FÖLDTAN I KQZLQNl^T XLIV. KÖTET. 19U JANUÁR-FEBRUÁR. 1-2. FÜZET. A KANADAI Xll. NEMZETKÖZÍ GEOLÓGIAI KüNGliESSZUS. Irta SzÁDECzKY Gyula dr. Az 1 12. ábrával. Bevezet. Az 1913. évnek kétségkívül legjelentsebb geológiai eseménye a kanadai nemzetközi geológiai kongresszus. A kongresszus ülései ugyan Torontóba n, Kanadának az Ontario partján elterül egyik legelevenebl) városában tartattak meg augusztus 7 14-ig, de azért épenséggel nem lehet torontói kongresszusnak nevezni, nemcsak azért, mert a szokásos kirándulások behálózták Kanadának geológiailag érdekesebb összes ismert részeit, hanem fleg azért, mert az üléseket megelz 12 kirándulás közül 8 a Szent Lrinc folyó partján fekv Montreal városból indult ki és részben oda futott vissza. Montreal, Kanadának ez a legnagyobb, gazdag, fele részben francianyelv, rendkívül gyorsan fejld városa tehát sok napon át volt a hajléka fleg azoknak a kongresszistáknak, akik a kongresszus eltti kirándulásban résztvettek. Ez okból ebben az idben Montrealban a híres Mc Gill University szomszédságában lév deák-klub fényes helyiségében rendes irodája volt a kongresszusnak. Örömmel üdvözöltük itt a stockholmi kongresszus alkalmából jól ismert Quensbl barátunkat, az upsalai egyetemen a kzettan magántanárát, akit az intézbizottság segítségül kért fel a kongresszus idejéi-e. Ebben az irodában kaptuk meg nemcsak az információkat, leveleinket, hanem olvasóterem is volt itt, st a kirándulásokkal kapcsolatos gyjtéseinket tartalmazó ládák befogadására is volt egy külön helyiség. Adams, a montreali Mc Gill egyetem geológia tanára volt a kongresszus ehiöke is. Itt volt alkalmam elször látni Amerikában, hogy a város legszebb helyén milyen kényelmesen pavillonrendszerben van el- szakülésén. 1 Eladta a Magyarhoni Földtani Társulatnak 1913 december hónap 3-án tartott Föliitani Közlöny. XLIV. kiit. l!u4. ^
y 1)! SZADKCZKY (ÍYULA helyezve az egyetem. Az egyes épületek tágas, pázsitos terekkel vannak egymástól elválasztva, a városi parkká alakított Mont Eoyal domb tövében. Hasonló fényesen és kényelmesen van elhelyezve a toi'ontói ega^etem is, óriás területen, ann'lyt'ii Toronto lartoniány })arlam('nt épületének is helyet adott. Ugy látszik, a tudományos intézetek elkel elhelyezése, megbecsülése általános Amerikában. De Kanada-birodalomnak (doiiiiiiioiij fvárosa, az elbbieknél kisebb és kedveztlenebb helyzet t í a w a város is vendégül látta augusztus 1-én a kongresszusnak ama tagjait, akik az ülések idejét megelz legnagyobb kirándulásokon résztvettek. Ha formális iroda nem is volt Ottawában beállítva, de az újonnan éi)iilt ^<Vic'toi'ia ]\Iemorial Museum»- 1. ábra. Cobalt, Coniagas ( =Co, Ni, Ag, As.) bányatelep. ban a geológusok minden szükséges útbaigazítást megkaptak és a xondégek fogadására, kalauzolására itt is alakult helyi bizottság. Ha tudjuk azt, hogy a kongresszus ftitkára Brock, a kanadai központi fcildtani intézetnek igazgatója (épen úgy, mint a kongresszus irodájának többi tagja) ottawai lakos, valamint a tisztek'tbcli alchiiikrik. a miniszteivlnök. Itányaminiszter, vasút miniszter is ottawai lakosok, ha tekintetbe vesszük a kirándulásokat, akkoi' megért jiilv. bogy ez a kongresszus igazán egész Kanadára kiterjedt. Ugyanaz az arányos megosztás felé val<'> (onkxés nyilvánul meg ebben, ami az Egyesült-Államok fvárosává iieiu a legnagyobl), leggazdagabb New-Yorkot, baiiem a félrees kisebl* Washingtont tette. Kanada fvárosává pedig a ga/dagságia. lalvosok s/ámára iiéz\c jeleiitéktelenebl* Ottawát. Aliieiikáliak leglk'pesel)!) teridete a íoldlés/lirk I'!,llld ia tele néz
A IvAN.VDAI XII. NEMZETKO/I GEOLÓGIAI KONGRESSZUS. 3 keleti része, tehát természetes, hogy a kongresszus fmozgalmai ezen a részen voltak. De az ülések utáni nagy kirándulások a kongresszus tagjainak jelentékeny részét átvitték az egész kontinensen. Ezeket a tagokat siettek megvendégelni a többi jelentékeny városok is. Az Amerika közepén végighúzódó Nagy Alföld kanadai részének fhelye, a fiatal (1881-ben 7985 lakosa volt) de máris kétszázezer lakosú Winnipeg szónoka, e város volt polgármestere amerikai merészséggel mondta a C^ kirándulás résztvevinek adott banketten, hogy igazi kanadai kultúrát eddig nem láttunk, csak most fogjuk ezt látni. Ha gabonakulturát értett volna a szónok, úgy szavát komolyan lehetett volna venni, mert Winnipegbe futnak össze a nagy 2. ábra. Porcupin, az aranybányászkodás kezdete. kanadai Alföld kereskedelmi szálai. Azonban a szónok a kultúrával kapcsolatban azt is megemlítette, hogy az városukban 47 nyelven beszélnek. Tudniillik Winnipeg város a kanadai kivándorlás központja és az államnak egy a kivándorlást szaliályozó hivatala van itt, ahol a kivándorlók egy hétig ingyen lakást és ellátást kapnak. Innen osztják el ket a nagy alföldön. A kanadai bankettek általában lényegesen különböznek a mieinktl és pedig nagy egyszerségük által. A teán vagy kávén kívül rendesen csak hideg étel kerül az asztalra. Szeszesital egyáltalában nincs. Ezt a jegesvíz pótolja. Üdvözlések, beszédek az evés befejezése után következnek, és a. szónokok nevei a bankettlapon elre fel vannak sorolva. Ezek sorozata a király éltetésével, s a hagyományos «God savé the King» eléneklésével kezddik. Különvonatunkon igen ió volt az ellátás és sört is lehetett, habár
