GT monobloc... 37 GTcsomagok... 42 GT2L... 50 GT1L... 54 Bekötés... 59 Kihangosítható beléptető lakásrendszer
látogatói oldal az utcán a lakásban GTDM kapuegység GT1L monitor Rozsdamentes acél monobloc, névválasztás, video színes LDvel és szintézishanggal 170 vízszintesen és 100 függőlegesen. Kiváló minőségű indukciós hurok. agyítás üzemmód a látogató nagyított megjelenítéséhez, függetlenül a magasságától vagy a kapuállomás előtti helyzetétől. Szintézishang. Ajtó nyitva agyméretű jelző piktogramok. Kulcs szimbólum (ajtónyitó): jobb érthetőség. Domború hívó és törlés gomb. Minden gomb hátulról megvilágított. Az 5. gomb megjelölve. 36 aiphone GL 2016 2017
GT termékcsoport A termékcsoport áttekintése A GT termékcsoport egy kihangosítható színes video rendszer 170 os nagy látószögű nézettel, nagyítással és beléptetéssel. A GT termékcsoport globális megoldást kínál, amelynek részei a kapuállomás monitor, minden épülettípushoz adaptálva: nyilvános, magán, felújítás alatt álló stb. 2 típusú rendszerkonfiguráció lehetséges: Alaprendszer: 5 bejárat/48 kihangosítható állomás (100 kézibeszélős állomás)/2 őrállomás Bővített rendszer: 16 kapuállomás/500 szobaállomás/4 őrállomás 3 indukciós hurokkal szerelt monitortípus kapható: GT2L kihangosítható színes monitor nagy látószögű nézettel és 9 terület nagyításával, képmemóriával és belső kommunikációval a többi monitor felé a lakásban GT1L: kihangosítható színes monitor nagy látószögű nézettel és 9 terület nagyításával GT1ML: színes monitor kézibeszélővel 2 típusú kapuállomás: Rozsdamentes monobloc nagy betűméretű színes LDvel, piktogramokkal és szintézishanggal. A folyamatos használatra tervezett kompakt kiváló minőségű, vandálbiztos, rozsdamentes acél kivitel felhasználóbarát működést biztosít Moduláris, olyan anyagok felhasználásával, amelyek kivételes kiképzést és nagyfokú vandálbiztosságot garantálnak. A hangszórós mikrofon is rendelkezik piktogramokkal és szintézishanggal. Ez az utolsó rendszer minden lehetséges konfigurációban: billentyűzet, címmodul, üres panel stb. GTTLI Telefonos felület szobaállomásokhoz GT2L Színes monitor, memória HQW137SH sőkamera GTDM Rozsdamentes acél monobloc kapuállomás GTMK Őrállomás GT2HL Kiegészítő színes monitor PA1201 A10F aiphone GL 2016 2017 37
GT rendszer Színes kihangosítható videokamerás beléptetés GT monobloc kapuegység A monobloc kapuegységet úgy tervezték, hogy folyamatos használatnak is ellenálljon. Kompakt kiváló minőségű kivitel vandálbiztos rozsdamentes acélból, felhasználóbarát működést biztosítva. Színes kijelző jelenlét érzékelővel, 170 os nagy látószögű nézettel és hangüzenetekkel melyek a legmodernebb képességeket biztosítják ebben a termékvonalban. Accessibility Apartment 1. Színes kamera, nagy látószögű nézet 170 vízszintesen és 100 függőlegesen 2. Szintézishang 3. Színes LD kijelző 4. Megvilágított piktogramok 5. Beléptető rendszer billentyűzet: Szobaszámhívás evek frissítése Háttérfény 5. gomb jelölve GTDM 7. Domborított gombok 6. Érzékelő 38 aiphone GL 2016 2017
425 410 425 400 GT rendszer Színes kihangosítható videokamerás beléptetés A MBL TERMÉKVAL ÁTTEKITÉSE 95.2 Jellemzők 93 9.5 51 4.5 38 Rozsdamentes 110 acél 7.9 2,5 mm, monobloc Falon kívüli vagy süllyesztett kivitel 3,5 színes LD polikarbonát védelemmel Jelenlétérzékelő az LD automatikus aktiválásához Kijelző 3 látható, 17 mm méretű piktogrammal (hívás folyamatban, a kommunikációban = narancs hívásjelző lámpa; ajtónyitó = zöld hívásjelző lámpa), párosítva szintézishanggal. 108 52.3 incs vörös jelzés agy látószögű kamera, 170 vízszintesen és 100 függőlegesen, éjszakai megvilágítással pcionálisan beépített kamera (TS) monitoron megtekinthető videovédelemhez avigáló kulcs: a visszavonáshoz és a megerősítéshez, domborítva a látássérültek számára 32 karakter nevekhez és 160 karakteres üdvözlőüzenet Billentyűzet a szobaszám kiválasztásához. Az 5. billentyű domborított, lehetővé téve látássérülteknek is a szobaszám megadását Programozható Pről USBn keresztül, vagy a billentyűzetről 9 14.4 295 200 96.1 88.3 9.9 38 110 106.2 4.5 38 110 16 44 85 110 44 GTDM Rozsdamentes acél kapuállomás GTDMV Rozsdamentes kapuállomás beléptető rendszer 243 pcionális 290 65 2 2 5 GTBS Falon kívüli doboz esővédővel a GTDM & GTDMVhez VGTDMV Rozsdamentes esővédő a süllyesztett GTDM & GTDMVhez 270 16 44 méretek (mm) 110 44 135 16 GTDM / GTDMV VGTDMV GTBS 380 413 415 16 44 150 Süllyesztett kivitel: 380 x 125 x 60 mm 8 60 2.5 155 10 125 60 155 55 aiphone GL 2016 2017 39
