IV. ÉVFOLYAM 2.SZÁM A KULTURÁLIS EGYESÜLET KIADVÁNYA 2010. szeptember A szerkesztő bevezetője tartalomjegyzék helyett: Tisztelt Olvasó! Őszi kiadványunknak különös jelentőséget ad, hogy német ( bajor ) testvér településünk több mint 50 fős delegációja érkezik hozzánk. Természetesen az Egyesület nevében köszöntjük őket anyanyelvükön is. Hagyományos rovatainkat megújítva folytatjuk:felidézzük az orgoványi alkotótábor kiállítási megnyitóját; könyvszemle keretében egy különös könyvet ajánlunk; folytatjuk a legenda idézést, alapítványokról adunk tájékoztatót, tehetséges diákok írásaiból válogatunk. Igyekszünk vidám perceket is szerezni olvasóinknak, valamint községünk kulturális életének eseményeiről számolunk be a kultúrát szokásainknak megfelelően tágan értelmezzük ( pl.:iskola, könyvtár, egészséges életmód, tánc, sport ). Sajnos, lapunkban most sem tudtunk mindenre kitérni, így kimaradhattak, esetleg általunk is fontosnak tartott dolgok, események. Kérjük a kedves olvasót, hogy írja meg, mit vagy miket hiányol a kiadványunkból, és küldje az általános iskola címére (postán, e-mailben:orgisk@freemail.hu vagy faxon:76/376-235), ígérjük, reagálni fogunk rá. A baráti kapcsolatok ismét megerősödnek Szeptember 10-én vendégek érkeznek Pilstingből, - köztük sok régi jó barátunk és ismerősünk -, hogy viszonozzák az Orgoványi Kulturális Egyesület 2008. évi pilstingi látogatását. Ők legutóbb 2006. szeptember 8-10-ig vendégeskedtek nálunk szintén a falunap idején. Bízunk benne, hogy ezúttal Pilsting polgármesterét, Josef Hopfensperger urat is vendégül láthatjuk feleségével együtt. A készülődés lázasan folyik, mindenki teszi a dolgát, igyekszik teljesíteni a vállalt feladatokat. Az önkormányzat mellett a Hegyközség, Korenika Attila - a Regős Vendéglő vezetője -, az iskola valamint a KULTURÁLIS EGYESÜLET Virágh József elnök vezetésével vesz részt a vendéglátásban. Terveink szerint így szeretnénk barátaink orgoványi látogatását tartalommal megtölteni: A háromnapos programsorozat alatt meglátogatják a Maszlik István polgármester műtermét, a Babuska múzeumot és a Kovács sörfőzdét. Részt vesznek a falunap eseményein, szurkolhatnak fiaiknak a barátságos futballmérkőzésen, kocsin ülve bejárják Orgovány utcáit, megtekintik a fotókiállítást, az óvodát, az iskolát, a katolikus templomot. S ha még vendégszeretetünket is hozzáadjuk, elmondhatjuk majd: rajtunk nem múlott, hogy barátaink igazán jól érezzék magukat Szeretettel köszöntjük PILSTINGI és ERDÉLYI barátainkat! Wir begrüssen unsere deutschen Freunden aus :. Pilsting rechtherczlich! Pilsting Orgovány Mezőmadaras Die freundschaftlichen Beziehungen verstärken sich wieder Am 10-ten September kommen die Gäste (zwischen ihnen viele alte gute Freunde) aus Pilsting an, um den Besuch in Pilsting 2008 von Orgovanyer Kulturverein zu erwidern. Sie waren leztes mal 8-10 Sept 2006 bei uns zu Gaste, auch während der Zeit des Dorffestes. Wir hoffen, daβ wir diesmal auch den Herrn Bürgermeister Josep Hopfensperger mit seiner Frau als Gäste zu begrüβen können. Es gibt schon fieberhafte Vorbereitung, jeder tut seine Sache, bemüht sich die übernehmenden Aufgaben zu verwirklichen. An der Bewirtung werden auch die Gemeinde, die Traubeund Weingenossenschaft, der Regős Gastwirt Attila Korenika, die Schulküche und unser Kulturverein teilnehmen. Hoffentlich wird das Wetter für die Programme günstig. Wir möchten unseren Freunden dauerhafte Erlebnisse bieten, mit denen die alte Freundschafte vertiefen sich, währenddem auch die neue entstehen. Unseren Plänen nach möchten wir den Aufenhalt unserer Freunde mit Inhalt so erfüllen: In der 3 Tagigen programmserien besuchen sie das Atelier von Bürgermeister István Maszlik, Das Babuska Heinmatmuseum, und die Kovács Brauerei. Sie nehmen an den Ereignissen des Dorffestes teil, sie können auf dem Fussballplatz ihren Jugendlichen die Daumen halten, Eine Kutschfahrt im Dorf auf dem Umzug machen, die Fotoausstellung besichtigen. Sie machen einen Besuch im Kindergarten in der Schule und in der katholischen Kirche. Und wenn wir unsere Gastfreundschaft noch dazu geben, können wir sagen: an uns soll es nicht mangeln, daβ unsere Freunde sich wirklich wohl fühlen.