4 K SZADECZKY GYULA jó drágán kapni.^ így a bankettek nem csináltak különös örömet. Ezt nagyon jól kifejezte Csernisev, az orosz geológiai intézetnek immár boldogult igazgatója, a VlII-ik kongresszus elnöke, kinek neve rendesen ott állt a bankettlapon, winnipegi köszöntjében, mondván, hogy életében sohasem ivott jegesvizet. Itt azonban körülötte mindenki azt iszik, amitl nyelve annyira megdermedt, hogy nem tud beszélni. Kivétel volt a torontói hivatalos bankett, amely fényben vetekedett ami bankettjeinkkel. A menüt követ beszédek között zene és ének is volt. Fényes volt Montreal egyik klubjában az elnök részérl kisebb társaságnak adott diner is, amelyen a Mc Gill egyetem néhány tanára is résztvett. Mindezekben a városokban fogadóbizottságok alakultak, amelyek részletesen megállapított programm szerint mutatták be a városnak és környékének -nevezetességeit, úgy hogy a kongresszus tagjainak bségesen volt alkalmuk megismerni Kanadának nemcsak geológiai viszonyait, hanem rohamosan fejld, rendkívül gazdag városait, azok pezsg életét, törekvéseit. A kongresszus eltti A3 (Sudbury, Cobalt, Porcupin) kiránduláson az újonnan felfedezett bányavidéken a rohamosan növeked községek fejldésének teljes sorozatát volt alkalmunk látni. Vannak itt ez 1 2 bányavállalat épületeibl álló egyesztends telepektl kezdve pár esztends és több ezer lakosú városokon (Cobalt) át a fejldés minden fokán lév községek. Sudbury város ahg 10 esztends és máris van vagy 50,000 lakosa. A csendestengeri vasút nyugati végénél fekv Vancouvre város pedig mindössze 22 esztends, t. i. a Canadian Pacific Eailway (C. P. E.) vasút megnyilvánulása alkalmával keletkezett és van vagy 200,000 lakosa, rendkívül nagy ipara, kereskedelme és gazdagsága. (;eoló( iai kiráinliilások az ülósokot inogelzloíj A3 és A-. Kanadának, ennek az Európával majdnem egyenl nagyságú óriás terület legérdekesebb ismert részeinek geológiai szerkezetét rendkívül nagy munka és fáradságos elkészítés után mind bemutatták a kongreszszusnak a torontói ülések eltt, alatt és után, összesen 31 kiránduláson. Hogy mit végzett e tekintetben ennek az aránylag fiatal országnak mérsékelt számú geológustestülete, az szinte hihetetlennek tnnék fel, ha 1 Jcllt-mzö az amerikai viszonyokra, hogy hálókocsink néger inasa télen át egyetemi hallgató. Még különösebb az, amit elnökünk Adams mondott, hogy egy nyári szünidben egy pásztor levéllel kereste meg, mint leend tanárát, hogy szerezzen neki Montrealban tehén mellett foglalkozást, mert mint szegény ember, másként nem tudná az egyetemet végezni.
A KANADAI XII. NEMZETKÖZI GEOLÓGIAI KONGRESSZUS. Ú nem tudnók, hogy Kanada már 1903-ban, a bécsi ülés alkalmával meghívta a kongresszust. Ekkor azonban a mexikói meghívás fogadtatott el, amelyet, hogy egymásután 2 amerikai kongresszus ne legyen, a stockholmi követett. így 10 év állott az elkészületre. Ennél, valamint a kirándulások vezetésénél is segítségül jöttek az Egyesült-Államok geológusai. így a kanadai Kordillerák tekintélyes részét az egyesültállami tanulmányai folytatásaként Daly a cambridgei Harward University geológustanára és Walcott tanulmányozták. Daly írta le a kongresszus számára készült vezetkönyvben a Kordillerák geológiájáról szóló általános részt és itt a vezetésnek jelentékeny részét is vállalta magára. A Sziklás-hegység cambri rétegeinek tanulmányozásával, leírásával nagy érdemeket szerzett Walcott pedig a Kordillerákban (Field) egy eladással örvendeztette meg a Ci kiránduló társaságot. Lam^son a kaliforniai egyetem geológustanára a Felstó környékén volt egy kiránduláson vezetnk. A térképekkel, képekkel gazdagon felszerelt vezet könyvr 1 (Guide) azt kell mondani, hogy Kanada modern geológiáját magában foglalja. Összesen 1908 lapra terjed, 154 legnagyobbrészt színes térképpel 267 képpel, 39 rajzzal és szelvénnyel van illusztrálva. Az (Ag) ÖudburyCobalt-Porcupine kirándulás volt az els, amelyen a kongresszus eltt résztvettem. Erre júhus 23-án reggel indultunk különvonaton Montreal ból. Ez a vonat látott el bennünket augusztus 2-ig állandóan lakással és étkezéssel is. Ezen a kiránduláson kitn alkalmunk volt megismerni a Húron és Ontario-tótól északra elterül legrégibb ismeretes részét a földkéregnek, amelyet Suess E. a kanadai p a i z s n a k nevezett. Rendkívül ersen van itt kifejldve a precambri csoport. Ennek a Szt. Lrinc képzdmény, (laurentian) gránit és gneiszénél idsebb üledékeit («Sudbury sorozat») legalább 6000 m-re becsülik. De ez alatt megvan a «l-eewatin» vasat term zöldköves és zöldpalás sorozata, valamint a «Grenville sorozat» üledék csoportja is. A Szt. Lrincz képzdménynél fiatalabb rétegek csoportjában a «Huronian» alap konglomeráttal kezddik, fels tagjának rétegei között pedig vulkáni tufa is elfordul. A Huronian-t áttöri, tehát annál fiatalabb egy igen érdekes noní-féle, medencealakú lakkohtos telér («basinshaped laccolithic sill») amelyik alsó érintkezésén a világ ezidszerinti leggazdagabb nikkelbánvászata folvik. Ez a norit az ellenkez, fels oldalán fokozatosan savanyúbb mikropegmatitnak nevezett kzetbe megy át. A gazdag vasérc elfordulásokat ezen a kiránduláson Moose Mountain és Temagami-tó vidékén ismertük meg. Sok helyütt elképzelhetetlen tisztán feltárták ezeket az érceket a negyedkori gleccsersúrolások. Megismertük itt Cobalt város vidékén 1903-ban a vasút építésekor felfedezett ezüst és /,-o?)r///- telepeket, (1 ábra), továbbá Porcupin egészen
