Grasshopper
Felhasználási területek Kaszálás, gyepszellőztetés, gyűjtés, szecskázás, hengerelés...... mindez akár egyetlen munkamenetben elvégezhető az AMAZONE Grasshopper-rel! parkok temetők golfpályák gyepfelületek lakóterületeken pihenőterületek sportpályák ápolása kempingek lólegelők Tartalomjegyzék Felhasználási területek Bemutatkozik a Grasshopper Gyepszellőztetés Nincs többé filcesedett fű és moha 2/3. oldal /5. oldal Kaszálás/mulcsozás Gyorsan és alacsony költségekkel Nincs összegyűjtött fű nincs gond a hulladék elhelyezésével 6/7. oldal Mindig megtérül, ha az AMAZONE többfunkciós gépeit választja munkája elvégzéséhez. A hozzáértők az egész világon tudják, hogy miért érdemes a tájépítéshez és -ápoláshoz az AMAZONE gépeit választani: Ezek a gépek különösen megbízhatók, professzionális munkavégzést tesznek lehetővé és könnyen kezelhetők, és mindezt jó ár-érték arány mellett nyújtják. Kaszálás/fűgyűjtés Gyorsan és tisztán Mindentudó minden terepre Fűgyűjtés/hengerelés Talajszinten üríthető vagy az apríték elhordható teherautóval Kaszálóegységek/kések választéka Rugalmasan használható, robosztus és biztonságos Grasshopper áttekintés Műszaki adatok 8/9. oldal 10/11. oldal 12/13. oldal 1/15. oldal 16. oldal Kivételesen sokoldalú a kaszálóegység egyedülálló működési elvének köszönhetően. A vontatóhoz kapcsolható sokoldalú gépek egész évben használhatók. Tavasszal elvégezhető a gyepszellőztetés nagy zöld felületeken és golfpályákon, tavasszal és nyáron használhatók a füves sportpályák, parkok, repülőterek, turistautak, kempingek, gyorsan növő virágok és mezei növények kaszálásra, ősszel összegyűjtheti velük a lehullott lombot, valamint bármikor össze lehet velük gyűjteni a sövények nyesedékét, a lehullott és levágott gallyakat. A gép a levágott növényeket egy munkamenetben szecskázza és gyűjti össze. 2 3
Gyepszellőztetés Gyepszellőztetés: nincs többé filcesedett fű és moha A gyepszellőztetéshez függőlegesen vágó szerszámokat használunk. Ezekkel megelőzhető, hogy az elpusztult és levágott fűmaradék betömörödjön a gyepbe, és a moha sem tud elszaporodni. Filcesedett fű gyepszellőztetés előtt A fű fejlődése gyepszellőztetés után Miért jó a gyepszellőztetés? A gyep természetes növekedését akadályozhatja az összetömörödött filces réteg kialakulása. A filcesedett réteg kialakulásának oka lehet: túl hosszú kaszálási intervallumok, a lehullott lomb és a fűmaradékok lassú lebomlása, gyomok vagy a talaj nem megfelelő szellőzése és tömörítettsége. A filcesedett fű lezárja a talajt, így a víz, a tápanyagok és a levegő nem jut be a termőrétegbe, ezért nem jut el a növények gyökereihez sem. Kényelmesen eltávolítható az összefilcesedett fű és a moha A talajszerkezet könnyedén javítható és megújítható az AMAZONE Grasshopper gyepszellőztető funkciójával. A rotorra szerelt gyepszellőztető kések 1 2 mm mélyen behatolnak a talajba, szétporlasztják a földkérget, levágják a gyomnövényeket és lazítjáka gyepréteget. A gép kigereblyézi az összefilcesedett füvet, majd összegyűjti és egyidejűleg hengereli a talajt. Ha a kasza- és gyepszellőztető késeket kombinálva használja, különösen jó szívóhatás érhető el. Egészséges talajszerkezet és egyszerű gyepszellőztetés az AMAZONE Grasshopper-rel Gyepszellőztetésre szerszám nélkül átszerelhető pillanatok alatt 5
