Felhasználói útmutató IQ328+ Kérjük, mielőtt a töltőt használja, figyelmesen olvassa el ezt az útmutatót! Köszönjük, hogy intelligens töltőnk megvásárlása mellett döntött! Kérjük, kövesse az ebben a kézikönyvben található biztonsági és tisztán tartási utasításokat, hogy hatékonyan és biztonságosan használhassa az eszközt! A csomagolás tartalma: IQ328+ töltő tápegység útmutató 1/6
Fontos megjegyzések: Az IQ328+ használata során Li-ion cellákhoz csak 3,6V-3,7V töltőfeszültséget alkalmazzon, NiCd és NiMH cellákhoz pedig csak 1,2V-ot! Csak újratölthető akkumulátorokhoz használja! Az IQ328+ segítségével automatikusan töltheti a következő típusú cellákat: Li-ion: 26650, 22650, 18650, 17670, 18490, 18500, 17500, 17355, 16340, (RCR123), 14500, 10440 NiCd / NiMH: AA, AAA, A, Sub-C, C-Baby Ne használja a töltőt más típusú akkumulátorokhoz! (Pl. alkáli vagy más típus) Csak száraz és zárt helységekben, normál feltételek mellett használja a töltőt! Ha a töltő használaton kívül van, javasoljuk, hogy húzza ki a hálózati csatlakozóját a konnektorból. Ne hagyja felügyelet nélkül az eszközt a töltés folyamán! Gyermekek elől elzárva tartsa az akkumulátorokat! Új akkumulátorok első használatakor ajánlott lehet néhányszor teljesen feltölteni és lemeríteni azokat, hogy elérjék az optimális kapacitásukat. Használata során a töltőt gyúlhatatlan felületen kell lehelyezni. Mindig a megfelelő áramforrást használja az egyes akkumulátorokhoz! Hogy melyik a megfelelő áramforrás, megtalálhatja a gyártói specifikációkban. Ha az akkumulátor feltöltődött, hő keletkezhet. Nagyon fontos, hogy az akkumulátort éghetetlen környezetben helyezze el! (Figyeljen a szőnyegre, papírokra, gyúlékony folyadékokra, bútorokra, stb.) 2/6
Bemenet: DC 12V Kimenet: Négy független töltőcsatorna Nyomógombok: Töltőcsatorna kiválasztó gombok (1, 2, 3, 4) Töltési mód kiválasztása gomb (MODE) Töltőáram kiválasztása gomb (CURRENT) 3/6
Kijelző: A töltési folyamat közben a következő értékek jelennek meg a kijelzőn: Töltési program / mód (CHARGE töltés; FAST TEST gyorsteszt; NOR TEST normál teszt) Akkumulátor feszültség / cellafeszültség (V) Kapacitás (mah) Eltelt idő (hh:mm) Belső ellenállás (mr) Töltőáram (ma) End töltés vége jelzés (megjelenik, ha az aktuális töltési folyamat befejeződött) Csatorna sorszáma Elhelyezkedésük a kijelzőn: A töltés során a következő programok közül választhat: Töltés (CHARGE) Ezzel a programmal töltheti fel a behelyezett akkumulátorokat. Gyorsteszt (FAST TEST) A Gyorsteszt programmal felmérheti az akkumulátorok töltött kapacitását. A töltő lemeríti (kisüti) az akkumulátorokat első lépésben, a kisütési folyamat alatt az LCD-kijelző nem mutatja a kapacitást (- - - - mah), mert az nem releváns; és teljesen feltölti az akkumulátort második lépésben, azután megjeleníti a feltöltött kapacitást az LCD-kijelzőn. Az akkumulátorok általában nagyobb kapacitásra tölthetők fel, mint az elérhető lemerült kapacitás. Ez a töltési mód nagyon jól használható akkumulátorok frissítéséhez is. Normál teszt (NOR TEST) A Normál teszt abban különbözik a Gyorsteszttől, hogy az akkumulátorok feltöltődnek első lépésben, miközben az LCD-kijelző