Gyors tájékoztató 2013. 5-1 -
Tartalom 1 A nyomtató bemutatása... 3 A nyomtató kezelőpanelje... 3 A jelzőlámpa és a hibernálás gomb fényének színe... 4 Papírformátum és fajta beállítása... 5 Az univerzális papír beállítása... 6 A festék sötétségének beállítása... 6 Nyomtatás flash meghajtóról (csak bizhub 4700P esetén)... 7 Támogatott flash meghajtók és fájltípusok... 9 Nyomtatási feladat törlése a nyomtató kezelőpaneléről... 9 Tálcák kapcsolása és szétválasztása... 10 2 Nyomtatás... 11 Dokumentum nyomtatása... 11 Nyomtatási feladat törlése számítógépről... 12 Windows esetén... 12 Macintosh esetén... 12 3 Papír és különleges hordozó betöltése... 13 Tálcák feltöltése... 13 A többcélú adagoló feltöltése... 17 4 Elakadás megszüntetése... 21 Elakadás megelőzése... 21 Az elakadás helye és az elakadásra vonatkozó üzenetek... 23 [x]-oldal elakadás, nyissa ki az elülső ajtót. [20y.xx]... 24 [x]-oldal elakadás, nyissa ki a hátsó ajtót. [20y.xx]... 27 [x]-oldal elakadás, nyissa ki a normál rekeszt. [20y.xx]... 28 [x]-oldal elakadás, vegye ki az 1. tálcát a kétoldalas terület kiürítéséhez. [23y.xx]... 29 [x]-oldal elakadás, nyissa ki a tálcát [x]. [24y.xx]... 30 [x]-oldal elakadás, ürítse ki a kézi adagolót. [25y.xx]... 31-2 -
1 A nyomtató bemutatása A nyomtató kezelőpanelje Használja ezt erre a célra 1 Kijelző Az üzeneteknek és a nyomtató állapotának megjelenítése A nyomtató beállítása és kezelése 2 Balra nyíl gomb Görgetés balra 3 Kiválasztás gomb A menü lehetőségeinek kiválasztása Beállítások mentése 4 Felfelé nyíl gomb Görgetés felfelé 5 Jobbra nyíl gomb Görgetés jobbra 6 Számgombok Számok, betűk és jelek beírása - 3 -
Használja ezt erre a célra 7 Hibernálás gomb Hibernálás és nyugalmi mód engedélyezése. A következő műveletek esetén a gép kilép a hibernálás módból: A hardveres alapállapot gomb lenyomása és a Hibernálás gomb hosszú lenyomása hatására a gép felébred a nyugalmi állapotból. Valamelyik fizikai gomb lenyomása Valamelyik tálca vagy az elülső ajtó kinyitása Nyomtatási feladat küldése számítógépről Bekapcsolási alapállapotba állítás a főkapcsolóval Eszköz csatlakoztatása az USB porthoz 8 USB port Flash meghajtó csatlakoztatása a géphez Megjegyzések: Csak a gép elején lévő USB port képes flash meghajtó fogadására. Ez a funkció csak a bizhub 4700P készüléken érhető el. 9 Stop vagy mégse gomb Minden művelet leállítása 10 Vissza gomb Az előző képernyő visszaállítása 11 Lefelé nyíl gomb Lefelé görgetés 12 Kezdés gomb Visszatérés a kezdőképernyőre 13 Jelzőlámpa A nyomtató állapotának ellenőrzése A jelzőlámpa és a hibernálás gomb fényének színe A nyomtató kezelőpanelén lévő jelzőlámpa és hibernálás gomb fényének színe információt közvetít a gép állapotáról és működési feltételeiről. - 4 -
