Jászboklogháza Község Önkormányzat képviselő-testületének 2/2015. (11.24.) önkormányzati rendelete az önkormányzat 2015. évi költségvetéséről Jászboldogháza Község Önkormányzat képviselő-testülete az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdésének a) és D pontjában, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 23. ~ (1) bekezdése alapján az önkormányzat 2015. évi költségvetéséről az alábbi rendeletet alkotja. 1. * A rendelet hatálya az önkormányzatra teijed ki. 2. * A képviselő-testület az önkormányzat 2W 5. évi költségvetési kiadási és bevételi föösszegét 180.315.- ezer forintban állapítja meg. 3. ~ (I) Az önkormányzat 2015. évi költségvetési bevételei kiemelt előirányzaton a)önkormányzat sajátos működési bevételei 23.997.-e/Ft b)intézmények működési bevételei 23.961.-e/Ft c) támogatásértékű bevételek 84.347.-e/Ft (2) Az önkormányzat összesített bevételeiből : a) a kötelező feladatok bevételei: 70003.- e Ft, b) az önként vállalt feladatok bevételei: 10.312.-e/Ft (3) Az önkormányzat összesített bevételeiből a) működési bevételek: 23.961.-e Ft, 4. ~ (I) Az önkormányzat 2015. évi kiemelt kiadási elöirányzatai az alábbiakban meghatározott téte lekből állnak, azaz: a) működési költségvetés 179.714.-e Ft aa) személyi jellegű kiadások: 91.174.- eft ab) munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó: 17.036.-e/Ft ac) dologi és dologi jellegű kiadások: 51.303.-e/Ft ad) ellátottak pénzbeli juttatásai: 6.332.-e/Ft ae) eeyéb működési célú kiadások: 13.869.-e/Ft b) felhalmozási költségvetés: 601.- e Ft ba) beruházások, 601.- e Ft (2) Az önkormányzat összesített kiadásaiból a) a kötelező feladatok kiadásai 167.133.- eft, b) az önként vállalt feladatok kiadásai 13.182.-e Ft, (3) A helyi önkormányzat nevében végzett a) beruházási kiadások beruházásonként 601. e.ft aa) (4) A helyi önkormányzat által a lakosságnak juttatott támogatásai, szociális, rászorultság jellegű cl látásai:
a) szociális ellátások 6.332.- e Ft 5. ~ (]) A költségvetési egyenleg a) működési cél s:erint + 601.- e Ft többlet b,)felhalmo:ási cél s:erint 601. e Ft hiány. 6. * (1) A képviselő-testület az önkormányzat 2015. évre vonatkozó közfoglalkoztatottak nélküli lét szám-előirányzatát az alábbiak szerint állapítja meg a) átlagos statisztikai állományi létszám átlaglétszám 10 Fő. (2) A közfoglalkoztatottak éves létszám-előirányzata 41 Fő 7. ~ Jászboldogháza Községi Önkormányzat Fő előiranyzatát az 1. számú melléklet tartalmazza. 8. * Az önkormányzat költségvetésében az általános tartalék, céltartalék nincs meghatározva. 9. ~ (I) A hitel, kölcsön felvétele és törlesztése értékhatár tekintet nélkül a képviselő-testület hatás köre. (2) A szabad pénzeszközök betétként való elhelyezésére a polgármester jogosult. A betét elhelyezésről a betét elhelyezést követő testület-ülésen tájékoztatni köteles a testületet. (3) A szabad pénzeszközként lekötött betét visszavonására 500 ezer forint értékhatárig jogosult a polgármester, a visszavonásról következő képviselő-testületi ülésen köteles tájékoztatást adni. (4) A polgármester az (l)-(4) eseteken túl 500 ezer Forint értékhatárig dönt a forrásfelhasználásról és döntéséről a következő testületi ülésen tájékoztatja a képviselő-testületet. 10. ~ E rendelet 2015. év február hó 25. napján lép hatályba. Kelt: Jászboldogháza 2015. február hó 23. Dr. Dinai~n jegyző Lajos polgármester Záradék:. A rendeletet a mai napon kihirdettem. 4. Kelt: Jászboldogháza, 2015. február hó 25. nap P.1-I. * ~ zó~ * ~szt eit~ Dr. Dinai Zol án jegyző
JÁSZBOLDOGHÁZA KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERÉTŐL 5144 Jászboldoaháza. Rákáczi u. 27. ELŐTERJESZTÉS Jászboldogháza Községi Önkormányzat 2015. évi költségvetéséről szóló 2 2015. (11.24.) számú önkormányzati rendeletéhez A 2015. évi költségvetési előirányzatok számbavételénél a Magyar Köztársaság 2015. évi költségvetésérol szóló 2013. évi C. törvényben megállapított helyi önkormányzatokat megillető normatí ákat vettük Egyelembe, valamint az államháztartástól szóló törvény önkormányzatokat érintő rendelkezéseit. BEVÉTELEKRŐL: Az önkormányzat összes bevételi előirányzata 80.31 5.-eFt, ezen belül a működési bevétel 180.31 5.-eFt. Intézményi működési bevételeket az önkormányzat rendeletei alapján vettük számításba. Összege: 23.91 6.-eFt. Az önkormányzat sajátos bevételeinek tervezett összege 23.997.- e Ft, amely tartalmazza a helyi adókat. gépjárműadó 40%-át. A költségvetési támogatásból származó bevételek összege 84.347.- e Ft. Mivel az elmúlt évtől nem lehet működési hiányt tervezni, amely éven túli külső (p1. banki) finanszírozásból letme pótolva, ezért betervezésre került a kiegészítő támogatás is 11.614.- e Ft összegben. Az önkormányzati színtű bevételek tervezett összegét jogcímenként az 1 számú melléklet tartalmazza. KIADÁSOKRÓL: Az önkormányzat összes kiadási ter e 180.3 15.-eFt. mely azonos a bevételi főösszeggel. A jogcímenkénti kiadásokat szintén az 1.számú melléklet tartalmazza. Az intézményi működési kiadások tervezett összege 179.714.- eft. Rendeletben el kell különíteni a kötelező feladatok, és az önként vállalt feladatok kiadásait és bevételeit. melyről szintén az I sz. melléklet tájékoztat. Fejlesztési kiadásokra 501.-eFt lett betervezve, amelyből beruházás-, felújítás 601.-eFt (5.számú melléklet). Közfoglalkoztatásra az önkormányzat idén is pályázik. Az önkormányzat részletes, tételes, kiadási és bevételei jogcímeit szakfeladatonkénti bontásban az INFORMÁCIOS FUZET tartalmazza. Kérem a költségvetés részletes megvitatását és elfogadását. Jászboldogháza 2015.02.23. Szűcs Lajos polgármester
