2/2010. SZ. SZABÁLYZAT A Régiók Bizottsága által szervezett A HELYI ÉS REGIONÁLIS ÖNKORMÁNYZATOK AZ EURÓPAI UNIÓBAN című éves doktori disszertációs pályázat technikai és pénzügyi feltételeiről A RÉGIÓK BIZOTTSÁGÁNAK ELNÖKSÉGE, TEKINTETTEL az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2006. december 13-i 1995/2006/EK, Euratom tanácsi rendelet 1 által módosított, az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendeletre 2, TEKINTETTEL az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló 2342/2002/EK, Euratom rendelet módosításáról szóló, 2007. április 23-i 478/2007/EK, Euratom bizottsági rendelet 3 által módosított 2002. december 23-i, 2342/2002/EK, Euratom bizottsági rendeletre, mely az 1605/2002/EK, Euratom, az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési tanácsi rendelet végrehajtását szabályozza 4, TEKINTETTEL a Régiók Bizottsága eljárási szabályzatára, 5 TEKINTETTEL a Régiók Bizottsága Elnökségének az éves disszertációs pályázat megrendezését engedélyező 1996. november 13-i határozatára (DI CdR 53/96 rév.), 1 2 3 4 5 HL L 390., 2006.12.30., 1. o. HL L 248., 2002.9.16., 1. o. HL L 111., 2007.4.28., 13. o. HL L 357., 2002.12.31., 1. o. CdR 1/2010.
MIVEL (1) A Régiók Bizottsága (RB) 1996 óta doktori disszertációs pályázatot szervez A területi önkormányzatok az Európai Unióban címmel, és ezzel párbeszédet kezdett az európai felsőoktatás világával. (2) E célból szabályzatot állított össze a pályázat megszervezésének technikai és pénzügyi vonatkozásairól. (3) Figyelembe véve az európai helyi és regionális önkormányzatok szerepe iránti fokozódó érdeklődést, a Régiók Bizottsága úgy határozott, hogy intézkedéseket hoz annak érdekében, hogy elegendő, ugyanakkor az e célra rendelkezésre álló éves költségvetési kerettel összeegyeztethető számú személy vegyen részt a pályázaton. (4) A pénzügyi rendelkezéseket a Régiók Bizottsága elnökségének a Régiók Bizottsága tagjait és póttagjait megillető útiköltség-térítések és az utazás és az ülések idejére járó átalányösszegű ellátmányok kifizetéséről szóló 003/2007. sz. szabályzatában, továbbá a Régiók Bizottsága Elnökségének a Régiók Bizottsága tevékenységében részt vevő szakértőket, felszólalókat és kutatókat megillető útiköltség-térítések, valamint az utazás és az ülések idejére járó átalányösszegű ellátmányok kifizetéséről szóló 005/2007. sz. szabályzatában, valamint a Régiók Bizottsága főtitkárának a Régiók Bizottsága tagjait és póttagjait megillető útiköltségtérítések és az utazás és az ülések idejére járó átalányösszegű ellátmányok kifizetéséről szóló 003/2007. sz. szabályzatra vonatkozó végrehajtási rendelkezésekről szóló 326/2007. sz. határozatában foglaltakkal összhangban kell meghatározni. (5) Hatályon kívül kell tehát helyezni, és új szabályzattal kell helyettesíteni a Régiók Bizottsága Elnökségének 2008. január 1-jén hatályba lépett, 13/2007. sz. A helyi és regionális önkormányzatok az Európai Unióban című éves disszertációs pályázat technikai és pénzügyi feltételeit meghatározó szabályzatát,
ELFOGADTA AZ ALÁBBI SZABÁLYZATOT: ELSŐ RÉSZ Általános rendelkezések I. cikk: A pályázat tárgya A Régiók Bizottsága éves disszertációs pályázatot szervez az Európai Unió helyi és regionális dimenziójával foglalkozó disszertációs dolgozatok jutalmazására. A regionális és/vagy helyi dimenzió a dolgozat központi, és nem másodlagos témája kell, hogy legyen. A vizsgált témák között szerepelhet többek között: a gazdasági, társadalmi és területi kohézió, a transzeurópai infrastruktúra- és közlekedési hálózatok, az egészségügy, az oktatás, a kultúra, a kutatás, az innováció, a foglalkoztatás, a vállalatalakítás, a gazdasági növekedés, a közlekedés, a közszolgáltatások, a környezetvédelem, a fenntartható fejlődés, a szakképzés, a szubszidiaritás és a jó kormányzás elvének tiszteletben tartása, a decentralizáció, a területi együttműködés, valamint az európai kérdésekről folytatott kommunikáció. II. cikk: A pályázati munkák elfogadási feltételei A pályázaton azok vehetnek részt, akik valamely uniós tagállam egyetemén doktori oklevelet szereztek, és tiszteletben tartották az I. cikkben említett feltételeket. A disszertációs dolgozatokat az Európai Unió valamely hivatalos nyelvén kell megírni. A pályázóknak az I. mellékletben említett valamely diplomát az adott évre vonatkozó pályázatok leadásának határidejét megelőző tizenkét hónapban kellett megszerezniük. A pályázónak két példányban be kell nyújtania: a disszertációs dolgozatnak az Európai Unió valamely hivatalos nyelvén megírt szövegét annak teljes terjedelmében, nyomtatott és elektronikus ( pdf ) formában (CD-ROM-on), a dolgozat tárgyát és problematikáját ismertető, angolul vagy franciául megírt rövid (legfeljebb 3 oldalnyi) összefoglalást. Az összefoglalás célja, hogy első olvasatban el lehessen dönteni, hogy a dolgozat témájában megfelel-e a regionális és/vagy helyi kérdéskörnek, angolul vagy franciául megírt önéletrajzot, az I. mellékletben szereplő valamely egyetemi diploma megszerzésének igazolását.