A jelzőfény színe és a nyomtató megfelelő állapota Jelzőlámpa A nyomtató állapota Nem világít A nyomtató ki van kapcsolva vagy nyugalmi állapotban van. Zölden villog A nyomtató bemelegedése folyik, adatot dolgoz fel vagy nyomtat. Folyamatos zöld A nyomtató be van kapcsolva, készenlétben van. Vörösen villog A nyomtató a kezelő beavatkozására vár. A hibernálás gomb fényének színe és a nyomtató ennek megfelelő állapota A hibernálás gomb fényének színe A nyomtató állapota Nem világít A nyomtató tétlen vagy készenléti állapotban van. Folyamatos sárga A nyomtató hibernálás módban van. Sárgán villog A nyomtató nyugalmi állapotból ébred vagy nyugalomba tér. Villogáskor sárgán világít 0,1 másodpercig, majd 1,9 másodpercre kialszik és így tovább. A nyomtató nyugalmi állapotban van. Papírformátum és fajta beállítása 1. A nyomtató kezelőpanelén hajtsa végre: >Settings > >Paper Menu > >Paper Size/Type > 2. A le és fel nyilakkal válassza ki a tálcát vagy az adagolót, majd nyomja le az -t. 3. A le és fel nyilakkal válassza ki a papírformátumot, majd nyomja le az -t. 4. A le és fel nyilakkal válassza ki a papírfajtát, majd változtassa meg a beállításokat az lenyomásával. - 5 -
Az univerzális papír beállítása Az univerzális papírformátum egy, a felhasználó által meghatározott beállítás, mellyel olyan papírformátumra nyomtathat, mely nem szerepel a nyomtató menüjében. Megjegyzések: A legkisebb univerzális méret 76,2 x 127 mm (3 x 5 inch) és csak a többcélú adagolóban használható. A legnagyobb univerzális méret 215,9 x 355,6 mm (8,5 x 14 inch) és csak a többcélú adagolóban használható. 1. A nyomtató kezelőpanelén hajtsa végre: >Settings > >Paper Menu > >Universal Setup > >Units of Measure > > válasszon mértékegységet > 2. Válassza ki a Portrait Width vagy a Portrait Height és nyomja le az -t. 3. A bal és jobb nyilakkal válassza ki a beállítást, majd nyomja le az -t. A festék sötétségének beállítása A beágyazott Web Server használatával 1. Nyisson meg egy webböngészőt és írja be a nyomtató IP-címét a cím mezőbe. Megjegyzések: - A nyomtató IP-címét a TCP/IP részben láthatja, a Network/Ports menüben. Az IP-cím négy, ponttal határolt számcsoportból áll, pl. 123.123.123.123. - Ha proxy kiszolgálót használ, ideiglenesen tiltsa a működését a weboldal megfelelő betöltése érdekében. 2. Kattintson a következőkre: Settings >Print Settings >Quality Menu >Toner Darkness. 3. Állítsa be a festék sötétségét, majd kattintson a Submit pontra. A nyomtató kezelőpanelén 1. A nyomtató kezelőpanelén hajtsa végre: >Settings > >Print Settings > >Quality Menu > >Toner Darkness 2. Állítsa be a festék sötétségét, majd nyomja le az -t. - 6 -
Nyomtatás flash meghajtóról (csak bizhub 4700P esetén) Megjegyzések: Titkosított PDF fájl nyomtatása előtt a nyomtató kezelőpanelén be kell írnia a fájlhoz tartozó jelszót. Nem nyomtathat olyan fájlt, melynek nyomtatásához nincs jogosultsága. 1. Csatlakoztassa a flash meghajtót az USB porthoz. Megjegyzések: - A flash meghajtó ikon megjelenik a nyomtató kezelőpanelén, majd a fenntartott feladatok ikonjánál, amikor a flash meghajtó telepítve van. - Ha olyankor csatlakoztat flash meghajtót, amikor a nyomtató a kezelő beavatkozására vár, a meghajtó csatlakoztatása hatástalan lesz. - Ha olyankor csatlakoztat flash meghajtót, amikor a nyomtató más feladat feldolgozását végzi, a Busy értesítés jelenik meg. Ezen feladatok feldolgozása után a fenntartott feladatok listájából nyomtathatja a flash meghajtón lévő dokumentumokat. - 7 -
