Honeywell Safety Products 2. KIADÁS - ÚJ TERMÉKEK ÉS MEGOLDÁSOK 2014 Lássa el dolgozóit a megfelelő védőeszközzel
A Honeywell Safety Products világszínvonalú márkáival az egyéni védőeszköz iparág egyik vezető szolgáltatója, amely fejtől a lábig képes biztonsági megoldásokat nyújtani. Küldetésünk, hogy segítsünk a munkavédelmi vezetőknek egy olyan tartós biztonsági kultúra kiépítésében, amely minimálisra csökkenti a sérüléseket és produktívabb munkahelyet biztosít. A legszélesebb, fejtől a lábig védelmet biztosító egyéni védőeszköz portfolióval rendelkezünk az iparágban a dolgozók megfelelő, a kockázaton és veszélyen alapuló, fejtől a lábig való helyes felszerelése érdekében. A biztonságtechnika területén szerzett több mint 50 éves tapasztalatunknak és fejlesztéseinknek köszönhetően ismerjük a különböző kockázatokat és veszélyeket, amelyekkel szerte a világon számos iparágban dolgozó ember szembesül. A munkakörülmények változásával kockázatok és veszélyek várhatnak a dolgozókra. Nekünk biztosítanunk kell, hogy a dolgozók a feladatukat biztonságos módon végezhessék el miközben biztosítjuk, hogy a kockázati szintnek megfelelő terméket és felszerelést használhassák védelmük érdekében. 04-07 Leesés elleni védelem Miller H-Design TM hevederzet Miller R TST hevederzet 08-09 Fejvédelem Peak termékcsalád 10 Kézvédelem Skeleton 11 Biztonsági védőlábbeli Executive Az innovációs képességünk alapvető fontosságú, ezért az Új Termék Bevezetés (NPI) minden tevékenységünk magját képezi. Ezúton mutatjuk be Önnek a dolgozók biztonsági felszerelésére szolgáló új termék-innovációnk legújabb elemét. A Vásárló Hangja (VOC) és a Megfigyelési VOC programok segítségével meghallgatjuk és figyelembe vesszük a visszajelzéseket - célunk, hogy valóban megértsük a dolgozók és a vállalatok igényeit és kihívásait. Az innováció és a fejlett technológia mélyen beleivódott a Honeywell biztonsági megoldásaiba. A kutatásfejlesztési globális hálózatunk és a felhasználói tapasztalatokra épülő központ segítségével képesek vagyunk hasznosítani a technológiát és a világ minden tájáról származó szakértelmet a termékek, szolgáltatások és megoldások innovációjának fejlesztéséhez, ami megvédi a dolgozókat a meglévő és felmerülő veszélyekkel szemben. Megértettük, hogy a biztonsági kultúra kialakítása több, mint egy egyszerű vállalati küldetés, ez valójában azt jelenti, hogy az emberek egy csoportja felismeri, hogy a bajtól veszélytől való távoltartás mindennél fontosabb. Olyan termékeket szeretnék biztosítani a dolgozóknak, amelyeket viselni szeretnének, és azok minden nap minden percében megvédik őket. Sach Sankpal Elnök Honeywell Safety Products
04-05 Leesés elleni védelem Miller H-DesignTM hevederzet A BIZTONSÁG ÚJ ÉRZÉSE A MAGASBAN Miller H-Design a testhevederek új generációját képviseli, melyet az építőiparban és az általános ipari szektorban való használatra terveztek. Nagyobb kényelmet, nagyobb mozgásszabadságot és biztonságot nyújt a dolgozóknak. A rendkívül innovatív és ergonomikus design következtében a H-kialakítás egyedi kényelmet és a mozgásszabadság élményét nyújtja a felhasználóknak, ezzel lehetővé