KAPCSOLÓK ÉS KEZELŐSZERVEK ELHELYEZÉSE



Hasonló dokumentumok
CAD-340 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ AUTÓS CD/CDR/CDRW/MP3 LEJÁTSZÓ PLL FM SZTEREO RDS RÁDIÓVAL LEVEHETŐ ELŐLAPPAL

Rádió/DVD lejátszó. Kezelési útmutató

OWNER S MANUAL / FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV D 1440 ENGLISH / MAGYAR

RDS AUTÓRÁDIÓ CD/MP3 LEJÁTSZÓ AM / FM SZTEREÓ RDS FUNKCIÓ ( PTY/TA/AF) LOPÁS ELLENI, LESZERELHETİ ELİLAP KIMENETI TELJESÍTMÉNY 60 WATT

Telepítési kézikönyv és használati útmutató

A távirányító használata

AUTÓS MULTI-MEDIA LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AKAI CAT-7780

FIGYELEM: A KAPCSOLÓK ÉS A KÉSZÜLÉK AZ ITT LEÍRT ÜZEMELTETÉSÉTŐL ELTÉRŐ MÓDJA VAGY BEÁLLITÁSA VESZÉLYES SUGÁRZÁS KIBOCSÁTÁSÁNAK FORRÁSA LEHET.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modell: EXALT. (Hordozható Bluetooth hangszóró)

Az MP3 lejátszó használata

Az Ön kézikönyve LG LAC-6710R

MD-210 BT. 2 Din BT RDS Autórádió.

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ V1.0

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Műszaki adatok. Biztonsági intézkedések

Woodstock DAB

OV-CR-422 OV CR-422 AUTÓRÁDIÓ. Használati útmutató

Alicante CD Freiburg CD

Funkciók: Műszaki adatok: Kiváló hangminőség. Gombok és a kijelző

Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:

Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio

A rádió használata. FM vételi jellemzők. Az FM és az AM vétel különbségei. Elhalkulás. Használat

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 40505, 40535, készletekhez V oldal

HASZNÁLATI UTASÍTÁS PM Bluetooth Sminktetováló Készülék

Gépkocsiban használható MP3 lejátszó PLL /FM sztereo rádióval, USB porttal, és MMC/SD kártyaolvasóval. 4 x 7,5 W RMS és távirányítás RU-265RC


Tartalomjegyzék 4. Előszó. 1 Figyelmeztetés 2

ANC-S SD-NAVI HIBAELHÁRÍTÁSI ELJÁRÁSA (1.00 verzió) Áttekintés és lábkiosztás A FŐKAPCSOLÓ EGYÁLTALÁN NEM MŰKÖDIK (nincs hang és nincs kijelzés)

A Memory Stick lejátszó használata

D.LEJÁTSZÓ INTERFÉSZ CSATLAKOZÓ KS-PD500 Az adapter használata előtt

St. Louis C

BeoSound 4. Kiegészítés

glcaudio 1022, 1025 SOROZ ATOK

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Modell: WHOOPEE

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 50302, 50332, készletekhez V oldal

RX 19 AM/FM/USB/SD/MMC FARÁDIÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

VEVŐTÁJÉKOZTATÓ. 6. Kizárólag száraz kendővel tisztítsa a készüléket.

KDC-W5031 KDC-W531 KEZELÉSI UTASÍTÁS

BLUETOOTH HANGFAL. Felhasználói kézikönyv. E-Boda Beat 100

TARTALOMJEGYZÉK TERMÉK LEÍRÁSA TELEPÍTÉS HÁLÓZATI CSATLAKOZÁS ANTENNA TELEPÍTÉSE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÜLSŐ HANGSZORÓ FREKVENCIASÁV KIVÁLASZTÁSA

KDC-W4531 KDC-W4031 KDC-W409 KDC-3031A KDC-3031G

FM/MW/SW1-7-MINI 9 SÁVOS DIGITÁLIS RÁDIÓ ÉBRESZTŐÓRÁVAL

Vertikális sztereo mikrorendszer PLL FM rádióval, CD/MP3, USB és SD/MMC lejátszóval SENCOR SMC 808

OV-CR-417 OV CR-417 AUTÓRÁDIÓ. Használati útmutató

CAU-7180B. iphone/usb/sd/mmc Hi-Fi autó fejegység RÖVID HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Motorola TLKR T80 /T80EXTREME magyar nyelvű használati útmutató