DE SZADECZKY GYULA Új aranybányáit. (2. ábra). Az arany leginkább termés állapotban, kvarcérben precambrisavanyú erupciók termékeként fordul el. Érdekes, hogy ezen a területen nemcsak Cobalt város van elnevezve az érc után, hanem egyik bányájuk, amelyben kobalt, nikkel, ezüst, arzén van, (Co, Ni, Ag, As,) Coniagas nevet kapott. A járások pedig kiváló geológusok után is vannak elnevezve, Coleman, Kemp, Miller stb. A világ minden részébl összeverdött bányászok színtelen öltözet és kedvetlen arcú csoportja egészen más benyomást tesz itt, mint a mi régi kedélyes bányásznépünk. De az aranybányászat se fog addig tartani. 3. ábra. Montreal felett Mont-Royal, esísexit-bánya. Az eltérben balról Lacroix, jobbról Termiek. mint Erdélyi Érchegységünk aranybányászata, mert itt hihetetlen ervel esnek az arany kitermelésének, annyira, hogy pár év alatt egyik bányában már 500 méterre hatoltak le a mélybe. Ennek a kirándulásnak utolsó napján Észak-Amerika egyik legbájosabb taván, a Teviagamin hajókáztunk és megismertük ennek keewatin és fiatalal)b precambri képzdményeklil álló környékét, az itt lév magnetittelepeket, diluviális gleccserektl lesúrolt felülettel. Ezek azonban jóval szegényebbek, mint a Moos-Mountainiak, ennélfogva egyelre nem mi vélik. Itt láttuk Baer Islandon az els indián telepet, megismertük nyirfakéregbl készült rendkívül könny csónakjaikat, megcsodáltuk a csónakkal
A KANADAI XII. NEMZETKÖZI GEOLÓGIAI KONGRESSZUS. 7 való bánásban végtelen ügyességüket. A Hudsonbay társaságnak van itt egyik állomása. Régebben kizárólag ez a társaság közvetítette az indiánokkal a kereskedést. Errl a kirándulásról visszatérben ejtettük útba Ottauát, Kanada fvárosát, hogy résztvegyünk augusztus l-jén a kongresszus tiszteletére rendezett ünnepségeken, ainelj^-e idejöttek a többi kirándulások résztvevi is. Meglátogattuk a kanadai parlament épületét is, mely gothikus formájával a magyarországira emlékeztet, de a miénknél kisebb méret. A kormány és a város által adott banketten hallottuk többek között beszélni Kanada miniszterelnökét és bányaminiszterét. Megismertük az új
D! SZADECZKY GYUr,.\ képviselt. Délben a helyi bizottság adott luncheont a W'iiulsor Hotel bankett-termében, délután pedig eg}' külön vonaton Lacliine-be, innen pedig hajón egy (Cauglinawaga) indián faluba mentünk, ahol az indiánok tiszteletünkre csónakversenyt rendeztek, bemutatták lacrosse játékukat, végül törzsfnökké avatták a kongresszus elnökét és két más geológust, nemzeti szokásuk szerint az nagyon sajátságos táncuk és zenéjük kíséretében. Vissza hajón a Lachine zugon át jöttünk, A katonazenekarral is ellátott, úgy látszik túlságosan megterhelt hajónk azonban olyan ervel ütdött a fenékbl kiálló sziklához, hogy amint a következ nap az újságból olvastuk életünk komoly veszélyben volt, amennyiben kiszállásunk után csak nehezen tudták a kapott résen át betódult vizet kiszivattyúzni. Augusztus 3-án a Mount Eoyal parkot néztük meg (3. ábra), ezt a geológiáikig is rendkívül érdekes, uralkodólag essexitbl álló kincsét a városnak, mealyben olyan gyönyör camptonit, tinguait és egyéb teléreket lehet látni a kitnen gondozott utak bevágásai mentén, hogy ez itt az egyetem közelében geológiai múzeumnak is beilhk. Valóságos áldás a nagy terjedelm és gyönyör kilátást nyújtó magános domb a városra nézve, amit a sport minden ágának mívelésére is jól felhasználnak. ^ A gyorsan fejld város egészen körülnövi a Mount Royalt, úgy hogy alatta jelenleg alagút készül. Alkalmunk volt néhányunknak augusztus 4-én ezt az épül alagutat is megtekinteni, ahol láttuk, hogy az ordovician (alsó silur) trenton mészkövet kükinliöz, essexithez tartozó telérek szelik át. Augusztus 5-én és 6-án volt a Mt Boijal-imk és a Szent Lrincz folyón túl es Mt Johnson nev, szintén essexit kúp hegynek az A7 kirándulás kapcsán való meglátogatása elnökünk, Adams vezetésével. A (oroiiloi ülósí'k iílcjc: auij. 7 14. Augusztus 7-én kezddtek a kongresszus ülései Torontóban, ebben a rendkívül elevten vasúti és vízi forgalmú és kereskedelm, 350,000 lakosú gazdag városban, melynek lakossága 10 esztend alatt 138%-kal szaporodott és amelynek a Britt birodalomban London után a legnagyobb üzletei vannak. A városnak rendezbizottsága mindent elkövetett, hogy a kongreszszus tagjai jól érezzék magukat. Az egyetennncl ka])csolatos diák- és diákn- 1 'rólfii át reiulkívül nagy ós híres iluljogáiipalya teszi vmizóvá ezt a területet, amelyet nyáron át kocsik és gyalog kirándulók nagy tömege lep el. Az egyetlen, ami az él természetijén való gyönyörködés harmóniáját zavarja a Mount Royalon, a temet, ami jó európai szokás szerint itt is a város felett lév magaslatra keiiilt.
