TruPulse TM 360/360B Felhasználói kézikönyv
Tartalom TruPulse TM 360/360B... 1 Felhasználói kézikönyv... 1 Bemutatkozás... 3 Kezelőszervek... 3 Mérési metódusok... 4 A TruPulse kicsomagolása... 4 Mérési alapelvek... 4 Első használat... 6 Alapműveletek... 7 A készülék kijelzője és mérési módok... 10 Eszköz kalibrálása... 11
Bemutatkozás A TruPulse számtalan olyan szolgáltatást nyújt a felhasználónak, mellyel megkönnyíti méréseinket: Kristálytiszta optika és az optikába integrált kijelző segít abban, hogy Ön mindig biztosan tarthassa szemét a célon. Integrált lézerszenzor, valamint lejtés szenzor illetve iránytű segiti a felhasználót a mérések során. Az eszközzel valós időben könnyedén kaphatunk információt horizontális és vertikális távolságról, lejtszögről, valamint egy objektum magasságáról vagy két pont közötti távolságról. A készülék optikája szemhez igazítható, így könnyedén mérhetünk vele akár szemüveggel is. A mérési adatok könnyedén letölthetők PC vagy PDA eszközökre R232 kábelen, vagy BlueTooth kapcsolaton (csak 360B) keresztül. Kezelőszervek 1. MÉRÉS gomb (Bekapcsolás) 2. S (FEL) gomb 3. T(LE) gomb 4. Állítható szemtávolság 5. Dioptria állító gyűrű 6. Háromláb / Mérőbot csatlakozó 7. Nyakpánt csatlakozópont 8. RS232 Adat Port 9. Elemtartó Fedél 10. Fogadó lencse 11. Átviteli lencse / Objektív
Mérési metódusok Mérő módok Távolság Vertikális Távolság Horizontális Távolság Lejtés (vagy Százalékos lejtés) Azimut 3-Pontos Magasságmérés Távolság két pont között Célpont módok Sztenderd Folyamatos** Legközelebbi** Legtávolabbi** Szűrő** (**Fejlett célpont módok) Rendszer beállítási módok Mértékegység választás Bluetooth engedélyezett (csak TruPulse 360B) Dőlés szenzor kalobráció Horizontális szög (HA) Menü Deklináció Menü HA iránytű kalibrációs Menü A TruPulse kicsomagolása Kérjük győződjön meg róla, hogy minden alkatrész megtalálható-e az eszközhöz. Alap csomag TruPulse 360 vagy 360B Védő tok Lencsevédő Lencsetisztító ruha Nyakpánt Felhasználói kézikönyv Opcionális tartozékok Adatkábel Szűrő fólia Háromláb/Mérőbot Mérési alapelvek Ha egy olyan tárgyat célzunk meg, melynek alig van visszatükröződése, az eszköz 1000 m távolságig képes észlelni azt. Olyan tárgyak esetében, melyek visszatükröződése magas ez az érték 2000 m is lehet. Mérésnél vegyük figyelembe, hogy a tárgy milyen színű (minél világosabb, annál jobb a visszatükröződése) fényes tárgyaknál messzebb tudunk mérni, mint sötétek esetén Szögek mérésénél jobb, ha minél inkább közelítünk a merőleges szöghöz, mintha éles szögből mérnénk a tárgyat milyen az időjárás, felhős égbolt esetén könnyebben mérünk, mint napos időben. Dőlés szenzor A Dőlés módban (INC) nem aktív a lézeres szenzor Általában a Mérés gomb lenyomásával megtörténik a lejtszög mérése, de egyes módokban, mint a Folyamatos Célpont Mód illetve Magasság Mérés Mód az eszköz a lézeres
távmérőt is használja. Ilyenkor a objektívbe épített kijelző tájékoztat minket, hogy melyik folyamatban vagyunk Iránytű A TruPulse a legmodernebb elektronikus iránytű modullal rendelkezik, mely figyelembe veszi a Föld mágneses terének mindhárom tengelyét. Au eszköz figyelembe veszi a kalibrációnál a helyi mágneses viszonyokat, így a lehető legjobb mérési eredményeket szolgáltatja használójának. TruVector TM technológia Az eszköz intelligens módon számítja az irányszögeket. A felhasználó tetszőlegesen mérhet bármilyen szögből, akár a készüléket fejjel lefelé is tarthatja, az eszköz mindig pontos adatokat szolgáltat.
