EREDMÉNYES MŰKÖDÉS KEDVEZŐTLEN IPARÁGI KÖRNYEZETBEN

EREDMÉNYES MŰKÖDÉS KEDVEZŐTLEN IPARÁGI KÖRNYEZETBEN A Tiszai Vegyi Kombinát Részvénytársaság (TVK Rt.) (Reuters: TVKD.BU, honlap: www.tvk.hu) a mai napon nyilvánosságra hozta 2005. éves eredményeit. A TVK Rt. 2005. éves gyorsjelentésében szereplő adatok nem auditáltak és nem tekinthetők véglegesnek. A gyorsjelentésben a TVK-csoport szintű adatok a TVK Rt. és érdekeltségeinek nemzetközi pénzügyi jelentési szabványok (IFRS) szerint konszolidált adatait jelöli. A konszolidációba 7 leányvállalat és 1 társult vállalkozás teljeskörűen, 5 vállalkozás pedig a részesedés értékelés módszerével (equity) került bevonásra. A gyorsjelentés a valóságnak megfelelő adatokat és állításokat tartalmaz, és nem hallgat el olyan tényt, amely a kibocsátó helyzetének megítélése szempontjából a kibocsátó legjobb tudomása szerint lényeges jelentőséggel bír. Pénzügyi összefoglaló áttekintés TVK-csoport eredmények (IFRS) 2004. IV. negyedév 2005. IV. negyedév változás % 2004. év 2005. év változás % M Ft M EUR M Ft M EUR Ft EUR M Ft M EUR M Ft M EUR Ft EUR Értékesítés nettó árbevétele 47.774 194,2 75.095 298,2 57,2 53,6 175.883 698,8 249.793 1.007,0 42,0 44,1 EBITDA 5.733 23,3 6.621 26,3 15,5 12,8 19.217 76,4 22.850 92,1 18,9 20,6 Üzleti eredmény/veszteség (-) 3.980 16,2 3.974 15,8-0,2-2,5 12.292 48,8 13.127 52,9 6,8 8,4 Pénzügyi műveletek nyeresége/vesztesége (-) -224-0,9-1.736-6,9 - - -224-0,9-4.996-20,1 - - Társasági adó, halasztott adó -1.357-5,5-611 -2,4 - - -2.943-11,7-2.057-8,3 - - Nettó eredmény/veszteség (-) 2.389 9,7 1.627 6,5-31,9-33,5 9.086 36,1 6.075 24,5-33,1-32,2 Működési cash flow 8.252 33,5 2.804 11,1-66,0-66,8 15.535 61,7 10.806 43,6-30,4-29,4 Megjegyzés: Időszaki MNB átlagos devizaközép árfolyammal számolva 2005. évben a kumulált EBITDA 22,8 milliárd Ft volt, amely 2004-hez képest 19%-kal magasabb, miközben az iparág fedezettermelő képességét jelző integrált petrolkémiai margin 1%-kal nőtt. Az eredményesség növekedését alapvetően a belépő, új termelő kapacitások termelésének felfutása és a belső hatékonyság javulása eredményezte. Működési környezet A monomer termeléshez szükséges alapanyagok árszintje 2005. negyedik negyedévében dollárban mérve 5%-kal mérséklődött az előző negyedévhez képest. 2005. évben a vegyipari benzint (FOB med) 448 USD/t, az atmoszférikus gázolajat (AGO 0,2 CIF med) 517 USD/t áron jegyezték, ez 27%-kal illetve 42%-kal volt magasabb, mint 2004-ben. A polimerek európai piacán 2005. negyedik negyedévében folyamatos jegyzésár csökkenés volt jellemző, ennek ellenére a negyedéves átlagos jegyzések (ICI s lor fd NWE low spot, EUR/t) 8-14%-kal meghaladták a harmadik negyedéves átlagos értékeket. Az éves átlagos polietilén jegyzések 11-14%-kal, a polipropilén jegyzések 16-17%-kal meghaladták a 2004. évi átlagos jegyzéseket. 2005. negyedik negyedévében az előző negyedévhez viszonyítva a forint gyengült a dollár és az euró viszonylatában. Ugyanakkor az év átlagát tekintve az euró/forint árfolyam mintegy 1%-kal, míg a dollár/forint árfolyam közel 2%-kal csökkent a tavalyi év átlagához mérten. Az EUR/USD keresztárfolyam 1,245 volt 2005. évben, amely közel azonos az előző évivel. A 2004. évhez viszonyított árfolyamváltozások összességében negatív irányban befolyásolták a TVK-csoport eredményességét. 2005. negyedik negyedévében az előző negyedévhez képest közel 43%-kal javult a forintban mért integrált petrolkémiai margin a monomer termeléshez szükséges alapanyag jegyzésárak 5%-os csökkenésének és a polimer termékárak 8-14%-os emelkedése eredményeként. 2005. évben a monomer termeléshez szükséges alapanyag jegyzésárak, a polimer termék jegyzésárak és az árfolyamok változásának hatására az integrált petrolkémiai margin forintban kalkulálva 1%-kal, euróban mérve 2%-kal emelkedett az előző évhez viszonyítva. 2005. évben a saját előállítású polimer termékek értékesített mennyisége 162 kt-val volt magasabb, mint 2004-ben, ezen belül az új HDPE-2 üzem 158 kt többletet jelentett. A saját előállítású olefin termékek értékesítésének mennyisége 291 kt-val emelkedett, döntően az új Olefin-2 gyár termelésének belépése miatt. A termelésbe belépő új kapacitások normál működéséhez szükséges működő tőke alapok feltöltése mellett a 2005. évi üzemi tevékenységből származó cash flow 10.806 millió Ft volt. A belépő új kapacitások mellett a hatékony létszámgazdálkodás és belső munkaszervezés eredményeképpen a TVK-csoport létszáma 114 fővel volt alacsonyabb 2005. december 31-én, mint egy évvel korábban. 2005. decemberében a TVK Polska Sp. z o.o. 67 millió Ft üzemi eredmény-hozzájárulással egész évre visszamenőleg konszolidálásra került. FELHÍVJUK A FIGYELMET, HOGY A JELENTÉSBEN SZEREPLŐ 2005. NEGYEDÉVES ÉS ÉVES ADATOK NEM AUDITÁLTAK 1