Kaszálás/mulcsozás Kaszálás: gyorsan és kedvező költségekkel. Az AMAZONE Grasshopper-t minden traktorra fel lehet szerelni. A vágási magasság egyedileg hozzáigazítható az éppen végzett munka jellegéhez. A Grashopper robosztus kaszálóegységét az optimális vágási minőség és a lehető legnagyobb begyűjtési teljesítmény szem előtt tartásával tervezték meg. A munka akár korán reggel, a nedves fűben is elkezdhető. Az AMAZONE ehhez a minőségi termékéhez számos késvariációt kínál, így a gép a felhasználó egyedi igényeinek megfelelően rendelhető. Az egyenként felfüggesztett mozgó késeknek köszönhetően a Grasshopper nem érzékeny az idegen testekre, pl. a külterjes gazdálkodással művelt zöldfelületeken végzett munkáknál. Egyszerű, fokozatmentes magasságállítás a hengernél Nem érzékeny a nyirkosságra és nedvességre kaszálás a Grasshopper GH 210-zel Mulcsozás: nincs összegyűjtött hulladék nincs gond az ártalmatlanítással. A kések különlegesen vannak felfüggesztve a nagy átmérőjű rotorra, így a gép a fűszálakat többszörösen rövidre vágja és szecskázza. Mulcsozáshoz egyszerűen helyezze fel a Grasshopper mulcsozó fedelét, így a gép szétteríti az aprítékot a lekaszált területen. A fontos tápanyagok visszakerülnek a talajba. A Grasshopper kapható gyűjtőkosár nélkül is, többféle munkaszélességben, ilyenkor csak mulcsozásra és gyepszellőztetésre használható. Egyszerűen átállítható mulcsozásra Mulcsterítés az AMAZONE mulcsozó gépével 6 7
Kaszálás/fűgyűjtés Gyűjtés: gyorsan és tisztán egy mindentudó minden terepre A rotor által keltett nagy szívóhatás alkalmassá teszi a Grasshopper-t a korábban kaszált fű, lehullott lomb, ágak, gallyak, gesztenye stbósszegyűjtésére. A szállítórendszer nem érzékeny az idegen testekre, a parkok és egyéb területek ápolásakor a dobozok, papír és egyéb szemét felszedése sem jelent problémát. A forgó kések felaprítják a felszívott anyagokat, majd az apríték egy aknán keresztül a gyűjtőkosárba kerül. Ez biztosítja a tartály térfogatának optimális kihasználását és a Grasshopper hatékonyságát. Téli szezonzárás A rough (durva, kevésbé ápolt gyep) kaszálása és az apríték azonnali összegyűjtése a golfpályán Higiénikusabb legelők A lólegelőkön végzett gyepszellőztetés és kaszálás az apríték és a lóürülék egyidejű begyűjtésével megakadályozza, hogy nem kívánt foltok alakuljanak ki és elszaporodjanak a paraziták. Ha a beteg lovak fertőző ürüléke a legelőn marad, valószínű, hogy az állatok újra és újra megfertőzik egymást. Ezért különösen fontos a férgesedés megelőzése a legelő tisztán tartásával. Egészséges lovak és egészséges legelők: ebben segít az AMAZONE Grasshopper 8 9
Fűgyűjtés/hengerelés Apríték eltávolítás: lerakható helyben vagy elszállítható teherautóval Az AMAZONE Grasshopper teljesítményének elsősorban az a titka, hogy kaszáláskor és gyepszellőztetéskor mindent egy munkamenetben összegyűjt és - géptípustól függően - a gyűjtőtartály tartalma helyben gyorsan kiüríthető vagy az emelős ürítőszerkezettel teherautóra vagy utánfutóra rakodható. Végül az összegyűjtött apríték komposztálható. A gép nagyon finomra aprítja a lekaszált anyagot és a felszedett lombot. Ez lerövidíti a komposztálási időt. Opciós felszerelés: