PVC-U FITTINGEK ÉS KÉZI SZERELVÉNYEK 2013 ÁRLISTA

PVC-U FITTINGEK ÉS KÉZI SZERELVÉNYEK 2013 ÁRLISTA 2013

FIP - Formatura Iniezione Polimeri S.p.A. A FIP 1954 óta gyárt fröccsöntéssel fittingeket és szerelvényeket termoplasztikus alapanyagokból nyomás alatti csôrendszerekhez, így napjainkra a világ egyik legnagyobb mûanyag szerelvénygyártójává vált. A FIP az Aliaxis vállalatcsoport tagja, amely ipari, épületgépészeti és mélyépítési területeken világpiacvezetô a mûanyag szerelvény és mûszaki termék gyártási és értékesítési területeken. A FIP termékeket az Európai Unión belül gyártjuk, a gyáraink rendelkeznek az ISO 9001 és a környezetvédelmi ISO 14001 szabványoknak megfelelô engedélyekkel. A FIP által fröccsöntött mûanyagtermékeket a cég 50 éve folyamatosan fejleszti és gyártja, ezzel egyike a legtapasztaltabb mûanyag szerelvénygyártóknak a világon. Kapcsolat Ügyvezetô igazgató - StierTamás Tel. +36-23-511-090 Ipari rendszerek üzletágvezetô - Tóth László Tel. +36-30-298-72-00 Mûszaki és kereskedelmi üzletkötô - Oross Csaba Mûszaki és kereskedelmi üzletkötô - Tóth Gábor Tel. +36-30-525-77-30 Tel. +36-30-653-11-62 Kereskedelmi asszisztens - Heimann Linda Tel. +36-30-564-87-06 Kereskedelmi asszisztens - Vidák Anita Tel. +36-30-935-69-62 Kereskedelmi asszisztens - Bandzi Viktória Tel. +36-30-476-65-73 Automata szerelvények, átfolyásmérôk - Kovács Antal Tel. +36-30-280-16-79 Glynwed Kft központi telefonszám: Tel. +36-23-511-090 Gyári minôsítések Cert. N 1 megfelelve az UNI EN ISO 9001szabványnak Cert. N 70 megfelelve az UNI EN ISO 14001szabványnak CE megfelelôség CE megfelelôség az alábbi európai elôírásoknak megfelelôen EMC 89/336/EEC - 92/31-73/23/EEC - 93/68 - PED 97/23/CE, 98/37EEC, 91/368 CE, 89/392/CE 1

PVC-U kis átmérôjû idomok és csövek ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK ISO METRIKUS MÉRETSOR ISO BSP MÉRETSOR BSP MENETES MÉRETSOR BS INCH MÉRETSOR BS INCH - BSP MÉRETSOR KIEGÉSZÍTÔK Tartalom Alapanyag tulajdonságok és kivitelezési elôírások Alapanyagok és mûszaki adatok - engedélyek és bizonyítványok Csomagolási információk FIP kereskedelmi kódrendszer értelmezése Nyomócsövek Ragasztható idomok - Toldók Ragasztható idomok - Hollanderek Ragasztható idomok - Szûkítôk Ragasztható idomok - Kötôgyûrûk Ragasztható idomok - Tömlôcsatlakozók Ragasztható idomok - Karimák Ragasztható idomok - Toldók Ragasztható idomok - Átmenetes hollanderek Ragasztható idomok - Átmenetes hollanderek sárgaréz menettel Ragasztható idomok - Tartálycsatlakozók Menetes idomok - Toldók Menetes idomok - Szûkítôk Menetes idomok - Kötôgyûrûk Menetes idomok - Tömlôcsatlakozók Ragasztható idomok - Toldók Ragasztható idomok - Hollanderek Ragasztható idomok - Szûkítôk Ragasztható idomok - Kötôgyûrûk Ragasztható idomok - Fixkarimák Ragasztható idomok - Adapterek Csôbilincsek és távtartók O-gyûrûk Lapostömítések Oldal 4 10 12 14 16 17 21 23 26 27 28 30 34 35 36 37 40 42 42 43 45 46 47 47 48 49 50 51 ISO METRIKUS MÉRETSOR ASTM INCH MÉRETSOR PVC-U nagy átmérôjû idomok Tartalom Ragasztható idomok - Toldók Ragasztható idomok - Szûkítôk Ragasztható idomok - Kötôgyûrûk Ragasztható idomok - Karimák Ragasztható idomok - Toldók Oldal 54 56 58 59 60 2

PVC-U kézi szerelvények ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK KÉZI SZERELVÉNYEK KIEGÉSZÍTÔK RAGASZTÓK ÁSZF Tartalom Alapanyagok és mûszaki adatok - engedélyek és bizonyítványok FIP kereskedelmi kódrendszer értelmezése Kétutas gömbcsap VK DualBlock DN10 50 széria Kétutas gömbcsap VK DualBlock DN65 100 széria Háromutas gömbcsap TK DualBlock széria Kétutas gömbcsap VXE Easyfit széria Kétutas gömbcsap VX Ergo széria Kétutas gömbcsap VEE Easyfit széria Kétutas gömbcsap VE széria Golyós visszacsapószelep SX Easyfit széria Golyós visszacsapószelep SR széria Easytorque készlet Pillangószelep FE széria PVC-U elzárótest Pillangószelep FK széria PVC-U elzárótest Membránszelep VM széria Kompakt membránszelep CM széria Mini membránszelep VM széria Sarokszelep RM széria Szûrô RV széria Ferdeülékû szelep VV széria Ferdeülékû visszacsapószelep VR széria Légtelenítô/levegôztetô szelep VA széria Lábszelep VZ széria Csappantyú CR széria Kiegészítôk gömbcsapokhoz és ferdeülékû szelepekhez Csatlakozó betétek gömbcsapokhoz és ferdeülékû szelepekhez Csatlakozó betétek hollanderes membránszelepekhez PVC-U ragasztók és tisztítók Általános Szállítási Feltételek Oldal 61 62 64 67 69 72 74 75 77 78 80 81 82 83 87 91 93 94 95 97 99 101 102 103 104 106 110 112 3

A PVC-U mûszaki adatai Mechanikai, fizikai és elektromos tulajdonságok Sûrûség 1,37 g/cm 3 Húzószilárdság 50 N/mm 2 Rugalmassági modulusz 3000 N/mm 2 Szakítónyúlás 28 % Lineáris hôtágulási együttható 0.08 mm/m C Vicat lágyulási hômérséklet 77 C Vízfelvétel <4 mg/cm 3 Hôvezetôképesség 0,16 W/mC Felületi ellenállás >10 13 Ohm PVC-U nyomás/hômérsélet diagram A görbe alapja 20 C környezeti hômérséklet és vízközeg. A diagramban feltüntetett nyomásértékek 25 éves élettartamra vonatkoznak, beszámított biztonsági tényezôvel. 18 16 14 üzemi nyomás (bar) 12 10 8 6 4 2 0 0 C 20 C 60 C üzemi hômérséklet (C ) ---PN16---PN10---PN6---PN4 4

A PVC-U rendszer elônyei Korrózióállóság A PVC-U anyagot mint ipari alkalmazási területekre alkalmas csôvezeték alapanyagot a legkülönbözôbb savakkal, lúgokkal valamint ipari vegyi anyagokkal szemben fennálló mind belsô, mind külsô kiemelkedô korrózióállóság fémjelzi. Koptatószilárdság A PVC-U a koptató közegek által okozott abrázió és erózió ellen jó állékonyságot kínál. Alkalmazhatósága az iszapfajtától, a részecskemérettôl, a sûrûségtôl és a folyási sebességtôl függ. Mielôtt egy rendszert kiviteleznének, lehetôleg saját kísérletek elvégzése ajánlott. Az ilyen közegek az acélból készült hagyományos csôrendszereket hamar tönkre tudják tenni. Sima felületek A PVC-U sima belsô felülettel rendelkezik. A folyadék kisebb súrlódása a bélésfalakon kisebb súrlódási veszteségeket ad, mint a fémvezetékeknél és a lerakódások veszélyét ugyancsak csökkenti. A csôkeresztmetszetek megmaradnak, ami mellett szivattyúenergia takarítható meg. Használati hômérséklet A PVC-U használati hômérséklet-tartománya (üzemi nyomástól függôen) 0 C-tól + 60 C-ig terjed. Alacsony súly A PVC-U rendszerek súlya a rézcsô rendszereknek csak a fele, az acélcsô rendszereknek pedig csak az 1/5-e. Ezzel olyan alkalmazási területeket tárnak fel, amelyek az PVC-U különleges tulajdonságaival összekapcsolva fémrendszereket tudnak pótolni. Egyszerû kötés A PVC-U csôrendszerek ragasztása a leggyakrabban alkalmazott kötéstechnika. Ez a kötéstechnika új rendszerek egyszerû telepítését és már fennálló rendszerek ugyancsak egyszerû módosítását teszi lehetôvé. Alkalmazások olyan közegekre, amelyekhez a PVC-U kiválóan megfelel: - lúgok - savak és sók - ivóvíz - igen nagy tisztaságú víz Csövek alátámasztása Csöveket gyakran vezetnek csôbilincsekben. Itt figyelembe kell venni azt, hogy ez a módszer hosszváltozások esetén nem képes megakadályozni a csövek kitérését. Ezért ezeknek a konstrukcióknak a lehetô legstabilabbnak kell lenniük, azonban a csô tengelyirányú mozgását nem kell korlátozniuk. Fémbilincseknél ügyelni kell arra, hogy ne rendelkezzenek éles peremmel vagy sorjával, amely a csövet megsérthetné. 5

Csôbilincsek távolsága Ön az alábbi táblázatban találja a PVC-U csövekre és j<= 1g/ cm3 sûrûségû közegekre érvényes csôbilincs távolságokat: d(mm) 20 C 40 C 60 C 16 95 85 állandó 20 110 100 állandó 25 120 105 75 32 135 125 90 40 145 135 100 50 160 150 115 63 180 170 130 75 200 185 145 90 220 200 155 110 240 225 175 125 255 240 185 140 270 250 195 160 290 270 210 200 310 285 220 225 325 300 235 Ha a közeg sûrûsége nagyobb mint literenként 1g/ cm3, akkor a csôbilincs távolságot ennek megfelelôen csökkenteni kell. Nehéz csôvezetékelemek alátámasztása Nagy szerelvényeket, szûrôket vagy más nehéz csôvezetékelemeket mindig a csôvezetéktôl függetlenül kell rögzíteni, hogy a csôrendszertôl távol tartsuk a nem megengedett terheléseket. Pl. gömbcsapok esetén speciális gömbcsaptartókat használhatunk. Hôszigetelés és kísérô fûtés Különbözô feltételek adódhatnak, ha a PVC-U csöveket hôszigetelni vagy fûteni kell. Szigetelésekhez pl. ásványgyapot használható. Azonban feltétlenül figyelembe kell venni, hogy a szigetelések vagy fûtôszalagok néhány eleme - különösen azoknál, amelyeket felragasztanak árthat a mûanyagoknak. Ezért használat elôtt a szigetelôanyag gyártójával tisztázni kell a csô és a fitting alapanyagának összeférhetôségét. Hômérséklet által kiváltott hosszváltozások Csôvezetés A föld felett lefektetett csôrendszereket úgy kell megtervezni, hogy a csôhosszabbodások felvételéhez elég irányváltozás álljon rendelkezésre. Megfelelôen méretezett dilatációs könyökökkel és az elôbbiekben leírt rögzítési lehetôségekkel kitérés nélküli, célzott axiális nyúlást érünk el. Minden esetben kihasználhatjuk a csô természetes flexibilitását. Fixpontok A nagy lineáris hôtágulási együtthatók miatt, amelyekkel a mûanyagok rendelkeznek, különös figyelmet kell fordítani a nyúlásra. Célzott axiális nyúlást fixpontok kitûzésével érhetünk el. A hosszváltozást ezután megfelelô dilatációs könyökökkel (irányváltásoknál) vagy dilatációs ívekkel kompenzáljuk. 6

A hosszváltozás kiszámítása: A tágulás és az összehúzódás a csôfalban végbemenô átlagos hômérsékletváltozás függvénye. A hômérsékleti értékek függenek a környezeti feltételektôl és a közeg hômérsékletétôl. A legtöbb esetben a környezet levegô, a szállítandó közeg pedig folyadék. A ΔL hosszváltozást a következô képlet segítségével határozzuk meg: ΔL=α x L x ΔT α lineáris hôtágulási együttható PVC-U-ra α = 0,08 [mm/ m C] L a figyelembe veendô csôhossz [m] ΔT átlagos hômérsékletváltozás [ C] Számítási példa t1 = 50 C maximális hômérséklet t2 = 10 C minimális hômérséklet ΔT = 40 C L = 10m figyelembe veendô csôhossz α = 0,08 mm/m C PVC-U lineáris hôtágulási együtthatója ΔL = 0,08 mm/m C * 10m * (50 C 10 C) ΔL = 32 mm Ha a lefektetési hômérséklet magasabb, mint a minimális üzemi hômérséklet, akkor a hosszváltozást két lépésben kell kiszámítani tágulásban és zsugorodásban. Dilatációs könyökök Ha a meglévô irányváltozások a kompenzáláshoz nem elegendôek, akkor dilatációs könyököket lehet a csôvezetékbe építeni. 7

Utasítás PVC-U ragasztott kötések létrehozásához 1. Elôkészítés: A csöveket tengelyükre merôlegesen kell levágni, amelyhez csôvágót vagy fûrészt használjon. Majd a csôvégeket le kell élezni és sorjátlanítani: ehhez használjon csôleélezô szerszámot. Teljes csôbetolási mélységet kimérni és a csôvégen megjelölni. A ragasztóanyagot használat elôtt jól fel kell keverni és lefolyási tulajdonságait megvizsgálni. A ragasztót akkor lehet felhasználni, ha "szakálla" képzôdik. A ragasztóanyag semmi esetre sem mutathat olyan állagot, amelynél a ragasztó nem folyik le. A ragasztás szüneteiben zárja le a ragasztó át, hogy megakadályozza a beszáradást. 2. Ragasztás: Itatóspapírt tisztítószerrel jól átitatni. A száraz csôvégeket kívül, a karmantyúkat pedig belül gondosan megtisztítani. A ragasztó felhordása elôtt a ragasztandó felületeknek tökéletesen száraznak kell lenniük. 8

A karmantyú belsô oldalát belülrôl kifelé, hosszanti irányban kell ragasztóval vékonyan bekenni. A csôvéget hasonlóan, tengelyirányban erôs ecsetnyomással kell vastagon bekenni. Csövet és karmantyút azonnal, leélezés nélkül ütközésig ill. teljes karmantyúmélységig összetolni. Eközben a csövet nem szabad elfordítani. Összekötést rövid ideig rögzíteni, amíg a ragasztó meg nem köt. DN 150 csômérettôl összetoló szerkezetet használjon. Felesleges ragasztóanyagot itatóspapírral kell eltávolítani. 3.Vizsgálat Várakozási idô: Csöveket legkorábban ragasztás után 5 perccel szabad megmozdítani. +10 C alatti hômérsékleten ez az idô legalább 15 perc legyen. Nyomáspróba: A vezetékek feltöltése, valamint a 1,5 x PN vizsgálati nyomásig terjedô nyomáspróba csak az utolsó ragasztás után 24 órával történjen. Javítás esetén a következô érvényes:1 bar üzemi nyomásonként legalább egy óra várakozási idôt szükséges betartani. Azokat a vezetékeket, amelyeket nem helyeznek rögtön üzembe, jól át kell mosni és legjobb, ha vízzel töltve állni hagyjuk. Óvintézkedések: A ragasztó és a tisztítószerek tûzveszélyesek. Az oldószergôzök a levegônél nehezebbek és robbanékony keverékeket képezhetnek. Ezért megfelelô szellôzésrôl kell gondoskodni. Dohányozni tilos! Hegeszteni tilos! Nyílt láng és tûz használata tilos! 9

Alapanyagok és mûszaki adatok ALAPANYAG PVC-U (kemény polivinil-klorid) SZÍN Szürke - RAL 7011 SZABVÁNYOK > Ragasztható tokok ISO METRIC méretben megfelelnek az ISO 727, EN 1452, DIN 8063, ISO 15493, ISO 4422, BRL-K504, BRL-K502 elôírásoknak > > Ragasztható tokok inch méretsorban megfelelnek a BS 4346/1 szabványnak, csatlakoztathatók a BS 3505-3506 szerinti csövekhez Menetes kötések az UNI ISO 228/1, DIN 2999, BS 21, ISO R7 szabványok szerint MÉRETSOR MAXIMUM ÜZEMI NYOMÁS ÜZEMI HÔMÉRSÉKLET > Karimák az ISO 7005, DIN 8063, DIN 2501, EN 1452, UNI EN 1092-1 szabványoknak megfelelôen > Ragasztható fittingek ISO METRIC méretsorban d12 mm-tôl d315 mm-ig BS méretsor d "-tôl d8"-ig > Menetes fittingek R3/8"-tôl R4"-ig 16 bar (232 psi) vízre 20 C (68 F)-on Ettôl eltérô üzemi körülmények esetében lásd a mûszaki katalógusban! 0 C (32 F)-tól 60 C (140 F)-ig A PVC-U alapanyag kapcsolatba léphet élelmiszeripari közegekkel, ivóvízzel a D.M. n.174-06/04/2004 olasz engedély szerint, Magyarországon beépíthetô a VITUKI, OKI és ÁNTSZ érvényes engedélyekben foglaltak szerint. További mûszaki információkért kérjük látogassa meg a FIP és GLYNWED weboldalakat és kérje mûszaki katalógusainkat! www.fipnet.it, www.glynwed.hu Engedélyek és minôségi bizonyítványok Típus UNI Ø-tôl Ø mm-ig PN Hollander T-idom 90 Könyök 90 Könyök 45 Karmantyú Ív 90 Ív 90 Szûkítô Szûkítô Zárósapka Kötôgyûrû Lazakarima 16 160 20 160 16 160 20 160 16 160 20 110 160 16 x 12 120 x 90 20 x 16 160 x 140 20 110 20 160 20 160 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 Kereskedelmi kód/megnevezés BIV TIV GIV HIV MIV SIV SIV RIV DIV CIV ODB QPV FIP PVC-U fittingek engedélyezve Németországban, engedély száma: 12 283-98 HH FIP PVC-U szerelvények és fittingek engedélyezve Olaszországban: RINA (Registro Italiano Navale) engedélyezve ivóvízre: MAC /36401/TO/01 10

Engedélyek és minôségi bizonyítványok: A FIP PVC-U fittingek rendelkeznek a KIWA (Keurings Institut voor Waterleiding Artikelen Holland) engedélyével: Engedély száma: K 5034/01 A FIP PVC-U fittingek rendelkeznek az NF-CSTB / AFNOR engedéllyel: engedély száma: 04-1-P-27 FIP PVC-U fittingek engedélyezettek az IRH vizsgáló intézet által. Engedély száma: 05 MAT NY 006 A FIP PVC-U fittingek rendelkeznek a WRAS (Water Regulation Advisory Scheme - UK) engedélyével. Engedély száma: M103019 A FIP PVC-U szerelvények és fittingek rendelkeznek a Bureau Veritas - Marine Division engedélyével ivóvízre. Engedély száma: 07123/C0 BV A FIP PVC-U fittingek bevizsgáltak az ACS (Attestation de Conformité Sanitaire) vizsgálóintézetnél. No 98 MAT NY 418 A FIP PVC-U szerelvények megfelelnek az Ukrán higéniai, biztonsági és minôségi elôírásoknak. Engedély száma: UA1.094.0052575-04 A FIP PVC-U szerelvények és fittingek rendelkeznek a VITUKI magyarországi ÉME engedélyével. ÉME engedély száma: É-05/2009 A FIP PVC-U szerelvények és fittingek rendelkeznek az OKI magyarországi higéniai laborjának szakvéleményével, miszerint ivóvízre beépíthetôk. OKI szakvélemény száma:7224/2009 OKI A FIP PVC-U szerelvények és fittingek rendelkeznek az ÁNTSZ magyarországi ivóvíz engedélyével, miszerint ivóvízre beépíthetôk. ÁNTSZ engedély száma: 7224/2010 11

Csomagolás db./ a Termék darabszám a zacskóban 1 22 03 Termék darabszám a kartonban Karton a Karton méretek Karton a 00 01 02 03 04 05 08 L mm P mm H mm Térfogat 800 600 400 0.1920 590 400 490 0.1156 600 400 300 0.0720 400 295 290 0.0342 405 300 200 0.0243 300 210 195 0.0123 680 600 280 0.1142 m 3 A FIP karton méreteket minden elôzetes információ nélkül módosíthatjuk! Karton mennyisége raklapon Karton a 00 01 02 03 04 05 08 FIP raklap (1000x1200mm) 4 10 15 30 40 80 4 Euro raklap (800x1200mm) 4 8 12 24 32 64 4 12

13

B FIP kereskedelmi kódrendszer értelmezése I V Fittingek a Szabványok Alapanyag A Tömlôcsatlakozó I ISO metrikus tok C PVC-C B Hollander D ISO metrikus toldat E PE C Zárósapka B ISO metrikus tompa vég F PVDF D Szûkítô BE PE100 ISO metrikus tompa vég M PP-H E Hollander anya G JIS menetes tokkal (inch) V PVC-U F Fixkarima P Tömlôcsatlakozó metrikus B PP/acél F/B Hollanderhez becsavarható betét és anya F BSP belsô menettel (inch) O Sárgaréz Q/B Hollanderbetét és anya R BSP külsô menettel(inch) G 90 könyök L BS belsô menet (inch) H 45 könyök M BS külsô menet (inch) J Ellenanya A ASTM tokkal (inch) K Átmenetes idom Y ASTM toldattal (inch) L Tartálycsatlakozó N NPT menetes tokkal (inch) M Karmantyú J JIS tok (inch) N Menetes karmantyú O ISO-DIN karimázott (metrikus) O Lazakrima OA ANSI 150 karimázott (inch) P Menetes zárósapka OL LUG ANSI 150 karimázott (inch) Q Kötôgyûrû OAL LUG ISO-DIN karimázott (metrikus) R Hosszú szûkítô S 90 ív T 90 T-idom TR 90 szûkített T-idom U Nyeregidom Z Csôbilincs Y 45 T-idom X X-idom Néhány példa: TIV032 BIV050E CIV110 PVC-U egál T-idom 90 d32 ragasztható tokkal PVC-U hollander, ragasztható tokkal d50, EPDM tömítéssel PVC-U zárósapka d110 ragasztható tokkal 14

FIP kereskedelmi kódrendszer értelmezése 025 E Méret Tömítés alapanyag Metrikus méretsor d (mm) Inch méretsor d/r (inch) 006 6 E EPDM 008 8 F FPM 010 10 N NBR 012 12 014 P PTFE 016 16 038 3/8" 020 20 012 025 25 034 032 32 100 1" 040 40 114 1 050 50 112 1 063 63 200 2 214 2 075 75 212 2 234 2 090 90 300 3 110 110 400 4 125 125 140 140 500 5 160 160 600 6 180 180 200 200 225 225 800 8 250 250 280 280 810 10 315 315 812 12 355 355 400 400 Az új kódrendszer megkönnyíti a beszerzési eljárást: > Mûszaki termék specifikáció (weboldal, termék katalógus, 3D CAD könyvtár) > Ajánlatkérések (katalógus / árlista) > Megrendelések lebonyolítása (visszaigazolás, szállítólevél és számla) > Termék azonosítás (Termék etikettek) 15

PVC-U nyomócsövek ISO METRIKUS MÉRETSOR CSÖVEK PVC-U nyomócsô, RAL 7011 - szürke (5, ill. 6 m-es szálakban) d Nyomásfokozat HUF/m 16 PN16 kérésre 20 PN16 210 25 PN16 255 32 PN10 293 40 PN10 421 50 PN10 6687 63 PN10 849 75 PN10 1 202 90 PN10 1 742 110 PN10 2 553 125 PN10 3 282 140 PN10 5 047 160 PN10 5 422 200 PN10 8 359 225 PN10 12 993 250 PN10 13 000 280 PN10 20 060 d Nyomásfokozat HUF/m 90 PN6 1 367 110 PN6 2 035 160 PN6 4 161 225 PN6 7 184 280 PN6 11 409 315 PN6 15 892 16

Ragasztható idomok - Toldók ISO METRIKUS MÉRETSOR SIV Ív 90, hosszú Radius (R=2d), ragasztható tokokkal d PN Cikkszám HUF 20 16 SIV020 1 306 5 140 04 25 16 SIV025 1 444 5 80 04 32 16 SIV032 1 966 5 45 04 40 16 SIV040 2 646-20 04 50 16 SIV050 3 713-40 02 63 16 SIV063 4 404-24 02 75 16 SIV075 9 773-15 02 90 16 SIV090 11 078-8 02 110 16 SIV110 19 830-5 02 160 *16 SIV160 48 887-4 01 Könyök 90, ragasztható tokokkal GIV d PN Cikkszám HUF 12 16 GIV012 265 10 1,000 04 16 16 GIV016 326 10 500 04 20 16 GIV020 349 10 260 04 25 16 GIV025 407 10 150 04 32 16 GIV032 526 10 150 03 40 16 GIV040 806 10 50 04 50 16 GIV050 1 060-60 03 63 16 GIV063 1 663-50 02 75 16 GIV075 3 245-16 03 90 16 GIV090 4 835-20 02 110 16 GIV110 7 357-10 02 125 16 GIV125 16 044-6 02 140 16 GIV140 17 768-5 02 160 16 GIV160 30 755-4 02 180 *16 GIV180 52 996-4 01 200 *16 GIV200 44 559-2 02 225 *16 GIV225 54 040-2 01 * csökkentett biztonsági tényezôvel 17

