Modell DISCOVERY Hűtőközeg-szivárgásdetektor Érzékel minden CFC, HVC, HCFC hűtőközeget, beleértve a keverékeket is Használati utasítás Certifikáció SAE J2791 és EN14624
BEVEZETÉS A DISCOVERY egy hosszú életű, fűtött szondatechnológiával rendelkezik, amely az újabb és nehezebben felfedezhető HFC hűtőközeg, mint pl. az R-134a felismerésére, továbbá minden HCFC (R22) és CFC (R12) hűtőközegekhez, valamint az SNAP által engedélyezett szénhidrogén keverékekhez lett kifejlesztve. A DISCOVERY egyedülálló digitális szivárgásjelzője minden bizonytalanságot megvizsgál, arra keresve a választ, hogy az adott szivárgásnál szükséges-e a javítás. A digitális kijelző független a vészjelzéstől és az érzékenységi szinttől, így téve lehetővé a szivárgás helyének pontos meghatározását. A DISCOVERY üzemeltetéséhez nem feltétlenül van szükség újratölthető elemekre. TULAJDONSÁGOK Egyedülálló digitális szivárgásindikátor Érzékenység < 3gr. / év Vizuális LED szivárgásjelző a szenzor közelében Töltöttségi szintjelző Néma kapcsolás SAE J2791 és EN14624 certifikálható és CE certifikált A 2 éves garancia magában foglalja a szenzort Hosszú életű, stabil szenzor Fűtött szenzortechnológia Automatikus kalibráció és visszaállás a környezetre 3 állítható érzékenységi szint Valódi mechanikai szivattyúk 4 db AA alkáli elemmel működik Kényelmes santoprene fogás
DISCOVERY kezelőpanel Digitális szivárgásindikátor Alacsony töltöttségi szint Érzékenységi szint Néma kapcsolás és érzékenységi szint Be- és kikapcsolás Kezelési útmutató 1. BEKAPCSOLÁS: A bekapcsoláshoz nyomja meg KI/BE kapcsolót egyszer; az ismételt megnyomás kikapcsolja az eszközt. 2. FELMELEGEDÉSI FÁZIS: A detektor automatikusan megkezdi a szenzor felmelegítését. A fűtési ciklus során a digitális szivárgás-kiterjedés jelző 0-t mutat és a detektor egy lassú bíp hangot ad ki. Normál esetben a felmelegedési idő kevesebb mint 20 másodpercet vesz igénybe. 3. KÉSZ: A detektor készen áll a szivárgás keresésére, ha a 0 már nem villog és a zöld érzékenységi LED felvilágít. A bíp hang felgyorsul és a szonda LED-je elkezd folyamatosan villogni.
Szivárgás indikátor A digitális szivárgás indikátor normál esetben kikapcsolva marad, viszont mihelyst szivárgást fedez fel a szerkezet, megjelenik egy 1 és 9 közötti szám minden HFC és HCFC hűtőközeghez, függetlenül az érzékenységi beállítástól. Ez a szám vagy növekszik vagy csökken attól függően, hogy mennyi hűtőközeget érzékel. Amint a szerkezet rátalál a szivárgás helyére, a maximális értéket mutatja. A következő táblázat a szivárgás körülbelüli kiterjedésének meghatározásában nyújt segítséget: Kijelzett maximum érték A szivárgás mértéke (g/év) 1-3 < 3 4-6 3-14 7-9 > 14 Elemszint kijelző Akkor cserélje ki a 4 db AA alkáli elemet, ha a piros LED felvilágít a kezelőpanelon. Kövesse a karbantartási részben leírt elemcsere instrukciókat. Néma kapcsolás A bíp hang és vészjelzés lehalkítására vagy teljes lekapcsolására nyomja meg a néma kapcsolás gombját. A hang visszaállításához ismét nyomja meg a néma kapcsoló gombját. (Megjegyzés: Pár másodpercre szükség van ahhoz, hogy ismét visszaállítsa a hangot, ha a néma kapcsoló gombját egymás után többször gyorsan nyomja meg.)