A TVK Rt. vezérigazgatójának véleménye Olvasó Árpád hangsúlyozta: 2004-ben a Petrolkémiai Fejlesztési Projekt keretében termelésbe állítottuk üzemeinket, így 68%-kal magasabb etiléntermelő és 33%-kal magasabb polimertermelő kapacitás állt rendelkezésünkre 2005-ben az előző évhez képest. Az év során új HDPE termékeink piaci bevezetése sikeresen megvalósult, ezt igazolja a polimer értékesítés 2004-hez mért 162 kt-ás növekedése. Méretünk növekedése elősegítette piaci pozícióink megerősítését, és nagy mértékben járult hozzá a 2005. során igen kedvezőtlenül alakuló külső hatások, mindenekelőtt a rendkívüli mértékben emelkedő alapanyag árak ellensúlyozásához. Véleményem szerint a TVK nagyon jól felkészült arra, hogy kihasználja egy emelkedő petrolkémiai ciklus előnyeit, amely az Európai Unió gazdasági növekedéséből, a regionális kereslet emelkedéséből és az alapanyag árak csökkenéséből ered. A TVK pozíciója biztosíték arra, hogy az Európai Unió keleti államainak növekedését kiaknázza. Pénzügyi áttekintés Működési eredmények 2005. évben a TVK Rt. értékesítési árbevétele 250.196 millió Ft volt, míg a csoport szintű konszolidált árbevétel 249.793 millió Ft-ot ért el, amely 53%-kal, illetve 42%-kal magasabb 2004. évhez képest annak ellenére, hogy az előző évben a kereskedelmi leányvállalatok adatai között még szerepelt a Slovnaft eredetű polimer értékesítés árbevétele. A csoport szintű árbevétel növekedésében az anyavállalati értékesítés mennyiségének növekedése, valamint a polimer és az olefin termékárak emelkedése tükröződik. A csoport szintű árbevétel lényegében az anyavállalat árbevételéből adódik. 2005. évben a TVK Rt. egyedi árbevétele 86.609 millió Ft-tal emelkedett 2004-hez képest, ezen belül a polimer szegmens termék árbevétele 52.876 millió Ft-tal, az olefin szegmensé 32.094 millió Ft-tal nőtt. A polimerek értékesítési volumen-növekedése döntően az új HDPE-2 üzem termékeinek megjelenéséből adódik. Az olefin szegmens termékértékesítési árbevételének emelkedése 88%-ban az értékesített termékek mennyiségének növekedéséből származik. A TVK Rt. termék árbevételének változására ható tényezők, 2005. év 2004. év (millió Ft) Árváltozás Árfolyamváltozás Volumenváltozás Összesen hatása hatása hatása Olefin 4.083-238 28.249 32.094 LDPE 3.327-404 986 3.909 HDPE 6.115-299 31.856 37.672 PP 10.719-879 1.455 11.295 Összesen 24.244-1.820 62.546 84.970 2005. év során a TVK Rt. árbevételének 48%-át realizálta export értékesítésből, amely 4%-kal magasabb részarány, mint 2004-ben volt. A növekedés oka az új HDPE-2 gyár termékértékesítésének megjelenése. Az exporton belül a legjelentősebb Németország (19%), Olaszország (15%), Lengyelország (13%), Egyesült Királyság (5%), Franciaország (5%), valamint Ausztria (3%) részesedése volt. A TVK-csoport árbevételének termelőegységenkénti megoszlása, 2005. év (millió Ft) Belföldi értékesítés árbevétele Export értékesítés árbevétele Összes árbevétel Olefin 67.171 3.680 70.851 LDPE 12.045 15.951 27.996 HDPE 11.054 66.986 78.040 PP 33.214 33.399 66.613 Egyéb tevékenység árbevétele 6.632 64 6.696 Konszolidációs hatás -1.346 943-403 Összesen 128.770 121.023 249.793 A TVK-csoport összes működési bevétele 251.331 millió Ft-ot ért el 2005. évben, amely 2004. évhez képest 42%-kal magasabb. Ezen belül az egyéb működési bevétel 1.538 millió Ft-ot tett ki, amely 90%-os növekedést mutat. Az egyéb bevételek változásában meghatározó egyrészt a vevői/szállítói árfolyamnyereség 704 millió Ft-os, másrészt a kapott bírságok, kötbérek, kártérítések és késedelmi kamatok 135 millió Ft-os növekedése. FELHÍVJUK A FIGYELMET, HOGY A JELENTÉSBEN SZEREPLŐ 2005. ÉVES ÉS NEGYEDÉVES ADATOK NEM AUDITÁLTAK 2

A TVK-csoport anyagköltsége 196.989 millió Ft volt 2005. évben, amelynek 80.154 millió Ft-os (69%) növekedése egyrészt a vásárolt alapanyag, másrészt az energia költségek növekedése miatt következett be. Az alapanyag költség növekedése mögött a felhasznált alapanyag jegyzésárának és mennyiségének a növekedése áll, amelyet az árfolyam változás hatása részben mérsékelt. A monomer termeléshez szükséges alapanyag felhasználás mennyiségi növekedését az új Olefin-2 gyár alapanyag felhasználása okozta. Az energia költség emelkedésében az energia áremelés mellett a termelésbe belépő technológiák többlet energia felhasználása tükröződik. A TVK Rt. kiemelt alapanyag költségeinek változása, 2005. év 2004. év (millió Ft) Volumenváltozás Árváltozás Árfolyam változás Összesen hatása hatása hatása Vegyipari benzin és könnyű szénhidrogének összesen 37.198 20.032 361 57.591 Gázolaj 26.546 1.233 606 28.385 Vegyipari alapanyag összesen 63.744 21.265 967 85.976 Vásárolt propilén -11.068 64-6 -11.010 Összesen 52.676 21.329 961 74.966 Az igénybevett anyagjellegű szolgáltatások 4.208 millió Ft-tal emelkedtek (49%), döntően az export értékesítés fuvarköltsége, az ügynöki jutalék és a karbantartási szolgáltatás költség növekedése miatt az új technológiák működésével összefüggésben. Az ELÁBÉ 15.344 millió Ft-tal csökkent (-82%) annak következtében, hogy a kereskedelmi leányvállalatok értékesítési konstrukciójának 2004. júliusától történt megváltozásából eredően a Slovnaft által termelt polimerek értékesítése már nem jelenik meg a TVK-csoport beszámolóiban. A személyi jellegű ráfordítások értéke TVK-csoport szinten 812 millió Ft-tal (-7%) csökkent. A 2004. évben végkielégítésmegváltásra képzett 1,3 milliárd Ft céltartalék megfelelő fedezetet biztosított a 2005. év során megvalósított felhasználáshoz. Az értékcsökkenési leírás emelkedését az új üzemek után elszámolt értékcsökkenés idézte elő. Ugyanakkor az IAS 16-nak megfelelően felülvizsgálatra és meghosszabbításra került a korábban üzembehelyezett technológiák hasznos élettartama, amelynek hatására a korábban elszámolt értékcsökkenés visszakönyvelésre került, továbbá az ezen technológiákhoz tartozó tartalék alkatrészek után értékvesztés lett elszámolva. A két módosítás együttes hatásaként 0,8 milliárd Ft értékcsökkenés-visszaírás történt. A saját termelésű készletek állományváltozása 1.701 millió Ft volt, amely részben