Az Aiphone 1. VFDkijelző erős kontraszttal, jobb vizuális kényelem. 2. A piacon a legnagyobb látószög, 170 vízszintesen és 100 függőlegesen. 3. Szintézishang 4. Háttérvilágítású billentyűzet, jelölt 5ös gombbal Moduláris kapuállomás névválasztással 4 modul 1 sorban 4 modul 2 sorban 40 aiphone GL 2016 2017
GT rendszer színes kihangosítható video, beléptetés Kapuegység. A moduláris kapuállomás minden tulajdonsággal rendelkezik a beléptetéshez, különösen a nagy kontrasztú kijelzője. Kiváló minőségű felületkezeléssel bronz, króm és matt nikkel kivitelben készülve a moduláris kapuállomás ideális a projektek testreszabásakor. 5. 6. Jelző piktogramok Domború hívó és törlés gomb aiphone GL 2016 2017 41
GT audio rendszer GT audio csomagok GTA8F 1 212 Bejárat Állomások Az Aiphone több szolgáltatást biztosít a GTcsomagokhoz. Önálló referencia időmegtakarításhoz az audio és videotelepítések során. Minden állomás beprogramozott és az összes hívógomb figyelembe vételével megjelölve. 8 hívógombos beszédhangos kapuállomás 1 x GTB Beszédhangos vezérlőegység 2 12 lakás esetén: 1 telepítés = 1 ÖÁLLÓ referencia 8 x GT1D Beszédhangos állomás az egyes audiocsomagok tartalma 2 12hívógombos süllyesztett kivitelű moduláris kapuállomás 1 központi audioegység 2 12 GT1D programozott beszédhangos állomás 1 PS2420D tápegység a rendszerhez (ajtózártranszformátor egység nélkül) 1 x PS2420D Áramellátás Készletek tartalma GTDAL GTDPL GF1P GF2P GF3P GF4P GTSW GF2F GF2B GF3F GF3B GTB PS2420D GT1D (programozott) pcionális Falon kívüli szerelődoboz (nem része a készletnek) Készletreferencia GTA2F 1 1 1 1 1 1 2 GTA3F 1 1 1 1 1 1 3 GTA4F 1 1 1 1 1 1 4 GTA5F 1 1 1 2 1 1 1 5 GTA6F 1 1 1 2 1 1 1 6 GTA7F 1 1 1 2 1 1 1 7 GTA8F 1 2 2 1 1 1 8 GTA9F 1 1 2 3 2 1 1 9 GTA10F 1 1 2 3 2 1 1 10 GTA11F 1 1 2 3 2 1 1 11 GTA12F 1 3 3 2 1 1 12 GT102HB GT102HB GT102HB GT103HB GT103HB GT103HB GT103HB GT202HB GT202HB GT202HB GT202HB 42 aiphone GL 2016 2017
GT video rendszer GT video csomagok GTV8F 1 212 Bejárat Állomások Az Aiphone színes video minősége beléptetéssel bónuszként! 8 hívógombos kapuállomás 8 x GT1L Kihangosítható színes monitor Az állomások már be vannak programozva = Időt takarít meg! 1 x GTVB Videovezérlő egység 1 x GTB Beszédhangos vezérlőegység 1 x PS2420D Áramellátás az egyes videocsomagok tartalma 2 12hívógombos süllyesztett kivitelű moduláris kapuállomás 2 12 GT1L programozott videoállomás 1 PS2420D tápegység a rendszerhez (ajtózártranszformátor egység nélkül) Készletek tartalma GTDAL GTDPL GTVA GTVP GF1P GF2P GF3P GF4P GTSW GFBP GF2F GF2B GF3F GF3B GTB GTVB PS2420D GT1L (programozott) pcionális Falon kívüli szerelődoboz (nem része a készletnek) Készletreferencia GTV2F 1 1 1 1 1 1 1 1 2 GTV3F 1 1 1 1 1 1 1 1 3 GTV4F 1 1 1 1 1 1 1 1 4 GTV5F 1 1 1 1 2 2 1 1 1 5 GTV6F 1 1 1 1 2 2 1 1 1 6 GTV7F 1 1 1 1 2 2 1 1 1 7 GTV8F 1 1 2 2 2 1 1 1 8 GTV9F 1 1 1 2 3 1 2 1 1 1 9 GTV10F 1 1 1 2 3 1 2 1 1 1 10 GTV11F 1 1 1 2 3 1 2 1 1 1 11 GTV12F 1 1 3 3 1 2 1 1 1 12 GT103HB GT103HB GT103HB GT202HB GT202HB GT202HB GT202HB GT203HB GT203HB GT203HB GT203HB aiphone GL 2016 2017 43
Széles látószögű kamera 170 vízszintesen és 100 függőlegesen GTDM GTVA A piacon a legnagyobb látószög: 170 vízszintes és 100 függőleges látószög a GT bejárati panelkamerákkal 100 függőleges 170 vízszintes látómező széles látószög RV43H2IR RV43H2IR TS kamerakupola LEDdel Színes Sony Super HAD 1/33 érzékelő Varifokális lencse 2,8 12 mm TS/600 vonal/3 forgótengely 0 lux 15 m tartomány Kültéri telepítést lehetővé tevő tömítés IP67 Üzemi hőmérséklet 10 tól 50 ig 12 V 2 A tápegység Vandálbiztos nagyítási zóna HQW137SH TS csőkamera LEDdel SY színes D 1/3 700 soros felbontás Infravörös távolság 30 40 méter Vízállóság IP 66 Áramellátás: D12 V 800 ma HQW137SH (AGYÍTÁS) BVIS savaros érintkezővel ellátott adapter B csatlakozáshoz BVIS agyítás (balra) agyítás (jobbra) 44 aiphone GL 2016 2017