Az összes dokumentumot tartalmazó anyagot a Régiók Bizottsága titkárságára kell eljuttatni a pályázati kiírásban megjelölt határidőig. A pályázatok elbírálásakor a postai bélyegző dátuma vagy futárszolgálat alkalmazása esetén az átvételi elismervény dátuma veendő figyelembe. A pályázati anyag a következő címen nyújtható be, vagy a következő címre juttatható el postai úton: Direction des Travaux Consultatifs [Konzultatív Ügyek Főosztálya] Unité Etudes et Programmation législative [Tanulmányok és jogalkotási tervezés osztálya] Rue Belliardstraat 101 1040 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË A pályázat során benyújtott dokumentumokat a pályázók nem kapják vissza. A benyújtott dolgozatok hozzáférhetők lesznek a Régiók Bizottsága könyvtárában. A pályázati feltételeknek megfelelő dolgozatok címét, a szerzők és az érintett egyetemek nevét a Régiók Bizottsága internetes honlapján teszik közzé. III. cikk: Díj A fődíj értéke 6000 (hatezer) euró. A zsűri ezenkívül fenntartja magának a jogot, hogy legfeljebb négy, egyenként 2000 (kétezer) euró értékű díjat is kiosszon. IV. cikk: A díjazottak kiválasztása A pályázati feltételeknek megfelelő disszertációs dolgozatok a zsűri elé kerülnek értékelésre. A zsűrit a főtitkár javaslata alapján a Régiók Bizottsága elnöke nevezi ki. Tagjai egyetemi tanárok és/vagy oktatók, illetve egy vagy több RB-tag. A zsűri elnöki tisztét a Régiók Bizottsága egy rendes tagja vagy póttagja tölti be. A díjazásra érdemes legjobb dolgozatot vagy dolgozatokat a zsűri kiválasztja. A zsűri döntése végleges, fellebbezésre nincs mód.
V. cikk: Díjátadás A díjakat a Régiók Bizottsága elnöke nyújtja át a díjazottaknak a Régiók Bizottsága egy plenáris ülésén tartott díjkiosztó ünnepség alkalmával. A díjazottakat a Régiók Bizottsága hívja meg. VI. cikk: A pályaművek terjesztése A zsűri javasolhatja a Régiók Bizottsága Elnökségének a díjazott disszertációs dolgozatok közzétételét. A Régiók Bizottsága Elnöksége a szerzővel/szerzőkkel egyetértésben határozhat arról, hogy a Régiók Bizottsága egy vagy több dolgozatot közzétesz. A díjazottak kötelesek hozzájárulni ahhoz, hogy a Régiók Bizottsága sokszorosítsa, és tagjai körében terjessze a dolgozatok összefoglalóit. A díjazottak kérhetik disszertációjuk közzétételét a Régiók Bizottsága internetes honlapján. * * *
MÁSODIK RÉSZ Pénzügyi rendelkezések A) Költségtérítés és átalányösszegű juttatások a zsűritagok részére VII. cikk: Útiköltség-térítések és az utazás és az ülések idejére járó átalányösszegű juttatások kifizetése A zsűritagok a Régiók Bizottsága Elnökségének a Régiók Bizottsága tevékenységében részt vevő szakértőket, felszólalókat és kutatókat megillető útiköltség-térítések, valamint az utazás és az ülések idejére járó átalányösszegű ellátmányok kifizetéséről szóló 005/2007. sz. szabályzatában, valamint a Régiók Bizottsága főtitkárának a Régiók Bizottsága tagjait és póttagjait megillető útiköltség-térítések, valamint az utazás és az ülések idejére járó átalányösszegű ellátmányok kifizetéséről szóló 003/2007. sz. szabályzatára vonatkozó végrehajtási rendelkezésekről szóló 326/2007. sz. határozatában foglaltaknak megfelelően részesülnek útiköltség-térítésben és az utazás és az ülések idejére járó átalányösszegű ellátmányban (II. melléklet). VIII. cikk: A disszertációs pályázatok elbírálásáért járó pótlék A zsűritagok minden egyes általuk elbírált disszertációs dolgozat után átalányösszegű juttatásban részesülnek. A dolgozatonkénti