mennyiségi növekedésből, részben az alapanyag költség-növekedésből eredő készletfelértékelődésből adódik. A saját előállítású eszközök aktivált értéke 555 millió Ft volt, amely 3.883 millió Ft-tal alacsonyabb az előző évben felmerült értéknél. A 2004. évi adatok tartalmazzák a Petrolkémiai Fejlesztési Projekt megvalósítása során aktivált költségeket. A TVK-csoport konszolidált üzemi eredménye (EBIT) 13.127 millió Ft-ot ért el 2005. évben, szemben az egy évvel korábbi 12.292 millió Ft-tal. A 835 millió Ft-os eredmény-növekedésen belül az anyavállalat üzemi eredménye 1.021 millió Ft-tal alacsonyabb, mint az egy évvel korábbi időszakban. A csoport 2005. évi eredményéhez a leányvállalatok 2.509 millió Ft-tal járultak hozzá, ezen belül a TVK-Erőmű Kft. 2.050 millió Ft-tal jelent meg. A TVK Polska Sp z o.o. decemberben teljeskörűen konszolidálásra került, amely 67 millió Ft-os üzemi eredménnyel járult hozzá a TVK-csoport eredményéhez. A csoport 2005. éves nettó pénzügyi eredménye -4.996 millió Ft volt, szemben az előző év -224 millió Ft-os összegével. A csoport pénzügyi bevételei 2005. évben 836 millió Ft-tal csökkentek, döntően a kamatbevételek csökkenése miatt azzal összefüggésben, hogy a szabad pénzeszköz állomány csökkent. A pénzügyi ráfordítások 285%-os növekedésének hátterében döntően a devizában felvett hitelek nem realizált árfolyamvesztesége, továbbá a kamatráfordítások növekedése áll. A kapacitásbővítő beruházásokhoz kapcsolódó hitelek után a 2004. évben jelentkező kamat beruházásként került elszámolásra, míg 2005. év során pénzügyi ráfordításként jelentkezett. A kamatráfordítások között jelent meg a TVK Erőmű Kft. többségi tulajdonosa részére 2005. évre jutó hozam időarányos része is. 2005. évben a TVK-csoport adózás, rendkívüli tételek és kisebbségi részesedés előtti eredménye 8.131 millió Ft volt. A csoport idei kimutatásaiban a leányvállalatok eredménye után 171 millió Ft értékben társasági adófizetési kötelezettség jelenik meg, míg az anyavállalat a 2004. évben aktivált beruházásai alapján adókedvezményt tervez igénybe venni. A halasztott adófizetési kötelezettség értéke 1.886 millió Ft volt. A konszolidált nettó eredmény 6.075 millió Ft-ot ért el. FELHÍVJUK A FIGYELMET, HOGY A JELENTÉSBEN SZEREPLŐ 2005. ÉVES ÉS NEGYEDÉVES ADATOK NEM AUDITÁLTAK 3

Mérlegadatok 2004. december 31. és 2005. december 31. között a TVK-csoport mérleg főösszegének értéke 12,5%-ot növekedve 227.594 millió Ftot tett ki. A konszolidált hosszú lejáratú eszközállomány 2005. december 31-én 159.377 millió Ft-ot képviselt. A növekedés döntően a tárgyi eszköz soron következett be a Petrolkémiai Fejlesztési Projekt megvalósulásával összefüggésben. Az egyéb befektetett eszközök között 936 millió Ft-tal csökkentek a beruházásra adott előlegek. A forgóeszközök értéke 40,9%-os növekedés után 68.217 millió Ft-ot ért el. A pénzeszközök állománya 40%-os emelkedése mögött döntően a konszolidációba bevont TVK Erőmű Kft. pénzeszközeinek megjelenése áll. A vevőállomány értéke 45,3%-kal emelkedett és az időszak végén 43.146 millió Ft volt. A vevőállomány emelkedése az értékesítés volumen- és árnövekedése miatt következett be. A készletállomány 27,8%-kal emelkedett a növekvő alapanyag költségből eredő felértékelődés és a saját termelésű készletek mennyiségi csökkenése következtében. Az egyéb forgóeszközök 1.817 millió Ft-os (35,5%) emelkedésének oka, hogy 2004. december 31-i fordulónaphoz képest a visszaigényelhető ÁFA összege megnőtt a vegyipari benzin és a gázolaj áremelkedése miatt. 2005. december 31-én a TVK-csoport saját tőkéje 117.519 millió Ft volt, amely 5,5%-os növekedést mutat. A mérleg szerinti eredmény 3.011 millió Ft-tal csökkent, és 6.075 millió Ft-ot tett ki. Az eredménytartalék 9.089 millió Ft-tal emelkedve 71.857 millió Ft-ot ért el. A hosszú lejáratú hitelek állománya 15,3%-kal nőtt és 65.257 millió Ft volt az időszak végén. A növekedés döntően a TVK Erőmű Kft. 100%-os konszolidációjából adódik. A TVK-csoport mérlegadatai alapján számolt gearing 32,7%. 2004. december 31. és 2005. december 31. között a rövid lejáratú kötelezettségek értéke 30,4%-kal növekedett és az időszak végén 37.442 millió Ft-ot ért el. A szállítók és egyéb kötelezettségek állománya 36,6%-kal emelkedve 35.933 millió Ft-ot tett ki. A változás a megnövekedett mennyiségű alapanyag felhasználás és a magasabb alapanyag árak miatt következett be. A várható kötelezettségre képzett céltartalékok összege 57%-kal csökkent és 960 millió Ft-ot képviselt. A csökkenés abból adódik, hogy végkielégítésre és korengedményes nyugdíjra 2004. évben 1.261 millió Ft-tal magasabb összegű céltartalékot képzett a társaság. Cash flow A TVK-csoport 2005. december 31-i cash flow kimutatása szerint a pénzeszközök 1.360 millió Ft-tal növekedtek az év eleje óta, míg 2004. év során a pénzeszközök 8.435 millió Ft-tal csökkentek. A termelésbe belépő új kapacitások normál működéséhez szükséges működő tőke alapok feltöltése mellett a 2005. éves üzemi tevékenységből származó cash flow 10.806 millió Ft volt. Az EBITDA 22.850 millió Ft-tal növelte, a forgótőke változás (készlet, vevőállomány, szállítóállomány, egyéb követelés és kötelezettség összesen) 10.367 millió Ft-tal csökkentette a pénzáramot a beszámolási időszakban. A vevőállomány emelkedésében a termékár-emelkedés és az értékesítés mennyiségének növekedése tükröződik. A magasabb készletállomány a készletek mennyiségi csökkenésének