ZA Eurobarometer 6. Country Specific Questionnaire Hungary
A Projekt témaszáma (0-0) EB6. A B Ország kódja (06-07) EB6. B C EOS témaszáma (08-0) EB6. C D Kérdőív sorszáma (-6) EB6. D EB06HUXTRA /60 /09/0
Q Kérem, mondja meg milyen ország állampolgára Ön? TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES Belgium Dánia Németország Görögország Spanyolország Franciaország Írország Olaszország Luxemburg Hollandia Portugália Egyesült Királyság (Nagy Britannia, Észak Írország) Ausztria Svédország Finnország Ciprus (Dél) - Köztársaság Cseh Köztársaság Észtország Magyarország Lettország Litvánia Málta Lengyelország Szlovákia Szlovénia Más ország (7-),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, 7, EB6. Q EB06HUXTRA /60 /09/0
HA A VÁLASZ "MÁS ORSZÁG" VAGY "NEM TUDJA/NEM VÁLASZOL" FEJEZZE BE A KÉRDEZÉST! A DB KÉRDÉST CSAK AZOKTÓL KÉRDEZZE, AKIKNEK NINCS JELENLEG FIZETETT MUNKÁJA - --ES KÓD A DA-NÁL Da Db Mi az Ön jelenlegi foglalkozása? Volt Önnek valamilyen fizetett munkája? Mi volt az Ön utolsó foglalkozása? (-) (6-7) Da Db JELENLEGI FOGLALKOZÁS A LEGUTÓBBI FOGLALKOZÁS A NEM DOLGOZIK A szokásos háztartás körüli dolgokért, bevásárlásért felelős, vagy nincs foglalkozása, nem dolgozik Diák Munkanélküli, vagy ideiglenesen nem dolgozik Nyugdíjas, vagy betegség miatt munkaképtelen ÖNÁLLÓ Mezőgazdasági gazdálkodó Halász 6 6 Önálló magasan képzett értelmiségi (pl.: jogász, orvos, 7 7 mérnök, könyvelő,...) Bolttulajdonos, kisiparos, egyéb önálló 8 8 Cégtulajdonos (teljes mértékben, vagy partnerként) 9 9 ALKALMAZOTT Alkalmazott magasan képzett értelmiségi (jogász, orvos, 0 0 mérnök, könyvelő ) Felső vezető, igazgató, vezérigazgató, általános igazgató - vagy ezek helyettesei Középvezető, egyéb vezető (osztályvezető, főosztályvezető, tanár, technikus) Irodai munkát végző alkalmazott Alkalmazott, aki nem irodai munkát végez, hanem utazik, pl.: kereskedő, sofőr, utazó ügynök stb. Szolgáltatás, közszolgáltatás {}(pl. kórház, étterem, rendőrség, tűzoltóság, ) Csoportvezető, művezető 6 6 Szakmunkás 7 7 Segédmunkás, házi személyzet 8 8 SOHA NEM VÉGZETT FIZETETT MUNKÁT 9 9 EB6. Da Db EB06HUXTRA /60 /09/0
QA Felsorolom Önnek az élet néhány területét. Ezek közül melyek a legfontosabbak az Ön számára az életminőség szempontjából? MUTASSA A KÁRTYÁT! OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! ROTÁCIÓ MAX. VÁLASZ LEHETSÉGES Egészség és egészségügy Foglalkoztatás és a munkavégzés körülményei Szabadidő és pihenés Az Ön pénzügyei A tudás, oktatás és továbbképzés Az Ön családja és háztartása Közösségi élet Lakhatási lehetőség Közlekedés Közbiztonság és bűnözés Helyi környezet Kultúra és identitás Egyik sem (SPONTÁN) Egyéb (SPONTÁN) (8-6),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, EB06HUXTRA /60 /09/0
QA A következő állítások mindegyikénél kérem, mondja meg, hogy Ön azzal teljes mértékben egyetért, inkább egyetért, inkább nem ért egyet, vagy egyáltalán nem ért egyet! EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! Teljes mértékben egyetért Inkább egyetért Inkább nem ért egyet Egyáltalán nem ért egyet (6) (6) (6) (66) Napjainkban egy életre szóló állás nem létezik Napjainkban a szakképesítés megszerzése és az új készségek/képességek elsajátítása szükséges ahhoz, hogy megtartsuk állásunkat Nehéz jó állást találni Magyarországon A rendszeres állásváltoztatás néhány év után jótékony hatással van az emberekre QA Beszéljünk most az Ön jelenlegi lakhelyéről! Az Ön/Önök lakása OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT! (KÉRDEZŐNEK: AMENNYIBEN TÖBB LAKHELLYEL RENDELKEZIK, ARRÓL KÉRDEZZEN, AHOL A VÁLASZADÓ A LEGTÖBBET TARTÓZKODIK!) saját tulajdonban van jelzálog, hitelterhelés nélkül, saját tulajdonban van jelzálog, hitelterheléssel, bérelt, szociális alapon, bérelt, főbérlőtől/magánszemélytől, egyik sem (SPONTÁN) egyéb (SPONTÁN) (67) 6 7 EB06HUXTRA /60 /09/0