Változtatások végrehajtása a kijelző beállításaival

Atlanta CD Venice Beach CD

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

Útmutató EDC kézivezérlőhöz

MD-130. Autórádió (BT, USB, AUX, RDS) model MD-130

KDC-W6534U KDC-W5534U KDC-W534U

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

GT-M1501. HD menetrögzítő kamera (DVR) Használati és beszerelési útmutató

Kezelési útmutató. Vezérlő egység Folyadékhűtőhöz

Felhasználói kézikönyv. Mindig az Ön rendelkezésére áll! CE152

Az Ön kézikönyve PANASONIC CQ-C1400N

JVJ DVD-8808 Könyöklő DVD lejátszó Használati utasítás

Az Ön kézikönyve KENWOOD KDC-5057SD

A rádió használata. A rádió használata. A kívánt csatorna beállítása. Rádióhallgatás. Kézi hangolás VIGYÁZAT FONTOS

YB1FA infra távirányító. Kezelési útmutató

Idő és nap beállítás

MP3-CD LEJÁTSZÓ AUNA AV2-CD509, RÁDIÓADÓVEVŐ, USB

Lars & Ivan THA-21. Asztali Headamp A osztályú Erősítő Használati útmutató

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061)

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DG DreimGO.com All rights reserved. Website:

CMP 1003 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Használati útmutató. Autós CB rádió PNI Escort HP 9001

ipod interfész csatlakozó KS-PD100 Az adapter használata előtt

PORTABLE RADIO. Music 61

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

Rádió / CD lejátszó. Toronto RDM 126. Használati utasítás Beszerelési utasítás

Z80TAPE FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ

BESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fejtámlamonitor

Itt kezdje! Gyors üzembe helyezési útmutató

Beachboy XXL BT, SD, AUX, Radio

TÁVSZABÁLYZÓ. Kezelési útmutató. KJR-90 típushoz

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061)

Weierwei Viv 1000 Használati utasítás

3-AS TÍPUSÚ TÁVIRÁNYÍTÓ - A TÁVIRÁNYÍTÓ MŰKÖDÉSE

z A készülék -10 fok alatt történő használat esetén károsodhat.

NW-E002F / E003F / E005F / E002 / E003 / E005

ZL160. Egymotoros vezérlés 24V-os motorokhoz. Általános leírás:

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IMMERSION CELSIUS BÚVÁRÓRA

VOLVO C30 RÖVID KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

Harmonica DAB+/UKW - rádió

OV-CR-411G OV CR - 411G AUTÓRÁDIÓ. Használati útmutató

Használati útmutató. Split Légkondícionáló. Köszönjük, hogy termékünket választotta!

Multimédiás autós monitor PNI DB900

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ R05/BGE távszabályzóhoz

Gyors-programozási Segédlet

DIGITÁLIS MÉDIA VEVŐKÉSZÜLÉK KIV-700. Gyors üzembe helyezési útmutató. Hungarian/00 (KEE)

UR8600 MAGYAR. Gyártó Wörlein GmbH Gewerbestrasse 12 D Cadolzburg NÉMETORSZÁG

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések

DRÓTNÉLKÜLI FEJHALLGATÓ STEREO

Mikro Hi-Fi rendszer

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Áttekintés. Átdolgozott dizájn Az egyedi kialakításnak köszönhetően kézbe simuló forma.

Átírás:

