Studex System 75 A Fájdalommentes Füllyukasztásért Studex Hungary Kft Budapest 1067 Teréz Krt. 23. Hungary Telefon: + 36 1-312 1397 Fax: + 36 1-312 1397 studex@t-online.hu www.studex.hu weisser Hintergrund Studex A Világ Legnagyobb Füllyukasztó Rendszer Gyártója Studex A Világ Legnagyobb Füllyukasztó Rendszer Gyártója
Studex Mint a világ legnagyobb steril belőhető fülbevaló, és füllyukasztó készülék gyártója, a Studex felismerte, hogy a piaci igények különbözőek,így a füllyukasztó termékek széles választékát kell nyújtania ahhoz,hogy minden piaci igénynek megfeleljen. Ezért világszerte a füllyukasztáshoz szükséges termékek legszélesebb kínálatát biztosítja Önnek. A Studex cég székhelye Los Angeles, Kalifornia állam, melyet 1978-ban alapítottak és jelenleg több mint 24 kirendeltséggel rendelkezik világszerte. Ezek a központok biztosítják, a Studex termékek vásárlóinak folyamatos ellátását az egész világon. Az Innováció és a kíváló minőség a cég erőssége; a Studex az a cég, aki elkezdte a belőhető Karika fülbevaló gyártását és forgalmazását - Ez igazi megújulást hozott a füllyukasztásban! Az elégedett vásárlókért vagyunk, ez az elsődleges célkitűzésünk, és ez a legjobb út az új vásárlók meghódítására is. Füllyukasztás Gondolta volna,...?...,hogy kivétel nélkül mindenki akinek a System 75 rendszerrel lyukasztották át a fülét, átélhetett egy fájdalommentes, higiénikus és hangtalan füllyukasztást, így boldogan és elégedetten emlékszik arra a napra? A vásárlók szívesen mennek vissza abba az üzletbe, ahol ezt a magas színvonalú szolgáltatást nyújtották számára. Ön, mint füllyukasztó szakember, és az Ön vendégei között a System 75 készülék folymatosan, hosszú évekig bizalmi viszonyt biztosít. A régi és az új vendégei is emlékezni fognak az Ön Üzletére, ahol kellemes tapasztalataik voltak, és az Ön tevékenységének ez biztosítja hosszú távon a működést. A Studex biztosítja Önnek, hogy vendégei számára a legjobb lehetőséget nyújtsa. Studex System 75 a fájdalommentes, hangtalan és higiénikus füllyukasztásért. 1
Studex System 75 A készülék előnyös tulajdonságai Studex újra fogalmazta a füllyukasztást az Ön, és vendégei számára: Studex System 75 ahol a legmasabb fokú higiénia és sterilitás; kombinálva van az egyszerű kezelhetőséggel. Studex System 75 megfelel minden az Európai Unióban előírt higiéniai követelménynek. 1. Tulajdonság - Füllyukasztás A System 75 készülékkel a fület nem átlőjük, (átszakítjuk) hanem átszúrjuk. Ezzel fájdalommentesen, hangtalanul,és gyorsan dolgozhatunk, egy régi álom megvalósulása. 2. Tulajdonság: - Higiénia A System 75 kapszulás csomagolása biztosítja,hogy a füllyukasztó szakembernek nem kell sem a fülbevalót, sem a fülbevaló kapcsot kézzel megérínteni az egész művelet során. Így a művelet higiénikus, a fülbevaló steril marad. 