Etanșeitate. Sistemul de prindere a modulelor de țiglă metalică prin suprapunere și prindere cu suruburi összetétele - rétegezés: MATT

DE CE ȚIGLA METALICĂ: Az alapanyagok összetétele rétegezés: Sunteți în căutarea unui acoperiș? Vreți să scăpați de problemele create de vechiul acoperiș sau vă mutați la casă nouă și nevoia unui sistem complet pentru acoperiș v-a adus la BILKA? Ați ajuns unde trebuie! Mai jos găsiți punctele forte ale țiglei metalice BILKA. Durată de viață. Un acoperiș din țiglă metalică, dacă este montat conform recomandărilor specialiștilor, trebuie să aibă aceeași durată de viață ca și construcția pe care a fost montat, minimum 50-60 de ani. Țigla metalică este rezistentă la ploaie, vânt, ninsori, mucegai, astfel acoperișul de țiglă metalică nu va fi afectat de acestea. Greutatea. Rezistența și greutatea redusă fac țigla metalică să fie favorită la titlul de cea mai bună învelitoare. Pe un acoperiș de 200 mp se va așeza o greutate de 1.000 kg în cazul țiglei metalice spre deosebire de cele 10.000 de kg în cazul țiglei clasice. Etanșeitate. Sistemul de prindere a modulelor de țiglă metalică prin suprapunere și prindere cu suruburi összetétele - rétegezés: MATT autofiletante asigură etanșeitate perfectă și Az nu alapanyagok permite scurgeri de apă sub învelitoare. 1 - PVC védőfólia: 50 200 μm vastagság (a megrendelésben leírtak szerint alkalmazható) Rezistență la foc. Grad ridicat de rezistență la 2 - propagarea felületi lakk: poliészter (PE), 5 µm și răspândirea focului. - felületi lakk: poliészter (PE), 40 µm-es kivitelezés - alapréteg: poliészter (PE), min. 5 Estetica. Acoperișul trebuie să pună în evidență frumusețea 4/ - passziváló réteg clădirii. Țigla metalică este singura soluție de învelitoare care 2 5/7 - horganyréteg: 225 275 g/m oferă o gamă variată de culori, materiale și forme, astfel 6 - acéllemez încât să se potrivească oricărui tip de construcție și să se 9 - alapréteg: integreze cu stilul arhitectural al comunității din care face poliészter (PE), min. 7 µm 10 - csepegésmentes réteg (a megrendelésben leírtak szerint alkalmazott) parte. kérésre a festékréteg 200 μm lehet, szállitási határidő max. 45 nap Țigla metalică denumită popular și tablă tip țiglă sau simplu, tablă pentru acoperiș, reușește să înglobeze aceste Az alapanyagok caracteristici, fiind un produs ce permite libertate deplină la összetétele - rétegezés: FÉNYES alegerea culorii și finisajelor. O altă caracteristică importantă 1 - PVC védőfólia: 50 200 μm vastagság pentru țigla metalică este aceea că permite montajul pe (a megrendelésben leírtak szerint alkalmazható) suprafețele curbate sau foarte abrupte. 2 - felületi lakk: poliészter (PE), 25 µm - alapréteg: poliészter (PE), min. 5 Se poate opta pentru un acoperiș din țiglă metalică: în culori 4/ - passziváló réteg 2 și nuanțe clasice sau moderne, două variante de acoperire 5/7 - horganyréteg: 225 275 g/m finală, cu strat lucios sau mat și o gamă largă de- acéllemez elemente de 6 finisaj. Toate acestea pentru un acoperiș frumos și eficient, poliészter (PE), min. 7 µm 9 - alapréteg: pregătit să protejeze pentru un timp îndelungat. 10 - csepegésmentes réteg (a megrendelésben leírtak szerint alkalmazott) 2 www.bilka.ro 01