lw. rel (s/ats:! 1.1 melléklet 2/20! 5(1124.) önkormányzati rendelethez Jászboldogliáz~ Kö~égi Onkormányzétt 2015. évi Költségvetésének Osszevont mérlege B E VÉTELE K Sar- Bc ételijogeim 2015. évi clúirúnvzat szttttt - I 2 3 Etetfor/n!ban I I. Önlcorn,ánvzt einúkűdési tónio~atáoai (I.l.+..+.l.6.) 48 010 II. 11cM öttkortttáitvzstok ttsüködéséncsk általános támogatása IS 750 1.2. Onkoniiáttvzi tok egyes közne tzlési feladatainak támogatása I ~ Onkonssátsyzatok szociális ás gvsnnekióléti feladatstnak támogatása 15 535 I ~4 Onkonssáttvzatok knltnrális feladatainak táttiogatása 908 1.5. Működési célú közpotttositolt előiráttyzatok 203 i ~6. Helyt ottkonnattyzatok ktegesztto tsmogatasat II 614 2. Működési célú tátnosatátole államliáztttrláson belülről (2.I.+...+.2.5.) 84 347 2.1. Elvonások és beftzelések be étclct 2.2. Működési célú garattcia- és kczcasögvüllslásból mcgtérülésck 2.3 Működést célú visazssérítcttdő támogatások. kölcsöttök visszatértilésc 2.4 Működési célú visszaséritettdő támogatások. kölcsöttök igéttvhevételc 2.5. Egyéb működési célú támogatások bevételei 84 347 26. 2.o.-bol hu-a tatisogatas 3. Felltalntozúti célú túmosalúsolcállamltáztarttison belülről (3.l.4-...+3.5.) 3.1 Felltsltssozást célú öttkoottáttyzati sátssogalások 32 Fclltaltssozási célú garattcia- és kezességvüllalásból stegtérülések 3.3. Felltalmozási célú visszstéritettdő támogatások. kölcsöttök isszatériilése 34 Fclltalnsozási célú visszatérítendő támogatások. kölcsöttök igéttvben3tele 3.5. Egyéb felltaltssozási célú támogatások be ételei 36. 3)-bot hu-s tatnogatas 4. Közliatalmi bovétslek(4.l.+-i.2.+4.3.+-i.4.1 23 997 4 I Helyi adók (4 I 1 4.1.2.) 19 400 I I I - Vatavotsi tipttsú adók 1 400 1 1.2. - Tenssékek és szolgáltatások adói 15 000 4.2. Gépjátissúadó 4 400 4 3, Egyéb ántltasztsálatt ás szolgáltatási adók 4,4 hgvcb közitatattttt Isevetelck 197 5. Működési bevételek (5.l.+...± 5.10.) 23 961 5 I. Készleténékesités ellctsértékc 140 5.2 Szolgáltatások~cllcttc~~éke I 159 5 3, Kóz etitett szolgáltatások értéke 2 700 51 Tttlajdottoai bc ctclck 8 655 5,5 Ellátást díiak 7 169 5 6. Kiszátsslázott általános forgalmi adó 3 166 5 7. Altalános forgalttti adó visszalérítése 692 5 8 Katt otbcvétclck 5 9 Egyéb pészügvi ttiüveletek be ~éteici 5.10. Enveb tsistkódcat Isevetcick 6. Fetlittl inttzá vi bevétele1 (6.1.4..46.5.1 6.1. Itiimatedália jawtk értékcsitése 6.2. Ittgatlaaok értékesítése 6.3, Egyéb tárgyi eszközök értékcaitésc 6.4. Részesedések értékesítése 6.5. ketzcaedcsck tncgszttttcscítcz kspcsolodo bevetelek 7. Nliílsötlési célú átvett pénzeazktizük (7.1. +... + 7.3.1 7.1. Működési célú gaeattcia- és kczcsségvállalásból tttsgtérülések Al-l-ts kívülről 7.2. Működési célú visszatérítendő táttsogatások. kölcsöttök visszatér. AI-l-tt kivülről 7.3 Egyéb működést célú átvett pénzeszköz ~ 4, 7.3.-hol EL -s tatnogatas (khz etlen) 8. Felbalttsoztisi célú átvett pénzeszktizük(8.l+8.2.+&33 8.1 Fslltaltn. célú garattcia- ás kezességwíllalásból ttsegtétiilésck Al l-ts kívülről S 2. Felltaltn. célú ástzatérítettdő támogatások. kölcsöttök istzatér. ÁH-n kívülről 5.3. Egyéb felltaltttozási célú átvett pénzeszköz 8.4 8.3.-hol EU-s tamogatas (közvetlstt) 9. KÖLTSÉGVETÉSI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: ( 4.48) 180315 ~g. I 11151. kölesönfelvétel úllttmlttizlarláaoo Idvülről (10.1+1 0.3.1 10.1. Hosszú lejáratú ltttelck. kölcaönök fel étele 10.2. Lik idttáat célú Ititclck. kőlcsöttök felvétele pénzügyi vállalkozástöl 10.3. 1(ö ~d lejaeattt ltttelek. kölcsönök lsí etele 11 Belfóldi éreékpapirole bevételei (1 t.1. 4.4 11.4.1 I I I. Forgatási célú belföldi értékpapírok beníltása. értékesítése 11.2. Forgatási célú belföldi értékpapírok kibocsátása 11.3. Befektetési célú belföldi értékpapimk be ailtása. értékesítése 11.4. Bclzktetest csitt belloldt eetekpaptrok ktbocsatasa 12. Martidvány ieénybevélelo (12.1.4 12.2.) 12 I Előző év költségvetési tttsrad áttyának tgéttybevétele 22. hlozo cv valialkozast tttat ad attyattak tgcttybcvetelc ~ Belföldi ftnantzirnztis bevételei (13.1.-t- ~. 4 3.3.1 13.1. Allataltáztartásott belüli tnsgelölegezések 13.2. Allattétáztartásott belüli tttzgclőlcgczésck törlesztése 13.3 Hetetcktacgtzütttetcse - KülEdIdi ftnantzirozás bovőetlei (14.I.4... 14.4.) 14.1. Forgatási célú külföldi értékpapírok bsváltása. értékesitése 14.2. Befektetési célú külföldi értékpapírok bevültása. értékesitéss 14.3, Külföldi értékpapírok kibocsátása 11.4. Kttltöldt ltttclck, kölcaöttök telvctcle 15. Adóttásltoz non kapcsolódó szárrnazékoa ü~yletel bevételei 16. FINANSZIRO14SI BEVÉTELEK ÖSSZESEN: (10.4... +15.) 7. KÖLTSÉGVETÉSI ÉS FINANSZÍIkO1-&Sl BEVÉTELEK ÖSSZESEN: (9416) 180 315
K I A D Á so i Zn táblát, E;erfori;zthan Sor- Kiadási jogeiniek 2014. é i lőirúnyzat scam I 2 3 I. NIúkijdési külisénysiés kiadásai II 1±.. 1.5.) 179 714 I I Személyi iiitiaiások 9 74 1.2 Munkaadókat terhelő iáwlékok és szociális hozzájánilási adó 17 036 1.3. Dologi kiadások 5 303 I 4 ElIálotiak pénzbeli utisiásai 6 332 I S E~n-éb működési célú kiadások 13 869 I 6 - sz 1.5-ből: - El onások és bcfizciésck I 7 - Garaiicia- és key.csség öllaláshól kifizetés Al-I-n beliilre I 8. -Visszarériicudő iáinogalások, kölcsönák isyúiiása AH-ti beliilre I 9 - \ isazaiéricnslő támogatások, kölcsösök iörlesziése AH-a beliilrc I 10. - Egyéb nniködési célú támogatások ÁH- belülre I II - Garancia és kczcsség állalásbál kifizetés AH-a kívúli e I 12 - Visszaiériicnslő iámogatások. kölcsöuök nvúiása AH- ki tilrc I 13 -Ai kicgészíiések. ártámogatások I 11. - Kamaitáinogsiások 1.15.. Esrvéb működési célú iáiisoeaiások államháztartáson ki ülre 3 869 2. Felhalmozási külisényesés kiadásai (2.1 +2.3.2.5.) 601 2.1 Bertiliázások 601 2.2 2.1 -bál EU-s forrásból megvalósuló berisliázás 2.3 Felújítások 24. 