Az érzékenységi szint szabályzása A szivárgásdetektor automatikusan beáll a normál (NORM) érzékenységi szintre, mihelyst a szerkezetben befejeződött a felmelegedési fázis és felvilágít a zöld LED. Az érzékenységi szint megváltoztatásához nyomja meg egyszer a SENS gombot a HI (magas) és még egyszer a LO (alacsony) érzékenységi szint beállításához (felvillan a sárga LED). Szivárgásteszt ampulla A szivárgásdetektort egy szivárgásteszt ampullával szállítjuk, mely lehetővé teszi a használó számára a detektor pontos teljesítményének ellenőrzését. Tesztelés: 1. Távolítsa el a műanyag sapkát a szivárgásteszt ampulláról annak lehúzásával (lásd ábra lejjebb). 2. Kapcsolja be a detektort és adjon a szerkezetnek egy kis időt a felmelegedési fázis befejezésére. 3. Tartsa közel a szenzort a szivárgásteszt ampulla tetején található kicsi lyukhoz. A bíp sebessége ilyenkor megnövekszik és a digitális szivárgásindikátor egy 4-6 közötti számot mutat, amely azt mutatja, hogy a szenzor és az elektronika megfelelően dolgoznak. Távolítsa el a sapkát Szivárgásteszt ampulla MEGJEGYZÉS: Mindig gondoljon arra, hogy visszategye a sapkát miután a szivárgásteszt lezárult. Cserélje ki a tesztampullát ha a zöld szín már nem látható.
Karbantartás Elemek: Elemek behelyezése: Távolítsa el a szerkezet alsó végén található csavart és húzza le a felnyitható elemfedelet a képen látható módon. A négy elemet mindig megegyező irányban tegye az elemrekeszbe. Vegye figyelembe az elemfedél belső oldalán található polaritás jelzést az elemek megfelelő elhelyezéséhez. Polaritás jelzés Szenzor: Szűrő cseréje: Fordítsa el a szenzorvéget az ábrázolt módon a szűrő kicseréléséhez. Cserélje ki a szűrőt, ha láthatóan szennyeződött vagy a használattól függően minden 2.-3. hónapban. Szenzor cseréje: Távolítsa el a szenzort a foglalatból való kihúzással. Helyezze be az új szenzort úgy, hogy a szenzor fedelén található bemetszést a szenzorfoglalat tartójának megnövelt hornyával összeilleszti (lásd lenti ábra). Megjegyzés: Ne próbálja meg erőszakkal behelyezni a szenzort a foglalatba. A hibás behelyezés megrongálhatja a szenzorpeckeket. Csavarja ki a véget a szűrő kicseréléséhez szűrő A behelyezéshez egyenesen nyomja be a szenzort (ne fordítsa el) Összeillesztés Az eltávolításhoz egyenesen húzza ki a szenzort (ne fordítsa el)
Termék Szenzor szűrővel Szenzorszűrő (5-ös csomag) Szivárgásteszt ampulla Alkatrészek Alkatrészszám D-EL1 D-F51 D-LS1 Keresztérzékenység az automobiliparban használt kemikáliákkal szemben Néhány az autóiparban használt oldószer és kemikália hasonló hidrokarbon tulajdonságokkal rendelkezik mint az R134a és esetleg pozitív reakciót vált ki (<30 másodperc) a D440A-ból. A szivárgás ellenőrzése előtt tisztítson fel minden a listában található kemikáliát, mely pozitív reakciót válthat ki. Márka/kemikália neve Reakció Kitisztul < 30 másodperc alatt Dextron transzmissziós folyadék felmelegítve 160 F-re Nem n. a. Quaker State motorolaj felmelegítve 160 F-re Nem n. a. Rain-X szélvédőmosó folyadék Nem n. a. Ford szilikon folyadék Nem n. a. Ford rozsdásodásgátló (ha vizes) Igen Igen Ford tömítőenyv (ha vizes) Igen Igen Loctite