2.oldal KULTURÁLIS HÍRMONDÓ 2010. szeptember ORGOVÁNYI KULTURÁLIS ALKOTÓTÁBOR Hans Lehermeier Ismét eltelt egy év, egy nyár, ismét befejeződött a képzőművészek találkozója, a 16. Egy színvonalas kiállítással igazolták a tábor folyamatos fejlődését, egyre érettebbé válását. Álljon itt a kiállítók ( résztvevők ) neve is : Hans Lehermeier ( német ) Jószai Sándor, Kovács Emil Lajos ( erdélyi ), L. Virágh Magdolna, Rákos Éva, Skultéti Árpád, Szénási Mihály, Szilágyi Dóra és végül, de nem utolsó sorban a főszervező Maszlik István. 2010. augusztus 22- én,17 órakor került sor nagy érdeklődés mellett a kiállítás megnyitására az Alkotóház udvarán. A megnyitó gondolatokat Lezsák Sándor az országgyűlés alelnöke osztotta meg velünk. Bagócsi Károly kuratóriumi elnök köszöntötte a művészeket, és végül Dr Turai Kamill művészetfilozófus nyújtott segítséget tárlatvezetéssel, az érdeklődőknek. A zenei háttért a Kecskeméti Gitár Klub közreműködése biztosította. Ebben az évben, ezen a nyáron is csak gratulálni tudunk mind az alkotásokhoz ( melyek közül e kiadványunkban is néhányat bemutatunk ), mind pedig a rendezvényhez. További sok sikert kívánok az Orgoványi Kulturális Egyesület nevében is! BJZ Köhler Fanni ( 15 éves ): Ki vagyok? Nem vagyok művész, Bonyolult lélek, Sem csaló bűvész, Én csak úgy élek. Élek, mert kell, Még nem volt ilyen, Éreznem kell, Az élet, milyen. Szagolom a színeket, Látom az illatot, Élvezem az életet, Hogy megtudjam, ki vagyok. S ha egyszer meghalok, Nem tudom, mikor lesz, Megtudom, ki vagyok, De mindenem odalesz. ( 2010 )
3.oldal KULTURÁLIS HÍRMONDÓ 2010.szeptember Maszlik István polgármester úr köszöntője Tisztelt vendégek, tisztelt orgoványi polgárok! Orgovány község sokadik alkalommal köszönti ünnepi szüreti műsorral, hagyományokat idéző programokkal a település lakóit és az idelátogató hazai és külföldi vendégeit. Sajnos az időjárás ebben az évben is próbára tette a mezőgazdasági dolgozók hitét abban, hogy vajon az ősz beköszöntével munkájuk gyümölcsöző lesz-e, a termés arányban áll-e majd a befektetett energiával. Aggodalommal figyeltük, hogyan alakul az időjárás, mi az amit megtehetünk és meg kell tennünk annak érdekében, hogy munkánkat siker koronázza. Ez az időszak mostanra lezárult, itt az idő, amikor a gondokat elfeledve azokat a perceket idézzük fel, amelyek örömet szereztek. Ehhez szolgál keretként a mai nap, a község nagy rendezvénye, amelyen elfeledkezhetünk gondjainkról, kikapcsolódhatunk és örülhetünk annak, hogy ismét bebizonyítottuk: képesek vagyunk a legnehezebb helyzetben is megoldani a nehézségeket. Munkánk nem volt hiábavaló. Most együtt ünnepelhetünk vendégeinkkel, ünnepünket változatos és gazdag programmal tesszük színesebbé. Köszönet illeti azokat, akik hozzájárultak ahhoz, hogy ebben az évben is színvonalas műsorokkal köszönthetjük az idelátogatókat. Köszönet a Hegyközség tagjainak, akik minden évben fontos támogatói rendezvényeinknek. Ezekkel a gondolatokkal szeretettel köszöntök és invitálok minden orgoványit, minden idelátogató vendéget, köztük a pilstingi német csoportot, élükön Helmut Lau a kultúrkör elnökével, továbbá az erdélyi mezőmadarasi kisebb delegációt, élén Dávid Gyula polgármesterrel. Kívánom, hogy mindenki kellemesen töltse ezt a szép napot! Aforizmák, idézetek Az okos ember mindenre rá tud jönni a megfelelő adatokból. ( Bill Gates ) A pénz olyan, mint egy hatodik érzék, mely nélkül nem tudod megfelelően használni a másik ötöt. ( Somerset Maugham ) Újfajta ébresztőóra jelent meg a piacon. Zajtalan. Fényt alkalmaz, és egyre csak világosodik, amíg az ember fel nem ébred. Nekem már van ilyen. ABLAKnak hívják. ( Jay Leno ) A mosoly egy görbe vonal, amely egyenesbe hozhat mindent. ( Phyllis Diller ) A gyermeknevelés legfontosabb alapszabálya: élvezni kell. Még akkor is, ha néha úgy érezzük, lerágják a húsunkat. ( Dr Vekerdy Tamás ) Sehr geehrte unsere Gäste! Sehr geehrte Orgoványer Bürger! Orgovány begrüßt schon vielmals die Einwohner der Gemeinde und die Besucher aus Heimat und Ausland mit festlichen Weinlese und Tradition überliefernden Programmen.Das Wetter stellte die Glaube der Landwirte auf die Probe auch dieses Jahr: ob ihre Arbeit im Herbst fruchtbar wird? Ist das Produkt rentabel mit der Anlegerenergie? Mit Sorgen hörten wir das Wetterbericht zu, was können oder müssen wir tun, daß unsere Arbeit mit Erfolg gekrönt