BILKA CLASIC A CLASIC fémcserép 0,50 és 0,60 mm vastagságú horganyzott (Z225-Z275) acéllemezből profilírozott cserép, fényes vagy matt festékbevonattal. Ez a fémcserép a legelterjedtebb, hasonlít a hagyományos cserepekhez, és főként lakóépületeknél használatos. A CLASIC fémcserepet 25 matt és fényes színárnyalatban gyártjuk. A fémcserép-lemezeket 500 7000 mm-es hosszban szállítjuk. Rendkívül nagy méretű tetők esetében, ahol nem ajánlott egyetlen lemezzel lefedni a tetőt, a hosszabb mint 7000 mm - es tetök esetében, nem ajánlott egyetlen hosszúságú lemezzel lefedni, két vagy több darab fémcserép-lemez használata szükséges. Ennek érdekében az eresztől kiindulva a szükséges lemezek számát a cserepek többszöröseként kell meghatározni, 150 mm-es átfedéssel számolva. MŰSZAKI JELLEMZŐK Anyag Mindkét oldalán poliészterrel védett horganyzott acéllemez Névleges vastagság 0.50 mm - 0.60 mm Teljes szélesség 1200 mm Hasznos fedési szélesség 1120 mm Profilmagasság 20 mm Felületre eső súly - 5 kg/m² Fényes kivitelezés garanciája 10 év szín- és korrózióállósági garancia Matt kivitelezés garanciája 15 év szín- és korrózióállósági garancia kivitelezés garanciája 20 év szín- és korrózióállósági garancia Élettartam 50 év, ellenáll a hőmérséklet-ingadozásoknak Alapárnyalatok Matt árnyalatok Teljes szélesség - 1200mm Hasznos szélesség - 1120mm RAL 000 Tűzvörös Barnásvörös RAL 5010 Acélkék RAL 00 Agyagbarna RAL 9002 Rézbarna Csokoládébarna Szürkésfehér RAL 6005 Mohazöld Rézbarna Csokoládébarna Szürkésbarna RAL 9006 Fehér alumínium Krómzöld BILKA BALCANIC A BALCANIC 0,50 és 0,60 mm vastagságú horganyzott (Z225-Z275) acéllemezből profilírozott cserép, fényes vagy matt festékbevonattal. A BALCANIC fémcserepet 25 színárnyalatban gyártjuk. Korszerű berendezésekkel gyártott elegáns és magas ellenálló képességű termék, melyben a hagyományos ízlésesen ötvöződik a modernnel. Ezt a tetőtípust főként tatarozásokra használják, mert elegáns, értékmegőrző megjelenést biztosít az épületnek. A régi vagy műemléképületek esetében ez a típusú tetőzet védelmet biztosít az időjárás viszontagságai ellen, és ugyanakkor az építészeti stílus szépségét is hangsúlyozza. A BALCANIC fémcserepet 500 7000 mm-es hosszban szállítjuk. MŰSZAKI JELLEMZŐK Anyag Mindkét oldalán poliészterrel védett horganyzott acéllemez Névleges vastagság 0.50 mm - 0.60 mm Teljes szélesség 110 mm Hasznos fedési szélesség 100 mm Profilmagasság 20 mm Felületre eső súly - 5 kg/m² Fényes kivitelezés garanciája 10 év szín- és korrózióállósági garancia Matt kivitelezés garanciája 15 év szín- és korrózióállósági garancia kivitelezés garanciája 20 év szín- és korrózióállósági garancia Élettartam 50 év, ellenáll a hőmérséklet-ingadozásoknak Alapárnyalatok Matt árnyalatok Teljes szélesség - 110mm Hasznos szélesség - 100mm RAL 000 Tűzvörös Barnásvörös RAL 5010 Acélkék RAL 00 Agyagbarna RAL 9002 Rézbarna Csokoládébarna Szürkésfehér RAL 6005 Mohazöld Rézbarna Csokoládébarna Szürkésbarna RAL 9006 Fehér alumínium 02 Krómzöld

BILKA IBERIC Az IBERIC 0,50 és 0,60 mm vastagságú horganyzott (Z225-Z275) acéllemezből profilírozott cserép, fényes vagy matt festékbevonattal. Az IBERIC fémcserepet 500 7000 mm-es hosszban szállítjuk. Az IBERIC fémcserepet 25 színárnyalatban gyártjuk. A terméket a profilmagassága emeli ki, amely tökéletes keretet biztosít a háznak, valamint az innovatív összeillesztési rendszere, amely lehetővé teszi a cserépmodulok egymásra helyezését mindkét szélen, jelentősen megkönnyítve az összeszerelést és csökkentve annak költségeit. MŰSZAKI JELLEMZŐK Anyag Mindkét oldalán poliészterrel védett horganyzott acéllemez Névleges vastagság 0.50 mm - 0.60 mm Teljes szélesség 110 mm Hasznos fedési szélesség 100 mm Profilmagasság 25 mm Felületre eső súly 4-5 kg/m² Fényes kivitelezés garanciája 10 év szín- és korrózióállósági garancia Matt kivitelezés garanciája 15 év szín- és korrózióállósági garancia kivitelezés garanciája 20 év szín- és korrózióállósági garancia Élettartam 50 év, ellenáll a hőmérséklet-ingadozásoknak Alapárnyalatok Teljes szélesség - 110mm Hasznos szélesség - 100mm Matt árnyalatok RAL 000 Tűzvörös Barnásvörös RAL 5010 Acélkék RAL 00 Agyagbarna RAL 9002 Rézbarna Csokoládébarna Szürkésfehér RAL 6005 Mohazöld Rézbarna Csokoládébarna Szürkésbarna RAL 9006 Fehér alumínium Krómzöld BILKA GOTIC A GOTIC 0,50 és 0,60 mm vastagságú horganyzott (Z225-Z275) acéllemezből profilírozott cserép, fényes vagy matt festékbevonattal. A GOTIC fémcserepet 500 7000 mm-es hosszban szállítjuk. A GOTIC fémcserepet 25 színárnyalatban gyártjuk, így tökéletes tetőt választhatunk bármely épület számára. Modern kialakítású és anyagból készülő, ugyanakkor a közösségi követelményeket tiszteletben tartó tető megvalósításához a GOTIC fémcserép modell a megoldás. A modell kialakítását a Kárpát-medence etnográfiai tájegységének jellemzően szögletes geometriájú építkezési stílusa ihlette. A sok évvel ezelőtt felhúzott építmények most új, modern és ellenálló tetőzetet kaphatnak a jellegzetes építészeti stílus negatív befolyásolása nélkül. Ugyanakkor azok is könnyedén választhatnak majd tetőt, akik a Kárpát-medencére jellemző építészeti stílusjegyeket hordozó új házat szeretnének felépíteni. MŰSZAKI JELLEMZŐK Anyag Mindkét oldalán poliészterrel védett horganyzott acéllemez Névleges vastagság 0.50 mm - 0.60 mm Teljes szélesség 110 mm Hasznos fedési szélesség 1100 mm Profilmagasság 25 mm Felületre eső súly 4-5 kg/m² Fényes kivitelezés garanciája 10 év szín- és korrózióállósági garancia Matt kivitelezés garanciája 15 év szín- és korrózióállósági garancia kivitelezés garanciája 20 év szín- és korrózióállósági garancia Élettartam 50 év, ellenáll a hőmérséklet-ingadozásoknak Alapárnyalatok Teljes szélesség - 110mm Hasznos szélesség - 1100mm Matt árnyalatok RAL 000 Tűzvörös Barnásvörös RAL 5010 Acélkék RAL 00 Agyagbarna RAL 9002 Rézbarna Csokoládébarna Szürkésfehér RAL 6005 Mohazöld Rézbarna Csokoládébarna Szürkésbarna RAL 9006 Fehér alumínium Krómzöld www.bilka.ro 0