GT rendszer Színes kihangosítható video, beléptetés A moduláris termékcsoport áttekintése modulok MIKRF/HAGSZÓRÓ MDUL KAMERAMDUL KERETEK ÉS SÜLLYESZTETT DBZK GTDPL GTDAL panel GTDAL Mikrofon & hangszórómodul LEDekkel és szintetikus hanggal GTVP GTVA panel GF2F Homlokkeret 2 modul számára GF2B Süllyesztett hátdoboz 2 modul számára GTBMT Induktív hurok a GTDALBMhez (nem kompatibilis a GTDALlel GFAPt igényel) GTDALBM Mikro HP a GTBMT induktív hurokhoz GTVA Kameramodul GF3F Homlokkeret 3 modul számára GF3B Süllyesztett hátdoboz 3 modul számára ÉVVÁLASZTÓ MDUL GTSPL GTS panel GTS évválasztó modul GF10KP GT10K panel GT10K Billentyűzetprogramozó modul GT4F Homlokkeret 4 modul számára GT4B Süllyesztett hátdoboz 4 modul számára 1 4 HÍVÓGMBS MDUL GF1P Panel 1 hívógombhoz GF2P Panel 2 hívógombhoz GF3P Panel 3 hívógombhoz GF4P Panel 4 hívógombhoz GTSW 4hívógombos modul ÍMMDUL BELÉPTETŐREDSZERMDUL ÜRES MDUL GFAP GTS panel GTAD ímmodul GFHID Panel HID olvasó modulhoz (az olvasót nem tartalmazza). GTA Billentyűzetmodul 100 kód, 2 relé GFBP Üres panel aiphone GL 2016 2017 45
425 410 320 425 410 320 320 320 320 400 425 400 425 400 425 GT rendszer Moduláris kapuállomások méretek (mm) GTDPL GTDAL GTVP GTVA GF4P 95 95 93 95 93 95,2 110 8 108 11 38 110 8 108 18,5 38 110 15,8 95 88,3 110 8 GTSW 110 8 93 96,1 93 95 108 11 38 108 11 38 GTSPL 100,3 95 93 93 95,2 95,2 110 8 108 18,5 38 110 15,8 GTS 110 8GF10KP 96,1 108 18,5 GT10K 38 88,3 110 88,3 105,6 4,5 38 96,1 110 14,4 28,9 106,2 9,9 38 100,3 96,1 110 9 14,4 88,3 106,2 4,5 38 88,3 105,6 4,5 38 96,1 110 100,3 14,4 28,9 106,2 9,9 38 110 96,1 9 14,4 106,2 88,3 4,5 38 225 105,6 320 4,5 38 110 200 14,4 28,9 106,2 9,9 38 295 110 9 14,4 106,2 225 135 16 GF2F 320 135 GF3F 16 GT4F 200 110 44 GF2B GF3B GT4B 110 44 295 225 135 16 320 135 16 135 16 110 200 44 110 295 44 110 44 135 16 135 16 135 16 110 44 110 110 44 44 135 16 42 85 110 44 Süllyesztett doboz 42 243 243 85 1 Süllyesztett hátdoboz 4 modul számára 290 22 2 Süllyesztett hátdoboz 2 modul számára 3 Süllyesztett hátdoboz 3 modul számára 243 (1) satlakozócső (2x) 42 290 22 (2) e telepítse a süllyesztett hátdobozt 15 mmnél távolabb az előlap peremétől 1 290 2 65 3 243 290 65 85 243 AIPHE 243 2 2 5 AIPHE AIPHE 290 22 270 2 2 5 16 290 65 44 135 MŰSZAKI ADATK 16 44 AIPHE Műszaki adatok (GTDAL, GTVA) Bekötés 135 Vezeték 16 441 pár Szerelés Keret GF2F, GF3F & GT4F Hátdoboz Tűzgátló műanyag 270 16 44 Műszaki adatok (GTS) Áramellátás 24 V D, a PS2410D tápegységgel biztosítva Bekötés Vezeték 1 pár Hátdoboz Tűzgátló műanyag Műszaki adatok (GTSW, GT10K, GTAD) AIPHE Világítás Sárga LED Hátdoboz Tűzgátló műanyag AIPHE 2 2 5 270 16 44 135 135 16 16 44 44 46 aiphone GL 2016 2017 135 135 16 44 150 8 60 2.5
GT rendszer Esővédővel ellátott falon kívüli kivitelű doboz GT számára Süllyesztett kivitel fedéllel GT panelekhez (GTnHB) SZÁMÁRA BIZTSÍTÁS ESZKÖZE GF2F GF3F GT4F GT102HB GT202HB GT103HB GT203HB GT303HB GT104HB Méretek 1 1 155 x 243 2 1 290 x 243 1 1 155 x 338 2 1 290 x 338 3 1 425 x 338 1 1 155 x 443 Mélység esővédővel: 68 mm em használható a GF2B, GF3B & GT4B süllyesztett hátdobozokhoz Felületszerelt doboz esővédő nélkül GT panelekhez (GFnBA) SZÁMÁRA BIZTSÍTÁS ESZKÖZE GF2F GF3F GF102BA GF202BA GF103BA GF203BA Méretek 1 1 139 x 229 2 1 274 x 229 1 1 139 x 324 2 1 274 x 324 45 mm em használható a GF2B, GF3B süllyesztett hátdobozokhoz Süllyesztett kivitel fedéllel GT panelekhez (GTnH) SZÁMÁRA BIZTSÍTÁS ESZKÖZE GF2F & GF2B GF3F & GF3B GT4F & GT4B GT102H GT202H GT103H GT203H GT303H GT104H Méretek 1 1 155 x 243 2 1 290 x 243 1 1 155 x 338 2 1 290 x 338 3 1 425 x 338 1 1 155 x 443 GTnH számára: mélység 23 mm GT203H 290 290 23 290 23 290 GT203HB 68 68 338 338 338 338 0.500 0.500 0.500 0.500 aiphone GL 2016 2017 47
Beléptető termékcsoport a GT számára UGVBT vezérlőegység: bélyeg alapú név frissítés Új Az új UGVBT vezérlőegységet a GT termékcsoporthoz fejlesztették ki, lehetővé téve a lakók nevének frissítését a GT kapuegységek képernyőjén történő görgetéssel. A lakók frissítik a névjegyzéket és saját bejegyzésüket egyszerűen a bélyeg felmutatásával megtekinthetik. Az UGVBT a termékcsoport legfrissebb eleme és akár 254 kaput képes kezelni jogosultságokkal, tárolt eseményekkel és 180 helyszínkóddal egyetlen menetben. Az UGVBT vezérlőegység lakásonként 10 bélyeget képes kezelni. Távoli kezelés IP kapcsolaton keresztül lehetséges az UGIP csatoló használatával. 1 Lakó neve az UGVLGba programozva bélyeg kódoló használatával Kódoló Szoftver 2 Bélyeg a lakónak átadva Bélyeg új névvel 3 Új lakó Új bélyegnek a vezérlőegység olvasójához történő bemutatása esetén a név automatikusan regisztrálódik a görgethető névtárban Bélyeg az olvasó előtt A rozsdamentes acél GTDM / GTDMV kapuállomás kijelzőn vagy A GTSV kijelzőn 48 aiphone GL 2016 2017