wird. Dieser Zeitabschnitt schließt sich für heute. Es ist die höchste Zeit, die Sorge zu vergessen, und an diesen Mommente zu erinnern, die uns Freude besorgt haben. Dazu dient als Rahmen der heutige Tag, die große Veranstaltung der Gemeinde, wo man die Sorge vergessen kann, wo man entspannen kann. Wir können uns darüber freuen: wir haben es wieder beweist, dass unsere Arbeit trozt der schweren Umstände nicht vergeblich war. Jetzt können wir mit den unseren deutschen und transilvanischen Freunden gemeinsam feiern, und unser Fest mit ihrer Anwesenheit reicher und bunter machen.ich möchte bei den Organisator für die bunten und anspruchvollen Programme und für ihre schwere Arbeit bedanken. Sehr vielen Dank auch der Traube und Weingenossenschaft, die jedes Jahr unsere Veranstaltung unterstüzt. In diesem Sinne begrüße ich alle liebe Gäste aus Bayern und aus Transilvanien, besonders begrüße ich rechtherzlich meine lieben Kollegen den 1.Vorsitzenden des kulturkreises HerrnHelmut Lau aus Pilsting und den Bürgermeister Herrn Gyula Dávid aus Mezőmadaras, jede Orgoványer Bürger und die Gäste aus nah und fern.ich wünsche, alle sollen in Stimmung sein, diesen schönen Tag gemütlich zu verbringen. RÉGI MAGYAR KÖZMONDÁSOK A XIX ÉS A XX. SZÁZADBÓL: A bátor szívvel társalkodik a szerencse. A bot, megaranyozzák is, súlyot üt. Ahol malacot ígérnek, zsákod legyen hozzá. A jó nevelés sohasem drága. A kakas, ha nem kukorít is, eljő a hajnal. Barát zsákja, kocsis torka nehezen telnek. Bús, mint a kotló tyúk. Jobb szép szerrel elmenni, mintsem kénytelenségből. Nagy feneket kerít beszédének. Nem mind szakács, aki a kalánt kézbe veszi. Orvos és gyóntató előtt káros a titok. Ott is terem a gazember, ahol nem vetik. Szemérmes koldusnak üres a táskája. Tud hozzá, mint hajdú a harangöntéshez. Útnak, szónak nincsen vége. A haragos asszony, a sűrű füst, a lyukas tál ártalmas a háznál
3.oldal KULTURÁLIS HÍRMONDÓ 2010.szeptember
4.oldal KULTURÁLIS HÍRMONDÓ 2010. szeptember ÖRÖKSÉG Virágh József : Betyárélet a Kiskunságon I. Az alföldi, így a helyi szájhagyomány érdekes színfoltjai a betyártörténetek. Számos érdekes históriát őrzött meg mindmáig az orgoványi nép emlékezete is. Az ezzel az írással kezdődő sorozatunkban belőlük kívánunk szemelgetni. Célszerűnek tűnik, hogy előbb a betyárság fogalmát határoljuk körül, s az elnevezés eredetét tisztázzuk. A betyár a XVIII-XIX. századi bujdosó rablók általánosan elterjedt neve volt hazánkban, de a nép szegénylegényként is emlegette őket. A perzsa becar szó török közvetítéssel került nyelvünkbe, eredeti jelentése: legény, zsoldos. A magyar nyelvben először az 1700-as években bukkant fel, s többféle jelentésben használták (pl. nőtlen férfi, rátarti parasztlegény, pásztor, urasági cseléd stb.). Ebben az időben a jövőmenő életformára utalt leginkább, minden negatív felhang nélkül. A XIX-ban azonban már betyárnak azokat tekintették, akik akár önhibájukból, akár mások vagy az egész rendszer szorongatása következtében a társadalomból kiszorultak, magatartásukkal ellene fordultak, így a törvény szempontjából bűnözőknek számítottak. Az alul lévők sokasága azonban nem ilyen egyértelmű elítéléssel tekintett rájuk. Míg a hivatalos történeti források csupa rosszat (általában joggal) állítanak róluk, a nép dalaiban, balladáiban a szabadság, a remény megtestesítőivé nemesedtek. Ezt a képet a század romantikus irodalma is tovább erősítette. Különösen az erőszakos katonafogdosások idején (1807 után) majd a szabadságharc bukását követően nőtt meg irántuk a rokonszenv. A betyárkodás fénykora az 1830-as években kezdődött, amikor a mezőgazdaság és állattartás fellendülésben volt, s a megindult tanyásodás megkönnyítette életüket, működésüket. A pusztában felépített lakóhelyek búvóhelyet nyújtottak számukra, lehetőséget adtak a lopott állataik elrejtésére. A nép sajnálatból és félelemből sokféleképpen támogatta és segítette is őket. Megbízható embereik már jó előre értesítették a bandákat a veszélyről. Igen elterjedt jeladás volt a kerítésre, fára terített élénk színű ruhadarab továbbá a kémény füstje, a kútágas, a csárdák ablakába elhelyezett tárgyak, virágcserepek is figyelmeztető jelek voltak az értők számára. Különösen a csárdásokkal való együttműködés hozott eredményeket. S e talán nem érdektelen bevezető után érkeztünk el tulajdonképpen első helyi betyáremlékünkhöz. Néhai