KAPCSOLÓK ÉS KEZELŐSZERVEK ELHELYEZÉSE 1. BEKAPCSOLÁS/KIKAPCSOLÁS ( ) 2. FUNKCIÓVÁLASZTÓ GOMB: MÉLY / MAGAS / BALANSZ / SZINTSZABÁLYZÓ / TA KERESÉS / ELFEDÉS DPI/ÚJRAHANGOLÁS/AUDIO DSP/HANGOSSÁG /ESP /CD MULTI / SÍPJELZÉS / KERESÉS / SZTEREÓ / HELYI (SEL - VÁLASZTÓKAPCSOLÓ) 3. MÉLYHANGOK/MAGAS HANGOK/BALANSZ/SZINTSZABÁLYZÓ HANGEREJE FEL/LE 4. BEPROGRAMOZOTT ADÓÁLLOMÁSOK (1,2,3,4,5,6) 5. "AF" FUNKCIÓ (ALTERNATÍV FREKVENCIÁK) 6. "TA" FUNKCIÓ (TRAFFIC ANNOUNCEMENT [KÖZLEKEDÉSI HÍREK]) 7. "PTY" FUNKCIÓ (PROGRAM TYPE - PROGRAMTÍPUS) 8. KIJELZŐ GOMBJA (DISP) 9. MÓDVÁLASZTÓ GOMB (MODE) 10. HULLÁMSÁV KIVÁLASZTÓ GOMB (BAND) 11. AUTOMATIKUS VAGY MANUÁLIS HANGOLÁS (FREKVENCIA FEL VAGY FREKVENCIA LE ) CD SÁV/KERESŐ GOMB 12. AUTOMATIKUS KERESÉS BEÁLLÍTÁSA (A/PS) 13. AUTOMATIKUS HANGOLÁSVEZÉRLŐ BEOLVASÁSA (SCAN) 14. ELNÉMÍTÁS GOMB (MUTE) 15. LCD KIJELZŐ 16. ELŐLAPOT KIOLDÓ GOMB ( ) 17. CD NYÍLÁS 18. CD LEMEZ KIADÓGOMBJA ( ) 19. PAUSE (SZÜNET) GOMB 20. INTRO GOMB (összes zeneszám bemutatása) 21. ISMÉTLÉS GOMB, "RPT" 22. RANDOM (VÉLETLENSZERŰ LEJÁTSZÁS) GOMB, 23, 24. + 10 ZENESZÁM KERESÉSE FEL/LE 25. USB PORT 26. MULTI-MEDIA CARD (MMC) / (SD CARD PORT (NYÍLÁS) HU1

ISO CSATLAKOZÓ RCA Jack sztereó dugó Line Out: RCA Jack Line In: : piros (jobb oldali) : piros (jobb oldali) : fehér (bal oldali) : fehér (bal oldali) A CSATLAKOZÓEGYSÉG 1. 2. 3. 4. MEMÓRIA+12V 5. AUTOMATIKUS ANTENNAKIVEZETÉS 6. 7. +12V (A GYÚJTÁSKULCSHOZ) 8. TESTELÉS Megjegyzés: ("A" csatlakozóegység. 7. sz.), a kábel a gyújtáskapcsolóra kell kötni, hogy az autó akkumulátora akkor se merüljön le, ha az autót hosszabb időn keresztül nem használják. B CSATLAKOZÓEGYSÉG 1. HÁTULSÓ JOBB OLDALI HANGSZÓRÓ (+) 2. HÁTULSÓ JOBB OLDALI HANGSZÓRÓ (-) 3. ELÜLSŐ JOBB OLDALI HANGSZÓRÓ (+) 4. ELÜLSŐ JOBB OLDALI HANGSZÓRÓ (-) 5. ELÜLSŐ BAL OLDALI HANGSZÓRÓ (+) 6. ELÜLSŐ BAL OLDALI HANGSZÓRÓ (-) 7. HÁTULSÓ BAL OLDALI HANGSZÓRÓ(+) 8. HÁTULSÓ BAL OLDALI HANGSZÓRÓ(-) Karbantartás BIZTOSÍTÉKCSERE Ha a biztosíték kiégne, ellenőrizze az elektromos csatlakozást, és cserélje ki a biztosítékot. Ha a biztosíték a csere után ismét kiég, valószínűleg belső üzemzavar áll fenn. Vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi szervizközponttal. Figyelmeztetés A megadott amperszámú biztosítékot használja mindegyik vezetékhez. Nagyobb amperszámú biztosíték használata súlyos károsodáshoz vezethet. TELEPÍTÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK A készülék telepítési helyét kellő óvatossággal válassza ki, hogy az ne akadályozza az autó vezetőjét a vezetésben. Ne szerelje be a készüléket olyan helyre, ahol a magas hőmérsékletnek, közvetlen napsugárzásnak, forró levegőáramlásnak van kitéve, vagy ahol a készüléket por, szennyeződés vagy túl nagy vibráció érheti. A biztonságos beszereléshez kizárólag a készülékkel szállított rögzítő elemeket használja. Vegye le az elülső panelt, mielőtt a készüléket beszerelné. Beszerelési szög állítása A szabályos működés érdekében 30 -nál meredekebb szögben ne szerelje be. Oldja ki a csavart és a fém rögzítő lemezt Szükség esetén hajlítsa be ezeket a rögzítő elemeket+ Megjegyzés: A kulcsot tartsa meg, mert később (például a készülék kiszerelésénél) szüksége lehet rá. HU2

