Hivatkozási szám: 09-P-038 Közzététel dátuma: 2009-Október-28 GWM-szám: E090250 Verzió: 00 Jelenség A kipufogógáz-visszavezető (EGR) szelep hibája miatt előfordulhat, hogy a motor rángat, az SVS lámpa világít, és/vagy a motor a meghibásodás helyszínének biztonságos elhagyását lehetővé tevő limp home üzemmódba kapcsol. Ok Rövidzárlat az EGR szelep elektronikus lapján *) Új alkatrészekre csak akkor van szükség, ha az EGR szelep gyártásidátum-bélyegzője 8Z02 vagy 8Z03. Jármű megjelölése Minden olyan járművet, amelyet ezen utasítás alapján ellenőriztek vagy átszereltek, jól láthatóan meg kell jelölni egy zöld festékpöttyel az EGR szelep házán (lásd a nyilat). Érintett járművek Insignia - MÉ2009-2010 Modell Gyár Alvázszámtól Alvázszámig Insignia Rüsselsheim 9 1 113390 A 1 019639 Csak az alvázszám-információs fájlokban felsorolt, A20DTH (RPO-kód: LBS), A20DTJ (RPO-kód: LBX) vagy A20DTC (RPO-kód: LCD) motorral felszerelt gépjárműveket kell átszerelni. Az átszerelés részletei Ellenőrizze, hogy a járművet átszerelték-e (lásd a jármű megjelölését). Ha szükséges, ellenőrizze a gyártási dátum bélyegzőjét az EGR szelepen, és szükség esetén cserélje le az alábbi átszerelési útmutatónak megfelelően. Alkatrészellátás Menny. Alkatrész neve 1 *) Szelep, szerelvény, kipufogógázvisszavezetés Alkatrészszám Kat. Sz. 55 566 052 08 51 288 1 *) Szelepalátét 55 568 955 08 51 290 1 *) Szeleptányér 55 573 360 08 51 010 Garanciális igény kezelése Az alábbiakban felsorolt munkaműveleteket a rendszer 2011. december 31-ig fogadja el. Munkaszám Művelet TC Óra MÉ T 1272 00 EGR szelep ellenőrzése 92 0.2 2 T 1272 10 EGR szelep ellenőrzése és cseréje 92 0.7 8 T 1272 70 A járművön már megtörtént az átszerelés 92 0 0 A normaidő tartalmazza a felszerelést. Customer Care, Product Improvement 1. / 7
Az átszerelés részletei A fejezet: A gyártási dátum bélyegzőjének ellenőrzése a kipufogógáz-visszavezető (EGR)szelepen Megjegyzés: A dátum bélyegzője vékonyan van begravírozva, és csak megfelelő fényforrással látható. Csak a 8Z02 vagy 8Z03 dátumbélyegzővel ellátott EGR szelepek érintettek és szorulnak cserére. B fejezet: Az EGR szelep cseréje Customer Care, Product Improvement 2. / 7
"A" fejezet: Ellenőrizze a kipufogógáz-visszavezető (EGR) szelepen a gyártási dátum bélyegzőjét 1. Ellenőrizze az EGR szelepen a gyártási dátum bélyegzőjét Vegye le a motorburkolatot Válassza le az EGR szelep kábelköteg-csatlakozóját Olvassa le a kódot egy tükör és egy fényforrás segítségével az EGR szelep csatlakozójának hátoldaláról (lásd az ábrát) Megjegyzés: A dátum bélyegzője vékonyan van begravírozva, és csak megfelelő fényforrással látható. Csak a 8Z02 vagy 8Z03 dátumbélyegzővel ellátott EGR szelepek érintettek és szorulnak cserére Az ábrán a 8Z02 dátumbélyegző fejjel lefelé fordított tükörképe látható Customer Care, Product Improvement 3. / 7
Az ábrán a 8Z03 dátumbélyegző fejjel lefelé fordított tükörképe látható Customer Care, Product Improvement 4. / 7
"B" fejezet: Az EGR szelep cseréje Fontos: A szükségtelen hűtőfolyadék-veszteség megelőzése érdekében az EGR szelep cseréjének megkezdése előtt teljesülniük kell az alábbi feltételeknek: A motornak hidegnek kell lennie A hűtőfolyadék kiegyenlítőtartálya sapkájának zárva kell lennie 1. Válassza le az akkumulátort Kösse le az akkumulátor negatív saruját 2. Távolítsa el az EGR szelepet Tegyen egy rongyot az EGR szelep alá, hogy felszívja a kiszivárgó hűtőfolyadékot Távolítsa el a 2 csavart (1) 3. Távolítsa el a fém tömítőgyűrűt (1) Tisztítsa meg a tömítési felületeket Customer Care, Product Improvement 5. / 7
4. Távolítsa el az EGR szelep tömítőgyűrűjét (2) Távolítsa el a 4 csavart (1) Tisztítsa meg a tömítési felületeket 5. Szerelje be az EGR szelep új tömítőgyűrűjét; alkatrészszám: 55 573 360 Szerelje be az EGR szelep új tömítőgyűrűjét (2) Szereljen be 4 db csavart (1), és húzza meg 10 Nm nyomatékkal 6. Szerelje be az új fém tömítőgyűrűt; alkatrészszám: 55 568 955 Ellenőrizze a tömítőgyűrű (1) megfelelő felfekvését Customer Care, Product Improvement 6. / 7
7. Szerelje be az új EGR szelepet; alkatrészszám: 55 566 052 Szereljen be 2 db csavart (1), és húzza meg kézzel Húzza meg a 2 db csavart (1) 10 Nm nyomatékkal Vegye ki a rongyot az EGR szelep alól 8. Csatlakoztassa az EGR szelep kábelköteg-csatlakozóját 9. Szerelje fel a motortér-burkolatot 10. Csatlakoztassa az akkumulátort Csatlakoztassa az akkumulátor negatív saruját 11. Programozza a nem tartós memóriákat 12. Ellenőrizze a hűtőfolyadék szintjét, és szükség esetén töltse fel Customer Care, Product Improvement 7. / 7