sokunk által tisztelt és szeretett kartársamtól Somogyi Andrástól hallottam arról, hogy az egykori csárdaépületet, ami átalakítva ma is áll a Petőfi Sándor utcában, az iskola területén, Nyírott ángyó csárdája néven emlegették a XIX. század közepe táján. Hogyan kaphatta ezt a nem mindennapi elnevezést? Íme a történet! Bögyös faros, hollóhajú, nefelejcsszemű fiatal özvegy tulajdonolta az orgoványi pusztán összefutó utak mellett álló csárdaépületet akkoriban. Messze földről hozott jó bort mért, ízekkel gazdag konyhát vitt a szép Piroska, mert így hívták bizonyosan. Volt udvarlója, kérője bőséggel a környékbeli csikós, gulyás-, juhászlegények körében, de leginkább a nagyhatalmú pusztabíró ácsingózott módfelett utána. De hiába tette a szépet ő is, a többiek is, a takaros özvegy kedvesen, de határozottan visszautasított minden közeledést. A pásztorlegények így szép lassan elmaradoztak a szoknyája mellől, de nem úgy a vidék eleje Örkényi Pál uram. Ette a penész. Magában így morfondírozott: - Én parancsolok az egész vidéken minden tanyásnak, csősznek, pásztornak. Pandúrok lesik a parancsaimat. Gazdag vagyok marháim, juhaim számolatlanok, alig léptem át az ötvenet s még jól bírom magam. Mi van e mögött, hogy mégsem kellek? Ha titok, én kitudom! S úgy is cselekedett. Kapóra jött neki, hogy az özvegy új csaposlegényt akart szerződtetni. Ekkor Kecskemétre szekerezett, s ott egy kikopott színészt jó pénzért rávett arra, hogy állítson be a csárdába munkát keresve, s ha befogadják, kémkedjen Piroska után. Piroskának megesett a szíve a lerongyolódott komédiáson s felfogadta rosszakaróját, aki addig-addig leskelődött, hogy kiderítette: az asszonyhoz időnként egy titokzatos éjjeli látogató érkezik. Cifraszűrt visel, keselylábú lova van, csillaggal a homlokán. Az arca sohasem látható, mert kalapját mélyen a szemére húzza. Amikor megfigyeléseiről megbízóinak beszámolt az rögvest a homlokára csapott: - Ez csak Dönti Peti lehet, a Bogárok cimborája. Ilyen ló csak egy fut a pusztán. Most megfoglak gazember! De te is fizetni fogsz a betyárokkal való cimborálásért, te cafka némber! Így történt azután, hogy pandúrjaival addig állt lesben, amíg rajta nem kapta a szeretőket. Dönti szerencsésen elmenekült, de a szép Piroska a kecskeméti bírák elé került. Aligha nem szépen ringó derekának, tüzes tekintetének köszönhette, hogy ott viszonylag enyhe ítéletet kapott, (hiába a bírók is embörök!) mert csupán szép hosszú hajától fosztották meg, s még a fogadóját is megtarthatta, melyet ezentúl Nyírott ángyó csárdájának emlegettek a pusztaiak.
4.oldal KULTURÁLIS HÍRMONDÓ 2010. szeptember
5.oldal KULTURÁLIS HÍRMONDÓ 2010. szeptember S P O R T : labdarúgás A csoda után ( az orgoványi labdarúgás helyzetéről ) Minden csoda három napig tart fogalmazza meg az évszázadok során leszűrt tapasztalatot a népi bölcsesség. A közmondás igazsága jól tükrözi az orgoványi labdarúgás elmúlt időszakát is, csak éppen úgy, hogy annak rendkívül sikeres korszaka mintegy három évig tartott. Három éve lehet annak, hogy az akkoriban a megyei II. osztályban szereplő, az élmezőnyhöz tartozó csapat előtt felvillant a bajnokság megnyerésének lehetősége. A csapat további erősítésével ezt a célt sikerült elérni, az orgoványi labdarúgás történetében először a legmagasabb megyei osztályban szerepelhettünk. A 2009/2010-es bajnokságra a bejutást kivívó csapatból már csak hírmondók maradtak, ugyanis a vezetés mert nagyot álmodni : nem sereghajtó, hanem éremesélyes csapat kialakítását vette tervbe. Kiváló és az orgoványi sikerekért lelkesen küzdő együttes állt össze Vízteleki János irányítása alatt, mely végül a dicsőséges 2. helyet szerezte meg sok nagy csata után. (Máig emlékezetes a résztvevők számára az a hatalmas öröm, amit a zuhogó esőben élhettünk át az izsáki pályán, amikor a mi fiaink győzelmét ünnepeltük a nagy rivális otthonában.) A baljós jelek azonban már a bajnokság vége felé jelentkeztek. A labdarúgásban járatosak számára nyilvánvaló volt, hogy egy ilyen szintű játékosokból álló csapat fenntartása anyagiakban jelentős összegeket emészt fel, s a háttérintézményeink (pl. öltöző) sem megfelelőek ilyen szintű szerepléshez. A felmerült problémákra nem sikerült megoldást találni, le kellett mondani magasabb szinten való részvételünkről. A csapat játékosai és a sikerek fő kovácsa ősztől a solti szurkolóknak szereznek bizonyosan