Beépítési-, kezelési-, és karbantartási utasítás

Beépítési-, kezelési-, és karbantartási utasítás Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon: 0 74 63-980 - 0 Telefax: 0 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de

Tartalom Biztonsági előírások... 4 Általános előírások... 4 Garancia... 4 Újrahasznosítás... 4 Általános rész... 4 Az EasyBus komponensek és azok funkciói... 5 Vezérlés Easy-Controller-M90... 5 Kezelő és kijelző egység Easy-Touch-Sta-tion... 5 Mester készülék Easy-M... 5 Hálózati szűrő Easy-F... 5 Tűzvédelmi modul Easy-B24... 5 Tűzvédelmi modul Easy-B230... 5 Füstérzékelő modul Easy-R... 5 Térfogatáram modul Easy-V... 5 Rádió vevő modul Easy-Eco-Rx... 5 Rádió végállás kapcsoló Easy-Eco-Tx... 5 Bemeneti- és kimeneti modul Easy-I/O... 5 Szerelés és üzembe helyezés... 5 Üzemi feltételek... 5 Anyag átvétel... 6 Szállítás és kezelés... 6 Tárolás... 6 Beépítési hely... 6 Beépítés előtt... 6 Beépítési útmutatás... 6 Karbantartás... 6 Kezelés... 7 Címzés... 7 EasyBus kapcsoló szekrény... 7 EasyBus üzembe helyezés... 8 Easy-M memória... 8 ek mérete... 9 írás memóriája... 9 olvsó memóriája... 9 Konfiguráció Easy-B24 + Easy-B230...10 Easy-B24 ModBus Protokoll...10 Olvasó regiszter...10 Az állapot regiszter...10 Hiba regiszter...10 PID regiszter...10 Írás regiszter...11 Parancs regiszter...11 Easy-V ModBus Protokoll...11 Olvasó regiszter...11 Hiba regiszter...11 PID regiszter...12 VAV- és analóg bemenet...12 Írás regiszter...12 VAV kimenetek...12 Easy-Eco Rx vevő ModBus Protokoll...12 Olvasó regiszter...12 Állapot regiszter...12 Hiba regiszter...12 Írás regiszter...13 ModBus beállítások F-Box ModBus Inicializálás...13 Easy-M olvasó- és író regiszter ModBus...15 Z09/55-2

Tartalom Easy-B24 olvasó regiszter...16 Easy-B24 írás regiszter...17 Easy-V olvasó regiszter...18 Easy-V olvasó regiszter érzékelő 0-10V...21 Easy-V írás regiszter...24 Easy-D olvasó regiszter...27 Easy-D írás regiszter...28 Easy-I/O olvasó- és írás regiszter...29 Linkek és tovább vezető információk...32 Z09/55-3

Biztonsági előírások A EasyBus komponensek szerelése és üzembe helyezése előtt alaposan és figyelmesen tanulmányozza át a kézikönyvet. Különösen figyeljen az üzemeltetési előírásokra, a veszély jelzésekre és figyelmeztetésekre. Figyelmen kívül hagyásuk károsíthatja a készüléket illetve könnyebb vagy súlyosabb személy sérüléseket okozhat. A kézikönyv átolvasása után felmerülő további kérdések esetén lépjen kapcsolatba a gyártóval vagy a területi képviselővel. Újrahasznosítás Az EasyBus kompnensek élettartamának végén javasoljuk azok újrahasznosítását vagy újra alkalmazását, amennyiben az lehetséges. A nem újra hasznosítható komponenseket hivatalos lerakóhelynek kell átadni az érvényes előírásoknak megfelelően. Általános előírások - Az EasyBus komponensek vizsgálatát, csatlakoztatását és üzembe helyezését kizárólag szakszemályzet végezheti az érvényes előírások betartása mellett. - Az EasyBus komponensek nem érintkezhetnek folyadékkal. - Az EasyBus komponenseket nem szabad nedves kézzel kezelni. - A szabályozó- és biztonsági elemeket a gyártó és a területi képviselő hozzájárulása nélkül nem szabad módosítani. - Az elektromos és hidraulikai csatlakozásokért illetve a megfelelő működésért a szerelő felelős. A SCHAKO cég nem vállal felelősséget a következő károkért: - helytelen szerelés a kézikönyv utasításainak figyelmen kívül hagyásának következtében. - szerelés és karbantartás ha azt nem szakszemélyzet végzi. - Az EasyBus komponensek üzemi feltételeinek figyelmen kívül hagyása. - az EasyBus komponensek helytelen alkalmazása vagy olyan körülmények, amelyet a jelen kézikönyv nem enged meg. Garancia A garancia az átadástól számítva két évig tart minden gyártói hibára. Kivételt képeznek az elektromos alkatrészek, amelyekre az adott gyártók garanciái vonatkoznak. A garancia nem vonatkozik olyan károkra, amelyeket nem a készülékegységhez tartozó szerkezetek okoznak. A garancia csak a hibás alkatrészek visszavételére és cseréjére vonatkozik. Veszély jelzés Fontos információ Figyelem, elektromos feszültség Biztonsági megjegyzés Újrahasznosítás Javasoljuk, hogy az EasyBus komponensek szerlése után a kézikönyvet őrizzék meg, mert a későbbi karbantartások során hasznos lehet. Általános rész Az EasyBus rendszer a végállás kapcsolók állapot kijelzésére valamint állítóművek kapcsolási feladatainak elvégzésére szolgál. Az épületfelügyeleti rendszerekben kompatibilis az összes vágálláskapcsolóval és 24 V DC/230V AC állítóművel. Az EasyBus rendszerben az összes végállás kapcsoló és állítómű sorosan vagy hurkosan köthetők be. Az állítóművek elektromos ellátását a BUSvezetéken keresztül történik. Z09/55-4