ellenére az alapanyag árnövekedésből adódó készletérték növekedés miatt jelent meg. A szállító állomány emelkedésében a magasabb alapanyag felhasználás és áremelkedés dominál. Az egyéb követelések változása döntően az ÁFA követelések emelkedése miatt csökkentette, míg az egyéb rövid lejáratú kötelezettségek változása a magasabb összegű költségelhatárolásokból adódóan növelte a pénzáramot. A befektetési tevékenység 3.966 millió Ft-tal csökkentette a pénzeszközök állományát. A beruházások 4.860 millió Ft-tal csökkentették a befektetési cash flow értékét, míg az előző évben ez a csökkenés 43.253 millió Ft volt. A tárgyi eszköz értékesítéséből származó készpénz 528 millió Ft-tal növelte a befektetési cash flow értékét, amely 2004-ben 144 millió Ft-ot tett ki. A kamatok és egyéb pénzügyi bevételek a beszámolási időszakban 352 millió Ft-tal, míg a bázis időszakban 1.245 millió Ft-tal járultak hozzá a befektetési cash flow növekedéséhez. A finanszírozási tevékenységből származó pénzeszközök a vizsgált időszakban 5.480 millió Ft-tal csökkentették a pénzeszközöket, amely döntően a fizetett kamatok és egyéb pénzügyi ráfordítások 2.728 millió Ft-os növekedése, valamint a hosszú lejáratú hitelek 2.459 millió Ft-os törlesztése miatt következett be. A 2004. december 31-én mutatkozó hosszú lejáratú hitelek törlesztése és új hitel felvétele a stratégiai projekt megvalósításához kapcsolódó hitelkonstrukció megváltoztatása miatt jelent meg. FELHÍVJUK A FIGYELMET, HOGY A JELENTÉSBEN SZEREPLŐ 2005. ÉVES ÉS NEGYEDÉVES ADATOK NEM AUDITÁLTAK 4

Alkalmazottak 2005. december 31-én a TVK-csoport konszolidált körének teljes munkaidős záró létszáma 1.488 fő volt, a 2004. évi záró létszámnál 114 fővel alacsonyabb a belépő új technológiák üzemeltető létszámának megjelenése mellett. A csökkenés hátterében döntően az anyavállalati létszám-racionalizálás hatása húzódik meg. Beruházások A TVK-csoportnál 2005. évben felmerült beruházási ráfordítások értéke összesen 6.827 millió Ft-ot ért el, mely tartalmazza az Olefin-2 gyár 2005. évi próbaüzemének 324 millió Ft-os veszteségét. A stratégiai projekteken 2005-ben megjelenő összeg az előző évi megvalósításhoz kapcsolódó áthúzódó hatás. A Petrolkémiai Fejlesztési Projekt megvalósítása befejeződött, minden egységnél üzemszerű termelés folyik. A HDPE-2 üzem és a kiszolgáló létesítmények aktiválása múlt év végén megtörtént, az Olefin-2 gyár aktiválása 2005. szeptember 30-án valósult meg. A szintentartó beruházások és felújítások összege 2.588 millió Ft-ot képvisel, ezen belül az anyavállalatnál 1.668 millió Ft jelent meg, a további összeg döntően a TVK Erőmű Kft. konszolidációjához kapcsolódóan merült fel. Tiszaújváros, 2006. február 13. Olvasó Árpád vezérigazgató FELHÍVJUK A FIGYELMET, HOGY A JELENTÉSBEN SZEREPLŐ 2005. ÉVES ÉS NEGYEDÉVES ADATOK NEM AUDITÁLTAK 5

Az adatlapok fejléce (általános) Társaság neve: Tiszai Vegyi Kombinát Részvénytársaság Telefon: 49/522-222 Társaság címe: 3581 Tiszaújváros, Pf. 20. Telefax: 49/521-322 Ágazati besorolás: Vegyipar-petrolkémia E-mail cím: hvanda@tvk.hu Beszámolási időszak: 2005. év Befektetői kapcsolattartó: Haisz Vanda 1. SZÁMÚ MELLÉKLET PK1. Általános információk a pénzügyi adatokra vonatkozóan Auditált Konszolidált Igen X Nem X Számviteli elvek Magyar IFRS X Egyéb PK4. 2005. IV. NEGYEDÉVES ÉS ÉVES EREDMÉNYKIMUTATÁS TVK-csoport IFRS konszolidált és nem auditált adatai (millió Ft-ban) 2004. IV. név 2005. IV. név Változás 2004. év 2005. év Változás Tétel megnevezése Millió Ft Millió Ft % Millió Ft Millió Ft % Értékesítés árbevétele 47 774 75 095 57,2 175 883 249 793 42,0 Egyéb működési bevételek 149 342 129,5 811 1 538 89,6 Összes működési bevétel 47 923 75 437 57,4 176 694 251 331 42,2 Anyagköltség 32 939 59 170 79,6 116 835 196 989 68,6 Igénybe vett anyagjellegű szolgáltatások 2 828 3 736 32,1 8 613 12 821 48,9 ELÁBÉ 2 062 2 067 0,2 18 818 3 474-81,5 Közvetített szolgáltatások 28 11-60,7 688 663-3,6 Anyagjellegű ráfordítások 37 857 64 984 71,7 144 954 213 947 47,6 Bérköltség 1 416 1 785 26,1 6 018 6 396 6,3 Személyi jellegű kifizetések 1 366 479-64,9 2 450 1 565-36,1 Bérjárulékok 811 596-26,5 2 531 2 226-12,1 Személyi jellegű ráfordítások 3 593 2 860-20,4 10 999 10 187-7,4 Értékcsökkenési leírás 1 753 2 647 51,0 6 925 9 723 40,4 Egyéb működési költségek 3 187 1 779-44,2 6 771 6 603-2,5 STK állományváltozása -344 764-809 1 701 110,3 Saját előállítású eszközök aktivált értéke 2 791 43-98,5 4 438 555-87,5 Összes működési költség 43 943 71 463 62,6 164 402 238 204 44,9 Üzemi (üzleti) tevékenység eredménye, EBIT 3 980 3 974-0,2 12 292 13 127 6,8 Pénzügyi műveletek bevételei 80 85 6,3 1 159 323-72,1 Pénzügyi műveletek ráfordításai 304 1 821 499,0 1 383 5 319 284,6 Nettó pénzügyi eredmény -224-1 736 - -224-4 996 - Adózás, rendkívüli tételek és kisebbségi részesedés előtti eredmény 3 756 2 238-40,4 12 068 8 131-32,6 Társasági adó 559 108-80,7 1 267 171-86,5 Halasztott adó 798 503-37,0 1 676 1 886 12,5 Kisebbségi részesedés előtti eredmény 2 399 1 627-32,2 9 125 6 074-33,4 Kisebbségi részesedés az adózott eredményből -10 0 - -39 1 - Nettó eredmény 2 389 1 627-31,9 9 086 6 075-33,1 FELHÍVJUK A FIGYELMET, HOGY A JELENTÉSBEN SZEREPLŐ 2005. ÉVES ÉS IV. NEGYEDÉVES ADATOK NEM AUDITÁLTAK 6