Vigyázat Károsodás veszélye: Ne érintse meg a nyomtatót, se a meghajtót az ábrán mutatott területen, míg olyan nyomtatás, írás vagy olvasás folyik, melyben a meghajtó részt vesz. Adat veszhet el. 2. A nyomtató kezelőpanelén válassza ki a nyomtatásra szánt dokumentumot. 3. A bal és jobb nyilakkal adja meg a nyomtatandó példányok számát, majd nyomja le az -t. Megjegyzések: - A dokumentum nyomtatásának befejezése előtt ne vegye ki a flash meghajtót. - Ha a nyomtatóban hagyja a flash meghajtót az USB menü képernyő bezárása után, a flash meghajtón lévő fájlok nyomtatását a nyomtató kezelőpaneléről a fenntartott munkáknál végezheti el. - 8 -
Támogatott flash meghajtók és fájltípusok Flash meghajtók Fájltípusok A sokféle kipróbált flash meghajtó közül sok bizonyult megfelelőnek a nyomtatóval történő használathoz. Részletes információt a nyomtató vásárlásának helyén szerezhet. Megjegyzések: Dokumentumok:.pdf (1.7-es verzió vagy régebbi) A Hi-speed USB flash meghajtóknak meg kell felelniük a "full-speed" szabványnak. "Low-speed" USB eszközök nem használhatók. Az USB flash meghajtóknak FAT (File Allocation Table) formázásúaknak kell lenniük. NTFS (New Technology File System) és más fájlrendszer sem használható..xps.html Képek:.dcx.gif.JPEG vagy.jpg.bmp.pcx.tiff vagy.tif.png Nyomtatási feladat törlése a nyomtató kezelőpaneléről a nyomtató kezelőpanelén nyomja le: >. - 9 -
Tálcák kapcsolása és szétválasztása 1. Nyisson meg egy webböngészőt és írja be a nyomtató IP-címét a cím mezőbe. Megjegyzések: - A nyomtató IP-címét a nyomtató kezelőpanelén a TCP/IP részben láthatja, a Network/Ports menüben. Az IP-cím négy, ponttal határolt számcsoportból áll, pl. 123.123.123.123. - Ha proxy kiszolgálót használ, ideiglenesen tiltsa a működését a weboldal megfelelő betöltése érdekében. 2. Kattintson a következőkre: Settings >Paper Menu. 3. Változtassa meg a papírformátum és a papírfajta beállítását a kapcsolandó tálcáknál. - A tálcák kapcsolásához a két tálca papírformátumának és papírfajtájának egyformának kell lennie. - A tálcák szétválasztásához a két tálca papírformátumának vagy papírfajtájának eltérőnek kell lennie. 4. Kattintson a Submit gombra. Megjegyzés: A papírformátum és papírfajta beállítását a nyomtató kezelőpaneléről is elvégezheti. További információk: Papírformátum és fajta beállítása. Vigyázat Károsodás veszélye: A tálcába töltött papírnak a nyomtatón megadott fajtájúnak kell lennie. A rögzítőegység hőmérséklete változik a megadott papírfajta függvényében. A helytelen beállítás nyomtatási hibákhoz vezethet. - 10 -
2 Nyomtatás Dokumentum nyomtatása 1. A nyomtató kezelőpanelén, a papír menüben állítsa be a betöltöttnek megfelelő papírfajtát és formátumot. 2. Küldje el a nyomtatási feladatot: Windows esetén a. Nyitott dokumentumnál kattintson a Fájl >Nyomtatás pontra. b. Kattintson a Tulajdonságok, Beállítások, Opciók, vagy Beállítás pontra. c. Adja meg a beállításokat kívánsága szerint. d. kattintson az OK >Nyomtatás gombra. Megjegyzés: A nyomtatás tulajdonságainak beállításáról az illesztőprogram súgójában olvashat. - 11 -