Egyszeres vezérlőegység, távmenedzsmenttel (az Interneten keresztül) UGVBT lásd a 130. oldalt is Vandálbiztos olvasó jellemzők UGVBT 10 bélyeg lakásonkénti kapacitás Távoli kezelés az Interneten (IP) keresztül lehetséges az UGIP csatoló használatával. 254 kapu kapacitás Jogosultság menedzsment A jogosultságok hozzárendelhetőek abélyegekhez vagy lakásokhoz egyenként. 31 helyszínkód 900 esemény Egy menetben 180 helyszínkód menedzselhető 65 000 bélyeg összesen az UGVLG szoftverrel az interneten keresztül 200 PASS bélyeg Automatikusan csatlakozó terminálok 12 24 V D vagy 12 24 VA / 1,5 A max tápegység Fogyasztás: 80 ma készenlétben, 160 ma aktív 12 V D relé esetén Beállítható ajtónyitási idő 1 és 99 másodperc között Száraz záróérintkező kimenet 5 A max. 250 V A Teljeskörű szállítás olvasófejjel Maximális távolság a vezérlőegység és az olvasó között: 25 m 8/10e használata esetén (2 sodrott érpár árnyékolva) UGIP IP csatoló UGVBThez JELLEMZŐK UGIP Az UGVBT vezérlőegységek illesztéséhez TP/IP hálózaton keresztül Távoli hozzáférésmenedzsment: bélyegek letiltása, módosítása, események kezelése, ajtók nyitása Vezérlőegység beállítások módosítása satlakozás RS485 buszon keresztül PUGVB4K UGVBT konfigurációs kártya JELLEMZŐK PUGVB4K KEY3 PASS EDUSB Hitelkártya formátum Az UGVBT beállításához szükséges Az UGVBT események lekéréséhez is használható 5ös csomagban kapható (PAKP4K) KEY3 UGVBT 3 bélyeg készlet JELLEMZŐK sak az UGVLG kódolóval és szoftverrel programozható 3 színben: kék, sárga és narancs Különlegesen kopásálló ultrahanggal hegesztett polikarbonát 13,56 MHz kis hatótávolságú technológia A programozás mindig a következő sorrendben: 1kék / 2sárga / 3narancs lakásonkénti elosztás esetén PASS Beléptető kulcs típusú bélyeg az UGVBT számára JELLEMZŐK Hozzáférés több helyszínhez sak az UGVLG kódolóval és szoftverrel programozható Kétszínű kék / sárga bélyeg Különlegesen kopásálló ultrahanggal hegesztett polikarbonát 13,56 MHz kis hatótávolságú technológia EDUSB KEY3, KEYR & KEYV kódoló jellemzők P csatlakozás Fogyasztás: a rendszert az USB kábelen keresztül a P látja el 5V tápfeszültséggel Zöld bekapcsolásjelző LED Windows kompatibilitás: Windows 7 & 8 aiphone GL 2016 2017 49
Az Aiphone 1. Kiváló minőségű indukciós hurok. 2. Fényerőszabályozás, a jobb azonosításhoz. 3. Képmemória, beolvasás és látogató rögzítés 4. Kulcs szimbólum (ajtónyitó), jobb érthetőség. 50 aiphone GL 2016 2017
GT rendszer színes kihangosítható video, beléptetés Monitoraink széles választéka valamint a különböző alkalmazások és felületkezelés testreszabott megoldást kínál. Egy telepítésen belül szabadon választhatóak a monitorok: Felsőkategóriás, képmemóriával, kihangosítással vagy anélkül. 5. 6. Belső kommunikáció az állomások között GT2HL alállomásokkal (legfeljebb 3) GT2L agyítás üzemmód, a látogató nagyított megjelenítéséhez, függetlenül a magasságától vagy a kapuállomás előtti helyzetétől. aiphone GL 2016 2017 51
GT rendszer Színes kihangosítható videokamera Szobaállomások Kihangosítható monitor jellemzői Kihangosítható, kétutas színes monitor indukciós hurokkal 3,5 LD (9 cm) agy látószögű nézet 170 vízszintesen és 100 függőlegesen agyítás 9 területen Extravékony: 3 cm vastagság Háttérvilágítás beállítása (3 lehetséges mód) Világításvezérlő vagy TV vezérlőgomb sengővezérlés: hangerő és dallam Ajtócsengő Programozás állomáscsatlakozással vagy billenőkapcsolóval Őrállomás nem fogadott hívása a kijelzőn GT2L agy látószögű monitor indukciós hurokkal és képmemóriával pcionális kézibeszélővel GT2HL Kiegészítő monitor a GT2L modulhoz indukciós hurokkal és belső kommunikációval pcionális GTD Beszédhangos kapuállomás a GT2L számára JDV Vandálbiztos, felületszerelt kapuállomás JDVF Vandálbiztos, süllyesztett kivitelű kapuállomás MWSA Asztali állvány beállítható dőléssel a GT2L és GT2HL monitorokhoz GTHS pcionális kézibeszélő 52 aiphone GL 2016 2017
48 500 Alap Bővített Kivételes jellemzők Kihangosítható kétutas, indukciós hurokkal agy látószögű nézet 170 vízszintesen és 100 függőlegesen agyítás 9 területen Képmemória (hívásonként 6 kép 40 a memóriában) vagy nagyítás módban, vagy teljesképernyős módban, vagy 3 teljesképernyős módban 3 nagyításban Rögzítés gomb és képmegjelenítés időbélyegzővel Fényerőszabályozás (3 lehetséges mód) Belső kommunikáció a szobaállomások között EGYÉB jellemzők 3,5 LD (9 cm) Világításvezérlő vagy TV vezérlőgomb sengővezérlés: hangerő és dallam (5 dallam) Programozás állomáscsatlakozással vagy billenőkapcsolóval Videokimenet (TS) Ajtócsengő érintkező vagy lehetőség ajtóállomás csatlakoztatására (vandálbizos, felületre vagy süllyesztve szerelt) az ajtócsengő gombjának helyén: a kapuállomás hívóhangjától eltérő csengetés 3 bemenet mely teszi lehetővé egy külső érzékelő csatlakoztatását a riasztások átviteléhez értesítéssel a monitoron és az őrállomáson. Ugyanez tehető a behatolásgátló riasztással Őrállomás nem fogadott hívása a kijelzőn PS2420D tápegység szükséges Képmemória (csak GT2L) 3 kép nagyított üzemmódban. 