2. SZÁMÚ MELLÉKLET PK3. MÉRLEGKIMUTATÁS 2005. DECEMBER 31. TVK-csoport IFRS konszolidált és nem auditált adatai (millió Ft-ban) Tétel megnevezése 2004. 12. 31. 2005. 12. 31. Változás Millió Ft Millió Ft % Befektetett eszközök 153 910 159 377 3,6 Immateriális javak 3 886 4 143 6,6 Tárgyi eszközök 148 080 154 516 4,3 Pénzügyi befektetések 285 211-26,0 Egyéb befektetett eszközök 1 659 507-69,4 Forgóeszközök 48 416 68 217 40,9 Készletek 7 375 9 425 27,8 Vevőkövetelések, nettó 29 703 43 146 45,3 Egyéb forgóeszközök 5 115 6 932 35,5 Pénzeszközök és pénzegyenértékesek 6 223 8 714 40,0 ÖSSZES ESZKÖZ 202 326 227 594 12,5 Saját tőke 111 421 117 519 5,5 Jegyzett tőke 24 495 24 492 0,0 Tőketartalék 15 022 15 022 0,0 Eredménytartalék 62 768 71 857 14,5 Átértékelési különbözet 7 31 342,9 Mérleg szerinti eredmény 9 086 6 075-33,1 Külső tulajdonosok részesedése 43 42-2,3 Hosszú lejáratú kötelezettségek 62 191 72 633 16,8 Hosszú lejáratú hitelek éven túli része 56 576 65 257 15,3 Céltartalékok várható kötelezettségekre 3 437 3 375-1,8 Halasztott adó kötelezettségek 1 945 3 832 97,0 Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek 233 169-27,5 Rövid lejáratú kötelezettségek 28 714 37 442 30,4 Szállítók és egyéb kötelezettségek 26 314 35 933 36,6 Céltartalékok várható kötelezettségekre 2 215 960-56,7 Rövid lejáratú hitelek 185 549 196,8 KÖTELEZETTSÉGEK ÉS SAJÁT TŐKE ÖSSZESEN 202 326 227 594 12,5 PK6. Mérlegen kívüli jelentősebb tételek 1 Nem volt. 1 Azon pénzügyi kötelezettségek, amelyek a pénzügyi értékelése szempontjából jelentőséggel bírnak, de amelyek a mérlegben nem jelennek meg (pl. kezességvállalás, garanciavállalás, záloggal kapcsolatos kötelezettség, stb.) FELHÍVJUK A FIGYELMET, HOGY A JELENTÉSBEN SZEREPLŐ 2005. ÉVES ÉS NEGYEDÉVES ADATOK NEM AUDITÁLTAK 7

3. SZÁMÚ MELLÉKLET 2005. ÉVES SAJÁT TŐKE MOZGÁSOK TVK-csoport IFRS konszolidált és nem auditált adatai (millió Ft-ban) Jegyzett tőke Eredménytartalék Tőketartalék Átértékelési különbözet Mérleg szerinti eredmény Külső tulajdonosok részesedése Saját tőke Egyenleg 2004. Január 1-jén 24 501 57 543 15 022 19 5 278 38 102 401 2003-as eredmény átvezetése 0 5 278 0 0-5 278 0 0 Visszavásárolt dolgozói részvények -6 0 0 0 0 0-6 Kifizetések az eredménytartalék terhére 0-53 0 0 0 0-53 Átértékelési különbözet 0 0 0-12 0 0-12 2004. évi eredmény 0 0 0 0 9 086 0 9 086 Külső tulajdonosok részesedése 0 0 0 0 0 5 5 Egyenleg 2004. december 31-én 24 495 62 768 15 022 7 9 086 43 111421 2004-es eredmény átvezetése 0 9 086 0 0-9 086 0 0 Visszavásárolt dolgozói részvények -3 0 0 0 0 0-3 Kifizetések az eredménytartalék terhére 0 3 0 0 0 0 3 Átértékelési különbözet 0 0 0 24 0 0 24 2005. évi eredmény 0 0 0 0 6 075 0 6 075 Külső tulajdonosok részesedése 0 0 0 0 0-1 -1 Egyenleg 2005. december 31-én 24 492 71 857 15 022 31 6 075 42 117 519 FELHÍVJUK A FIGYELMET, HOGY A JELENTÉSBEN SZEREPLŐ 2005. ÉVES ÉS NEGYEDÉVES ADATOK NEM AUDITÁLTAK 8

4. SZÁMÚ MELLÉKLET PK5. 2005. ÉVES CASH FLOW KIMUTATÁS TVK-csoport IFRS konszolidált és nem auditált adatai (millió Ft-ban) Megnevezés 2004. év 2005. év Millió Ft Millió Ft I. ÜZEMI TEVÉKENYSÉGBŐL SZÁRMAZÓ NETTÓ KÉSZPÉNZ Üzemi (üzleti) tevékenység eredménye (EBIT) 12 292 13 127 Értékcsökkenési leírás 6 925 9 723 Készletek értékvesztése 9 58 Tárgyi eszközök eladásából származó nyereség/veszteség -90-167 Követelések értékvesztése 7 194 Vevők, szállítók fordulónapi átértékelési különbözete 40-110 Változás a környezetvédelmi céltartalékban 784-355 Változás az egyéb céltartalékban 1 194-1 297 Változás a készletekben -407-2 007 Változás a vevők állományában -4 227-13 534 Változás az egyéb követelésekben 2 931-1 913 Változás a szállítók állományában -1 089 6 063 Változás az egyéb rövid lejáratú kötelezettségekben -2 834 1 024 I. ÜZEMI TEVÉKENYSÉGBŐL SZÁRMAZÓ NETTÓ KÉSZPÉNZ 15 535 10 806 II. BEFEKTETÉSI TEVÉKENYSÉG Beruházások -43 253-4 860 Tárgyi eszközök értékesítéséből származó készpénz 144 528 Beérkező nettó készpénz leányvállalat eladásával kapcsolatban 192 0 Pénzügyi befektetések vásárlása 0-1 Adott hitelek és hosszú lejáratú bankbetétek, követelések változásai 162 15 Rövid lejáratú értékpapírok állományváltozásai 8 517 0 Kamatok és egyéb pénzügyi bevétel 1 245 352 Kapott osztalékok 118 0 II. BEFEKTETÉSI TEVÉKENYSÉGRE FELHASZNÁLT NETTÓ KÉSZPÉNZ -32 875-3 966 III. FINANSZÍROZÁSI MŰVELETEKBŐL SZÁRMAZÓ (ÉS AZOKRA FELHASZNÁLT) NETTÓ KÉSZPÉNZ Hosszú lejáratú hitelek felvétele 70 022 0 Hosszú lejáratú hitelek törlesztése -54 538-2 459 Hosszú lejáratú hitelek változásai 0 443 Egyéb hosszú lejáratú kötelezettség -110-63 Rövid lejáratú hitelek változásai -3 577-670 Fizetett kamatok és egyéb pénzügyi ráfordítások -2 857-2 728 Külső tulajdonosoknak fizetett osztalékok -29 0 Visszavásárolt saját részvénytőke -6-3 III. FINANSZÍROZÁSI MŰVELETEKBŐL SZÁRMAZÓ (ÉS AZOKRA FELHASZNÁLT) NETTÓ KÉSZPÉNZ 8 905-5 480 KÉSZPÉNZ ÉS KÉSZPÉNZEGYENÉRTÉK NETTÓ (CSÖKKENÉSE)/NÖVEKEDÉSE -8 435 1 360 Készpénz és készpénzegyenérték az év elején 14 658 6 223 Leányvállalat bevonásának hatása a kp. állományra 0 1 131 Időszak végi készpénz és készpénzegyenérték 6 223 8 714 KÉSZPÉNZ ÉS KÉSZPÉNZEGYENÉRTÉK NETTÓ (CSÖKKENÉSE)/NÖVEKEDÉSE -8 435 1 360 FELHÍVJUK A FIGYELMET, HOGY A JELENTÉSBEN SZEREPLŐ 2005. ÉVES ÉS NEGYEDÉVES ADATOK NEM AUDITÁLTAK 9