Az EasyBus komponensek és azok funkciói Vezérlés Easy-Controller-M90 - a rendszer összes adatpontjának kezelése - az EasyBus komponensek vezérlése és felügyelete - potenciálmentes be- és kimenetek átadása külső rendszerekhez - hiba megállapítás, jegyzőkönyvezés és kijelzés - adatok átadása különböző épületfelügyeleti rendszerekhez Kezelő és kijelző egység Easy-Touch-Sta-tion - Minden jelentős adat grafikus és szöveges kijelzése - Jelentős adatok vezérlése érintő képernyőn keresztül - Felhasználó kezelése login funkción keresztül (felhasználói szint 1-3) Mester készülék Easy-M - Csatlakozó az EasyBus és az EasyController M90 között (adatátvitel az EasyBus és az az RTU ModBus között) - 128 EasyBus résztvevőt dolgoz fel maximálisan 1000 méter vezeték hossznál és továbbítja az EasiController-hez - Központi tűzjelző bemeneti kontaktus az összes résztvevő hardware lekapcsolásához Hálózati szűrő Easy-F - Megakadályozza az EasyBus hálózatra érkező külső zavarátvitelt - Megakadályozza az EasyBus hálózatról átvitt információkat a külső hálózatra Tűzvédelmi modul Easy-B24-24V DC rugóvisszatérítésű vagy 3 pont hajtómű vezérlése és felügyelete - Integrált végállás kapcsolók "nyit" "zár" felvétele - Kontaktus a hardware lekapcsoláshoz Tűzvédelmi modul Easy-B230-230V AC rugóvisszatérítésű vagy 3 pont hajtómű vezérlése és felügyelete - Integrált végállás kapcsolók "nyit" "zár" felvétele - Kontaktus a hardware lekapcsoláshoz Füstérzékelő modul Easy-R - 2 RMS-L (24V DC) füstérzékelő vezérlése és felügyelete - "Zavar" és "riasztás" integrált jelzésének felvétele - Csatlakozáskész 9 pólusu Sub-D kábelen keresztül Térfogatáram modul Easy-V - 2 térfogatáram szabályozó hajtómű (24V DC) vezérlésére és felügyeletére - Integrált analóg jel felvétele (U3 + U5 jel) vezérlő jelhez és visszajelzéshez - 2x külön tápfeszültség opcionális tartozékhoz (VOC-, CO -, hőérzékelő) 0-10V analóg jellel Rádió vevő modul Easy-Eco-Rx - 8 rádió végálláskapcsoló felvételére - EnOcean technológia 868MHz Rádió végállás kapcsoló Easy-Eco-Tx - Adatokat küld a vevő modul mozgásakor - Karbantartás mentes, nincs elem Bemeneti- és kimeneti modul Easy-I/O - 4 be- és kimenenet vezérléséhez és felügyeletéhez - A kimenetek relé kimenetek és így decentrális kapcsolások végezhetők el velük Szerelés és üzembe helyezés Üzemi feltételek A készülék szerelése ill. üzembe helyezése előtt a következő üzemi feltételeket kell figyelembe venni: - megengedett környeztei hőmérséklet: 0 C-tól +50 C-ig. - reatív nedvesség: 20% - 90% - Tápfeszültség: 230 V AC +10%, 50Hz - Védelmi osztály: A Bus-on lévő minden 230V EasyBus priféria készüléket azonos ptenciálra kell hozni Z09/55-5