2.3.-bál EU-s forrásból mcg alósuló felújítás 2.5. Eizvéb fellialissozási kiadások 2.6. 2.5.-bál - Garancia-és kcccaség állaláaból kiftzciés ÁH- belülre 2.7. - \ isszaiéciiendö iámogaiások. kölcsönök nvüiiása AH-n belülre 2.8. - Visszaséríiendö iáiiiogaiások, kölcsünök iörlcsziése AH-ii belülre 2,9 - Egyéb felhalmozási célú iáiiiogatások Ál-l-ii bclülrc 2 10 - Gansncia- és kczesaég állalásból kifizesés Al-I-n ki üli e 2.1 I. - Visszatérliendá iáiiiogaiások. kölcsönök ityüjiása Al-h-n kivülre 2.12. - Lakástámossaiás 2 13. - E~n-éb felhalmozási célú támogatások állailsliáziartásoii kívülre 3. Tartalékok (3.1+3.2.) 3.1. Ahialátios tartalék 3.2. féliacaalék 4. KÖLTSÉGVETÉSI KIADÁSOK ÖSSZESEN (1+2+31 180 315 5. hitel-, kiilesöntörlrszsés illan,háztar ásun ki -iihre (5.1. +... + 5.3.) 5.1. Hosszú Iciáratú hiielek. kölcsönök sörlesziése 5.2 Lik idiiási célú hitelek. kölcsötiök iörlescsése pénzüsn-i -állslkozásnak 5.3 Róöd Iciárasú lirtelek. kölcsösiök iöi lesztésc 6. Belföldi értékpa árok kiadásai (6.1. +... + 6.4.) 6.1. Forgaiási célú belföldi értékpapírok -ásárlása 6.2 Forgatási célú belföldi értékpapírok be öliása 63. Befekiciési célú belföldi értékpapírok- ~aárláss 64. Befekieiési célú belföldi értékpapírok beváliása 7. Brhfdldi finanszírozás kiadásai (7.1. +... + 7.4.) 7.1 Allamliáctariásois belüli issegelölegezések folyósiiása 7.2, Allambáztartáson belüli megelőlegezések ásszafizetése 7.3. Pénzeszközök beiétként elhelyezése 7.4. Pénzüssi liziuss kiadásai 8. Külfisldi finanszírozás kiadásai (6.). +... + 6.4.) 8.1. Forgaiási célú külfoldi értékpapírok aásárlcisa 8.2, Befektsiési célú külföldi értékpapírok be áliása 8,3 Külföldi értékpapíi ok bc áliása 8.1 Külföldi liiielek. kölcsönök lörlcsziése 9. FINANSZÍRO1- SI KIADÁSOK ÖSSZESEN: (5.+...+8.) 10. Kl.-\DÁSOK ÖSSZESEN: (4+9) 180 315 3sz. edo/ötig KÖLTSÉGVETÉSI, FINANSZÍRO1&SI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK EGVENLEGE Ezer f srhills m I Kiihiségvetési hiány, liihihler ( költség -etési bevételek 9,sor- küliségveiési kiadásnk 4. sor) (+1-) 2 Finanszírozási bevételei. ldailáank rgyenlegr (fina t szírozási brvéi lsk 16. sor finanszírozási klailások ~ 9. sor) (+1-)
tiihhioit I.2.melláklet a 2/2015(1124.) önkormányzati rendclethez Jászboldogliáza Községi Önkormányzat 2015. évi Költségvetés kötelező feladatainak mérlege B E V É T E L E K Ezo-Jcarisith sn ~ Ucvéic Ii jo0cini 2015. é icliíiriiiivail I I I I 2 3 I. Önkorsiiinvzaliiiűl öilési Idinoealiísai (l.l.+...-0-.l.6.l 48 010 ~ l-lely,on ho rrnaavzatok- stú Lodeseack allal altos tans neatasa 8 750 I 2 Oakoc iosn -zalok c~-eo konie elesi fcladataiaak iaiitoeaiúsa I 3 Oakoriitanvealok izoctai o os evitrrnikjolcii feladalainak latiiogala a 5 535 I 4 onkormanvea ok k,ltsral,s feladalainak latnoatasa 900 I S Mókeddai cci Loepoal000loil elötránvealok 203 I 6 Helyi on oriaanveatok Liegeonto larnov-ala a I I 614 2. Miiköiléoi célú Idiinnonlások dlia:iilsázlnridsoi hcliiirői (2.1+. +2.5.5 54 347 2 I El enasok es befizelesek be owlet 2 2 MúLnI est celú earaitcia- es kczessegvallaiasból nizocénilesek 23 Múkodesi eels i szaieritendö lamsealásak. Lolesonok visszatériilese 2 4 Múkodesicéls llizalerilendö arnogatasak. Lelesosok igenvbevc tie 2 5 Eiach sidledes eels iarnogaia sk he delet 81 317 2 0 2 5 -hol hu-a lanlostalas 3. I rll nlnnoai i célú IdilIsnaldiOk dl Ia,tiháelt,rlá o,, belülről 13.1+.. +3.8.1 3 I FellsaIii~o~s celu osh seniaayzal tarnoeala500 32 Folttal nazasi céts earalac a- es kczcaoesn-allalaohol noesiterelesek 3 3 F~elllaiIl D7~s ceis v ssealenlesdö lamozalasok. holcsonokvisozalerclese 3 4 ~ laniogalasok. hotesonok- ieeaybevé lelt 3 5 En-éb fellialniozas, eels laniogala oh be delel 3 6 3 5 -hol hu-s lafllneatas 3. Kiioj,alnI,n,i lirvélelek l3.l.+1.1.+4.3.+3.3.l 23 997 4 l-lelet adok -411+4 121 19400 4 I I - attvolti Ii lssnú adók 4 400 1 I 2 - Temmekek cl seolealiaia oh adót 5 000 4 2 Oepjámnsúa dó 4 400 43 Er7-ebárel,asniatati es szelealtataoadel- 44 beech kozhatalas be eielek 197 5. Múködési bcvéielel ls.l.+...+ 5.10.1 3 649 5 I Keszleteneke, les elteaeneke 140 5 2 Seolealtatasolc ellene rleke 586 5 3 Hoz etiieil ozolealtatasok erieke I 600 54 Tulajdonosi bes-ciclek 4 919 5 5 illatos dajak 3 945 ~ 6 Kiszaml&otl allalallos fotealar ado I 7ó4 57 Altataaos forgalmi ado vi aealeritese 692 ss Kantaihevetelek 5 5 Each Itenesai műveletek bevele Ici 5 0 bach mskodes, 0e etelek 6. Fellnls,szei i bevélele L (6.l.+...+6.5.l 6 nonialenalas javak- etiekesilese 6 2 Ineatlanokeriehesliése 6 3 Fa-db l,irszvi esekozok-énéke,leae 64 Reazese dések emléke lese 6 Kenaesedesek nieeaeuaeaeliee Lapcsolodo by- etele L 7. Működési célú dlmcil pdnzclzközök (7.1. +... + 7.3.1 7 I Műkodési eels garancia-co keze egvallatá hól meeteeslések AH-a kivslré 7 2 Miihsde i célú vasozatenieadö taninasiaiassk, kötessash vionzaler AH-o hivu Iröl 7 3 Eza-éb niükodesi eeió ats-eti Isenzesekoz ~ 7 3 -bal hu-s lasoagatos I hoz ctlea 8. Fellialnisza i célú disc II pénze zkiieöl l5.l.+8.2.+8.3.l s I Fellialai eels earasri a- ás hezessegvatlalasból nieeierateseh AH-ii hivs Iröt 5 2 Fellialtiic~ Is visszaieeilen do idsoagatasok, kolcosnak vitt ealér AH-s kivatröl 5 3 Each fellialniozaso ccló atvetl peazeozkoz ~.~ 0 3 -hol E U-s lansogalas I kac ellen I 9. KÖLTSÉGVETÉSI ISEvÉTaEICOSSzESEN 11+...+5l 170003 Is. 1111cl. kolcsöofel élel dl lanhl,delarldssl, ldvolről 110.1 -+10.3.0 I 10 H osszs lelaralu hilelek. kakasok Felvétele 10 2 Lakva di ass cc lú liilelek-. kolcossok felvélele peneacvi s-ti llalkozaslol 0 3 Rays lejacats liiielek, kelcsssoh elve ide I liclfúldi ériélspapirsk Ia evdlclci II II. +...