örömöket. A csoda véget ért. A magam részéről ezt kívánom mondani: Szép volt fiúk! Köszönöm. További sok sikert! S remélem, ezzel az orgoványi sportbarátok is egyetértenek. Szerencsére bár néhányan ezt gondolták a helyi labdarúgás nem szűnt meg. Az alapoknál, a megye III. - ban kezdve, hetek óta új csapat épül ifjú Fekete Gyula szervezésében és edzősködésével. Öröm az ürömben, hogy ez szinte kizárólag a helyi erőkre épül: megmaradtakra és visszatérőkre. Az első eredmények biztatóak, (három meccs három győzelem) persze, a java még hátra van. Lapunkban természetesen, továbbra is figyelemmel fogjuk kísérni szereplésüket, és reméljük, hogy a későbbiekben, ha újabb csodáról nem is, de sikeres őszi idényről számolhatunk be. V.J. LOVAS SPORT Településünkön az elmúlt évtizedek során, fokozatosan megváltozott a lovak szerepe, az ember - ló kapcsolata. Az 1970-es évekig, szinte minden orgoványi gazdálkodó családban volt egy vagy két ló,amivel nap mint nap mezőgazdasági munkát végeztek, fuvaroztak, a tanyákon élő emberek azzal utaztak. A család nélkülözhetetlen segítő társa volt. Mára a mezőgazdasági munkában, áruszállításban, közlekedésben, felváltották a lovakat a gépek, gépjárművek. Az orgoványi emberek ló szeretete, lovakhoz való ragaszkodása megmaradt. Napjainkban egyre többen tartanak kedvtelésből, vagy sport célra lovat. Orgoványon a lovas sportnak hagyományai vannak. Az 1970-es évek közepétől színvonalas díjugrató versenyeket rendeztek, Bende János bácsi, és családja lelkesedésének köszönhetően. Sok orgoványi fiatal gyermekkel megszeretette a lovaglást, díjugratást. Köztük volt Kelemen Zsolt, aki felnőttként is folytatta a versenyzést. Tapasztalatait és tudását tovább adta kislányának Kelemen Zitának, aki 2004-ben 9 évesen kezdett el versenyezni, és évről évre komolyabb sikereket ér el: pónilóval és nagy lovakkal is. Az Országos Póni Klub által szervezett versenyekben, 2006- ban pónilovával Bénivel országos bajnok lett, 2007-ben nagy lóval, szintén országos bajnok. 2007-től a Magyar Lovas Szövetség által szervezett versenyeken vesz részt: korosztályos championátus 4. helyezett, majd 2008-ban 2. helyezett, bronzjelvényes ifjúsági sportoló címet szerzett. Meghívásos versenyeken a legtöbb esetben helyezett volt, és sok aranyérmet szerzett. További céljai: az ifjúsági válogatottság és az ifjúsági EB szint teljesítése. A fogathajtásnak is komoly hagyományai vannak Orgoványon. 1980-81-től Fekete Gyula és Szabó Erika komoly sikereket ért el. Szabó Erika 14 éves korától a magyar kettesfogat hajtás legjobbjai közé tartozott, húsz évig válogatott szinten versenyzett, több világbajnokságon vett részt. Sikereit tekintve, minden idők legjobb orgoványi sportolója. A póni fogathajtásnak is hagyományt teremtettünk Orgoványon.1987-től tíz évig megszakítás nélkül minden tavasszal rendeztünk póni fogathajtó versenyt,az ország minden részéről neveztek. Több helyi versenyző közül kiemelkedett Szabó Elek, aki évekig szinte minden versenyen esélyesként indult. Jelenlegi aktív fogathajtóink: ifj. Stégner László, és a Vida Filus család több tagja.. Ifj. Stégner László hét év óta versenyez amatőr kettes, és egyes fogat hajtásban. A 2010-es verseny szezonja a legjobb, hiszen három első helyezést ért el egyes fogathajtásban. Vida Filus István negyedik éve versenyez.. Először pónifogattal, az idén pedig nagy lovakkal. Hamar kiderült, hogy nagyon jó érzéke van a fogathajtáshoz, mert már az első verseny idényében is több első helyezést szerzett. Évente kb 15 versenyen vesz részt,. Mindig a kiválóak között van többször ért el első helyezést is. Ez évben nagy lovaival, új fogatával megnyerte az orgoványi versenyt. Tömörkényben, és még hat versenyen végzett a legjobbak között. A Vida Filus család megszállottan szereti a lovakat, így Szabolcs az idősebbik fiú is igen korán fogatra ült.az elmúlt két évben több versenyt megnyert, és nagyon jó helyezéseket ért el. Ebben az évben két versenyt megnyert, és további kilenc versenyen végzett az első három között. A nagy lovaknak az idén hetedik alkalommal rendeztünk augusztus 20- án meghívásos kettes fogathajtó versenyt, melyen minden évben harminc körüli elegáns színvonalas fogat vesz részt. Az orgoványi lovas sportolók és lovas barátok összefogása céljából 1998- ban alakítottuk meg az Orgoványi Lovas Klubot, 18 alapítóval. Azóta a Klub népszerűségének tudható be, hogy minden évben jelentkeztek új tagok. Jelenleg több mint 40 en vagyunk a Klubban. Az orgoványi lovasok az utóbbi években a községi rendezvények rendszeres résztvevői: március 15.ünnepségeken, falunapokon. Csajbók Pál