Macintosh esetén a. A Page Setup párbeszédben adja meg a kívánt beállításokat, ha szükséges: 1. Nyitott dokumentumnál kattintson a File >Page Setup pontra. 2. Válasszon papírformátumot vagy hozzon létre a betöltött papírnak megfelelő egyedi méretet. 3. Kattintson az OK gombra. b. A Page Setup párbeszédben adja meg a kívánt beállításokat, ha szükséges: 1. Nyitott dokumentumnál kattintson a File >Print pontra. Ha szükséges, a háromszögre kattintva további lehetőségeket fedhet fel. 2. A Print párbeszédben és az előugró menükben végezze el a beállításokat szükség szerint. Megjegyzés: Hogy az adott papírfajtának megfelelően nyomtasson, végezze el a papírfajta beállítását vagy válassza a megfelelő tálcát vagy adagolót. 3. kattintson a Print billentyűre. Nyomtatási feladat törlése számítógépről Windows esetén 1. Nyissa meg a nyomtatók mappáját. a. Kattintson a ikonra vagy a Start gombra, majd a Futtatásra. b. A Megnyitás sorba írja be a control printers parancsot. c. Nyomja le az Enter billentyűt vagy kattintson az OK-ra. 2. Kattintson duplán a nyomtató ikonjára. 3. Válassza ki a törlendő munkát. 4. Kattintson a Törlésre. Macintosh esetén 1. Az Apple Menu-ból indulva hajtsa végre a következő két sor egyikét: - System Preferences >Print & Scan > válasszon nyomtatót >Open Print Queue - System Preferences >Print & Fax > válasszon nyomtatót >Open Print Queue 2. A nyomtató ablakában válassza ki a törlendő feladatot, majd kattintson a Delete billentyűre. - 12 -
3 Papír és különleges hordozó betöltése Tálcák feltöltése FIGYELEM SÉRÜLÉS VESZÉLYE: A készülék stabilitásának megőrzése érdekében töltse fel a tálcákat egyenként. Tartsa csukva a többi tálcát ezalatt. 1. Húzza ki teljesen a tálcát. Megjegyzés: Ne húzzon ki tálcát feladat nyomtatása közben vagy akkor, ha a Busy üzenet megjelenik a nyomtató kijelzőjén. Ha így tesz, a papír elakadhat. 2. Összenyomva csúsztassa a szélességi papírvezetőt a betöltendő papírnak megfelelő helyzetbe. - 13 -
3. Oldja fel a hosszanti papírvezetőt. Összenyomva csúsztassa a hosszanti papírvezetőt a betöltendő papírnak megfelelő helyzetbe. Megjegyzések: - Némelyik papírformátum esetén, mint a letter, legal, A4, a hosszanti papírvezetőt összenyomása után visszafelé kell csúsztatni a hossz beállításához. - Legal formátumú papír betöltése esetén a hosszanti papírvezető elhagyja az alapot, így a papír beporosodhat. A papír por elleni védelmére külön porvédőt vásárolhat. További információhoz az ügyféltámogatás keretében juthat. - Ha A6-os formátumú papírt tölt a normál tálcába, a hosszanti papírvezetőt összenyomva csúsztassa tálca közepe felé az A6-os formátum helyére. - A szélességi és hosszanti papírvezetőknek a tálca alján lévő papírformátum-jelölésekhez kell igazodniuk. - 14 -
4. Hajlítsa a lapokat előre-hátra fellazításuk érdekében, majd pörgesse át őket. Ne hajtsa meg és ne gyűrje meg a papírt. Igazítsa az éleket egymáshoz sima felületen. 5. Tegye be a papírköteget. - 15 -
Megjegyzések: - Az előnyomtatott vagy újrahasznosított papírt nyomtatandó oldalával lefelé töltse be. - A lyukasztott papírt úgy töltse be, hogy a felső szélen lévő lyukak a tálca eleje felé essenek. - A fejléces papírt arccal lefelé töltse be, a felső szél pedig a tálca eleje felé essen. Kétoldalas nyomtatáskor a fejléces papírt arccal felfelé töltse be, az alsó szél a tálca elejénél legyen. - A papírköteg magassága ne haladja meg a szélességi papírvezető oldalán jelzett legmagasabb szintet. 6. Tegye be a tálcát. - 16 -