kővédő lemez A kővédő lemez a Grasshopper első borítását védi. Így a felkapott kövek és egyéb idegen testek nem csapódhatnak a borításnak. Steinschutzblech Hengerelés minden munkamenetnél. Munka közben a Grasshopper az első kormányzott kerekeire és a hátsó támasztóhengerre támaszkodik. Ez biztosítja az egyenletes vágási magasságot és a kaszálóegység jó talajkövetését. A támasztóhenger egyúttal elvégzi a hengerelést, ezzel ellenállóbbá és tömörebbé teszi a gyepet. A szakemberek ajánlják a hengerelést, ez elválaszthatatlanul hozzátartozik a kaszáláshoz és a gyepszellőztetéshez. Az AMAZONE Grasshopper támasztóhengerének lehúzója a szériafelszereltség része Grasklar : Az összegyűjtött és felaprított anyagot a gép lerakja a talajra Rövid és hosszú fű kaszálása, gyepszellőztetés és aprítékgyűjtés Kaszálás, gyepszellőztetés és gyűjtés egy munkamenetben Mulcsozás és terítés Lehullott lomb és szemét gyűjtése Hatékony aprítéktömörítés Emelős vagy talajszinti ürítés Időjárási körülményektől függetlenül használható Könnyen kezelhető Egyszerűen karbantartható Az emelhető ürítőszerkezettel a Grasshopper Jumbo kb. 2,20 m magasságban képes kiüríteni a tartályt, így akár nagy szállítójárművek megrakására is alkalmas Munkaelv: kaszálás, gyepszellőztetés, gyűjtés, szecskázás és hengerelés egy munkamenetben 10 11
Kaszálóegységek/kések választéka A Grasshopper kaszálóegysége: rugalmasan használható, robosztus és biztonságos A nagy átmérőjű rotor nem tekeri fel magára a füvet. A kések ellenálló, speciális acél anyaga biztosítja a csekély kopást. A késrendszer nem érzékeny az idegen testekre (kövek, dobozok stb.), mivel minden kés egyedileg van a rotorhoz rögzítve. Gyors késcserét biztosító rendszer egyszerű és gyors Az egyedi igényekhez különböző késeket választhat. A lengő felfüggesztésű kések sorban speciális kampós csavarokkal vannak a rotorhoz rögzítve. A késeket szerszám nélkül lehet megfordítani vagy cserélni. Ez a késrendszer a teljes munkaszélességben jó minőségű vágást tesz lehetővé. A Grasshopper kaszálóegysége speciális acélból készült, lengő felfüggesztésű késekkel Kombinált szárnyas/ gyepszellőztető kés A késcseréhez nincs szükség szerszámra Késválaszték Szárnyas kés, H77 Gyepszellőztető kés 50% kaszáló kés H60 szárnyas kés és 50% szárnyas kés, H77 gyepszellőztető kés (Grasshopper szériakivitel) Gyepápolás A kés átfordítása és cseréje... Golfpályák ápolása Parkok ápolása Nyilvános zöldterületek ápolása... gyerekjáték! Virágmezők és ökomezők kaszálása Lombgyűjtés és gyepszellőztető kés Üzembiztonság, tisztítás és karbantartás Gyepszellőztetés 3 mm Minden fontos komponens gyorsan és könnyen hozzáférhető, így az esetleg fellépő üzemzavarok gyorsan és kis költséggel háríthatók el. A tisztítási és karbantartási munkák gyorsan és könnyen elvégezhetők. Golfpályák/gyepszőnyeg gyepszellőztetése Lólegelők ápolása 2 mm és gyepszellőztető kés nagyon jó eredmény jó eredmény 12 13