5.oldal KULTURÁLIS HÍRMONDÓ 2010. szeptember
6.oldal KULTURÁLIS HÍRMONDÓ 2010. szeptember Könyvszemle egy orgoványi születésű szerzőtől Mona :Tapasztalástól a felismerésig ( önjelölt tanítványoknak a mesterré váláshoz ) Kiadó: MONA BONA TEAM KFT 2010.( 116 oldal) Amikor elkezdtem olvasni Mona fent jelzett könyvét, arra gondoltam, hogy Csernus Imre doktornak és Osho indiai tanárnak is biztos tetszene. Nem tartom valószínűnek, hogyha a kezébe venné és belelapozna, bármilyen kifogással élne. Legföljebb azon dühöngene a magyar pszichiáter orvos: vajon mi a fenétől romlott ilyen rövid idő alatt annyit a magyar nyelvhelyesség. Hát azonnal felhívná a Magyar Nyelvtudományi Intézetet és pontosítaná a hibákat, piros tollal javítva. A kiadónak nem lett volna szabad spórolni az idővel és a precizitással, jóval hibátlanabb könyvet érdemelt volna ez a téma. A szerző megidézi a múltat, a gyermekkorba tér vissza, az első élményekhez, amelyek a vidéki gyereket érték, majd a kamaszkoron át elvezetnek a máig, a korral járó nyavalyákig, a felemelkedés és az elmúlás gondolatáig. Vagy ahogyan Mona fogalmaz: Tudni kell nemet mondani, tudni kell megállást parancsolni magunknak, mert e nélkül végig rohanunk az életnek nevezett külsőségek időszakán, aminek elenyésző részét a kérész életű örömök, a többségét pedig a boldogtalanság pillanata töltik ki. Ha az ember elkezdi olvasni a könyvet, nem tudja letenni, olyan, mintha regényt olvasna; magával ragadja a prózainak álcázott mondatok hömpölygése. Ez a központozás nélküli szöveg valahonnan a lélek legmélyéből fakad. A gondolkodást kottázzák le, az érzések áradását 116 oldalon. Vagy ahogyan a szerző fogalmaz: A feltétel nélküli szeretet, a másságok elfogadása, az éltető energiaáramlás, a csendből feltörő harmónia, kreativitás, tökéletesség, egészség, korlátlan bőség, végtelen szabadság és a mindent elöntő boldogság. Erre a nemes gyűjteményre van szükségünk ( Balla János Zoltán ) Alapítványok Az orgoványi központú, közhasznú Örömhír Alapítvány áprilisban volt 20 éves. Ez idő alatt kimondhatatlanul sok családnak tudtunk lelki vagy fizikai segítséget nyújtani, nagyon gyakran mindkettőt. Célunk, a keresztyén hitre nevelés, karitatív segítség a nehéz anyagi körülmények között élőknek, a hátrányos helyzetűeknek, és az esélyegyenlőséget munkálni gyakorlati módon. Munkánkat teljes egészében önkéntesekkel végezzük, az egész országra kiterjedően és átlépve a határainkat, elsősorban a magyarul beszélő régiókban támogatjuk a szolgáltatásainkat igénylőket. Kiemelt hangsúlyt fordítunk a cigányság felkarolására. Segítjük őket abban is, hogy jobban tanulhassanak. Tevékenységünk különös jellemzője, hogy senkitől nem kérünk támogatást. Szükségeinkre, költségeink fedezésére közvetlenül Istentől várjuk a megoldást. Feleségemmel együtt 1991. óta teljes időben szolgálunk, gyermekeink és mások részidőben. A részidősök között vannak olyanok is, akik csak néhány órát dolgoznak velünk havonta. Viszont néhányan havi 100 órát meghaladó idejüket szánják erre az önkéntes munkára. Ők jobbára a nyugdíjasok. Minden szolgáltatásunk díjtalan. 2011-ben, a mi teljes idejű önkéntes szolgálatba állásunk 20. évfordulóján fogunk jubilálni. Ebből az alkalomból szeretnénk támogatóinkkal és támogatottjainkkal együtt emlékezni a megtett hosszú útra. Ficsor Károly Mondanivalódat röviden add elő, hogy elolvassák; világosan, hogy megértsék; színesen, hogy emlékezzenek rá; és mindenekelőtt az igazsághoz híven, hogy olvasóidat eligazítsa útjukon a fénye. (Joseph Pulitzer)