AZ EGYSÉG BESZERELÉSE Műszertábla 1. EGYSÉG 2. RÖGZITŐ DOBOZ 3. MÜSZERTÁBLA 4. HEX ANYA 5. ZÁRÓ ALÁTÉT 6. EGYSZERÜ ALÁTÉT 7. KAROSZÉRIA 8. HÁTSÓ TARTÓSZALAG 9. BEVÁGÓ CSAVAR 10. M5 X 15 HEX CSAVAR Az előlap levétele és rászerelése A készülék ellopásának megelőzése érdekében annak előlapja eltávolítható. AZ ELÜLSŐ PANEL ELŐRE KIHAJLÍTÁSA ÉS LEVÉTELE/VISSZACSATOLÁSA Mielőtt az előlapot levenné, a PWR gomb (1) lenyomásával kapcsolja ki a készüléket. Ezt követően nyomja meg a (REL ) (16) gombot, hogy az előlap vízszintes helyzetbe álljon be és így levehető legyen (lásd az ábrát). Megjegyzések: Az előlapot visszacsatolásnál ne nyomja túl erősen az egységre. Nagyon lágy nyomással is rácsatolható. A levett előlapot helyezze a készülékhez mellékelt védőburkolatba. Ne gyakoroljon nagy nyomást az előlap kijelzőjére visszacsatolásnál. HU3

1. BEKAPCSOLÁS/KIKAPCSOLÁS (PWR) Ennek a gombnak a lenyomására és lenyomva tartására a készülék be- és kikapcsol. A készülék bármelyik gombbal bekapcsolható. 2. FUNCTION SELECT BUTTON: FUNKCIÓVÁLASZTÓ GOMB: MÉLY / MAGAS / BALANSZ / SZINTSZABÁLYZÓ / TA KERESÉS / ELFEDÉS DPI/ÚJRAHANGOLÁS/AUDIO DSP/HANGOSSÁG /ESP /CD MULTI / SÍPJELZÉS / KERESÉS / SZTEREÓ / HELYI (SEL - VÁLASZTÓKAPCSOLÓ) A VOL gomb (3) jobbra vagy balra forgatásával beállítható a HANGERŐ / MÉLY / MAGAS / BALANSZ / SZINT. Más funkciók kiválasztásához nyomja le rövid időre a SEL (2) gombot, amíg a kiválasztott funkció a kijelzőn meg nem jelenik. Az 1. ábra a szabályozó funkciók a SEL gomb segítségével történő kiválasztását mutatja. 1. ábra: Hangszabályozó funkciók kiválasztása 1. VOL 2. SEL 3. BAS 4. TRE 5. BAL 6. FAD A VOL gomb jobbra vagy balra forgatása. A hangerő emelése vagy csökkentése a, illetve segítségével. Ezek a gombok használhatók a MÉLY, MAGAS, BALANSZ és SZINTszabályozására. A TA SEEK (TA kereső) / TA ALARM (TA riasztó) (2) Miután több, mint 2 másodpercig nyomja a SEL gombot, a gomb lehetővé teszi a fenti funkciók kiválasztására. A TA SEEK (TA kereső) mód, illetve a TA ALARM (TA riasztó) mód a vagy segítségével választható ki. - TA KERESŐ mód: Ha egy újonnan behangolt rádióállomás 5 másodperc alatt nem kap TP információt, a készülék a következő rádióállomásra ugrik, melynek nem azonos a programazonosítója (PI) az előző állomással, viszont rendelkezik a TP információval. A TA kereső módban az állomás teljesen más állomásra módosítható, mert a készülék TP adatokkal ellátott állomást keres, ha a térerő nagyon gyenge, vagy a jelenlegi állomás nem sugároz TP jelet. - TA RIASZTÓ mód: Ha egyik automatikus újrahangolási mód nincs bekapcsolva, a készülék csak sípoló hangot ad. MASK (Elfedés) DPI (2) Ha a SEL gombot több mint 2 másodpercig lenyomva tartja, a gomb a fenti funkció kiválasztógombjaként fog működni. MASK (elfedés) DPI: csak az eltérő PI értékű AF elfedése. MASK ALL (összes elfedése): az eltérő PI értékű és megfelelő erősségű RDS jelet NEM sugárzó AF elfedése ÚJRAHANGOLÁS L/S VEZÉRLŐK (2) Ha a SEL gombot több mint 2 másodpercig tartja benyomva, a gomb újrahangolás gombként fog működni. ÚJRAHANGOLÁS L: Az automatikus TA keresés kiinduló idejét állítsa 90 másodpercre. ÚJRAHANGOLÁS S: Válasszon 30 másodperces kiinduló időt. AUDIO DSP VEZÉRLŐI (2) Ha a SEL gombot több mint 2 másodpercig lenyomva tartja, a gomb a fenti funkció kiválasztógombjaként fog működni. HU4