Áttekintés G/Grasshopper mulcsozó GH/GRASSHOPPER talajszinti ürítéssel GHL/GRASSHOPPER emelős ürítővel GHL-T/GRASSHOPPER vontatott kivitel emelős ürítéssel GHD/GRASSHOPPER emelős ürítés GHS/GRASSHOPPER JUMBO emelős ürítéssel hidraulikus gyűjtőtartály ürítés a működtetéshez egy egyszeres működésű hidraulikacsatlakozóra van szükség ürítési magasság kb. 1,90 m szükség van egy szabad kettős működésű hidraulikacsatlakozásra ürítési magasság kb. 1,80 m hidraulikus támasztótengely hátul a csatlakoztatásához egy szabad egyszeres működtetésű és egy szabad kettős működésű hidraulikacsatlakozásra van szükség vonórúddal vontatható, a pozi cionálást a kardántengely végzi ürítési magasság kb. 2,10 m hidraulikus támasztótengely hátul a használatához egy független vezérlőkészülékre és egy visszafo lyóra van szükség fokozatmentes központi magasságállítás ürítési magasság kb. 2,20 m hidraulikus támasztótengely hátul a használatához egy független vezérlőkészülékre és egy visszafo lyóra van szükség G / mulcsozó Gyep kaszálásához és/vagy gyepszellőztetéshez, az aprítékot szélesen teríti. Többféle munkaszélességben kapható, így majdnem minden vontatótípushoz alkalmazható. Pótkocsin is a munkaterületre szállítható. GH / GH-Super Gyep kaszálásához és/vagy gyepszellőztetéshez, az aprítékot azonnal összegyűjti. A gyűjtőkosár hidraulikusan üríthető a talajszinten. Használható gyűjtésre kaszálás nélkül is. Az apríték azonnali szétterítése beállítható a szériafelszereltséghez tartozó mulcsozó fedéllel. Többféle munkaszélességgel kapható, így a legtöbb vontatótípussal használható. Pótkocsin is a munkaterületre szállítható. GH-Super erősített vázzal. GH-T Vonórúddal és támasztókerékkel szerelve (kiegészítésképpen szükség van egy szabad egyszeres működésű hidraulikacsatlakozóra). GHL emelős ürítővel Gyepterületek kaszálásához és/vagy gyepszellőztetéshez, az apríték azonnal összegyűjthető és teherautóra rakodható. Alkalmas apríték gyűjtésére egyidejű kaszálás nélkül is. A szériafelszereltség részét képező mulcsozó fedéllel beállítható az apríték azonnali terítése. A tartály hidraulikusan üríthető, a vontató típusától függően kb. 1,90 m maximális ürítési magasságig. Nagyobb emelési erőre képes vontatókkal használható. Pótkocsin is a munkaterületre szállítható. GHL-T emelős ürítéssel, vontatott kivitel Gyepterületek kaszálásához és/vagy gyepszellőztetéshez, az apríték azonnal összegyűjthető és teherautóra rakodható. Alkalmas apríték gyűjtésére egyidejű kaszálás nélkül is. A szériafelszereltség részét képező mulcsozó fedéllel beállítható az apríték azonnali terítése. A tartály hidraulikusan üríthető, a vontató típusától függően kb. 1,80 m maximális ürítési magasságig. Kisebb emelési erőre képes vontatókkal használható. Az emelős ürítés és a hárompont felfüggesztés előnyei megmaradnak. Pótkocsin is a munkaterületre szállítható. GHD vonórúddal és emelős ürítéssel Gyepterületek kaszálásához és/vagy gyepszellőztetéshez, az apríték azonnal összegyűjthető és teherautóra rakodható. Alkalmas apríték gyűjtésére egyidejű kaszálás nélkül is. Az apríték azonnali szétterítése beállítható a szériafelszereltséghez tartozó mulcsozó fedéllel. A tartály hidraulikus ürítése kb. 2,10 m ürítési magasságig lehetséges a vontató típusától függően. A vonórudas felfüggesztés jó menettulajdonságokat biztosít. Különösen jól használható középcsuklós kormányzású vontatókhoz és/vagy olyan vontatókhoz, amelyek hidraulikája csak kisebb emelőerőt biztosít. Az emelős ürítés minden előnyét biztosítja. Pótkocsin is a munkaterületre szállítható. GHS Jumbo emelős