BILKA ROMANIC A ROMANIC cserép - fényes és matt változatú kivitelezés -0,50 és 0,60 mm vastagságú, horganyozott acélból készült (Z225-Z275), amely festékréteggel van borítva. A ROMANIC fém cserepet 500 mm és 7000 mm hosszúság közt tudják kiszállítani. A ROMANIC fém cserepet 25 színváltozatban gyártják, ily módon minden egyes építmény részére kiválasztható a megfelelő tető megoldás. Egy modern alakú és anyagú tető elkészítéséhez - amely azonban tiszteli a közösséget - a ROMANIC modell a megoldás. Az innovatív csatlakozási rendszer engedélyezi a cserépmodulok oldali átlapolását, nagymértékben megkönnyítve ezzel a gyártást és az összeszerelési költségeket. MŰSZAKI JELLEMZŐK Anyag Mindkét oldalt horganyzott acéllemez, amelyet poliészter véd Névleges vastagság 0,50-0,60 mm Teljes szélesség 1140 mm Hasznos fedési szélesség 1020 mm A redő magassága 0 mm A felületi tömeg - 5 kg / mp Fényes kivitelezés garanciája 10 év garancia a szín és korróziós jellemzőkre Matt kivitelezés garanciája kivitelezés garanciája 15 év garancia a szín és korróziós jellemzőkre 20 év garancia a szín és korróziós jellemzőkre Élettartam 50-60 év, hőingadozással szembeni ellenállás Alapárnyalatok Matt árnyalatok Teljes szélesség 1140 мм Hasznos szélesség 1020 мм RAL 000 Tűzvörös Barnásvörös RAL 5010 Acélkék RAL 6005 Mohazöld Krómzöld RAL 00 Agyagbarna Rézbarna Csokoládébarna RAL 9002 Szürkésfehér Rézbarna Csokoládébarna Szürkésbarna RAL 9006 Fehér alumínium BILKA RETRO PANEL A kattintással összeilleszthető hornyos lemezből készült tetőlemezek a tetőkészítés korszerű megoldását képviselik, de ugyanakkor a hagyományos tetők gyors és egyszerű alternatívájának tekinthetők. Ez a fémtető jó választás a tatarozást igénylő rusztikus vagy átlagos házak, de az új, illetve modern épületek befedésére is. Rugalmassága révén a Retro Panel fémtető kiváló megoldás a nagyon meredek tetőzetű épületek, rendhagyó épületek pl. műemléképületek befedésére, mert jól illeszkedik az épület építészeti stílusához. Ezenkívül a Retro Panel irodaházak vagy kereskedelmi központok befedésére is alkalmas, mivel nem rontja az épület esztétikáját. MŰSZAKI JELLEMZŐK Anyag Mindkét oldalán poliészterrel védett horganyzott acéllemez Névleges vastagság 0.50-0.60 mm Teljes szélesség 5 mm Hasznos fedési szélesség 494 mm Felületre eső súly 4-5 kg/m² Fényes kivitelezés garanciája 10 év szín- és korrózióállósági garancia Matt kivitelezés garanciája 15 év szín- és korrózióállósági garancia kivitelezés garanciája 20 év szín- és korrózióállósági garancia Élettartam 50 év, ellenáll a hőmérséklet-ingadozásoknak Alapárnyalatok Matt árnyalatok Teljes szélesség - 500 mm 25mm 124mm Hasznos szélesség - 542 mm 16mm 116mm.5mm 25mm 116mm mm 26mm mm 2mm mm 10mm 1mm RAL 000 Tűzvörös Barnásvörös RAL 5010 Acélkék RAL 00 Agyagbarna RAL 9002 Rézbarna Csokoládébarna Szürkésfehér RAL 6005 Mohazöld Rézbarna Csokoládébarna Szürkésbarna RAL 9006 Fehér alumínium 04 Krómzöld