Ragasztható idomok - Toldók ISO METRIKUS MÉRETSOR HIV Könyök 45, ragasztható tokokkal d PN Cikkszám HUF 12 16 HIV012 568 10 800 04 16 16 HIV016 588-1,000 03 20 16 HIV020 588 10 360 04 25 16 HIV025 607 10 200 04 32 16 HIV032 749 10 100 04 40 16 HIV040 948 10 50 04 50 16 HIV050 1 202-40 04 63 16 HIV063 1 889-30 03 75 16 HIV075 3 214-8 04 90 16 HIV090 4 451-6 04 110 16 HIV110 9 934-6 03 125 16 HIV125 15 832-10 02 140 16 HIV140 17 230-6 02 160 16 HIV160 26 673-4 02 180 4 HIV180 Ld. nagy átmérôjû idomoknál 200 10 HIV200 32 486-2 02 Karmantyú, ragasztható tokokkal MIV d PN Cikkszám HUF 12 16 MIV012 242 10 1,000 04 16 16 MIV016 242 10 600 04 20 16 MIV020 284 10 360 04 25 16 MIV025 284 10 270 04 32 16 MIV032 303 10 150 04 40 16 MIV040 445 10 80 04 50 16 MIV050 568 10 40 04 63 16 MIV063 899-40 03 75 16 MIV075 1 966-24 04 90 16 MIV090 3 452-28 02 110 16 MIV110 5 249-24 02 125 16 MIV125 8 571-14 02 140 16 MIV140 10 387-8 02 160 16 MIV160 12 419-6 02 180 16 MIV180 Ld. nagy átmérôjû idomoknál 200 *16 MIV200 22 998-6 01 225 *16 MIV225 29 910-2 02 * csökkentett biztonsági tényezôvel 18

Ragasztható idomok -Toldók ISO METRIKUS MÉRETSOR TIV T-idom 90 egál, ragasztható tokokkal d PN Cikkszám HUF 12 16 TIV012 284 10 500 04 16 16 TIV016 349 10 300 04 20 16 TIV020 426 10 100 05 25 16 TIV025 465 10 100 04 32 16 TIV032 634 10 100 03 40 16 TIV040 979 10 60 03 50 16 TIV050 1 405 5 60 02 63 16 TIV063 2 212-30 02 75 16 TIV075 3 786-22 02 90 16 TIV090 6 060-12 02 110 16 TIV110 9 838-8 02 125 16 TIV125 21 550-6 02 140 16 TIV140 28 746-6 01 160 16 TIV160 32 774-5 01 180 16 TIV180 60 073-3 01 200 *16 TIV200 56 333-2 01 225 *16 TIV225 59 793-1 02 * csökkentett biztonsági tényezôvel T-idom 45 egál, ragasztható tokokkal YIV d PN Cikkszám HUF 20 16 YIV020 1 344-100 05 25 16 YIV025 1 444-50 5 32 16 YIV032 1 609-60 03 40 16 YIV040 2 580-50 3 50 16 YIV050 2 845-20 3 63 16 YIV063 4 489-15 02 Keresztidom 90, ragasztható tokokkal XIV d PN Cikkszám HUF 25 16 XIV025 1 202 10 80 04 32 16 XIV032 1 486 10 50 04 40 16 XIV040 2 250 10 40 03 50 16 XIV050 2 769 10 20 03 63 16 XIV063 3 997-12 03 19

Ragasztható idomok - Toldók ISO METRIKUS MÉRETSOR CIV Zárósapka, ragasztható tokkal d PN Cikkszám HUF 12 16 CIV012 265 10 1,000 04 16 16 CIV016 273 10 1,000 04 20 16 CIV020 273 10 600 04 25 16 CIV025 319 10 400 04 32 16 CIV032 326 10 120 05 40 16 CIV040 472 10 70 05 50 16 CIV050 806 10 80 04 63 16 CIV063 1 006 5 60 03 75 16 CIV075 2 646-14 05 90 16 CIV090 3 387-15 04 110 16 CIV110 5 057-10 04 125 16 CIV125 14 200-6 04 140 16 CIV140 14 669-4 04 160 16 CIV160 18 977-4 03 225 10 CIV225 47 159-2 03 20

BIV Hollander, EPDM O-gyûrûvel, ragasztható tokkal d PN Cikkszám HUF Ragasztható idomok - Hollanderek ISO METRIKUS MÉRETSOR 16 16 BIV016E 1 164 10 300 04 20 16 BIV020E 1 325 10 180 04 25 16 BIV025E 1 405 10 100 04 32 16 BIV032E 1 870 10 70 04 40 16 BIV040E 2 273 10 40 04 50 16 BIV050E 3 245 10 90 02 63 16 BIV063E 4 282 5 45 02 75 10 BIV075E 18 835-28 02 90 10 BIV090E 22 145-22 02 110 10 BIV110E 25 578-12 02 Hollander anya, belsô menettel R1 d BIV EFV PN Cikkszám HUF 3/8" - 16 EFV038 303 10 600 04 1/2" - 16 EFV012 407 10 300 04 3/4" 16 16 EFV034 492 10 500 04 1" 20 16 EFV100 634 10 500 03 1 1/4" 25 16 EFV114 710 10 300 03 1 1/2" 32 16 EFV112 1 164 10 500 02 2" 40 16 EFV200 1 444-200 02 2 1/4" 50 16 EFV214 1 966-200 02 2 1/2" - 16 EFV212 2 815-50 04 2 3/4" 63 16 EFV234 2 988-80 03 3 1/2" 75 10 EFV312 7 296 - - - 4" 90 10 EFV400 8 141 - - - 5" 110 10 EFV500 9 665 - - - 21

Becsavarható betét hollanderhez F/BIV d R1 PN Cikkszám HUF Ragasztható idomok - Hollanderek ISO METRIKUS MÉRETSOR 16 3/4" 16 FBIV016 426 - - - 20 1" 16 FBIV020 426 - - - 25 1 1/4" 16 FBIV025 445 - - - 32 1 1/2" 16 FBIV032 660 - - - 40 2" 16 FBIV040 806 - - - 50 2 1/4" 16 FBIV050 1 164 - - - 63 2 3/4" 16 FBIV063 1 444 - - - 75 3 1/2" 10 FBIV075 4 593 - - - 90 4" 6 FBIV090 4 896 - - - 110 5" 6 FBIV110 6 036 - - - Betétdarab hollanderhez Q/BIV d PN Cikkszám HUF 16 16 QBIV016 284 10 400 04 20 16 QBIV020 284 10 400 04 25 16 QBIV025 349 10 400 04 32 16 QBIV032 445 10 300 03 40 16 QBIV040 526 5 150 03 50 16 QBIV050 806 5 200 02 63 16 QBIV063 1 256 5 150 02 75 10 QBIV075 2 884-120 02 90 6 QBIV090 3 452 - - - 110 6 QBIV110 4 024 - - - 22

T-idom 90 szûkített, ragasztható tokokkal TRIV d x d1 PN Cikkszám HUF Ragasztható idomok- Szûkítôk ISO METRIKUS MÉRETSOR 25 x 20 16 TRIV025020 776 10 120 04 32 x 20 16 TRIV032020 806 10 100 03 32 x 25 16 TRIV032025 806 10 90 03 40 x 20 16 TRIV040020 1 137 10 60 03 40 x 25 16 TRIV040025 1 137 10 60 03 40 x 32 16 TRIV040032 1 137 10 60 03 50 x 20 16 TRIV050020 1 586 5 40 03 50 x 25 16 TRIV050025 1 586 5 70 02 50 x 32 16 TRIV050032 1 586 5 60 02 50 x 40 16 TRIV050040 1 586 5 30 03 63 x 25 16 TRIV063025 2 292-45 02 63 x 32 16 TRIV063032 2 292-45 02 63 x 40 16 TRIV063040 2 292-45 02 63 x 50 16 TRIV063050 2 292-40 02 75 x 32 16 TRIV075032 4 631-18 03 75 x 40 16 TRIV075040 4 631-16 03 75 x 50 16 TRIV075050 4 631-13 03 75 x 63 16 TRIV075063 4 631-12 03 90 x 40 16 TRIV090040 6 931-15 02 90 x 50 16 TRIV090050 6 931-15 02 90 x 63 16 TRIV090063 6 931-12 02 90 x 75 16 TRIV090075 6 931-12 02 110 x 50 16 TRIV110050 10 149-10 02 110 x 63 16 TRIV110063 10 149-8 02 110 x 75 16 TRIV110075 10 149-8 02 110 x 90 16 TRIV110090 10 149-8 02 160 x 110 16 TRIV160110 36 384-3 - *180 x 125 16 TRIV180125 58 349-2 02 * Megjegyzés: kifutó termék, a készlet erejéig elérhetô 23

Ragasztható idomok - Szûkítôk ISO METRIKUS MÉRETSOR Hosszú szûkítô idom, ragasztható tokokkal RIV d x d2 x d1 PN Cikkszám HUF 16 x 12 16 RIV016012 200 10 800 04 20 x 16 16 RIV020016 200 10 500 04 25 x 20 x 16 16 RIV025020016 273 10 400 04 25 x 20 x 20 16 RIV025020020 273 10 340 04 32 x 25 x 16 16 RIV032025016 349 10 140 05 32 x 25 x 20 16 RIV032025020 349 10 240 04 32 x 25 x 25 16 RIV032025025 349 10 200 04 40 x 32 x 20 16 RIV040032020 415 10 60 05 40 x 32 x 25 16 RIV040032025 415 10 120 04 40 x 32 x 32 16 RIV040032032 415 10 60 05 50 x 40 x 20 16 RIV050040020 534 10 40 05 50 x 40 x 25 16 RIV050040025 534 10 80 04 50 x 40 x 32 16 RIV050040032 534 10 40 05 50 x 40 x 40 16 RIV050040040 534 10 60 04 63 x 50 x 25 16 RIV063050025 868-40 04 63 x 50 x 32 16 RIV063050032 868-40 04 63 x 50 x 40 16 RIV063050040 868-40 04 63 x 50 x 50 16 RIV063050050 868-35 04 75 x 63 x 50 16 RIV075063050 2 646-24 04 75 x 63 x 63 16 RIV075063063 2 646-12 05 90 x 75 x 40 16 RIV090075040 3 552-24 04 90 x 75 x 50 16 RIV090075050 3 552-16 04 90 x 75 x 63 16 RIV090075063 3 552-12 04 90 x 75 x 75 16 RIV090075075 3 552-12 04 110 x 90 x 50 16 RIV110090050 3 763-15 04 110 x 90 x 63 16 RIV110090063 3 763-15 04 110 x 90 x 75 16 RIV110090075 3 763-12 04 110 x 90 x 90 16 RIV110090090 3 763-10 03 *110 x 90 16 MRIV110090 6 240-15 03 160 x 110 16 RIV160110 16 685-12 02 200 x 160 10 RIV200160 23 424-8 01 * Dupla szûkítô, MRIV 110x90 24

Ragasztható idomok - Szûkítôk ISO METRIKUS MÉRETSOR DIV Rövid szûkítô, ragasztható tokokkal d x d1 PN Cikkszám HUF 16 X 12 16 DIV016012 200 10 1,500 05 20 X 16 16 DIV020016 200 10 1,100 04 25 X 20 16 DIV025020 253 10 300 05 32 X 20 16 DIV032020 396 10 400 04 32 X 25 16 DIV032025 396 10 200 05 40 X 20 16 DIV040020 426 10 120 05 40 X 25 16 DIV040025 426 10 240 04 40 X 32 16 DIV040032 426 10 120 05 50 X 32 16 DIV050032 526 10 70 05 50 X 40 16 DIV050040 526 10 60 05 63 X 32 16 DIV063032 691-70 04 63 X 40 16 DIV063040 691-70 04 63 X 50 16 DIV063050 691-60 04 75 X 50 16 DIV075050 1 375-28 05 75 X 63 16 DIV075063 1 375-28 05 90 X 50 16 DIV090050 2 273-100 02 90 X 63 16 DIV090063 2 273-100 02 90 X 75 16 DIV090075 2 273-100 02 110 X 63 16 DIV110063 3 410-60 02 110 X 75 16 DIV110075 3 410-60 02 110 X 90 16 DIV110090 3 410-60 02 125 X 110 16 DIV125110 6 202-12 04 140 X 90 16 DIV140090 9 208-16 03 140 X 110 16 DIV140110 9 208-16 03 140 X 125 16 DIV140125 9 208-16 03 160 X 90 16 DIV160090 10 441-9 03 160 X 110 16 DIV160110 10 441-9 03 160 X 140 16 DIV160140 10 441-9 03 *180 X 160 4 DIV180160 *200 X 160 16 DIV200160 Ld. nagy átmérôjû idomoknál *200 X 180 4 DIV200180 225 X 160 **16 DIV225160 25 133-6 02 225 X 200 **16 DIV225200 26 131-6 02 * kereskedelmi termék ** csökkentett biztonsági tényezôvel 25

Ragasztható idomok- Kötôgyûrûk ISO METRIKUS MÉRETSOR QPV Kötôgyûrû, ragasztható tokkal d DN PN Cikkszám HUF 20 15 16 QPV020 349 10 500 04 25 20 16 QPV025 445 10 340 04 32 25 16 QPV032 472 10 200 04 40 32 16 QPV040 722 10 110 04 50 40 16 QPV050 1 021 10 80 04 63 50 16 QPV063 1 824-40 04 75 65 16 QPV075 2 646-10 05 90 80 16 QPV090 3 168-48 02 110 100 16 QPV110 4 166-32 02 125 110 16 QPV125 9 489-7 04 140 125 16 QPV140 9 508-8 03 160 150 16 QPV160 10 057-10 02 200 200 **16 QPV200 18 052-6 02 QRV Bordázott felületû kötôgyûrû DIN 8063 PN10/16 lapostömítéshez, ragasztható tokkal d DN PN Cikkszám HUF 40 32 16 QRV040 756 10 110 04 50 40 16 QRV050 1 041 10 80 04 63 50 16 QRV063 1 843-48 04 75 65 16 QRV075 2 676-10 05 90 80 16 QRV090 3 195-48 02 110 100 16 QRV110 4 186-32 02 125 110 16 QRV125 9 527-7 04 140 125 16 QRV140 9 612-8 03 160 150 16 QRV160 10 149-10 02 200 200 **16 QRV200 18 409-6 02 225 200 **16 QRV225 23 612-6 02 ** csökkentett biztonsági tényezôvel 26

Ragasztható idomok- Kötôgyûrûk ISO METRIKUS MÉRETSOR QGV Kötôgyûrû hornyolt felülettel, DIN 8063 PN10/16 lapostömítéshez, ragasztható tokkal d DN PN Cikkszám HUF 20 15 16 QGV020 380 10 400 04 25 20 16 QGV025 492 10 280 04 32 25 16 QGV032 526 10 180 04 40 32 16 QGV040 756 10 110 04 50 40 16 QGV050 1 041 10 80 03 63 50 16 QGV063 1 812-48 04 75 65 16 QGV075 2 646-10 05 90 80 16 QGV090 3 429-12 04 110 100 16 QGV110 4 489-8 04 125 110 16 QGV125 9 489-6 04 140 125 16 QGV140 9 631-8 03 160 150 16 QGV160 10 038-10 02 200 200 **16 QGV200 19 020-6 02 ** Csökkentett biztonsági tényezôvel Tömlôvég, egyik oldalt ragasztható véggel Ragasztható idomok- Tömlôcsatlakozók ISO METRIKUS MÉRETSOR AIV d PN Cikkszám HUF 12 x 14 x 12 16 AIV012014012 273 10 1,000 04 16 x 18 x 16 16 AIV016018016 326 10 600 04 20 x 22 x 20 16 AIV020022020 380 10 500 03 25 x 27 x 25 16 AIV025027025 472 10 200 04 32 x 32 x 30 16 AIV032032030 549 10 100 04 40 x 42 x 40 16 AIV040042040 756 5 100 03 50 x 52 x 50 16 AIV050052050 1 125 5 40 04 63 x 64 x 60 16 AIV063064060 1 628-40 03 27

d DN *PMA [bar] ODV Lazakarima kötôgyûrûhöz PN10/16 furat DIN8063 - DIN2501 - EN 1092 - UNI 2223 kötôgyûrûk: QGV, QPV, QRV, QLV Ragasztható idomok - Karimák ISO METRIKUS MÉRETSOR Cikkszám HUF 20 15 10 ODV020 1 041-250 03 25 20 10 ODV025 1 306-200 03 32 25 10 ODV032 1 444-150 03 40 32 10 ODV040 1 663-100 03 50 40 10 ODV050 1 916-65 03 63 50 10 ODV063 2 250 2 30 04 75 65 10 ODV075 2 930 2 16 04 90 80 10 ODV090 3 356 2 24 03 110 100 10 ODV110 4 093 2 20 03 125 110 10 ODV125 5 702-18 03 140 125 10 ODV140 6 152-16 03 160 150 10 ODV160 7 096-18 02 **200 200 10 ODV200 17 937-9 02 **225 200 10 ODV225 25 955-10 02 **PN10 szerinti furattal 28

Ragasztható idomok - Karimák ISO METRIKUS MÉRETSOR d DN *PMA [bar] FDV Fixkarima PN10/16 furat, DIN8063 - DIN2501 - EN 1092 - UNI 2223 lapostömítéshez Cikkszám HUF 25 20 10 FDV025 1 628 2 28 05 32 25 10 FDV032 2 392 2 48 04 40 32 10 FDV040 2 700 2 24 04 50 40 10 FDV050 3 291-20 04 63 50 10 FDV063 3 594-14 04 75 65 10 FDV075 5 871 2 12 04 90 80 10 FDV090 6 785 2 12 03 110 100 10 FDV110 7 718 2 6 03 FCV Vakkarima PN10/16 furat, DIN8063 - DIN2501 - EN 1092 - UNI 2223 lapostömítéshez d DN *PMA [bar] Cikkszám HUF dodoz 25 20 10 FCV025 1 870 2 40 05 32 25 10 FCV032 2 700 2 60 04 40 32 10 FCV040 3 337 2 50 04 50 40 10 FCV050 3 732-30 04 63 50 10 FCV063 4 489-30 04 75 65 10 FCV075 5 702 2 26 04 90 80 10 FCV090 6 578 2 24 03 110 100 10 FCV110 8 375 2 18 03 * PMA: maximális nyomás 29

Ragasztható idomok- Toldók ISO-BSP MÉRETSOR GIFV Átmenetes könyök 90, egyik oldalon belsô menettel, másik oldalon ragasztható tokkal d x R PN Cikkszám HUF 16 x 3/8" 16 GIFV016038 492 10 400 04 20 x 1/2" 16 GIFV020012 534 10 260 04 25 x 3/4" 16 GIFV025034 710 10 150 04 32 x 1" 16 GIFV032100 899 10 150 03 40 x 1 1/4" 16 GIFV040114 1 421 10 40 04 50 x 1 1/2" 16 GIFV050112 2 177 10 40 03 63 x 2" 16 GIFV063200 3 245-50 02 75 x 2 1/2" 16 GIFV075212 3 387-16 03 90 x 3" 16 GIFV090300 9 135-9 03 110 x 4" 16 GIFV110400 13 609-10 02 GIMV Átmenetes könyök 90, egyik oldalon belsô menettel és fémgyûrûvel erôsítve, másik oldalon ragasztható tokkal d x R PN Cikkszám HUF 16 x 3/8" 16 GIMV016038 899 10 500 04 20 x 1/2" 16 GIMV020012 1 021 10 260 04 25 x 3/4" 16 GIMV025034 1 164 10 150 04 32 x 1" 16 GIMV032100 1 375 10 80 04 40 x 1 1/4" 16 GIMV040114 2 054 10 40 04 50 x 1 1/2" 16 GIMV050112 2 884 10 30 04 63 x 2" 16 GIMV063200 3 878 5 45 02 TIFV Átmenetes T-idom 90, kétoldalt ragasztható tokkal,a leágazásnál belsô menettel d x R PN Cikkszám HUF 16 x 3/8" 16 TIFV016038 634 10 300 04 20 x 1/2" 16 TIFV020012 691 10 90 05 25 x 3/4" 16 TIFV025034 829 10 100 04 32 x 1/2" 16 TIFV032012 1 071 10 100 03 32 x 1" 16 TIFV032100 1 071 10 80 03 40 x 1 1/4" 16 TIFV040114 1 563 10 60 03 50 x 1/2" 16 TIFV050012 2 504 5 40 03 50 x 1 1/2" 16 TIFV050112 2 504 5 60 02 63 x 1/2" 16 TIFV063012 3 732-45 02 63 x 2" 16 TIFV063200 3 732-35 02 75 x 2 1/2" 16 TIFV075212 7 619-12 03 90 x 3" 16 TIFV090300 11 078-12 02 110 x 4" 16 TIFV110400 18 547-8 02 30

Ragasztható idomok - Toldók ISO-BSP MÉRETSOR TIMV Átmenetes T-idom 90 kétoldalt ragasztható tokkal, a leágazás belsô menettel és fémgyûrûvel erôsítve d x R PN Cikkszám HUF 16 x 3/8" 16 TIMV016038 972 10 180 04 20 x 1/2" 16 TIMV020012 1 137 10 180 04 25 x 3/4" 16 TIMV025034 1 405 10 100 04 32 x 1" 16 TIMV032100 1 609 10 60 04 40 x 1 1/4" 16 TIMV040114 2 319 10 30 04 50 x 1 1/2" 16 TIMV050112 3 168 5 20 04 63 x 2" 16 TIMV063200 4 262-10 04 MIFV Átmenetes karmantyú, egyik oldalt ragasztható tokkal, másik oldalt belsô menettel (csak mûanyag menethez) d x R PN Cikkszám HUF 16 x 3/8" 16 MIFV016038 526 10 600 04 20 x 1/2" 16 MIFV020012 526 10 150 05 25 x 3/4" 16 MIFV025034 614 10 100 05 32 x 1" 16 MIFV032100 691 10 50 05 40 x 1 1/4" 16 MIFV040114 948 10 40 05 50 x 1 1/2" 16 MIFV050112 1 202 10 40 04 63 x 2" 16 MIFV063200 2 054-25 04 75 x 2 1/2" 16 DIFV090075212 4 308-20 04 90 x 3" 16 DIFV110090300 5 956-6 04 110 x 4" 16 DIFV125110400 9 247-6 04 MIMV Átmenetes karmantyú, egyik oldalt ragasztható tokkal, másik oldalt belsô menettel és fémgyûrûvel erôsítve d x R PN Cikkszám HUF 16 x 3/8" 16 MIMV016038 776 10 600 04 20 x 1/2" 16 MIMV020012 806 10 200 05 25 x 3/4" 16 MIMV025034 899 10 240 04 32 x 1" 16 MIMV032100 1 183 10 120 04 40 x 1 1/4" 16 MIMV040114 1 421 10 80 04 50 x 1 1/2" 16 MIMV050112 1 916 10 40 04 63 x 2" 16 MIMV063200 2 319 5 25 04 31

Ragasztható idomok - Toldók ISO-BSP MÉRETSOR DIFV Menetes karmantyú, egyik oldalt ragasztható tokkal/toldattal, másik oldalt belsô menettel (csak mûanyag menethez) dm x df x R PN Cikkszám HUF 20 x 16 x 3/8" 16 DIFV020016038 634 10 500 04 20 x 16 x 1/2" 16 DIFV020016012 829 10 400 04 25 x 20 x 1/2" 16 DIFV025020012 829 10 300 04 25 x 20 x 3/4" 16 DIFV025020034 1 006 10 100 05 32 x 25 x 3/4" 16 DIFV032025034 1 006 10 80 05 32 x 25 x 1" 16 DIFV032025100 1 060 10 120 04 40 x 32 x 1" 16 DIFV040032100 1 060 10 100 04 40 x 32 x 1 1/4" 16 DIFV040032114 1 889 10 40 05 50 x 40 x 1 1/4" 16 DIFV050040114 1 889 10 30 05 50 x 40 x 1 1/2" 16 DIFV050040112 2 154 10 40 04 63 x 50 x 1 1/2" 16 DIFV063050112 2 154-30 04 63 x 50 x 2" 16 DIFV063050200 2 911-24 04 75 x 63 x 2" 16 DIFV075063200 2 911-45 03 75 x 63 x 2 1/2" 16 DIFV075063212 4 308-24 03 90 x 75 x 2 1/2" 16 DIFV090075212 4 308-20 04 90 x 75 x 3" 16 DIFV090075300 5 956-8 04 110 x 90 x 3" 16 DIFV110090300 5 956-6 04 110 x 90 x 4" 16 DIFV110090400 9 247-5 04 125 x 110 x 4" 16 DIFV125110400 9 247-6 04 DIMV Menetes karmantyú, egyik oldalt ragasztható tokkal/toldattal, másik oldalt belsô menettel és fémgyûrûvel erôsítve dm x df x R PN Cikkszám HUF 20 x 16 x 3/8" 16 DIMV020016038 899 10 500 04 20 x 16 x 1/2" 16 DIMV020016012 1 183 10 250 04 25 x 20 x 1/2" 16 DIMV025020012 1 183 10 150 05 25 x 20 x 3/4" 16 DIMV025020034 1 405 10 100 04 32 x 25 x 3/4" 16 DIMV032025034 1 421 10 160 04 32 x 25 x 1" 16 DIMV032025100 1 486 10 120 04 40 x 32 x 1" 16 DIMV040032100 1 486 10 100 04 40 x 32 x 1 1/4" 16 DIMV040032114 2 646 10 60 04 50 x 40 x 1 1/4" 16 DIMV050040114 2 646 10 40 04 50 x 40 x 1 1/2" 16 DIMV050040112 3 026 10 40 04 63 x 50 x 1 1/2" 16 DIMV063050112 3 026 5 30 04 63 x 50 x 2" 16 DIMV063050200 4 044 5 30 03 75 x 63 x 2" 16 DIMV075063200 4 044-45 03 32