HANGOSSÁG VEZÉRLŐI (2) Ha a SEL gombot több mint 2 másodpercig lenyomva tartja, a gomb a fenti funkció kiválasztógombjaként fog működni. A LOUD ON/OFF (hangos be/ki) módot a, illetve segítségével választhatja ki. A mély és magas hangok felerősödnek. ESP MODE (ESP mód) (2) Ha a SEL gombot 2 másodpercnél hosszabb ideig nyomja be, 12 mp vagy 45 mp ESP módokat választhat ki. MULTI CD SECTION MODE (2) Ha a SEL gombot 2 másodpercnél hosszabb ideig nyomja be, 12 mp vagy 45 mp ESP módokat választhat ki. CD MULTI ON/OFF funkció a, illetve segítségével választható. CD MULTI ON: Lásd a multi részt. CD MULTI OFF: Lásd csak az 1. részt. BEEP (SÍPJELZÉS) MÓD (2) Ha a SEL gombot több mint 2 másodpercig lenyomva tartja, a gomb a fenti funkció kiválasztógombjaként fog működni. BEEP ON (SÍPJELZÉS BEKAPCSOLVA): A gombok megnyomásakor a hangszórók sípjelet adnak. SEEK MODE (keresés mód) (2) Ha a SEL gombot több mint 2 másodpercig lenyomva tartja, a gomb a fenti funkció kiválasztógombjaként fog működni. SEEK 1 (keresés 1): A SEEK 1 mód aktiválása után az AUTO SEEK SCAN (automatikus kereső beolvasás) az első megtalált rádióállomásnál még akkor is megáll, ha a felhasználó közben benyomva tartja a SEEK (keresés) gombot. SEEK 2 (keresés 1): Az AUTO SEEK SCAN (automatikus kereső beolvasás) nem áll meg ha rádióállomást talál, ha a felhasználó közben a SEEK (keresés) gombot benyomva tartja. Ha a SEEK (keresés) gombot felengedi, a készülék a keresést az első megtalált állomásnál leállítja. HU5