A KANADAI XII. NKM/KTKÖZI ÖKOLÓGIAI KONÍiRBSSZUS. 9 otthonokban az ülések idejére, az amerikai viszonyok szerint nagyon olcsó szállást és ellátást ajánlottak fel. Ezenkívül a város automobilokat bocsátott rendelkezésre a város és környéke nevezetességeinek megtekintésére. A hölgybizottság többször délutáni teával kedveskevett az ülések mellett lév kerti helyiségben. Nagyon kellemes volt egy dvisgazdag bányabirtokosnak, DuNLAP úrnak, a város küls, villaterületén szép növényzet diluviáhs völgyszegélyen fekv remek parkjában tartott garden partyja. Azonkívül hogy a városban nagy számmal lév klubok vendégül hívták meg a kongresszus idejére az ismertebb kongresszistákat, egy csolnakázó klub velencei estélyt rendezett az szigetén, ahová saját hajóján vitte el a résztvevket. A városházán a polgármester és a városi tanács is adott egy fogadóestét, amelyen amerikai szokás szerint minden egyes résztvevt külön bemutattak a polgármesternek és nejének. Ezenkívül egy nagyon fény<^s bankettet adott Kanada a kongresszus tagjainak tiszteletére, továbbá a torontói egyetem is rendezett egy ünnepélyt tiszteletben doktori cím adományozása céljából. A hölgybizottság pedig luncheonnal tisztelte meg a hölgytagokat. A torontói tagok egyébként is mindent elkövettek, hogy a kongresszistáknak kellemessé és élvezetessé tegyék az itt tartózkodást. Tanártársaink részérl is számos meghívásban volt részünk. Ennek a sok szívességnek, figyelemnek megvolt az az eredménye, hogy a torontói napok a legszebb emlékeket hagyták a résztvevkben, kiknek száma hozzávetleges becslés szerint 500 lehetett. A jelentkezett delegátusok és tagok száma július 4-éig 1152 volt. Az ünnepélyes megnyitás augusztus 7-én déli 12 órakor történt az egyetem nagy gyléstermében (Convocation Hall). A kongresszus tiszteletbeh elnöke, a kanadai birodalom fkormányzója, királyi fensége The Duke of Connaught nevében, aki ekkor nem volt Kanadában, helyettese, a kanadai legfbb itélszéknek elnöke nyitotta meg az ülést. Ezután üdvözölte a kongresszust a kanadai kormány nevében Kanada miniszterelnöke, Ontario tartomány nevében Ontario bányászati minisztere, Toronto város nevében a fpolgármester, a torontói egyetem, a házigazda nevében az egyetem elnöke. Az üdvözlések után a megelz (svédországi) kongresszus elnöke és ftitkára adták át a kongresszus ügyeit; utóbbi felolvasta az intézbizottság részérl javasolt az ülés elfogadván, az új intézbizottsági és választmányi tagok névsorát, amit elnök foglalta el az elnöki széket, a ftitkár pedig az intézbizottság mködésérl tett jelentést. Bemutatta a Coal Resources of ihe World (a ^'ilág szénkészlete) cím munkát, amely a XI. kongresszus határozatából készült és amelyet e nap délutánján a közgylés részletesen tárgyalt. Ebben a 3 vaskos kötetet magában foglaló, összesen 1370 nagy negyed lapra terjed munkában, amelyhez egy 48 lapból álló
10 m SZADECZKY GYUI^\ térképatlasz is van mcllékeht', a Magyarországra vonatkozó részt ftitkárunk, dr. Papp Károly írta meg.^ A 961 1012. lapokon van Magyarország ismeretes szénelofordiilásainak ismertetése, melynek összes mennyisége 357.958,418 tonnára becsültetett. Ehhez adva a valószínnek tartott 1,359.749,000 tonnát, az összes mennyiség 1,717.707,418 tonna. A kongreszszus ftitkára elismeréssel emlékezett meg a magyar mmdválatról. MatTyarország után következik benne (1018 1073. lapon) Ausztria szénkészlete Petraschek W'.-tl, azutá)) Bosznia és Hercegovina szénkészlete dr. Katzer FRiGYES-tl (1075-1089. lapon). Összesen 64 ország szénkészlete van (>l)ben a nagy munkában tárgyalva. A bemutatást követ vitat-
A I^\NADAI XII. NKMZETKÖZl GEOLÓGIAI KONGRESSZUS. 11 lási körébe utaltatott a praecaiiibnan, továbbá a gazdasági geológia, petrológia, mineralógia stb., a második osztály körébe a palaeontológia, sztratigiafia, a harmadik osztályba pedig a glaciális geoológia és fiziografia. A vitatkozásra kitzött fbb tárgyak sorozatát a Földtani Közlöny 1912. évi XLII. kötete 921. lapján lehet olvasni. A választmány, amelynek mint egyik megválasztott alelnök, én is tagja voltam, minden reggel 9-kor tanácskozásra gylt össze. Déleltt üléseztek a különböz bizottságok is, amelyek a megelz kongresszuson küldettek ki bizonyos kérdések megbeszélésére. 10 órakor kezddtek a közgylések, délután 2.30 órakor pedig a szakosztályi ülések. (). ábra. Laggan. Le Froy hegy és glecser, Szikláshegységben. Ezek a tárgyak augusztus 8-ikától kezdve az összes ülési napokat igénybe vették, kivéve a vasárnapot és augusztus 12-ikét, amely nap egészen kirándulásnak volt szentelve. Hazánkat közelebb érdekl eladás csak egy volt, amelyet az els szakosztályban tartottam angol nyelven az erdélyi földigázról. A hozzám intézett sok kérdésbl láttam, hogy eladásom igen sok jelenlévt nagyon közelrl érdekelt úgy tudományos mint gazdasági tekintetben egyaránt. A többi, köztük sok nagyon érdekes eladásnak csak címét is felsorolni messzi vezetne, hiszen némely szakosztályban egy-egy délután 10 eladás is volt. Ezek közül egyedül Krusch berlini tanárnak az elsdleges és másodlagos ércekrl tartott eladását említem meg, melynek végén