3. Tulajdonság: - Pontos célzás Látható a fülbevaló hegye: ezáltal a legpontosabb célzást, és legprecízebb lyukasztást biztosítja. 9. Tulajdonság: Szétválasztható csomagolás A fülbevalók párban vannak csomagolva. Mégis a darabok külön egyenként sterilizált kapszulában vannak lezárva. Így ha csak egy darabra van szüksége, nem kell felbontani a másik darab steril csomagját, az továbbra is steril marad 10. Tulajdonság.- Gyors gyógyulás A füllyukasztáskor a kapcsot automatikusan beállítja a fülbevalóhoz a készülék, ami nem szorítja össze a fülcimpát, de takarja a fülbevaló hegyét, így az nem szúr. Helyet biztosít ahhoz, hogy a fülcimpában a fülbevaló jól mozgatható legyen, és gyorsan gyógyuljon a frissen átszúrt fül. 4. Tulajdonság: - Egyszerű használhatóság A System 75 egyszerű használatot biztosít. Higiénikus, és biztonságos füllyukasztást biztosít, miközben nagyon könnyen elsajátítható a használata. Az eredeti készüléken mindig ott áll a Studex felirat. Studex a világ legnagyobb belőhető fülbevaló és füllyukasztó készülék forgalmazója. Termékeink gyártása Los Angeles-ben, USA ban történik, a cégközpontban. 5. Tulajdonság: - Vékony Fülbevalószár A fülbevalószár 0,9 mm vékony,és tűhegy szerűen végződik, amely biztosítja a fájdalommentes lyukasztást.. 6. Tulajdonság: - Nem kell adaptereket cserélni Minden fülbevaló sterilen a kapszulába van csomagolva, a kapocssal együtt. Ezért a System 75 készülékkel egyszerűen,és gyorsan tud dolgozni, teljesen mindegy,hogy milyen formájú és méretű fülbevalót fog használni. 7. Tulajdonság: - Könnyű és Hangtalan A System 75 készülék nagyon könnyű,biztosan illeszkedik a kézbe, és hangtalanul lyukasztja át a fület. A gyerekek többé már nem ijednek meg a készülék csattanó hangjától 8. Tulajdonság: - Rögzített fülbevaló és kapocs A fülbevaló és a záró kapocs rögzítve van a kapszulában, és akárhogyan forgathatja a készüléket, nem fog kiesni belőle. Így elkerüli azt a kellemetlenséget,hogy a fülbevaló kiessen a pisztolyból, vagy elmozduljon még a lyukasztás előtt. 11. Tulajdonság: - Új motívumok A System 75 fülbevalók nagyon sokféle attraktív modelben léteznek, melyek már nem csak a füllyukasztásnak tesznek eleget, de divatfülbevalóként is közkedveltek. 12. Tulajdonság: - A legjobb minőség A steril csomagolású belőhető fülbevalók nikkelmentes orvosi fémből készülnek, és megfelelnek az európai előírásoknak. Ugyanakkor a System 75 belőhető fülbevalói készülnek 14- és 18-Karátos színaranyból és Titánumból is 13. Tulajdonság: - Reklám anyagok A System 75 kiegészítői közt nem csak az elegáns bemutató táblát találja meg, amiből vendégei könnyen kiválaszthatják a számukra megfelelő modellt, de biztosítunk üzletének Posztert a kirakatába, vagy bejárathoz, kiragasztható matricát, ajándék utalványt, és CD- t is amiben hasznos információkat talál. 2 3