3 kép nagy látószögű üzemmódban. méretek (mm) GT2L, GT2HL GTHS Mind nagy látószöggel Mind nagyítással 140 177 140 190 30 Őrállomás 45 46 2 4 Alap Bővített JELLEMZŐK Kommunikáció minden lakással és kapuállomással bejövő hívás memória őr jelenléte nélkül visszahívás funkcióval A kapus állomás vizuális VFDkijelzővel rendelkezik, jellemzői megegyeznek a szobai állomások jellemzőivel, és képes kommunikálni az összes többi szobai állomással Ezenkívül a kapus állomás felhasználható vészhívások megválaszolására. A kapus állomáson a riasztás aktiválásához és a hívó kijelzéséhez egyszerűen nyissa ki az érintkezőt a lakásállomáson A lakó neve és a szobaszám stb. számítógéppel programozható GTMK Őrállomás méretek (mm) GTMK 210 GFWS Asztali állvány 216 69 MŰSZAKI ADATK Áramellátás 24 V D, PS2420D tápegység VFDkijelző Max. 16 betű a névregisztrációhoz angol, francia, német, spanyol, holland és skandináv nyelvek Bekötés Bekötés 1 érpár 1 érpár a tápellátásnak. Szerelés Fali vagy asztali szerelés GFWS modulon Hátdoboz Tűzgátló műanyag 108.5 aiphone GL 2016 2017 53
GT rendszer Színes kihangosítható videokamera Szobaállomások jellemzők GT1L GT1ML GT1L agylátószögű monitor és nagyítás indukciós hurokkal GT1ML Monitor indukciós hurokkal GTHS pcionális kézibeszélő MWSA Asztali állvány GFWS Asztali állvány GT1A GT1D GT1A Kihangosítható beszédhangos főállomás MWSA Asztali állvány dőlésbeállítással GT1D Beszédhangos állomás indukciós hurokkal MWS1 Asztali állvány Műszaki adatok (szobaállomások, kivéve GT2L & GT2HL) Áramellátás 24 V D, buszvezérlő egységgel (GTB és GTVB) biztosítva Videomonitor Kijelző: LD 3,5 Bekötés Monitorok: 2 pár vezeték Beszédhangos állomások: Vezeték 1 pár Szerelés sak falra szerelhető Hátdoboz Tűzgátló műanyag 54 aiphone GL 2016 2017
48 500 Alap Bővített méretek (mm) GT1L jellemzők Kihangosítható kétutas, indukciós hurokkal 3,5 LD (9 cm) agy látószögű nézet 170 vízszintesen és 100 függőlegesen agyítás 9 területen Háttérvilágítás beállítása (3 lehetséges mód) sengőhang vezérlés Ajtócsengő: a kapuállomás hívóhangjától eltérő csengetés 140 175 GT1L 125 32 190 140 177 30 méretek (mm) GT1ML jellemzők GT1ML Színes monitor kézibeszélővel, 3,5 kijelző Indukciós hurok a kézibeszélőben Fényerőszabályozás Kapucsengő és némítás sengőnémítás jelzőlámpa agy látószögű kép (előbeállítás a kapuállomáskamerával) Ajtócsengő, a kapuállomás hívóhangjától eltérő hangjelzéssel 46 210 210 45 215 69 160 méretek (mm) 55.5 GT1A jellemzők GT1A 175 Kihangosítható beszédhangos főállomás Kapucsengő és némítás sengőnémítás jelzőlámpa Hívás hangerejének beállítása Ajtócsengő, a kapuállomás hívóhangjától eltérő hangjelzéssel 125 32 GHTLI méretek 56 125 (mm) GT1D jellemzők GT1D 200 185 Beszédhangos állomás kézibeszélővel Indukciós hurok a kézibeszélőben Kapucsengő és némítás sengőnémítás jelzőlámpa Ajtócsengő, a kapuállomás hívóhangjától eltérő hangjelzéssel 89 GT1L GT1ML GT1A GTMK A szobaállomás lehetőségei a következők: GT4Z ajtó gomb A Idő Kapcsolóteljesítmény: 500 ma 24 V D/A GTRY relé FEHÉR E K KE 63 KÉK FUKIÓ Felszabadított foglalkozás Felszabadított foglalkozás GTRY relé (kék) GTRY relé (fehér) (BEKÖTÉS) (Sárga) (arancs) (Kék) (Fehér) Száraz záróérintkező kimeneti opció (Szürke) Száraz záróérintkező kimeneti opció (Black) (Fekete) B Vészhívás (megszakító érintkezővel) 6 5 4 3 2 1 ARAS ARAS aiphone GL 2016 2017 55
Telefonos felület GT kihangosítható állomás 1 2 Főállomás Szám GTTLI Telefonos csatoló GP állomásokhoz GTTLI 12 Vos tápegység mellékelve Szintézishang a kapuállomás és a telefon számára RJ11 kábelezés az állomáshoz és a telefonvonalhoz ADSL mikroszűrővel A szobaállomás által aktivált kimenet érintkező Programozás DTMF típusú telefonnal Hívás belső telefonállomáson (távközlési költségek nélkül) Továbbítás külső számra vagy mobil telefonra (távközlési költséggel): csak 1 szám Az ajtóállomás dupla hívójelzése a telefonhoz beszélgetés közben Programozás lakásállomásként Programozó kapcsoló incs belső beszélgetés az állomások és a GTTLI között ugyanabban a lakásban incs