12 D? SZÁDECZKY GYUIA arra a következtetésre jutott, liog}- az ércképzdés tanulmányozásánál a mikroszkópos vizsgálatot többé nélkülözni nem lehet. Eladása után az Pgyik amerikai felszólaló, aki elbb megjegyezte, hogy az európai szakemberek nem méltatják figyelemre az az ércképzdésre vonatkozó okoskodásaikat, kinyilvánította, hogy Krusch eladásából azt kell következtetnie, hogy ebben a tekintetben Európában toválib vannak, mint k. Augusztus r2-én egyrészt a Niagara eséséhez és sellihez vezetett egy kirándulás, másrészt pedig azok, akik a Niagarát már elbb láttuk, Toronto közelében a Donvölgy téglavetjének feltárását néztük meg, (Bg) ^ i Kanada legszebb pleistocén feltárásaihoz tartozik, ahol a lorraine (ordovician) rétegeken konkordans településsel fekszenek a pleisztoczén interglaciális jól rétegzett üledékek és a késbbi réteges lerakódások. A Niagarához kétnapos kirándulást is vezettek a kongresszus ülései eltt (^4J, amelyen a Niagarának silur szelvényén kívül a pleistocén eljegesedésvégi Iroquois tó lerakódásait mutatták be Hamilton mellett. A kongresszus záróülése aug. 14-én d. e. volt. A legközelebbi XlII-ik kongresszusi ülés helyéíil Belgium meghívását elfogadva, Brüsszel tüzetett ki. Tekintettel arra, hogy Argentínából is érkezett meghívás és tekintettel az utóbbi ülések helyének szabályos váltakozására Európa és Amerika között, valószín, hogy a XIV. ülés Buenos Ayres-ben lesz megtartva. Traiis/koiiíiiioiilális kii*áii<liilás. A kongresszus kirándulásai közül legvonzóbbak voltak az ülések után következett nagy transzkontinentális k i r á n d u 1 á s o k, amelyek Torontóból a Csendes-Óceánhoz vezettek és '23 napot nettek igénvl)e. Két ilyen, körülbelül 100 és 120 geológusl)ól álló társaság indult Torontóból egyidejleg (C^ és C^. Az els aug. 14-én (C'i), amelyikben a Koidührák tektonikájára volt a fsúly helyezve, volt a vonzóbb, erre jelentkeztek legtöbben, közöttük én is. Ennek a kongresszus elnöke volt az általános vezetje és benne igen sok kiváló geológus vett részt a föld minden részérl. A kanadai geológustanárok közül Coleman, Allan, Goodwin, az amerikaiak közül Walcott, Lawson, Lane, Daly tanárok vettek részt, LawsoN és Daly mint vezetk. Részt vett továbbá Tietze az osztrák földtani intézet igazgatója, Römer a lembergi egyetemen a geográfia tanára. A németek közül többek között ott volt Steinmann (Bonn), Stíllé (Leipzig), MiLCH (Greifwald), Paulcke (Karlsruhe); a franciák közül Termiek. Gentil, Lory, Margerie, Deprat; a svédek közül Báckström; az oroszok közül Csernisev, Loewinson-Lessing ; HuMEa, kairói földtani intézet igazgatója az indiaié Fermor stb. Magyarországból az egész kongi'csszusom én voltán az egyedüli résztvev. Sajnálattal kell konsta-
A ICVNADAI XII. NEMZETKÖZI GEOLÓGIAI KONGRESSZUS. 13 tálnom, hogy a svédországi kongresszus után, ahol Lóczy felsorolása szerint, amelybl az én nevem kimaradt, 19-én, tehát összesen legalább 20-án vettünk részt, egyszerre ennyire lecsappant a résztvevk száma. Hiszen egy emberöltn töl)l)é vissza nem jön az alkalom ennek az óriás területnek ilyen kitn vezetés és kényelmes módon való tanulmányozására. Azután ezeken a hosszú kirándulásokon éjjel-nappal a föld legkülönbözbb részein él és dolgozó kiváló szakemberek társaságában a tapasztalatok kölcsönös kiváltására, véleménycserére, értékes ismeretek szerzésére olyan kiváló alkalom nyilik, amely minden mást fölülmúl. A különben nehezen hozzáférhet vidéken a gyjtés különvonatunkon rendkívül kényelmes volt egyrészt azért, mert a legérdekesebb helye ken a szükséges idre megálltunk, másrészt a gyjtés céljaira külön kocsit készített számunkra a Canadian Pacific Eailwaycompany (C. P. E.), amelyen mindenkinek megvolt a maga ládája és a csomagoláshoz szükséges tárgyak is állandóan rendelkezésre állottak. Ez a hosszú kirándulás jó alkalmat adott Észak-iVmerika kanadai részérl, a vasútvonal mentén általános és a közelebb tanulmánj'ozott legérdekesebb részekrl részletes geológiai képet szerezni. Átszeltük Kanadának 3, egymástól lényegesen különböz geológiai egységét, nevezetesen utunk els szakában az Ontario, Húron és Felstótól északra es praecambri területet, melynek a laurentian gneiszgránit a ftömege. Ennek a régi kéregrésznek a közepén megnéztük a Felstónak, a világ eme legnagyobb tavának partján Coldwell nefelin-szienitjét (laurvikit), ami áttöri a keewatin zöldköveit és a laurantian gránitl)a látszik átmenni. Ebben is vannak pegmatit és camptonit felérek, akár csak a mi ditróvidéki nefelin-szienitünkben. Megnéztük továbbá Atikokan^ vidékén a keewatin üledékeket, a Ste.eprock tó partján a laurentian gránitot és az alapkonglomeráttal erre rakódott alsó huronian üledékeket, melynek mészkövében kövületek is elfordulnak. A keewatint huronian-nél fiatalabb (keweenawan) diabáz töri át. Legközelebbi megállásunk Mine Centre állomás volt, melynek kcizelében a keewatint anorthosit és laurantien gránit töri át, ami aranyat, ezüstöt és rezet hozott a felületre. A bányászatnak azonban (Golden Star Mine) csak tztl elpusztult maradványai láthatók jelenleg. Azután R a i n y Laké vidékén töltöttünk egy fél napot, hogy a keewatin-nél is idsebb <vcoutchiching» csillámpalaféle üledékeket megismerjük, amelyen keewatin gabbró és algoman (huronian) gránit, szienit tört át. Ezt az óriás precambri területet a negyedkor nagy eljegesedése ^ Nem érdektelen, hogy Atikokán állomás postamestere 14 év eltt Székesfehérvárról kikerült magyar ember, aki azonban már alig tud magyarul.