7.oldal KULTURÁLIS HÍRMONDÓ 2010. szeptember Iskola és a könyvtár Tanévkezdés az idén egy kicsit másként! 2010. augusztus 27-én, Dr. Kerényi János országgyűlési képviselő és Maszlik István Orgovány polgármestere ünnepélyes keretek között átadták az előző számban részletesen bemutatott óvoda, iskola felújítás-bővítés keretében megvalósult új létesítményeket. A könyvtárhasználat helye és szerepe az oktatásban Nyáron a berendezések és az eszközök megérkeztek, így szeptember 1-jétől a tanulók és gyermekek birtokba vehetik a szaktantermeket és az óvoda épületéhez épített bölcsődét, tornaszobát, valamint a különböző kiszolgáló helyiségeket. Mi az ami képessé tesz bennünket, hogy elérjünk egy célt, egy álmot? Csak egy szó - akarom. Nincsenek leküzdhetetlen akadályok, csak emberek akik nem hisznek ennek legyőzésében mi hittünk és ez lesz az eredménye. Intézményünkben ebben az évben is folytatódnak azok a programok, tanórán és tanórán kívüli tevékenységek amelyekkel a tehetséges tanulók kiemelt felkészítését és a különböző hátránnyal küszködők felzárkóztatását segítjük. Az angol és német nyelv oktatása kiscsoportokban most már az újonnan kialakított szaktantermekben fog megvalósulni. Az informatika tanteremben más tantárgyak oktatására is felhasználjuk az internet adta lehetőséget. A természettudományos tantárgyak tanítását a gyönyörű tantermen kívül, a hozzá kapcsolt szertár is elősegíti. A zeneiskola folyamatosan várja a növendékeket, zongora, hegedű, fafúvós, rézfúvós és cselló tanszakokon. Az idei tanévtől a halmozottan hátrányos helyzetű gyerekek részére az első és az ötödik osztályban külön programot vezetünk be. A Németh László Gimnázium Orgoványra kihelyezett konzultációs központtal, digitális iskolát indít, mely keretén belül gimnáziumi érettségihez juthatnak a jelentkezők kiknek felkészülését interneten elérhető tananyag segíti. Ezen kívül lehetőség nyílik arra is, hogy befejezhessék általános iskolai tanulmányaikat azok, akik valamilyen oknál fogva régebben nem tudták megtenni. A gyönyörűen felújított óvoda és az új bölcsőde sokat segíthet a munkát kereső édesanyáknak. Szeretnék köszönetet mondani mindenkinek akik eddig is támogatták intézményeinket és továbbra is a segítségünkre lesznek. Mindenkinek sikeres és eredményes nevelési, oktatási évet kívánok. Gyarmatiné Márton Olga A könyvtárhasználat követelményrendszere és ismeretköre nem csak a tanulmányokhoz, hanem az életvitelhez szükséges források, információk elérésének, megszerzésének tudástartalmát jelenti, egyúttal a közvetett kommunikáció és a forrásalapú önálló tanulás elsajátításának nélkülözhetetlen, lényegi eleme, feltétele. 1 Ezért tartom fontosnak, hogy együttműködve az oktatási és nevelési intézményekkel a tanterveikben, nevelési terveikben helyet biztosítsanak a könyvtárhasználat tanításának, könyvtári látogatásoknak. Az IFLA és az UNESCO 2005-ben kiadott fejlesztési irányelvei tartalmazzák a következőket: A közkönyvtár a helyi információs központ, amely mindenfajta ismeretet és információt könnyen hozzáférhetővé tesz használói számára. A közkönyvtár szolgáltatásait a hozzáférés egyenlősége alapján nyújtja mindenki számára Minden korosztály találjon benne a maga igényeit kielégítő anyagot. Gyűjteményei és szolgáltatásai foglalják magukba a megfelelő ismerethordozók és korszerű technológiák minden fajtáját csakúgy, mint a hagyományos dokumentumokat. Alapvető fontosságú a kiváló minőség, valamint a helyi igényeknek és körülményeknek való megfelelés. A közkönyvtár számára meghatározott küldetésből csak 2 pontot emelnék ki: 1. A gyerekekben kiskoruktól kezdve kialakítani és megerősíteni az olvasási szokásokat. 2. Ösztönözni a gyerekek és fiatalok képzelőerejét és alkotókedvét. Miért fontos ez? Mert a könyvtárhasználat tanításával, és gyakorlataival önálló szellemi tevékenység végzésére készítjük fel a gyerekeket, fiatalokat a szellemi tevékenység tartalmát nem szűkítve, hanem a lehetséges mértékig kitágítva, beleértve a bármely területen bármely mélységig történő tájékozódást, illetve a szerzett ismeretek bármely szintű összegzését vagy újrafogalmazását. Tapasztalataim szerint ez az, aminek jelentőségét ki kell emelni. Ezen órák megtartásához nélkülözhetetlen a felkészültség, hiszen egy jól átlátható rendszert mutat be a diákoknak. A birtokunkban lévő rengeteg információt rendszerezni kell, hogy jól tudják azokat alkalmazni, használni.. Gál Szilvia