nem mutatja a kapacitást (- - - - mah), mert nem releváns, teljesen lemerülnek második lépésben, és újra teljesen feltöltődnek a harmadik lépésben, azután a lemerült kapacitás jelenik meg az LCD-kijelzőn. A folyamat tehát a következő: töltés kisütés töltés. Ezzel az eljárással kideríthető az akkumulátor pillanatnyi egészségi állapota a még elérhető kapacitás a cellában. A töltő a Gyorsteszt és a Normál teszt során automatikusan válassza ki a kisütési áramot a kiválasztott töltési áramtól függően. Az alábbi táblázat mutatja a kisütési áramerősséget a töltőáram erősségétől függően: Kijelölt töltőáram 300 ma 500 ma 700 ma 1000 ma Automatikusan kisütési áram 250 ma 250 ma 500 ma 500 ma 4/6
Töltés: Ha fel akar tölteni egy vagy több akkumulátort, helyezze a cellákat a töltőcsatornákba! Ekkor a töltő felismeri az akkumulátor kémiáját, általában a töltési folyamattal kezdi, és automatikusan kiválasztja az töltőáramot 500 ma-rel. Minden behelyezett akkumulátor esetében ezek a feltételek érvényesülnek; ezek a MODE gomb megnyomásával módosíthatók. Egyéni beállítások: Ha egyéni beállításokkal akar különböző akkumulátorokat tölteni, javasolt, hogy az akkumulátorokat egyenként, külön-külön helyezze a töltőbe. Csak akkor vegye ki az akkumulátort a töltőből, amikor minden beállítást kiválasztott a megfelelő gombokkal, és az LCD-kijelző feliratai abbahagyják a villogást; ekkor helyezhető be a következő akkumulátor, és állítható be a program az előbb leírtak szerint. Ha meg szeretné változtatni a már kiválasztott programot, nyomja a MODE gombot pár másodpercig, amíg a töltési program felirata el nem kezd villogni a kijelzőn; ekkor megváltoztatható a program a MODE gomb ismételt megnyomásával. Ha az áramerősséget szeretné megváltoztatni, megteheti a CURRENT gomb megnyomásával; ez addig lehetséges, amíg a töltési program felirata villog a kijelzőn. Pár másodperc múlva a töltő elfogadja az újonnan végrehajtott beállításokat, és abbahagyja a villogást. Ha elkezdődött a töltés a kijelölt programmal, azt csak a cellák eltávolításával vagy a MODE gomb pár másodperces folyamatos nyomva tartásával lehet megszakítani. A funkciógomb rövid megnyomásával nem lehet programot váltatni; így védjük az eszközt a töltési program véletlen megváltoztatásától. Mivel a töltő fontos kiterjesztett információkat közöl minden egyes csatornájáról, az egész LCD-kijelző mindig csak az aktuálisan kiválasztott töltőcsatornára vonatkozik. Ha másik csatornához való információkat szeretne látni, annak a csatornának a kiválasztó gombját kell megnyomnia, amelyikét ellenőrizni szeretné. A kijelzett csatorna megváltoztatása nem befolyásolja a töltési programokat. Lemondás: A gyártó és a forgalmazó nem vállal felelősséget a hibás vagy nem megfelelő használatért és az ebből eredő következményekért. Bármely, nem az eredeti forgalmazó által végrehajtott javítás vagy módosítás az eszközön érvényteleníti a garanciavállalást. Az eszközt csak azok használhatják, akik elolvasták és megértették ezeket az utasításokat. A specifikációk előzetes figyelmeztetés nélkül változhatnak. Termékünk nem játékszer. Kérjük, tartsa távol a gyerekektől! Ennek