őrállomáshívási lehetőség a GTTLI és a GTMK között pcionális RJTLI 2 telefon csatlakoztatásához ugyanarra a vonalra Megjegyzés: a GTTLI csatoló beszédhangos állomásként beleszámít a rendszerkapacitásra vonatkozó számításba. kábelezés méretek (mm) GTTLI GT1L 29.5 GT1A GTTLI 5.5 GTTLI 2 4 2 2 Telefon 185 173 4 209 240 GTTLI 135 27 2 GT1L 4 GT1A 98 2 25 135 Telefon 45 180 53 Telefon 4 GTDM 6 GT1L GT4Z video elosztóhoz GTTLI ALIM 12 V I U T I U T E Kiegészítő / száraz záróérintkező F RJ ALJZAT Telefonaljzathoz és telefonhoz 230 V A tápforráshoz Műszaki adatok Áramellátás Kábel Hívás 12 V D (mellékelve) LYT1 0,8 mm² A kapuállomás hívógombjának megnyomásakor: Ha hívásátirányítás nincs engedélyezve a lakás kapcsolása megtörténik Külső állomásra irányuló (díjköteles) hívásátirányításkor a hívás automatikusan átirányítódik 56 aiphone GL 2016 2017
GT rendszer Bővítmények Vezérlőegységek és elosztók Jellemzők 16 kapuállomás 4 őrállomás 500 szobaállomás, 4 leágazó alállomás, (125 állomás alállomásonként) GTB Beszédhang buszvezérlő egység 210 100 GTBX 52 Bővített beszédhangos buszvezérlő egység GTVBX Bővített videovezérlő egység GTVB Videovezérlő egység GT4Z 4utas videoleágazó egység pcionális 216 69 PS2420D Áramellátás 87,5 GTRY 66,5 Külső jelzőrelé, bejárati világítás és/ vagy kiegészítő hívásjelzés GTWL Liftvezérlő 20 relé GTBX modulhoz csak bővített rendszerben (tartalmazza a GTB PS2420D elemeket is) 108.5 GFTB Elosztó csatlakozó 122.5 61 méretek (mm) GTB, GTVB, GT4Z PS2420D GTBX, GTVBX, GTWL GFTB 4 modul 108,5 93 180,5 93 68 93 122,5 61 105 66,5 69,3 210 140 66,5 61 12 DI modul 21 46 MŰSZAKI ADATK Műszaki adatok (GTB, GTVB) Áramellátás 24 V D, PS2420D Áramfelvétel 900 ma Bekötés 1 pár Hátdoboz Tűzgátló műanyag Műszaki adatok (GTBX, GTVBX) Áramellátás GHBX: 24 V D, PS2420D, GHVBX: GHBX által biztosított Bekötés Vezeték 1 pár Szerelés DIsín Hátdoboz Tűzgátló műanyag Műszaki adatok (GT4Z) Bekötés 210 Vezeték 1 pár 61 Szerelés DIsín Hátdoboz Tűzgátló műanyag Műszaki adatok (PS2420D) Bemeneti feszültség és kapacitás 230 V A, 50 Hz Kimeneti feszültség 24 V D, 2 A 108 bekötési távolság GTB, GTVB a legtávolabbi kapuállomásnál GTB, GTVB a legtávolabbi lakásállomásnál GTB, GTVB a legtávolabbi beszédhangos lakásállomásnál GTB, GTVB minden tápegységhez GTRY kapuegységhez Teljes huzalozási távolság GTRY bekötés GTDAL 2 ELB EL ELM BP BP 6 RY RY fehér kék GTRY narancs 1 Vezérléshez Távolság (vezetékek átmérője) 300 m (0,8 mm) 150 m (kibővíthető további 150 m távolságú video állomásra kiegészítő GTVB modullal és tápegységgel) 300 m (0,8 mm) 5 m (0,8 mm) 300 m (0,8 mm) 2 500 m (0,8 mm) tartozékok Programozó szoftver mellékelve a GT B USB kábellel a GT DM, GT S és GTMK modulokhoz aiphone GL 2016 2017 57
58 aiphone GL 2016 2017
GT rendszer Színes kihangosítható videokamera 5 48 2 Őrállomások Bejáratok Állomások Trönkönként max. 25 állomás A következő GT4Zhez GT1L I U T I U T E GT1ML I U T I U T E PIÁLIS kapucsengő VAL KI KI 3 KI 4 KI 1 KI 2 VAL BE GT4Z PIÁLIS JKDV PS2420D GT2L I U T I U T A1 A2 H1 H2 GT2HL H1 I H2 H1 U T H2 SW SW GT2HL H1 I H2 H1 U H2 T SW SW : belső kommunikáció Max. 4 monitor GTB 230 V A PS2420D 2. sz. trönk (max. 25. állomás) 3. sz. trönk (max. 25. állomás) PS2420D E GTMK 230 V A GFTB UT 1 (KI1) UT 2 (KI2) UT 3 (KI3) UT 4 (KI4) UT 5 (KI5) UT 6 (KI6) GTVB I 1 I 2 I 3 I 4 I 5 (BE1) (BE2) (BE3) (BE4) (BE5) A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 4. sz. kamera Elektromos berendezésdoboz GTDAL 2 GTS 1 3 ELB EL ELM BP BP 6 1 RY RY / / száraz záróérintkező GTVA A1 A2 3 4 TSbemenet GTDAL 2 GTS 1 3 ELB EL ELM BP BP 6 RY RY / / száraz záróérintkező 1 GTVA A1 A2 3 4 TSbemenet GTDM A1 A2 ELB EL ELM BP BP / / száraz záróérintkező 2 TS bemenet GTRY USB (P) GTDM 5 5 USB (P) 100 GT10K USB (P) 100 GT10K 230 V A PS2420D Bekötési távolság Kapuegység <> GTVB vezérlőegységek: 300 m GTVB vezérlőegységtől <> a legtávolabbi monitorig 150 m (további GTVB egységgel bővíthető) 1 x PS2420D A rendszer maximális teljes bekötési távolsága 2 500 m 8 kapuegységhez, : nem polarizált 2vezetékes kábelbusz görgethető A1 A2: nem polarizált 2vezetékes kábelbusz nevekkel Kapacitás 48 GT1L GT2L vagy vegyesen (GT1L/GT2L GT1ML) állomások 100 belső állomás csak ha a TELJES telepítés GT1ML aiphone GL 2016 2017 59