Anyag átvétel Az anyagok megérkezésekor pontos ellenőrzést kell elvégezni, az EasyBus komponensek szállítási sérüléseit és teljességét meg kell vizsgáln. Továbbá ellenőrizni kell, hogy a termék azonosító matricáján lévő szám megegyezik-e a szerződésben szereplő számmal Szállítási sérülés esetén a szállítmányozót és a SCHAKO céget azonnal értesíteni kell Az EasyBus komponens gyártóra visszavezethető sérülése esetén vegye fel a kapcsolatot a területi képviselővel, mielőtt a készüléket beépíti Szállítás és kezelés Az EasyBus komponensek száálítását és kezelését úgy kell végezni, hogy az a modulokban ne okozzon kárt Az EasyBus komponenseket óvatosan kell le- és felrakodni, olyan géppel, ami a tömegének és a méretének megfeleő Tárolás Ha az EasyBus komponenseket nem közvetlenül a beérkezést követően építik be, a következők figyelembevételével kell őket tárolni: - Az EasyBus komponensek betárolása száraz, tiszta, biztonságos és nedvességtől védett helyen szükséges, ahol az eszközök nincsenek veszélynek kitéve. - A gyártó védő eszközeit (fólia, kötöző szalag, paletta) ne távolítsa el. - Az EasyBus komponensek ponyvával történő betakarása segít a por, nedvesség és az extrém hőmérséklet elleni védelemben. - Rendeltetés szerű védelme az elektromos alkatrészeknek Beépítési útmutatás Az EasyBus típusú kommunikációs jelzőrendszert az aktuális és mellékelt készülék bekötési tervnek megfelelően kell üzembe helyezeni. Ehhez a helyszínen biztosítani kell a BUS kábelt és azt minden modulhoz csatlakoztatni. A csappantyúk csatlakoztatásához a BUS kábelt csatlakoztatni kell a készülékek megfelelő kapcsához. A BUS kábel sorosan, bokrosan vagy leágazásokkal csatlakoztatható. Az EasyBus kapcsolószekrényt a SCHAKO cég a beépített modulokkal együtt teljes mértékben átvizsgálva és kábelezve szállítja. A Vevőnek a BUS kábelt ki kell építeni a kapcsolószekrényig, ahol az csatlakoztatható a megfelelő sorkapcshoz. Karbantartás Minden EasyBus-rendszer alkotóelemet az általános működésvizsgálat keretein belül kell átvizsgálni. - A beépített építőelemek miatt az EasyBus-rendszer alkotóelemeinek javítását csak szakképzett személy végezheti. - A készülék javítását csak szakszemélyzet végezheti, az érvényes előírások betartása mellett. - A készülék tisztításakor az EasyBus rendszert feszültsémentesíteni kell. A tisztításhoz nedves kendőt használhatunk. Figyeljünk arra, hogy a készülékbe ne kerüljön víz. Maró hatású tistítószer alkalmazása tilos! Biztonsági okokból minden karbantartás előtt áramtalanítani kell. Beépítési hely Az EasyBus komponenseket nem szabad olyan helyre beépítni, ahol extrém nedvességnek és magas portartalomnak vannak kitéve. Kültéren és robbanásveszélys helyen nem szabad beépíteni. Az EasyBus rendszer kizárólag klíma, fűtő és szellőztető rendszerekhez lett kifejlesztve. Beépítés előtt Ahhoz hogy biztosítva legyen az EasyBus rendszer működése egy áramkimaradás teszt idején, ajánlott az EasyBus rendszert USV berendezésen (helyszíni, online USV) keresztül csatlakoztatni. Az Easy-F hálózati szűrőt helyszínen FI-LS kapcsolóval (kioldási karakterisztika 300mA/B16A) kell árnyékolni. Szakítsa meg az áramkört mielőtt az elektromos csatlakozást létre hozza. Z09/55-6