Natural Blue zsírtalanító (tömény) Igen Igen Ford fékalkatrész tisztító (ha vizes) Igen Igen Ford szilikon gumi (ha nem vulkanizált) Igen Igen Motorcraft fagyálló felmelegítve 160 F-re Igen Igen Gunk Liquid Wrench oldószer (ha vizes) Igen Igen Ford folttisztító (ha vizes) Igen Igen Ford habkőszer (ha oldható ásványt tartalmaz) Igen Igen Ford Motorcraft fékfolyadék Igen Igen Ford karburátor tisztító (ha vizes) Igen Igen Modellszám Név Érzékenység Szenzor élettartama Reakciós idő Áramellátás Az elemek élettartama Felmelegedési idő Szonda hossza Numerikus megjelenítés Súly Garancia Technikai adatok DISCOVERY Szivárgásdetektor, hűtőközeggáz < 2gr. / év > 300 óra Azonnal 4 db AA alkáli elem 8 óra tartós üzemeltetés < 20 másodperc 43,18 cm 7 részes digitális kijelzés (1-től 9-ig) 680 gramm 2 év (beleértve a szenzorét is) EN14624/2005 Tesztspecifikációk Min./max. érzékenységi határérték (fix) 1 gm/év minimum, >50 gm/év maximum Min./max. érzékenységi határérték (változó) 3 gm/év minimum, >50 gm/év maximum Min. keresési idő (1gm/év) Kb. 1 másodperc Tisztítási idő Kb. 9 másodperc >50 gm/év keresési idő után Minimum határérték a maximum keresési idő után 1 gm/év Érzékenységi határérték szennyezett levegőben 1 gm/év Kalibrációs frekvencia 1/év ellenőrizve kalibrált szivárgás szabvánnyal
Hibamegoldási útmutató Probléma Vizsgálat Javítás vagy csere Nincs feszültség Ellenőrizze az elemek töltési Elemek cseréje Leállások felmelegedési módba szintjét és helyzetét Szenzor nem csatlakozik megfelelően a konnektorhoz Szenzor nyitva van / rossz Nincs felismerés Szenzor vizsgálata szabványüveggel szivárgásra Ellenőrizze, hogy a szűrő szennyezett-e vagy a szenzor Lassú helyreállás érzékelés után nyílása csatlakoztatva van-e Ellenőrizze, hogy a szűrő szennyezett-e vagy a szenzor nyílása csatlakoztatva van-e IRÁNYELVEK VISSZAADÁSKOR JAVÍTÁSHOZ Bizonyosodjon meg róla, hogy a szenzor megfelelő módon csatlakozik-e a foglalathoz Szenzor cseréje Szenzor cseréje Szűrő cseréje vagy nyílás tisztítása Szűrő cseréje vagy nyílás tisztítása Minden erőfeszítés megtételre került annak érdekében, hogy megbízható és magas értékű minőségi termék kerüljön előállításra. Egy szükséges javítás esetén kérem küldje vissza a szerkezetet előre kifizetett szállítási költségekkel a szervízközpontnak a következő címre a visszaküldési címmel, telefonszámmal és/vagy e-mail címmel együtt. Szervízközpont VPT-Group Kft. 9400 Sopron Pozsonyi út 15. IRÁNYELVEK GARANCIÁHOZ A DISCOVERY hűtőközeggáz szivárgásdetektor garantáltan mentes anyag- és feldolgozási hibáktól az értékesítés dátumától számított 2 éves időtartamig. Ez a garancia minden javítható alkatrészre érvényes, mely nem került bármilyen módon megváltoztatásra vagy nem rongálódott meg szakszerűtlen használat során, beleértve a szerkezet jogosulatlan kinyitását is. Kérem, küldje vissza a garancia alá eső terméket előre kifizetett szállítási költségekkel a szervízközpontnak, csatolva a vásárlást bizonyító számla másolatát, a visszaküldési címet, telefonszámot és/vagy e-mail címet. VPT-Group Kft. 9400 Sopron Pozsonyi út 15. Tel. 06 99/505-745 Fax 06 99/505-749 www.vpt.hu info@vpt.hu