Standard GT rendszer Soros bekötéssel GT1L A következő monitorokig (max. 25) 5 48 2 Őrállomások Bejáratok Állomások PIÁLIS kapucsengő E JKDV GT2L A1 A2 H1 H2 GT2HL H1 H2 H1 H2 S S GT2HL H1 H2 H1 H2 S S PS2420D GTB 230 V A PS2420D 2. sz. trönk (max. 25. állomás) 3. sz. trönk (max. 25. állomás) PS2420D E GTMK 230 V A GFTB GTVB A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 4. sz. kamera GTDAL 2 GTS 1 3 ELB EL ELM BP BP 6 RY RY / / száraz záróérintkező 1 GTVA A1 A2 3 4 TSbemenet GTDAL 2 GTS 1 3 ELB EL ELM BP BP 6 RY RY / / száraz záróérintkező 1 GTVA A1 A2 3 4 TSbemenet GTDM A1 A2 ELB EL ELM BP BP / / száraz záróérintkező 2 TSbemenet GTRY GTDM USB (P) 5 5 USB (P) 100 GT10K USB (P) 100 GT10K 230 V A PS2420D 1 x PS2420D 8 kapuegység számára Bekötési távolság Ajtóállomástól a GTVB vezérlőegységhez: 300 m GTVB vezérlőegységtől a legtávolabbi monitorig 150 m (kibővíthető további GTVB egységgel) Összes bekötési hossz 2 500 : busztól 2vezetékes kábelig, nem polarizált A1 A2: busztól 2vezetékes kábelig, nem polarizált 60 aiphone GL 2016 2017
GT rendszer Kihangosítható 5 48 2 Őrállomások Bejáratok Állomások Trönkönként max. 25 állomás Trönkönként max. 25 állomás GT1A GT1D GT1A GT1D E E E E GT1A E GT1D E GT1A E PIÁLIS kapucsengő 230 V A PS2420D GTB Rendszerkonfiguráció Standard rendszer 5 kapuállomás 2 őrállomás 48 lakásállomás GFTB PS2420D E GTMK Elektromos berendezésdoboz 230 V A GTDAL 2 GTS 1 3 ELB EL ELM BP BP 6 RY RY / / száraz záróérintkező 1 GTDAL 2 GTSW 1 ELB EL ELM BP BP 6 RY RY 1 GTDAL 2 GTSW 1 ELB EL ELM BP BP 6 RY RY 1 2 2 5 1 1 USB (P) 100 GT10K 230 V A PS2420D 2 GTSW Bekötési távolság Kapuállomás <> GTB vezérlőegység 300 m GTSW GTB vezérlőegység <> legtávolabbi beszédhangos állomás 300 m Összes bekötésihossz 2 500m : nem polarizált 2vezetékes kábelbusz Kapacitás 48 állomás GT1Aval vagy vegyes (GT1A GT1D) 100 szobaállomás ha a TELJES telepítés kizárólag GT1D 2 aiphone GL 2016 2017 61
GT rendszer Színes kihangosítható videokamera Bővített rendszer konfigurációja 16 kapuállomás 4 őrállomás 500 szobaállomás/4 alvonal 125 állomással/alvonallal A következő GT4Zhez 1. sz. alállomás trönkvonal (Max. 125 állomás) GT1ML U T VAL KI KI 3 KI 4 GT4Z U T E GT1L U T U T E KI 1 KI 2 VAL BE GT1L E U T U T Armoire électrique GTB GHB 230 230 V A VA PS2410DI PS2410DI 2. sz. trönk olonne (max. 25. 2 (Maxi állomás) 25 postes) 3. sz. trönk olonne (max. 25. 3 (Maxi állomás) 25 postes) GTVB Elektromos berendezésdoboz GHVB GFTB GF PS2410DI 230 VA UT UT UT UT UT UT 1 2 3 4 5 6 (KI1) UT (KI2) UT (KI3) UT (KI4) UT (KI5) UT (KI6) UT 1 2 I 1 (BE1) 3 I 2 (BE2) I I I I I A1 1 A2 A1 2 A2 A1 3 A2 A1 4 A2 A1 5 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 4 I 3 (BE3) 5 I 4 (BE4) 6 I 5 (BE5) A következő GT4Zhez 2. sz. alállomás trönkvonal (Max. 125 állomás) GT1ML U T VAL KI KI 3 KI 4 GT4Z U T E GT1L U T U T E KI 1 KI 2 VAL BE GT1L E U T U T GTB GHB 230 230 V A VA PS2410DI PS2410DI 2. sz. trönk olonne (max. 25. 2 (Maxi állomás) 25 postes) 3. sz. trönk olonne (max. 25. 3 (Maxi állomás) 25 postes) GTVB Elektromos berendezésdoboz GHVB GFTB GF PS2410DI 230 VA UT UT UT UT UT UT 1 2 3 4 5 6 (KI1) UT (KI2) UT (KI3) UT (KI4) UT (KI5) UT UT (KI6) 1 2 I 1 (BE1) 3 I 2 (BE2) I I I I I A1 1 A2 A1 2 A2 A1 3 A2 A1 4 A2 A1 5 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 4 I 3 (BE3) 5 I 4 (BE4) 6 I 5 (BE5) Armoire électrique Vers 3. sz. Sous alállomás ligne buszvonalhoz 3 I I I I I I I I I I I I 62 aiphone GL 2016 2017
16 Bejáratok 500 Állomások 4 Őrállomások 230 V A PS2420D SUA SUB SUA SUB SU SU KÖZÖS 1KÖZÖS 2KÖZÖS 1 2 3 3 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 GTBX A 8. sz. kapuegységkamerához A 9. sz. kapuegységkamerához A 16. sz. kapuegységkamerához GTB 230 V A GFTB PS2420D Elektromos berendezésdoboz GTDAL GHDA 2 ELB EL ELM BP BP 4 ELB EL ELM RY RY GTS GHS 1 1 3 6 RY RY / / száraz záróérintkező contact sec 1 3 A1 A2 A1 A2 3 GTVA GHVA 3 4 GTDAL GHDA 2 ELB EL ELM BP BP 4 ELB EL ELM RY RY GHS 1 3 1 6 RY RY contact sec 1 3 GTVA A1 A2 3 4 A1 A2 3 GHVA TSbemenet / / TSbemenet GTS száraz záróérintkező GHDA A1 A2 ELB EL ELM BP BP 4 ELB EL ELM RY RY / / száraz záróérintkező GHS 1 GTDM contact sec TS 3 bemenet 2 GTRY GTDM A1 A2 3 USB (P) GHVA 3 3 3 5 5 100 USB GH10K (P) 100 PS2410DI 100 USB GH10K (P) 100 PS2420D PS2410DI 100 GH10K PS2410DI GT10K 230 VA GT10K 230 VA 230 V A 1 x PS2420D 8 ajtóállomás számára görgetéshez 230 VA 4. sz. alállomás trönkvonalhoz GTVBX 916 sz. kapuállomások GTB vezérlőegységéhez A 48 kapuállomások beszédhangja (buszvonalanként max. 3 állomás) Bekötési távolság Kapuállomás <> GTBX vezérlőegység & GTVBX 300 m GTBX vezérlőegységek & GTVBX <> legtávolabbi videoállomás 150 m (bővíthető kiegészítő GTVBvel) Teljes maximális bekötési hossz 2 500 m alvonalanként : nem polarizált 2vezetékes kábelbusz aiphone GL 2016 2017 63