Kezelés Mester készülék EASY-M LCD kijelző állapot kijelzések: 0 = "Mester készülék leállítva" 1 = "Mester készülék elindítva" 2 = "Mester készülék új modult keres" 3 = "Tűzvédelmi bemenet a mesteren aktív" 4 = "Mester kézi üzemmódban" LCD kijező "programozási módban" P = "Programozási mód" A = " csatorna SPS-hez" F = "Frekvencia EasyBus modulhoz" C = "Csatorna EasyBus modulhoz" S = "Scan üzemmód" o = "Kézi üzemmód" A mester címzésén keresztül (ModBus) kommunikációt lehet létesíteni a mester és az SPS között. A terepi készülékek kommunikációjához fontos az "F" és "C" beállítása, mert minden terepi modulnak ugyan az a csatorna és frekvencia beállítása kell, hogy legyen, mint a hozzátartozó mester készüléknek. Címzés Ezáltal minden modul rendeltetés szerűen működik, ha egyértelmű címzéssel rendelkeziuk 1 és 128 között. - A P gomb hosszan tartó megnyomásával lehet a programozási módok között váltani. - A kijelző "P"-t mutat és rövid megnyomás után "A"-ra vált. - A P gomb hosszú megnyomásával a címzési módra válthat. mint 2 másodpercig nyomva tartjuk. A kijelző "P"-t mutat és áttkintést kaphatunk az aktuális beállításokról. "RUN" módban a kijelző kikapcsol és addig kommunikál, amíg kijelzi a tizedes pontot. A P gommb rövid megnyomásával öszzefoglalást láthat az aktuális beállításokról. Ha nincs kommunikáció, ennek a következő okai lehetnek: - a mester "STOP-mód"-ban van - a mester nem látja a modult - a modul címzése "000" - a beállított "F" érték nem egyezik meg a hozzá tartozó mesterével - a mester "scan mód"-ban van Ha a mester "scan mód"-ban van néhány másodpercig új modult keres. Amikor a scan véget ér, a mester előző állapotába kerül. Figyelem!!! Mindig állítsa le a mestert, mielőtt scan-elni kezd!!! EasyBus kapcsoló szekrény A kapcsoló szekrény mérete függ a modulok darabszámától és a vezetékek hosszától. Az EasyBus kapcsoló szekrényt, amennyiben szükséges a SCHAKO kompletten előkábelezve és szerelve szállítja. A P gomb rövid megnyomása a navigációs menüre szolgál. A hosszú megnyomás mindig a kijelzett értéket vesz át. Ha az "A" menü érvényes, "0" betű látható. Ez a szám megfelel a címzés százas helyi értékének (tizedes pont villogása). Ekkor a P gomb megnyomásával 0 és 1 között lehet váltani. Ezzel átveszi a kijelzett értéket, ha a P gombot több, mint 2 másodpercig nyomva tartjuk. Ezután a következő betű kerül kijelzésre, amely a címzés tizes helyi értéke (tizedes pont dupla villogása). Ekkor a P gomb rövid megnyomásával 0-9 szám között lehet választani. Ezzel átveszi a kijelzett értéket, ha a P gombot több, mint 2 másodpercig nyomva tartjuk. Ezután a következő betű kerül kijelzésre, amely a címzés egyes helyi értéke (tizedes pont háromszoros villogása). Ekkor a P gomb rövid megnyomásával 0-9 szám között lehet választani. Ezzel átveszi a kijelzett értéket, ha a P gombot több, Z09/55-7

EasyBus üzembe helyezés A SCHAKO cég által végzett üzembe helyezés előtt a Vevőnek a következő vizsgálatokat kell elvégezni és írásban igazolni: 1. EasyBus kapcsoló szekrény helyének meghatározása és szerelése 2. BUS kábel kiépítése az EasyBus kapcsoló szekrényig, ahol csatlakoztatva van a sorkapcsokhoz 3. A modulok korrekt vezetékezésének vizsgálata 4. Tisztázza az átadandó adatpontokat az épületfelügyelethez ill. relé kontaktusokat a légtechnikai rendszerhez 5. Tisztázza abemeneteket ill. a tűzszakasz határokat a BSK-k zárásához 6. Vizsgálja meg a csappantyúk beazonosítását, hogy az megegyezik-e a Vevő által megadott vázlatnak 7. Vizsgálja meg az egyes tűzvédelmi csappantyúk, VAV szabályozók és füstérzékelők helyes működését Meg kell vizsgálni a BSK-k mechanikai működését, a füstérzékelők megfelelő beépítését és a VAV szabályozók beépítési helyzetét Nb segéd Ezek a paraméterek megadják a mester scan után talált terepi modulok darabszámát. Nb segéd hiba Ez a paraméter mutatja a nem válaszoló vagy hiba kódot visszaküldő készülékek darabszámát. Normál esetben itt mindig 0 áll. Parancs Ezen a regiszteren keresztül parancsokat lehet küldeni a mesternek. A következő táblázatban láthatók a lehetséges parancsok: Mester állapot Itt állapot jelzéseket lehet kapni a mester készülékről. Az alábbi táblázatban lehet látni a lehetséges állapot jelzéseket: Easy-M memória A mester különböző adatokat szolgáltat Ezek szervezése a következő táblázatban látható. Kommunikációs élő címke Ebben a regiszterben megvizsgálható a ModBus hibamentes kommunikációja. A visszajelzett érték mindig "1" kell, hogy legyen kb. 5 másodpercenként, különben a mester kapcsolata megszakad. PLC nb hiba Ez a regiszter megadja a hibák darabszámát, amelyek a PLC-n előfordultak. Kommunikációs nb hiba Hibák, amelyek a mester belső kommunikációjában előfordulnak. PLC csatorna A PLC csatorna szolgál a hálózaton lévő azonos frekvenciák leválasztásához. Rndelkezésreálló csatornák 1-9 PLC frekvencia Két különböző csatorna áll rendelkezésre, 1 és 2 Ha két hálózat van egymás alá kapcsolva, a két különböző ccsatorna megakadályozza a kommunikációs zavarokat. Z09/55-8