System 75 Belőhető fülbevalók Nikkelmentes Orvosi Fémből Gömb 7521-0100 Cubic Cirkónia 7511-0104 Április-Kristály 7581-0204 Április-Kristály, rövid szárú, Kör foglalatú 7511-0502 Szív 7612-6227 Vörös & Július-Rubin 7531-0300 Gömb 7522-0100 Cubic Cirkónia, Karmos foglalatú 7512-0104 Április-Kristály, Karmos foglalatú 7511-0209 Szeptember-Zafír, Kör foglalatú 7512-0502 Szív 7612-6618 Citromsárga & Világos-Topaz 7532-0300 Gömb 7511-0400 Cubic Cirkónia 3 x, négyszögletû kô 7511-0107 Július-Rubin 7512-0209 Szeptember-Zafír, Kör foglalatú Virág formában Szintetikus Kő (Margaréta) Virág formában Szintetikus Gyöngy (Margaréta) 7511-0300 Gömb 7512-0400 Cubic Cirkónia 3 x, négyszögletû kô, Karmos foglalatú 7511-0109 Szeptember-Zafírkék Kör foglalatú Szintetikus Gyöngy 7511-6004 Április-Kristály 7512-6301 Fehér Gyöngy & Cubic Cirkónia 7512-0300 Gömb 7541-0100 Cubic Cirkónia, hosszú szárú 7512-0109 Szeptember-Zafírkék, Karmos foglalatú 7531-0301 Fehér gyöngy, Kör foglalatú 7511-6410 Április-Kristály & Október-Rózsaszin 7512-6307 Fekete Gyöngy & Cubic Cirkónia 7541-0300 Gömb, hosszú szárú 7652-0100 Cubic Cirkónia 6 mm, Karmos foglalatú 7511-0110 Október-Rózsaszín 7511-0301 Fehér gyöngy, Kör foglalatú 7511-6049 Április-Kristály & Szeptember-Zafírkék 7512-6317 Fehér & Fekete Gyöngy 7561-0300 Gömb, hosszú szárú 7672-0100 Cubic Cirkónia 8 mm, Karmos foglalatú Kör foglalatú Szintetikus Kő Karmos foglalatú Szintetikus Gyöngy 7512-6410 Április-Kristály & Október-Rózsaszín Karika 7581-0300 Gömb, rövid szárú Karmos foglalatú csillag formájú Cubic Cirkónia 7511-0203 Március-Tengerkék, Kör foglalatú 7531-1301 Fehér gyöngy 7612-6399 Világos-Zafírkék & Szeptember-Zafírkék 7511-0921 Félkarika Karmos foglalatú Cubic Cirkónia 7622-0401 Cubic Cirkónia Pink 5 mm, Karmos foglalatú 7512-0203 Március-Tengerkék, Kör foglalatú 7511-1301 Fehér gyöngy 7512-6023 Világos-Rózsaszín & Fukszia 7512-0921 Félkarika 7531-0100 Cubic Cirkónia 7622-0402 Cubic Cirkónia 5 mm, Karmos foglalatú 7531-0204 Április-Kristály, Kör foglalatú 7521-1301 Fehér gyöngy 7512-6085 Augusztus-Peridot & Május-Smaragdzöld Gyerek Motívumok 7532-0100 Cubic Cirkónia, Karmos foglalatú Karmos foglalatú Szintetikus Kő 7532-0204 Április-Kristály, Kör foglalatú Alakzatok 7512-6254 Fekete Jet & Április-Kristály 7512-0600 Yin Yang 7511-0100 Cubic Cirkónia 7511-0103 Március-Tengerkék 7511-0204 Április-Kristály, Kör foglalatú 7511-0501 Csillag 7612-6004 Április-Kristály 7512-0601 Békejel 7512-0100 Cubic Cirkónia, Karmos foglalatú 7512-0103 Március-Tengerkék ne, Karmos foglalatú 7512-0204 Április-Kristály, Kör foglalatú 7512-0501 Csillag 7612-6119 November-Topas & Rézkristály (Narancs) 7512-0603 Katicabogár KAF = Karmos foglalatú, GV= Gömb végû, = Kör foglalatú Fülbevalók szára: Standard 9,9 mm, Hosszú szárú 11,, Rövid szárú 8,9 mm 4 5