Ragasztható idomok - Toldók ISO-BSP MÉRETSOR NRIV Szûkítô karmantyú, ragasztható toldattal és külsô menettel (csak mûanyag menethez) d x R PN Cikkszám HUF 25 x 1" 16 NRIV025100 1 325 10 60 05 32 x 1 1/4" 16 NRIV032114 1 486 10 30 05 KIFV Menetes karmantyú, egyik oldalt ragasztható tokkal/toldattal, másik oldalt külsô menettel (csak mûanyag menethez) dm x df x R PN Cikkszám HUF 16 x 12 x 3/8" 16 KIFV016012038 407 10 700 04 20 x 16 x 3/8" 16 KIFV020016038 407 10 700 04 20 x 16 x 1/2" 16 KIFV020016012 407 10 300 05 25 x 20 x 1/2" 16 KIFV025020012 438 10 200 05 25 x 20 x 3/4" 16 KIFV025020034 438 10 300 04 32 x 25 x 1/2" 16 KIFV032025012 465 10 240 04 32 x 25 x 3/4" 16 KIFV032025034 465 10 240 04 32 x 25 x 1" 16 KIFV032025100 465 10 180 04 40 x 32 x 3/4" 16 KIFV040032034 526 10 150 04 40 x 32 x 1" 16 KIFV040032100 526 10 140 04 40 x 32 x 1 1/4" 16 KIFV040032114 526 10 120 04 50 x 40 x 1" 16 KIFV050040100 691 10 120 03 50 x 40 x 1 1/4" 16 KIFV050040114 691 10 120 03 50 x 40 x 1 1/2" 16 KIFV050040112 691 10 100 03 63 x 50 x 1 1/4" 16 KIFV063050114 1 006 10 80 03 63 x 50 x 1 1/2" 16 KIFV063050112 1 006 5 60 03 63 x 50 x 2" 16 KIFV063050200 1 006 5 60 03 75 x 63 x 1 1/2" 16 KIFV075063112 1 563-45 03 75 x 63 x 2" 16 KIFV075063200 1 563-45 03 75 x 63 x 2 1/2" 16 KIFV075063212 1 563-40 03 90 x 75 x 2" 16 KIFV090075200 2 292-30 03 90 x 75 x 2 1/2" 16 KIFV090075212 2 292-30 03 90 x 75 x 3" 16 KIFV090075300 2 292-24 03 110 x 90 x 2 1/2" 16 KIFV110090212 2 845-12 04 110 x 90 x 3" 16 KIFV110090300 2 845-20 03 110 x 90 x 4" 16 KIFV110090400 2 845-12 03 125 x 110 x 3" 16 KIFV125110300 5 038-8 04 125 x 110 x 4" 16 KIFV125110400 5 038-6 04 33

Ragasztható idomok - Átmenetes hollanderek ISO-BSP MÉRETSOR BIFV Átmenetes hollander, egyik oldalt ragasztható tokkal, másik oldalt belsô menettel (EPDM tömítéssel) d x R PN Cikkszám HUF 16 x 3/8" 16 BIFV016038E 1 843 10 300 04 20 x 1/2" 16 BIFV020012E 1 889 10 180 04 25 x 3/4" 16 BIFV025034E 2 127 10 100 04 32 x 1" 16 BIFV032100E 2 676 10 60 04 40 x 1 1/4" 16 BIFV040114E 3 126 10 40 04 50 x 1 1/2" 16 BIFV050112E 4 308 10 90 02 63 x 2" 16 BIFV063200E 5 956 5 60 02 75 x 2 1/2" 10 BIFV075212E 24 157-28 02 90 x 3" 10 BIFV090300E 28 462-22 02 110 x 4" 10 BIFV110400E 33 055-15 02 BIRV Átmenetes hollander, egyik oldalt ragasztható tokkal, másik oldalt külsô menettel (EPDM tömítéssel, csak mûanyag menethez) d x R PN Cikkszám HUF 50 x 1 1/2" 16 BIRV050112E 3 072 10 80 02 50 x 2" 16 BIRV050200E 3 387 10 80 02 63 x 2" 16 BIRV063200E 3 836 5 35 02 34

Ragasztható idomok- Átmenetes hollanderek sárgaréz menettel ISO-BSP MÉRETSOR BIFVO Átmenetes hollander, egyik oldalt ragasztható PVC-U tokkal, másik oldalt sárgaréz belsô menettel, EPDM tömítéssel d x R PN Cikkszám HUF 16 x 3/8" 16 BIFVO016038E 4 082 50 100 05 20 x 1/2" 16 BIFVO020012E 9 274 40 80 05 25 x 3/4" 16 BIFVO025034E 12 088 20 40 05 32 x 1" 16 BIFVO032100E 13 847 14 28 05 40 x 1 1/4" 16 BIFVO040114E 16 965 8 16 05 50 x 1 1/2" 16 BIFVO050112E 23 939 8 16 05 63 x 2" 16 BIFVO063200E 31 788-12 05 BIRVO Átmenetes hollander, egyik oldalt ragasztható PVC-U tokkal, másik oldalt sárgaréz külsô menettel, EPDM tömítéssel d x R PN Cikkszám HUF 16 x 3/8" 16 BIRVO016038E 5 768 50 100 05 20 x 1/2" 16 BIRVO020012E 10 883 35 70 05 25 x 3/4" 16 BIRVO025034E 14 070 15 30 05 32 x 1" 16 BIRVO032100E 17 503 12 24 05 40 x 1 1/4" 16 BIRVO040114E 23 086 8 16 05 50 x 1 1/2" 16 BIRVO050112E 27 974 6 12 05 63 x 2" 16 BIRVO063200E 37 609-10 05 35

Ragasztható idomok - Tartálycsatlakozók LIV Tartálycsatlakozó, ragasztható toldattal, EPDM tömítéssel d x R PN Cikkszám HUF 25 x 1" 16 LIV025100 2 392 10 100 04 32 x 1 1/4" 16 LIV032114 2 957 10 40 04 LIFV Tartálycsatlakozó, külsô menetes toldattal, EPDM vagy FPM tömítéssel d x R x R1 PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 16 x 3/4" x 1/2" 16 LIFV016034012E 4 934 LIFV016034012F 5 948 5 125 03 20 x 1" x 3/4" 16 LIFV020100034E 6 217 LIFV020100034F 7 853 5 90-25 x 1 1/4" x 1" 16 LIFV025114100E 7 100 LIFV025114100F 8 886 5 80-32 x 1 1/2"x 1" 16 LIFV032112100E 8 855 LIFV032112100F 11 992-60 03 40 x 2" x 1 1/2" 16 LIFV040200112E 13 325 LIFV040200112F 17 057-35 - Ellenanya LIV és LIFV tartálycsatlakozókhoz JFV R PN Cikkszám HUF 1/2" 16 JFV012 1 690 25 1 000 03 3/4" 16 JFV034 2 028 25 750 03 1" 16 JFV100 2 266 25 400 03 1 1/4" 16 JFV114 2 646 10 300 03 1 1/2" 16 JFV112 3 291 10 200 03 2" 16 JFV200 4 850 10 120 03 36

Menetes idomok- Toldók BSP MENETES MÉRETSOR Könyök 90, mindkét oldalt menetes tokkal GFV R PN Cikkszám HUF 3/8" 16 GFV038 472 10 400 04 1/2" 16 GFV012 507 10 260 04 3/4" 16 GFV034 607 10 150 04 1" 16 GFV100 722 10 120 03 1 1/4" 16 GFV114 1 233 10 40 04 1 1/2" 16 GFV112 1 824 10 40 03 2" 16 GFV200 2 627-50 02 2 1/2" 16 GFV212 6 294-16 03 3" 16 GFV300 9 204-9 03 4" 16 GFV400 15 425-10 02 Könyök 45, mindkét oldalt menetes tokkal HFV R PN Cikkszám HUF 1/2" 16 HFV012 1 202 10 360 04 3/4" 16 HFV034 1 233 10 100 05 1" 16 HFV100 1 609 10 120 04 1 1/4" 16 HFV114 2 108 5 60 04 1 1/2" 16 HFV112 3 026 5 30 04 2" 16 HFV200 4 404-30 03 2 1/2" 16 HFV212 10 149-8 04 3" 16 HFV300 13 793-6 04 Karmantyú, mindkét oldalt menetes tokkal MFV R PN Cikkszám HUF 3/8" 16 MFV038 492 10 600 04 1/2" 16 MFV012 534 10 300 04 3/4" 16 MFV034 607 10 240 04 1" 16 MFV100 710 10 100 04 1 1/4" 16 MFV114 918 10 80 04 1 1/2" 16 MFV112 1 444 10 40 04 2" 16 MFV200 1 870-25 04 2 1/2" 16 MFV212 5 752-20 04 3" 16 MFV300 6 958-8 04 4" 16 MFV400 10 429-10 03 37

Menetes idomok - Toldók BSP MENETES MÉRETSOR TFV T-idom 90 egál, minden oldalt menetes tokkal R PN Cikkszám HUF 3/8" 16 TFV038 568 10 300 04 1/2" 16 TFV012 607 10 180 04 3/4" 16 TFV034 749 10 90 04 1" 16 TFV100 972 10 80 03 1 1/4" 16 TFV114 1 375 10 60 03 1 1/2" 16 TFV112 2 154 5 60 02 2" 16 TFV200 3 214-30 02 2 1/2" 16 TFV212 9 204-12 03 3" 16 TFV300 12 941-12 02 4" 16 TFV400 22 998-8 02 Zárósapka, belsô menettel CFV R PN Cikkszám HUF 3/8" 16 CFV038 415 10 1,000 04 1/2" 16 CFV012 472 10 500 04 3/4" 16 CFV034 634 10 200 05 1" 16 CFV100 691 10 200 04 1 1/4" 16 CFV114 899 10 140 04 1 1/2" 16 CFV112 1 202 10 90 04 2" 16 CFV200 1 609-50 04 3" 16 CFV300 5 533-20 04 38

Menetes idomok - Toldók BSP MENETES MÉRETSOR NFV Karmantyú, mindkét oldalt külsô menettel (csak mûanyag menethez) R PN Cikkszám HUF 3/8" 16 NFV038 415 10 800 04 1/2" 16 NFV012 445 10 250 05 3/4" 16 NFV034 492 10 260 04 1" 16 NFV100 534 10 160 04 1 1/4" 16 NFV114 776 10 80 04 1 1/2" 16 NFV112 1 006 10 30 05 2" 16 NFV200 1 267-30 04 2 1/2" **16 NFV212 3 149-24 04 3" **16 NFV300 6 132-8 05 4" **16 NFV400 10 180-6 04 **csökkentett biztonsági tényezô Zárósapka, külsô menettel PFV R PN Cikkszám HUF 3/8" 16 PFV038 349 10 1,000 04 1/2" 16 PFV012 396 10 300 04 3/4" 16 PFV034 445 10 400 04 1" 16 PFV100 534 10 260 04 1 1/4" 16 PFV114 749 10 120 04 1 1/2" 16 PFV112 972 10 50 05 2" 16 PFV200 1 091-60 04 2 1/2" 16 PFV212 5 000-36 04 3" 16 PFV300 6 720-20 04 4" 16 PFV400 15 099-8 04 BFV Hollander, mindkét oldalt belsô menettel, EPDM tömítéssel R PN Cikkszám HUF 3/8" 16 BFV038E 1 812 10 300 04 1/2" 16 BFV012E 1 843 10 180 04 3/4" 16 BFV034E 1 985 10 50 05 1" 16 BFV100E 2 580 10 60 04 1 1/4" 16 BFV114E 3 571 10 40 04 1 1/2" 16 BFV112E 4 489 10 90 02 2" 16 BFV200E 5 533 5 60 02 39

Menetes idomok - Szûkítôk BSP MENETES MÉRETSOR NRFV Szûkítô karmantyú, mindkét oldalt külsô menettel (csak mûanyag menethez) R1 x R PN Cikkszám HUF 3/4" x 1/2" 16 NRFV034012 534 10 300 04 1" x 3/4" 16 NRFV100034 806 10 200 04 1 1/4" x 1" 16 NRFV114100 829 10 120 04 1 1/2" x 1 1/4" 16 NRFV112114 1 233 10 80 04 2" x 1 1/2" 16 NRFV200112 1 528-40 04 2 1/2" x 2" 16 NRFV212200 3 356-12 05 3" x 2 1/2" 16 NRFV300212 6 578-16 04 4" x 3" 16 NRFV400300 10 015-8 04 RFV Szûkítô idom, egyik oldalt belsô menettel, másik oldalt külsô menettel (csak mûanyag menethez) R x R1 PN Cikkszám HUF 1/2" x 3/8" 16 RFV012038 472 10 500 04 3/4" x 3/8" 16 RFV034038 472 10 400 04 3/4" x 1/2" 16 RFV034012 472 10 160 05 1" x 3/8" 16 RFV100038 607 10 240 04 1" x 1/2" 16 RFV100012 607 10 200 04 1" x 3/4" 16 RFV100034 607 10 200 04 1 1/4" x 1/2" 16 RFV114012 829 10 50 05 1 1/4" x 3/4" 16 RFV114034 829 10 80 04 1 1/4" x 1" 16 RFV114100 829 10 80 04 1 1/2" x 1/2" 16 RFV112012 1 091 10 40 05 1 1/2" x 3/4" 16 RFV112034 1 091 10 80 04 1 1/2" x 1" 16 RFV112100 1 091 10 40 05 1 1/2" x 1 1/4" 16 RFV112114 1 091 10 80 04 2" x 3/4" 16 RFV200034 1 563-50 04 2" x 1" 16 RFV200100 1 563-40 04 2" x 1 1/4" 16 RFV200114 1 563-40 04 2" x 1 1/2" 16 RFV200112 1 563-40 04 2 1/2" x 2" 16 RFV212200 4 186-36 04 3" x 2" 16 RFV300200 6 578-20 04 3" x 2 1/2" 16 RFV300212 6 578-20 04 4" x 3" 16 RFV400300 10 460-8 04 40

Menetes idomok-szûkítôk BSP MENETES MÉRETSOR IFFV Szûkített karmantyú, egyik oldalt belsô menettel, másik oldalt külsô menettel (csak mûanyag menethez) R1 x R PN Cikkszám HUF 3/4" x 1/2" 16 IFFV034012 852 10 280 04 1" x 1/2" 16 IFFV100012 899 10 140 04 1" x 3/4" 16 IFFV100034 899 10 70 05 1 1/4" x 1" 16 IFFV114100 1 306 10 80 04 1 1/2" x 1 1/4" 16 IFFV112114 1 728 10 40 04 2" x 1 1/2" 16 IFFV200112 3 026-30 04 2 1/2" x 2" 16 IFFV212200 3 533-20 04 3" x 2 1/2" 16 IFFV300212 5 775-8 05 4" x 3" 16 IFFV400300 9 588-8 04 DFV Rövid szûkítô, egyik oldalt belsô menettel, másik oldalt külsô menettel (csak mûanyag menethez) R x R1 PN Cikkszám HUF 1/2" x 3/8" 16 DFV012038 472 10 600 04 3/4" x 1/2" 16 DFV034012 568 10 200 05 1" x 3/4" 16 DFV100034 710 10 140 05 1 1/4" x 1" 16 DFV114100 948 10 80 05 1 1/2" x 1 1/4" 16 DFV112114 1 164 10 100 04 2" x 1 1/2" 16 DFV200112 1 563-60 04 41

Menetes idomok - Kötôgyûrûk BSP MENETES MÉRETSOR QFV Kötôgyûrû, belsô menettel, ODV lazakarimához R DN PN Cikkszám HUF 1/2" 15 16 QFV012 899 10 500 04 3/4" 20 16 QFV034 918 10 340 04 1" 25 16 QFV100 948 10 200 04 1 1/4" 32 16 QFV114 1 164 10 110 04 1 1/2" 40 16 QFV112 1 609 10 80 04 2" 50 16 QFV200 2 031 2 48 04 2 1/2" 65 16 QFV212 5 987-20 04 3" 80 16 QFV300 7 196-18 04 4" 100 16 QFV400 9 588-10 04 Menetes idomok - Tömlôcsatlakozók BSP MENETES MÉRETSOR AFV Tömlôcsatlakozó külsô menettel (csak mûanyag menethez) R x P1 x P2 PN Cikkszám HUF 1/4" x 12 x 14 16 AFV014012014 349 10 1,000 04 3/8" x 16 x 18 16 AFV038016018 426 10 600 04 1/2" x 20 x 22 16 AFV012020022 492 10 300 04 3/4" x 25 x 27 16 AFV034025027 568 10 160 04 1" x 30 x 32 16 AFV100030032 710 10 100 04 1" 1/4 x 40 x 42 16 AFV114040042 972 5 50 04 1 1/2" x 50 x 52 16 AFV112050052 1 233 5 30 04 2" x 60 x 64 16 AFV200060064 1 932-20 04 ADV Tömlôcsatlakozó hollanderes menettel, EPDM tömítéssel (csak mûanyag menethez) R PN Cikkszám HUF 1/2" x 12 x 14 16 ADV012012014 837 5 300 04 3/4" x 16 x 18 16 ADV034016018 1 091 5 200 04 1" x 20 x 22 16 ADV100020022 1 164 5 160 04 1 1/4" x 25 x 27 16 ADV114025027 1 325 5 80 04 1 1/2" x 30 x 32 16 ADV112030032 1 563 5 50 04 2" x 40 x 42 16 ADV200040042 2 031 5 30 04 2" x 50 x 52 16 ADV200050052 3 245 5 25 04 2 1/4" x 50 x 52 16 ADV214050052 3 245 5 20 04 2 1/2" x 60 x 64 16 ADV212060064 7 073 5 25 03 2 3/4" x 60 x 64 16 ADV234060064 7 073 3 21 03 42

Ragasztható idomok - Toldók BS INCH MÉRETSOR SLV Ív 90, hosszú Radius (R=2d), ragasztható tokokkal d Osztály Cikkszám HUF 1/2" E SLV012 1 486 5 70 05 3/4" E SLV034 1 747 5 40 05 1" E SLV100 2 273-90 3 1 1/4" E SLV114 3 168-100 2 1 1/2" E SLV112 4 308-40 02 2" E SLV200 5 226-24 02 2 1/2" E SIV075 Ld. SIV ISO METR. MÉRETSOR Könyök 90, ragasztható tokokkal GLV d Osztály Cikkszám HUF 1/2" E GLV012 415 10 300 04 3/4" E GLV034 472 10 180 04 1" E GLV100 634 10 150 03 1 1/4" D GLV114 972 10 40 04 1 1/2" E GLV112 1 344 10 40 03 2" E GLV200 2 054-50 02 2 1/2" E GIV075 Ld. GIV ISO METR. MÉRETSOR 3" E GLV300 5 987-9 03 4" E GLV400 8 682-10 02 6" D GLV600 35 939-4 02 8" D GLV800 62 673-2 01 Könyök 45, ragasztható tokokkal HLV d Osztály Cikkszám HUF 1/2" E HLV012 691 10 360 04 3/4" E HLV034 710 10 200 04 1" E HLV100 899 10 120 04 1 1/4" D HLV114 1 183 5 60 04 1 1/2" E HLV112 1 486 5 30 04 2" E HLV200 2 362-30 03 2 1/2" E HIV075 Ld. HIV ISO METR. MÉRETSOR 3" E HLV300 5 533-6 04 4" E HLV400 12 307-6 03 43

Ragasztható idomok - Toldók BS INCH MÉRETSOR MLV Dupla karmantyú, ragasztható tokokkal d Osztály Cikkszám HUF 1/2" E MLV012 303 10 360 04 3/4" E MLV034 349 10 270 04 1" E MLV100 380 10 150 04 1 1/4" D MLV114 568 10 80 04 1 1/2" E MLV112 691 10 40 04 2" E MLV200 1 060-30 03 2 1/2" E MIV075 Ld. MIV ISO METR. MÉRETSOR 3" E MLV300 4 282-16 03 4" E MLV400 6 132-12 03 6" D MLV600 13 916-6 02 8" D MLV800 35 939-2 02 MILV Dupla karmantyú, ragasztható tokokkal METRIKUS/BS (mm/inch) d Osztály Cikkszám HUF 20 X 1/2" E MILV020012 614 10 200 05 25 X 3/4" E MILV025034 691 10 120 05 32 X 1" E MILV032100 806 10 60 05 40 X 1 1/4" E MILV040114 1 060 10 40 05 50 X 1 1/2" E MILV050112 1 375 10 40 04 63 X 2" E MILV063200 2 362-30 03 90 X 3" E MILV090300 4 796-8 04 110 X 4" E MILV110400 8 375-12 03 T-idom 90 egál, ragasztható tokokkal TLV d Osztály Cikkszám HUF 1/2" E TLV012 492 10 200 04 3/4" E TLV034 607 10 100 04 1" E TLV100 829 10 100 03 1 1/4" D TLV114 1 202 10 60 03 1 1/2" E TLV112 1 728 5 60 02 2" E TLV200 2 700-30 02 2 1/2" E TIV075 Ld. TIV ISO METR. MÉRETSOR 3" E TLV300 7 476-12 02 4" E TLV400 11 078-8 02 6" D TLV600 38 235-5 01 8" D TLV800 71 881-1 02 44

Ragasztható idomok - Toldók BS INCH MÉRETSOR CLV Zárósapka, ragasztható tokkal d Osztály Cikkszám HUF 1/2" E CLV012 303 10 600 04 3/4" E CLV034 349 10 400 04 1" E CLV100 396 10 240 04 1 1/4" E CLV114 568 10 140 04 1 1/2" E CLV112 899 10 80 04 2" E CLV200 1 183-65 03 2 1/2" E CIV075 Ld. CIV ISO METR. MÉRETSOR 3" E CLV300 3 594-15 04 4" E CLV400 5 610-10 04 BLV Hollander, ragasztható tokokkal, EPDM tömítéssel Ragasztható idomok - Hollanderek BS INCH MÉRETSOR d Osztály Cikkszám HUF 1/2" E BLV012E 1 467 10 180 04 3/4" E BLV034E 1 628 10 100 04 1" E BLV100E 2 177 10 70 04 1 1/4" E BLV114E 2 646 10 40 04 1 1/2" E BLV112E 3 786 10 90 02 2" E BLV200E 5 000 5 45 02 Hollander anya menettel R1 d BLV EFV PN Cikkszám HUF 1" 1/2" 16 EFV100 1 1/4" 3/4" 16 EFV114 1 1/2" 1" 16 EFV112 2" 1 1/4" 16 EFV200 2 1/4" 1 1/2" 16 EFV214 2 3/4" 2" 16 EFV234 Ld. EFV ISO METRIKUS MÉRETSOR 45

Ragasztható idomok - Szûkítôk BS INCH MÉRETSOR DLV Rövid szûkítô, ragasztható tokokkal (d)-rôl,(d1)-re d x d1 Osztály Cikkszám HUF 1/2" x 3/8" E DLV012038 303 10 550 05 3/4" x 1/2" E DLV034012 303 10 300 05 1" x 1/2" E DLV100012 396 10 200 05 1" x 3/4" E DLV100034 396 10 200 05 1 1/4" x 1" E DLV114100 445 10 120 05 1 1/2" x 3/4" E DLV112034 534 10 70 05 1 1/2" x 1" E DLV112100 534 10 70 05 1 1/2" x 1 1/4" E DLV112114 534 10 70 05 2" x 3/4" E DLV200034 749-90 04 2" x 1" E DLV200100 749-90 04 2" x 1 1/2" E DLV200112 749-80 04 2 1/2" x 2" E DLV212200 1 444-28 05 3" x 1 1/2" E DLV300112 2 319-36 04 3" x 2" E DLV300200 2 319-36 04 3" x 2 1/2" E DLV300212 2 319-36 04 4" x 2" E DLV400200 3 356-18 04 4" x 3" E DLV400300 3 356-18 04 6" x 4" D DLV600400 9 105-9 03 8" x 6" D DLV800600 21 012-6 02 46

Ragasztható idomok- Kötôgyûrûk BS INCH MÉRETSOR QLV Bordázott kötôgyûrû DIN 8063 PN10/16 lapos tömítôgyûrûhöz, ragasztható tokkal d Osztály Cikkszám HUF 2" E QLV200 2 108-48 04 2 1/2" E QPV075 Ld. QPV ISO METR. MÉRETSOR 3" E QLV300 3 732-18 04 4" E QLV400 4 796-10 04 6" D QLV600 11 359-10 02 8" D QLV800 26 899-6 02 FLV Fixkarima sima tömítôfelülettel, BS10 E osztály Ragasztható idomok- Fixkarimák BS INCH MÉRETSOR d Osztály Cikkszám HUF 1/2" E FLV012 2 108 2 - - 3/4" E FLV034 2 362 2 - - 1" E FLV100 2 557 2 - - 1 1/4" E FLV114 3 594 2 - - 1 1/2" E FLV112 4 186 2 - - 2" E FLV200 5 987-24 03 3" E FLV300 9 277 2 14 03 4" E FLV400 11 359 2 - - 47