Első használat 1. Helyezzük be az elemeket az eszközbe 2. Nyomjuk meg a gombot a bekapcsoláshoz 3. Válasszunk egy mérendő tárgyat (fa vagy épület), melynek távolsága kb 75 m 4. Nézzünk bele az objektívbe és a célkereszt segítségével célozzuk meg a mérendő tárgyat. A beépített kijelzőn hasonló ábrát kell látnunk (A ábra). Ha a kijelző alján nem a HD feliratot látjuk, akkor nyomjuk meg a vagy gombokat ennek a Mérési Módnak a kiválasztásához. 5. Nyomjuk le és tartsuk lenyomva a gombot. A (B) jelű ábrát látjuk a kijelzőn, ekkor történik meg a lézeres távmérés. A lézeres távmérő 10 mp-ig lesz aktív állapotban 6. Amikor a (C) képen látható távolság megjelent a kijelzőn engedjük fel a gombot. A mérési eredmény villan egy a kijelzőn, majd egészen addig ott is marad, míg újabb mérést nem kezdünk, vagy a készülék kikapcsol.
Alapműveletek Elem behelyezése az eszközbe Alacsony töltöttség kijelzése Gombok szerepe Mérési módoknál: o Készülék bekapcsolása o Távolság mérése: lézer szenzorral való mérés o Lejtszög mérése: Feloldja a dőlés mérő blokkolását Magasság mérés, és Folyamatos Mérés Módban Magasság rutinnál: o (HD) lézer bekapcsolása o (INC) dőlés mérő bekapcsolása Célpont mód és rendszer beállítás módoknál o Opció kiválasztása és visszatérés mérés módba Kalibrációs rutinoknál o ha a PASS felirat megjelent a kijelzőn, kilép az eljárásból és visszatér Mérés Módba
Mérési módoknál: o a mérési módok közti váltást teszi lehetővé (előző mérési mód) o 4 mp-ig nyomva tartva beléphetünk a Célpont Módba Magasság rutinnál és két objektum közti távolság mérésnél: o Törli a bevitt adatot és megjeleníti a folyamatban előtte felvett mérés eredményét Célpont mód és rendszer beállítás módoknál o Előző opció kiválasztása Kalibrációs rutinoknál o 4 mp-ig nyomva tartva megszakítja a kalibrációs folyamatot és visszatér Mérés Módba. Az előző kalibráció marad érvényben Mérési módoknál: o a mérési módok közti váltást teszi lehetővé (következő mérési mód) o 4 mp-ig nyomva tartva beléphetünk a Rendszer beállítások Módba Magasság mérésnél: o Kilépés a magasság mérésből Célpont mód és rendszer beállítás módoknál o Következő opció kiválasztása Kalibrációs rutinoknál o 4 mp-ig nyomva tartva megszakítja a kalibrációs folyamatot és visszatér Mérés Módba. Az előző kalibráció marad érvényben. Ha mindhárom gombot egyszerre nyomjuk le a készülék gyári beállításai térnek vissza. (RESET) Készülék kikapcsolása Tartsuk lenyomva a és gombokat 4 mp-ig. Ha készüléket nem kapcsoljuk ki, akkor aktív BlueTooth kapcsolat esetén 10 perc után kapcsol ki a készülék. Inaktív kapcsolat és TruePulse 360 estén ez az idő 2 perc.