STEREO/MONO (2) Ha a SEL gombot több mint 2 másodpercig lenyomva tartja, a gomb a fenti funkció kiválasztógombjaként fog működni. Ha az FM rádióállomások jele gyenge, és az adást valami zavarja, a MONO módot választva javíthat a vétel minőségén. LOCAL/DX (helyi/dx) (2) Ha a SEL gombot több mint 2 másodpercig lenyomva tartja, a gomb a fenti funkció kiválasztógombjaként fog működni. Local (Helyi) pozícióban, olyan helyeken, ahol erősek a jelek, a készülék kézi hangolás közben csak az erős jeleket sugárzó adóállomásoknál áll meg (LOC jelenik meg a kijelzőn). Olyan helyeken, ahol gyengék a jelek, a Distant (Távoli) pozíciót kapcsolja, hogy minden adóállomást hallhasson. 4. BEPROGRAMOZOTT ADÓÁLLOMÁSOK (1,2,3,4,5,6) (A) RÁDIÓ MÓD: Ha röviden nyomja meg a gombot, a fenti gombok közvetlenül egy beprogramozott rádióállomást választanak ki. Ha több mint 1 mp-ig tartja a gombot benyomva, az aktuális rádióállomást a készülék a beprogramozott állomások között tárolja el. Ha a PTY mód van kiválasztva, a PTY kapcsoló az alábbiak szerint működik: PTY music group (PTY zenék csoportja) ---- PTY speech group (PTY beszéd csoport) ---- OFF (Kikapcsolás) ZENE BESZÉD 1. POP M, ROCK M 1. HÍREK, KÖZÜGYEK, INFORMÁCIÓ 2. KÖNNYŰZENE, KÖNNYED ZENE 2. SPORT, OKTATÁS, DRÁMA 3. KLASSZIKUSOK ÉS EGYÉB ZENE 3. KULTÚRA, TUDOMÁNY, KÜLÖNBÖZŐ MŰSOROK 4. JAZZ, COUNTRYZENE 4. IDŐJÁRÁS, PÉNZÜGYEK, GYERMEKMŰSOR 5. NEMZETI ZENE, RÉGI DALOK 5. TÁRSADALMI, VALLÁSI, BETELEFONÁLÓS MŰSOROK 6. NÉPZENE 6. UTAZÁS, SZABADIDŐ, DOKUMENTUMMŰSOR (B) CD/MP3 LEJÁTSZÓ MÓD: 1. PAUSE (SZÜNET)2. INTRO(BEVEZETÉS) 3. REPEAT(ISMÉTLÉS) 4. RANDOM(VÉLETLENSZERŰ) AZ RDS FUNKCIÓ HASZNÁLATA Mi az RDS? Az RDS (Radio Data System-Rádióadatok rendszere) az EBU (European Broadcast Union - Európai közvetítések egyesülete) által kifejlesztett digitális információs rendszer. A szabványos FM közvetítések által támogatva, az RDS az RDS-kompatibilis autórádiókhoz egy sor különféle információs szolgáltatást és automatikus újrahangolási funkciót tartalmaz. 1988-ban, az RDS elérhetővé vált az Egyesült Királyságban, Franciaországban, Nyugatnémetországban, Írországban és Svédországban. Kísérleti adásokat számtalan más európai országban is sugároztak. Az RDS a legtöbb nyugati országban a közeljövőben várhatóan elérhető lesz. 5. "AF/REG" FUNKCIÓ (ALTERNATÍV FREKVENCIÁK) Ha röviden nyomja meg, az AF/REG kapcsolási módot választja. AF/REG kapcsolási módban, a rádió ellenőrzi az AF sugárzás jeleinek erősségét folyamatosan ellenőrzi. Hosszan benyomva a gomb a regionális mód be- és ki kapcsolásának funkcióját látja el. Regionális mód bekapcsolva: Az AF átkapcsolás vagy PI SEEK (PI keresés) az összes olyan rádióállomáshoz hozzá van rendelve, amelynek PI kódja azonos az aktuális állomáséval. Az LCD kijelzőn a REG kivetítőszegmens jelenik meg. Regionális mód kikapcsolva Ha az AF átkapcsolás vagy PI SEEK (PI keresés) valamely állomáshoz hozzáadódik, a regionális kód PI kódként való értelmezése megszűnik. HU6

6. "TA" FUNKCIÓ (KÖZLEKEDÉSI HÍREK) Ha a gombot röviden benyomja, a gomb a TA mód be- és kikapcsolójaként aktiválódik. Ha a TA mód be van kapcsolva, és közlekedési híreket sugároznak Ha a lejátszó CD/MP3 módban van, ideiglenesen átkapcsol rádió módba. Ha a hangerő küszöbérték alatt van, automatikusan a küszöbértékre erősödik. Ha a készülék TP állomást fog, a TP kivetítőszegmens megjelenik az LCD kijelzőn. 7. "PTY" FUNKCIÓ (PROGRAM TYPE - programtípus) PTY ZENE---- PTY BESZÉD ---- PTY KIKAPCSOLVA A PTY típus kiválasztása a programozógombok által, a programozógomboknál leírtak szerint történik. Ha PTY-t választunk, a rádió hozzákezd a megfelelő PTY információ kereséséhez, majd leáll, amint megtalálta. 8. KIJELZŐ (DISP) Miután a gombot megnyomta, a gomb az egyes kivetítési módok konverziójaként fog működni, az alábbiak szerint: 1) RDS adó vételekor. RÁDIÓ MÓDBAN PS ---- CT ---- FREQ ---- PTY CD/MP3 LEJÁTSZÓ MÓD CDP ---- CT ---- PS ---- FREQ ---- PTY 2) NEM-RDS adó vételekor RÁDIÓ MÓDBAN CLOCK (óra) ---- FREQ (frekv.) ---- NO PTY (nincs PTY) CD/MP3 LEJÁTSZÓ MÓD CDP ---- CT ----FREQ ---- NO PTY A pontos idő a kijelzőn néhány másodpercig marad és az 1. helyre kerül vissza. Megjegyzés: CT idő az órán FREQ frekvencia CDP CD lejátszó 9. MÓDVÁLASZTÓ GOMB (MODE) A gomb megnyomásával választhat a RADIO (RÁDIÓ), CD/MP3 Player ( CD/MP3 lejátszó) és AUX IN (AUX bemenet) üzemmódok között. 10. BAND (BND - HULLÁMSÁV) Az FM1---FM2---FM3 gombok megnyomásával a hullámsávok ciklikusan váltakoznak. 11. AUTOMATIKUS VAGY MANUÁLIS HANGOLÁS (FREKVENCIA FEL VAGY FREKVENCIA LE ) (A) RÁDIÓ MÓDBAN Ezeket a gombokat röviden megnyomva MANUÁLIS hangolást végezhet. Ha 1 mp-nél hosszabb ideig nyomja őket, a SEEK (keresés) hangolási módban fognak működni. (B) CD/MP3 LEJÁTSZÓ MÓD Ha röviden nyomja meg a gombokat, a ZENESZÁM FEL vagy ZENESZÁM LE funkciókat működteti. Ha 1 mp-nél hosszabb ideig nyomja, a gombok a CUE vagy REVIEW funkciókat működtetik. 12. AUTOMATIKUS KERESÉS BEÁLLÍTÁSA (A/PS) A gomb rövid megnyomására a rádió a beprogramozott állomásokat keresi. Abban az esetben, ha az mező szintje a leállási szint küszöbértékénél magasabb, a rádió 5 másodpercig az adott beprogramozott állomásnál időzik, miközben a mute (elnémítás) funkciót feloldja, majd 5 másodperc után folytatja a keresést. Ha 1 mp-nél hosszabb ideig tartja a gombot benyomva, a 6 legerősebb jelű állomás a megfelelő programhelyekre tárolódik. Az AS művelet befejezése után a rádió elvégzi a programozott állomások beolvasását. 13. AUTOMATIKUS HANGOLÁSVEZÉRLŐ BEOLVASÁSA (SCAN) Ez a gomb a RADIO SCAN funkciót működteti. A művelet a normál kereséshez hasonló, a különbség csak annyi, hogy a RADIO SCAN módban a készülék az egyes megtalált adóknál 5-5 másodpercet időzik. 14. ELNÉMÍTÁS GOMB (MUTE) A gomb lenyomására a hang azonnal elnémul. Ismételt megnyomására a hangerő korábbi szintje visszaáll. 15. LCD KIJELZŐ AZ LCD kijelző a készülék pillanatnyi állapotáról tájékoztat. HU7