Ragasztható idomok - Adapterek BS-BSP ADAPTER MÉRETSOR GLFV Könyök 90, egyik oldalt ragasztható, másik oldalt BS belsô menetes tokkal d x R Osztály Cikkszám HUF 1/2" x 1/2" E GLFV012 806 10 150 05 3/4" x 3/4" E GLFV034 918 10 180 04 1" x 1" E GLFV100 1 202 10 150 03 1 1/4" x 1 1/4" E GLFV114 2 127 10 40 04 1 1/2" x 1 1/2" E GLFV112 2 723 10 40 03 2" x 2" E GLFV200 4 140 5 50 02 2 1/2" x 2 1/2" E GIFV075212 Ld. GIFV ISO-BSP MÉRETSOR 3" x 3" D GLFV300 11 501-9 03 4" x 4" D GLFV400 16 965-10 02 MLFV Dupla karmantyú, egyik oldalt ragasztható, másik oldalt BS belsô menetes tokkal d x R Osztály Cikkszám HUF 1/2" x 1/2" E MLFV012 972 10 200 05 3/4" x 3/4" E MLFV034 1 114 10 120 05 1" x 1" E MLFV100 1 444 10 60 05 1 1/4" x 1 1/4" E MLFV114 2 012 10 40 05 1 1/2" x 1 1/2" E MLFV112 2 646 10 40 04 2" x 2" E MLFV200 4 328-30 04 2 1/2" x 2 1/2" E DIFV090075212 Ld. DIFV ISO-BSP MÉRETSOR 3" x 3" D MLFV300 10 790-8 04 ILFV Átmenetes karmantyú, egyik oldalt ragasztható, másik oldalt BS külsô menetes tokkal d x R Osztály Cikkszám HUF 1/2" x 1/2" E ILFV012 660 10 400 04 3/4" x 3/4" E ILFV034 710 10 200 04 1" x 1" E ILFV100 948 10 120 04 1 1/4" x 1 1/4" E ILFV114 1 521 10 40 05 1 1/2" x 1 1/2" E ILFV112 1 805 10 40 04 2" x 2" E ILFV200 4 024-20 04 48

Csôbilincs és távtartó ISO METRIKUS MÉRETSOR ZIKM Csôbilincs (PP-H) d a b h I Cikkszám HUF *16 26 18 33 16 ZIKM016 438 20 800 - *20 33 14 38 20 ZIKM020 472 20 600 - *25 41 14 44 25 ZIKM025 492 20 160 - *32 49 15 51 32 ZIKM032 588 20 240 - *40 58 16 60 40 ZIKM040 722 10 160 - *50 68 17 71 60 ZIKM050 837 10 100 - *63 83 18 84 63 ZIKM063 1 033 10 80 - *75 96 19 97 75 ZIKM075 1 467-80 - *90 113 20 113 90 ZIKM090 1 789-40 - *110 139 23 134 125 ZIKM110 2 496-30 - *125 158 25 151 140 ZIKM125 3 291-20 - *140 177 27 167 155 ZIKM140 3 429-20 - *160 210 30 190 180 ZIKM160 3 951-10 - *180 237 33 211 200 ZIKM180 4 877-10 - * Kereskedelmi termék DSM Távtartó ZIKM csôbilincshez, VKD gömbcsap rögzítéséhez d A B C D E Cikkszám HUF 32 33 16 14 8 4 DSM032 296 20 120-40 41 17 17 8 4 DSM040 319 10 80-50 51 18 17 8 4 DSM050 434 10 50-63 64 19 22.5 8 4 DSM063 599 10 40-75 76 20 34.5 8 4 DSM075 849 10 40-49

O-Gyûrûk O-GYÛRÛ QGV KÖTÔGYÛRÛHÖZ O-gyûrû QGV kötôgyûrûhöz DIN 8063 PN10/16 szabvány szerint d Cikkszám EPDM HUF Cikkszám FPM HUF 20 OR4093E 349 OR4093F 972 - - - 25 OR4112E 380 OR4112F 1 041 - - - 32 OR4143E 426 OR4143F 2 031 - - - 40 OR6175E 526 OR6175F 2 319 - - - 50 OR6212E 549 OR6212F 2 435 - - - 63 OR6275E 660 OR6275F 3 452 - - - 75 OR6325E 776 OR6325F 4 186 - - - 90 OR6400E 1 444 OR6400F 4 915 - - - 110 OR8475E 1 486 OR8475F 8 963 - - - 125 OR8537E 1 824 - - - - - 140 OR8600E 2 054 - - - - - 160 OR8700E 2 392 - - - - - 200 OR8875E 3 594 - - - - - O-GYÛRÛ BIV, BFV, BIFV, BLV, BIRV HOLLANDERHEZ O-gyûrû BIV, BIFV, BFV, BLV, BIRV ú hollanderekhez d Cikkszám EPDM HUF Cikkszám FPM HUF 16 OR3062E 303 OR3062F 829 - - - 20 OR4081E 303 OR4081F 829 - - - 25 OR4112E 380 OR4112F 1 041 - - - 32 OR4131E 492 OR4131F 1 344 - - - 40 OR6162E 526 OR6162F 1 985 - - - 50 OR6187E 549 OR6187F 2 273 - - - 63 OR6237E 614 OR6237F 2 534 - - - 75 OR6300E 1 202 OR6300F 3 149 - - - 90 OR6362E 1 824 OR0185F 5 207 - - - 110 OR6450E 2 392 OR6450F 6 486 - - - 50

Lapostömítések Lapostömítés ADV tömlôcsatlakozóhoz Lapostömítés ADV tömlôcsatlakozóhoz d Cikkszám EPDM HUF 1/2" x 12 x 14 GP1210E 100 - - - 3/4" x 16 x 18 GP0193E 123 - - - 1" x 20 x 22 GP1212E 123 - - - 1 1/4" x 25 x 27 QHVX025E 177 - - - 1 1/2" x 30 x 32 GP0196E 177 - - - 2" x 40 x 42 GP0197E 265 - - - 2" x 50 x 52 GP0197E 265 - - - 2 1/4" x 50 x 52 GP0198E 349 - - - 2 1/2" x 60 x 64 QHVX050E 465 - - - 2 3/4" x 60 x 64 GP0199E 492 - - - d QHV/Y Öncentírozó lapostömítés QPV, QRV kötôgyûrûhöz, ODV és FDV karimához DIN2501, DIN8063 szabványok szerint Cikkszám EPDM HUF 20 QHVY020E 614 - - - 25 QHVY025E 653 - - - 32 QHVY032E 741 - - - 40 QHVY040E 764 - - - 50 QHVY050E 814 - - - 63 QHVY063E 1 044 - - - 75 QHVY075E 1 198 - - - 90 QHVY090E 1 651 - - - 110 QHVY110E 2 220 - - - 125 QHVY125E 2 365 - - - 140 QHVY140E 3 279 - - - 160 QHVY160E 3 767 - - - 200 QHVY200E 5 219 - - - 225 QHVY225E 5 729 - - - 250 QHVY250E 9 527 - - - 280 QHVY280E 10 380 - - - 315 QHVY315E 11 174 - - - 355 QHVY355E kérésre - - - 400 QHVY400E kérésre - - - 51

Lapostömítések Lapostömítés LIV tartálycsatlakozóhoz Lapostömítés LIV tartálycsatlakozóhoz d x R Cikkszám EPDM HUF 25 x 1" GP1205E 207 - - - 32 x 1 1/4" GP1206E 303 - - - Lapostömítés LIVF tartálycsatlakozóhoz Lapostömítés LIVF tartálycsatlakozóhoz d x R x R1 Cikkszám EPDM HUF Cikkszám FPM HUF 16 x 3/4" x 1/2" GP0195E 157 GP0195F 1 428 - - - 20 x 1" x 3/4" GP2299E 695 GP2299F 3 990 - - - 25 x 1 1/4" x 1" GP0200E 806 GP0200F 4 274 - - - 32 x 1 1/2"x 1" GP0201E 1 025 GP0201F 6 159 - - - 40 x 2" x 1 1/2" GP0202E 1 455 GP0202F 10 030 - - - QHV/X Lapostömítés QPV, QRV, QLV, QFV kötôgyûrûhöz, FDV fixkarimához d Cikkszám EPDM HUF Cikkszám FPM HUF 16 QHVX016E 115 QHVX016F 979 - - - 20 QHVX020E 177 QHVX020F 1 033 - - - 25 QHVX025E 177 QHVX025F 1 033 - - - 32 QHVX032E 380 QHVX032F 2 158 - - - 40 QHVX040E 465 QHVX040F 2 988 - - - 50 QHVX050E 465 QHVX050F 2 988 - - - 63 QHVX063E 710 QHVX063F 5 030 - - - 75 QHVX075E 1 114 QHVX075F 6 708 - - - 90 QHVX090E 1 609 QHVX090F 7 442 - - - 110 QHVX110E 2 054 QHVX110F 13 367 - - - 125 QHVX125E 2 292 QHVX125F 18 444 - - - 140 QHVX140E 2 427 QHVX140F 21 320 - - - 160 QHVX160E 2 865 QHVX160F 31 242 - - - 200 QHVX200E 3 356 - - - - - 225 QHVX225E 4 186 - - - - - 250 QHVX250E 6 670 - - - - - 52

Lapostömítések Lapostömítés BIFVO és BIRVO hollanderhez Lapostömítés BIFVO és BIRVO sárgaréz hollanderhez d x R Cikkszám EPDM HUF 16 x 3/8" GP0193E 123 - - - 20 x 1/2" GP0194E 150 - - - 25 x 3/4" GP0195E 157 - - - 32 x 1" GP0196E 177 - - - 40 x 1 1/4" GP0197E 265 - - - 50 x 1 1/2" GP0198E 349 - - - 63 x 2" GP0199E 492 - - - 53

Ragasztható idomok - Toldók ISO METRIKUS MÉRETSOR GIV Könyök 90, ragasztható tokokkal d PN Cikkszám HUF 250 10 GIV250 86 243-1 - 280 10 GIV280 121 025-1 - 315 10 GIV315 150 647-1 - Könyök 45, ragasztható tokokkal HIV d PN Cikkszám HUF *180 4 HIV180 39 087 - - - 200 10 HIV200 Ld. kis átmérôjû idomoknál 225 10 HIV225 50 892-2 - 250 10 HIV250 70 149-1 - 280 10 HIV280 96 015-1 - 315 10 HIV315 132 526-1 - MIV Dupla karmantyú, ragasztható tokokkal d PN Cikkszám HUF * Kereskedelmi termék *180 4 MIV180 31 327 - - - 200 10 MIV200 Ld. kis átmérôjû idomoknál 250 10 MIV250 52 316-2 - 280 10 MIV280 56 049-2 - 315 10 MIV315 65 253-1 - 54

Ragasztható idomok -Toldók ISO METRIKUS MÉRETSOR T-idom 90 egál, ragasztható tokokkal TIV d PN Cikkszám HUF 180 16 TIV180 200 16 TIV200 225 16 TIV225 Ld. kis átmérôjû idomoknál 250 10 TIV250 95 447-1 - 280 10 TIV280 143 174-1 - 315 10 TIV315 176 225-1 - T- idom 45, ragasztható tokokkal YIV d PN Cikkszám HUF *160 4 YIV160 50 892 - - - * Kereskedelmi termék 55

Ragasztható idomok - Szûkítôk ISO METRIKUS MÉRETSOR MRIV Dupla szûkítô karmantyú, ragasztható tokokkal d x d1 PN Cikkszám HUF 110 x 90 16 MRIV110090 Ld. kis átmérôjû idomoknál *180 x 125 4 MRIV180125 kérésre - - - *180 x 140 4 MRIV180140 kérésre - - - *180 x 160 4 MRIV180160 kérésre - - - *200 x 110 4 MRIV200110 kérésre - - - *200 x 125 4 MRIV200125 kérésre - - - *200 x 140 4 MRIV200140 kérésre - - - *200 x 160 4 MRIV200160 kérésre - - - *200 x 180 4 MRIV200180 kérésre - - - *225 x 110 4 MRIV225110 kérésre - - - *225 x 140 4 MRIV225140 kérésre - - - *225 x 160 4 MRIV225160 kérésre - - - *225 x 180 4 MRIV225180 kérésre - - - *225 x 200 4 MRIV225200 kérésre - - - *250 x 110 4 MRIV250110 61 517 - - - *250 x 125 4 MRIV250125 61 517 - - - *250 x 140 4 MRIV250140 61 517 - - - *250 x 160 4 MRIV250160 61 517 - - - *250 x 180 4 MRIV250180 61 517 - - - *250 x 200 4 MRIV250200 61 517 - - - *250 x 225 4 MRIV250225 61 517 - - - *280 x 110 4 MRIV280110 70 717 - - - *280 x 125 4 MRIV280125 70 717 - - - *280 x 140 4 MRIV280140 70 717 - - - *280 x 160 4 MRIV280160 70 717 - - - *280 x 180 4 MRIV280180 70 717 - - - *280 x 225 4 MRIV280225 70 717 - - - *280 x 250 4 MRIV280250 70 717 - - - *315 x 160 4 MRIV315160 75 026 - - - *315 x 180 4 MRIV315180 75 026 - - - *315 x 200 4 MRIV315200 75 026 - - - *315 x 225 4 MRIV315225 75 026 - - - *315 x 250 4 MRIV315250 75 026 - - - *315 x 280 4 MRIV315280 75 026 - - - *355 x 315 4 MRIV355315 77 914 - - - *400 x 315 4 MRIV400315 87 091 - - - *400 x 355 4 MRIV400355 87 091 - - - * Kereskedelmi termék 56

Ragasztható idomok - Szûkítôk ISO METRIKUS MÉRETSOR TRIV Szûkített T-idom 90, ragasztható tokokkal d x d1 PN Cikkszám HUF *250 x 110 4 TRIV250110 106 656 - - - *250 x 160 4 TRIV250160 106 656 - - - *250 x 200 4 TRIV250200 106 656 - - - *280 x 160 4 TRIV280160 160 416 - - - *280 x 225 4 TRIV280225 160 416 - - - *315 x 160 4 TRIV315160 196 643 - - - *315 x 200 4 TRIV315200 196 643 - - - *315 x 250 4 TRIV315250 196 643 - - - *Kereskedelmi termék Rövid szûkítô, ragasztható tokokkal DIV d x d1 PN Cikkszám HUF *180 X 160 4 DIV180160 18 102 - - - *200 X 160 16 DIV200160 21 477-10 02 *200 X 180 4 DIV200180 21 477 - - - 250 X 160 10 DIV250160 44 164-6 02 *250 X 180 4 DIV250180 44 164 - - - 250 X 200 10 DIV250200 44 164-6 02 250 X 225 10 DIV250225 44 164-6 02 *280 X 200 4 DIV280200 52 581 - - - 280 x 225 10 DIV280225 52 581-4 02 *280 x 250 4 DIV280250 52 581 - - - 315 x 200 10 DIV315200 54 762-4 01 315 x 225 10 DIV315225 54 762-4 01 315 x 250 10 DIV315250 54 762-4 01 315 x 280 10 DIV315280 54 762-4 01 * Kereskedelmi termék 57

Ragasztható idomok - Kötôgyûrûk ISO METRIKUS MÉRETSOR * Kereskedelmi termék QPV Kötôgyûrû DIN 8063 PN10/16, ragasztható tokkal d DN PN Cikkszám HUF *355 350 4 QPV355 60 073 - - - *400 400 4 QPV400 72 733 - - - *450 450 4 QPV450 kérésre - - - *500 500 4 QPV500 kérésre - - - Bordázott felületû kötôgyûrû PN 10/16, DIN 8063 lapostömítéshez, ragasztható tokkal d DN PN Cikkszám HUF 250 250 **16 QRV250 28 182-6 01 280 250 10 QRV280 36 507-4 01 315 300 10 QRV315 42 263-3 01 ** Csökkentett biztonsági tényezô QRV 58

d DN *PMA [bar] Ragasztható idomok - Karimák ISO METRIKUS MÉRETSOR Cikkszám HUF 250 250 10 ODV250 27 306-11 01 280 250 10 ODV280 32 325-12 01 315 300 10 ODV315 35 939-8 01 **355 350 4 ODV355 48 572 - - - **400 400 4 ODV400 51 176 - - - **450 450 4 ODV450 kérésre - - - **500 500 4 ODV500 kérésre - - - ** Kereskedelmi termék d DN *PMA [bar] Cikkszám HUF **180 175 4 FCV180 33 339 - - - *200-225 200 4 FCV200 35 939 - - - ** Kereskedelmi termék * PMA:Maximális megengedett nyomás ODV Lazakarima QPV, QRV kötôgyûrûhöz PN 10, DIN 8063 - DIN2501 - EN 1092 - UNI 2223 FCV Vakkarima bordázott felülettel lapostömítéshez PN 10/16, DIN8063 - DIN2501 - EN 1092 - UNI 2223 59

Ragasztható idomok - Toldók ASTM INCH MÉRETSOR GAV Könyök 90, ASTM ragasztható tokokkal d Cikkszám (40-es) HUF Cikkszám (80-as) HUF 10" GAV40810 75 310 GAV80810 98 899-2 - 12" GAV40812 94 284 GAV80812 139 430-1 - HAV Könyök 45, ASTM ragasztható tokokkal d Cikkszám (40-es) HUF Cikkszám (80-as) HUF 10" HAV40810 55 480 HAV80810 81 942-2 01 12" HAV40812 89 414 HAV80812 159 283-2 - TAV T-idom 90 egál, ASTM ragasztható tokokkal d Cikkszám (40-es) HUF Cikkszám (80-as) HUF 10" TAV40810 73 885 TAV80810 125 921-1 01 12" TAV40812 99 756 TAV80812 171 041-1 - 60

ALAPANYAG PVC-U (kemény polivinil klorid) SZÍN Szürke - RAL 7011 > Ragasztható tok méretsor megfelel: ISO 727, EN 1452, DIN 8063 > Ragasztható vég méretsor megfelel: BS 4346/1, ASTM 2467/76 és JIS szabványoknak SZABVÁNYOK MÉRETSOR MAXIMUM ÜZEMI NYOMÁS ÜZEMI HÔMÉRSÉKLET Alapanyagok és mûszaki adatok > > > > > > > > Menetek megfelelnek: UNI ISO 228/1, DIN 2999, BS 21 Menetek megfelelnek: ASA B 2.1 és JIS szabványoknak Karimák megfelelnek: ISO 7005, DIN 8063, DIN 2501, EN 1452, ANSI B16.5 150 szabványoknak Gömbcsapok: d16-tól d110 mm-ig, R3/8"-tôl R4"-ig Pillangószelepek: d50-tôl d315 mm-ig Membránszelepek: d12-tôl d110 mm-ig, R1/4"-tôl R2"-ig Visszacsapószelepek: d16-tól d315 mm-ig, R3/8"-tól R4"-ig Szûrôk: d16-tól d110 mm-ig, R3/8"-tól R4"-ig 16 bar (232 psi) vízre 20 C (68 F)-on Ettôl eltérô üzemi körülmények esetében lásd a mûszaki katalógusban! 0 C (32 F)-tól 60 C (140 F)-ig A PVC-U alapanyag alkalmazható élelmiszeripari közegekre és ivóvízre az olaszországi D.M. n.174-06/04/2004 egészségügyi engedélyek alapján. További mûszaki információkért kérjük látogassa meg a FIP és GLYNWED weboldalakat és kérje mûszaki katalógusainkat! www.fipnet.it, www.glynwed.hu Engedélyek és minôségi bizonyítványok A FIP PVC-U fittingek és szerelvények engedélyezettek a RINA (Registro Italiano Navale) vizsgálóintézet által ivóvízre (tengervízre és ivóvízre). Engedély száma: MAC /36401/TO/01. A FIP PVC-U gömbcsapok engedélyezettek az IRH vizsgáló intézet által. Engedély száma: N. 04 ACC NY 129. A FIP PVC-U fittingek és szerelvények engedélyezettek a Bureau Veritas - Marine Division-nál ivóvízre (tengervízre és édesvízre). Engedély száma: No 07123/C0 BV. FIP PVC-U szerelvények a GOST-R által hitelesítettek az orosz biztonsági és minőségi szabályoknak megfelelően. Engedély száma: POCC IT.AIO77.B06265 A FIP PVC-U szerelvények megfelelnek az Ukrán higéniai, biztonsági és minôségi elôírásoknak. Engedély száma: UA1.094.0052575-04 FIP PVC-U szerelvények a TA-Luft által teszteltek és hitelesítettek az MPA Stuttgart által a TA-Luft Technikai utasításainak a Levegô Minôség Ellenôrzésre vonatkozó követelményeinek megfelelôen. Engedély száma: VDI 2440 A FIP PVC-U szerelvények és fittingek rendelkeznek a VITUKI magyarországi ÉME engedélyével. ÉME engedély száma: É-05/2009 A FIP PVC-U szerelvények és fittingek rendelkeznek az OKI (Országos Környezetegészségügyi Intézet) magyarországi higéniai laborjának szakvéleményével, miszerint ivóvízre beépíthetôk. OKI szakvélemény száma:7224/2009 OKI. A FIP PVC-U szerelvények és fittingek rendelkeznek az ÁNTSZ magyarországi ivóvíz engedélyével, miszerint ivóvízre beépíthetôk. ÁNTSZI engedély száma:7224/2010. 61

FIP kereskedelmi kódrendszer értelmezése VKD I V NC Szerelvény a Szabványok Alapanyag Meghajtás a 2-utas gömbcsap Dual VKD I ISO metrikus tok A ABS SHX Block 3-utas gömbcsap Dual TKD D ISO metrikus toldat C PVC-C LM Block T-furat 3-utas gömbcsap Dual LKD B ISO metrikus tompa vég F PVDF RM Block L-furat VXE 2-utas Easyfit gömbcsap BE PE100 ISO metrikus tompa vég M PP-H FM kézikar zár (VKD gömbcsap) kézikar (pillangóhoz) kézi hajtómû (pillangóhoz) szabad tengelyvég (pillangóhoz) VX 2-utas Ergo gömbcsap G JIS belsômenetes tok (inch) V PVC-U NC pneumatikus, alaphelyzetben zárt VEE VE SXE 2-utas Easyfit gömbcsap, uszodatech. 2-utas gömbcsap, uszodatech. Easyfit hollanderes visszacsapószelep P Tömlôcsatlakozó metrikus T PVC-U átlátszó NO pneumatikus, alaphelyzetben nyitott F BSP belsô menet (inch) DA pneumatikus, kettôs mûködtetésû R BSP külsô menet(inch) SA SR golyós visszacsapószelep L BS belsô menet (inch) EA KET Easytorque készlet M BS külsô menet (inch) EB FK ipari pillangószelep A ASTM tok (inch) EE FE uszodatech. pillangószelep Y ASTM toldat (inch) EF VM membránszelep N NPT menetes tok (inch) EI CM kompakt membránszelep J JIS tok (inch) EM RM sarok membránszelep O ISO-DIN karimázott (metrikus) EL RV szennyfogó OA ANSI 150 karimázott (inch) pneumatikus, egyszerû mûködtetésû elektromos 230V AC elektromos 115V AC elektromos 24V AC elektromos 24V DC elektromos 400V 3 fázisú elektromos 100-240V AC elektromos 24V AC/DC VV ferdeülékû szelep OL LUG ANSI 150 karimázott (inch) VR VA VZ CR ferdeülékû visszacsapószelep légtelenítô szelep lábszelep csappantyú OAL LUG ISO-DIN karimázott (metrikus) Néhány példa: VKDFV112E PVC-U DualBlock 2-utas gömbcsap 1 BS belsô menettel EPDM tömítéssel TKDIV032F PVC-U DualBlock 3-utas gömbcsap d32 ragasztható tokkal, T-furattal, FPM tömítéssel VMDV050P PVC-U membránszelep d50 ragasztható toldattal PTFE membránnal FKOVRM315F PVC-U pillangószelep kézi hajtómûvel d315 FPM tömítéssel 62

FIP kereskedelmi kódrendszer értelmezése 025 E Méret Tömítés alapanyag Metrikus méretsor d (mm) Inch méretsor d/r (inch) 006 6 E EPDM 008 8 F FPM 010 10 N NBR 012 12 014 P PTFE 016 16 038 3/8" 020 20 012 025 25 034 032 32 100 1" 040 40 114 1 050 50 112 1 063 63 200 2 214 2 075 75 212 2 234 2 090 90 300 3 110 110 400 4 125 125 140 140 500 5 160 160 600 6 180 180 200 200 225 225 800 8 250 250 280 280 810 10 315 315 812 12 355 355 400 400 Az új kódrendszer megkönnyíti a beszerzési eljárást: > Mûszaki termék specifikáció (weboldal, termék katalógus, 3D CAD könyvtár) > Ajánlatkérések (katalógus / árlista) > Megrendelések lebonyolítása (visszaigazolás, szállítólevél és számla) > Termék azonosítás (Termék etikettek) 63

2-utas gömbcsap VK DualBlock DN10 50 széria Mûszaki adatok > Méretsor: DN10-tôl DN50-ig (3/8 -tól 2 -ig) > Nyomástartomány 16 bar (232 psi) vízre 20 C (68 F)-on > Gömbcsap ülék PTFE, tömítések EPDM vagy FPM > Szabadalommal védett DualBlock rendszer, amely megakadályozza a hollanderek meglazulását > Hôtágulási önkompenzáció, a PTFE ülék mikro-állítási lehetôsége > Könnyû karbantartás: gyors radiális kiszerelhetôség a csôvezetékbôl, az O-gyûrûk és ülékek gyors cseréje különleges szerszámok nélkül > Úszó golyó zárási elv duplahornyos csatlakozással > Multifunkcionális kézikar beépített szerszámmal az ülékbeállításhoz és szereléshez, zárható gömbcsap kézikar 0-90 -os pozícióban ajánlatkérésre > Beépített, fröccsöntött tartó a szerelvény rögzítése céljából > Könnyû automatizálás a Power Quick modullal, mely beépítés után is lehetséges VKDIV DualBlock PVC-U alapanyagú gömbcsap metrikus ragasztható tokokkal d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 16 10 16 VKDIV016E 10 019 VKDIV016F 12 150 1 22 03 20 15 16 VKDIV020E 10 426 VKDIV020F 12 476 1 22 03 25 20 16 VKDIV025E 12 338 VKDIV025F 14 953 1 12 03 32 25 16 VKDIV032E 15 372 VKDIV032F 18 582 1 12 03 40 32 16 VKDIV040E 19 135 VKDIV040F 22 629 1 8 03 50 40 16 VKDIV050E 24 668 VKDIV050F 29 038 1 8 03 63 50 16 VKDIV063E 30 712 VKDIV063F 39 345 1 6 02 VKDIV/SHX DualBlock PVC-U alapanyagú gömbcsap kézikar zárással és rozsdamentes acél betéttel a záráshoz, metrikus ragasztható tokokkal d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 16 10 16 VKDIVSHX016E 14 542 VKDIVSHX016F 16 685 1 22 03 20 15 16 VKDIVSHX020E 14 984 VKDIVSHX020F 17 027 1 22 03 25 20 16 VKDIVSHX025E 16 666 VKDIVSHX025F 19 284 1 12 03 32 25 16 VKDIVSHX032E 19 753 VKDIVSHX032F 22 971 1 12 03 40 32 16 VKDIVSHX040E 24 883 VKDIVSHX040F 28 370 1 8 03 50 40 16 VKDIVSHX050E 30 194 VKDIVSHX050F 34 556 1 8 03 63 50 16 VKDIVSHX063E 36 173 VKDIVSHX063F 44 809 1 6 02 64