Mértékegységek választása YARD, MÉTER és LÁB (FEET) közül választhatunk. Nyomjuk meg a gombot 4 mp-ig. Megjelenik a UnitS felirat. Nyomjuk meg a gombot a menübe való belépéshez. a és gombokkal válasszuk ki a megfelelő mértékegységet Nyomjuk meg a gombot a mentéshez, és a Mérés Módba való visszatéréshez Bluetooth kapcsolat beállítása (csak TruPulse 360B esetén) Nyomjuk meg a gombot 4 mp-ig. Megjelenik a UnitS felirat. A gombbal válasszuk ki, hogy bt menübe szeretnénk belépni Nyomjuk meg a gombot a bluetooth engedélyezéséhez. a és gombokkal válasszuk ki, hogy be-vagy ki szeretnénk kapcsolni a bluetooth-t. Nyomjuk meg a gombot az állapot mentéshez, és a Mérés Módba való visszatéréshez A BlueTooth kapcsolat felállítását a csatlakoztatandó PC/PDA BlueTooth Manager-én keresztül engedélyezhetjük. A készülék csatlakoztatásához szükséges adatok: Passkey = 1111 Service Selection = SPP Slave
A készülék kijelzője és mérési módok 1. Mérési üzenetek és eredmények megjelenítése 2. Mérési mértékegységek megjelenítése 3. szálkereszt 4. Státusz jelzők a. BATT elem töltöttség kijelző b. LASER ha látható, a lézer aktív c. MULTI Több célpont került rögzítésre Közeli illetve Távoli mérési módban 5. Célpont módok a. CONT folyamatos mérés, a szálkeresztben legtöbbet szereplő objektum távolsága jelenik meg b. CLOSEST a mérés több célpontot vesz figyelembe a mérés alatt, melyek közül a legközelebbi objektum távolságát jelzi ki c. FARTHEST - a mérés több célpontot vesz figyelembe a mérés alatt, melyek közül a legtávolabbi objektum távolságát jelzi ki 6. Mérési módok a. SD a TruPulse és az objektum között lévő ferde távolság b. VD magasság mérése, a vízszinteshez képest c. HD A TruPulse és az objektum között lévő vízszintes távolság d. INC A TruPulse és az objektum között lévő szög (lejtés) e. AZ Az objektum helyzete a mágneses északhoz képest f. HT Magasság mérése. Először mérjük le a távolságot az eszköz és a céltárgy között Dist felirat jelenik meg) a FIRE gomb lenyomásával. Másodikként Ang1 villan a képernyőn, ekkor irányozzuk meg a célpont (pl fa) alját. A FIRE gomb megnyomása után az Ang2 villan fel, akkor irányozzuk meg a célpont tetejét. Ezek után az eszköz mutatja a számított magasságot. g. ML két pont közti távolság mérése. Elsőként a Dist1 felirat megjelenésekor irányozzuk meg az első pontot. A FIRE gomb lenyomásával rögzítjük. Majd a Dist 2 felirat megjelenése után végezzük el ugyanezt a folyamatot. Végeredményként a kijelzőn a két objektum távolsága fog megjelenni.
Eszköz kalibrálása Dőlés szenzor Nyomjuk meg a gombot 4 mp-ig. Megjelenik a UnitS felirat. A gombbal válasszuk ki, hogy az inc menübe szeretnénk belépni Nyomjuk meg a gombot a kalibrálás megkezdéséhez. A no CAL felirat jelenik meg a kijelzőn. a vagy gombokkal válasszuk ki, hogy megjelenítsük a következő CAL opciót. Ha no CAL jelenik meg a kijelzőn, nyomjuk meg a gombot az inc opcióból való kilépéshez és a Mérés Módba való visszatéréshez Ha YES CAL jelenik meg a kijelzőn, nyomjuk meg a gombot a kalibrálás megkezdéséhez. A C1_Fd üzenet jelenik meg a kijelzőn 1. A kalibrálás első lépése után nyomjuk meg a gombot. 2. A második pozíció rögzítéséhez nyomjuk meg a gombot 3. A harmadik pont rögzítéséhez nyomjuk meg a vagy gombot. 4. A pozíció rögzítéséhez nyomjuk meg a gombot 5. A pozíció rögzítéséhez nyomjuk meg a gombot 6. A pozíció rögzítéséhez nyomjuk meg a gombot 7. A pozíció rögzítéséhez nyomjuk meg a gombot 8. A pozíció rögzítéséhez nyomjuk meg a gombot 9. Nézzük meg, hogy a kalibráció sikeres volt-e. Ha a PASS felirat jelenik meg nyomjuk meg a gombot az opcióból való kilépéshez és a Mérés Módba való visszatéréshez Ha FAIL1, FAIL2, FAIL3, FAIL4, FAIL5 vagy FAIL6 üzenetet kapunk meg, nyomjuk meg a gombot, és ekkor az előző kalibrációs értékek válnak újra érvényessé.