8.oldal KULTURÁLIS HÍRMONDÓ 2010. szeptember Táncos hírek Hastáncról röviden A mai hastáncról tudnunk kell, hogy a tévhitekkel ellentétben, nem a női csábítás eszközeként maradt fenn. Kialakulásáról több elmélet is létezik, de a legelfogadottabb, miszerint kb 1000 évvel ezelőtt az un. gavazzi törzs elvándorolt Észak-India területéről nyugatra. Vándorlásuk során táncuk, zenéjük összeolvadt a különböző népek folktáncaival. Egyaránt táncolták nők és férfiak is. Egyiptom városainak terein táncoltak mások szórakoztatására kenyérkeresés céljából. A 19.században a Casino Opera nevezetű szórakozóhelyre orosz balett mestereket hívtak, hogy a táncosok újdonságokat tanuljanak, így alakult ki az egyiptomi folk és a balett ötvöződéséből a raks sharki, azaz a kelet tánca. A hastáncként ismert tánc, ősi elemeket tartalmazó mozdulatforma, mely nevével ellentétben az egész testet átmozgatja. A hollywoodi filmipar megjelenésével a tánc meghódította Amerikát és Európát. A kosztümök egyrészesből kétrészessé változtak. A keleti ember a táncot az élet természetes velejárójaként éli meg, része mindennapjainak. Meghökkenti őket, ha azt hallják, hogy sok európai erotikus jelleget tulajdonít táncuknak. Tanuljuk meg tisztelni ezt a műfajt, hiszen több ezer éves művészi múltra tekint vissza. Mozgás nélkül nincs egészség! Modern, civilizált világunk betegségeinek java része civilizációs vagy pszichoszomatikus eredetű. Ebben jelentős szerepet játszik mozgásszegény életmódunk, hiszen a mozgás életünk része, eleme. Számos jótékony hatása van, melyet talán mi magunk sem tudunk. Például a rendszeres edzés nagyszerű stressz oldó, javítja közérzetünket, vidámabbak és boldogabbak leszünk, mivel közben olyan anyagok szabadulnak fel szervezetünkben, amik a boldogság érzését segítik elő. Ezzel viszont számos betegség kialakulását is elkerülhetjük, hiszen a depresszió további korképeket vonz magával. Ezen felül még jótékony hatással van a szív- és keringési rendszerre, javítja az állóképességet, testsúlycsökkenést idéz elő, javítja az immunrendszert, csontok-, inak- és szalagok erősödnek, javul a tüdőfunkció, és még számos pozitív hatással bír. Ezek karbantartásához elkerülhetetlen a rendszeres mozgás, mellyel további betegségeket előzhetünk meg. Ha viszont sikerül olyan mozgásformát találnunk, melyet szívesen gyakorolunk, akkor napjaink egyik legkellemesebb időtöltése lesz számunkra, nem pedig kényszeresen előirt tevékenység. Javaslom mindenkinek, hogy korának megfelelően, egészsége és boldogsága érdekében kezdjen el mozogni! Járvásné Vantal Margit Gold Dance Tánciskola programjairól A 2010-es év második felében is több helyen mutatkozott be tánciskolánk. Júniusban hagyományosan szerepeltünk az Orgoványi Általános Iskola bankettjén. Július 7-én Kecskeméten léptünk fel az 1991 óta megrendezésre kerülő Csiperó Fesztiválon, ahová Európa 30 országából érkeznek gyerekek, műsorunkat nagy tapssal fogadták. Ezen a napon nyitották meg a Kecskeméti Ifjúsági Otthonban Angelo Minuti olasz szobrászművész tárlatát, melyet Michael Jackson emlékére készített. Michael Jackson halála mélyen megrendítette a művészt, s a róla szóló film, a This is It olyan inspiráló hatással volt rá, hogy szobrokat és grafikákat készített a showman-ről. Klipjeiből, zenéjéből tánciskolánk készített egy húsz perces műsort, ami nagyon tetszett a közönségnek. Augusztusban is több helyre kaptunk meghívást, ezek közül kiemelkedett a kecskeméti Hírös Hét Fesztivál, ahol nagy sikert arattunk 15 perces show műsorunkkal. Továbbá felléptünk még Imrehegyen, ahol a hagyományos falunapot rendezték meg augusztus 6-án. A nyár nagy részében azonban a gála műsorunkra készültünk, melyet augusztus utolsó hetében mutattunk be, melynek címe Alíz előtt. Ezen az előadáson mutatkozott be a manó csoport, akik tánciskolánk legfiatalabb tagjai, de itt mindenki megmutathatta, hogy az elmúlt évben mennyit fejlődtünk. Ezúton szeretnénk megköszönni mindenkinek a sok segítséget, és azoknak is, akik támogatták a műsor létrejöttét. Mindenekelőtt szeretnénk megköszönni a munkáját Horváth Zsoltnak, a tánctanárunknak, aki nélkül nem jött volna létre a gála! Szeptemberben is több felkérésnek teszünk eleget. Ezek közül a szívünkhöz legközelebb áll az Orgoványi Szüreti Napok, ahol hagyományosan már több éve lépünk fel. Valamint meghívást kaptunk: Fülöpjakabra és Ágasegyházára is. Aki többet szeretne megtudni, a tánciskolánkról, az látogasson el honlapunkra: www.golddance.atw.hu Gajdácsi Anikó A szerk. megjegyzése: gratulálunk a tánccsoportnak és vezetőjének, messze földre vitték Orgovány hírét. Igazán tehetséges fiatalok élnek nálunk, büszkék vagyunk rájuk. További sikereket kívánunk! KULTURÁLIS HIRMONDÓ Az Orgoványi Kulturális Egyesület időszakos kiadványa Kiadja: Orgoványi Kulturális Egyesület Orgovány Felelős szerkesztő: Balla János Zoltán Felelős kiadó: Virágh József egyesületi elnök Technikai munkatárs: Seregély Emília