ek mérete A táblázat megmutatja, hogy az összes segéd regisztereiből melyik számút lehet használni: A regiszterek használata függ a mindenkori segéd típusától. A részletes információhoz lapozza fel a segédhez tartozó vonatkozó dokumentációt. írás memóriája Csak két terület/regiszter áll rendelkezésre, amely a segéd készülék írásához hozzáférhető. Ezek a következő regiszterek: 1.) command és 2.) Communication alive tag. Minden más hiba csak "olvasható", "írás" nem lehetséges. A commuication alive tag értékét 5 másodpercenként nagyobbra kell írni, mint 0. A mester törli a regisztert, hogy az értékek fogadását felismerje. Minden segéd adata egy adatsorban tárolódik. Az adatsor kezdetén az Offset számításához a következő képlet használható: Offset = <Slave Adresse> * 9 A számhoz 8 adódik és így megkapható az Offset, amelyet a segéd használ. A következő példa szolgál az értelmezéshez: olvsó memóriája Az olvasó memória hasonlóan szervezett, mint az írás memória. A mester minden regiszteréhez hozzáférhet. Az írás memória regisztere olvasható, mivel a mester kód bemásolt az írás memóriába, hogy a fogadott információkat felismerje. A segéd Offset az olvasó memóriában a következő képlettel számolható: Offset = <Slave Adresse> * 11 Az olvasó memóriában két regiszterrel több van, mint az írás memóriában, error code és product ID. A regiszterben az olvasó memóriában megtalálható a write words és write bytes, bár az írás memóriába ezek nem kerülnek átmásolásra. Ha a segédben nem található hiba, itt "0" érték szerepel. Az "1" hibakód arra szolgál, hogy a segéd nem válaszol a mesternek. Más érték, mint 0 vagy 1, speciális hibát jelez, amely megtalálható a vonatkozó dokumentációban. Z09/55-9

Példa: Az állapot regiszterbe (offset 8) be kell olvasni egy Easy-B24 modult. A modul konfigurálása 15 hardware cím. A 15-ik segéd modul hozzáféréséhez 15*11 (slave read register group) kell számolni. Ezután el kell érni a készülék 8. regiszterét, ehhez a 8-as számot (belső regiszter kiegyenlítés) kell hozzá adni. Az elkészült számítás a következőképpen néz ki: 15 * 11 + 8 = 173 Grafikus példa: Easy-B24 ModBus Protokoll Az Easy-B24 készülék az Easy-M mester kapcsolatán keresztül hozzáférhető. A következő fejezetben a -szal történő munkák, különös tekintettel az olvasó- és író regiszter nagyságra vonatkozó és belső Block-offset találhatók. Olvasó regiszter Az Easy-B24 modul 11 olvasható regiszterrel rendelkezik. A 0...7, 8, 9 és 10 regiszter az alábbi ábra szerint használható fel. Az állapot regiszter A következő táblázat mutatja az állapot regiszter alkalmazását (8). Konfiguráció Easy-B24 + Easy-B230 LCD kijelző programozási mód P = "Programozási mód" A = csatorna SPS-hez F = "Frekvencia EasyBus modulhoz" C = "Csatorna EasyBus modulhoz" A modulok egyértelmű megállapításához címzéseket kell hozzárendelni (1-128). A címzések elvégzéséhez a "Címzések" fejezetben található útmutató. Hiba regiszter A hiba regiszter (error) tartalmazza a hibák értékeit. Ha a hibák értékeit nullára állítják vissza, a hibák eltűnnek. A következő táblázat mutatja a hiba kódok leírását. PID regiszter A PID regiszter egy egyedi készülék típust tartalmaz. A PID (Produkt-Identifikation) EASY-B24 modul esetén 5. Z09/55-10

Írás regiszter Az Easy-B24 modul 9 írható regiszterrel rendelkezik, bár csak az utolsó (8) használható, mint az alul látató. A 2. változatban mindkét VAV bemenet rendelkezésre áll: Parancs regiszter A következő táblázat mutatja a parancs regiszterben található hibakódok leírását (parncs, 8). Easy-V ModBus Protokoll Az Easy-V készülék az Easy-M mesteren csatlakozáson keresztül csatlakoztatható. A következő fejezetben a ModBus-szal végzett munkák, különös tekintettel az olvasó- és író regiszter nagyságra és a belső Block- Offset taláható. A 3. változatban (standard) mindkét VAV bemenet és mindkét analóg bemenet rendelkezésre áll: Olvasó regiszter Az Easy-V modul 11 olvasható regiszterrel rendelkezik. A 0,8,9 és 10 az alábbi ábra szerint alkalmazható. Mivel 3 különböző Easy-V modul létezik, természetesen 3 különböző regiszter változat áll rendelkezésre. Az error és product ID regiszter mindhárom konfigurációban ugyanaz. Az 1. változatban csak az első VAV bemenet áll rendelkezésre: Hiba regiszter A hiba regiszter tartalmazza az aktuális hiba értékeket. Ha a hiba érték 0-ra ugrik, azt jelenti, hogy a hiba eltűnt. A következő táblázat mutatja a a hiba regiszter hiba kódjainak leírását (error). Z09/55-11