téve, hogy csak a munkájukra koncentráljanak és kiváló munkát végezzenek a magasban, biztonságban. KÉNYELEM ÉS MOZGÁSSZABADSÁG Ergonomikusan elhelyezett heveder: a kivételes H-kialakítás az egyes oldalakon nagy nyílásokkal nagyobb mozgásszabadságot és kényelmet nyújt (nincs heveder-irritáció az oldalakon mint a hagyományos keresztpántnál). A vízszintes combhevederek meggátolják a lábak és az ágyéki terület kidörzsölődését (szemben a hagyományos combhevederrel) és ezzel növelik a felhasználó kényelmét munka közben. A rugalmas heveder a vállon még nagyobb mozgékonyságot biztosít (Miller H-Design Duraflex verzió), követi a test alakját és könnyű mozgást tesz lehetővé. KÖNNYEN ÉS GYORSAN BEÁLLÍTHATÓ ÉS CSATLAKOZTATHATÓ A csatokhoz könnyű hozzáférni és azokat könnyű beállítani: csupán néhány másodperc szükséges a heveder fel-le irányuló mozgatás könnyű beállításának köszönhetően (a hagyományos felfelé való beállítással szemben). Rendkívül jól hozzáférhető rögzítési pontok: hajlított pozíciójú hátsó D-gyűrű és a hosszú elülső hevederhurkok vagy egyetlen első D-gyűrű az egyszerű csatlakoztatásért. Állítható mellkasszíj a tökéletes szélességi illeszkedés érdekében: biztosítja a mellkasszíj vállheveder mentén való csúsztatását, így minden testalkatra illeszkedik a nagyobb kényelemért (hurokkal ellátott modellek és egypontos hevederzetek). NAGYOBB BIZTONSÁG ÉS KÖNNYEBB NYOMON KÖVETHETŐSÉG Az egyedülálló, szabadalmaztatott a mellkasszíj-beállítására szolgáló mellső D-gyűrű lehetővé teszi az automatikus központosítást a zuhanás során a dolgozó oldalra billenésének megelőzése érdekében. A jól látható zöld design és varrás, valamint első és hátsó zuhanásjelzők megkönnyítik a szemrevételezéses ellenőrzést a munka megkezdése előtt. Jobb nyomon követhetőség: 5 védett címke műanyag tartó mögött elhelyezve az éves ellenőrzések megkönnyítése és a jobb nyomon követhetőség érdekében. Most már további, a felhasználóval kapcsolatos információkat is tartalmaznak (név) (10 éves szabadalomlevél, a következő vizsgálat dátuma). Nagyobb tartósság: víztaszító és foltmentes heveder.
EXKLUZÍV ÉS INNOVATÍV H-KIALAKÍTÁSÚ TESTHEVEDER-SZERKEZET Rugalmas heveder a nagyobb mozgásszabadságért Hajlított pozíciójú hátsó D-gyűrű a könnyű csatlakozásért Zuhanásjelzők a hátsó lemezen a könnyű vizsgálatért Állítható mellkasszíj a tökéletes illeszkedésért Védett címkék a könnyebb nyomon követhetőségért Zuhanásjelzők az első hevederhurkokon a könnyű vizsgálatért Szabadalmaztatott mellső D-gyűrű: a mellkasszíj beállításához és a D-gyűrű automatikus központosításához zuhanás esetén Jól elhelyezett csatok a pontos beállításért Hosszú első hurkok a könnyű csatlakozásért Víztaszító heveder a termék hosszabb élettartama érdekében Nagy nyílások a testheveder mindkét oldalán (nincs keresztpánt) a mozgásszabadság növeléséért 140 kg-ra hitelesítve Vízszintes combheveder a nagyobb kényelemért munka közben MÉRETVÁLASZTÁSI ÚTMUTATÓ SÚLY 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 40 KÜLÖN KÉRÉSRE KÜLÖN KÉRÉSRE 1. MÉRET 2. MÉRET 3. MÉRET 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 MAGASSÁG A képek csak illusztriációk.