+ I.4.0 II I Forgalasicéls helfoldi etiekpapirok be aliá a. e nekeatteac I I 2 Forgattiso célú helfolda eriúk papírok kiboestiltisa I I 3 Eefektetési célú helfoldi enék api rok bevailiasa. enékesoiéae ii 4 Belekletett eels helloléi crlckpaporok kihoesatasa 12. Maradvdiiy izéln bevélele 112.1. + 12.2.1 12 I Etóeó cv hialisegvele Si nbcad sanyooak ieetiybevetele 2 2 hloeoevvollalkozae niaradvaayaaa k i0ciiyhevele Le 13. licifúldi Frn~ls lajrszdi lievélelri (13.1. +... + 13.3.1 I 13 Allanohazlartasos belsliaie~el6legeeé ek 13 2 Allamliúzlamláson belub aieeelölegeeések loriesete~se 3 3 beietek nit~ esalelest 4. KOlídIdi fi snosarsedu h csélrlri (14I1-..13.3.l 3 I Foreatúsicú Is knlfoldi enekpapirsh bevállúaa. éoiekesiliüse 142 Eefektelesi cú In hbfsldi daaékpapiroh bevállása, éoiékesitéae 43 Kalfoldi criekpapirok kibocotiltisa 54 4 Kulloldi hitelek. Lole enak lelveicle IS. Adússtizli szorni kapcsolódó sadrniazékss üaylrlrk licvélclci
6. FINÁNSZÍROL~Sl BEVÉTELEI( ÖSSZESEN; IG. +... +15.) I?. EÖLTS~CVETÉSI ÉS FINÁNSZÍItOZ&SI BEVÉTELEK ÖSS1ESEN; 9+16) 70 003
K I A D Á so i~ 2. ar. JáhIeiza( Ezer Joriizeb : &~ KiatIdni I nrci,nr k 20 1. dvi elöiián zal Lilt I 2 3 I. 1 ííködési liii l,ésn,iés kiatlánai I I 5 167 133 ~ I I Szenilis, attatasok 89 177 2 Muakaadokal io,l,eiö druekok es azociális hozza,aralas, ado 0 141 I 3 Dolozi kiadasok 43 414 ~ 4 Ellatonak poncho Ii stnanaaa, 6 332 I I - I I S E zseb niükódes, ccl: k,adaaok I 769 ~ 6 - ad S-KI Elvanasok es befizeicsek ~ 7 - Garaac a es kcz aseeval[alasból k-tözziás AH-o KIflIre 8 -V,ssm znlea dü tainaratasok, kol csöaok avatasa AH-a boltilre ~ 9 - \oszatenioadő Idniacat000k. kalcsanak tarleaztöse AH-a laeltilre 0 - Es-seb a,úkodes, cliii taa,oealaszk AH-a bclslrc I I - Garancia ás ~ k,flzeiás AH-: k,valrc I 2 - Viaszatenleadó ianaeatasok. kal csoaok nvatasa Al-l-o k,vnlre I IS - Ark,ogásaiásek, a riarnazatasok 4 - Kaa,antaa,oeaidsak I IS - Es-seb a,ükodest coli taaioazalaszk alaa,bdztanasz,, kis, Ire 759 2. Frlltalmonuni küllnérvelös kiadásai 2 I ~2 3 25 ) 2 I Bcnaházaoak 22 2 -bat EU-a forrá)bol mean-alósaló bernbacas 2 3 Felú,iasok 2 4 2 3 -lasi EU-s forras bál rnzo -alosalo fcl,,,ias 25 Ezrek felbalmazas, k,adaazk 2 6 2 5 -bbt - Ga randa- es k-ccessc,n-állaiasbal k,f,zztcn AH-o beisire 2 7 - V,sseaicr,Icndb tanias-atasok. kalcoosúk adu ra AH-a belalre 2 - V,sazatenteadb nanaas-atasok. kolcsoaak ioriesciese AH-a üclalre 29 - Err-sb fell,aia,az 5, olin Id maisalasok AH-a larl,,lre 2 10 - Garancia-es keceaslavallalasbói kiízeies Al-l-a kin, re 2 I I - V,sszater,tea dö tansacatasok. kol caoaok oval dna Al-l-a k-is,,ire 2 12 - Lakastaa,sgaias 2 13 - Es-seb fssll,sla,azas, cl Ia td,isaisaiasok dllaail,áziarsasoa kivalre 3. Tarlaléknk 31±32.) 3 I Alialdaas tartatek 3 2 Clltanalck 4. KÖLTSÉGVETÉSI KIADÁSOK ÖSSZESEN ( +2+3) 167 133 5. Ililel. kilr,inlirlesztnis dllarnhaianartd,nn kniilre IS.. +.. + 53_l 5 l-lasszaale,arana hitelek, KI cso,,ok ad eszilse 52 Likvidzas, orr Is hitelek. kolcsiazk lorlesza-s-se Iscazas-va ra Ilalk azásnak 53 Kas-id lei,iratu Iniclek. kolcsaaz L torlesetese 6- Belföldi Irkrl pal,írgi Idadrinai (6.1~ +.. + 6.4.) 6 I farcai isi cc In belfol± crtákpapi rak zsarlasz 6 2 Porcai irt cd: betfoldi crsákpap,rak U cn aliasa 6 3 Defekicis-siceIn belfoldi ersákpapirak-rásarlása 61 Daíatkieilsacál, bethald, crsákpaptrok U eváliasa 7. BrIlsIdi f,nansadi oeds kiadásai (71. +.. + 7.4.1 7 I Allaa,l,aztanaasa bobi, nscgclölcgezásek fol -osiidsa 72 Allaa,Iiacianásaa Idol, mes-ei6iesczásck nsszaf,zctesc 73 Penzeszkacok lacieikcni cll,clvcccse 7 4 Peazeavi zinc kiadisa, 3. Kiilrdl,Ii li,iansirazds kiadásai 6.. +.. + 6.4.6 8 Fatsalas, cliii k-allah, cnckpapirak s-zaárlasa 8 2 Befekietes, cola, kaifald, árs&kpapirak Ise -ialiasa 8 3 K,alfalda eriákpapirok U evaliasa i 4 EsIlaidi Iateiek. kal csanak ubrlesctese 9. FINANSZíROZÁSI KIADÁSOK ÖSSZESEN, IS.+...+3.) II. KIADÁSOK ÖSSZESEN, 14+91 167 133 KÖLTSÉGVETÉSI, FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK EGYENLEGE 3. hui,í,iz,,: Ezer foriníb :,: I Keuisécnnténi id:. 01,1,1cl) lasliodan dési I,cnölclcls9_ssr khiltsöcnciési kia,l,ír,,la 4. s,,r) 1+! ) 257)) 2. Fina,n,zinndsi honi trick. kia,ids,,k rcnrnlrcc IGna,nse-in,ed,i l,enöic lola I 6. sor- (in~,a,eirnodsi lda,lais,,la 9. sari 6+!)
1.3 melléklet a 2/201 5(1].24.) önkormányzati rendelelhez Jászboldogliáza Községi Önkormányzat 2015. évi Költségvetés önként vállalt feladatainak mérlege B E V É T E L E K I. 01 Iijhlin;int Ezer fords (hinni Sn,- Hovóicil j ngciiii 2015. ó i cidlillil cci] Inni I I I ~ 2 3 I. Öiiknnnsinve-iiiiiíiklildsi ísíiiiniiaisínai I I HaN, oakomrnanvzaiak nih La eje ene L slialanoo idniacalasa I 2 Onkovneanvea ok cevel kon,evclen feladalalna L lamov-elála 3 Osikornianvesiok seocialis es 0erniakjoleii reladala,nak iáa,o~alasa I 4 Osakorilsanvcaiol. knliisralis feladatainak lániagalasa I 5 Múkod OIL CO Its keepont osiioitelóirsnveatok Helyi cakommanyzatek kieoaoziio aniosa lasas 2. alfiklddoicdlió_ián,nnalfusnk_ziliaii,lidaiar]d,nn_belong]_12.1+4.2.5.1 2 I El onasok es )aefizeie ek bevdielei 2 2 Mükodeos cclii earanesa- es keeassdeovallalasbal nseeternlásek 2 3 Múkod ess cc is vii500ieriistiidó iamogaiaosk, Lelcsonok vi51750emn lesse 24 Múkode s cdl n vlsi ealerila ndó ianioeaisisek. kli csonok wdnvb cycle Ic 2 5 E0-ab nsükoddai eels taoiioeaia ok has aides 26 21 -hol ku-s taosioeaias 3. I mitiai,nnzcini_cdlii_laniotoilasokails,nhl,azlarlason_lieliilről_(3.l.+...+3.s.) 3 I Fellialniozass cain Cnkomn,anvcat, laniogaiasok 3 2 Felloalniozasscelú eamancia- es kecesseeva Ilaláshel iiszoiemnlesek 3 3 FelIsaIn ozassceis visscaieritendö tasiioeaih ok, kolcsonok visozalemn lese 3.5 Fel)salrnazáss cdl uvisszaiv-reteis dó tasiioeaia ok. hol csonok seenvbevc ale 3 5 E~db felhalnsel151 cdlii tanioeaiások has eialei 3 ~ 3 7 -bal ku-s taniogalas 4. ldgzj,si]silnii bevóiclc K l4.l.