5. SZÁMÚ MELLÉKLET PK2. KONSZOLIDÁCIÓS KÖRBE TARTOZÓ GAZDASÁGI TÁRSASÁGOK Név Törzs/ Alaptőke* Tulajdoni hányad (%) Szavazati jog 1 Besorolás TVK Ingatlankezelő Kft. 2 970 000 100,00% L L TVK Inter-Chemol GmbH (ezer EUR) 615 100,00% L L VIBA-TVK Termelő és Kereskedelmi Kft. 205 000 40,00% T T TVK UK Ltd. (ezer GBP) 200 100,00% L L TVK Polisec Vagyonvédelmi Szolg. és Tanácsadó Kft.** 14 300 100,00% L T TVK Italia S.r.l. (ezer EUR) 100 100,00% L L Tiszai Hulladékégető Kft. 25 000 49,96% T T TVK FRANCE S.a.r.l. (EUR) 76 225 100,00% L L TVK Austria GmbH (EUR) ** 36 336 51,00% L L TVK Polska Spzoo (ezer PLN) 109 100,00% L L Tűzoltó és Műszaki Mentő Kft. 3 000 30,00% T T TVK Erőmű Termelő és Szolgáltató Kft. 3 298 000 26,00% T L TVK Ukrajna (hrivnya) 33 996 100.00% L T 1 A konszolidációs körbe tartozó gazdasági társaság közgyűlésén a döntéshozatalban való részvétel lehetőségét biztosító szavazati jog 2 Teljes (L); Közös vezetésű (K); Társult (T) A szavazati arány minden esetben megegyezik a tulajdoni hányad mértékével. * A törzstőke/alaptőke ezer forintban értendő, ettől eltérő esetben valutában szerepel a jegyzett tőke összege. ** Végelszámolás folyamatban 6. SZ. MELLÉKLET FŐBB KÜLSŐ TÉNYEZŐK 2 2004. IV. negyedév 2005. III. negyedév 2005. IV. negyedév Vált. % '05.IV.név/ '04. IV.név Vált. % '05.IV.név/ 'III.név 2004. év 2005. év Vált. % 2004/ 2005 Vegyipari benzin FOB med USD/t 397 499 476 19,7-4,6 352 448 27,2 Gázolaj 0,2 CIF med USD/t 449 579 549 22,2-5,1 365 517 41,7 Etilén ICI's lor fd NWE contract EUR/t 700 640 825 17,9 28,9 631 739 17,2 Propilén ICI's lor fd NWE contract EUR/t 620 640 810 30,6 26,6 551 710 28,8 LDPE Film ICI's lor fd NWE low EUR/t 1.092 1.002 1.086-0,6 8,4 910 1.012 11,2 HDPE Film ICI's lor fd NWE low EUR/t 974 877 996 2,3 13,6 800 899 12,4 HDPE Blow ICI's lor fd NWE low EUR/t 973 876 1.002 3,0 14,4 792 901 13,8 PP Homo rafia ICI's lor fd NWE low EUR/t 959 945 1.050 9,5 11,1 828 960 15,9 PP Homo Injection ICI's lor fd NWE low 962 953 1.053 9,5 10,5 829 966 16,5 EUR/t PP Kopo ICI's lor fd NWE low EUR/t 987 994 1.098 11,3 10,5 871 1.010 16,0 EUR/HUF 246,01 245,58 251,82 2,36 2,54 251,81 248,06-1,5 USD/HUF 189,94 201,30 211,79 11,50 5,21 202,74 199,58-1,6 EUR/USD 1,296 1,220 1,189-8,3-2,5 1,243 1,245 0,1 FELHÍVJUK A FIGYELMET, HOGY A JELENTÉSBEN SZEREPLŐ 2005. ÉVES ÉS NEGYEDÉVES ADATOK NEM AUDITÁLTAK 10

7. SZÁMÚ MELLÉKLET ST1. RENDKÍVÜLI BEJELENTÉSEK 2005. JANUÁR 1-TŐL A JELENTÉS KÉSZÍTÉSÉIG Dátum Megjelenés helye Tárgy, rövid tartalom 2005.01.05. 2005.01.05. A Hermész Mérnöki Tanácsadó és Nagykereskedelmi Kft. Részvénykönyvben nyilvántartott tulajdoni hányada a 2005. január 04-én teljesített részvénykönyvi törléssel 8,02 %-ról 0%-ra csökkent. A Slovnaft A.S. 2005. január 04-én a TVK Rt. Részvénykönyvébe bejegyzésre került 8,02 % tulajdoni hányaddal. 2005.01.26. 2005.01.26. 2005.02.11. 2005.02.11. 2005.02.11. 2005.02.11. 2005.03.03. 2005.03.03. 2005.03.10. 2005.03.10. 2005.03.11. 2005.03.11. 2005.03.25. 2005.03.25. 2005.04.13. 2005.04.13. A TVK Rt. érdekeltségébe tartozó konszolidációba bevont társaságának megszüntetése érdekében a TVK Austria Kunststoff Vertriebs GmbH-val szemben a végelszámolási eljárás megindult. Tájékoztatás a TVK Rt. 2004. éves gyorsjelentésének elkészültéről, annak megtekintési helyeiről. A TVK Rt. 2004. éves gyorsjelentése. A CE Oil & Gas Beteiligung und Verwaltung AG (A-1010 Bécs, Annagasse 6, Ausztria) tulajdoni hányada a 2005. március 2-án teljesített részvénykönyvi bejegyzéssel 15,99%-ról 31,39%-ra növekedett.. 2005. március 8-án a TVK Rt. Olefin-2 gyárában üzemzavar következett be. 2005. március 10-én a TVK Rt. Olefin-2 gyárának újraindítása megtörtént. A TVK Rt. Igazgatóságának hirdetménye a társaság 2005. évi rendes közgyűlése összehívásáról. Közlemény a TVK Rt. 2004. évi gazdálkodásának legfontosabb adatairól 2005.04.20. BÉT honlap A TVK Rt. Igazgatóságának előterjesztései a 2005. évi rendes közgyűlésre 2005.04.27. BÉT honlap Tájékoztatás a tulajdonosi struktúra alakulásáról a társaság 2005. április 28-ára összehívott évi rendes közgyűlésére elvégzett tulajdonosi megfeleltetés alapján. 2005.04.28. 2005.04.28. A TVK Rt. 2005. április 28.-ra összehívott évi Rendes Közgyűlés napjával a felügyelő bizottság elnöke, valamint az alábbi vezető tisztségviselők mondtak le tisztségükről: Igazgatósági tagok: Áldott Zoltán, Bács Zalán, Michel- Marc Delcommune, Horváth Zoltán, Molnár József, Olvasó Árpád; valamint dr. Bánhegyi Ilona, a felügyelő bizottsági elnöke; valamint az évi Rendes Közgyűlés berekesztésének időpontjával Simola József, felügyelő bizottsági tag. 2005.04.28. BÉT honlap Nyilatkozat a vállalatirányítási gyakorlatról, a Budapesti Értéktőzsde Részvénytársaság által közzétett Felelős Vállalatirányítási Ajánlások alapján. 2005.04.29. 2005.04.29. Tájékoztatás a TVK Rt. 2005. április 28-án megtartott évi rendes közgyűlésének határozatairól. A közgyűlés: - 62,51%-os többséggel elfogadta a társaság 2004. évi gazdálkodásáról szóló igazgatósági jelentést (üzleti jelentést). - 62,50%-os többséggel az igazgatóság előterjesztésének megfelelően elfogadta: a TVK Csoport nemzetközi pénzügyi beszámolási standardok szerint készített konszolidált pénzügyi kimutatását, a TVK Rt. nemzetközi pénzügyi beszámolási standardok szerint készített pénzügyi kimutatását, a TVK Csoport magyar Számviteli törvény előírásai szerint készített konszolidált éves beszámolóját, valamint a TVK Rt. magyar Számviteli törvény előírásai szerint készített éves beszámolóját a 2004. december 31-vel végződő évre. A Közgyűlés tudomásul vette, hogy a Társaság 2004. évi adózás előtti eredménye 11.807 M Ft, adózott nyeresége 10.634 M Ft, a 2004. évi eredmény után fizetendő osztalékot figyelembe véve a stratégiai