System 75 Belőhető fülbevalók Nikkelmenetes Orvosi Fémből Arany - 14 Karátos (585) 7512-0604 Smile 7512-0621 Német zászló 7511-2379 Barbell Szeptember-Zafírkék, 16GA 3/8, GV 14 Karátos (585) Színarany Fülbevaló Karmos foglalatú Gyémánt Kő 7514-3090 Cubic Cirkónia, hosszú szárú 7514-3055 Gömb 7512-0605 Napocska 7512-0622 Focilabda 7512-2379 Barbell Szeptember -Zafírkék, 16GA 3/8, GV 7514-3030 Gyémánt 3 kt 7514-3091 Cubic Cirkónia, hosszú szárú 7514-3040 Gömb, hosszú szárú 7512-0606 Kaleidoszkóp 7512-0623 Osztrák zászló 7511-2100 Barbell Cubic Cirkónia, 16GA 3/8, KAF, GV 7514-5005 Gyémánt 5 kt 7514-3120 Cubic Cirkónia, rövid szárú 7514-3045 Gömb, hosszú szárú 7512-0608 Piros szív Barbell A fül porcos részének átlyukasztásához 7512-2100 Barbell Cubic Cirkónia, 16GA 3/8, KAF, GV 7514-3035 Gyémánt 8 kt 7514-3097 Cubic Cirkónia 7 mm 7514-3046 Gömb, hosszú szárú 7512-0609 Pink virág 7511-2300 Barbell Gömb, 16GA 3/8, GV 14 Karátos (585) Színarany Fülbevaló Karmos foglalatú Cirkónia Kő 7514-3099 Cubic Cirkónia 7 mm 7514-3085 Gömb, rövid szárú 7512-0611 Sárga pillangó 7512-2300 Barbell Gömb, 16GA 3/8, GV 7514-3020 Cubic Cirkónia 7514-3451 Cubic Cirkónia 5 x 5 mm, négyszögletû kô 7514-3086 Gömb, rövid szárú 7512-0612 Fekete pillangó 7512-2340 Barbell Korong, 16GA 3/8, GV 7514-3060 Cubic Cirkónia 7514-3452 Cubic Cirkónia 5 x 5 mm, négyszögletû kô 14 Karátos (585) Színarany - Kör foglalatú Szintetikus Kő 7512-0613 Kék csillag 7511-2360 Barbell Hegyes, 16GA 3/8, GV 7514-3010 Cubic Cirkónia 7514-3477 Cubic Cirkónia 7 x 7 mm, négyszögletû kô 7514-3204 Április-Kristály, 7512-0615 UK zászló 7512-2360 Barbell Hegyes, 16GA 3/8, GV 7514-3065 Cubic Cirkónia 7514-3478 Cubic Cirkónia 7 x 7 mm, négyszögletû kô 7514-3234 Április-Kristály, 7512-0616 US zászló 7511-2374 Barbell Április-Kristály, 16GA 3/8, GV 7514-3050 Pink Cubic Cirkónia 14 Karátos (585) Színarany - Gömb 7514-3203 Március-Tengerkék, 7512-0617 Delfin 7512-2374 Barbell Április-Kristály, 16GA 3/8, GV 7514-3070 Cubic Cirkónia 3 x, négyszögletû kô 7514-3000 Gömb 7514-3209 Szeptember-Zafírkék, 7512-0618 Török zászló 7511-2377 Barbell Július-Rubin, 16GA 3/8, GV 7514-3075 Cubic Cirkónia 3 x, négyszögletû kô 7514-3025 Gömb 7514-3239 Szeptember-Zafírkék, 7512-0619 Svájci zászló 7512-2377 Barbell Július-Rubin, 16GA 3/8, GV 7514-3120 Cubic Cirkónia, hosszú szárú 7514-3005 Gömb 7514-3214 Április-Kristály, KAF = Karmos foglalatú, GV= Gömb végû, = Kör foglalatú Fülbevalók szára: Standard 9,9 mm, Hosszú szárú 11,, Rövid szárú 8,9 mm 6 7
System 75 Belőhető Fülbevalók Színarany - 14 Karátos (585) Színarany - 18 Karátos (750) 7514-3244 Április-Kristály, 7514-3219 Szeptember-Zafírkék, 7514-7015 Október-Rózsaszín & Színjátszós-Kristály 14 Karátos (585) Színarany - Állatmotívum Innováció Belőhető Karika Karmos foglalatú Cubic Cirkónia Kő 7518-3020 Cubic Cirkónia Gömb 7518-3000 Gömb 18 Karátos Arany 7518-3110 Október-Rózsaszín Karmos Foglalatú Szintetikus Gyöngy 7514-3249 Szeptember-Zafírkék, 7514-3507 Delfin 