2-utas gömbcsap VK DualBlock DN10 50 széria VKDDV DualBlock PVC-U alapanyagú gömbcsap metrikus ragasztható véggel d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 16 10 16 VKDDV016E 10 019 VKDDV016F 12 150 1 22 03 20 15 16 VKDDV020E 10 426 VKDDV020F 12 476 1 22 03 25 20 16 VKDDV025E 12 338 VKDDV025F 14 953 1 12 03 32 25 16 VKDDV032E 15 372 VKDDV032F 18 582 1 6 03 40 32 16 VKDDV040E 19 135 VKDDV040F 22 629 1 4 04 50 40 16 VKDDV050E 24 668 VKDDV050F 29 038 1 6 03 63 50 16 VKDDV063E 30 712 VKDDV063F 39 345 1 3 03 VKDFV DualBlock PVC-U alapanyagú gömbcsap BS belsô menettel R DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 3/8" 10 16 VKDFV038E 10 802 VKDFV038F 13 071 1 22 03 1/2" 15 16 VKDFV012E 11 324 VKDFV012F 13 551 1 22 03 3/4" 20 16 VKDFV034E 13 551 VKDFV034F 15 713 1 12 03 1" 25 16 VKDFV100E 16 631 VKDFV100F 20 951 1 12 03 1 1/4" 32 16 VKDFV114E 21 132 VKDFV114F 24 695 1 8 03 1 1/2" 40 16 VKDFV112E 27 698 VKDFV112F 32 206 1 8 03 2" 50 16 VKDFV200E 34 890 VKDFV200F 43 830 1 6 02 VKDLV DualBlock PVC-U alapanyagú gömbcsap BS ragasztható tokokkal (angol szabvány méretekkel) d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 3/8" 10 16 VKDLV038E 10 406 VKDLV038F kérésre 1 22 03 1/2" 15 16 VKDLV012E 10 426 VKDLV012F kérésre 1 22 03 3/4" 20 16 VKDLV034E 12 338 VKDLV034F kérésre 1 12 03 1" 25 16 VKDLV100E 15 372 VKDLV100F kérésre 1 12 03 1 1/4" 32 16 VKDLV114E 19 135 VKDLV114F kérésre 1 8 03 1 1/2" 40 16 VKDLV112E 24 668 VKDLV112F kérésre 1 8 03 2" 50 16 VKDLV200E 30 712 VKDLV200F kérésre 1 6 02 65

2-utas gömbcsap VK DualBlock DN10 50 széria VKDBEV DualBlock PVC-U alapanyagú gömbcsap PE100 SDR11 metrikus hosszú hegtoldattal (CVDE) tompa vagy elektrofúziós hegesztéshez d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 20 15 16 VKDBEV020E 12 584 VKDBEV020F kérésre 1 22 03 25 20 16 VKDBEV025E 12 653 VKDBEV025F kérésre 1 12 03 32 25 16 VKDBEV032E 14 600 VKDBEV032F kérésre 1 8 03 40 32 16 VKDBEV040E 18 916 VKDBEV040F kérésre 1 8 03 50 40 16 VKDBEV050E 23 351 VKDBEV050F kérésre 1 8 03 63 50 16 VKDBEV063E 30 643 VKDBEV063F kérésre - 1 05 VKDOV DualBlock PVC-U alapanyagú gömbcsap DIN 2501 fix karimákkal EN558-1szabvány szerint d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 20 15 16 VKDOV020E 19 043 VKDOV020F 21 588 1 - - 25 20 16 VKDOV025E 22 053 VKDOV025F 25 332 1 - - 32 25 16 VKDOV032E 25 855 VKDOV032F 29 714 1 - - 40 32 16 VKDOV040E 33 166 VKDOV040F 37 352 1 - - 50 40 16 VKDOV050E 40 124 VKDOV050F 45 147 1 - - 63 50 16 VKDOV063E 51 356 VKDOV063F 61 286-1 05 VKDOAV DualBlock PVC-U alapanyagú gömbcsap ANSI 150 fix karimákkal d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 1/2" 15 16 VKDOAV012E 19 043 VKDOAV012F 21 588 1 - - 3/4" 20 16 VKDOAV034E 22 053 VKDOAV034F 25 332 1 - - 1" 25 16 VKDOAV100E 25 855 VKDOAV100F 29 714 1 - - 1 1/4" 32 16 VKDOAV114E 33 166 VKDOAV114F 37 352 1 - - 1 1/2" 40 16 VKDOAV112E 40 124 VKDOAV112F 45 147 1 - - 2" 50 16 VKDOAV200E 51 356 VKDOAV200F 61 286-1 05 66

2-utas gömbcsap VK DualBlock DN65 100 széria > Méretsor DN65-tôl DN100-ig (2 1/2 -tól 4 -ig) > Nyomástartomány 16 bar (232 psi)-ig vízre 20 C (68 F)-on > Gömbcsap ülék PTFE, tömítések EPDM vagy FPM > Hôtágulási önkompenzáció, a PTFE ülék mikro-állítási lehetôsége > Szabadalommal védett DualBlock rendszer, amely megakadályozza a hollanderek meglazulását > Könnyû karbantartás: gyors radiális kiszerelhetôség a csôvezetékbôl, az O-gyûrûk és ülékek gyors cseréje különleges szerszámok nélkül Mûszaki adatok > Dupla tengelyvégû csaprendszer, duplahornyos csatlakozással > Multifunkcionális kézikar, zárható egység és átfolyás fojtás > Könnyû automatizálás peremes kapcsolattal ISO5211 F07 szabvány szerint, mely beépítés után is lehetséges VKDIV DualBlock PVC-U alapanyagú gömbcsap metrikus ragasztható tokka d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 75 65 16 VKDIV075E 92 517 VKDIV075F 110 749 1 1 04 90 80 16 VKDIV090E 117 869 VKDIV090F 140 106 1 1 03 110 100 16 VKDIV110E 132 545 VKDIV110F 163 235 1 1 03 VKDDV DualBlock PVC-U alapanyagú gömbcsap metrikus ragasztható véggel d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 75 65 16 VKDDV075E 92 517 VKDDV075F 110 749 1 1 04 90 80 16 VKDDV090E 117 869 VKDDV090F 140 106 1 1 03 110 100 16 VKDDV110E 132 545 VKDDV110F 163 235 1 1 03 VKDFV DualBlock PVC-U alapanyagú gömbcsap BS belsô menettel (angol szabvány) R DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 2 1/2" 65 16 VKDFV212E 99 917 VKDFV212F 118 153 1 1 04 3" 80 16 VKDFV300E 127 300 VKDFV300F 149 537 1 1 03 4" 100 16 VKDFV400E 143 155 VKDFV400F 173 844 1 1 03 67

2-utas gömbcsap VK DualBlock DN65 100 széria VKDLV DualBlock PVC-U alapanyagú gömbcsap BS ragasztható tokokkal (angol szabvány szerint) d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 2 1/2" 65 16 VKDIV075E 92 517 VKDIV075F 110 749 1 1 04 3" 80 16 VKDLV300E 117 869 VKDLV300F 140 106 1 1 03 4" 100 16 VKDLV400E 132 545 VKDLV400F 163 235 1 1 03 d DN PN EPDM Cikkszám VKDBEV DualBlock PVC-U alapanyagú gömbcsap PE100 SDR11 metrikus hosszú hegtoldattal (CVDE) tompa vagy elektrofúziós hegesztéshez HUF FPM Cikkszám HUF 75 65 16 VKDBEV075E 101 764 VKDBEV075F 120 000 1 1 04 90 80 16 VKDBEV090E 129 658 VKDBEV090F 151 895 1 1 03 110 100 16 VKDBEV110E 145 801 VKDBEV110F 176 490 1 1 03 VKDOV / VKDOAV DualBlock PVC-U alapanyagú gömbcsap DIN 2501 fix karimákkal EN558-1szabvány szerint, DualBlock PVC-U alapanyagú gömbcsap ANSI 150 fix karimákkal* d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 75-2 1/2" 65 16 VKDOV075E 116 820 VKDOV075F 135 053 1 1 04 90-3" 80 16 VKDOV090E 148 827 VKDOV090F 171 064 1 1 03 110-4" 100 16 VKDOV110E 169 421 VKDOV110F 200 110 1 1 03 * Karimák ovális lyukakkal DIN és ANSI szabványoknak megfelelôen 68

3-utas gömbcsap TK DualBlock széria Mûszaki adatok > Méretsor DN10-tôl DN50-ig (3/8 -tól 2 -ig) > Nyomástartomány 16 bar (232 psi)-tól vízre 20 C (68 F)-on > Gömbcsap ülék PTFE, tömítések EPDM vagy FPM > Szabadalommal védett DualBlock rendszer, amely megakadályozza a hollanderek kilazulását > A PTFE ülék mikro-állítási lehetôsége > Könnyû karbantartás: gyors radiális kiszerelhetôség a csôvezetékbôl, az O-gyûrûk és ülékek gyors cseréje különleges szerszámok nélkül > Multifunkcionális kézikar eltávolítható beépített szerszámmal az ülék beállításhoz és szereléshez, zárható gömbcsap kézikar 0-90 -os pozícióban ajánlatkérésre > Intergrált fröccsöntött rögzítési lehetôség a gömbcsap beépítéséhez > T és L furat választási lehetôség > Könnyû automatizálás a Power Quick modullal, mely beépítés után is lehetséges > Kézikar mozgáshatároló: 90 vagy 180 rendelkezésre álló kiegészítô TKDIV "T" DualBlock PVC-U 3-utas gömbcsap metrikus ragasztható tokokkal, T furattal d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 16 10 16 TKDIV016E 17 568 TKDIV016F 19 857 1 6 04 20 15 16 TKDIV020E 17 933 TKDIV020F 20 264 1 6 04 25 20 16 TKDIV025E 20 751 TKDIV025F 23 869 1 4 04 32 25 16 TKDIV032E 25 728 TKDIV032F 29 587 1 4 04 40 32 16 TKDIV040E 31 039 TKDIV040F 36 630 1 2 04 50 40 16 TKDIV050E 37 505 TKDIV050F 46 883-1 05 63 50 16 TKDIV063E 47 320 TKDIV063F 59 155-1 05 TKDDV "T" DualBlock PVC-U 3-utas gömbcsap metrikus ragasztható toldattal, T furattal d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 20 15 16 TKDDV020E 17 933 TKDDV020F 20 264 1 2 05 25 20 16 TKDDV025E 20 751 TKDDV025F 23 869 1 2 05 32 25 16 TKDDV032E 25 728 TKDDV032F 29 587 1 2 04 40 32 16 TKDDV040E 31 039 TKDDV040F 36 630-1 05 50 40 16 TKDDV050E 37 505 TKDDV050F 46 883-1 05 63 50 16 TKDDV063E 47 320 TKDDV063F 59 155-1 05 69

3-utas gömbcsap TK DualBlock szeria TKDLV "T" DualBlock PVC-U 3-utas gömbcsap BS ragasztható tokokkal (angol szabvány), T furattal d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 3/8" 10 16 TKDLV038E 17 933 TKDLV038F 20 264 1 6 04 1/2" 15 16 TKDLV012E 17 933 TKDLV012F 20 264 1 6 04 3/4" 20 16 TKDLV034E 20 751 TKDLV034F 23 869 1 4 04 1" 25 16 TKDLV100E 25 728 TKDLV100F 29 587 1 4 04 1 1/4" 32 16 TKDLV114E 31 039 TKDLV114F 36 630 1 2 04 1 1/2" 40 16 TKDLV112E 37 505 TKDLV112F 46 883-1 05 2" 50 16 TKDLV200E 47 320 TKDLV200F 59 155-1 05 TKDFV "T" DualBlock PVC-U 3-utas gömbcsap BS belsô menettel, T furattal R DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 3/8" 10 16 TKDFV038E 19 327 TKDFV038F 21 612 1 6 04 1/2" 15 16 TKDFV012E 19 722 TKDFV012F 22 053 1 6 04 3/4" 20 16 TKDFV034E 22 833 TKDFV034F 25 939 1 4 04 1" 25 16 TKDFV100E 28 301 TKDFV100F 32 156 1 4 04 1 1/4" 32 16 TKDFV114E 34 145 TKDFV114F 39 732 1 2 04 1 1/2" 40 16 TKDFV112E 41 257 TKDFV112F 50 638-1 05 2" 50 16 TKDFV200E 52 055 TKDFV200F 63 886-1 05 TKDIV "L" DualBlock PVC-U 3-utas gömbcsap metrikus ragasztható tokokkal, L furattal d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 16 10 16 LKDIV016E 19 327 LKDIV016F 21 842 1 6 04 20 15 16 LKDIV020E 19 722 LKDIV020F 22 287 1 6 04 25 20 16 LKDIV025E 22 833 LKDIV025F 26 250 1 4 04 32 25 16 LKDIV032E 28 301 LKDIV032F 32 548 1 4 04 40 32 16 LKDIV040E 34 145 LKDIV040F 40 297 1 2 04 50 40 16 LKDIV050E 41 257 LKDIV050F 51 567-1 05 63 50 16 LKDIV063E 52 055 LKDIV063F 65 069-1 05 70

3-utas gömbcsap TK DualBlock széria TKDDV "L" DualBlock PVC-U 3-utas gömbcsap metrikus ragasztható végekkel, L furattal d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 20 15 16 LKDDV020E 19 722 LKDDV020F 22 287 1 2 05 25 20 16 LKDDV025E 22 833 LKDDV025F 26 250 1 2 05 32 25 16 LKDDV032E 28 301 LKDDV032F 32 548 1 2 04 40 32 16 LKDDV040E 34 145 LKDDV040F 40 297-1 05 50 40 16 LKDDV050E 41 257 LKDDV050F 51 567-1 05 63 50 16 LKDDV063E 52 055 LKDDV063F 65 069-1 05 TKDLV "L" DualBlock PVC-U 3-utas gömbcsap BS ragasztható tokokkal (angol szabvány), L furattal d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 3/8" 10 16 LKDLV038E 19 722 LKDLV038F 22 287 1 6 04 1/2" 15 16 LKDLV012E 19 722 LKDLV012F 22 287 1 6 04 3/4" 20 16 LKDLV034E 22 833 LKDLV034F 26 250 1 4 04 1" 25 16 LKDLV100E 28 301 LKDLV100F 32 548 1 4 04 1 1/4" 32 16 LKDLV114E 34 145 LKDLV114F 40 297 1 2 04 1 1/2" 40 16 LKDLV112E 41 257 LKDLV112F 51 567-1 05 2" 50 16 LKDLV200E 52 055 LKDLV200F 65 069-1 05 TKDFV "L" DualBlock PVC-U 3-utas gömbcsap BS belsô menettel, L furattal R DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 3/8" 10 16 LKDFV038E 21 082 LKDFV038F 23 597 1 6 04 1/2" 15 16 LKDFV012E 21 516 LKDFV012F 24 081 1 6 04 3/4" 20 16 LKDFV034E 24 902 LKDFV034F 28 328 1 4 04 1" 25 16 LKDFV100E 30 870 LKDFV100F 35 117 1 4 04 1 1/4" 32 16 LKDFV114E 37 252 LKDFV114F 43 400 1 2 04 1 1/2" 40 16 LKDFV112E 45 009 LKDFV112F 55 323-1 05 2" 50 16 LKDFV200E 56 790 LKDFV200F 69 800-1 05 71

Kétutas PVC-U gömbcsap VX Easyfit széria 2 1 4 3 8 1 5 6 Easyfit ergonómikus multifunkcionális kézikar (1) hollander meghúzó funkcióval (2) golyóülék állító kulccsal (3). A kézikar tartalmazza az LCE átlátszó betét modult, amely lehetôvé teszi a gömbcsap azonosítását és megjelölését (4). PVC-U gömbcsap test PN 16 hollanderrel megfelel az EN 97/23/CE szabványnak és a PED elôírásnak. Teszt elôírások az ISO 9393 nemzetközi szabványnak megfelelôen. A beépítés és az általános méretek az ISO 7508 széria III és az EN 1452 Short szabványok szerint. Csereszavatos a FIP VX Ergo gömbcsappal. Biztosított tömítéshordozó és PTFE golyóülék. A hordozó elem állítható az Easyfit multifunkcionális kézikar szerszámmal. 9 5 7 7-8 Az úszó golyó és mozgató tengely fröccsöntés után CNCvel megmunkált, így kiválóan sima felületû. A felületrôl minden egyenetlenség eltávolítva a jó tömítettség biztosításához. 6 9 EPDM vagy FPM O-gyûrû ülékek megfelelnek az AS568A és BS1806 elôírásoknak. 10 10 Mûszaki adatok A csatlakozók teljes választéka megfelel a nemzetközi szabványoknak (lásd a táblázatban alul). Minden komponens robotizálva, szerelve. A teljes szerelvény levegôvel nyomáspróbázva, nyitott és zárt pozícióban. SZABADALOM - REGISZTRÁLT DIZÁJN SZERELVÉNY TÍPUSA Hollanderes Easyfit gömbcsap állítható ülék hordozóval MÉRET TARTOMÁNY DN 10-tôl DN 50 mm-ig MAXIMUM ÜZEMI 16 bar (232 psi) vízre 20 C (68 F)-on NYOMÁS Eltérô üzemi körülmények esetében lásd a mûszaki katalógust! ÜZEMI HÔMÉRSÉKLET 0 C (32 F)-tól 60 C (140 F)-ig CSATLAKOZÓK SZABVÁNYAI SZERELVÉNY ALAPANYAG TÖMÍTÉSEK ALAPANYAGAI MÛKÖDTETÉS Ragasztás: ISO 727, UNI EN 1452, DIN 8063, NF-T54-028, BS 4346/1 használható csövek: ISO 161/1, UNI EN 1452, DIN 8062, NF-T54-016, BS 3505, BS3506 Menetek: UNI ISO 228/1, DIN 2999, BS 21 PVC-U - polivinil klorid. Szín: szürke - RAL 7011 A FIP által felhasznált PVC-U alapanyagok élelmiszereknél és ivóvíznél is alkalmazhatóak a D.M. n.174-06/04/2004 olasz engedély, valamint Magyarországon a VITUKI, OKI, és ÁNTSZ engedélyei szerint. Golyóülék PTFE, tömítések EPDM vagy FPM Kézi mûködtetés További mûszaki információért kérjük keresse a Glynwed Kft kollegáit vagy látogassa meg weboldalainkat: www.fipnet.it/easyfit, www.glynwed.hu 72

Kétutas gömbcsap VX Easyfit széria VXEIV Easyfit PVC-U gömbcsap hollanderrel és metrikus ragasztható tokos csatlakozással d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 16 10 16 VXEIV016E 8 506 VXEIV016F 10 176 5 30 04 20 15 16 VXEIV020E 8 544 VXEIV020F 10 214 5 30 04 25 20 16 VXEIV025E 10 088 VXEIV025F 12 227 5 30 04 32 25 16 VXEIV032E 11 866 VXEIV032F 14 350 5 20 04 40 32 16 VXEIV040E 15 425 VXEIV040F 18 240 2 14 04 50 40 16 VXEIV050E 18 985 VXEIV050F 22 349 2 6 04 63 50 16 VXEIV063E 25 275 VXEIV063F 32 383 2 6 04 VXEFV Easyfit PVC-U gömbcsap hollanderrel és BS belsô menetes csatlakozással R DN PN EPDM Cikkszám HUF 3/8" 10 16 VXEFV038E 9 354 5 30 04 1/2" 15 16 VXEFV012E 9 396 5 30 04 3/4" 20 16 VXEFV034E 11 094 5 30 04 1" 25 16 VXEFV100E 13 290 5 20 04 1 1/4" 32 16 VXEFV114E 17 276 2 14 04 1 1/2" 40 16 VXEFV112E 20 882 2 6 04 2" 50 16 VXEFV200E 30 835 2 6 04 VXELV Easyfit PVC-U gömbcsap hollanderrel BS ragasztható tokos csatlakozással (angol szabvány) R DN PN EPDM Cikkszám HUF 1/2" 15 16 VXELV012E 8 544 5 30 04 3/4" 20 16 VXELV034E 10 088 5 30 04 1" 25 16 VXELV100E 11 866 5 15 04 1 1/4" 32 16 VXELV114E 15 425 2 14 04 1 1/2" 40 16 VXELV112E 18 985 2 6 04 2" 50 16 VXELV200E 25 275 2 6 04 Megjegyzés: az alábbi tartozékokat az "Easyfit szerelvény tartozékok" alatt találjuk: - ragasztható etikettek a gömbcsap azonosításához (LSE cikkcsoport) 73

Mûszaki adatok Kétutas gömbcsap VX Ergo széria > > > > > > Méretsor DN65-tôl DN100-ig (2 1/2 -tól 4 -ig), kompakt kivitel az ISO7508 III. sorozatnak megfelelôen Nyomástartomány 10 bar (145 psi) DN65-80-ig és 6 bar (87psi) DN100-ig vízre 20 C (68 F)-on Gömbcsap ülék PTFE, tömítések EPDM vagy FPM Könnyû karbantartás: gyors radiális kiszerelhetôség a csôvezetékbôl, az O-gyûrûk és ülékek gyors cseréje különleges szerszámok nélkül Ellenálló PVC-U kézikar, formatervezett, két állású, szerszámmal állítható Új formaterv: a golyó nyílás teljesen megegyezik a a csô belsô átmérôjével VXIV Ergo PVC-U gömbcsap hollanderrel és metrikus ragasztható tokos csatlakozással R DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 75 65 10 VXIV075E 54 321 VXIV075F 65 134-2 04 90 80 10 VXIV090E 68 141 VXIV090F 81 243-2 03 110 100 6 VXIV110E 89 418 VXIV110F 110 542-2 02 VXFV Ergo PVC-U gömbcsap hollanderrel és BS belsô menetes csatlakozással R DN PN EPDM Cikkszám HUF 2 1/2" 65 10 VXFV212E 77 326-2 04 3" 80 10 VXFV300E 99 468-2 03 4" 100 6 VXFV400E 112 838-2 02 VXLV Ergo PVC-U gömbcsap hollanderrel BS ragasztható tokos csatlakozással (angol szabvány) R DN PN EPDM Cikkszám HUF 2 1/2" 65 10 VXIV075E 54 321-2 04 3" 80 10 VXLV300E 68 705-2 03 4" 100 6 VXLV400E 90 482-2 02 74

Kétutas PVC-U gömbcsap VE Easyfit széria 1 Easyfit ergonómikus multifunkcionális kézikar (1) 2 1 hollander meghúzó funkcióval (2) golyóülék állító kulccsal (3). A kézikar tartalmazza az LCE átlátszó betét modult, amely lehetôvé teszi a gömbcsap azonosítását és megjelölését (4). 4 5 PVC-U gömbcsap test PN 16 hollanderrel megfelel 3 az EN 97/23/CE szabványnak és a PED elôírásnak. Teszt elôírások az ISO 9393 nemzetközi szabványnak megfelelôen. A beépítés és az általános méretek az ISO 7508 széria III és az EN 1452 Short szabványok szerint. Csereszavatos a korábbi FIP VE gömbcsapokkal. 6 Biztosított tömítéshordozó és PTFE golyóülék. A hordozó elem állítható az Easyfit multifunkcionális 8 kézikar szerszámmal. 7-8 Az úszó golyó és mozgató tengely fröccsöntés után CNC-vel megmunkált, így kiválóan sima felületû. A 5 felületrôl minden egyenetlenség eltávolítva a jó tömítettség biztosításához. 9 7 10 6 9 10 Új ú EPDM vagy FPM O-gyûrû ülékek megfelelnek az AS568A és BS1806 elôírásoknak. A csatlakozók teljes választéka megfelel a nemzetközi szabványoknak (lásd a táblázatban alul). Minden komponens robotizálva, szerelve. A teljes szerelvény levegôvel nyomáspróbázva nyitott és zárt pozícióban. SZERELVÉNY TÍPUSA MÉRET TARTOMÁNY DN 10-tôl DN 50 mm-ig MAXIMUM ÜZEMI NYOMÁS ÜZEMI HÔMÉRSÉKLET CSATLAKOZÓK SZABVÁNYAI SZERELVÉNY ALAPANYAG TÖMÍTÉSEK ALAPANYAGAI Mûszaki adatok Hollanderes Easyfit gömbcsap állítható ülék hordozóval 16 bar (232 psi) vízre 20 C (68 F)-on Eltérô üzemi körülmények esetében lásd a mûszaki katalógust! 0 C (32 F)-tól 60 C (140 F)-ig Ragasztás: ISO 727, UNI EN 1452, DIN 8063, NF-T54-028, BS 4346/1 használható csövek: ISO 161/1, UNI EN 1452, DIN 8062, NF-T54-016, BS 3505, BS3506 Menetek: UNI ISO 228/1, DIN 2999, BS 21 PVC-U - polivinil klorid. Szín: szürke - RAL 7011 A FIP által felhasznált PVC-U alapanyagok élelmiszereknél és ivóvíznél is alkalmazhatóak a D.M. n.174-06/04/2004 olasz engedély, valamint Magyarországon a VITUKI, OKI, és ÁNTSZ engedélyei szerint. Gömbcsap ülék PTFE, tömítések EPDM vagy FPM SZABADALOM - REGISZTRÁLT DIZÁJN MÛKÖDTETÉS Kézi mûködtetés További mûszaki információért kérjük keresse a Glynwed Kft kollegáit vagy látogassa meg weboldalainkat: www.fipnet.it//easyfit, www.glynwed.hu 75