7. A nyomtató kezelőpanelén, a papír menüben állítsa be a tálcába töltöttnek megfelelő papírfajtát és formátumot. Megjegyzés: Állítsa be a megfelelő papírformátumot és fajtát a papír elakadásának és a minőség romlásának elkerülése érdekében. A többcélú adagoló feltöltése Használja a többcélú adagolót, amikor különböző formátumú és fajtájú papírra vagy különleges hordozóra nyomtat. Ilyenek a karton, a fólia vagy a boríték. Használhatja egy-egy fejléces oldal nyomtatására is. 1. Nyissa ki a többcélú adagolót. a. Húzza ki a többcélú adagoló hosszabbítót. - 17 -
b. Húzza finoman a hosszabbítót, hogy a többcélú adagoló teljesen kihúzva és nyitva legyen. 2. Összenyomva mozdítsa a bal oldali szélességi papírvezetőt a betöltendő papírnak megfelelő helyzetbe. 3. Készítse elő a papírt vagy a különleges hordozót betöltésre. - Hajlítsa a papírlapokat előre-hátra fellazításuk érdekében, majd pörgesse át őket. Ne hajtsa meg és ne gyűrje meg a papírt. Igazítsa az éleket egymáshoz sima felületen. - Fogja a fóliát az élénél. Hajlítsa a fóliaköteget előre hátra a lapok szétválasztása érdekében, majd pörgesse át őket. Igazítsa az éleket egymáshoz sima felületen. Megjegyzés: Ne érintse a fólia nyomtatandó oldalát! Vigyázzon, ne karcolja össze őket. - 18 -
- Hajlítsa a borítékköteget előre-hátra a borítékok szétválasztása érdekében, majd pörgesse át őket. Igazítsa az éleket egymáshoz sima felületen. 4. Töltse be a papírt vagy a különleges hordozót. Megjegyzés: A papír vagy különleges hordozó szintje nem haladhatja meg a papírvezetőkön jelzett szintet. A túltöltés papírelakadáshoz vezethet. - Töltse a papírt, fóliát, kartont az ajánlott nyomtatási oldallal felfelé és a felső szélükkel előre a nyomtatóba. További információt a betöltésről a fólia csomagolásán talál. - 19 -
- A fejléces papírt arccal felfelé, felső szélével előre töltse a nyomtatóba. Kétoldalas (duplex) nyomtatáskor töltse a fejléces papírt arccal lefelé, alsó szélével előre a nyomtatóba. - A borítékokat hajtókával bal oldalon, arccal lefelé töltse be. Vigyázat Károsodás veszélye: Sose használjon borítékot, melyen bélyeg, kapocs, csat, ablak, bevonatos bélés vagy öntapadó hajtóka van. Az ilyen borítékok súlyosan károsíthatják a nyomtatót. 5. A nyomtató kezelőpanelén, a papír menüben állítsa be a tálcába vagy a többcélú adagolóba töltöttnek megfelelő papírfajtát vagy különleges hordozó típust és formátumot. - 20 -
4 Elakadás megszüntetése Elakadás megelőzése A papír megfelelő betöltése A papírnak a tálcában simán kell feküdnie. Helyesen betöltött papír Helytelenül betöltött papír Ne vegye ki a tálcát, míg a nyomtató nyomtat. Ne töltse fel a tálcát, míg a nyomtató nyomtat. Töltse fel nyomtatás előtt vagy várjon a felszólításra. Ne töltsön be túl sok papírt. A papírköteg magassága ne haladja meg a jelzett legmagasabb szintet. - 21 -