14 Karátos (585) Színarany - Karika 7518-3060 Cubic Cirkónia 7518-3025 Gömb 18 Karátos Fehér Arany 7518-3015 Fehér Gyöngy 14 Karátos (585) Színarany - Karmos foglalatú Szintetikus Gyöngy 7514-0921 Félkarika 7518-3010 Cubic Cirkónia 7518-3005 Gömb 18 Karátos Arany Karika 7514-3015 Fehér Gyöngy 7518-3065 Cubic Cirkónia 7518-3055 Gömb 18 Karátos Fehér Arany 7518-0928 Karika 18 Karátos Arany 14 Karátos (585) Színarany- Virág formában Szintetikus Kő 7514-0922 Félkarika 14 Karátos Fehér Arany 7518-3090 Cubic Cirkónia, hosszú szárú Kör foglalatú 7518-0929 Karika 18 Karátos Fehér Arany 7514-6004 Április-Kristály 7514-6015 Október-Rózsaszín & Színjátszós-Kristály 7514-0928 Karika 7518-3091 Cubic Cirkónia, hosszú szárú 7518-3097 Cubic Cirkónia 7 mm 7518-3304 Április-Kristály 18 Karátos Arany, Kör foglalatú 7518-3204 Április-Kristály 18 Karátos Arany, Kör foglalatú Állatmotívum 7518-3507 Delfin 18 Karátos Arany 7514-6047 Április-Kristály & Július-Rubin 7514-6049 Április-Kristály & Szeptember-Zafírkék 7514-0929 Karika 14 Karátos Fehér Arany 7518-3099 Cubic Cirkónia 7 mm 7518-3451 Cubic Cirkónia 5 x 5 mm, négyszögletû kô Karmos foglalatú Szintetikus Kő 7518-3103 Március-Tengerkék 7514-6410 Színjátszós- Kristály & Október-Rózsaszín 7518-3452 Cubic Cirkónia 5 x 5 mm, négyszögletû kô 7518-3104 Április-Kristály 7514-6915 Szinjátszós Kristály- & Szeptember-Zafírkék 7518-3477 Cubic Cirkónia 7 x 7 mm, négyszögletû kô 7518-3107 Július-Rubin 7514-7004 Április-Kristály 7518-3478 Cubic Cirkónia 7 x 7 mm, négyszögletû kô 7518-3109 Szeptember-Zafírkék KAF = Karmos foglalatú, GV= Gömb végû, = Kör foglalatú Fülbevalók szára: Standard 9,9 mm, Hosszú szárú 11,, Rövid szárú 8,9 mm 8 9
System 75 Belőhető Fülbevalók System 75 Készletek Titániumból Műanyag Fülbevaló Gömb 7533-0300 Titánium Gömb 7536-0300 Titánium Gömb pezsgô színû 7513-0300 Titánium Gömb 7536-0207 Titánium Július-Rubin 7513-0207 Titánium Július-Rubin 7516-0207 Titánium Július-Rubin 7533-0209 Titánium Szeptember -Zafírkék Átlátszó Műanyag Fülbevaló 7510-0506 Lapos Korong Átlátszó mûanyag 7516-0300 Titánium Gömb pezsgô színû 7536-0209 Titánium Szeptember -Zafírkék 7535-0300 Titánium Gömb kék 7539-0300 Titánium Gömb lila 7513-0209 Titánium Szeptember -Zafírkék 7516-0209 Titánium Szeptember -Zafírkék System 75 Kezdőkészlet New Look 7500-9100 System 75 Kezdôkészlet New Look Tartalmaz: 2 db System 75 Füllyukasztó készüléket, 3 Pár Gyakorló fülbevalót, Fertôtlenítô lapocskát, Jelölôtollat System 75 Kezdőkészlet 7596-8100 System 75 Kezdôkészlt Tartalmaz: 2 db System 75 Füllyukasztó készüléket, 1 Pár Gyakorló fülbevalót, Utókezelô oldatot, Fertôtlenítô lapocskát, jlölôtollat Kör foglalatú Szintetikus Kővel Színes Gömb Szintetikus Kővel 7533-0204 Titánium Április-Kristály 7515-3004 Titánium Gömb Április-Kristály Kék Titánium 7536-0204 Titánium Április-Kristály 7519-3004 Titánium