Kétutas gömbcsap VE Easyfit széria VEEIV Easyfit PVC-U gömbcsap hollanderrel és metrikus ragasztható tokos csatlakozással d DN PN EPDM Cikkszám HUF 16 10 16 VEEIV016E 4 984-60 04 20 15 16 VEEIV020E 5 023-60 04 25 20 16 VEEIV025E 5 933-40 04 32 25 16 VEEIV032E 7 000-25 04 40 32 16 VEEIV040E 9 097-14 04 50 40 16 VEEIV050E 10 522-15 03 63 50 16 VEEIV063E 14 834-8 03 VEEFV Easyfit PVC-U gömbcsap hollanderrel és BS belsô menetes csatlakozással R DN PN EPDM Cikkszám HUF 3/8" 10 16 VEEFV038E 5 484-60 04 1/2" 15 16 VEEFV012E 5 526-60 04 3/4" 20 16 VEEFV034E 6 528-40 04 1" 25 16 VEEFV100E 7 699-25 04 1 1/4" 32 16 VEEFV114E 10 007-14 04 1 1/2" 40 16 VEEFV112E 11 574-15 03 2" 50 16 VEEFV200E 16 316-8 03 VEELV Easyfit PVC-U gömbcsap hollanderrel és BS ragasztható tokos csatlakozással (angol szabvány) R DN PN EPDM Cikkszám HUF 1/2" 15 16 VEELV012E 5 023-60 04 3/4" 20 16 VEELV034E 5 933-40 04 1" 25 16 VEELV100E 7 000-25 04 1 1/4" 32 16 VEELV114E 9 097-14 04 1 1/2" 40 16 VEELV112E 10 522-15 03 2" 50 16 VEELV200E 14 834-8 03 Megjegyzés: az alábbi tartozékokat az "Easyfit szerelvény tartozékok" alatt találjuk: - átlátszó fedél és tartó (LCE cikkcsoport) - ragasztható etikettek a gömbcsap azonosításához (LSE cikkcsoport) 76

Kétutas gömbcsap VE széria Mûszaki adatok > Méretsor DN65-tôl DN100-ig (21/2 -tôl 4 -ig), kompakt kivitel az ISO7508 III. sorozatnak megfelelôen > Nyomástartomány 10 bar (145 psi) DN65-80-ig és 6 bar (87psi) DN100-ig vízre 20 C (68 F)-on > Gömbcsap ülék PE, tömítések CR > Könnyû karbantartás: gyors radiális kiszerelhetôség a csôvezetékbôl, az O-gyûrûk és ülékek gyors cseréje különleges szerszámok nélkül > Ellenálló PVC-U kézikar, formatervezett, két állású, szerszámmal állítható > Új formaterv: a golyó nyílás teljesen megegyezik a a csô belsô átmérôjével VEIV PVC-U gömbcsap hollanderrel és metrikus ragasztható tokos csatlakozással d DN PN Cikkszám HUF 75 65 10 VEIV075 24 891-2 04 90 80 10 VEIV090 31 565-2 03 110 100 6 VEIV110 51 176-2 02 125 100 6 VEIV125 kérésre - - - VEFV PVC-U gömbcsap hollanderrel és BS belsô menetes csatlakozással R DN PN Cikkszám HUF 2 1/2" 65 10 VEFV212 27 375-2 04 3" 80 10 VEFV300 34 787-2 03 4" 100 6 VEFV400 56 333-2 02 VELV PVC-U gömbcsap hollanderrel BS ragasztható tokos csatlakozással (angol szabvány) R DN PN Cikkszám HUF 2 1/2" 65 10 VEIV075 24 891-2 04 3" 80 10 VELV300 31 565-2 03 4" 100 6 VELV400 51 176-2 02 77

Hollanderes visszacsapószelep SX Easyfit széria Mûszaki adatok > Méretsor DN10-tôl DN50-ig (3/8 -tól 2 -ig), kompakt kivitel a ISO7508 III szériának megfelelôen Nyomástartomány 16 bar (232 psi) vízre 20 C (68 F)-on > Tömítések EPDM vagy FPM > Könnyû karbantartás: gyors radiális kiszerelhetôség a csôvezetékbôl, az O-gyûrûk és ülékek gyors cseréje különleges szerszámok nélkül > Az optimalizált folyadék dinamikának köszönhetôen megnövekedett Kv érték > Vertikális vagy horizontális beépítés tetszôlegesen > EASYFIT rendszer a hollanderek meghúzásához > Átlátszó betét az egyedi azonosításhoz SXEIV PVC-U golyós visszacsapószelep Easyfit sorozat, metrikus hollanderes tokos csatlakozással d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 16 10 16 SXEIV016E 11 059 SXEIV016F 11 704 5 30 04 20 15 16 SXEIV020E 11 109 SXEIV020F 11 747 5 30 04 25 20 16 SXEIV025E 13 114 SXEIV025F 12 837 5 30 04 32 25 16 SXEIV032E 14 239 SXEIV032F 13 632 5 20 04 40 32 16 SXEIV040E 16 969 SXEIV040F 19 154 2 14 04 50 40 16 SXEIV050E 20 882 SXEIV050F 22 349 2 6 04 63 50 16 SXEIV063E 30 328 SXEIV063F 35 620 2 6 04 SXEFV PVC-U golyós visszacsapószelep Easyfit sorozat, hollanderes BS belsô menetes tokos csatlakozással R DN PN EPDM Cikkszám HUF 3/8" 10 16 SXEFV038E 11 908 5 30 04 1/2" 15 16 SXEFV012E 11 962 5 30 04 3/4" 20 16 SXEFV034E 14 120 5 30 04 1" 25 16 SXEFV100E 15 663 5 20 04 1 1/4" 32 16 SXEFV114E 18 820 2 14 04 1 1/2" 40 16 SXEFV112E 22 779 2 6 04 2" 50 16 SXEFV200E 35 889 2 6 04 78

Hollanderes visszacsapószelep SX Easyfit széria SXELV PVC-U golyós visszacsapószelep Easyfit sorozat, hollanderes BS ragasztható tokos csatlakozással R DN PN EPDM Cikkszám HUF 1/2" 15 16 SXELV012E 11 109 5 30 04 3/4" 20 16 SXELV034E 13 114 5 30 04 1" 25 16 SXELV100E 14 239 5 20 04 1 1/4" 32 16 SXELV114E 16 969 2 14 04 1 1/2" 40 16 SXELV112E 20 882 2 6 04 2" 50 16 SXELV200E 30 328 2 6 04 79

Mûszaki adatok Golyós visszacsapószelep SR széria > Méretsor DN15-tôl DN50-ig(1/2 -tól 2 -ig) > Nyomástartomány 16 bar (232 psi) vízre 20 C (68 F)-on > Tömítések EPDM vagy FPM > Csökkentett nyomásveszteség > Vertikális vagy horizontális beépítés tetszôlegesen SRIV PVC-U golyós visszacsapószelep egyik oldalon hollanderrel és ragasztható tokkal, másik oldalon ragasztható toldattal d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 20 15 16 SRIV020E 8 227 SRIV020F 11 850 1 8 05 25 20 16 SRIV025E 9 232 SRIV025F 13 290 1 8 05 32 25 16 SRIV032E 10 704 SRIV032F 15 418 1 6 04 40 32 16 SRIV040E 13 466 SRIV040F 19 392 1 3 04 50 40 16 SRIV050E 19 424 SRIV050F 27 967 1 3 04 63 50 16 SRIV063E 28 752 SRIV063F 41 403 1 3 04 Megjegyzés: kifutó termék, a készlet erejéig elérhetô 80

Easytorque készlet Easytorque készlet Az Easytorque Kit elengedhetetlen a DualBlock sorozat megfelelô tömítéséhez, a készlettel precízen beállítható a gyártómû által elôírt nyomaték. 2 1 1 Nyomatékkulcs a DualBlock sorozathoz DN10-DN50 méret tartományban. 2 Szinterezett acél betétdarab a golyóülékek és tömítô betétek meghúzásához. Easytorque készlet A szett tartalma: 6+6 db betétdarab és 1 db nyomatékkulcs DN Cikkszám HUF 10 50 KET01 72 960 81

> Méretsor DN40-tôl DN200-ig Pillangószelep FE széria PVC-U zárótesttel Mûszaki adatok > Nyomástartomány 16 bar (232 psi) DN 50-ig és 10 bar (145 psi) DN65-200-ig vízre 20 C (68 F)-on > Test alapanyaga PVC-U, ami nincs kapcsolatban a közeggel, karima kialakítása ISO 5752 és DIN 3202 szabványoknak megfelelôen > Ovális karima lyukak, a DIN2501, BS10 D/E táblázat, ASA B16.5 150 osztály és JIS2212 szabványoknak megfelelôen > PVC-U záróelem > Mandzsetta tömítés EPDM, FPM alapanyagokból (NBR ajánlatkérésre) > Automatizáláshoz ISO 5211 F05-F07-F10 szabvány szerinti csatlakozással ellátva > Ergonómikus kézikar, 12 helyzetben pozícionálható helyzet a fojtáshoz > Végelzáró DIN kiegészítô szett szállítható > Tengely alapanyaga: általánosan tüzihorganyzott acél AISI 316 rozsdamentes acél szállítható (lásd FE/FK kiegészítôk alatt) FEOV/LM PVC-U pillangószelep kézikarral d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 50-1 1/2" 40 16 FEOVLM050E 25 816 FEOVLM050F 45 224 1 6 03 63-2" 50 16 FEOVLM063E 27 229 FEOVLM063F 47 681 1 6 03 75-2 1/2" 65 10 FEOVLM075E 28 028 FEOVLM075F 49 164 1 5 02 90-3" 80 10 FEOVLM090E 32 156 FEOVLM090F 58 810 1 5 02 110-4" 100 10 FEOVLM110E 35 839 FEOVLM110F 73 044 1 5 02 *125/140-5" 125 10 FEOVLM140E 40 654 FEOVLM140F 95 566 1 4 02 160-6" 150 10 FEOVLM160E 49 843 FEOVLM160F 138 056 1 4 02 *200/225-8" 200 10 FEOVLM225E 87 756 FEOVLM225F 186 175 1 2 02 * d125, FEOV d140 speciális QPV FE-FK d125 betéttel (QPV125FKE) d200, FEOV d225 speciális QPV FE-FK d200 betéttel (QPV200FKE) Megjegyzés: d75-d225 NBR mandzsetta rendelhetô, lásd a kiegészítôknél FEOV/RM PVC-U pillangószelep kézi hajtómûvel d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 75-2 1/2" 65 10 FEOVRM075E 102 685 FEOVRM075F 123 813 1 1 04 90-3" 80 10 FEOVRM090E 106 813 FEOVRM090F 133 693 1 1 04 110-4" 100 10 FEOVRM110E 110 492 FEOVRM110F 147 936 1 1 04 *125/140-5" 125 10 FEOVRM140E 115 546 FEOVRM140F 170 216 1 1 02 160-6" 150 10 FEOVRM160E 124 735 FEOVRM160F 212 940 1 1 02 *200/225-8" 200 10 FEOVRM225E 181 018 FEOVRM225F 301 148 1 1 02 * d125, FEOV d140 speciális QPV FE-FK d125 betéttel (QPV125FKE) d200, FEOV d225 speciális QPV FE-FK d200 betéttel (QPV200FKE) Megjegyzés: d75-d225 NBR mandzsetta rendelhetô, lásd a kiegészítôknél 82

Pillangószelep FK széria PVC-U zárótesttel Mûszaki adatok > Méretsor DN40-tôl DN300-ig > Nyomástartomány 16 bar (232 psi) DN50-ig, 10 bar (145 psi) DN65-250-ig és 8 bar (116 psi) DN300-nál vízre 20 C (68 F)-on > Test alapanyaga: PP-GR U.V. ellenálló, ami nincs kapcsolatban a közeggel, karima az ISO 5752 és DIN 3202 szabványok szerint > Ovális karima lyukak önközpontosító gyûrûkkel ellátva, DIN2501, BS10 D/E táblázat, ASA B16.5 150 osztály, JIS2212 szabványok szerint kialakítva > PVC-U zárótest, cserélhetô más alapanyagúra (PP-H, PVC-C, PVDF, ABS) > Mandzsetta tömítés EPDM, FPM alapanyagból (NBR ajánlatkérésre) > Automatizáláshoz: ISO 5211 F05-F07-F10-F12-F14 szabvány szerinti kapcsolódással > Ergonómikus kézikar, 12 helyzetben pozícionálható helyzet a fojtáshoz és rögzítô gomb a helyzetmegôrzés biztosítására (Lock-Unlock) > Teljes értékû végelzáró kivitel rendelhetô > Tengely alapanyaga: AISI 420 rozsdamentes acél alap kivitelben AISI 316 rozsdamentes acél különleges kivitelként (lásd az FE/FK kiegészítôknél) FKOV/LM PVC-U pillangószelep kézikarral PVC-U zárótesttel d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 50-1 1/2" 40 16 FKOVLM050E 55 062 FKOVLM050F 81 423 1 6 03 63-2" 50 16 FKOVLM063E 58 299 FKOVLM063F 86 208 1 6 03 75-2 1/2" 65 10 FKOVLM075E 64 777 FKOVLM075F 95 789 1 6 02 90-3" 80 10 FKOVLM090E 67 995 FKOVLM090F 100 381 1 6 02 110-4" 100 10 FKOVLM110E 73 970 FKOVLM110F 108 653 1 5 02 *125/140-5" 125 10 FKOVLM140E 98 316 FKOVLM140F 145 409 1 4 02 160-6" 150 10 FKOVLM160E 106 126 FKOVLM160F 152 064 1 4 02 *200/225-8" 200 10 FKOVLM225E 137 368 FKOVLM225F 197 326 1 2 02 * d125, FKOV d140 speciális QPV FE-FK d125 betéttel (QPV125FKE) d200, FKOV d225 speciális QPV FE-FK d200 betéttel (QPV200FKE) Megjegyzés: d75-d225 NBR mandzsetta rendelhetô, lásd a kiegészítôknél 83

Pillangószelep FK széria PVC-U zárótesttel FKOV/FM PVC-U pillangószelep szabad tengelyvéggel PVC-U zárótesttel d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 50-1 1/2" 40 16 FKOVFM050E 46 863 FKOVFM050F 73 221 1 6 03 63-2" 50 16 FKOVFM063E 49 620 FKOVFM063F 77 530 1 6 03 75-2 1/2" 65 10 FKOVFM075E 55 131 FKOVFM075F 86 139 1 6 02 90-3" 80 10 FKOVFM090E 59 958 FKOVFM090F 92 348 1 6 02 110-4" 100 10 FKOVFM110E 65 007 FKOVFM110F 99 924 1 5 02 *125/140-5" 125 10 FKOVFM140E 86 373 FKOVFM140F 133 693 1 4 02 160-6" 150 10 FKOVFM160E 95 566 FKOVFM160F 144 492 1 4 02 *200/225-8" 200 10 FKOVFM225E 123 587 FKOVFM225F 187 446 1 2 02 **250/280 250 10 FKOVFM280E 394 011 FKOVFM280F 661 882 1 1 08 **315 300 8 FKOVFM315E 429 619 FKOVFM315F 721 617 1 1 08 ***10" 250 10 FKOAVFM810E 394 011 FKOAVFM810F 661 882 1 1 08 ***12" 300 8 FKOAVFM812E 429 619 FKOAVFM812F 721 617 1 1 08 * d125, FKOV d140 speciális QPV FE-FK d125 betéttel (QPV125FKE) d200, FKOV d225 speciális QPV FE-FK d200 betéttel (QPV200FKE) ** ISO-DIN ***ANSI B.16.5 150 Megjegyzés: d75-d225 NBR mandzsetta rendelhetô, lásd a kiegészítôknél FKOV/RM PVC-U pillangószelep kézi hajtómûvel PVC-U zárótesttel d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 75-2 1/2" 65 10 FKOVRM075E 157 129 FKOVRM075F 188 133 1 1 04 90-3" 80 10 FKOVRM090E 160 566 FKOVRM090F 192 952 1 1 04 110-4" 100 10 FKOVRM110E 166 307 FKOVRM110F 201 001 1 1 04 *125/140-5" 125 10 FKOVRM140E 190 664 FKOVRM140F 237 754 1 1 02 160-6" 150 10 FKOVRM160E 198 470 FKOVRM160F 244 416 1 1 02 *200/225-8" 200 10 FKOVRM225E 250 614 FKOVRM225F 310 575 1 1 02 **250/280 250 10 FKOVRM280E 459 717 FKOVRM280F 725 299 1 1 08 **315 300 8 FKOVRM315E 495 325 FKOVRM315F 787 096 1 1 08 ***10" 250 10 FKOAVRM810E 459 717 FKOAVRM810F 725 299 1 1 08 ***12" 300 8 FKOAVRM812E 495 325 FKOAVRM812F 787 096 1 1 08 * d125, FKOV d140 speciális QPV FE-FK d125 betéttel (QPV125FKE) d200, FKOV d225 speciális QPV FE-FK d200 betéttel (QPV200FKE) ** ISO-DIN ***ANSI B.16.5 150 Megjegyzés: d75-d225 NBR mandzsetta rendelhetô, lásd a kiegészítôknél 84

Pillangószelep FK széria PVC-U zárótesttel FKOV/LM LUG ISO-DIN PVC-U pillangószelep kézikarral PVC-U zárótesttel ISO-DIN LUG végelzáró kivitel d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 75 65 10 FKOLVLM075E 93 262 FKOLVLM075F 124 270 1 6 02 90 80 10 FKOLVLM090E 105 208 FKOLVLM090F 137 595 1 6 02 110 100 10 FKOLVLM110E 114 397 FKOLVLM110F 149 084 1 5 02 *125/140 125 10 FKOLVLM140E 152 294 FKOLVLM140F 199 384 1 4 02 160 150 10 FKOLVLM160E 164 475 FKOLVLM160F 210 413 1 4 02 *200/225 200 10 FKOLVLM225E 197 775 FKOLVLM225F 257 737 1 2 02 * d125, FKOV d140 speciális QPV FE-FK d125 betéttel (QPV125FKE) d200, FKOV d225 speciális QPV FE-FK d200 betéttel (QPV200FKE) Megjegyzés: d75-d225 NBR mandzsetta rendelhetô, lásd a kiegészítôknél FKOV/FM LUG ISO-DIN PVC-U pillangószelep szabad tengelyvéggel PVC-U zárótesttel ISO-DIN LUG végelzáró kivitel d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 75 65 10 FKOLVFM075E 83 616 FKOLVFM075F 114 620 1 6 02 90 80 10 FKOLVFM090E 97 171 FKOLVFM090F 129 562 1 6 02 110 100 10 FKOLVFM110E 105 439 FKOLVFM110F 140 356 1 5 02 *125/140 125 10 FKOLVFM140E 140 356 FKOLVFM140F 187 676 1 4 02 160 150 10 FKOLVFM160E 153 911 FKOLVFM160F 202 840 1 4 02 *200/225 200 10 FKOLVFM225E 183 997 FKOLVFM225F 247 853 1 2 02 * d125, FKOV d140 speciális QPV FE-FK d125 betéttel (QPV125FKE) d200, FKOV d225 speciális QPV FE-FK d200 betéttel (QPV200FKE) Megjegyzés: d75-d225 NBR mandzsetta rendelhetô, lásd a kiegészítôknél FKOV/RM d DN PN EPDM Cikkszám LUG ISO-DIN PVC-U pillangószelep kézi hajtómûvel PVC-U zárótesttel ISO-DIN LUG végelzáró kivitel HUF FPM Cikkszám HUF 75 65 10 FKOLVRM075E 185 610 FKOLVRM075F 216 618 1 1 04 90 80 10 FKOLVRM090E 197 775 FKOLVRM090F 230 166 1 1 04 110 100 10 FKOLVRM110E 206 738 FKOLVRM110F 241 425 1 1 04 *125/140 125 10 FKOLVRM140E 244 643 FKOLVRM140F 291 732 1 1 02 160 150 10 FKOLVRM160E 256 819 FKOLVRM160F 302 761 1 1 02 *200/225 200 10 FKOLVRM225E 311 021 FKOLVRM225F 370 982 1 1 02 * d125, FKOV d140 speciális QPV FE-FK d125 betéttel (QPV125FKE) d200, FKOV d225 speciális QPV FE-FK d200 betéttel (QPV200FKE) Megjegyzés: d75-d225 NBR mandzsetta rendelhetô, lásd a kiegészítôknél 85

Pillangószelep FK széria PVC-U zárótesttel FKOV/LM d DN PN EPDM Cikkszám LUG ANSI PVC-U pillangószelep kézikarral PVC-U zárótesttel ANSI 150 LUG végelzáró kivitel HUF FPM Cikkszám HUF 2 1/2" 65 10 FKOALVLM212E 107 505 FKOALVLM212F 138 513 1 6 02 3" 80 10 FKOALVLM300E 120 134 FKOALVLM300F 152 525 1 6 02 4" 100 10 FKOALVLM400E 130 706 FKOALVLM400F 165 389 1 5 02 5" 125 10 FKOALVLM500E 173 891 FKOALVLM500F 220 984 1 4 02 6" 150 10 FKOALVLM600E 187 899 FKOALVLM600F 233 844 1 4 02 8" 200 10 FKOALVLM800E 227 862 FKOALVLM800F 287 820 1 2 02 Megjegyzés: 2 1/2" - d 8" NBR mandzsetta tömítés rendelhetô, lásd az alkatrészeknél FKOV/FM d DN PN EPDM Cikkszám LUG ANSI PVC-U pillangószelep szabad tengelyvéggel PVC-U zárótesttel ANSI 150 LUG végelzáró kivitel HUF FPM Cikkszám HUF 2 1/2" 65 10 FKOALVFM212E 97 855 FKOALVFM212F 128 863 1 6 02 3" 80 10 FKOALVFM300E 112 097 FKOALVFM300F 144 492 1 6 02 4" 100 10 FKOALVFM400E 121 743 FKOALVFM400F 156 660 1 5 02 5" 125 10 FKOALVFM500E 161 948 FKOALVFM500F 209 268 1 4 02 6" 150 10 FKOALVFM600E 177 339 FKOALVFM600F 226 264 1 4 02 8" 200 10 FKOALVFM800E 214 084 FKOALVFM800F 277 939 1 2 02 10" 250 6 FKOALVFM810E 683 628 FKOALVFM810F 951 502 1 1 08 12" 300 6 FKOALVFM812E 725 875 FKOALVFM812F 1 017 876 1 1 08 Megjegyzés: 2 1/2" - d 8" NBR mandzsetta tömítés rendelhetô, lásd az alkatrészeknél FKOV/RM d DN PN EPDM Cikkszám LUG ANSI PVC-U pillangószelep kézi hajtómûvel PVC-U zárótesttel ANSI 150 LUG végelzáró kivitel HUF FPM Cikkszám HUF 2 1/2" 65 10 FKOALVRM212E 199 853 FKOALVRM212F 230 861 1 1 04 3" 80 10 FKOALVRM300E 212 705 FKOALVRM300F 245 096 1 1 04 4" 100 10 FKOALVRM400E 223 046 FKOALVRM400F 257 737 1 1 04 5" 125 10 FKOALVRM500E 266 235 FKOALVRM500F 313 329 1 1 02 6" 150 10 FKOALVRM600E 280 251 FKOALVRM600F 326 189 1 1 02 8" 200 10 FKOALVRM800E 341 107 FKOALVRM800F 401 069 1 1 02 10" 250 6 FKOALVRM810E 749 338 FKOALVRM810F 1 014 920 1 1 08 12" 300 6 FKOALVRM812E 791 578 FKOALVRM812F 1 083 352 1 1 08 Megjegyzés: 2 1/2" - d 8" NBR mandzsetta tömítés rendelhetô, lásd az alkatrészeknél 86

Membránszelep VM széria Mûszaki adatok > Méretsor DN15-tôl DN100-ig (1/2 -tól 4 -ig) > Nyomástartomány 10 bar (145 psi) vízre 20 C (68 F)-on > Membrán alapanyaga: EPDM, FPM, PTFE (NBR ajánlatkérésre) > A szerelvény rögzítési lehetôsége: 2 db menetes furattal > Állásjelzô alapkivitelben VMDV PVC-U membránszelep metrikus ragasztható toldatokkal d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 20 15 10 VMDV020E 15 241 VMDV020F 27 022 1 8 04 25 20 10 VMDV025E 16 965 VMDV025F 28 462 1 8 03 32 25 10 VMDV032E 20 705 VMDV032F 32 486 1 8 03 40 32 10 VMDV040E 24 442 VMDV040F 44 559 1 6 02 50 40 10 VMDV050E 33 646 VMDV050F 53 472 1 6 02 63 50 10 VMDV063E 41 100 VMDV063F 74 461-1 05 75 65 10 VMDV075E 97 171 VMDV075F 191 174-1 03 90 80 10 VMDV090E 117 876 VMDV090F 210 720-1 03 110 100 10 VMDV110E 163 565 VMDV110F 321 124-1 02 d DN PN PTFE Cikkszám HUF 20 15 10 VMDV020P 31 634 1 8 04 25 20 10 VMDV025P 33 055 1 8 03 32 25 10 VMDV032P 37 386 1 8 03 40 32 10 VMDV040P 49 736 1 6 02 50 40 10 VMDV050P 58 652 1 6 02 63 50 10 VMDV063P 73 582-1 05 75 65 6 VMDV075P 141 158-1 03 90 80 6 VMDV090P 161 841-1 03 110 100 6 VMDV110P 217 916-1 02 87