T TRAPÉZLEMEZ A T trapézlemez mindkét oldalán horganyzott és poliészter védőbevonattal ellátott acéllemezből készül. Főként homlokzatok, kerítések vagy mennyezetek kialakítására, de tetőfedésként is használatos. a BILKA T trapézlemez 0, 0,7 mm-es névleges vastagságban gyártjuk, a modulok standard hossza 0,500 1,5 m az építmény követelményeinek függvényében. A standardtól eltérő hosszúságú lemezek gyártását a BILKA műszaki szakértőjével lefolytatott előzetes egyeztetést követően vállaljuk; 25 matt és fényes színváltozat. MŰSZAKI JELLEMZŐK Anyag Mindkét oldalán poliészterrel védett horganyzott acéllemez Névleges vastagság 0. mm - 0.7 mm Teljes szélesség 1200 mm Hasznos fedési szélesség 110 mm Profilmagasság mm Felületre eső súly 2-7 kg/m² Fényes kivitelezés garanciája 10 év szín- és korrózióállósági garancia Matt kivitelezés garanciája 15 év szín- és korrózióállósági garancia kivitelezés garanciája 20 év szín- és korrózióállósági garancia Élettartam 50 év, ellenáll a hőmérséklet-ingadozásoknak Alapárnyalatok Matt árnyalatok Teljes szélesség - 1200mm Hasznos szélesség - 110mm RAL 000 Tűzvörös Barnásvörös RAL 5010 Acélkék RAL 00 Agyagbarna RAL 9002 Rézbarna Csokoládébarna Szürkésfehér RAL 6005 Mohazöld Rézbarna Csokoládébarna Szürkésbarna RAL 9006 Fehér alumínium T1 TRAPÉZLEMEZ Krómzöld A T1 trapézlemez mindkét oldalán horganyzott és poliészter védőbevonattal ellátott acéllemezből készül. Főként homlokzatok, kerítések vagy mennyezetek kialakítására, de tetőfedésként is használatos. a BILKA T1 trapézlemez 0, 0,7 mm-es névleges vastagságban gyártjuk, a modulok standard hossza 0,500 1,5 m az építmény követelményeinek függvényében. A standardtól eltérő hosszúságú lemezek gyártását a BILKA műszaki szakértőjével lefolytatott előzetes egyeztetést követően vállaljuk; a trapézlemez kétféle profilváltozatban gyártjuk: kifelé irányuló profil homlokzatoknak és befelé irányuló profil tetőzeteknek; 25 matt és fényes színváltozat. MŰSZAKI JELLEMZŐK Anyag Mindkét oldalán poliészterrel védett horganyzott acéllemez Névleges vastagság 0. mm - 0.7 mm Teljes szélesség 1150 mm Hasznos fedési szélesség 1100 mm Profilmagasság 1 mm Felületre eső súly 2-7 kg/m² Fényes kivitelezés garanciája 10 év szín- és korrózióállósági garancia Matt kivitelezés garanciája 15 év szín- és korrózióállósági garancia kivitelezés garanciája 20 év szín- és korrózióállósági garancia Élettartam 50 év, ellenáll a hőmérséklet-ingadozásoknak Alapárnyalatok Matt árnyalatok RAL 000 Tűzvörös Barnásvörös RAL 5010 Acélkék RAL 00 Agyagbarna RAL 9002 Rézbarna Csokoládébarna Szürkésfehér RAL 6005 Mohazöld Rézbarna Csokoládébarna Szürkésbarna Krómzöld Teljes szélesség - 1150mm Hasznos szélesség - 1100mm RALalumínium 9006 Fehér www.bilka.ro 05

T5 TRAPÉZLEMEZ A BILKA T5 trapézlemez mindkét oldalán horganyzott és poliészter védőbevonattal ellátott acéllemezből készül. Csúcsminőségű alapanyagának köszönhetően főként kereskedelmi és ipari épületek homlokzatburkolataként használatos. Tetőfedésként is használható. Profilmagassága 5 mm. a BILKA T5 trapézlemez az építmény követelményeinek függvényében 0,4 1 mm névleges vastagságban gyártjuk; a modulok standard hossza 0,500 1,5 m. A standardtól eltérő hosszúságú lemezek gyártását a BILKA műszaki szakértőjével lefolytatott előzetes egyeztetést követően vállaljuk; A BILKA 25 matt és fényes színváltozatban állít elő trapézlemez. MŰSZAKI JELLEMZŐK Anyag Mindkét oldalán poliészterrel védett horganyzott acéllemez Névleges vastagság 0.4 mm - 1 mm Teljes szélesség 1100 mm Hasznos fedési szélesség 1060 mm Profilmagasság 5 mm Felületre eső súly - 12.5 kg/m² Fényes kivitelezés garanciája 10 év szín- és korrózióállósági garancia Matt kivitelezés garanciája 15 év szín- és korrózióállósági garancia kivitelezés garanciája 20 év szín- és korrózióállósági garancia Élettartam 50 év, ellenáll a hőmérséklet-ingadozásoknak Alapárnyalatok Matt árnyalatok Teljes szélesség - 1100mm Hasznos szélesség - 1060mm RAL 000 Tűzvörös Barnásvörös RAL 5010 Acélkék RAL 00 Agyagbarna RAL 9002 Rézbarna Csokoládébarna Szürkésfehér RAL 6005 Mohazöld Rézbarna Csokoládébarna Szürkésbarna RAL 9006 Fehér alumínium Krómzöld T45 TRAPÉZLEMEZ A T45 trapézlemez mindkét oldalán horganyzott és poliészter védőbevonattal ellátott acéllemezből készül. Kis lejtésű tetőknél és köztes mennyezeteknél használatos. Ideális és gazdaságos megoldás raktárak, kereskedelmi központok, gyártócsarnokok, gazdaságok, silók, istállók, sportközpontok, sportcsarnokok stb. építésére és tatarozására. a BILKA T45 trapézlemez az építmény követelményeinek függvényében 0,4 1 mm névleges vastagságban gyártjuk; a modulok standard hossza 0,500 1,5 m. A standardtól eltérő hosszúságú lemezek gyártását a BILKA műszaki szakértőjével lefolytatott előzetes egyeztetést követően vállaljuk; a BILKA 25 matt és fényes színváltozatban állít elő trapézlemez. MŰSZAKI JELLEMZŐK Anyag Mindkét oldalán poliészterrel védett horganyzott acéllemez Névleges vastagság 0.4 mm - 1 mm Teljes szélesség 1040 mm Hasznos fedési szélesség 1000 mm ± 5 mm Profilmagasság 45 mm Felületre eső súly - 12.5 kg/m² Fényes kivitelezés garanciája 10 év szín- és korrózióállósági garancia Matt kivitelezés garanciája 15 év szín- és korrózióállósági garancia kivitelezés garanciája 20 év szín- és korrózióállósági garancia Élettartam 50 év, ellenáll a hőmérséklet-ingadozásoknak Alapárnyalatok Matt árnyalatok Teljes szélesség - 1040mm Hasznos szélesség - 1000 ± 5 mm 06 RAL 000 Tűzvörös Barnásvörös RAL 5010 Acélkék RAL 00 Agyagbarna RAL 9002 Rézbarna Csokoládébarna Szürkésfehér RAL 6005 Mohazöld Rézbarna Csokoládébarna Szürkésbarna RAL 9006 Fehér alumínium Krómzöld

ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A BILKA ereszcsatorna-rendszer mindkét oldalán tökéletes időállóságot biztosító, többrétegű bevonattal védett tűzihorganyzott acélból készül. Az elemek összeillesztési rendszere egyszerű, gyors és hatékony, továbbá megakadályozza, hogy a csapadék ráfolyjon az épület homlokzatára, beszivárogjon az épület alapzatába és falazatába, megóvva így a teljes építményt, ezáltal meghosszabbítva annak élettartamát. A BILKA rendszer elemeit svéd technológia szerint gyártjuk, és mindkét oldalán horganyzott (275 g/m2), Prelaq Nova (2 x 50 mikron) bevonattal ellátott csúcsminőségű svédacélból (0,6 mm-es vastagsággal) készítjük. A Prelaq Nova bevonatnak köszönhetően a termékek felülete különlegesen sima, színstabilitása rendkívül magas, valamint kivételes ellenálló képességgel bírnak az esővel és a levegőben levő szennyező anyagokkal szemben. Az fémlemezt védő öt réteg minden egyes elemnek korrózióállóságot, valamint rendkívül hosszú élettartamot biztosít. Ennek köszönhető, hogy a BILKA rendszer rendkívül hosszú ideig megőrzi ellenálló képességét, és karbantartása csupán az ereszcsatornák letisztításából áll. 1 0 ÉV 15 ÉV Korrózióállóság 4 IA Szín 2 5 R GA 1 Acél 2 Horganyréteg C AN 5 Primer réteg 4 Passziváló réteg 5 Prelaq NOVA Jellemző Érték Szabvány Felhasználás Kültéri - Felület vastagsága 50 µm/50 µm ISO 20 Felületvastagság tűrése 6 µm EN 10 169-1 Fényesség 40 EN 152-2 Minimális belső hajlítási sugár 1T (sötét) - 2T (fényes) EN 152-7 Minimális kialakítási hőmérséklet + 15 C - Ütésállóság EN 152-5 Keménység HB-F EN 152-4 Maximális munkakörnyezeti hőmérséklet + 100 C - UV-állósági besorolás Ruv pren 10169-2 Korrózióállósági besorolás Rc4 pren 10169-2 Színingadozási hőmérséklet + 100 C - A BILKA ereszcsatorna-rendszert két méretben 150/100 és 125/90 és 12 színváltozatban gyártjuk. A méret- és színváltozat-választéknak köszönhetően számtalan egyedi kombinációt lehet kialakítani, melyek a lehető legjobban illeszkednek a tető színéhez. RAL 00 RAL 9006 RAL 9010 RAL 7011 Tiszta fehér Fehéralumínium Vasszürke Agyagbarna (001) (044) (07) (77) (75) Barnásvörös Rézbarna (769) (742) (71) Krómzöld Csokoládébarna (0) (44) (015) Szürkésbarna (7) 2 www.bilka.ro 07

Ereszcsatorna-rendszer elemek 1 6 1 Csatorna 150 mm 125 mm 11 Hossz 4 2000 mm 4000 mm 2 Lefolyócső 100 mm 90 mm Hossz 000 mm 4000 mm Belső/külső szeglet 150 mm 125 mm 4 Szög 90 Hosszabbító 100 mm 90 mm 6 Csatorna-lefolyó összekötő csonk 150/100 mm 125/90 mm 7 Csatorna véglemez 150 mm 125 mm Csatlakozási Hossz 1000 mm elem 150 mm 125 mm 5 Csatornatartó 150 mm 125 mm Hossz 210 mm 160 mm 0 9 Kombinált csatornatartó 150 mm 125 mm