Gömb Április-Kristály Lila Titánium 7513-0204 Titánium Április-Kristály Karika 7516-0204 Titánium Április-Kristály 7513-0921 Titánium Félkarika System 75 Kezdőkészlet egy Karika fülbevalóval System 75 Kezdőkészlet Króm 7533-0207 Titánium Július-Rubin 7516-0921 Titánium Félkarika pezsgô színû 7596-7150 System 75 Kezdôkészlet Hoop Tartalmaz: 1 db System 75 Füllyukasztó készüléket, 1 db Karika fülbevalót, Jelölôtollat 7596-7150 System 75 Kezdôkészlet Króm Tartalmaz: 1 db System 75 Füllyukasztó készüléket, 1 db Gyakorló fülbevalót, Jelölôtollat KAF = Karmos foglalatú, GV= Gömb végû, = Kör foglalatú 10 11
System 75 Bemutató Táblák Fertőtlenítők- Ápoló készítmények R 912 Utókezelő Oldatok 7500-0012 R 901NA-6L Utókezelô Oldat 100 ml Akril Bemutató Táblák- Displays R 901NA-6L R 902-S-12 (Magyarországon nem forgalmazott) R 902-S-12 R 906 Utókezelô Oldat 12 Flakon Diplayn 50 ml Utókezelô Oldat 24 Flakon egy dobozban 7ml 7500-0012 Akrill Display 12 db minta fülbevalóhoz A modellek választhatóak 7500-0024 Akril Display 24 db minta fülbevalóhoz A modellek választhatóak R 906 7500-0024 R 900 MDR 950 Reklámanyagok Fertőtlenítők R 910 Hozzájárulási Nyilatkozat 50 lapot taratalmaz MDR 950 Jelölôtoll Speciálisan a Füllyukasztáshoz R 912 Ajándék utalvány R 900 Fertôtlenítô Lapocska 100 db Dobozban Bemutató Táblák - Displays 7500-1006 Crowner Display 24 db választható minta fülbevalóval Alakítsa saját és vendégei ízlése szerint a bemutató táblát. R 921 Matrica (angol vagy német nyelvû) M-Gloves L-Gloves Gumikesztyû M -es méret 100 db Dobozban Gumikesztyû L -es méret 100 db Dobozban 7500-1009 Display keretben Színarany mintafülbevalókat tartalmaz 7500-1006 7500-1009 R 910 R 921 12 13
Így Működik Egyszerűen - Biztonságosan - Higiénikusan - Gyorsan 1 2 3 4 Jelölje be a fület a Studex-Jelölôtollal azon a helyen, ahol át kívánja lyukasztani. Kérje meg vendégét, hogy egy tükörben nézze meg a jelölést, és ellenôrizze, hogy számára is megfelel-e. Fertôtlenítse le a fülcimpát mindkét oldalon egyszerre, a fertôtlenítô lapocskával. Ezután,hagyja,hogy az alkohol elpárologjon a fülrôl. Válassza szét a fülbevalókat a perforáció mentén de a fülbevalók védôpapírját még ne vegye le.így az egy pár fülbevalót két különálló darabra választja. 5 6 7 8 Húzza le a védôpapírt a mûanyag csomagolásról, de a kapszulát ne érintse meg. Majd, pattintsa a kapszula elejét, és hátulját a füllyukasztó készülékre a mûanyag csomagolással együtt, és ellenôrizze, hogy tökéletesen illeszkedik-e a készülékre.