06-07 Leesés elleni védelem A LETISZTULT ÉS EGYSZERŰ H-DESIGN HEVEDER TERMÉKCSALÁD MEGKÖNNYÍTI A VÁLASZTÁST Ez a teljesen új termékcsalád kétféle alapanyagból (rugalmas és hagyományos) készül, mindkét verzióban lévők lehetnek 1 pontos (hátsó rögzítési pont), illetőleg 2 pontos (hátsó és mellső rögzítési pont) hagyományos vagy gyorscsatos rögzítésűek. VÁLLHEVEDER TÍPUSA RÖGZÍTÉSI PONTOK SZÁMA CSATOK TÍPUSA ELSŐ RÖGZÍTÉS TÍPUSA MÉRET RENDELÉSI SZÁM KÉP 1 1032855 2 1032856 1 pont _ 3 1032857 1 1032859 2 1032860 3 1032861 1 1032863 2 1032864 MILLER H-DESIGN DURAFLEX Rugalmas 2 heveder hurok 3 1032865 1 1032871 2 1032872 2 pont 3 1032873 1 1032867 2 1032868 1 D-gyűrű 3 1032869 1 1032875 2 1032876 3 1032877 1 1032831 2 1032832 1 pont - 3 1032833 1 1032835 2 1032836 3 1032837 1 1032839 2 1032840 MILLER H-DESIGN Nem rugalmas 2 heveder hurok 3 1032841 1 1032847 2 1032848 2 pont 3 1032849 1 1032843 2 1032844 1 D-gyűrű 3 1032845 1 1032851 2 1032852 3 1032853 A képek csak illusztrációk.
Miller R TST testheveder 360 FOKBAN KÉNYELMES TESTHEVEDER A Miller R TST testheveder speciálisan a közüzemi dolgozók számára tervezett, különösen a nagyfeszültségű villamosipar számára, mivel maximális kényelmet és rugalmasságot nyújt az elektromos légvezetékek karbantartása közben. 360 FOKBAN VÉGREHAJTHATÓ MŰVELETEK SZÁMOS MUNKAÁLLOMÁSON A Miller R TST szinte második bőrrétegként illeszkedik a felhasználóra, lehetővé téve ezzel a zavaró tényezőktől mentes munkavégzést. A steppelt hátsó párnázat és félkemény ülőhevederzet nagy kényelmet biztosít és segíti a hosszú ideig tartó munkát, mivel csökkenti a fáradtságot. A rugalmas vállheveder nagyobb mozgékonyságot nyújt. A munkaöv lehetővé teszi viselőjének, hogy 180 fokban elforduljon. A bővített munkahelyzet beállító gyűrűk használatával a felhasználó akár háttal is dolgozhat a villanyoszlopon teljes kényelemben és könnyedén. GYORSAN ÉS KÖNNYEN SZEMÉLYRE BEÁLLÍTHATÓ Nagyon gyorsan illeszkedik a hátsó, vállpántokat a helyén tartó párnának köszönhetően. Könnyű beállítás a hevedercsatokkal, megelőzve a csúszást használat közben. KÖNNYŰ VIZSGÁLAT 2 zuhanásjelző (a hátrészi hevederen) megkönnyíti a vizuális ellenőrzést, így megállapítható, hogy a felszereléssel zuhantak-e és használata biztonságos-e. TERMÉKKÓD LEÍRÁS MÉRET 1003017/R Miller R TST M/L 1003018/R Miller R TST S EN 361 és EN 358 szabvány szerint hitelesített. Hevedercsatok Kényelmes hátsó párnázat Elforduló munkahelyzet beállító öv Zuhanásjelzők Bővített munkahelyzet beállításához a rögzítőgyűrűk minden oldalon Félkemény ülőhevederzet A képek csak illusztrációk.