5 10 9 10 Csatorna perem 7 150 mm 125 mm 11 Hossz 210 mm 14 11 60 fokos könyök 100 mm 90 mm 2 1 12 Lefolyó elágazócsonk 100 mm 90 mm 12 1 Csőbilincs 15 15 Kifolyó könyök 100 mm 90 mm 14 Vízgyűjtőüst 100 mm 90 mm 100 mm 90 mm www.bilka.ro 09

Fémcserép kiegészítők 1 Félkör alakú nagy 2 Félkör alakú kis méretű méretű gerincelem gerincelem Lezárja a tetőzet tetejét a két tetősík találkozásánál, pajzsként akadályozva meg a beszivárgást. A nagy méretű gerincelem alternatívája: lezárja a tetőzet tetejét a két tetősík találkozásánál, pajzsként akadályozva meg a beszivárgást. Gerinc végelem Vízzáró, és ugyanakkor megakadályozza a madarak behatolását. 15 4 Gerinc záróelem Vízzáró, és ugyanakkor megakadályozza a madarak behatolását. 9 5 7 5 Vápalemez A tetőfedő lemez alá kell szerelni, két tetősík találkozási sávjára, és a víznek az ereszcsatorna-rendszerbe való terelésére szolgál. 10 2 6 Eresz-szegélylemez 14 16 A vízelvezető rendszerbe torkollik; ez a szegély vezeti el az esővizet a tetőfedő lemezről az ereszcsatornába. 17 7 Felső falszegély 6 A tetősík és tűzfalak, válaszfalak találkozásánál kell felszerelni. Megakadályozza a víz beszivárgását a fal mentén. Oromdeszka-szegélylemez Lefedi a tető oldal-deszkázását, befedve a tetőszék szélét. Az oromdeszkára kell felszerelni, a cseréplemezek rögzítése után. 10 4 9 Cserép alatti oromdeszka-szegélylemez Lefedi a tető oldal-deszkázását. Az oromdeszkára kell felszerelni, a cseréplemezek rögzítése előtt.

10 Falszegély 11 Törésvonal-szegélylemez Tetősík és fal találkozásánál kell használni; megakadályozza a víz beszivárgását a fal mentén. Megtört síkú tetők esetében a törésvonalnál alkalmazandó. 12 Kéményszegély szett A kémény aljához kell felszerelni, hogy megakadályozza a víz beszivárgását a kémény falai mellett. 1 kémény elülső szegély kémény oldalszegély 12 1 11 kémény hátsó szegély 1 Hófogó A tetőfedő lemezre kell felszerelni. Megakadályozza a hó lecsúszását a tetőről. 14 Omega hófogók A hagyományos hófogók alternatívája. 15 Univerzális tömitőszivacs A vápalemezre és a gerincelem alá kell helyezni. Vízzárást biztosít. 17 Facsavar A cseréplemezeknek és tetőkiegészítőknek a falécre való rögzítésére használandók. 16 Bitumenes tömítőszalag Rugalmas öntapadó tömítőszalag víz és pára ellen. *Kérésre egyéb bádogos elemek kivitelezését is vállaljuk. További részletekért forduljon a BILKA képviselőhöz. www.bilka.ro 11

RETRO PANEL kiegészítők 1 Szögletes taréjgerinc Lezárja a tetőzet tetejét a két tetősík találkozásánál, pajzsként akadályozva meg a beszivárgást. 2 2 Félnyereg gerinc 12 Lezárja a tetőzet felső részét, és megakadályozza a burkolat alá történő beszivárgást. Egysíkú tetőzetekhez kell felszerelni. 4 6 Gerinc tartóelem A szögletes élgerinc alá kell felszerelni, megkönnyíti és elrejti az élgerinc szerelését. 7 1 14 4 Vápalemez A tetőfedő lemez alá kell szerelni, két tetősík találkozási sávjára, és a víznek az ereszcsatorna-rendszerbe való terelésére szolgál. 5 Nagy eresz-szegélylemez A vízelvezető rendszerbe torkollik; ez a szegély vezeti el az esővizet a tetőfedő lemezről az ereszcsatornába. 12 11 1 5 6 Kis eresz-szegélylemez A vízelvezető rendszerbe torkollik; ez a szegély vezeti el az esővizet a tetőfedő lemezről az ereszcsatornába.

7 Oldalfal szegélylemez A tetősík és tűzfalak, válaszfalak találkozásánál kell felszerelni. Megakadályozza a víz beszivárgását a fal mentén. Függőleges fal szegélylemez A tetősík és tűzfalak, válaszfalak találkozásánál kell felszerelni. Megakadályozza a víz beszivárgását a fal mentén. 9 Oromdeszka-szegélylemez Lefedi a tető oldal-deszkázását, befedve a tetőszék szélét. Az oromdeszkára kell felszerelni, a cseréplemezek rögzítése után. 10 Átfedő-illesztő elem Két Retro Panel lap összeillesztésekor kell használni, ha a tetőzet hosszabb, és két lemezt kell használni fedéshez. 10 11 Hófogó A tetőfedő lemezre kell felszerelni. Megakadályozza a hó lecsúszását a tetőről. 9 12 Univerzális tömitőszivacs A vápalemezre és a gerincelem alá kell helyezni. Vízzárást biztosít. 14 Facsavar A cseréplemezeknek és tetőkiegészítőknek a falécre való rögzítésére használandók. 1 Bitumenes tömítőszalag Rugalmas öntapadó tömítőszalag víz és pára ellen. *Kérésre egyéb bádogos elemek kivitelezését is vállaljuk. További részletekért forduljon a BILKA képviselőhöz. www.bilka.ro 1