PID regiszter A termék-id függ az Easy-V modul változatától. Easy-Eco Rx vevő ModBus Protokoll Az Easy-Eco-Rx készülék csatlakozóval az Easy-M mestern keresztül hozzáférhető. A következő fejezetben a -szal történő munkák, különös tekintettel az olvasó- és író regiszter nagyságra vonatkozó és belső Block-offset találhatók. VAV- és analóg bemenet Mindkét bemenetnek 0-10V szabályozási tartomány van. A teljes tartomány 0-1000, 100-zal osztva megkapható Volt értékben. Példa: 897 / 100 = 8,97 V Olvasó regiszter Az Easy-V modul 11 olvasható regiszterrel rendelkezik. A 0...7,8,9 és 10 regiszter felhasználását sz alábbi ábra mutatja. Írás regiszter Az 1. változatban csak az első írás regiszter van használatban: A 2. és 3. változatban az első két regiszter van használatban: Állapot regiszter Az egyetlen információ, amit az Easy-Eco-Tx küld, a csappantyú állásának állapota => Nyitva vagy Zárva. Minden csatlakoztatott végállás kapcsoló megfelel egy bit-nek az állapot regiszterben. Az első csatlakoztatott végállás kapcsoló bit 0 és az utólsóként csatlakoztatott végállás kapsoló bit 7-nek felel meg. A bit a tűzvédelmi csappantyú nyitott állapotában kapcsol. Hiba regiszter A hiba regiszter tartalmazza az aktuális hiba értékeket. Ha a hiba érték 0-ra ugrik, azt jelenti, hogy a hiba eltűnt. a következő táblázat mutatja a hiba regiszter (error) hiba kódjainak leírását. VAV kimenetek A VAV kimenetek 0-10V állítójelet adnak a VAV készülékek szabályozásához. Hasonlóan a bemeneti regiszterhez a teljes tartomány 0... 1000, úgyhogy a Volt érték 100-zal osztva kapható meg. Példa: 465 / 100 = 4,65V Z09/55-12

Írás regiszter Az Easy-Eco-Rx vevőnél nincs írás regiszter. Az adó betanítása A végállás kapcsoló állapotának fogadásához a vevőt először azzal össze kell linkelni. Először egy rádió végállás kapcsoló a vevő modulhoz: 1. Nyomja meg a "tanuló gombot" az Easy-EcoRx modulon több, mint 1 másodpercig. 2. A tanító gomb rövid megnyomásával a menüben válassza ki az "L"-t és tartsa a tanító gombot több, mint 2 másodpercig nyomva, hogy a tanító módba jusson. 3. A tanító gomb rövid megnyomásával (0-7) ki tudja választani a betanítandó adót. 4. Nyomja meg a betanító gombot több, mint 2 másodpercig, hogy a kívánt állást kiválassza. 5. Most működtetni kell az adót és ismét kikapcsolni. 6. Ha a linkelés rendesen működik, a modul vissza ugrik a normál állapotába és minden működtetéskor látható, hogy a LED1 és a LED2 világít. Ha csak a LED1 világít, bár a modul jelet kap az adótól, de nincs vele összelinkelve. ModBus beállítások F-Box ModBus Inicializálás ModBus RTU paraméter: Csatorna: 1 (ugyan az, mint Easy-M beállítás) Port: 2 (M90 szabályozónál) Protokoll: RS485 (lásd Jumper Easy-M) Adatátviteli sebesség: 19200 Bitek: 8-E-2 Z09/55-13

ModBus funkció regiszter olvasás ModBus funkció regiszter írás Z09/55-14

Easy-M olvasó- és író regiszter ModBus MESTER-OLVASÓ REGISZTER címzés Regiszter jelölés Érték tartomány Alap érték 0 Mester állapot 0-9 0 1 ek darabszáma 0-128 0 2 ek darabszáma hiba állapottal 0-128 0 3 Átviteli kapcsolat 0-1 1 4 Ciklus idő ms-ban 0-30000 - 5 Cégtermék vátozat 0-65535 - 6-7 Sorozatszám MESTER ÁLLAPOT ( olvasás cím 0) Érték Működés 0 Stop 1 Üzemben 2 Scan 3 Sáv 4 Minden BSK nyit MESTER ÍRÁS REGISZTER címzés Regiszter jelölés Érték tartomány Alap érték 0 Parancs 0-9 0 1 Csatorna szám 0-9 1 2 Frekvencia 0-9 1 MESTER PARANCS (írás cím 0) Érték Működés 0 Stop 1 Üzemben 2 Scan 3 Sáv 4 Minden BSK nyit Z09/55-15