GT rendszer GT kihangosítható beléptető színes videorendszerrel, állomások közötti bekötés GFTB A következő GT1Lhez (max. 25) GT1L 1. sz. alállomás trönkvonal (max. 125 állomás) Bővített rendszerkonfiguráció 16 kapuállomás 4 őrállomás 500 szobaállomás/4 alvonal 125 szobaállomással/alvonalanként GT1L GT1L Ajtócsengő E Ajtócsengő GT1L GT1L E 230 V A PS2420D 2. sz. trönk (max. 25 állomás) GTB 3. sz. trönk (max. 25 állomás) GTVB GTB GFTB A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A következő GT1Lhez (max. 25) GT1L E E 230 V A PS2420D 2. sz. alállomás trönkvonal (max. 125 állomás) 2. sz. trönk (max. 25 állomás) 3. sz. trönk (max. 25 állomás) GTVB A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 3. sz. alállomás trönkvonal 64 aiphone GL 2016 2017
16 Bejáratok 500 Állomások 4 Őrállomások 230 V A PS2420D 3 3 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 A1 A2 GTBX A 8. sz. kapuegységkamerához A 9. sz. kapuegységkamerához GTB 230 V A GFTB PS2420D GTDAL GTVA GTDAL GTVA GTDM 2 ELB EL ELM BP BP 1 3 6 RY RY / / GTS dry closure contact 1 A1 A2 3 4 TSbemenet 2 ELB EL ELM BP BP GTS 1 3 6 RY RY / / dry closure contact 1 A1 A2 3 4 TSbemenet A1 A2 ELB EL ELM BP BP / / száraz záróérintkező A 16. sz. kapuegységkamerához TSbemenet 2 GTRY USB (SZÁMÍTÓGÉP) GTDM 5 5 USB (SZÁMÍTÓGÉP) USB (SZÁMÍTÓGÉP) PS2420D 100 100 GT10K GT10K 230 V A 1 x PS2420D 8 kapuegységhez 4. sz. alállomás trönkvonal GTVBX 916 sz. kapuállomások GTB vezérlőegységéhez Beszédhang a 48. sz. kapuegységektől Bekötési távolság Kapuegység <> GTBX & GTVBX vezérlőegység között 300 m GTBX & GTVBX vezérlőegységek <> legtávolabbi belső videoállomás 150 m (bővíthető kiegészítő GTVBvel) Teljes maximális bekötési hossz 2 500 m alvonalanként : busztól 2vezetékes kábelig, nem polarizált aiphone GL 2016 2017 65
GT rendszer Kihangosítható GFTB Max. 25 állomás 2. sz. alállomás trönkvonal (Max. 125 állomás) GT1A GT1A GT1A E E GT1D E E PIÁLIS kapucsengő 230 V A PS2420D GTB Max. 25 állomás GT1A E E GT1A E GT1D GFTB Max. 25 állomás GT1A E GT1D E PIÁLIS kapucsengő 230 V A 2. sz. alállomás trönkvonal (Max. 125 állomás) GT1A E PS2420D GTB Max. 25 állomás GT1A E E 3. sz. alállomás buszvonalhoz GT1D 66 aiphone GL 2016 2017
16 Bejáratok 500 Állomások 4 Őrállomások 230 V A PS2420D SUA SUB SUA SUB KÖZÖS 1 KÖZÖS 2 3 GTB 230 V A GFTB PS2420D GTDAL 2 ELB EL ELM BP BP GHDA 6 RY RY 1 4 ELB EL ELM RY RY GTS / / száraz záróérintkező 3 1 3 GHS contact sec 1 5 3 USB (P) 100 GH10K 100 230 V A PS2420D PS2410DI GT10K 230 VA GTBX GTDAL 2 ELB EL ELM BP BP GHDA 6 RY RY 1 4 ELB EL ELM RY RY GTSW 3 1 2 GHSW contact sec 1 1 2 2 GTSW 1 2 GHSW 4. sz. alállomás trönkvonalhoz 916 sz. kapuállomások GTB vezérlőegységéhez GTDAL 2 ELB EL ELM BP BP GHDA 4 ELB EL ELM RY RY GTSW 1 2 GHSW 1 1 2 2 6 RY RY contact sec 1 3 A 48 kapuállomások beszédhangja (buszvonalanként max. 3 állomás) Bővített rendszer konfigurációja 16 kapuállomás 4 őrállomás 500 szobaállomás/4 alvonal 125 állomással/ alvonalanként GTSW 1 2 GHSW Bekötési távolság Kapuegység <> GTBX vezérlőegységek: 300 m GTB vezérlőegységek <> legtávolabbi beszédhangos állomás 300 m Teljes maximális bekötési hossz 2 500 m alvonalanként : nem polarizált 2vezetékes kábelbusz aiphone GL 2016 2017 67
GFGH kompatibilitás a GT egységgel : kompatibilis Régi hivatkozások ref. GF &GH Üres: nem kompatibilis Kompatibilitás a GT termékcsoporttal ref. GF &GH Kompatibilitás a GT termékcsoporttal GT referencia GF102BA GF102BA GFSWPB GTSWPB GF202BA GF202BA GFST GTST GF103BA GF103BA GFMK GF203BA GF203BA GF1DK GFDA GF1MDK GFDP GFWS GFWS GFB GTB GFWVB GFSW GTSW GFWLD GF4P GF4P GFHID GFHID GF3P GF3P GFA GTA GF2P GF2P GF1DSW GF1P GF1P GF1MDSW GFBP GFBP GFDAL GFAD GTAD GF1MDLA GFAP GFAP GHDP GF2F GF2F GHB GTB GF3F GF3F GHBX GTBX GF2B GF2B GHSW GTSW GF3B GF3B GHAD GTAD GFTB GFTB GHS GF102HA GT102H GH10K GT10K GF202HA GT202H GH4Z GT4Z GF103HA GT103H GHVB GTVB GF203HA GT203H GHVBX GTVBX GF102HBA GT102HB GHVA GF202HBA GT202HB GHRY GTRY GF103HBA GT103HB GHHS GTHS GF203HBA GT203HB GHSWPB GTSWPB GF303HBA GT303HB GHWL GTWL GFS 68 Régi hivatkozások GT referencia GHDEL GFSP GTSPL GHDAL GF10K GT10K GH1KDLA GT1L GF10KP GF10KP GHTLI GTTLI GF4Z GT4Z GHMK GTMK GFVB GH1ADSW GT1A GFVA GH1KDSW GT1L aiphone GL 2016 2017