CSEPEGÉSMENTES FÓLIA A csepegésmentes fólia kiengedi a párát, de nem engedi be a nedvességet, és a fóliát alkotó két résznek köszönhetően nagyobb védelmet biztosít a tetőzetnek. A csepegésmentes fólia védi a deszkázatot, a szarufákat és a tetőzet hőszigetelését a tető alá esetlegesen bejutó víz beszivárgása ellen, és elvezeti a beszivárgott vizet a csatornák felé. Ugyanakkor a jól felszerelt csepegésmentes fólia kiegészítő védelmet nyújt a por beszűrődése ellen is. Ezáltal megelőzhetőek a légúti megbetegedések, az asztmától a különböző típusú allergiákig. A tetőzet típusának függvényében, valamint a szakember tanácsai alapján 5 BILKA fóliatípus közül lehet választani: 90 g-os BILKA fólia Gazdaságos kategóriájú háromrétegű diffúziós fólia: egy speciális diffúziós réteg két polipropilén réteg között. A fólia és a hőszigetelés között nincs szükség szellőző rétegre. Műszaki jellemzők: fajlagos tömeg 90 g/m²; szakítóerő: 170N/5 cm / 100N/5 cm; vízzáróság: W1; Sd 0,05 m. 120 g-os BILKA fólia Egyszeresen átszellőztetett tetőszerkezetek tetőfedése alá fektetendő diffúziós fólia. Szabadon belógatva, legalább 25 fokos lejtésű tetőknél közvetlenül a szarufára vagy a deszkázatra fektethető, normál hőállóságú. Alapanyag: háromrétegű diffúziós fólia. Műszaki jellemzők: fajlagos tömeg: 120 g/m² ± 10 %; szakítóerő: 190N/5 cm (± 20 %) / 160N/5 cm (± 20 %); hőállóság: +70 C; vízzáróság: W1; Sd 0,05 m (±) 0,015 m. 140 g-os BILKA fólia Korszerű, diffúziós tetőalátétfólia, amelynek segítségével kiküszöbölhetők a leggyakoribb kivitelezési hibák. Páraáteresztő képességének köszönhetően a fólia és a hőszigetelés között nem kell szellőztető csatornát kialakítani. Így nem jönnek létre légáramlatok, ezáltal hatékonyabbá válik a hőszigetelés. A háromrétegű fólia köztes hártyája páraáteresztő képességet és vízzáróságot kölcsönöz a fóliának. Műszaki jellemzők: fajlagos tömeg: 140 g/m² ± 5 %; szakítóerő: 260N/5 cm (± 20 %) / 10N/5 cm (± 20 %); hőállóság: +70 C; vízzáróság: W1; Sd 0,04 m (±) 0,01 m; anyag: polipropilén. 150 g-os BILKA fólia Korszerű, diffúziós tetőalátétfólia. Páraáteresztő képességének köszönhetően a fólia és a hőszigetelés között nem kell szellőztető csatornát kialakítani. Így nem jönnek létre légáramlatok, ezáltal hatékonyabbá válik a hőszigetelés. A háromrétegű fólia köztes hártyája páraáteresztő képességet és vízzáróságot kölcsönöz a fóliának. Műszaki jellemzők: fajlagos tömeg: 150 g/m2 ± 5 %; szakítóerő: 260 N/5 cm (-65; +25) / 10 N/5 cm (-0; +15); hőállóság: +70 C; vízzáróság: W1; Sd 0,05 m (±) 0,01 m; anyag: polipropilén. szabvány: EN 194:201 BILKA Soft fólia Hagyományos, gazdaságos kategóriájú, PE-szövetből készült, mikrolyuggatott hőtükrös bevonatú tetőalátétfólia. Kétszeresen átszellőztetett tetőszerkezetekben használatos. Párazáró, ezért a fólia és a hőszigetelés között szellőztető felületet kell kialakítani. Műszaki jellemzők: fajlagos tömeg: tömeg 90 g/m²; szakítóerő: 00 N/5 cm (± 10 %) / 250 N/5 cm (± 10 %); vízzáróság: W2; Sd 1 m. 14