16. ELŐLAPOT KIOLDÓ GOMB Nyomja meg az OPEN gombot és az kinyílik. CD KEZELÉSE GOMBOK ELHELYEZKEDÉSE 11. TRACK/SEARCH (zeneszám/keresés) GOMB ZENESZÁM KERESÉSE ELŐRE/HÁTRA (vagy dal változtatása) A kívánt számhoz (dalhoz) úgy léphet tovább, hogy lejátszás közben megnyomja a SKIP (átugrás) gombot ( vagy )....REVERSE (VISSZA)...FORWARD (ELŐRE) A CD gyors lejátszásához lejátszás közben nyomja be és tartsa benyomva a SKIP (átugrás) gombot ( vagy ). Amikor a kívánt részhez ért, engedje el a gombot. A normál lejátszás folytatódik. 17. CD NYÍLÁS 18. CD EJECT (CD KIADÁS) GOMBJA CD kivételéhez nyomja meg az EJECT gombot. 19. PAUSE (SZÜNET) GOMB A lejátszás szüneteltetéséhez nyomja meg a PAU (20) gombot. A lejátszás folytatásához nyomja meg újból. 20. INTRO GOMB (összes zeneszám bemutatása) Ha ezt a gombot benyomja, az "INT ON" (intro lejátszása bekapcsolva) üzenet jelenik meg a kijelzőn, és a készülék minden egyes zeneszám első néhány másodpercét lejátssza. Ha a gombot ismét megnyomja, kilép az intro módból és a számot teljes egészében lejátssza. 21. ISMÉTLÉS GOMB, "RPT" A gomb lenyomására az "RPT" jelzés megjelenik, és a kiválasztott zeneszámot a készülék ismételten játssza mindaddig, amíg az "RPT" gombot ismét meg nem nyomja. 22. RANDOM GOMB LEJÁTSZÁS VÉLETLENSZERŰ SORRENDBEN Ezen gomb megnyomása után RDM ON felirat jelenik meg, és a lemez valamennyi zeneszáma nem a szokásos, hanem véletlenszerű sorrendben kerül lejátszásra. Ha meg akarja szüntetni a RANDOM módot, nyomja meg még egyszer a RANDOM gombot (22). 23, 24. + 10 ZENESZÁM KERESÉSE FEL/LE: (MP3 fájlok esetében) M5: 10 zeneszám le/ M6: 10 zeneszám fel MP3 FÁJLOK KIVÁLASZTÁSA 1. Keresés zeneszám szerint: Nyomja meg az A/PS gombot, és a zeneszám keresése elkezdődik. Nyomja meg a SEL gombot, és az első számjegy villogni kezd. A VOL / VOL tekerőgombokkal válassza ki a kívánt számjegyet. Nyomja meg a SEL gombot, ekkor az első számjegy rögzül, a második számjegy pedig villogni kezd. A VOL / VOL tekerőgombokkal pedig válassza ki a 2. és 3. számjegyet. Ekkor megkezdődik a kiválasztott dal lejátszása. 2. Fájlnevek szerinti keresés : A fájlkeresés elindításához nyomja meg kétszer az A/PS gombot. Nyomja meg a SEL gombot és az első könyvtár megjelenik. A VOL / VOL tekerőgombokkal válassza ki a kívánt könyvtárat. Nyomja meg újból a SEL gombot, a könyvtár rögzül, és a az első fájl neve megjelenik. A VOL / VOL tekerőgombokkal válassza ki a kívánt fájlt. Nyomja meg a SEL, gombot, és a kiválasztott dal lejátszása megkezdődik. HU8