Easy-B24 olvasó regiszter BSK OLVASÓ REGISZTER cím 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 Megjegyzések Állapot F O C E F O C E F O C E F O C E 300 4 3 2 1 301 8 7 6 5 302 12 11 10 9 303 16 15 14 13 304 20 19 18 17 305 24 23 22 21 306 28 27 26 25 307 32 31 30 29 308 36 35 34 33 309 40 39 38 37 310 44 43 42 41 311 48 47 46 45 312 52 51 50 49 313 56 55 54 53 E = Hiba 314 60 59 58 57 szám 315 64 63 62 61 C = Zárva 316 68 67 66 65 317 72 71 70 69 O = Nyitva 318 76 75 74 73 319 80 79 78 77 F = Füstérzékelő 320 84 83 82 81 321 88 87 86 85 322 92 91 90 89 323 96 95 94 93 324 100 99 98 97 325 104 103 102 101 326 108 107 106 105 327 112 111 110 109 328 116 115 114 113 329 120 119 118 117 330 124 123 122 121 331 128 127 126 125 Z09/55-16

Easy-B24 írás regiszter BSK ÍRÁS REGISZTER -cím 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 Megjegyzések 300 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 301 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 302 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 303 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 304 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 305 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 306 112 111 110 109 108 107 106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 307 128 127 126 125 124 123 122 121 120 119 118 117 116 115 114 113 szám 0= zárva, 1= nyitva Z09/55-17

Easy-V olvasó regiszter 460 492 524 461 1 493 17 525 33 462 494 526 463 2 495 18 527 34 464 496 528 465 3 497 19 529 35 466 498 530 467 4 499 20 531 36 468 500 532 469 5 501 21 533 37 470 502 534 471 6 503 22 535 38 472 504 536 473 7 505 23 537 39 474 506 538 475 8 507 24 539 40 476 508 540 477 9 509 25 541 41 478 510 542 479 10 511 26 543 42 480 512 544 481 11 513 27 545 43 482 514 546 483 12 515 28 547 44 484 516 548 485 13 517 29 549 45 486 518 550 487 14 519 30 551 46 488 520 552 489 15 521 31 553 47 490 522 554 491 16 523 32 555 48 Z09/55-18

Easy-V olvasó regiszter 556 588 620 557 49 589 65 621 81 558 590 622 559 50 591 66 623 82 560 592 624 561 51 593 67 625 83 562 594 626 563 52 595 68 627 84 564 596 628 565 53 597 69 629 85 566 598 630 567 54 599 70 631 86 568 600 632 569 55 601 71 633 87 570 602 634 571 56 603 72 635 88 572 604 636 573 57 605 73 637 89 574 606 638 575 58 607 74 639 90 576 608 640 577 59 609 75 641 91 578 610 642 579 60 611 76 643 92 580 612 644 581 61 613 77 645 93 582 614 646 583 62 615 78 647 94 584 616 648 585 63 617 79 649 95 586 618 650 587 64 619 80 651 96 Z09/55-19

Easy-V olvasó regiszter 652 684 653 97 685 113 654 686 655 98 687 114 656 688 657 99 689 115 658 690 659 100 691 116 660 692 661 101 693 117 662 694 663 102 695 118 664 696 665 103 697 119 666 698 667 104 699 120 668 700 669 105 701 121 670 702 671 106 703 122 672 704 673 107 705 123 674 706 675 108 707 124 676 708 677 109 709 125 678 710 679 110 711 126 680 712 681 111 713 127 682 714 683 112 715 128 Z09/55-20

Easy-V olvasó regiszter érzékelő 0-10V 716 748 780 717 1 Érzékelő 2 749 17 Érzékelő 2 781 33 Érzékelő 2 718 750 782 719 2 Érzékelő 2 751 18 Érzékelő 2 783 34 Érzékelő 2 720 752 784 721 3 Érzékelő 2 753 19 Érzékelő 2 785 35 Érzékelő 2 722 754 786 723 4 Érzékelő 2 755 20 Érzékelő 2 787 36 Érzékelő 2 724 756 788 725 5 Érzékelő 2 757 21 Érzékelő 2 789 37 Érzékelő 2 726 758 790 727 6 Érzékelő 2 759 22 Érzékelő 2 791 38 Érzékelő 2 728 760 792 729 7 Érzékelő 2 761 23 Érzékelő 2 793 39 Érzékelő 2 730 762 794 731 8 Érzékelő 2 763 24 Érzékelő 2 795 40 Érzékelő 2 732 764 796 733 9 Érzékelő 2 765 25 Érzékelő 2 797 41 Érzékelő 2 734 766 798 735 10 Érzékelő 2 767 26 Érzékelő 2 799 42 Érzékelő 2 736 768 800 737 11 Érzékelő 2 769 27 Érzékelő 2 801 43 Érzékelő 2 738 770 802 739 12 Érzékelő 2 771 28 Érzékelő 2 803 44 Érzékelő 2 740 772 804 741 13 Érzékelő 2 773 29 Érzékelő 2 805 45 Érzékelő 2 742 774 806 743 14 Érzékelő 2 775 30 Érzékelő 2 807 46 Érzékelő 2 744 776 808 745 15 Érzékelő 2 777 31 Érzékelő 2 809 47 Érzékelő 2 746 778 810 747 16 Érzékelő 2 779 32 Érzékelő 2 811 48 Érzékelő 2 Z09/55-21