+4.2.±4.3.+4.4.l 41 Halyiadok 1411-1 121 I I I. Vaciani iipnsaadok I I 2 - Tesrndkek es sea lealisiasok adai -5 2 Gópjamnod ado 4 3 non-óh ámnliaseaala Ii asseolealsatassadak 4 -l Izzveb ksojuaialnsi b a -atelek 5. alűkoildil Ineydle bk 15.1.4± 5.10.) 10 312 5 I Keseleiemickesslesclleneneke 5 2 Szoleallaiaoakisllsnaslóke 57~ 5 3 K soya Hail soolealiai,inaka neke Ito 54 Tulajdonosi bescielok 3 716 95 Ellaiasi dijak 3 52] 56 Kise.,rnIseals alsalasos farealisoiado I 102 57 Alsalssisos forceless ado vissealenlese so Kaaiaibs.-vala lel 5 9 Honeb panelist alá elinal L eveselsei 5 10 hoes eb msakodisss have alak 6. Fcllisilinnodsi Ia evdle lel 16.1±.. +6.5.) 6 I mrnnisstessal is javak eric Lessese 6 2 Ineailaaak ars&kesisóse 6 3 Each targviescisozokcnckesslése 64 Rdsesesed csel aridhesisese 6 5 Resetsedesek nseoeeensicselsez kapcsolodo has crick 7. 0]hiköddoi cdló dive ii pdiizeozkőziik 17.1. +... + ~.3.l 7 I Oslákedcsscc ló v-stances do kezesodo-vallalssbol aiceidsalasak Ali-ii kivulról 7 2 hlúkodeis cdlú viooealarilanslö lanlagalások. kalcabnokvi eaier All-n kiviilröl 73 E0cb noükodssoi edla álvalt pe15zc57350z ~ 2 3 -hol hu -s iaaioeaias ) Loc ellen) 8. l ell,alninuini_cdlii dwell ndneeiel legk l8.l.+8.2.+5.3.i 8 Fellsalni celia v-seances-es iseeassdg allalsisbol aseesdenldsek AH-i ki slröl 12 FeIlsal ii celá vivicalenicndö lámov-aiáaak. kslc osokvssseaier AH-a kivhlröl 8 3 E0-éb fcllialnoaeaas cdl ii aiveli pencesekac 8 4 8 3 -bal hu-s ianioe-iias okoeveilcin) a. KÖLTSÉGVE]tSI I1EVÉTELEI- összesen: (1+481 10 312 ~ lii]ei. kilesi nfelvdlel dlla,nl,áclarldsn,, lalytirgi (10.1.410.3.) 10 I Hossesi lejaraua hnuelek. kolcsoaok rel dde 10 2 Likvidjhoecdló Inialek, Lel csonok felvesela pencil~v~-ivallalla~slol 10 3 Roved lejarasas Iniclek. kolcsonok RIvalda II. IlellOildi érldkpapirnk bevólele (I II. +...+ 11.4.) II I Forv class cd In belfoldi eniakpapsook bevaltasa. drtsikeoiiesss I I 2 Forests ss cd ló helfolds desókpapirok kibocaatása I I 3 nefeksese sa coin hclfolds dnckpapirok Inevaltasa. erodkesi Idle ]] 4 Bclckieseoi celia beholds eriakpapssok LW acsatasa Ii. Maradvsinv indiiv hevdlele 112.]. + 12.2.) 12 ] Elöcö dv kolisde etó ss icierad vanyá siak noon ylss- cichc 12 2 L-locoevvallalkoeass asacadvasyanak eganvb evelelt Li. IlelídIdi í,nannflrnzdn bevéinlói 113.1.4... + 13.3.) I 13 Allamliáziailasen belsl nniegelólegecesck 3 2 Allaniliáaarshsoua behaus niegelölegezdsek loila cldse 13 3 lelnek nieosznsielnesa 4 RoIrdids liina,i,ejrneds lievdle lel (14.1.4... 14.4.) 14 I F oreasass ccis knlfoldi coiekpapirok hová hasa. eciókesisóse 142 Befckicsess adó knlfoldi doidkpapieok bevá Ilása. dridkeshtdse 43 KnalfoIdi aridklssapirok ksbocaáiása 14 4 Kolnoldn hitelek. kolcsosok I elvelele IS. Adó,,dol, no ici,, kapcsolódó secirniaedkns a0vleiek bevélelci
6. FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEI~ ÖSS1ESE~ IG..... +15.) ~. OLTSÉG ETÉSI ÉS FINAr~s7.iI(ozÁSI 13E ÉTELEI összesen~ (9+16) 10 312
K I A D Á S O K 1 tsibhi; ni &crfnarintlaenn SO,- Kiaddai ) n.ciinc k 20!-!. dvi rlöiiáli 2a1 5511 - - ~ 2 3 I. 1 Oködéni kölisésvelés kin diisni I 5 2 58 I ~ Szemeit, nisasasok 997 ~ 2 Mankaadohal macis arnleksk es macsalts Isozzalarnlan, ado 595 ~ 3 Dolor, kiadanok 7 559 ~ -I ElIdiotiak peszbek suslatésa, ~ S Eta-éb mükodsos eels kiadanok 2 90 I 6 az I 5-661 - Elvonasok es befiezicack I 7 - G aranesa- es kezeaaesrallalasbol ksfszeies Al-I-n beliilre I S. ssaeaier,icu di nansorasasok. kolesonok avision a All-n brinier I 9. ssazaier,ies,dó ia,,saealasok. kolesonok sorleselese Al-l-a brinier I 0 - match niakodes, rém lanioraidnok ÁH-ti belslre I I I Garancia A keressen allalaabél LW-acids.- H-n Isis-sire I 12 - Vssszases,ieadi sansarasasok, Iso] esosoh avaslasa AH-a his- sire I I 3 -Arkseeeszsiesek, ariaissoeaiasa L I 14 - Kansaitasnorasano k I IS - EL- -eb nidkodes, Ala saaioeaiasak allasshdesarísiaoa kivnlre 2 100 2- FellioIn naisi Lii Isdomlds kiadsisai 2 I ~2 3 ~-2 S I 60! 2 I Bernlsansak 601 2 2 2 I -böl EU-s forrasbol mean alosslo bernisards 2 3 Felsisiasok 2 4 2 3 -hol EU-s forrasbdl saeevalóoslo fal noids 2 5 Fan-eb fellsaimseas, ksadasol. 2 6 2 5 -lam - Ga randa- es Lesessees dilalasbal ks0eeiea Al-I-si belsire 2 7 - ssaataserneadö sasisac-asasoh-. hol csonok avéilasa All-n belisire 2 8 - ssazass. risendö sansagasasok. Lolesonok lorleazldse AH-a heinire 2 9. E~L~~e~b feii,almoeass cd lé iansaealások AH-s beinire 2 10 - Garancia as keceasesadila laaból ksfizeseo AH-s kin-sire 2 I I - soszasersiesdö sassiarasasok. kolesosok scailasa AH-a kivalre 2 12 - Lakassaaioeaiás 2 13 - Eevdb fell,ama,oedss Min lé saaeasaso L aiiassi,delarldsos ksvslre 3. isulsilélok (31+3.2.) 3 I Alsaldnas iarsalek 3 2 Cdlsasialdk 4. KÖLTSEG ETESI KIADÁSOK ÖSSZESEN 11+2+31 3 112 5. II iiri~._knieni alörlenzién_siiia i I,;izlarlsisnn Idvijlre 15.1+.. + 538 S I H oases Irsarala hitelek. La nun oh lovi eszidse 5 2 Lshvs dssdos es Is Issielek. holdnak soslescidse 1sdnenevs vdllaikaaasaa k 53 Rand lesarald Inielek. kolcsanal soalesadse 6. Belídldiérnéle papirnk idadsinai (6.1. ±... ± 6.4.) 6 I Fort-alaai Min belfolds nak isapisok n ésarlésa 6 2 Fargaiaa,céln helfolds dndk isapisok bevalsaso 6 3 Befckneie ijed In brooms emil papisok nassalasa 6 4 Befekieidn, reid brooms nak papisok bsn-alsasa 7. Belföldi r,na,,ndroesis kiadsisal 17.1. +.. + 7.4.1 7 I Allanaliazsarsason halni mccciii maceach folv6sisasa 72 AiIamlidzsarsdsos belei, mace ihireect ark v,sseabeesese 73 PenceSekazok beieikeni eil,alnezese 74 Ps.-nzncv, Ii zinc ksadaaas S. KiiiliIdi f,n:,nnzirnzain IdacIsinai (ól. ±... + 6.4.1 S I For alas, cold knifolds denis isapiaokvsiaarkiaa 52 Berek elms Min knifolds ernék papirok beváusasa 8 3 EnFolds driekpapirok h evállása 8 1 KnIfolds inselek. kolcsssns L iorieseidar 9. I INANSZIILOZÁSI KIADÁSOK ÖSSZESEN: (5.+...+S.) 10. KIADÁSOK ÖSSZESEN: 14+91 13 52 KÖLTSÉGVETÉSI, FINANSZÍROZÁSI BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK EGYENLEGE 35 s~ (tibias? Ezerforiinthan I Koiinéa eléd hisin. lűlnisini I Lialindon dési i s ételek 9. snr-iwi inés dési IsiaslinoLl. snrl (+1.1-2 8711 2. Finans,irs.e:ini lies dicicis, hissisisnis ecsenirse (flns,nseinesini ISe éle Irk 16- sor-f,nnm,írnnini kiaddsnk 9. nnr) 1+1-l