a kézikönyvnek vagy egyes részeinek az újrafelhasználása csak a gyártó írásbeli engedélyével lehetséges. Biztonsági utasítások: Kérjük, tartsa be a következő biztonság utasításokat: Ahogy az utasításokban le van írva, csak Ni-Cd, Ni-MH vagy Li-ion akkumulátorokhoz használja az eszközt! A készülék szabadtéri használata nem engedélyezett. Óvja a magas páratartalomtól, víztől, esőtől vagy hótól! Tartsa távol a készüléket a túlzott hőségtől vagy a közvetlen napsütéstől! Ne dobja az akkumulátorokat tűzbe! A mellékelt tartozékokon kívül mást ne használjon! Ez a figyelmeztetés különösen vonatkozik az akkutöltővel együtt szállított elektromos adapterre. Ha nem használja a töltőt, húzza ki a tápkábelét a konnektorból! Ne használja a töltőt, ha ütést kap, vagy más módon sérül! Ne használja a töltőt semmi más célra azon kívül, mint ami az utasításban le van írva! Ne nyissa fel vagy szedje szét az egységet, ellenkező esetben áramütés- vagy tűzveszély keletkezhet! 5/6
Hulladékgazdálkodási megjegyzések: Kérjük, tájékozódjon a helyi elektronikus hulladék-gyűjtő pontokról! Kérjük, ellenőrizze a helyi környezetvédelmi szabályokat, és régi készülékét ne a normál háztartási hulladékkal együtt dobja ki! A töltőegységet csak a hulladékgazdálkodási hatóság által felállított gyűjtőpontokon ártalmatlanítsa! A régi készülék szabályos ártalmatlanítása óvja a környezet és egészségét. Az akkumulátorokat sem szabad a háztartási hulladék közé dobni! Vigye vissza az elhasználódott akkumulátorokat azok eladójához, vagy egy rendszeresített elemgyűjtő pontba! Az IQ328+ töltő technikai specifikációja Bemenő feszültség Kijelző Kijelző háttérvilágítás Vezérlőgombok Üzemeltetési módok Töltési eljárás Hőbiztonsági vezérlés Töltőfeszültség Töltőáram Kisütési feszültség Akkutípusok / méretek Akkukapacitás határok Ház anyaga / méret Súly AC Input: 100-240V (AC tápegységhez); DC Input: 12V (11-14V) / 2A LCD-kijelző élő megjelenítéssel és háttérvilágítással. Mutatja a töltés állapotát, a kapacitást, a feszültséget, a töltőáramot, az üzemidőt és a belső ellenállást. Mérete: 70 mm 25 mm Igen Hat gomb, könnyű kezelhetőség Töltés; Gyorsteszt; Normál teszt CC/CV Li-ion akkumulátorokhoz, Delta-csúcs érzékenység Ni-MH/Ni-Cd akkukhoz A töltő max. hőmérsékletnél kikapcsol (50 C) Ni-Cd/Ni-MH: Delta-csúcs érzékelés Li-ion: 4,2 V/cella 300mA, 500mA, 700mA, 1000mA csatornánként függetlenül állítható Ni-Cd / NiMH: 0,9 V/cella Li-ion: 2,8 V/cella Ni-Cd / Ni-MH: AA, AAA, A, Sub-C, C Li-ion: 26650, 22650, 18650, 17670, 18490, 18500, 17500, 17355, 16340 (RCR123), 14500, 10440 Ni-Cd / Ni-MH: 300 16 000 mah Li-ion: 300 20 000 mah Műanyag / H: 159 mm; Sz: 92 mm; M: 34 mm 200 g (a töltőegység súlya) AC tápegység: AC Input: 100-14V; DC output: 12V/2A AccuPower Research, Development and Distribution Ltd. Pirchaeckerstrasse 27, A-8053 Graz, AUSTRIA Tel.: +43 (0) 316 26 29 11-10 ; Fax: +43 (0) 316 26 29 11-36 E-mail: info@accupower.at ; Web: www.accupower.at MEGJEGYZÉS: Az ezeken az adatlapokon található információk és tartalmak csak tájékoztatási célt szolgálnak. Nem terjed ki rájuk a garancia, és előzetes bejelentés nélküli megváltozhatnak! 6/6