Ne csúsztassa a papírt a tálcára. Tegye be a papírt az illusztráció szerint. A tálca vagy a többcélú adagoló papírvezetőit a papírhoz kell állítani, de a vezetők ne szorítsák a papírt túl erősen. Tolja a tálcát határozottan a nyomtatóba papírral való feltöltése után. Ajánlott papír használata Csak ajánlott papírt és különleges hordozót használjon. Ne töltsön be ráncos, gyűrött, nedves, hajlott vagy hullámos papírt. Hajlítsa vissza, pörgesse át, egyenesítse ki a papírt betöltése előtt. Ne használjon kézzel vágott vagy kiigazított papírt. Ne keverje a különböző papírformátumokat és súlyokat ugyanazon tálcában. A papírformátumot be kell állítani a beágyazott Web Server vagy számítógép segítségével. Megjegyzés: Lépjen a Paper menühöz a Local Printer Settings Utility vagy Printer Settings programban, az operációs rendszertől függően. Tárolja a papírt a gyártó ajánlása szerint. - 22 -
Az elakadás helye és az elakadásra vonatkozó üzenetek Amikor a papír elakad, a kijelzőn megjelenő üzenet jelöli meg az elakadás helyét és az elakadt papír kivételének módját. Nyissa ki az üzenetben megjelölt ajtókat, fedeleket és tálcákat a papír kivétele érdekében. Megjegyzések: Amikor az elakadás elhárítását segítő funkció be van kapcsolva, a készülék automatikusan kihelyezi az üres és részlegesen nyomtatott lapokat a normál rekeszbe az elakadt papír kivétele után. Ellenőrizze a nyomtatott csomagot, nem hiányoznak-e oldalak. Amikor az Elakadás helyreállítás beállítása Be vagy Automatikus, a nyomtató újranyomtatja az elakadt oldalakat. Az automatikus beállításnál azonban nem biztos, hogy az oldal újranyomtatása végbemegy. Terület Üzenet a nyomtató kezelőpanelen Teendő 1 Normál rekesz [x]-oldal elakadás, nyissa ki a normál rekeszt. [20y.xx] Vegye ki az elakadt papírt. 2 Hátsó ajtó [x]-oldal elakadás, nyissa ki a hátsó ajtót. [20y.xx] Nyissa ki a hátsó ajtót és vegye ki az elakadt papírt. 3 1. tálca [x]-oldal elakadás, vegye ki az 1. tálcát a kétoldalas terület kiürítéséhez. [23y.xx] Húzza ki az 1. tálcát teljesen, nyomja le az elülső kétoldalas csappantyút és vegye ki az elakadt papírt. Megjegyzés: Szükség lehet a hátsó ajtó kinyitására, 23y.xx papírelakadás megszüntetéséhez. 4 Tálca [x] [x]-oldal elakadás, vegye ki a tálcát [x]. [24y.xx] Húzza ki a jelzett tálcát és vegye ki az elakadt papírt. 5 Többcélú adagoló [x]-oldal elakadás, ürítse ki a kézi adagolót. [250.xx] Vegyen ki minden papírt a többcélú adagolóból, majd vegye ki az elakadt papírt. - 23 -
Terület Üzenet a nyomtató kezelőpanelen Teendő 6 Elülső ajtó [x]-oldal elakadás, nyissa ki az elülső ajtót. [20y.xx] Nyissa ki az elülső ajtót és vegye ki a festékkazettát, az előhívó egységet, majd az elakadt papírt. [x]-oldal elakadás, nyissa ki az elülső ajtót. [20y.xx] FIGYELEM FORRÓ ALKATRÉSZEK: A nyomtató belseje forró lehet. Az égési sérülések elkerülése érdekében hagyjon időt a készülék belsejének lehűlésére. 1. Nyomja le a gombot a készülék jobb oldalán és nyissa ki az elülső ajtót. 2. Húzza ki a festékkazettát a fogantyúval. - 24 -