ürítéssel Gyepterületek kaszálásához és/vagy gyepszellőztetéshez, az apríték azonnal összegyűjthető és teherautóra rakodható. Alkalmas apríték gyűjtésére egyidejű kaszálás nélkül is. A szériafelszereltség részét képező mulcsozó fedéllel beállítható az apríték azonnali terítése. A tartály hidraulikusan üríthető kb. 2,20 m ürítési magasságig a vontató típusától függően. Nagyobb vontatótípusokra kapcsolható. A gép a hárompont felfüggesztésre rögzíthető. A nagy munkaszélességek és a gyűjtőkosár nagy térfogata lehetővé teszik a nagy területi teljesítményeket. GHS-T Egyenes vonórúddal szerelt kivitel (kiegészítésképpen egy egyszeres működésű hidraulikacsatlakozó szükséges) 1 15
Műszaki adatok Műszaki adatok G-120 1,20 m 18 kw/2 LE - Kat. I N, I nincs 280 kg 1,10 x 1,60 x 0,82 G-150 1,50 m 20 kw/27 LE - Kat. I, II nincs 330 kg 1,10 x 1,90 x 0,82 G-180 1,80 m 2 kw/32 LE - Kat. I, II nincs 380 kg 1,10 x 2,20 x 0,82 GH-120, 1,20 m 18 kw/2 LE - Kat. I N, I 1.200 l 395 kg 1,80 x 1,60 x 1,8 GH-T-120 1,20 m 18 kw/2 LE 1.200 l 20 kg 2,55 x 1,60 x 1,8 GH-135, 1,35 m 20 kw/27 LE - Kat. I N, I 1.350 l 20 kg 1,80 x 1,75 x 1,8 GH-T-135 1,35 m 20 kw/27 LE 1.350 l 5 kg 2,55 x 1,75 x 1,8 GH-150, 1,50 m 25 kw/3 LE - Kat. I, II 1.500 l 5 kg 1,80 x 1,90 x 1,8 GH-T-150 1,50 m 25 kw/3 LE 1.500 l 70 kg 2,55 x 1,90 x 1,8 GH-180 1,80 m 30 kw/0 LE - Kat. I, II 1.800 l 70 kg 1,80 x 2,20 x 1,8 GH-180 Super 1,80 m 30 kw/0 LE - Kat. I, II 1.800 l 95 kg 1,80 x 2,20 x 1,8 GH-210 Super 2,10 m 0 kw/53 LE - Kat. I, II 2.100 l 675 kg 1,90 x 2,50 x 1,8 GHL-135 1,35 m 30 kw/0 LE - Kat. I N, I 1.600 l 550 kg 1,97 x 1,75 x 1,62 GHL-150 1,50 m 0 kw/53 LE - Kat. I, II 1.800 l 590 kg 1,97 x 1,90 x 1,62 Ürítési magasság kb. 1,90 m GHL-T-120 1,20 m 15 kw/20 LE - Kat. I N, I 1.250 l 585 kg 1,9 x 1,60 x 1,58 GHL-T-135 1,35 m 20 kw/27 LE - Kat. I N, I 1.00 l 625 kg 1,9 x 1,75 x 1,58 GHL-T-150 1,50 m 25 kw/3 LE - Kat. I, II 1.550 l 665 kg 1,9 x 1,90 x 1,58 Ürítési magasság kb. 1,80 m GHD-120 1,20 m 15 kw/20 LE 1.250 l 600 kg 2,80 x 1,60 x 1,58 GHD-135 1,35 m 20 kw/27 LE 1.600 l 60 kg 3,30 x 1,75 x 1,58 GHD-150 1,50 m 25 kw/3 LE 1.800 l 680 kg 3,30 x 1,90 x 1,58 GHD-180 1,80 m 30 kw/0 LE 2.200 l 760 kg 3,30 x 2,20 x 1,58 Ürítési magasság kb. 2,10 m (180 cm ürítési magasság a GHD-120-nál) GHS-150 Jumbo 1,50 m 25 kw/3 LE - Kat. I, II 2.500 l 850 kg 2,60 x 1,90 x 1,65 GHS-180 Jumbo 1,80 m 35 kw/7 LE - Kat. I, II 3.000 l 915 kg 2,60 x 2,20 x 1,65 GHS-T-180 Jumbo 1,80 m 35 kw/7 LE 3.000 l 1.000 kg 3,37 x 2,20 x 1,65 GHS-210 Jumbo 2,10 m 5 kw/60 LE - Kat. I, II 3.500 l 985 kg 2,60 x 2,50 x 1,65 GHS-T-210 Jumbo 2,10 m 5 kw/60 LE 3.500 l 1.070 kg 3,37 x 2,50 x 1,65 Ürítési magasság kb. 2,20 m * Csatlakozás a traktorhoz: a megadott teljesítmények a levehető legnagyobb TLT teljesítmények Az ábrák, a tartalom és a műszaki adatok megadása kötelezettség nélküli! A szabadalmak és szabadalmak bejelentve! AMAZONEN-WERKE KFT 032, Debrecen Balmazújvárosi út 10. Telefon 52/75-555 Fax 52/58-888 AMAZONE S.A. Forbach BP 90106 17, rue de la Verrerie FR-57602 Forbach Cedex Telefon +33 (0)3 87 8 65 70 Fax +33 (0)3 87 8 65 71 www.amazone.fr forbach@amazone.fr MI 2216 (HU) 06.09 Printed in France www.amazone.de www.amazone.fr E-mail: forbach@amazone.fr