- Ha igen, eltávolíthatja a mûanyag borító csomagolást, de ne dobja szemétbe, mert a 10.pontban leírtak alapján, még szüksége lesz rá. Pozícionálás: A füllyukasztó készüléket emelje a fülhöz, irányítsa a fülbevaló hegyét a bejelölt pont felé, és nyomja könnyedén addig, amíg a bejelölt pontot el nem éri a fülbevaló hegye, valamint a fül hátsó részén meg nem támasztja a kapocs rész. A fül átlyukasztása: Ha a pozícionálás megfelelô, nyomja a készüléket ütközésig. A kapszula automatikusan pozícionálja a fülbevalót és a fülbevalókapcsot a fülben. Fontos: A füllyukasztót mindig ütközésig nyomja össze 9 10 11 12 Engedje vissza a készüléket a kiindulási helyzetébe, és óvatosan, függôlegesen húzza le a fülrôl. Tegye vissza a mûanyag borítót a készüléken maradt kapszulára. Nyomja rá az eljére és a hátuljára, hogy tökéletesen illeszkedjen rá. A kapszulát így a mûanyag borítóval együtt leemelheti a készülékrôl, és együtt a mûanyag hulladékgyûjtôbe dobhatja. Használja a frissen átlyukasztott terület ápolására a Studex utókezelô folyadékát. Kenje be vendége fülét elôl és hátul is, közvetlenül a füllyukasztás után. Biztosítsa vendége részére az utókezelôt, hogy a füllyukasztást követô 6 héten keresztül ezzel ápolhassa otthon a fülét. 14 15
Headquarter STUDEX USA 521 W. Rosecrans Avenue, Los Angeles-Gardena CA 90248-1515, USA Phone: +1 (310) 8519300, Mobil: +1 (310) 871 9888, Fax: +1 (310) 8519400 E-Mail: sales@studex.com, Website: www.studex.com STUDEX BENELUX bvba Horizonlaan 17, 3600 Genk, Belgium Phone: +32 / 89 / 712902, Free Phone no: 00-800-00-788339 Fax: +32 / 89 / 723242 E-Mail: info@studex.be, Website: www.studex.be Head Office for Europe STUDEX EUROPA GmbH, Eckenhaid, Nordring 1, 90542 Eckental Nuernberg, Germany Phone: +49 / 9126 / 25 63 0, Fax: +49 / 9126 / 25 63 50 E-Mail: info@studexeuropa.de, Website: www.studex.com STUDEX BULGARIA EOOD Volga Str. 53, 4002 Plovdiv, Bulgaria Phone: + 359 / 32 / 64 13 88, Fax: +359 / 32 / 64 92 37 E-Mail: studex_bg@hotmail.com, Website: www.studex.bg STUDEX GERMANY STUDEX EUROPA GmbH, Eckenhaid, Nordring 1, 90542 Eckental Nuernberg, Germany Phone: +49 / 9126 / 25 63 0, Fax: +49 / 9126 / 25 63 50 E-Mail: info@studexeuropa.de, Website: www.studex.de STUDEX ESPAÑA S.L. Conde de Peñalver, n 92-5 A, 28006 Madrid, Spain Phone: +34 / 91 / 309 20 27, Fax: +34 / 91 / 401 08 99 E-Mail: info@studex.es, Website: www.studex.es STUDEX FRANCE sarl. 1 Rue Lenotre, BP 283, 95190 Goussainville Cedex Paris, France Phone: +33 / 1 / 30 18 00 55, Fax: +33 / 1 / 39 88 30 80 E-Mail: infos@studexfrance.fr, Website: www.studex.com STUDEX HELLAS Ermou 6 1st Floor Athens P.C. 10563, Griechenland Phone: +30 / 213 03 40 009, Fax: +30 / 213 03 65 141 E-Mail: studexhellas@hol.gr STUDEX HUNGARY KFT Teréz Krt. 23, 1067 Budapest, Hungary Phone: +36 / 1 / 312 13 97, Fax: +36 / 1 / 312 13 97 E-Mail: studex@t-online.hu, Website: www.studex.hu BRAZIL Phone: +55 21 2467 3601, Fax: +55 21 3396 1810 E-Mail: studex-brazil@studex.com CANADA 7171 Torbram Rd, Unit 19 Mississauga, Ontario L4T 3W4, Canada Phone: 905 678 1913, Toll Free Phone: 1-800-465-4358 Fax: 905 678 9366 E-Mail: bagatelle-canada@studex.com HONG KONG Rm J1, 9/F, Kaiser Estate II, 47-53 