3. A kék fogantyút felemelve húzza ki az előhívó egységet a nyomtatóból. Vigyázat Károsodás veszélye: Ne érintse a fényes kék fényérzékeny dobot az előhívó egység alatt. Ha mégis hozzáér, az a nyomtatási minőség rovására mehet. 4. Emelje fel a zöld csappantyút a nyomtató elején. 5. Tegye félre az előhívó egységet sima felületre. Vigyázat Károsodás veszélye: Ne tegye ki az előhívóegységet közvetlen fénynek 10 percen túl. A tartós fény rossz hatással lehet a nyomtatási minőségre. - 25 -
6. Határozottan fogja meg az elakadt papírt két oldalán és óvatosan húzza ki. Megjegyzés: A papír minden darabját ki kell venni. 7. Tegye be az előhívó egységet úgy, hogy az oldalsínjein lévő nyilakat előzőleg a nyomtató oldalsínjein lévő nyilakhoz igazítja. 8. Tegye be a festékkazettát úgy, hogy az oldalsínjeit előzőleg a nyomtató oldalsínjein lévő nyilakhoz igazítja. 9. Zárja be az elülső ajtót. 10. A nyomtató kezelőpanelen válassza a Next > >Clear the jam, press OK >. - 26 -
[x]-oldal elakadás, nyissa ki a hátsó ajtót. [20y.xx] 1. Nyissa ki az elülső ajtót. 2. Finoman húzza lefelé a hátsó ajtót. FIGYELEM FORRÓ ALKATRÉSZEK: A nyomtató belseje forró lehet. Az égési sérülések elkerülése érdekében hagyjon időt a készülék belsejének lehűlésére. - 27 -
3. Határozottan fogja meg az elakadt papírt két oldalán és óvatosan húzza ki. Megjegyzés: A papír minden darabját ki kell venni. 4. Zárja be a hátsó ajtót. 5. A nyomtató kezelőpanelen válassza a Next > >Clear the jam, press OK >. [x]-oldal elakadás, nyissa ki a normál rekeszt. [20y.xx] 1. Határozottan fogja meg az elakadt papírt két oldalán és óvatosan húzza ki. Megjegyzés: A papír minden darabját ki kell venni. 2. A nyomtató kezelőpanelen válassza a Next > >Clear the jam, press OK >. - 28 -
[x]-oldal elakadás, vegye ki az 1. tálcát a kétoldalas terület kiürítéséhez. [23y.xx] FIGYELEM FORRÓ ALKATRÉSZEK: A nyomtató belseje forró lehet. Az égési sérülések elkerülése érdekében hagyjon időt a készülék belsejének lehűlésére. 1. Húzza ki teljesen a tálcát a nyomtatóból. 2. Keresse meg a kék kart és lehúzásával szabadítsa fel az elakadt papírt. - 29 -
3. Határozottan fogja meg az elakadt papírt két oldalán és óvatosan húzza ki. Megjegyzés: A papír minden darabját ki kell venni. 4. Tegye be a tálcát. 5. A nyomtató kezelőpanelen válassza a Next > >Clear the jam, press OK >. [x]-oldal elakadás, nyissa ki a tálcát [x]. [24y.xx] 1. Húzza ki teljesen a tálcát a nyomtatóból. Megjegyzés: A nyomtató kijelzőjén üzenet tájékoztat arról, melyik tálcánál akadt el a papír. - 30 -
2. Határozottan fogja meg az elakadt papírt két oldalán és óvatosan húzza ki. Megjegyzés: A papír minden darabját ki kell venni. 3. Tegye be a tálcát. 4. A nyomtató kezelőpanelen válassza a Next > >Clear the jam, press OK >. [x]-oldal elakadás, ürítse ki a kézi adagolót. [25y.xx] 1. Határozottan fogja meg az elakadt papírt két oldalán és óvatosan húzza ki a többcélú adagolóból. Megjegyzés: A papír minden darabját ki kell venni. 2. Hajlítsa a papírlapokat előre hátra fellazításuk érdekében, majd pörgesse át őket. Ne hajtsa meg és ne gyűrje meg a papírt. Igazítsa az éleket egymáshoz sima felületen. - 31 -
3. Tegye vissza a papírt a többcélú adagolóba. Megjegyzés: A papírvezetőnek kissé hozzá kell érnie a papír széléhez. 4. A nyomtató kezelőpanelen válassza a Next > >Clear the jam, press OK >. - 32 -