Sor Bevételei I. Működési célú bevételek és kiadások mérlege (Önkormányzati szinten) Ezer forintban I SZIlI Megnevezés 2014. évi előirányi4 t Megnevezés 2014. évi előiróiiyza( I 2 3. 4. 5. I. Önkormányzatok működési támogatásai 48 010 Személyi juttatások 91 174 2. Működési célú támogatások államháztartáson belülről 84 347 Munkaadókat terhelő járulékok és szociális hozzájárulási adó l7 036 3. 2.-ból EU-s támogatás Dologi kiadások 51 303 4. Közhatalmi bevételek 23 997 Ellátottak pénzbeli juttatásai 6 332 5. Működési célú átvett pénzeszközök Egyéb működési célú kiadások 13 869 6. 4.-ból EU-s támogatás Tartalékok 7. Egyéb működési bevételek 23 961 8. 9. 10. II. 12. I(ind;ísiil 13. Költségvetési bevételek összesen (IA-2+4t5.+7.+...+12.) 180 315 Költségvetési kiadások összesen (L+...±12.) 179 714 14. Hiány belső finanszírozásának bevételei ( I S.+...+l 8.) Értékpapír vásárlása, visszavásárlása IS. Költségvetési maradvány igénybevétele Likviditási célú hitelek törlesztése ló. Vállalkozási maradvány igénybevétele Rövid lejáratú hitelek törlesztése 17. Betét visszavonásából származó bevétel Hosszú lejáratú hitelek törlesztése 18. Egyéb belső finanszírozási bevételek Kölcsön törlesztése 19. Hiány külső finanszírozásának bevételei (20±... ±21.) Forgatási célú belföldi, külföldi értékpapírok vásárlása 20. Likviditási célú hitelek, kölcsönök felvétele Betét elhelyezése 21. Értékpapírok bevételei 22 Működési célú finanszírozási bevételek összesen (14±19.) Működési célú fii]allszirozási kiadások összesen (l4.t..±21.) 23. BEVÉTEL ÖSSZESEN (l3.+22) 180 315 KIADÁSOK ÖSSZESEN (13.±22.) 179 714 24. Költségvetési hiány: - Költségvetési többlet: 601 25. Tárgyévi hiány: - Tárgyévi többlet: 601 Ct Ct Lj. N) a a. Ct Ct p
Sor Bevételei IL Felhalmozási célú bevételek és kiadások mérlege (Önkormányzati szinten) Eze; forintban! S7.ál]I Megnevezés 2014. évi előirúnyzal Megnevezés 2014. évi elíiirányzat I 2 3 4 5 I. Felhalmozási célú támogatások államháztartáson belülről Beruházások 601 2. I.-ből EU-s támogatás I.-ből EU-s lörrásból megvalósuló beruházás 3. Felhalmozási bevételek Felújítások 4. Felhalmozási célú átvett pénzeszközök átvétele 3.-ból EU-s íorrásból megvalósuló felújítás 5, 4.-böl EU-s támogatás (közvetlen) Egyéb felhalmozási kiadások 6. Egyéb felhalmozási célú bevételek 7. 8. 9. 10. I I. Tartalékok 12. Költségvetési bevételek összesen: (1.+3.+4.+6.+...+l 1.) Költségvetési kiadások összesen: (1.+3.+5.+...+l I.) 601 Kiadúsiji 13. Hiány be/sőfinenszinnás bevételei (14±... ± 18) Értékpapír vásárlása, visszavásárlása 14. Költségvetési maradvány igénybevétele Hitelek törlesztése 15. Vállalkozási maradvány igénybevétele Rövid lejáratú hitelek törlesztése 16. Betét visszavonásából származó bevétel 1-losszú lejáratú hitelek to~~rlesztése 17. Értékpapír értékesítése Kölcsön törlesztése 1$. Egyéb belső frnanszírozási bevételek Befektetési célú belföldi, külföldi értékpapírok vásárlása 19. Hiány külsá finanszí, ozásánalc bevételei (20+... ±24) Betét elhelyezése 20. 1-losszú lejáratú hitelek, kölcsönök felvétele Pénzügyi lízing kiadásai 21. Likviditási célú hitelek, kölcsönök felvétele 22. Rövid lejáratú hitelek. kölcsönök felvétele 23. Ertékpapírok kibocsátása 24. Egyéb külső Ilnanszírozási bevételek Felhalmozási célú finanszírozási bevételei összesen Felhalmozási célú finanszírozási kiadások összesen 25. (13.+19.) (13.±...±24.) 26. BEVÉTEL ÖSSZESEN (12+25) KIADÁSOK ÖSSZESEN (12+25) 601 27. Költségvetési hiány: 601 Költségvetési többlet: N a :l~. a a. a a
I 28. I Tár2yévi hiáiiy: I 60! I Tár~yévi többlet: I - I ~
3. melléklet a 2/2015. (IL 24.) önkormánj zati rena elethez Jászboldogháza Önkormányzat saját bevételeinek részletezése az adósságot keletkeztető ügyletből származó tárgyévi fizetési kötelezettség megállapitásáboz Ezer forintban! 2015. évi 2015. évi... Sor-.. 20b. cvi Bevetel, joucimek eredeti modositott.. sn n~.... Teljesites eloiranyzat e!oiranvzat ~ 2 3 4 5 1. Helyi adók 19 400 2. Az önkormányzati vagyon és az önkormányzatot megillető vagyoni értékű jog értékesítéséből és hasznosításából származó bevétel 3. Osztalék. a koncessziós díj és a hozambevétel 4. Tárgyi eszköz és az immateriális jószág, részvény, részesedés. vállalat értékesítéséből vagy privatizációból származó bevétel 5. Bírság-. pótlék-és díjbevétel 197 6. Kezességvállalással kapcsolatos megtérülés SAJÁT BEVÉTELEK ŐSSZESEN* 19597 *Az adőssácot kelelkeztető üevletekhez történő hozzájárulás részletes szabálya)ról szőlő 35312011. (XII.31 ) Korai. Rendelet 2.~ (I) bekezdése alapján.
Beruházási (felhalmozási) kiadások előirányzata beriiliázásonként 4. melléklet ci 2/2015. (1L24.) önkormcmnyzati rendelethez Ezer Jbriutbwz! Kivitelezés kezdési és Felhasználás 2015. év utáni Berulián%s megnevezése Teljes költség 2015. évi előirányzat befejezési éve 2014. XlJ.31-ig szükséglet 1 2 3 4 5 6=(2-4-5) Acélltíltó ( tó) 60] 2015 60] ÖSSZESEN: 60! 60!