08-09 Fejvédelem Peak Termékcsalád UNIVERZÁLIS TERVEZÉSŰ SISAK BORDÁZOTT ABS KÜLSŐ HÉJJAL Számos ipari védősisak biztonságos és kényelmes védelmet kínál, hogy a dolgozók akarják is viselni őket. A fejvédelmi eszközök elegáns, könnyű héjkialakítással, állítható magasságú felfüggesztéssel és kényelmes párnázással rendelkeznek. A manuális rögzítős vagy racsnis beállítású felfüggesztések a fej természetes alakjához illeszkednek, így egy szilárd, de kényelmes viseletet hoznak létre, biztosítva a felhasználónak a kiváló komfortérzetet egész nap. A biztonsági előírások betartásának és a munkavállalók biztonságának növelése részét képezi a minőség, az innováció és a jobb munkahelyi biztonság iránti folyamatos elkötelezettségünknek. Manuális rögzítő ÚJ - ABS ANYAGÚ KÜLSŐ HÉJ Erős, kemény, merev anyag, amely ellenáll a vegyi anyagoknak, nagyon jól ellenáll az ütéseknek, valamint kiváló teljesítményt nyújt magas és alacsony hőmérsékleten (+50 C és -30 C között). VÉDŐSISAKOK SZEMÉLYRE SZABÁSA A nagyfelbontású tamponnyomás adja a védősisak professzionális egyedi megjelenését. A logót rendkívül tartós tintával nyomtatják héj bizonyos részeire. AZ ÖN LOGÓJA a Racsnis állítás ELÉRHETŐ KÉT BEÁLLÍTÁSI RENDSZERREL Manuális beállítás: biztos rögzítéshez a reteszelő fogasrendszert könnyű beállítani. Egyszerűen nyomja össze a csat füleit a szíj meglazításához és csúsztassa el a meghúzáshoz. Racsnis állítás: rendkívül biztos és kényelmes fogást biztosít, amely lehetővé teszi viselőjének, hogy bármilyen helyzetbe helyezze anélkül, hogy elcsúszna. Egyszerűen csavarja el a racsnis beállítót a megfelelő helyzetbe..
Új ABS külső héj Eső-elvezetős kialakítás a fej védelme és nedvesség megelőzése érdekében Rések arcvédő és hallásvédő eszközök csatlakoztatásához, melyek biztosítják a megfelelő védelmet a viselőjük számára számos egyéb egyéni védőeszközzel együtt használva, teljes kényelmet nyújtanak Méret és fejpánthossz állítható felfüggesztés 52-62 cm között a viselő kényelme érdekében Könnyen cserélhető izzadságszalag (a nagyobb higiéniáért) SZÉLES SZÍNVÁLASZTÉKBAN KAPHATÓ fehér szürke égszínkék sárga narancs sötét zöld piros sötétkék pink* *Pink szín csak A79R modell esetén. NÉV REFERENCIA FELFÜGGESZTÉS CSERE BEÁLLÍTÁS JELÖLÉS A69 93317* 6 pontos, Poliamid 633170 A79 93316* 4 pontos, Poliamid 633160 Manuális rögzítővel való beállítás Manuális rögzítővel való beállítás EN50365 EN50365 A69R 93318* 6 pontos, Poliamid 633180 Racsnis kapocs EN50365 A79R 93319* 4 pontos, Poliamid 633190 Racsnis kapocs EN50365 *Választható színek: Kérjük, nézze meg az árlistát a színnel kapcsolatos információkért A következő szabvány szerint hitelesített: EN 397 - Műszaki leírás ipari biztonsági sisakokhoz - EN 50365 - Kisfeszültségű berendezésekhez használható elektromosan szigetelt sisakok