Horizontális szög menü Nyomjuk meg a gombot 4 mp-ig. Megjelenik a UnitS felirat. A gombbal válasszuk ki, hogy az H_Ang menübe szeretnénk belépni Nyomjuk meg a gombot a belépéshez. A decln felirat jelenik meg a kijelzőn. a vagy gombokkal válasszuk ki, hogy megjelenítsük az előző vagy következő decln opciót Ha no decln jelenik meg a kijelzőn, nyomjuk meg a gombot az decln opcióból való kilépéshez és a Mérés Módba való visszatéréshez Ha YES decln jelenik meg a kijelzőn, nyomjuk meg a gombot a deklinációs érték megadásához. t o A villogó jelzés adja tudtunkra, hogy, hogy szerkeszthetjük az értéket. A gombokkal növelhetjük illetve csökkenthetjük az értéket. vagy
o Nyomjuk meg a gombot az állapot mentéshez, és a következő érték szerkesztéséhez o Miután a harmadik érték is szerkesztésre került a bevitt érték villogni fog. Jegyezzük, meg, hogy ez az érték 39.9 fok o A vagy gombokkal tolhatjuk el ezt az értéket pozitív illetve negatív irányba. o Nyomjuk meg a gombot az állapot mentéshez Horizontális szög iránytű kalibráció Nyomjuk meg a gombot 4 mp-ig. Megjelenik a UnitS felirat. A gombbal válasszuk ki, hogy az H_Ang menübe szeretnénk belépni Nyomjuk meg a gombot a H_Ang menübe való belépéshez. A decln felirat jelenik meg a kijelzőn. A gombbal válasszuk ki, hogy az HACAL menübe szeretnénk belépni Nyomjuk meg a gombot a kalibrálás megkezdéséhez. A no CAL felirat jelenik meg a kijelzőn. A vagy gombokkal megjeleníthetjük az előző illetve következő HACAL opciót. Ha no CAL jelenik meg a kijelzőn, nyomjuk meg a gombot az HACAL opcióból való kilépéshez és a Mérés Módba való visszatéréshez Ha YES CAL jelenik meg a kijelzőn, nyomjuk meg a gombot a kalibrálás megkezdéséhez. A C1_Fd üzenet jelenik meg a kijelzőn
Ha a és gombok együttes megnyomásával megszakíthatjuk a kalibrációt. Ekkor az előző kalibráció marad érvényben A kalibrálás első lépése után nyomjuk meg a gombot. A második pozíció rögzítéséhez nyomjuk meg a gombot A harmadik pont rögzítéséhez nyomjuk meg a gombot. A pozíció rögzítéséhez nyomjuk meg a gombot A pozíció rögzítéséhez nyomjuk meg a gombot A pozíció rögzítéséhez nyomjuk meg a gombot A pozíció rögzítéséhez nyomjuk meg a gombot A pozíció rögzítéséhez nyomjuk meg a gombot Nézzük meg, hogy a kalibráció sikeres volt-e. Ha a PASS felirat jelenik meg nyomjuk meg a gombot az opcióból való kilépéshez és a Mérés Módba való visszatéréshez
Ha FAIL1, FAIL2, FAIL3, FAIL4, FAIL5 vagy FAIL6 üzenetet kapunk meg, nyomjuk meg a érvényessé. gombot, és ekkor az előző kalibrációs értékek válnak újra