Man Yue Street, Hunghom, Kowloon, Hong Kong Phone: +852 (2954) 0678, Fax: +852 (2954) 0789 E-Mail: eddieyau@studex.com.hk JAPAN 2-31-5-3F, Minami Ikebukuro, Toshima-Ku, Tokyo, Japan 171-0022 Phone: +81 / 3 5992 0760, Fax: +81 / 3 5992 0907 E-Mail: info@jps.office.ne.jp MEXICO Alabama No. 160, Col. Napoles C.P., Mexico D. F. 03810 Phone: +52 / 555 543 6000, Fax: +52 / 555 543 5994 E-Mail: studexmexico@studex.com SOUTH AFRICA 410 Old Pretoria Road, Midrand Junction, Halfway House Ext. 110 Midrand, 1685 South Africa Phone: +27 / 11 0800 005485, Fax: +27 / 11 805 7576 E-Mail: sales@aps-studex.co.za STUDEX Ihracat ve Ihthalat Ltd. Sti. Office: Gedikpasa Caddesi Ömür Pasaji No. 23-25, Dükkan 202/203 Kat: 2, 34126 Beyazit Istanbul, Turkey Phone: +90 / 212 / 458 87 12, Fax: +90 / 212 / 458 87 14 E-Mail: info@studex.com.tr Website: www.studex.com.tr STUDEX ITALIA S.R.L. Via Venezia 35, 36030 Costabissara Vicenza (VI), Italy Phone: +39 / 0444 / 55 75 37, Fax +39 / 0444 / 55 79 64 E-Mail: studex@studex.it, Website: www.studex.it STUDEX POLAND Ltd. Sp. zo.o. ul. Mocka z Bogdanca 16A, 92-434 Lodz, Poland Phone: +48 / 42 / 671 19 90, Free Phone number: 0-800 168-008 (works only inside Poland) Fax: +48 / 42 /671 13 23 E-Mail: studex@studex.pl, Website: www.studex.pl STUDEX SCANDINAVIA AB Datavägen 13, 43632 Askim Göteborg, Sweden Phone: +46 / 31 / 748 24 48, Fax: +46 / 31 / 748 24 58 E-Mail: info@studex.se, Website: www.studex.se STUDEX AGENCY FOR UKRAINE Steel Evolution Perecopskaja Street 161, 73000 Kherson, Ukraine Phone: +380 55 222 55 68, Fax: +380 55 222 55 68 Mobile: +380 67 55 23 821, +380 97 37 51 517 E-Mail: studex-ukraine@yahoo.com STUDEX ZAO Dmitrowskoje Chaussee 107, Office 238, 127247 Moskau, Russia Phone: +7 / 495 / 485 59 22, Fax: +7 / 495 / 485 57 45 E-Mail: bte@rol.ru, Website: www.studex.ru THAILAND 34/42 17th Floor Zone A, Sino-Thai Tower Sukhumit 21 Road (Soi Asokc), Klongtory-Nue, Wattana Bangkok 10110 Thailand Phone: +66 / 2 665 7209, Fax: +66 / 2 665 7208 E-Mail: studexthailand@aol.com STUDEX AGENCY FOR SWITZERLAND Zanella Fashion & Design GmbH, Dorfplatz 2, 6330 Cham, Switzerland Phone: +41 / 41 / 781 10 00, Fax: +41 / 41 / 781 36 36 E-Mail: info@zanellagmbh.ch, Website: www.zanellagmbh.ch UNITED KINGDOM Unit 7, Holkham Road, Orton Southgate Peterborough Cambridgeshire, England PE2 6TE Phone: +44 / 0 / 1733 232 350, Fax: +44 / 0 / 1733 232 370 E-Mail: studex@studexuk.com STUDEX AGENCY FOR AUSTRIA Fritz Schneider GesmbH, 8982 Tauplitz 240, Austria Phone: +43 / 3688 / 7000, Fax: +43 / 3688 / 2855 E-Mail: info@studex.at, Website: www.studex.com A katalógusban található képek, a termékeket nem eredeti méretükben mutatják. 16 R 917-75-G AUSTRALIA Unit 8, Palm Court, 111 Moore Street Leichhardt, Sydney, N.S.W. 2040, Australia Phone: +612 9564 1433, Fax: +612 9560 7728 E-Mail: sales@adnohr.com.au