Membránszelep VM széria VMUIV PVC-U hollanderes membránszelep metrikus ragasztható tokokkal d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 20 15 10 VMUIV020E 18 409 VMUIV020F 30 755 1 8 03 25 20 10 VMUIV025E 20 137 VMUIV025F 33 930 1 8 03 32 25 10 VMUIV032E 25 014 VMUIV032F 39 118 1 8 03 40 32 10 VMUIV040E 29 910 VMUIV040F 52 316 1 6 02 50 40 10 VMUIV050E 40 815 VMUIV050F 64 689 1 6 02 63 50 10 VMUIV063E 50 300 VMUIV063F 88 251-1 05 d DN PN PTFE* Cikkszám HUF 20 15 10 VMUIV020P 36 795 1 8 04 25 20 10 VMUIV025P 39 683 1 8 03 32 25 10 VMUIV032P 44 559 1 8 03 40 32 10 VMUIV040P 58 652 1 6 02 50 40 10 VMUIV050P 71 005 1 6 02 63 50 10 VMUIV063P 87 091-1 05 * Hollander O-gyûrûk FPM alapanyagból Megjegyzés PE100 alapanyagú hosszú hegtoldat tompa vagy elektrofitting hegesztéshez rendelhetô. VMUFV PVC-U hollanderes membránszelep BS belsô menetekkel ellátva R DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 1/2" 15 10 VMUFV012E 20 137 VMUFV012F 32 486 1 8 03 3/4" 20 10 VMUFV034E 21 842 VMUFV034F 35 939 1 8 03 1" 25 10 VMUFV100E 26 738 VMUFV100F 40 527 1 8 03 1 1/4" 32 10 VMUFV114E 35 347 VMUFV114F 57 777 1 6 02 1 1/2" 40 10 VMUFV112E 47 159 VMUFV112F 70 717 1 6 02 2" 50 10 VMUFV200E 56 333 VMUFV200F 94 284-1 05 R DN PN PTFE* Cikkszám HUF 1/2" 15 10 VMUFV012P 38 519 1 8 03 3/4" 20 10 VMUFV034P 41 407 1 8 03 1" 25 10 VMUFV100P 46 280 1 8 03 1 1/4" 32 10 VMUFV114P 63 809 1 6 02 1 1/2" 40 10 VMUFV112P 77 326 1 6 02 2" 50 10 VMUFV200P 92 844-1 05 * Hollander O-gyûrûk FPM alapanyagból 88

Membránszelep VM széria VMOV PVC-U membránszelep DIN 2501 fix karimákkal d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 20 15 10 VMOV020E 25 210 VMOV020F 36 995 1 - - 25 20 10 VMOV025E 27 433 VMOV025F 38 930 1 - - 32 25 10 VMOV032E 31 603 VMOV032F 43 384 1 - - 40 32 10 VMOV040E 38 961 VMOV040F 59 075 1 - - 50 40 10 VMOV050E 48 876 VMOV050F 68 698 1 - - 63 50 10 VMOV063E 62 431 VMOV063F 95 793 1 - - 75 65 10 VMOV075E 131 420 VMOV075F 225 423 1 - - 90 80 10 VMOV090E 160 216 VMOV090F 253 060 1 - - 110 100 10 VMOV110E 213 108 VMOV110F 370 671 1 - - d DN PN PTFE Cikkszám HUF 20 15 10 VMOV020P 41 606 1 - - 25 20 10 VMOV025P 43 523 1 - - 32 25 10 VMOV032P 48 280 1 - - 40 32 10 VMOV040P 64 251 1 - - 50 40 10 VMOV050P 73 878 1 - - 63 50 10 VMOV063P 94 913 1 - - 75 65 6 VMOV075P 175 404 1 - - 90 80 6 VMOV090P 204 180 1 - - 110 100 6 VMOV110P 267 464 1 - - 89

Membránszelep VM széria VMOAV PVC-U membránszelep ANSI 150 fix karimákkal (* karimák DIN-ANSI szabványok szerint) d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 1/2" 15 10 VMOAV012E 25 210 VMOAV012F 36 995 1 - - 3/4" 20 10 VMOAV034E 27 433 VMOAV034F 38 930 1 - - 1" 25 10 VMOAV100E 31 603 VMOAV100F 43 384 1 - - 1 1/4" 32 10 VMOAV114E 38 961 VMOAV114F 59 075 1 - - 1 1/2" 40 10 VMOAV112E 48 876 VMOAV112F 68 698 1 - - 2" 50 10 VMOAV200E 62 431 VMOAV200F 95 793 1 - - 2 1/2" 65* 10 VMOV075E 131 420 VMOV075F 225 423 1 - - 3" 80* 10 VMOV090E 160 216 VMOV090F 253 060 1 - - 4" 100* 10 VMOV110E 213 108 VMOV110F 370 671 1 - - d DN PN PTFE Cikkszám HUF 1/2" 15 10 VMOAV012P 41 606 1 - - 3/4" 20 10 VMOAV034P 43 523 1 - - 1" 25 10 VMOAV100P 48 280 1 - - 1 1/4" 32 10 VMOAV114P 64 251 1 - - 1 1/2" 40 10 VMOAV112P 73 878 1 - - 2" 50 10 VMOAV200P 94 913 1 - - 2 1/2" 65* 6 VMOV075P 175 404 1 - - 3" 80* 6 VMOV090P 204 180 1 - - 4" 100* 6 VMOV110P 267 464 1 - - 90

Mûszaki adatok Kompakt membránszelep CM széria > Méretsor DN12-tôl DN15-ig (3/8"-tôl 1/2"-ig) > Nyomástartomány 6 bar (87psi) vízre 20 C (68 F)-on > Membrán alapanyaga: EPDM, FPM, PTFE (NBR ajánlatkérésre) > A szerelvény rögzítési lehetôsége: 2 db menetes furattal > Állásjelzô alapkivitelként > Beállítható és rögzíthetô a MAXIMUM és MINIMUM átfolyás CMDV PVC-U membránszelep metrikus ragasztható toldatokkal d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 20 15 6 CMDV020E 14 953 CMDV020F 21 266 1 8 04 d DN PN PTFE Cikkszám HUF 20 15 6 CMDV020P 22 429 1 8 04 CMUIV PVC-U hollanderes membránszelep metrikus ragasztható tokokkal d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM* Cikkszám HUF 20 15 6 CMUIV020E 17 249 CMUIV020F 22 145 1 8 04 d DN PN PTFE* Cikkszám HUF 20 15 6 CMUIV020P 22 998 1 8 04 * Hollander O-gyûrû alapanyaga FPM Megjegyzés: rendelhetô hollanderes belsô menetes csatlakozással is 1/2"BSP (CMUFV) 91

Kompakt membránszelep CM széria CMIV PVC-U membránszelep metrikus ragasztható tokokkal d DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 16 12 6 CMIV016E 12 353 CMIV016F 17 249 1 8 04 20 15 6 CMIV020E 15 809 CMIV020F 19 546 1 8 04 d DN PN PTFE Cikkszám HUF 16 12 6 CMIV016P 19 546 1 8 04 20 15 6 CMIV020P 20 986 1 8 04 CMFV PVC-U membránszelep BS belsô menetekkel ellátva R DN PN EPDM Cikkszám HUF FPM Cikkszám HUF 3/8" 12 6 CMFV038E 12 353 CMFV038F 17 249 1 8 04 1/2" 15 6 CMFV012E 15 809 CMFV012F 19 546 1 8 04 R DN PN PTFE Cikkszám HUF 3/8" 12 6 CMFV038P 19 546 1 8 05 1/2" 15 6 CMFV012P 20 986 1 8 04 92

Mûszaki adatok Mini membránszelep VM széria > Méret: DN8 (1/4") > Nyomásfokozat 10 bar (145psi) vízre 20 C (68 F)-on > Membrán alapanyaga: EPDM > Különleges kialakítás laboratóriumi használatra vagy mintavételi célra VMIV PVC-U membránszelep metrikus ragasztható toldattal d DN PN EPDM Cikkszám HUF 12 8 10 VMIV012E 8 682-70 05 VMFV PVC-U membránszelep BS belsô menettel R DN PN EPDM Cikkszám HUF 1/4" 8 10 VMFV014E 9 247-70 05 93

Mûszaki adatok Sarok membránszelep RM széria > Méret DN15 (1/2") > Nyomásfokozat 4 bar (58 psi) vízre 20 C (68 F)-on > Membrán alapanyaga: EPDM > Különleges kialakítás laboratóriumi használatra vagy mintavételi célra RMRPV PVC-U sarok membránszelep egyik oldalon BS külsô menettel, másik oldalon tömlô csatlakozással R x d DN PN EPDM Cikkszám HUF 1/2"x 20 15 4 RMRPV012020E 6 578-50 05 RMRV PVC-U sarok membránszelep 2 db BS külsô menettel R DN PN EPDM Cikkszám HUF 1/2" 15 4 RMRV012E 6 578-50 05 94

Szûrô RV széria Mûszaki adatok > Méretsor DN15-tôl DN100-ig (1/2"-tôl 4"-ig) > Nyomástartomány 16 bar (232psi) vízre 20 C (68 F): lásd táblázatot alul > PVC-U test szürke vagy átlátszó színben > Tömítések EPDM vagy FPM alapanyagból > Könnyû karbantartás és tisztítás beépített állapotban is RVUIV - RVUIT PVC-U hollanderes szûrô metrikus ragasztható tokokkal RVUIV szürke színû PVC-U test / RVUIT átlátszó PVC-U test d DN PN RVUIV EPDM Cikkszám HUF RVUIT EPDM Cikkszám HUF 16 10 16 RVUIV016E 8 287 RVUIT016E 8 287 2 10 05 20 15 16 RVUIV020E 8 287 RVUIT020E 8 287 2 10 05 25 20 16 RVUIV025E 9 588 RVUIT025E 9 588 2 10 04 32 25 16 RVUIV032E 13 064 RVUIT032E 13 064 2 10 04 40 32 16-10* RVUIV040E 16 539 RVUIT040E 16 539 2 6 04 50 40 16-10* RVUIV050E 21 650 RVUIT050E 21 650 2 6 03 63 50 16-10* RVUIV063E 28 182 RVUIT063E 28 182 2 6 02 * PN átlátszó PVC-U kivitel nyomásfokozata Megjegyzés 1: Az általános szûrô háló PVC-U alapanyagból, lyukméret 1,5mm Megjegyzés 2: az FPM kivitel = EPDM verzió + alkatrész szett FPM SETRV...F RVIV - RVIT PVC-U szûrô metrikus ragasztható tokokkal RVIV szürke színû PVC-U test / RVIT átlátszó PVC-U test d DN PN RVIV EPDM Cikkszám HUF RVIT EPDM Cikkszám HUF 75 65 10-6* RVIV075E 36 653 RVIT075E 38 872-2 04 90 80 6-4* RVIV090E 43 699 RVIT090E 43 699-1 04 110 100 6-4* RVIV110E 102 924 RVIT110E 102 924-1 04 * PN átlátszó PVC-U kivitel nyomásfokozata Megjegyzés 1: Az általános szûrô háló PVC-U alapanyagból, lyukméret 1,5mm Megjegyzés 2: az FPM kivitel = EPDM verzió + alkatrész szett FPM SETRV...F 95

Szûrô RV széria RVUFV - RVUFT PVC-U hollanderes szûrô BS belsô menettel ellátva RVUFV szürke színû PVC-U test / RVUFT átlátszó PVC-U test R DN PN RVUFV EPDM Cikkszám HUF RVUFT EPDM Cikkszám HUF 3/8" 10 16 RVUFV038E 10 648 RVUFT038E 10 648 2 10 05 1/2" 15 16 RVUFV012E 11 827 RVUFT012E 11 155 2 10 05 3/4" 20 16 RVUFV034E 14 035 RVUFT034E 14 742 2 10 04 1" 25 16 RVUFV100E 18 574 RVUFT100E 19 665 2 10 04 1 1/4" 32 16-10* RVUFV114E 23 566 RVUFT114E 24 607 2 6 04 1 1/2" 40 16-10* RVUFV112E 29 219 RVUFT112E 30 052 2 6 03 2" 50 16-10* RVUFV200E 35 969 RVUFT200E 38 780 2 6 02 * PN átlátszó PVC-U kivitel nyomásfokozata Megjegyzés 1: Az általános szûrô háló PVC-U alapanyagból, lyukméret 1,5mm Megjegyzés 2: az FPM kivitel = EPDM verzió + alkatrész szett FPM SETRV...F RVFV - RVFT PVC-U szûrô BS belsô menettel RVFV szürke színû PVC-U test / RVFT átlátszó PVC-U test R DN PN RVFV EPDM Cikkszám HUF RVFT EPDM Cikkszám HUF 2 1/2" 65 10-6* RVFV212E 58 652 RVFT212E 60 376-2 04 3" 80 6-4* RVFV300E 73 344 RVFT300E 77 629-1 04 4" 100 6-4* RVFV400E 109 812 RVFT400E 111 533-1 04 * PN átlátszó PVC-U kivitel nyomásfokozata Megjegyzés 1: Az általános szûrô háló PVC-U alapanyagból, lyukméret 1,5mm Megjegyzés 2: az FPM kivitel = EPDM verzió + alkatrész szett FPM SETRV...F RVDV - RVDT PVC-U szûrô metrikus ragasztható toldatokkal RVDV szürke színû PVC-U test / RVDT átlátszó PVC-U test d DN PN RVDV EPDM Cikkszám HUF RVDT EPDM Cikkszám HUF 16 10 16-10* RVDV016E 7 196 RVDT016E 7 480 2 10 05 20 15 16-10* RVDV020E 7 196 RVDT020E 7 480 2 10 05 25 20 16-10* RVDV025E 8 329 RVDT025E 8 659 2 10 05 32 25 16-10* RVDV032E 11 359 RVDT032E 11 812 2 10 05 40 32 16-10* RVDV040E 17 944 RVDT040E 14 957 2 6 05 50 40 16-10* RVDV050E 18 835 RVDT050E 19 584 2 6 04 63 50 16-10* RVDV063E 24 511 RVDT063E 25 490 2 6 03 * PN átlátszó PVC-U kivitel nyomásfokozata Megjegyzés 1: Az általános szûrô háló PVC-U alapanyagból, lyukméret 1,5mm Megjegyzés 2: az FPM kivitel = EPDM verzió + alkatrész szett FPM SETRV...F 96

Ferdeülékû szelep VV széria Mûszaki adatok > Méretsor DN10-tôl DN100-ig (1/2"-tôl 4"-ig) > Nyomástartomány 16 bar (232 psi) DN25-ig, 10 bar (145 psi) DN32-65-ig és 6 bar (87psi) DN100-nál vízre 20 C (68 F)-on > Teljes egészében PVC-U alapanyagból > Tömítések EPDM alapanyagból PE tömítés kísérôvel (EPDM-PTFE vagy FPM-PTFE ajánlatkérésre) VVUIV PVC-U ferdeülékû szelep hollanderrel metrikus ragasztható tokokkal d DN PN EPDM+PE Cikkszám HUF 16 10 16 VVUIV016E 12 353 1 6 04 20 15 16 VVUIV020E 12 622 1 6 04 25 20 16 VVUIV025E 14 461 1 6 04 32 25 16 VVUIV032E 17 207 1 6 02 40 32 10 VVUIV040E 22 664 1 3 03 50 40 10 VVUIV050E 30 259-2 04 63 50 10 VVUIV063E 45 312-1 04 Megjegyzés: az FPM+PTFE kivitelhez használjuk az EPDM+PE kivitelt + FPM+PTFE SETVV...F kiegészítô alkatrészeket VVIV PVC-U ferdeülékû szelep metrikus ragasztható tokokkal d DN PN EPDM+PE Cikkszám HUF 75 65 10 VVIV075E 72 449-1 04 90 80 6 VVIV090E 96 887-3 02 110 100 6 VVIV110E 111 252-1 02 Megjegyzés: az FPM+PTFE kivitelhez használjuk az EPDM+PE kivitelt + FPM+PTFE SETVV...F kiegészítô alkatrészeket 97

Ferdeülékû szelep VV széria VVDV PVC-U ferdeülékû szelep metrikus ragasztható véggel d DN PN EPDM+PE Cikkszám HUF 16 10 16 VVDV016E 10 790 1 6 05 20 15 16 VVDV020E 11 359 1 6 05 25 20 16 VVDV025E 12 561 1 6 04 32 25 16 VVDV032E 14 953 1 6 04 40 32 10 VVDV040E 19 707 1 3 03 50 40 10 VVDV050E 26 312 1 3 03 63 50 10 VVDV063E 38 235-1 05 Megjegyzés: az FPM+PTFE kivitelhez használjuk az EPDM+PE kivitelt + FPM+PTFE SETVV...F kiegészítô alkatrészeket 98

Ferdeülékû visszacsapószelep VR széria Mûszaki adatok > Méretsor DN10-tôl DN100-ig (3/8"-tôl 4"-ig) > Nyomástartomány 16 bar (232psi) vízre 20 C (68 F)-on, lásd táblázatban alul > Tömítések EPDM vagy FPM alapanyagból > PVC-U test és dugattyú, fém alkatrészek nem érintkeznek a közeggel > Visszacsapó dugattyúja nehezékkel ellátott, így sûrû közegnél is biztonságos a mûködése > Csökkentett nyomófej: minimum ellennyomás esetén is biztos cseppmentes mûködés d DN PN EPDM Cikkszám VRUIV PVC-U ferdeülékû visszacsapószelep hollanderrel és metrikus ragasztható tokokkal HUF FPM Cikkszám HUF 16 10 16 VRUIV016E 9 980 VRUIV016F 11 973 2 10 05 20 15 16 VRUIV020E 10 648 VRUIV020F 12 780 2 10 05 25 20 16 VRUIV025E 12 353 VRUIV025F 14 819 2 10 04 32 25 16 VRUIV032E 14 769 VRUIV032F 17 725 2 10 04 40 32 16 VRUIV040E 18 432 VRUIV040F 22 118 2 6 04 50 40 16 VRUIV050E 26 196 VRUIV050F 31 434 2 6 03 63 50 16 VRUIV063E 38 139 VRUIV063F 45 765 2 6 02 VRIV PVC-U ferdeülékû visszacsapószelep metrikus ragasztható tokokkal d DN PN EPDM Cikkszám HUF 75 65 10 VRIV075E 56 928-2 04 90 80 6 VRIV090E 73 885-1 04 110 100 6 VRIV110E 129 946-1 04 Megjegyzés: FPM kivitel = EPDM kivitel + alkatrész szett FPM SETVR...F 99

Ferdeülékû visszacsapószelep VR széria VRDV PVC-U ferdeülékû visszacsapószelep metrikus ragasztható véggel d DN PN EPDM Cikkszám HUF 16 10 16 VRDV016E 8 682 2 10 05 20 15 16 VRDV020E 9 247 2 10 05 25 20 16 VRDV025E 10 740 2 10 05 32 25 16 VRDV032E 12 845 2 10 05 40 32 16 VRDV040E 16 013 2 6 05 50 40 16 VRDV050E 22 783 2 6 04 63 50 16 VRDV063E 33 055 2 6 03 Megjegyzés: FPM kivitel = EPDM kivitel + alkatrész szett FPM SETVR...F VRUFV PVC-U ferdeülékû visszacsapószelep hollanderrel BS belsô menettel R DN PN EPDM Cikkszám HUF 3/8" 10 16 VRUFV038E 14 319 2 10 05 1/2" 15 16 VRUFV012E 14 857 2 10 05 3/4" 20 16 VRUFV034E 17 207 2 10 04 1" 25 16 VRUFV100E 21 197 2 10 04 1 1/4" 32 16 VRUFV114E 26 945 2 6 04 1 1/2" 40 16 VRUFV112E 35 489 2 6 03 2" 50 16 VRUFV200E 46 944 2 6 02 Megjegyzés: FPM kivitel = EPDM kivitel + alkatrész szett FPM SETVR...F VRFV PVC-U ferdeülékû visszacsapószelep BS belsô menettel R DN PN EPDM Cikkszám HUF 2 1/2" 65 10 VRFV212E 79 334-2 04 3" 80 6 VRFV300E 101 199-1 04 4" 100 6 VRFV400E 133 402-1 04 Megjegyzés: FPM kivitel = EPDM kivitel + alkatrész szett FPM SETVR...F 100

Légtelenítô szelep VA széria Mûszaki adatok > Méretsor DN15-tôl DN50-ig (1/2"-tôl 2"-ig) > Nyomástartomány 16 bar (232psi) vízre 20 C (68 F)-on > Tömítések EPDM alapanyagból > Fordított állásban beépítve lábszelepként mûködik VAIV PVC-U légtelenítô szelep metrikus hollanderes ragasztható tokkal és ragasztható véggel d DN PN EPDM Cikkszám HUF 20 15 16 VAIV020E 10 180 1 8 05 25 20 16 VAIV025E 11 520 1 8 05 32 25 16 VAIV032E 12 476 1 6 04 40 32 16 VAIV040E 13 555 1 3 04 50 40 16 VAIV050E 19 473 1 3 04 63 50 16 VAIV063E 28 489 1 3 04 BSP menetes csatlakozás kialakítása: a kiegészítô gal (VAFV) 101

Lábszelep VZ széria Mûszaki adatok > Méretsor DN15-tôl DN50-ig (1/2"-tôl 2"-ig) > Nyomástartomány 16 bar (232psi) vízre 20 C (68 F)-on > Tömítés EPDM alapanyagból > Visszacsapó dugattyúja nehezékkel ellátott, így sûrû közegnél is biztonságos a mûködése > Csökkentett nyomófej: minimum ellennyomás esetén is biztos cseppmentes mûködés VZIV PVC-U lábszelep metrikus hollanderes ragasztható tokkal és ragasztható véggel d DN PN EPDM Cikkszám HUF 16 10 16 VZIV016E 9 934 1 8 05 20 15 16 VZIV020E 10 180 1 8 05 25 20 16 VZIV025E 11 501 1 8 05 32 25 16 VZIV032E 12 419 1 6 04 40 32 16 VZIV040E 14 001 1 3 04 50 40 16 VZIV050E 19 423 1 3 04 63 50 16 VZIV063E 27 683 1 3 04 BSP menetes csatlakozás kialakítása: a kiegészítô gal (VAFV) PVC-U szívókosár VZ lábszelephez SZIV d d1 DN Cikkszám HUF 20 16 10 SZIV016 3 617 10 300 05 25 20 15 SZIV020 3 836 10 200 05 32 25 20 SZIV025 4 044 10 100 05 40 32 25 SZIV032 4 308 10 50 05 50 40 32 SZIV040 8 145 10 60 04 63 50 40 SZIV050 8 375 5 30 04 75 63 50 SZIV063 8 640-30 03 102

Csappantyú CR széria Mûszaki adatok > Méretsor DN40-tôl DN300-ig > Üzemi nyomás 5 bar (72psi) vízre 20 C (68 F)-on > Tömítések EPDM alapanyagból PVC-U csappantyú, rugó nélkül CROV d DN PN EPDM Cikkszám HUF 50 40 5 CROV050E 19 853 1 - - 63 50 5 CROV063E 24 069 1 - - 75 65 5 CROV075E 26 481 1 - - 90 80 5 CROV090E 31 296 1 - - 110 100 5 CROV110E 38 292 1 - - 140 125 5 CROV140E 43 845 1 - - 160 150 5 CROV160E 53 729 1 - - 225 200 5 CROV225E 63 368 1 - - 280 250 5 CROV280E 107 528 1 - - 315 300 5 CROV315E 161 937 1 - - 103

Kiegészítôk gömbcsapokhoz és ferdeülékû szelepekhez CVDE Csatlakozó betét SDR11 PE100 hosszú kivitelû hegtoldat tompa vagy elektrofitting hegesztéshez: VKD, TKD, VE, VX, VT, VR, RV, VV szerelvényekhez használható d PN Cikkszám HUF 20 10 CVDE11020 1 091-350 04 25 10 CVDE11025 1 114-200 04 32 10 CVDE11032 1 137-125 04 40 10 CVDE11040 1 770-120 03 50 10 CVDE11050 2 108-80 03 63 10 CVDE11063 2 988-45 03 75 10 CVDE11075 8 398-46 02 90 10 CVDE11090 10 917-28 02 110 10 CVDE11110 12 695-18 02 CVRV PVC-U csatlakozó betét BS külsô menetes csatlakozással VKD, TKD, VE, VX, VT, VR, RV, VV szerelvényekhez használható R Szerelvény DN Cikkszám HUF 1 1/2" 40 CVRV112 2 435-100 03 2" 50 CVRV200 2 723-60 03 CVPV PVC-U idom tömlô csatlakoztatásához: VKD, TKD, VE, VX, VT, VR, RV, VV szerelvényekhez használható d x d1 Szerelvény DN Cikkszám HUF 50 x 52 40 CVPV050 2 580 - - - 60 x 64 50 CVPV063 3 502 - - - 104