14 DE SZÁDECZKY GYULA mélyen lesúrolta. Lekopott a régi mállott felület, alacsony dombos vidék lett belle, amelyen a tavas-mocsaras lankásnak se vége se hossza. Kevéssé lakott vad vidék ennek a területnek legnagyobl) része. Hosszú különvonatunk ringva ment át a nagy lapos területen. A bevágásokban az ellialványodott, elkaolinosodott gránit homokot láttuk. Ettl a régi paizstól keletre és nyugatra terül el Kanada jol)l)an benépesített része. Utunknak emez els részétl élesen különbözik a következ, a m á s o- (1 i k nagy geológiai e g y s é g, az Észak-Amerika közepén végighúzódó Alföld kanadai része. Az ennek keleti szegélyén épült W i n n i- p e g városban, Manitoba fvárosában és környékén egy napot töltöttünk. A Nagy-Alföldnek a prérieknek az a része, amelyen a glaciális Agassiztó terült el, síkságánál fogva nagyon hasonlít a mi Alföldünkhöz. Fokozza a hasonlóságot a nagy gabonakultura, amelynek kereskedelmi központja Winnipeg város. Óriás terjedelme van ennek a 200,000 lakosszámmal biró városnak, amelynek 10 év eltt még csak 40,000 lakosa volt. Winnipeg közelében Stony Mountai n-on ésstonewellen meggyzdtünk arról, hogy zavartalan település ordovician és gothlandian (silur) rétegekbl áll itt az altalaj. Az alacsony dombok letisztított tetején a mészkben kitnen vannak megmaradva a különböz irányú gleccsersúrolások, amelyek egyikét a Labrador, a másikát a Keewatin gleccsernek tulajdonítják. Két éjszakán és egy egész napon szeltük át ezt a kréta és laramierétegekbl álló Nagy Alföldet, amelynek keleti részén Winnipeg és Saskatchewan fvárosa Régin a közt több magyar község: Eszterházy, Kaposvár, Zeneta, Otthon stb. van. Az Agassiz-tó területén kívül es része az Alföldnek többé nem olyan sík, mint a mi Alföldünk. Ezen a fokozatosan emelked területen 3 lépcst lehet megkülönböztetni. Sok lefolyásnélküli tavat is láttunk a 2-ik és 3-ik szinten, melyek környékén sós vízre valló növényzet vereslik, ügy látszik a csapadék mennyisége nem elég a folyórendszer ki képzdésére. A Canadian Pacific vasút mentén a terület távolról sem olyan termékeny, mint a mi általában véve gyér lakosság nmtat kzik Alföldünkön. Nem sok épület és itt, de azért az igénytelen vasúti állomásokon is rendesen vannak elevátorok. Este érkeztünk meg a harmadik szint dombos területén es M e- d i c i n Hat városkába, amelynek néhány év alatt 16,000-re szaporodtak lakosai. Közelebbrl érdekelt ez a hely engem, mert területén sok gáz kút van. A gáztartó rétegeknek tektonikáját azonban ezen a félrébb e? téridet en kevésbé ismerik, de annál jobl)an kihasználják a gázát, amil)l származó olcsó energia jelents iparnak a forrása. Az általános anyagi jólétnek mutatója a rengeteg (400-nál több) aulomobil. ami ebben a kis
A IvANADAI XII. NEMZETKÖZI GEOLÓGIAI KONGRESSZUS. 15 városban van. Autoinobilon hordtak bennünket a város megtekintésére, amelynek bizonyos utcáiban a kertes kis házaknak úgyszólván mindenike eltt láttmik egy-egy automobilt. Alkonyatkor azután a városka felett lév magaslatra vittek ki egy újonnan elkészült gázkúthoz, ahol tiszteletünkre pokoli látványt rendeztek azáltal, hogy megnyitván a gázvezet csövet, meggyújtották a kiáramló gázát, ami rendkívül nagy zúgással, lobogással vagy 10 méter hosszú lángoszlopot adott. A városka lakó' is kijöttek autóikon erre a spektákulumra és tetszésüknek az autótenger mindenféle elképzelhetetlen hangú jelzsip koncertjével adtak kifejezést. 7. ábra. Lagsian Laké Moraiii. A fogadásnak gyors és zavaros részletei miatt csak nehezen tudtam valamelyes információt szerezni a gázra vonatkozólag. Annyit azonban megtudtam, hogy a Medicin Hattól nyugatra vagy 50 km-re még több a gáz, ahonnan Calgary városba vezetik. Medicin Hat városnak magának több elzárt gázkútja van, de a C. P. E. vasút és magánosok tulajdonában is vannak gázkutak. Ezek mind 122 304 m mélységbl, krétakori. nagyobbára szárazfí'ildi homokos rétegekbl (Belly Eiver series) kapják a gázt. Tekintve azt, hogy attól az északra és délre húzódó krétaterülettl, melyen Medicin Hat fekszik, keletre valamint nyugatra is laramierétegek vannak a felületen; úgy látszik itt is antiklinálisan kiemelked rétegekben gylt meg a földigáz.