átalány összege 400 (négyszáz) euró. IX. cikk: Postaköltség Megfelelő igazoló iratok ellenében a Régiók Bizottsága teljes egészében visszatéríti a zsűritagok által postán vagy futárszolgálat alkalmazásával küldött levelek költségét. B) Költségtérítés és átalányösszegű juttatások a díjazottak részére X. cikk: Útiköltség-térítések és átalányösszegű juttatások kifizetése A díjazottak a Régiók Bizottsága Elnökségének a Régiók Bizottsága tevékenységében részt vevő szakértőket, felszólalókat és kutatókat megillető útiköltség-térítések, valamint az utazás és az ülések idejére járó átalányösszegű ellátmányok kifizetéséről szóló 005/2007. sz. szabályzatában, valamint a Régiók Bizottsága főtitkárának a Régiók Bizottsága tagjait és póttagjait megillető útiköltség-térítések, valamint az utazás és az ülések idejére járó átalányösszegű ellátmányok kifizetéséről szóló 003/2007. sz. szabályzatára vonatkozó végrehajtási rendelkezésekről szóló 326/2007. sz. határozatában foglaltaknak megfelelően részesülnek útiköltség-térítésben és utazási pótlékban (II. melléklet).
A díjazottak személyenként összesen legfeljebb 2000 (kétezer) euró útiköltség-térítésben és utazási pótlékban részesülhetnek, és a kifizetett összeg meg kell, hogy feleljen a Régiók Bizottsága meghívására, a díjkiosztó ünnepségen történő részvételük kiadásainak és költségeinek. * * *
HARMADIK RÉSZ Záró rendelkezés XI. cikk: Hatálybalépés Ez a szabályzat hatályon kívül helyezi a Régiók Bizottsága Elnökségének 2008. január 1-jén hatályba lépett, 13/2007. sz. A területi önkormányzatok az Európai Unióban című éves disszertációs pályázat technikai és pénzügyi feltételeiről szóló szabályzatát, és annak helyébe lép. Ez a szabályzat 2010. március 16-án lép hatályba. Kelt Brüsszelben, 20xx. xx-án/én. a Régiók Bizottsága Elnöksége részéről Mercedes BRESSO elnök * * * MELLÉKLETEK: I. A disszertációs pályázaton történő részvételhez szükséges diplomák II. III. DI CdR 42/2007 003/2007. sz. szabályzat a Régiók Bizottsága tagjait és póttagjait megillető útiköltség-térítések és az utazás és az ülések idejére járó átalányösszegű ellátmányok kifizetéséről, valamint az előző, 003/2007. sz. szabályzat végrehajtási rendelkezéseit tartalmazó 0014/2009. sz. határozat DI CdR 43/2007 5. sz. szabályzat a Régiók Bizottsága tevékenységében részt vevő szakértőket, felszólalókat és kutatókat megillető útiköltség-térítések, valamint az utazás és az ülések idejére járó átalányösszegű ellátmányok kifizetéséről
I. MELLÉKLET A pályázat résztvevőinek az alábbi, az Európai Unió tagállamaiban elismert egyetemi diplomák valamelyikével kell rendelkezniük: Ausztria: Belgium: Bulgária: Ciprus: Csehország: Dánia: Egyesült Királyság: Észtország: Finnország: Franciaország: Görögország: Hollandia: Írország: Lengyelország: Lettország: Litvánia: Magyarország: Málta: Németország: Olaszország: Portugália: Románia: Spanyolország: Svédország: Szlovákia: Szlovénia: Doktorat (pl. Dr. iur, Dr. phil) Docteur/Doctor докторат/doctorat Doctor (PhD) Doktor (PhD) Ph.D. (1988. szeptember 1. óta) Doctor of Philosophy (Ph.D.) Doktorikraad Tohtori (finn nyelven), Doktor (svéd nyelven) Doctorat Διδακτορικό δίπλωμα (Didaktorikon diploma) Doctor (dr.) Doctor of Philosophy (Ph.D) Doktor Doktors Daktaro Diplomas Doktori Oklevél (PhD) Doctor's Degree (PhD) Doktor (pl. Dr. jur., Dr. phil.) Dottore di Ricerca (Dr.) Doutor Doctorat Doctor Filosophie doktor (fil. Dr) (ekonomie, juris stb.) Philosophiae Doctor (PhD) Doktorat