Easy-V olvasó regiszter érzékelő 0-10V 812 844 876 813 49 Érzékelő 2 845 65 Érzékelő 2 877 81 Érzékelő 2 814 846 878 815 50 Érzékelő 2 847 66 Érzékelő 2 879 82 Érzékelő 2 816 848 880 817 51 Érzékelő 2 849 67 Érzékelő 2 881 83 Érzékelő 2 818 850 882 819 52 Érzékelő 2 851 68 Érzékelő 2 883 84 Érzékelő 2 820 852 884 821 53 Érzékelő 2 853 69 Érzékelő 2 885 85 Érzékelő 2 822 854 886 823 54 Érzékelő 2 855 70 Érzékelő 2 887 86 Érzékelő 2 824 856 888 825 55 Érzékelő 2 857 71 Érzékelő 2 889 87 Érzékelő 2 826 858 890 827 56 Érzékelő 2 859 72 Érzékelő 2 891 88 Érzékelő 2 828 860 892 829 57 Érzékelő 2 861 73 Érzékelő 2 893 89 Érzékelő 2 830 862 894 831 58 Érzékelő 2 863 74 Érzékelő 2 895 90 Érzékelő 2 832 864 896 833 59 Érzékelő 2 865 75 Érzékelő 2 897 91 Érzékelő 2 834 866 898 835 60 Érzékelő 2 867 76 Érzékelő 2 899 92 Érzékelő 2 836 868 900 837 61 Érzékelő 2 869 77 Érzékelő 2 901 93 Érzékelő 2 838 870 902 839 62 Érzékelő 2 871 78 Érzékelő 2 903 94 Érzékelő 2 840 872 904 841 63 Érzékelő 2 873 79 Érzékelő 2 905 95 Érzékelő 2 842 874 906 843 64 Érzékelő 2 875 80 Érzékelő 2 907 96 Érzékelő 2 Z09/55-22

Easy-V olvasó regiszter érzékelő 0-10V 908 940 909 97 Érzékelő 2 941 113 Érzékelő 2 910 942 911 98 Érzékelő 2 943 114 Érzékelő 2 912 944 913 99 Érzékelő 2 945 115 Érzékelő 2 914 946 915 100 Érzékelő 2 947 116 Érzékelő 2 916 948 917 101 Érzékelő 2 949 117 Érzékelő 2 918 950 919 102 Érzékelő 2 951 118 Érzékelő 2 920 952 921 103 Érzékelő 2 953 119 Érzékelő 2 922 954 923 104 Érzékelő 2 955 120 Érzékelő 2 924 956 925 105 Érzékelő 2 957 121 Érzékelő 2 926 958 927 106 Érzékelő 2 959 122 Érzékelő 2 928 960 929 107 Érzékelő 2 961 123 Érzékelő 2 930 962 931 108 Érzékelő 2 963 124 Érzékelő 2 932 964 933 109 Érzékelő 2 965 125 Érzékelő 2 934 966 935 110 Érzékelő 2 967 126 Érzékelő 2 936 968 937 111 Érzékelő 2 969 127 Érzékelő 2 938 970 939 112 Érzékelő 2 971 128 Érzékelő 2 Z09/55-23

Easy-V írás regiszter 460 492 524 461 1 493 17 525 33 462 494 526 463 2 495 18 527 34 464 496 528 465 3 497 19 529 35 466 498 530 467 4 499 20 531 36 468 500 532 469 5 501 21 533 37 470 502 534 471 6 503 22 535 38 472 504 536 473 7 505 23 537 39 474 506 538 475 8 507 24 539 40 476 508 540 477 9 509 25 541 41 478 510 542 479 10 511 26 543 42 480 512 544 481 11 513 27 545 43 482 514 546 483 12 515 28 547 44 484 516 548 485 13 517 29 549 45 486 518 550 487 14 519 30 551 46 488 520 552 489 15 521 31 553 47 490 522 554 491 16 523 32 555 48 Z09/55-24

Easy-V írás regiszter 556 588 620 557 49 589 65 621 81 558 590 622 559 50 591 66 623 82 560 592 624 561 51 593 67 625 83 562 594 626 563 52 595 68 627 84 564 596 628 565 53 597 69 629 85 566 598 630 567 54 599 70 631 86 568 600 632 569 55 601 71 633 87 570 602 634 571 56 603 72 635 88 572 604 636 573 57 605 73 637 89 574 606 638 575 58 607 74 639 90 576 608 640 577 59 609 75 641 91 578 610 642 579 60 611 76 643 92 580 612 644 581 61 613 77 645 93 582 614 646 583 62 615 78 647 94 584 616 648 585 63 617 79 649 95 586 618 650 587 64 619 80 651 96 Z09/55-25