16 IJ; SZÁDKCZKV GYULA A IvoiMlillei'ák láncolata. Még ezen az éjszakán átszeltük az Alföld nyugatra es dombos teiületét, valamint az elhegyeknek (footliill) ráncos, szakgatott vonulatát is, úgy, hogy a következ nap reggelén már a K o r d i 1 1 e r á k keleti szegélyén, a Sziki á s-h egységbe n lév B a n f f nev nagy és elkel fürdhelyen állott meg vonatunk. Az (^ddigi tikkasztó hségbl, amellyel kapcsolatban Winnipeg és Regina közti területen óriás zivataron futott át az els éjjel vonatunk, egyszerre hideg havasi ldimál)a jutottunk. Banff, ez a 1400 m magasságban, igen kedvesen fekv nagy fürdhely több tekintetben emlékeztet ami Tátrafüredünkre. Lényeges különbség a kett közt az, hogy Banfftól nyugatra fokozatosan magasabb hegyláncolatok hosszú sorozata következik, amelynek gleccsereirl jve, egy tekintélyes folyó, a B o w szeli át Banff területét, habár a helyi patakok vízl)en sokkal szegényebbek, mint a mi Tátránkban. A másik különljség, hogy Tátrafüredünk fenyerdeje sokkal szebb, mint az itteni. Eljutottunk a h a r m a d i k nagy g e o 1 (') g i a i egység b e, utunk legérdekesebb és egyes részeiben legjobban áttanulmányozott részébe, amelyrl megelzleg már annyi szépet hallottunk Kanadában. Az északamerikai Kordillerák terjedelmükre nézve 3'2-szer olyan nagyok, mint az Alpesek, és az az aránylag keskeny rész, amelyet mi átszeltünk, légvonalban 700 km-t, a vasút (illetleg hajóút) mentén Victoriáig 1050 kilométert tesz ki. A Kordillerák eme tája geológiáikig 3 részre osztható. Keleten és nyugaton egy-egy hatalmas összegyrt, leszakadt vonulat van, egyrészt a Sziklás-hegység keleti része, másrészt a bels öv alacsonyabb területe és a Parti Láncolat (Coast Rangé). Mindkett egy-egy régi nagy geoszinkliiialisnak a helye, amelyen a praecambritól (beit) kisebb-nagyobb megszakításcddíal a mezozoos aera végéig lerakódások mentek végbe. Az eocén kezdeti, laramida revolucio végképen kiemelte és összeráncosította ezeket a területeket, létrehozva a késbbi változásokkal, nyugaton sok eruj.tivus mködéssel együtt a keleti és nyugati hosszú láncolatot. A két nagy láncolat közt ersen kiemelkedik a canibri és piecambri üledékekbl álló, nyugodt, majdnem táidás szerkezet legmagasabb i-ész, amelyen a k o n t i n e n t á 1 i s v í z v á 1 a s z t (') h ú z ó d i k. l^'.hiiez i'satlakozik nyugatra a S e 1 k i i- k és K o 1 u m b i a vonulat n a k szintén cambri és precambri, de már zavartabb település hegysége. Banffnál a Sziklás-hegység vonulata keleti részének egyik igen érdekes szelvényében gyönyörködhettünk remek tiszta idben. A palaeozoos rétegek (devon mészk, karbon, permi üledékek) sokszorosan megszakadva elvetdve, pikkelyes szerkezetet nuitatva rátolódnak a keleti (»ldalon lév krétaüledékekre, amelyek közt antluacithoz k()zel állt) szenet
A IvANADAI XII. NEMZETKÖZI GEOLÓGIAI KONGRESSZUS. 17 is bányásznak Bankheadon. Banffnak ásványos meleg forrásai (egész 45.6 C-ig) a szakadás és vetdésvonalak egyikén törnek el devon mészkbl, amelyen több helyütt hatalmas mésztufa lerakódás halmozódott fel. Felmentünk a meleg források felett emelked 2447 m magas Ö u 1- p h u r-h egyre, ahonnan gyönyör kilátás nyíhk a Bow Eiver menti ersen összeszaggatott monoklinalis szerkezet hegycsoportra és e megett a vízválasztó környékén a nyugodt település, uralkodólag cambri rétegekbl álló, gleccsereket hordó hegyekre. Nagyon szépen láttuk innen 8. ábra. Kanadai Rocky Mts. Field állomás alatt Natural-bridge, alulról nézve. keletre a krétavonulat depresszióját, amelyre rá van tolva a palaeozoos rétegsorozat. Nemzeti parkká van avatva ez a fenyerdvel, e felett magas meztelen csúcsokkal, gleccserekkel, gleccsertavakkal, vízesésekkel tarkázott remek, mintegy 14,000 km^ terület, amelyen 3 napot töltöttünk. A következ napon Laggan vasútállomásról a Laké Louise gleccserét és kömj'ékén a cambri hegj-eket, (amelyeken több helyütt kitn Trilobes lelhely ismeretes) és remek gleccsertavakat, (Miror, Ágnes, Morraine laké), látogattuk meg (4 7. ábra). A negyedkori gleccserektl széles teknalakra súrolt Bow Eiver völgyének túlsó, ÉK-i oldalán óriás kanyonszer meredek falán láttuk a praecambri rétegekre szabályosan, majdnem szintesnek látszó településsel következni az egész cambri sorozatot. Walcott röldtani Közlöny. XLIV. köt. 1914. 2
18 K SZADECZKY GYULA nagyon részletes tanulmányokat végezett ezen a területen az utóbbi idben. A harmadik napot a vízválasztó nyugati oldalán F i e 1 d állomás környékén lev csodálatosan szép és fenséges területnek szenteltük. Idemenet megállt vonatunk azalberta és Britt Kolumbia államokat egymástól elválasztó, 1625 m magasan es nagy kontinentális vízválasztón. Itt az óriás hegyek alatt egy otromba kapu great divide (nagy vízválasztó) fehrással vonja magára amerikai módra a figyelmet, zavarva a természet fenséges harmóniáját. Az esetlen kapu mellett szerényen húzódik meg az els kutatók egyikének, Hectornak igénj^telen emléke, aki 1876-ban felfedezte ezt a negyedkori gleccserektl vagy 3 km szélesre vájt jelentékeny mélyedést. Az Atlanti és Csendes-tenger közti vízválasztóról a Columbia Eiver felé a Kicking Horse patak rendkívül meredek völgyén ereszkedett le vonatunk, hurokszer kanyarulatokkal. Field állomásról meglátogattuk a smaragdzöld színérl E m e r a 1 d lakénak nevezett tó gyönyör vidékét, továbbá a páratlan szépség Yoho völgy posztglacialis kanyonját és a mellette lév C7-alakú glaciális völgyrészt. A Kickinghors patakon van egy nagyon érdekes látványosság, a N a t u r a 1 bridge (természetes híd, 8. ábra), amelynél a kelet felé nyugodt település cambri rétegeknek legfels mészkképzdménye hirtelen igen meredeken esik dél felé. Ez a majdnem feje tetején álló mészkréteg, amelyrl a gyorsan rohanó víz eséssel zuhan a mélybe, alkotja a természetes hidat. Gyönyör fenyerd környezi az Emerald lakét. Az egyes fák 30 métert is.^ törzse % méternél nem vastagabb, de magasságuk elér A Sziklás-hegységnek ez a vízválasztó vidéke nemcsak táj képileg, hanem geológiailag is elsrend jelenség, amennyiben ezek az egészbenvéve táblás szerkezet régi, cambri üledékek ilyen nagy területen, ilyen szépen feltárva alig vannak másutt. A C. P. R. vasúttársaságnak igen nagy, elsrend hoteljei vannak a legszebb helyeken és a turisták részére kényelmes kocsik állanak rendelkezésre; továbbá egész ménes cowboyokkal, egyes helyeken alpesi vezetk könnyítik a szép helyekhez való jutást. A vasút felett szédít magasban láttunk, a Kickinghors patak baloldalán, közel a vízválasztóhoz egy bányamvet, amelyhez fedett felvonó vezet. Fekete palás réteg mentén fejtenek itt g a 1 e n i t e t és szfaleritet. Nevezetes dolog, hogy a Sziklás-hegységnek ebben az els csoportjában eruptivus kzet nem ismeretes, mindössze ettl a bányától délre vagy 17 km-re van egy áttörés. A hegyek fels részén hatalmas függ gleccserek lógnak, a völgyek ' Szép erdt a Kordillerákig nem volt alualimiiik látni, di- aiiiiál több kiégett, vagy elcsenevészedett vékonytörzsü fákat.