fejlesztési projektre vonatkozó finanszírozási igényeket részvényenként 0 Ft-ban határozza meg azzal, hogy az adózott nyereséget a társaság az eredménytartalékba vezesse át. - 99,95%-os többséggel módosította az Alapszabály 33. pontját - 62,55%-os többséggel megválasztotta a társaság könyvvizsgálójának az Ernst & Young Könyvvizsgáló Kft-t (kijelölt könyvvizsgáló: Szilágyi Judit) a 2005. üzleti évre, valamint megállapította a könyvvizsgáló díjazását a megbízás teljes időtartamára, és felhatalmazta az Igazgatóságot megbízási szerződés megkötésére. - 100%-os többséggel módosította az Alapszabály 13.e.;14.b.; 14.c.; 14.d.; a 26.b. valamint a 30. pontjait és az Alapszabály egyik alcímét. - 62,51%-os többséggel megválasztotta Vratko Kassovic urat az Igazgatóság tagjává, jelen közgyűlés berekesztésétől kezdődő két éves időtartamra; valamint 62,50%-os többséggel hozzájárult ahhoz, hogy Vratko Kassovic úr fenntarthassa igazgatósági illetve felügyelő bizottsági tagságait más gazdasági FELHÍVJUK A FIGYELMET, HOGY A JELENTÉSBEN SZEREPLŐ 2005. ÉVES ÉS NEGYEDÉVES ADATOK NEM AUDITÁLTAK 11

társaságokban. - 62,51%-os többséggel megválasztotta Simola József urat az Igazgatóság tagjává, jelen közgyűlés berekesztésétől kezdődő két éves időtartamra; valamint 62,50%-os többséggel hozzájárult ahhoz, hogy Simola József úr fenntarthassa a Slovnaft S.A. Igazgatóságának tagságát. - 62,51%-os többséggel megválasztotta Olvasó Árpád urat az Igazgatóság tagjává, jelen közgyűlés berekesztésétől kezdődő két éves időtartamra. - 62,51%-os többséggel megválasztotta Michel-Marc Delcommune urat az Igazgatóság tagjává jelen közgyűlés berekesztésétől kezdődő két éves időtartamra; valamint 62,50%-os többséggel hozzájárult ahhoz, hogy Michel-Marc Delcommune úr fenntarthassa a MOL Rt. Igazgatóságának tagságát. - 62,51%-os többséggel megválasztotta Molnár József urat az Igazgatóság tagjává jelen közgyűlés berekesztésétől kezdődő két éves időtartamra; valamint 62,51%-os többséggel hozzájárult ahhoz, hogy Molnár József úr fenntarthassa a Slovnaft S.A. Igazgatóságának tagságát. - 62,55%-os többséggel megválasztotta Keményné Újvári Ildikót a Felügyelő Bizottság tagjává a jelen közgyűlés berekesztésétől kezdődő öt éves időtartamra. - 62,51%-os többséggel megválasztotta dr. Bánhegyi Ilonát a Felügyelő Bizottság tagjává, a jelen közgyűlés berekesztésétől kezdődő öt éves időtartamra; valamint 62,51%-os többséggel hozzájárult ahhoz, hogy dr. Bánhegyi Ilona fenntarthassa a Slovnaft S.A. Felügyelő Bizottsági tagságát. - 62,50%-os többséggel megválasztotta Dorogházi Krisztinát a Felügyelő Bizottság tagjává, a jelen közgyűlés berekesztésétől kezdődően öt éves időtartamra; valamint 62,50%-os többséggel hozzájárult ahhoz, hogy Dorogházi Krisztina fenntarthassa a Slovnaft S.A. Felügyelő Bizottsági tagságát. - 62,54%-os többséggel a Munka Törvénykönyve 188/A. (1) bekezdése szerint vezetőnek minősülő munkavállalók körét a következők szerint határozta meg: Vezetőnek minősülnek a Társaság működése szempontjából meghatározó jelentőségű munkaköröket betöltő, a Társasági Működési Szabályzatban megjelenő szervezeti egységeket irányító vezetők: igazgatók, igazgatóhelyettesek, gyárvezetők, projektvezetők, szervezeti egység vezetők. 2005.04.29. 2005.04.29. 2005.04.29. 2005.04.29. 2005.05.13. 2005.05.13. Tájékoztatás a TVK Rt. 2004. üzleti évről készített éves jelentésének elkészültéről, annak megtekintési helyeiről. A TVK Rt. 2004. évi éves jelentése. A TVK Rt. érdekeltségébe tartozó nem teljes körűen konszolidált leányvállalat megszüntetése érdekében a CHEMOPETROL Kft-vel szemben a végelszámolási eljárás megindult. 2005.05.13. 2005.05.13. Tájékoztatás a TVK Rt. 2005. I. negyedéves gyorsjelentésének elkészültéről, annak megtekintési helyeiről 2005.05.13. BÉT honlap A TVK Rt. 2005. I. negyedéves gyorsjelentése 2005.05.27. BÉT honlap Jegyzőkönyv a 2005. április 28-án megtartott éves rendes közgyűlésről 2005.06.08. BÉT honlap A TVK Rt. Alapszabálya az Éves Rendes Közgyűlés által elfogadott módosításokkal egységes szerkezetben. 2005.08.12. 2005.08.12. 2005.08.12. 2005.08.12. 2005.09.01. 2005.09.01. Tájékoztatás a TVK Rt. 2005. I. féléves gyorsjelentésének elkészültéről, annak megtekintési helyeiről A TVK Rt. 2005. I. féléves gyorsjelentése Tájékoztatás a TVK Rt. közzétételi helyeiről 2005.10.19. Tájékoztatás a Petrolkémiai Fejlesztési Projekt ünnepélyes avatásáról 2005.10.28. Lezárult a Chemopetrol Kft. végelszámolása 2005.11.02. Nyilatkozat a tájékoztatási kötelezettség nyelvhasználatáról 2005.11.02. Rendkívüli tájékoztatás a TVK Polisec Kft. végelszámolásának megindításáról 2005.11.04. Rendkívüli tájékoztatás a vezető tisztségviselők körének változásáról: az Igazgatóság tagjainak száma egy fővel 7 főről 6 főre csökkent, mivel Fred Faiz úrnak, a TVK Rt. 2000. november 3-án megválasztott Igazgatósági tagjának mandátuma 2005. november 3-án lejárt. 2005.11.11. Tájékoztatás a TVK Rt. 2005. harmadik negyedéves és 1-9. havi gyorsjelentésének elkészültéről, annak megtekintési helyeiről 2005.11.11. BÉT honlap A TVK Rt. 2005. harmadik negyedéves és 1-9. havi gyorsjelentése 2006.01.20 A TVK Rt. új külföldi kereskedelmi társaságot alapított Ukrajnában, a kijevi székhelyű, TVK Ukrajna Korlátolt Felelősségű Társaságot 33.996 hrivnya alaptőkével. FELHÍVJUK A FIGYELMET, HOGY A JELENTÉSBEN SZEREPLŐ 2005. ÉVES ÉS NEGYEDÉVES ADATOK NEM AUDITÁLTAK 12