I II., Il-,~ I~.. 1 oi L0691154010 i 3OIILII 6052I 011I1 l-l,,,-ii070l0 0I,,t00.II0,106105 +16 - UtoL 111711+014 L(IILL 4511 SIlL 17 6(111 5 O L ~ knoll L LII ~. lok4iosiio+ I Sok sidos 5+?:~ :~~r: 565140651 tol 5051551 55550 45050 7l6k144s1046 l6,--650l15oli 4$501151i10150151,561161 54347 3:343 2 127 45 577 -- F1lh1lII414I410I6IoIIII55l,Illll17l56l,11155111015 14161 23141)7 6$lIis)OlSSLo LkSiIIkLO 564+_+ LII IOOL-11100I0L ILL 1161051 1,41 10464416144161050015461046 415L-Il17,Oui,IlISOIoIIIio KLIIOIIII-L-LL 1101,-b 19 1W690b7+1714114107L 11516.01461I11111111I161.6 80.64 56 ÖLTSECvrrLIIl IIbVkTELl1L 6,6,6011)115. <55-,- 150 555 357) 695 445 507 3 674 12 343 2 727.55 577 11651. 65141011561l141l503,6116l14541 KIS) 56)1113,11035 Ill_ál 5I,,Sisl53SsslsII.s64lS50II1.l.Kl1l.l 511,536, I75Ilo0l6l,51116I101 losoiliio.l.1... + +36 ~ - )IIlk 1 rbt.li 6536.551+5 11611-l 5,10357+ 6~12 445 507 3674 4,511111 32 341 I 727 41577 Kis 1161,6 -. 0111054)IIIL.1161 11II600416t1_I11114II,ikIlIIiolObl : 5416+ 554 605 11+65+60 IIOIII+Ill ool+isl 563 411511241 761 ~ :I41IiiOokLlOOllllIIoIFo?33L.51I0560114141.. O 54.6600:6 26.141-61o11144.6lkosll $I1110101boIk,OOL 1ÁII.II6sI0k 5o10610041I41166664$OL.LoIl1165LII lil1 460.,, hil+lso ill$13.ios1.5l l,io$1i110l.los,,,,6l6o10410604 -Ers IsnlIklloo+6I,o,ls 6111161, tol III ;UnSL064OlO~O%Ibo6I16lIOIl0llOL 7.5 5 16 505:5 III. :4.14 I KOI,TOFCSESKOI IilAll, 056Ö9571066 1112031 55035. 1111$ 5061 515 635 37343 1721 11601,, 6oSllI4+lOllos+01s O)IOlOllOSlllOOLIlOISll5. 5,0.. 60.4.5 ij, 0056153k loooihliliiil,uoofoii IliLI,iSOoIiliSl, 61111460K I55.904:$Ii0, III 11161 606 I
P +.:::... ~~+p.3.»4. ~I _ ~:1 E5073, 77:779773.L+ 7+07o33l m1l1l17i,1 [ ~~~l07,3 ll (LI)%II(7II ~O77Il~ ~Fo::, 4)7 0:[[(13, hrl 3 +7377*377. OI)IIl7I)Illylat 111+11(0071 limo (I.l:+...+.7.7:0.:L.L H:90I,lo%.790k.,%L,:lOLI:0,L37+7I00.30 0,L,lo,,,:ot,oIO,,o:k,.f07od,+:,oktim,.. (IOL(ll:+I 030L 1,33:31:170 70:131:6 +3,37 7; 076(3, 7, 114+16 3+307(37 77 7:7:7,137. 0 t.33797137.011 7074070+7: 77 07177]07:0201+0+0fl,(4.-,+0,,o,3+0o, IO1L.::k%IIr7II,,OIOIIIO%OIb:16I,IoIO,.7I0+I,óI 12+ 30+3 III..+( 0,I3.7L.3I39+%I.907:6W,+I3+,..MkL+J,,(d,.OIIOI37;IL+6II,,,:1137):IIIIO,:I4,7l.IAI:L 770.koIo,7971,:IIo%-Il%o.30I+o 332 %ILL: 5%: lio1o::lo: -- (+l%l76ki.oioioii3:.i.69737 (:770,13707. L3OI.,I:k713:+I%O3kt 77 F0d7l7+L::07l1+01013:+3(+Lb: +o 30.,,. 79 TOTartiOr. FIIIISII:,+l,1,,7I.l,.lt0l0k0l0l.,ll.,l0,l.I:.I 53+ 77 ( ::(7,o+,,,,:o..o,$o-3oL.o.00+l.,.,0I:,,,9331,l(,. k 3.-75073037777] l(,0o67,0,%79lt:),3:+7(l.l770 3+L7ll)3_k,9:( ~.. 7; OIOI,l,,,0,+7.:Il+30,6+30I317,,79l+:Ltül1t0OL ::%o I ol0 : :1 ~ ~ ~~ 341.74.714.3.7447 30 (I+Ll+l763(.00(%4070I+1700:3033 ~ 2~b5k~I7 -~p)7.7,+,.,.i,07~53i.1.7 7037 - :ll+(,101313 3k79.%kOO;0 : ----- 67 :7. 9.33, 70(64+3 +7% L :03,0. L),o:d3,:k:. 36o7:l,o: 7; L9,O, 4,.79 +:71,::IOTC1.077.030flti,l:(+t ; 311L01(li 7+11 07777 pl,,,,,2.ú,7k77.l... + 7.3.7 110:7,71,97 7k7,::::4790.klk(07+_.(,:77,:0)I,::(.,0:,:,8L 7-OOlL.,: 7; 7lk210o,(1,,.,,o7:,0:tdl+,,,o7:,,L. 7; 7 fl+7f+071911171.00600ki00,. F,l4:o770~41., ~*. k:,1ll7j:0.2.+3.3) 1 F,th,7710k,0 +l.l, (7k.+7001++0.%+L,0330,L79L.0+1-,: 1.01. ) -3,:,,,,30+).971433(+9797:k. L11030.t,0707,, 411.1+ Ei:+:,.7000s7+Ok:ll - :KÖLT7031.+765117E 1T.+7095176_9r I719._711 14+ 777+ 206 3760 712. 7+71-, k1+~+00i7 l7i(2+77%2l:1lt+ I 71761.11763.2 :.. LO+,l:.,, : LF+:%7:k. k,:l+o,,3kk :l:+l.%779337,+l+,1k3717327 716, 0L11+l+, 77,771771 67673,Ilokh7+,731+I1 F+070+O:,0:1l,933+,1l7(k+0+10400. : 6I7+00000T+03l+0oo6p,:o,n 7,0+7:93,4 3 5Io.od,0,,. (.,Io,,65777.7. +77.7.7 07379~207 ~ ~ :. l)111dso,* :,+70* 0,+7k()73.l.+ 77337.-.I5llml:7+3,,l:+.+ +977:+kk++1:k ~:floooo9olm+:l4h7 +:oo::+0lo+oo(:)( I oúo,o:r.,o..+ooo..:o.+i.:..4~. -.::07790,lOh,7,+0(73:k:%kll+ (LW,+l, l6 %L,37070 ~: _ :~&~. -..] +3617+0557.Ill 07,697 L6ILTELE%7+3,7 000N: )7030... 7) 0.) ~ IIIL LTELEI 0076667{: (0+16) 440 09 13% 1+60 777 ; 511k7.O7ikO+1717016 0170717 + l ) 4373 31+7 4074 227) 4.707 3+77 7+33 757 4926 III 337 : 970,60 90+, 7+77 I ll ~J7,_ ~L+0~ ~ ~ ~ ~1.1 ~ 7 ~ ~ L. ~L.6,7906k9:IO:o,o,,l:okL:k,.l.,,kk.,k0o: ::.r,:=l:j:,,,:o:3+30+7+t,,i.7 b,10t7( 7;. (i+,57:,.ik:k:l,,t,l,jott+il,137+,000k:,:(.: O)l.,,Li,,0:. ~ ~ 1.009:0000496. 1.33 :I.,l:3k0117:Lllt%l+l100l3,L +07+k,::,0,,%+07+7l7* olio,:7fl.k,r3,ool, o,k ol: 07 77,W 030701+70.I00,,kI:OOhOO, :3, F.100f.-:l:0+17:..l,067: k 100:] 0,.+0(3.91+0» 0,0+0IL,673:I:%Ll:l+W7::[0 : 0+~I~+k,% v:,i0,4476+i+:1004+1+k. k,k7+0,l,,0:0. : l o,:l:il 30,:+Ll:,l :lo0t:,300ooo+0k II:, 53-10713 -- :.700+00397001,70+3lLlLk320:0+k 77777+771 03.,k+0113.6 Lú00++1.10..+oo%Ll+660+0+1:l0I%(7.,0..::l, ~ 74,7,319 6)3.7 +3.7.7 7 KÚLTS+r,VL +L 7k1. 17.95013 1139(3030+9 71+2671 4173 37+77 40+4 2 171 4007 3+07 +23 257 407% II! 307 ll(:il..lko.3,l7.l,.1002,o,%3,+..l7.+ok:,15,l0.i.+.. 153.) 1077 k+,7,7~.7,0~7,7131.7(77.1.3,.. 771) 0I3,ü,33077t7,-6k33033t&f%(7797: O 1011 0 0 3 5:- :. 30 3,33: 73Lk 77, (77033 07.9(kkb. 0L0(O3 I +Lror,r,,L43,3,,w.. (,.4.) 76.kk,:-,oJOkOlOOt(47:L13,:.,363 l:74 I]: 3, 1 o7 07, 5+7 +0 : II) 07,1317:7011.001+0577.1.0.9: 37112 777 7 710 7(2 I II I.1 I I I I I I.... I