A KANADAI XII. NEMZETKÖZI GEOLÓGIAI KONGRESSZUS. 19 mentén pedig, különösen a Yolio-völgy mentén szépen látni a negyedkori gleccservölgylej tnek sok hely üti 4 párkányát. Ennek a gyönyör vidéknek felejthetlen emlékeihez egy szomorú incidens is fzdik. Torontói kollégánk, a mindenkitl szeretett és nagyrabecsült CoLEMAN tanár, sudbury-i kirándulásmikon vezetnk, a Stephenhegy közép cambri híres trilobita lelhelyére tett kiránduláson eltörte a lábát. Fieldrl a negyedik napon gyorsan haladt vonatimk lefelé a Kickinghorse folyó mentén, amelynek alsó T'-alakúlag megtört része a Beawerfoot praeglacialis völgyének a Kolumbiába való lecsapolásával képzdött. Ebben 9. ábra. Field vidéken Joho völgy, posztglaciális kanyonja, Mont Cathedral. a szakaszban csak G 1 e n o g 1 állomáson álltunk meg kis idre, hogy a szilur palában graptolithokat gyjtsünk. Goldennél hagytuk el a Sziklás-hegység els, szorosabb értelemben így nevezett vonulatát, itt szeltük át a Kolumbiának északra tartó folyását. A Kolumbia eredete vagy 160 km-re DK-re van innen, 140 kmr-e ÉNy-ra azután hirtelen dpli irányban visszakanyarodik. Egy nagy vetdés választja el a Kolumbia völgj^ében az ordoviciant a tle nyugatra következ alsó cambri és uralkodólag praecambri (l)eltian)-nek tartott képzdményekbl álló P u r c e 1 l-h egy vonulatától. Igen meredeken, sokszor a fejük tetején állanak itt igen ersen összeráncosodva a belti palás és durva kvarcitrétegek, amelyeknek szinklinalisaiban többször ismétldik 2*
20 Dí SZÁDECZKY GYULA az alsó cambrinek vett kvarcit. A Beaver patak törési völgye határolja nyugatról a Purcell vonulatot. A Selkirk vonulat következik erre, ahol vad alpesi vidéken, a hó ellen vastag fatörzsekbl épített hosszú védkön át jutottunk a Kolumbia folyó két ága közti vízválasztóhoz, aeogerpasshoz (1311 m), ahol a Kordillerák eme részének legszebb gleccserei vannak. Ezek közül egyesek óriási íirnmezbl táplálkoznak. Glacier állomásnál a gleccserek közvetlen közelében igen nagy, kényelmesen berendezett hotelje van a C. P. R. vasúttársulatnak, ahonnan félórai könny sétával elértük a Kordillerák legszebb gleccserét, az Illecillewaet-et. Ettl a vasúti állomástól néhány 100 m emelkedéssel jó túristauton olyan magaslatra jutunk (Observation point), ahonnan ezeknek az alsó cambri és beit lerakódásokból álló, egészben véve szinclinalist alkotó hegycsoportnak geológiai szerkezetét, remek alpesi formáit kitn enláthattuk. Daly volt itt a vezetnk, akinek legutóbbi felvételébl származó térképe, szelvényei rendelkezésünkre állottak és szemléltet magyarázatai alapján tiszta képet kaptunk errl a vad, gyönyören feltárt vidékrl. Hosszan húzódnak a vonulatok, ezek mentén a vetdések igen sokszor a legjelentsebb völgyek irányát jelölik ki (Kolumbia, Beaver vonulat 350 km hosszú). Ezek magukon hordják az egész hegyrendszer képét. Daly a laramie revolucio idejébl származtatja ezeket az elsrend vetdéseket, de feltételezi, hogy a vonulat késbb, valószínleg a pliocén végén még felemeltetett. A Kordilleráknak általános (É-tól 30 Xy-ra) ÉXy DK-i csapása ebben a csoportban kitnen meg van tartva. Említésre méltó, hogy a legnagyobb kiemelkedéseket nem antiklinálisok, hanem igen gyakran a szinklinálisok alsó cambri kvarcitja (Sir Donald és Ross kvarcit) alkotja. A modern vasútépítésnek valóságos remekeivel találkozunk ezen a vonalrészen, ahol hosszú alagutakkal és földalatti hurokalakú nagy kanyarulatokkal kezdik helyettesíteni a régi utat, amelynek fenntartása a hó ellen való költséges védekezés folytán is igen sokba került. A Selkirk-hegység nyugati részében az Albert kanyon csoportjában rendkívül nagy vastagságban van meg a b e 1 1 i képzdmény, fleg annak középs tagja, a sötétszín laurie metargillit. Ennek magának a vastagságát 4500 méterre becsüli Daly és azt tartja, hogy selymes palának átkristályosodása nem a dinamikai ráncosodásokból származó nyomások, hanem a felette lév kzetcsoport sztatikái nyomásának következménye. Egyenes folytatása ez a dél felé lév Montana és Idaho hasonló sorozatának. Ez az óriás vastagságú üledék pegmatit és aplittól áttört régi eruptivus, p r a e b e 1 1 i-nek vett tömegre rakódott le, amely Daly felfogása szerint egykori felületén rendkívül vastagságban elmállott és arkózává