8. SZÁMÚ MELLÉKLET TULAJDONOSI STRUKTÚRA -% ÉS SAJÁT RÉSZVÉNYEK RS1. Tulajdonosi struktúra, a részesedés és szavazati arány mértéke Tulajdonosi kör megnevezése Teljes alaptőke Bevezetett sorozat Tárgyév elején (2005. 01. 01.) Időszak végén (2005. 12. 31.) Tárgyév elején (2005. 01. 01.) Időszak végén (2005. 12. 31.) % 2 % 3 Db % 2 % 3 Db % 2 % 3 Db % 2 % 3 Db Belföldi intézményi/társaság 45,10 ua. 11 013 985 44,34 ua. 10 830 252 45,45 ua. 11 013 985 44,69 ua. 10 830 252 Külföldi intézményi/társaság 34,79 ua. 8 495 832 39,48 ua. 9 642 266 35,06 ua. 8 495 832 39,79 ua. 9 642 266 Belföldi magánszemély 0,96 ua. 235 378 0,01 ua. 3 200 0,97 ua. 235 378 0,01 ua. 3 200 Külföldi magánszemély 0,02 ua. 5 067 0,00 ua. 0 0,02 ua. 5 067 0,00 ua. 0 Munkavállalók, vezető tisztségviselők - - - - - - - - - - - - Saját tulajdon - - - - - - - - - - - - Államháztartás részét képező tulajdonos* 0,007 ua. 1 750 0,03 ua. 8 149 0,007 ua. 1 750 0,03 ua. 8 149 Nemzetközi Fejlesztési Intézmények - - - - -. - - - - - - - Egyéb TVK Rt. dolgozói részvények Nem megfeleltetett törzsrészvények 0,77 18,36 ua. ua. 189 000 4 484 581 0,77 15,40 ua. ua. 189 000 3 759 125 18,5 ua. 4 484 581 15,51 ua. 3 759 125 ÖSSZESEN 100 ua. 24 423 843 100 ua. 24 423 843 100 ua. 24 234 843 100 ua. 24 234 843 * A belföldi intézményi tulajdonosok között is szerepel 2 Tulajdoni arány 3 A Kibocsátó közgyűlésén a döntéshozatalban való részvétel lehetőségét biztosító szavazati jog. Ha a tulajdoni hányad és a szavazati jog megegyezik, csak a tulajdoni hányad oszlopot kell kitölteni és benyújtani/közzétenni a tény feltüntetése mellett! RS2. A saját tulajdonban lévő részvények (db) mennyiségének alakulása a tárgyévben Január 1. Március 31. Június 30. Szeptember 30. December 31. Társasági szinten 0 0 0 0 0 Leányvállalatok 0 0 0 0 0 Mindösszesen 0 0 0 0 0 RS3/1. Az 5%-nál nagyobb Tulajdonosok felsorolása, bemutatása (az időszak végén) a bevezetett sorozatra vonatkozóan Megjegyzés Név Nemzetiség Tevékeny- Mennyiség Részesedés Szavazati jog 1 ség 2 (db) (%) (%) 3,4 Magyar Olaj- és Gázipari Rt. B (HU) T 10 821 029 44,65 44,65 szakmai befektető CE Oil & Gas Beteiligung und K (AT) T 7 666 850 31,64 31,64 nincs adat Verwaltung AG Slovnaft, a.s. K (SK) T 1 958 743 8,08 8,08 szakmai befektető RS3/2. Az 5%-nál nagyobb Tulajdonosok felsorolása, bemutatása (az időszak végén) a teljes alaptőkére vonatkozóan Megjegyzés Név Nemzetiség Tevékeny- Mennyiség Részesedés Szavazati jog 1 ség 2 (db) (%) (%) 3,4 Magyar Olaj- és Gázipari Rt. B (HU) T 10 821 029 44,31 44,31 szakmai befektető CE Oil & Gas Beteiligung und K (AT) T 7 666 850 31,39 31,39 nincs adat Verwaltung AG Slovnaft, a.s. K (SK T 1 958 743 8,02 8,02 szakmai befektető 1 Belföldi (B), Külföldi (K) 2 Gazdasági Társaság (T) 3 Két tizedesjegyre kerekítve kell megadni 4 A Kibocsátó közgyűlésén a döntéshozatalban való részvétel lehetőségét biztosító szavazati jog Felhívjuk a figyelmet, hogy Magyarországon a részvénykönyv nem teljesen tükrözi a tulajdonosi struktúrát, mivel a részvénykönyvi bejegyzés nem kötelező. FELHÍVJUK A FIGYELMET, HOGY A JELENTÉSBEN SZEREPLŐ 2005. ÉVES ÉS NEGYEDÉVES ADATOK NEM AUDITÁLTAK 13

TSZ2. Teljes munkaidőben foglalkoztatottak számának alakulása (fő) Bázis időszak vége 2004. 12. 31. Tárgyév eleje 2005. 01. 01. Tárgyidőszak vége 2005. 12. 31. Társasági szinten 1.571 1.571 1.454 Csoport szinten 1.602 1.602 1.488 TSZ3. Vezető állású személyek és a kibocsátó működését befolyásoló (stratégiai) alkalmazottak Jelleg Név Beosztás Megbízás Megbízás vége Saját részvény 1 kezdete /megszűnése/ tulajdon (db) megválasztási időtartam IT Mosonyi György Igazgatóság elnöke 2002. 04. 26. 2007. 04. 26. 0 IT Olvasó Árpád Igazgatóság elnök-helyettes 2000. 08. 29. 2007. 04. 28. 0 IT Michel-Marc Delcommune Igazgatósági tag 2000. 11. 03. 2007. 04. 28. 0 IT Fred Faiz Igazgatósági tag 2000. 11. 03 2005. 11. 03. 0 IT Molnár József Igazgatósági tag 2001. 04. 20. 2007. 04. 28. 0 IT Simola József Igazgatósági tag 2005. 04. 28. 2007. 04. 28. 0 IT Vratko Kassovic Igazgatósági tag 2005. 04. 28. 2007. 04. 28. 0 FB Dr. Bánhegyi Ilona FB elnöke 2000. 08. 29. 2010. 04. 28. 0 FB Dr. Huszár András FB elnök-helyettes 2003. 04. 24. 2008. 04. 24. 0 FB Keményné Újvári Ildikó FB tag, dolgozói képviselő 2000. 04. 28. 2010. 04. 28. 0 FB Magyar Tamás FB tag, dolgozói képviselő 2001. 04. 20. 2006. 04. 20. 0 FB Dorogházi Krisztina FB tag 2005. 04. 28. 2010. 04. 28. 0 SP Olvasó Árpád Vezérigazgató 2003. 07. 01. határozatlan 0 SP Vályi Nagy Tivadar Gazdasági és pénzügyi vezérigazgatóhelyettes 2005. 01. 01. határozatlan 0 SP Piry László Polimer marketing és értékesítési 2004. 06. 07. határozatlan 0 vezérigazgató- helyettes SP Deák Árpád Petrolkémiai technológia és projekt 2001. 06. 01. határozatlan 0 fejlesztési igazgató SP Pénzes Tamás Humán erőforrás vezető 2004. 07. 01 határozatlan 0 SP Sebestyén László Termelési igazgató 2004. 01. 01. határozatlan 0 1 Stratégiai pozícióban lévő alkalmazott (SP), Igazgatósági tag (IT), FB tag (FB) 2005. negyedik negyedéve során a társaság szervezetében nem történt jelentős változás. 2005. negyedik negyedévében a vezető tisztségviselők körében az alábbi változás történt: Az Igazgatóság tagjainak száma egy fővel 7 főről 6 főre csökkent, mivel Fred Faiz úrnak, a TVK Rt. 2000. november 3-án megválasztott Igazgatósági tagjának mandátuma 2005. november 3-án lejárt. FELHÍVJUK A FIGYELMET, HOGY A JELENTÉSBEN SZEREPLŐ 2005. ÉVES ÉS NEGYEDÉVES ADATOK NEM AUDITÁLTAK 14