Kiegészítôk gömbcsapokhoz és ferdeülékû szelepekhez Karima szett ISO DIN (PVC-U) Megfelel a DIN 2501, EN558-1 szabványoknak (kizárólag VKD gömbcsaphoz használható) A szett tartalma: 1 karima, 1 biztosító gyûrû, 1 hollander d Kiegészít az alábbi szerelvényekhez Cikkszám HUF 20 VKD - TKD - RV - VV - VR SETFLOV020 5 948 - - - 25 VKD - TKD - RV - VV - VR SETFLOV025 6 831 - - - 32 VKD - TKD - RV - VV - VR SETFLOV032 8 072 - - - 40 VKD - TKD - RV - VV - VR SETFLOV040 9 934 - - - 50 VKD - TKD - RV - VV - VR SETFLOV050 10 264 - - - 63 VKD - TKD - RV - VV - VR SETFLOV063 13 064 - - - Megjegyzés: gyárilag összeszerelt Karima szett ANSI (PVC-U) Megfelel az ANSI 150 szabványnak A szett tartalma: 1 karima, 1 biztosító gyûrû, 1 hollander d Kiegészít az alábbi szerelvényekhez Cikkszám HUF 1/2" VKD - TKD - RV - VV - VR SETFLOAV012 5 948 - - - 3/4" VKD - TKD - RV - VV - VR SETFLOAV034 6 831 - - - 1" VKD - TKD - RV - VV - VR SETFLOAV100 8 072 - - - 1 1/4" VKD - TKD - RV - VV - VR SETFLOAV114 9 934 - - - 1 1/2" VKD - TKD - RV - VV - VR SETFLOAV112 10 264 - - - 2" VKD - TKD - RV - VV - VR SETFLOAV200 13 064 - - - Megjegyzés: gyárilag összeszerelt Karima szett ISO DIN - ANSI (PVC-U) EN1092 / DIN2501 és ANSI 150 karima szabvány szerint EN558-1 A szett tartalma: 1 karima, 1 biztosító gyûrû, 1 hollander d Kiegészít az alábbi szerelvényekhez Cikkszám HUF 75-2 1/2" VKD SETFLOV075 20 195 - - - 90-3" VKD SETFLOV090 26 124 - - - 110-4" VKD SETFLOV110 31 788 - - - Megjegyzés: gyárilag összeszerelt 105

PVC-U csatlakozó betétek gömbcsapokhoz és ferdeülékû szelepekhez ENDIV Általános csatlakozó betét (1 db): ISO metrikus ragasztható tokkal d Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 16 VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDIV016 1 183 20 VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDIV020 1 183 25 VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDIV025 1 417 32 VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDIV032 1 609 40 VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDIV040 1 932 50 VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDIV050 2 227 63 VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDIV063 2 918 75 VKD - VX - VE ENDIV075 5 303 90 VKD - VX - VE ENDIV090 6 559 110 VKD - VX - VE ENDIV110 11 082 ENDDV Általános csatlakozó betét (1 db): ISO metrikus ragasztható toldattal d Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 16 VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDDV016 1 183 20 VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDDV020 1 183 25 VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDDV025 1 417 32 VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDDV032 1 609 40 VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDDV040 1 932 50 VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDDV050 2 227 63 VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDDV063 2 918 75 VKD - VX - VE ENDDV075 5 149 90 VKD - VX - VE ENDDV090 6 363 110 VKD - VX - VE ENDDV110 11 082 ENDLV Általános csatlakozó betét (1 db): BS szabvány szerinti ragasztható tokkal (angol szabvány) d Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 3/8" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDLV038 1 183 1/2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDLV012 1 183 3/4" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDLV034 1 417 1" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDLV100 1 609 1 1/4" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDLV114 1 932 1 1/2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDLV112 2 227 2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDLV200 2 918 2 1/2" VKD - VX - VE ENDIV075 5 303 3" VKD - VX - VE ENDLV300 6 363 4" VKD - VX - VE ENDLV400 11 082 106

PVC-U csatlakozó betétek gömbcsapokhoz és ferdeülékû szelepekhez ENDFV Általános csatlakozó betét (1 db): BS belsô menettel R Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 3/8" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDFV038 1 183 1/2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDFV012 1 183 3/4" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDFV034 1 417 1" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDFV100 1 609 1 1/4" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDFV114 1 932 1 1/2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDFV112 2 227 2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDFV200 2 918 2 1/2" VKD - VX - VE ENDFV212 5 149 3" VKD - VX - VE ENDFV300 6 363 4" VKD - VX - VE ENDFV400 11 082 ENDAV Általános csatlakozó betét (1 db): ASTM szabvány szerinti ragasztható tokkal d Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 3/8" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDAV038 1 183 1/2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDAV012 1 183 3/4" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDAV034 1 417 1" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDAV100 1 609 1 1/4" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDAV114 1 932 1 1/2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDAV112 2 227 2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDAV200 2 918 2 1/2" VKD - VX - VE ENDAV212 5 149 3" VKD - VX - VE ENDAV300 6 363 4" VKD - VX - VE ENDAV400 11 082 ENDNV Általános csatlakozó betét (1 db): NPT szabvány szerinti belsô menettel R Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 3/8" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDNV038 1 183 1/2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDNV012 1 183 3/4" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDNV034 1 417 1" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDNV100 1 609 1 1/4" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDNV114 1 932 1 1/2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDNV112 2 227 2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDNV200 2 918 2 1/2" VKD - VX - VE ENDNV212 5 149 3" VKD - VX - VE ENDNV300 6 363 4" VKD - VX - VE ENDNV400 11 082 107

PVC-U csatlakozó betétek gömbcsapokhoz és ferdeülékû szelepekhez ENDJV Általános csatlakozó betét (1 db): JIS szabvány szerinti ragasztható tokkal d Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 3/8" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDJV038 1 183 1/2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDJV012 1 183 3/4" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDJV034 1 417 1" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDJV100 1 609 1 1/4" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDJV114 1 932 1 1/2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDJV112 2 227 2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDJV200 2 918 2 1/2" VKD - VX - VE ENDJV212 5 149 3" VKD - VX - VE ENDJV300 6 363 4" VKD - VX - VE ENDJV400 11 082 ENDGV Általános csatlakozó betét (1 db): JIS szabvány szerinti belsô menettel R Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 1/2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDGV012 1 183 3/4" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDGV034 1 417 1" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDGV100 1 609 1 1/4" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDGV114 1 932 1 1/2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDGV112 2 227 2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDGV200 2 918 2 1/2" VKD - TKD - VXE - VEE - SXE - SR - RV - VR - VV ENDGV212 5 149 3" VKD - VX - VE ENDGV300 6 363 4" VKD - VX - VE ENDGV400 11 082 108

PVC-U csatlakozó betétek gömbcsapokhoz és ferdeülékû szelepekhez ENDIV-VZ Általános csatlakozó betét (1 db): ISO metrikus ragasztható tokkal d Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 16 VA - VZ ENDIV016VZ 2 319 20 VA - VZ ENDIV020VZ 2 319 25 VA - VZ ENDIV025VZ 2 684 32 VA - VZ ENDIV032VZ 3 022 40 VA - VZ ENDIV040VZ 3 636 50 VA - VZ ENDIV050VZ 4 332 63 VA - VZ ENDIV063VZ 5 422 ENDFV-VZ Általános csatlakozó betét (1 db): BS belsô menettel R Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 3/8" VA - VZ ENDFV038VZ 2 319 1/2" VA - VZ ENDFV012VZ 2 319 3/4" VA - VZ ENDFV034VZ 2 684 1" VA - VZ ENDFV100VZ 3 022 1 1/4" VA - VZ ENDFV114VZ 3 636 1 1/2" VA - VZ ENDFV112VZ 4 332 2" VA - VZ ENDFV200VZ 5 422 ENDAV-VZ Általános csatlakozó betét (1 db): ASTM szabvány szerinti ragasztható tokkal d Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 3/8" VA - VZ ENDAV038VZ 2 319 1/2" VA - VZ ENDAV012VZ 2 319 3/4" VA - VZ ENDAV034VZ 2 684 1" VA - VZ ENDAV100VZ 3 022 1 1/4" VA - VZ ENDAV114VZ 3 636 1 1/2" VA - VZ ENDAV112VZ 4 332 2" VA - VZ ENDAV200VZ 5 422 ENDNV-VZ Általános csatlakozó betét (1 db): NPT szabvány szerinti belsô menettel R Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 1/2" VA - VZ ENDNV012VZ 2 319 3/4" VA - VZ ENDNV034VZ 2 684 1" VA - VZ ENDNV100VZ 3 022 1 1/4" VA - VZ ENDNV114VZ 3 636 1 1/2" VA - VZ ENDNV112VZ 4 332 2" VA - VZ ENDNV200VZ 5 422 109

PVC-U csatlakozó betétek hollanderes membránszelepekhez Q/BIV Általános csatlakozó betét (1 db): ISO metrikus ragasztható tokkal d Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 20 CM - VM - MK - DM QBIV020 25 VM - MK - DM QBIV025 32 VM - MK - DM QBIV032 40 VM - MK - DM QBIV040 50 VM - MK - DM QBIV050 63 VM - MK - DM QBIV063 Ld. Ragasztható idomok - Hollanderek alatt! Q/BFV Általános csatlakozó betét (1 db): BS szabvány szerinti belsô menettel R Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 1/2" CM - VM - MK - DM QBFV012 925 3/4" VM - MK - DM QBFV034 1 091 1" VM - MK - DM QBFV100 2 012 1 1/4" VM - MK - DM QBFV114 2 097 1 1/2" VM - MK - DM QBFV112 2 461 2" VM - MK - DM QBFV200 3 241 Q/BLV Általános csatlakozó betét (1 db): BS szabvány szerinti ragasztható tokkal (angol szabvány) d Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 1/2" CM - VM - MK - DM QBLV012 1 425 3/4" VM - MK - DM QBLV034 1 563 1" VM - MK - DM QBLV100 1 843 1 1/4" VM - MK - DM QBLV114 2 066 1 1/2" VM - MK - DM QBLV112 2 711 2" VM - MK - DM QBLV200 3 325 110

PVC-U csatlakozó betétek hollanderes membránszelepekhez Q/BAV Általános csatlakozó betét (1 db): ASTM szabvány szerinti ragasztható tokkal d Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 1/2" CM - VM - MK - DM QBAV012 1 889 3/4" VM - MK - DM QBAV034 2 012 1" VM - MK - DM QBAV100 2 127 1 1/4" VM - MK - DM QBAV114 2 435 1 1/2" VM - MK - DM QBAV112 3 168 2" VM - MK - DM QBAV200 3 944 Q/BNV Általános csatlakozó betét (1 db): NPT szabvány szerinti belsô menettel R Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 1/2" CM - VM - MK - DM QBNV012 1 889 3/4" VM - MK - DM QBNV034 2 012 1" VM - MK - DM QBNV100 2 127 1 1/4" VM - MK - DM QBNV114 2 435 1 1/2" VM - MK - DM QBNV112 3 168 2" VM - MK - DM QBNV200 3 944 Q/BJV Általános csatlakozó betét (1 db): JIS szabvány szerinti ragasztható tokkal d Az alábbi szerelvényekhez: Cikkszám HUF 1/2" CM - VM - MK - DM QBJV012 1 425 3/4" VM - MK - DM QBJV034 1 563 1" VM - MK - DM QBJV100 1 843 1 1/4" VM - MK - DM QBJV114 3 084 1 1/2" VM - MK - DM QBJV112 3 145 2" VM - MK - DM QBJV200 3 441 111

PVC-U ragasztók és tisztítók Ragasztó TANGIT TANGIT ragasztó PVC-U csövek és idomok ragasztásához (ecsettel) Cikkszám HUF Kiszerelés 298585 kérésre 500 g. 414544 kérésre 1000 g. Tisztító TANGIT TANGIT tisztító folyadék PVC-C/PVC-U csövek és idomok tisztításához Cikkszám HUF Kiszerelés 44267 kérésre 1000 g. PTFE tömítôszalag FIPLON Cikkszám FIPLON12 FIPLON50 HUF 465 2 984 Kiszerelés 12m 50m 112

113

1. Általános feltételek 1.1 Amennyiben a szerzôdô felek ettôl eltérô feltételekben nem állapodnak meg, ezek az általános szállítási feltételek érvényesek. 1.2 Az áruszállításra vonatkozó feltételek értelemszerûen az egyéb szolgáltatásokra is érvényesek. 2. Teljesítés 2.1 Teljesítés kizárólag írásos visszaigazolásunk, egyéb írásos megegyezés, valamint jelen szállítási feltételek alapján történik. Amennyiben jelen szállítási feltételek egyes pontjai hatályukat vesztik, a többi pont ettôl függetlenül érvényben marad. Esetleges megállapodások és változtatások érvényesítéséhez írásos igazolásunk szükséges. A vevô által meghatározott általános üzleti szabályok csak akkor egészíthetik ki, ill. helyettesíthetik a fenti feltételeket, ha mi írásban jóváhagytuk érvényességüket. Szállítmányunk átvétele a jelen feltételek és szabályok elfogadásával egyenértékû. 2.2 Ábráinkon, rajzainkon, méret- és súlytáblázatainkban, stb. szereplô adatok csak közelítô értékek, a mûszaki változtatás jogát fenntartjuk. Árajánlatainkat, terveinket, költségvetéseinket, stb. a vevô kizárólag a szállításra vonatkozó tárgyalások során és a megrendelésnél használhatja fel, amit sokszorosítani vagy egy harmadik fél számára közvetve vagy közvetlenül hozzáférhetôvé tenni tilos. Néhány dokumentum azután is a mi tulajdonunkhoz tartozik, hogy azt a vevônknek átadtuk. Amennyiben a szerzôdés nem jön létre jogosultak vagyunk az átadott dokumentumokat visszakövetelni. 3. Szállítási határidô és a szállítás halasztása 3.1 A szállítási határidôk csak irányadóak, és az írásos visszaigazolástól számítandóak. Ugyanez vonatkozik a megbeszélt szállítási idôpontokra is. A szállítási határidô automatikusan meghosszabbodik, amennyiben bármilyen akadályoztatás akár a mi szállítónk részérôl merül fel, pl. sztrájk, lezárások vagy egyéb olyan elôre nem látható és nekünk fel nem róható esemény történik, amely számunkra a szállítást lényegesen megnehezíti vagy lehetetlenné teszi (= vis maior ). 3.2 A szállítási határidôket akkor tudjuk betartani, ha legkésôbb az egyeztetett szállítási idôpontig a veszély elhárul. 4. Kárveszély átszállás 4.1 A kárveszély akár részszállítmányok esetén is az árunak a gyárból való kikerülésével, ill. a vevô részére történô átadásával átszáll a vevôre. 4.2 A kárveszély akár részszállítmányok esetén is a rendelkezésre bocsátással, ill. az átvételre való készség tanúsításával átszáll a vevôre, ha az árutovábbítás, ill. átadás rajtunk kívül álló okok miatt késlekedik vagy elmarad. 4.3 Egyéb esetekre az INCOTERMS 1953 szerzôdéskötés napján érvényes változata vonatkozik. 5. Ár 5.1 Egyéb megállapodás híján az árak az eladó cég gyárának, ill. raktárának telephelyén történô átvétellel érvényesek olási, rakodási és biztosítási költség nélkül. Amennyiben az árut a vevô leszállítva kéri az ár, rakodási és szállítási költség nélkül értendô. 5.2 Az árak alapját az árajánlat idôpontjában érvényes listaárak képezik. Amennyiben a vevô és az eladó nem egyeznek meg konkrét árakban, úgy az árváltozás a vevôt terheli, ill. neki kedvez. 5.3 Nyitott áras szerzôdéseknél a szállítás napján érvényes árral kell számolni. A fizetés a visszaigazolásban szereplô megállapodás szerint történik. Váltók és csekkek elfogadása kizárólag fizetés végett történik anélkül, hogy az eladó figyelemmel kísérné a váltókra és csekkekre vonatkozó törvényeket. Az esetlegesen felmerülô költségek a vevôt terhelik. A követelés akkor esedékes, ha akár egyetlen váltót is a megfelelô lejárati idôn túl váltanak be vagy részletfizetés esetén az esedékes fizetést a lejárati idôn túl teljesítenek. Devizában kötött szerzôdéseknél ez eladónak joga van árfolyam ingadozás esetén kérni, hogy a szerzôdéskötés idôpontjában érvényes eredeti paritás, - mely a szerzôdés áralapját képezi - megmaradjon. Amennyiben az eladó szerzôdésben közölt igényei veszélyeztetetté válnak, jogában áll igényeinek további fenntartása mellett, minden kártérítési kötelezettség nélkül a szerzôdéstôl elállni, amennyiben a vevô az eladó által megjelölt határidôn belül megfelelô biztosítékkal nem szolgál. 6. Fizetés 6.1 A fizetést a megjelölt fizetési feltételeknek megfelelôen kell teljesíteni. 6.2 A vevônek nincs joga fizetést mennyiségi kifogás, szavatossági igény vagy egyéb, az eladó által nem elfogadott igény miatt visszatartani. 6.3 Amennyiben a vevô a megállapodott összeg fizetésével vagy egyéb teljesítéssel késlekedik, úgy az eladó vagy ragaszkodik a szerzôdésben foglaltakhoz és a) saját kötelezettségeit, az elmaradt fizetések és egyéb kötelezettségek behajtásáig elhalasztja; b) a szállítási határidôt ennek megfelelôen módosítja; c) a teljes, még nyitott vételárat érvényesíti; d) amennyiben a vevô részérôl a 9. pont értelmében semmilyen felmentô magyarázat nem érkezik, az esedékességtôl számítva a Magyar Nemzeti Bank által meghatározott banki alapkamat + 4% késedelmi pótlék kerül felszámításra vagy pedig meghatározott türelmi idô lejárta esetén a szerzôdést felbontja. 6.4 Amennyiben a 6.3 pontban meghatározott türelmi idô lejárta után a késedelmes fizetés vagy egyéb teljesítés nem történik meg, úgy az eladó írásban felbonthatja a szerzôdést. A vevô köteles az eladó felszólítására a már leszállított árut az eladónak visszaszolgáltatni és az áru esetleges értékcsökkenését megfizetni, valamint minden jogi ráfordítást, amely a szerzôdés megkötéséhez szükséges volt, köteles az eladónak megtéríteni. Még le nem szállított áru esetén az eladónak jogában áll az elkészült, illetve megmunkált elemeket a vevô rendelkezésére bocsátani és ezért az eladási ár megfelelô hányadát felszámítani. 7. Tulajdonjog 7.1 Mindaddig, amíg a vevô nem teljesít minden pénzügyi kötelezettséget, az áru az eladó tulajdonában marad. A vevô köteles a tulajdonjog megôrzéséhez szükséges formai követelményeknek eleget tenni. Zálogosítás vagy egyéb igénybevétel esetén a vevô köteles az eladó tulajdonjogát érvényesíteni, és ôt haladéktalanul értesíteni. 7.2 Az áru megmunkálása, illetve új egységgé történô feldolgozása során az új egység a részesedés arányában az áru értekének megfelelôen az eladó tulajdonában marad. Továbbértékesítésbôl eredô követelések esetén a vevô minden egyéb jogáról az eladó javára lemond. Amennyiben ez utóbbi a bármikor rendelkezésére álló jogot a követelés behajtására nem használja fel a vevônek joga és kötelessége, hogy az eladónak a szóban forgó összeget haladéktalanul beszolgáltassa. A vevônek a tulajdonjoggal bíró árut csakis a szokásos kereskedelmi forgalomban szabad értékesítenie, és sem elzálogosítania, sem pedig biztosítékként beszolgáltatnia nem szabad. A vevô köteles a jogainak egy harmadik személy által történt bármi nemû csorbításától az eladót megkímélni, illetve ilyen esetek bekövetkeztérôl értesíteni. 8. Szavatosság és jótállás 8.1 Szállításainkban és szolgáltatásainkban fellelhetô esetleges hiányosságokért, valamint az üzembe helyezéstôl számított hat hónapon belül, de legkésôbb a kárveszély átszállása utáni 12 hónapig felmerülô minôségi kifogásokért jótállunk úgy, hogy ha a vevô a hiányosságot haladéktalanul írásban jelzi, választásunk alapján, vagy a felhasználás helyszínén, vagy a szervizünkben maradéktalanul kijavítjuk azt, vagy szükség esetén szállítónk bevonásával pótlással szolgálunk, feltéve, ha a kár bizonyíthatóan a kárveszély átszállása elôtti idôbôl származik. 8.2 A pótolt alkatrészek a mi tulajdonunkba kerülnek, és felszólításra rendelkezésünkre kell bocsátani azokat. 8.3 A károsult áru hiányának pótlására szolgáló be- és kiszerelést esetleg többször is a vevô saját költségére végzi. Az esetleges szállítási költségek a vevôt terhelik. Amennyiben utólag bebizonyosodik, hogy a hiány a kárveszély átszállása utáni idôszakból származik, úgy az üzembe helyezés költségei is a vevôt terhelik. 8.4 Nincs mód kártérítésre abban az esetben, ha a vevô az árun elôzetes beleegyezésünk nélkül változtatásokat vagy üzembe helyezési munkálatokat végez vagy végeztet, ha nem biztosítja a szakszerû üzembe helyezés feltételeit, valamint a szerzôdésben vállalt kötelezettségeinek nem tesz eleget, különösen akkor, ha a fizetéssel részben vagy egészben elmaradásai vannak. A pótolt darabokért és javításokért, akár magáért az áruért a jótállási idôn belül jótállunk. 8.5 Amennyiben az általunk végzett utólagos javítás hiányos vagy egyáltalán nem sikerül, és megfelelô türelmi idô letelte után sem sikerül a hibát kijavítani a vevô értékcsökkentésért folyamodhat. Amennyiben az értékcsökkenés mértékében nem sikerül megegyezni, a vevô visszaléphet: elállhat a szerzôdéstôl és a vásárlástól. Minden további igény jogtalan. 8.6 A vevôt megilletô jótállási igény hat hónappal a hiányosság haladéktalan jelzése után, - de nem a jótállási idô lejárta elôtt, a 8.1. pont szerint - elévül. 8.7 Nem vonatkozik a jótállás a természetes elhasználódásból, nem megfelelô üzemi és beépítési körülményekbôl, szakszerûtlen összeszerelésbôl vagy nem megfelelô karbantartásból eredô károkra. 8.8 Nyomatékosan kijelentjük amennyiben törvényesen engedélyezett, hogy az eladó nem köteles semmiféle kártérítést adni a vevônek személyi sérülések, vagy olyan anyagi károk esetén, melyek nem képezték a szerzôdés tárgyát, valamint egyéb károkért vagy nyereségelmaradásért, amennyiben azok nem olyan egyedi esetet képeznek, amelyben az eladót felelôsség terheli. 8.9 Abban az esetben, ha az eladó részérôl a teljesítés akadályoztatva van, a vevô jogosult elállni a szerzôdéstôl. Minden további igény jogtalan. 9. Mentelmi jogok 9.1 Az alábbi körülmények számítanak mentelmi jogként, amennyiben azok a szerzôdéskötés után lépnek fel és annak elégtételét akadályozzák: munkaügyi konfliktusok és minden egyéb a partnerektôl független körülmény, mint például tûzeset, mobilizálás, elkobzás, embargó, deviza átutalási tilalom, lázadás, szállítóeszközök hiánya, általános ellátási hiány, az energiahasználat korlátozása. 9.2 Ezen körülmények következményeit a felek által vállalt kötelezettségek tekintetében, lásd a 2. és 6. pontban. 10. Ipari jogvédelem Amennyiben egy harmadik személy megsérti a szabadalmi jogokat és ezért a vevô számára az áru használatát részben vagy egészben megtiltják, úgy az eladó további igények kizárása mellett tetszés szerint vagy visszalép a szerzôdéstôl, vagy saját költségére az áru használati jogát a vevôre átruházza, vagy az árut szabadalmi jog nélkül létrehozza, vagy másik hasonló teljesítményû, de szabadalmi jogot nem élvezô tárggyal helyettesíti. Az eladó az elôtte álló kötelezettségétôl megszabadul, és kártérítést nem ad, ha a vevô szabadalmi jogsértés esetén nem jelentkezik haladéktalanul és egy harmadik személy szabadalmi díj igényének elhárításakor peres vagy nem peres úton támogatja. Az eladó nem ad kártérítést, ha a vevô tervei alapján gyárt, és ezáltal szabadalmi jogsértést követ el vagy olyan védelmi jogot sért. 11. Bírósági illetékesség, alkalmazandó jog, teljesítés helye 11.1 Minden olyan vitás kérdést, amely az eladó és vevô közötti szerzôdésbôl ered, beleértve a váltókat és csekkeket, az eladó székhelye szerinti illetékes bíróság hivatott tisztázni. Az eladó ezen kívül a vevô helye szerinti illetékes bíróságot is felkérheti. 11.2 A felek megállapodhatnak egyéb bíróság illetékességében is. 11.3 A szerzôdés jogalapját a magyar törvények képezik. 11.4 A szállítás és fizetés teljesítésének helyét az eladó székhelye képezi még akkor is, ha megállapodás szerint az átadás egy másik helyen történik. 12. Visszáru Visszárut csak olási egységben, eredeti olásban, sértetlen állapotban, szennyezôdés nélkül tudunk átvenni. Olyan árut, amely nem szerepel jelenlegi terméklistánkon, nem tudunk átvenni. A logisztikai költséget a jóváírásból 30% kezelési díj formájában levonhatjuk. 1.000.000 Ft-nál magasabb áruérték esetében egyedi visszavételezési megállapodás szükséges. Jelen szállítási feltételek visszavonásig minden jövôbeni szerzôdéskötésre érvényesek. Érvényes 2011 08 01-tôl.

A FIP 1954 óta gyárt fröccsöntéssel fittingeket és szerelvényeket termoplasztikus alapanyagokból nyomás alatti csôrendszerekhez, így napjainkra a világ egyik legnagyobb mûanyag szerelvénygyártójává vált. A FIP az Aliaxis vállalatcsoport tagja, amely ipari, épületgépészeti és mélyépítési területeken világpiac vezetô a mûanyag szerelvény és mûszaki termék gyártási és értékesítési területeken. A FIP termékeket az Európai Unión belül gyártjuk, a gyáraink rendelkeznek az ISO9001 és a környezetvédelmi ISO14001 szabványoknak megfelelô engedélyekkel. A FIP által fröccsöntött mûanyag termékeket a cég 50 éve folyamatosan fejleszti és gyártja, ezzel egyike a legtapasztaltabb mûanyag szerelvénygyártóknak a világon. 2013 Glynwed Kft. 2051 Biatorbágy, Vendel Park, Huber u. 5. Tel.: +36-23-511-090 Fax: +36-23-511-099 E-mail: glynwed@glynwed.hu Internet: www.glynwed.hu