3. Keresés karakterek szerint: Nyomja meg háromszor az A/PS gombot, és a készülék karakterek szerint kezdi a keresést. Nyomja meg a SEL gombot és az A betű (karakter) megjelenik. A VOL / VOL tekerőgombokkal válassza ki a kívánt betűt. Nyomja be, és 2 mp-nél hosszabb ideig tartsa benyomva a SEL gombot. A kiválasztott betűknek megfelelő dal megjelenik. A VOL / VOL tekerőgombokkal válassza ki a kívánt dalt. A SEL gomb lenyomására a kiválasztott dal lejátszása megkezdődik. Csatlakozás hordozható MP3 lejátszóhoz 25. USB Port A hordozható MP3 lejátszó csatlakozása USB kábel alkalmazásával történik. 26. MULTI-MEDIA CARD (MMC) / SD CARD NYÍLÁS Csak MP3 ID3 formátumú zenét támogat * Fontos információ AZON OKNÁL FOGVA, HOGY LÉTEZIK EGY OLYAN TERMÉKSKÁLA, AHOL A EGYSÉG USB, SD ÉS MMC KÁRTYA PORTTAL ELLÁTOT, S EZEN KÍVÜL GYÁRTÓI EGY EGÉSZ SOR SPECIFIKUS FUNKCIÓT IS BEÉPÍTETTEK, NEM VÁLLALHATJUK, HOGY MINDEN ESZKÖZ FELISMERHETŐ VAGY HASZNÁLHATÓ LESZ, S AZT SEM, HOGY AZ ILYEN TERMÉKEK KÖZÖS ÜZEMELTETÉSE SIKERÜLNI FOG. RESET (NULLÁZÁS) A reset gomb az egység dobozán található. A reset gombot ilyen esetekben szoktuk aktiválni: Az egység kezdeti üzembe helyezésekor, miután a kábelezés be van fejezve. Nem működik egyetlen gomb sem. Hiba jelkép a kijelzőn. MŰSZAKI JELLEMZŐK CD/MP3 LEJÁTSZÓ RÉSZ LINE-OUT (SORKIMENET) Jel-zaj viszony > 60 Db Kimenet 350 mv Csatorna-elválasztás > 50 db (1kHz) Impedancia 10 kohm Frekvenciafelvétel 20 Hz - 20 KHz HANGOLÓEGYSÉG ÁLTALÁNOS Frekvencia tartomány 87,5-108 MHz Tápfeszültség 13,8V DC Középfrekvencia 10,7 MHz (10,8-15,6 V megengedhető) Szenzitivitás 2,8 µv Hangszóró impedanciája 4 vagy 8 ohm Sztereo elválasztás 35 db Kimenő teljesítmény 40 W x 4 CH Jel-zaj viszony 55 db Csatornaléptetés 50 khz Megjegyzés: A fejlesztés érdekében a műszaki jellemzők és a kivitel előzetes értesítés nélkül is módosíthatók. MINDEN JOG FENTARTVA COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S HU9

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZTEREO PLL FM RDS AUTÓRÁDIÓ CD/ CDR/WCDR/ MP3/ LEJÁTSZÓVAL USB / SD / MMC KÁRTYA PORTTAL RÁCSATOLHATÓ/LEVEHETŐ ELŐLAPPAL