10 Kézvédelem Skeleton ÜTÉSELNYELŐ KESZTYŰ MAGAS VÁGÁSÁLLÓSÁGI SZINTTEL Mivel a dolgozó az ujjaira és kézfejére leselkedő veszélyes hatásokkal néz szembe a napi munkája során, a Honeywell kifejlesztette a Skeletont, egy 5. szintű vágásállósággal rendelkező kesztyűt, melyet ütéselnyeléssel terveztek: teljes körű megoldás számos kockázatra száraz vagy olajos környezetben a nitril bevonatnak köszönhetően. VÉDELEM A kompozit szálas para-aramidból készült Skeleton a legmagasabb, 5. szintű vágásállósággal rendelkezik. A teljesen kötött, mártott technológia nagyobb védelmet biztosít és csökkenti a szakadás kockázatát a varratoknál, ami gyakori a szabott és varrott kesztyűknél. A nitril hab kiemelkedő tapadást biztosít nedves környezetben, valamint nagyon jó kopásállósággal rendelkezik. A gumi megerősítés védelmet biztosít a dolgozóknak a körmök, ujjpercek és a kézfej beütése ellen. KÉNYELEM A belső rész egy darabból kötött, mártott és varrt, ami jelentősen növeli a kényelmet és a mozgékonyságot. Egy munkavédelmi vezető az olaj- és gáz-iparból. A Skeleton termékcsalád segítségével végre egy kényelmes kesztyűt tudok biztosítani csapatomnak, amiben a belső varrás nem irritálja a kezet és az ujjak és a kéz teljesen védett a külső behatásoktól. CIKKSZÁM NÉV JELLEMZŐK MÉRETEK EN 388 23 325 24 Skeleton Para-aramid, poliamid Kompozit szálas nitrilgumi erősítéssel Fekete nitril bevonat Méret: 13 8-10 4542 Annak érdekében, hogy Önnek teljes kínálatot tudjunk biztosítani, a Skeleton termékcsaládot kibővítjük az 1. és 3. szintre, amely várhatóan 2014. végétől lesz elérhető. EN 388
11 Biztonsági lábbeli Executive NYÁRI IDŐSZAK Egy meglévő sikeres termékcsalád kibővítése. A hagyományos módon készült Executive termékcsalád egyedi módon, modern és elegáns stílusban tervezték. Fémmentes biztonsági elemek biztosítják a könnyedséget és a védelmet. Valódi minőségi termékek, amelyek annyira innovatívak, mint amennyire fenntarthatóak és vonzóak könnyedségüknek, kényelmüknek és stílusuknak köszönhetően. A legelegánsabb biztonsági lábbeli. ENVIO BARNA S1P SRC Ref. 65 430 17 Derby stílusú cipő Szarvasbőr felsőrész Teljes bőr bélés Ideális egyenruhához való viseléshez EN ISO 20345: 2011 S1P SRC Méretek: 38-48 EKLA S1P SRC Ref. 65 430 18 Derby stílusú cipő Mikroszálas felsőrész Bélés nélkül a fokozott könnyedségért Ideális egyenruhához való viseléshez EN ISO 20345: 2011 S1P SRC Méretek: 38-48 EPIK S1P SRC Ref. 65 430 19 Derby stílusú bokacipő Mikroszálas felsőrész Bélés nélkül a fokozott könnyedségért Ideális egyenruhához való viseléshez EN ISO 20345: 2011 S1P SRC Méretek: 38-48
A biztonsághoz vezető út Tartós biztonsági kultúra kialakítása átfogó oktatással, innovatív technológiákkal és kényelmes, nagyteljesítményű termékekkel, amelyek arra ösztönzik a dolgozókat, hogy ők maguk is a biztonság mellett döntsenek. A Honeywell Safety Products ideális partnere az olyan szervezeteknek, melyek elkötelezettek a munkavédelmi kulturális változások iránt, és céljuk a sérülések minimalizálása és biztonságosabb, hatékonyabb munkahelyek teremtése. HONEYWELL SAFETY PRODUCTS Honeywell Safety Products Hungária KFT H-1139 Budapest Petneházy u. 2-4 Tel: 06 1 451 4404 (4376, 4393) Fax: 06 1 451 4343 E-mail: info-hungary.hsp@honeywell.com www.honeywellsafety.com DOC3846 HU - 05/2014 2014 Honeywell International Inc.