A BILKA rögzítőrendszerek rozsdaálló bevonattal rendelkeznek, így kizárt az építmény tetőfedésének korróziója. Az építmény jellegétől függően a tetőzeten, paneleken és egyéb fémépítményeken önfúró csavarokat lehet használni, melyeket fára vagy fémszerkezetre rögzíthetünk. A csavarok különféle RAL színekben kaphatók. Méret (DxL mm) Átfúrható lemezvastagság (mm) Hatszögletű fej (mm) 4, x 19 Fém rögzítése fémhez 4, x 5 1,25 Fém rögzítése favázhoz 4, x 25 1,25 Fém rögzítése favázhoz 4, x 55 1,25 Fém rögzítése favázhoz 4, x 70 1,25 Fém rögzítése favázhoz 4, x 20 Fémlemez rögzítése fémlemezhez 5,5 x 25 5 Fémlemez rögzítése fémvázhoz 5,5 x 12 Fémlemez rögzítése fémvázhoz 5,5 x 60 5,5 x 0 5,5 x 100 5,5 x 120 5 Hőszigetelő panelek rögzítése fémvázhoz 5,5 x 140 5,5 x 70 5,5 x 90 5,5 x 110 5,5 x 10 5,5 x 150 5,5 x 190 5,5 x 220 5,5 x 250 12 Hőszigetelő panelek rögzítése fémvázhoz Felhasználás www.bilka.ro 15

SZÁLLÍTÁS, ÁRUKEZELÉS TÁROLÁS Szállítás és árukezelés l l Nagy gyártókapacitásunk, korszerű logisztikai l rendszerünk és a belföldi partnereinkkel ápolt jó kapcsolataink révén a Bilka termékeket gyorsan kiszállítjuk egész Európában. A szállításra és anyagmozgatásra fordított kiemelt gondosság, minőségi termékeink és áraink is fontos szerepét játszanak abban, hogy cégünk az első számú választás. A hatékonyan megtervezett, kivitelezett, csomagolt és forgalmazott termék alacsonyabb költségekkel jár. Tilos a termékeket földön tarolni és húzni. A BILKA tetőrendszereket az ügyfél igényeinek megfelelő méretekben gyártjuk, lecsökkentve ezáltal az anyagveszteséget, és daruval vagy villás targoncával rendkívül könnyen mozgatható faraklapokon szállítjuk. A kézi mozgatás közben a tetőfedő szélei megrongálódhatnak, ami a termékek deformálódásához vezethet, így azok hosszú távon nem lesznek képesek rendeltetésüknek megfelelőn működni. GYORS kiszállítás Tárolás l l 16 A fémcseréppel vagy hullámlemezzel megrakott l raklapokat zárt térben, száraz és jól szellőző, kis mértékű hőmérsékletingadozásoknak kitett helyen l kell tárolni. Rövid időre megengedett a raklapok szabad térben való tárolása, amennyiben a raklapokat színtartó és szellőző ponyvával l takarják le. A megfelelő vízelvezetés és szellőzés érdekében a fémcserepeket támaszokra kell elhelyezni, a földtől megfelelő távolságra. A horganyzott, de festékbevonat nélküli trapézlemezt KIZÁRÓLAG zárt térben, száraz helyen szabad tárolni. A 2 hónapnál hosszabb ideig tartó tárolás a garanciaszelvényben előírt feltételek megszegésének minősül. Csak a fent említett feltételek betartásával lehet biztosítani a tetőrendszer rendeltetésszerű működését, azaz az építmény 50 évig tartó megóvását.

ÁLTALÁNOS GARANCIÁLIS FELTÉTELEK A garancia a BILKA STEEL által Magyarország területén kiszállított termékekre vonatkozik. A BILKA STEEL nem vállal garanciát az alábbi okok vagy mulasztások miatt bekövetkezett közvetlen vagy közvetett károkért: A termékeket korróziós környezetben vagy más anyagokkal, mint pl. nedves betonnal, rézzel, vakolattal, festékkel való hosszantartó érintkezés miatt kémiai vegyhatás érte. A termékek mechanikai vagy egyéb jellegű módosulást szenvedtek a szállítás, anyagmozgatás vagy nem megfelelő tárolás során (amennyiben nem a BILKA STEEL okolható ezekért). A BILKA STEEL előfestett termékek vágása csiszolókoronggal vagy más, olyan vágóeszközzel történt, amely a megmunkált darabok túlzott helyi felmelegedését okozza. Géppel történő hajlítás esetén a BILKA STEEL termékek -10 foknál alacsonyabb hőmérsékleten kerültek megmunkálásra. Kézzel történő hajlítás esetén a BILKA STEEL termékek +5 foknál alacsonyabb hőmérsékleten kerültek megmunkálásra. A tárolás és beépítés során a termékek hosszantartóan érintkeztek nedves betonnal, rézzel, talajjal, más maró hatású anyagokkal, valamint állandóan vagy hosszasan vízzel érintkeztek. A használat során nem kerülték el a termékek érintkezését nedves betonnal, rézzel, talajjal, más maró hatású anyagokkal. A BILKA STEEL termékeket 45 napon túl szabad térben tárolták. A BILKA STEEL termékeket 10 napon túl zárt térben tárolták. A garancia nem terjed ki a BILKA STEEL által nem támogatott és szállított kiegészítők használata, valamint a hibás beépítés által okozott károkra. A garancia nem terjed ki a vis major helyzetekben, mint háború, lázadások, természeti katasztrófák, tűzvészek esetén bekövetkező károkra. A garanciális jogok érvényesítéséhez a vevő a BILKA STEEL termékek hibájáról történő értesítéshez köteles mellékelni a jelen Garancialevél eredeti példányát (helyesen kitöltve és aláírva mind a BILKA STEEL képviselő, mind pedig a vevő által), és a termékek vásárlását igazoló eredeti számlát, valamint a beépítésre vonatkozó számlát. ÉV m rta ta let É www.bilka.ro 17