I 9..,,..,,,...., I I 3, I Hi Ő,.,, ~ l.ll~ t 177 o ow~wo oi.il=:~ ~ 5 9.,3 L 3L 7, ~~ o~n ~~ ~flij 0707 :~1 01150.3 7300 93 ksdés, 3,, 9341314 rl.l.+...+.2.s.. IIL L770 LIOL 73727.75L577377.09703 w l,l I777, 10,73.. 377,L,,,Io...L10L,,r,1w10.7330073,,4.. : 1w.1010 III 71078,315100.-M.L.dSlo L5,38SiIO ol37i,?415l : ShOrn 555510 100 LsŐs o ns lő ~ ~w4lljt 11 8 L 11 [ ~... ~.... 1L 355 b30 33110~1,7... hj,,55 o ú,10i71&38005113l. L3 19 Sl L 7 L rs.,w,.w.14l.3l,.-,,l, ~~ :7.wIw,I srn3, :71,,5.1.100,. 14..4 2.3,4333 23797.10,443L14110-Il2 -.~~ ILL I55s L E.I 3h1,9l 075l~I1_IIt.05 : JlnnhiOifirLiIL.~. 0 27751111 1 kl1.i.._,1&il 3252 3471 1431 7 5..0017197L5!OLS L7 I,... 7 L,OC10L 8,,L,II L, L 3 78Z~~ 3~l L,873, 5070310377377105... 3L?OL. 170. L1.,313,,, Ll,L - - ~ 17 01111 7, FIII4I77Ő i :.~ 0707L,.LL7LSS L-OL.L-LL 1007II kw3l LIIL 3I4L103 1333.. I 5,.37,,L2,aL II.,.. 323 IsL,O 7 Es ll,ll740 3 13 935 7,1030.7. ~.b,33u3.~,l.3 F, wl, o,,919.kos,_~ Sl5L5o..SLO., : Es,bM 1 073 7 719,0853 7,00L7S7GY~ŐI~3V1103L31 ússorőr.. 33,.. 3 372.1 470 I 43 24, 1~I_. L l 10oÓI,,wI0l 0I3I,I,III,7-77 Is.., LL.LŐ10. ILIJ,1d7 - -LL,0. 0., L.!l.Lld. L,,.,,..,0LL,Ő5I, : L L~a. 0I &LE.17 1L 9 l :Fs.$.»..»I08,7 I.-L.~,1L.o»3... ~,«-. :~ : mn~~-~ - --- - - 47 0 3..310L 1010Iw,O8,L0,- LL IIL,7:=. L5777373 743101L 77 ~ 510373... 3,0.71 1197, Ll.1I 177. 771.4 10EkEL7.. LL~10.3 ~ _ -- _...9017. 5173.N3010I37. 3I 3F.VLTt.LEN 05100878 ~ ~.- I r3l77ei,a3308.1717l; 9333) 31)2 4471 3,3 23177 I 7 7110 33111,0 ~7~0., ~ 33247 574 3732 357 7700 493 7 3 38795 372 ~.12L.. LOIISSLL O8L L3 L,1l..,I,77591151111.l 3., II 77 57» 3741107.77, 109 110 ~107LV1 L :,10, 5[ 7l,9, _ 1 SOL, : c.00 10I.. 34105L...II -I.1l.r,.,77L,-,b,f,3 L ~ Cl.-,,O.SLS: -S,ll,5 ;lo0 SlL317011. IL 7 Eo,. 1L03,,,,L37 7101 OLA,l-575513 771.,3,31007733100831,IL... aiw474!» IL 31 3 L LII F,I1.I,,,,4,j773070,31 7347131771,2917l, ~ 21.SOL.I. ~.- --- 19.5,.G,l,,l,l.l,L,o,, 8 0,11310 L,IL-.4II-l,,0lll : V3~ i 11 L ~ L. : : ' ~ 4i;~f9~[t -..V,,Il7L.il.-0011;110337 3L,3,L310,, J1734 71.L4L1 l,,71, :..ELS 5 I :l11703 ll 44031103L17L : 731,IIL,L 3 1.93.2. :ro~» LI3L9IIE. rr L I 71311. 107051 /.3 I 29102,3 1523 703 35332 302.03 4.3 ti -, 711I,23017I,,,33, kw4~i,, I,.1l,7lS. I. L.,, 3.) 017,315711175.1311 2,111.1101 0. 903 35)31 3112 IN 0.3
F~ 3669116 ~»a 1 1,95,61676+ E +%36~767+~~++53++76+ 6669+7 66~+1 77, 1,5~ t + 1636536 17+++oltásai 1+4.961 +1676 6771 8» 77,773 72 65 6,6.61,6 k-i, II-l -II. 161 6162777776 11176 8667678 2l3L611Sil1l7l6,,+l7l7l.,k.7+4.,71,17,l6l,, 7176 til,66k619[l+i,61621l1%7 Slkl 61li,Lldilill [~38+1(66 k ll, + 1+, l II71+bl I!ll7,~ 6117161,-++17,,-7,66766+l,11116,7,6.86k61[116,, 615L747 l,6i,7,,l86i1.9d7 1666,17168. 71,712767 T616176717171+171776611 F31,669,6l,,l-15167,117. l,-(»l,1,,,ii.,6,&.-[61, F31 1l:,13+1161,,l77[1+1,9131176,,+,161L ki., 1,61 6,11,6»6k61,7116. 761733771777127*. k711,l.l+,ii,+,ll,67+13-i+4-2143 431 6116,67166117 6371 -Tl,,l.l+lk++,l,18161+767164,, 61657+l,167,7.6[7[., +6167L7[8,.71.,l1 761171T71,l+171,+llll,sk71 l-l.85 [ki I,»l+ 177 669 L 611,9716 61861 666»[1711 I 116,6171161 L 71 6k - 7,17-6,677+ 777 76 L I, 177761611171.6IIIL!67111+81561661111+61111[15» 6776176116176 F~[67h76+9+6l6l~1[1l16, 6166161, F 0777»7163161+ 76772 [176-b 661+ 5+771661 61185+ [7+7 21661161 1(I1,69117++,+l,l+Tl7I,l7-I L.. +736 966 8+881 il k67111611[l1[6[171 6117766717671. 6[lL[lA1,,+1Il7,,,[_ 116.1161171611665118k. II 6+ [696 8+ 7717+ [.-664k51.117,6l6;317.l,I6IILIL71II Fl Ii+LS+&6[l[%l+.16,ll 5l1117 +7166[k.l+l 6[616k7l1[lll3 867» T»LIll,69661 867 [1161111668,,, 1,6+371171+ 61+[ 11[, l[ls.+l-[i1lli KÖLTSArVL TIisl+p. tr% Liii 76667.66+1,11+... 6+6 II +F,661+*I+61tl+1177+,Illl61,l1l++L[,ll1l I6l6.l-917.3.I : 11776,,6666,[-,h7l[[L.L,66,-lll.L 1177,66» ~L[L,,[ l1+l* [ h[7s1l.l-[ 66[+iLTll6ll,-L,- [6+1+7,l»13[8(?161[ ~» 817116171L51116[IIL. 1115+7661681717-51-li uh 9[i[7612F26T7rr I L 6117TT[ 8F7777,LL6967.716 76 61+6+[i,[+,l17l,6+,l+177112.1912.1.6 - Ll15l1lL1I[61+l l,l,,,6571[7[+679791171, F614J3 27 617767T777 7617+6[1769777 77[377L[61+91T13-7 r3» :2~1l,77-1,6,[[5,6K,6l11+. - 1,366717 6++l,,6++,3+b+,+l»67123.1.9...l4.ll 7 LIIL 6TELE% Ü697,E716176. 19+111 176,13+,» 4977 79+7 36 979 -~, 73, 727_. 4 ~7J- + a 735+. Vl+3+l5»76,3l16lLk(6+SIIILI[.Jl1l7 6171l5+7»67171L+I[969671 I 76 671716716 671 [[6667 671 26» 66 +1 717+ 6» +66+ L. A 7+77 626+27 ~7 6 6 601 1.511 - r3,61~ L3+61[t.L-,ll,76+.-, Il-,,b1r,[+, 6,1E-69d.s,~l1L. L +[16+I6L,[,1j6+7 ; 6191,[36111771611616L. 7,br,lr,,,s+,61769177,6L.9671,61161,77».V,777[» 133677»6ak.5[615191616,,lJ77+7 l[6-..l[, k».lt,l6-[»r1+6l L»Ill 16636 616666671 T+,l+l.l+,l,l6-I- 6-2.6» ~+6171 1716L25Ii09 ITTI1OI 61-611.6613K 6667.ESE63lI+2+3l 1 175 75+7 71161 7 796 11,66-, 71+1 ll6é+193+61113111179l6317165- I.5...1 61.6 LIL,L6,[l,,61-1 I[7111k711661,6k117111156l611,9+,,ll, l77,7l,+l S 5+9 143 2 16+ 2357. I 16,91++++,61++l+6l»i773+1l,16+,7.o lr.il Il 6116+661_6,l3l91l.6 663.6766 6+16 6,Ill