QA Megmondaná kérem, hogy melyik évben költözött be ebbe a házba/lakásba? HA "", KÓDOLJA 9999 - ESNEK (68-7) ÉV QA Mennyi idős volt Ön akkor, amikor először elhagyta a szülői házat, vagy azt a helyet, ahol felnőtt? HA MÉG EDDIG NEM HAGYTA EL A SZÜLŐI HÁZAT : 98-AS KÓD, HA NEM TUDJA, NEM EMLÉKSZIK : 99-ES KÓD (7-7) ÉVESEN A QA6 KÉRDÉST CSAK AKKOR KÉRDEZZE, HA "ELHAGYTA A SZÜLŐI HÁZAT", AZAZ NEM 98-AS KÓDOT JELÖLT A QA-ÖS KÉRDÉSBEN QA6 Azóta hány alkalommal költözött? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Soha, nem költözött azóta Egyszer - alkalommal -9 alkalommal Tízszer vagy annál több alkalommal (7) 6 EB06HUXTRA 6/60 /09/0
HA LEGALÁBB EGYSZER KÖLTÖZÖTT, AMIÓTA ELHAGYTA A SZÜLŐI HÁZAT, --- ES VAGY -ÖS KÓDOK VALAMELYIKE A QA6 KÉRDÉSNÉL QA7 Az első költözése óta Ön.költözött? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES ugyanazon városon/ugyanazon falun belül egy másik városba/faluba, de ugyanabban a régióban egy másik régióba, de ugyanabban az országban az Európai Unió egy másik tagországába az Európai Unión kívül egy másik országba Egyéb (SPONTÁN) (7-8),,,,, 6, 7, EB06HUXTRA 7/60 /09/0
HA ugyanabba a városba/ugyanabba a faluba költözött, vagy egy másik városba/faluba, de ugyanabban a régióban költözött: -ES VAGY -ES KÓD A QA7 KÉRDÉSNÉL QA8 Amikor Ön legutóbb ugyanazon városon/falun vagy régión belül költözött, mi volt a fő oka? MUTASSA A KÁRTYÁT! OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! MAX. VÁLASZ LEHETSÉGES (8-97) Családi indokok Családi állapotának/párkapcsolatának változása (együttélés/szétválás) Önálló életmód kialakítása Gyerekek születése/család méretének növekedése Partner követése Jobb iskola vagy jobb gondozási lehetőségek gyermekek vagy más hozzátartozó részére Személyes szakmai indokok Új állás/munka vagy áthelyezés Elbocsátás vagy álláskeresés Hogy közelebb legyen a munkahely/ a munkahely könnyebb megközelíthetősége Nyugdíjazás Lakóhelyhez köthető indokok Albérlet feladása és tulajdonossá válás Jobb lakás Jobb környék/kerület Olcsóbb lakóhely/lakás Egyéb indokok Egészségügyi állapothoz köthető indokok Egyéb (SPONTÁN),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, EB06HUXTRA 8/60 /09/0
QA9 A következő tényezők közül melyek tekintetében következett be javulás, ha egyáltalán bekövetkezett, miután Ön a legutóbbi alkalommal költözött a városon/falun vagy régión belül? MUTASSA A KÁRTYÁT! OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! MAX. VÁLASZ LEHETSÉGES (98-) Segítségnyújtás a család vagy barátok részéről (például segítség a gyerekek vagy idősebb rokonok tekintetében) Családdal vagy barátokkal való kapcsolattartás Az Ön vagy partnerének szakmai helyzete A háztartás jövedelme Lakhatási körülmények Helyi környezet és kényelmi szempontok Munkahelyi körülmények Az utazással eltöltött idő/az utazás időtartama Tömegközlekedés Iskolák és egyetemek Egészségügyi ellátások/szolgáltatások Közbiztonság és bűnözés Szabadidő és szórakozás Semmi nem javult Egyéb (SPONTÁN),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, EB06HUXTRA 9/60 /09/0
QA0 Mely tényezők tekintetében következett be romlás ezután a költözés után, ha egyáltalán bekövetkezett? MUTASSA A KÁRTYÁT! OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! MAX. VÁLASZ LEHETSÉGES (-9) Segítségnyújtás a család vagy barátok részéről (például segítség a gyerekek vagy idősebb rokonok tekintetében) Családdal vagy barátokkal való kapcsolattartás Az Ön vagy partnerének szakmai helyzete A háztartás jövedelme Lakhatási körülmények Helyi környezet és kényelmi szempontok Munkahelyi körülmények Az utazással eltöltött idő/az utazás időtartama Tömegközlekedés Iskolák és egyetemek Egészségügyi ellátások Közbiztonság és bűnözés Szabadidő és szórakozás Semmi nem romlott Egyéb (SPONTÁN) HA egy másik régióba, de ugyanabban az országban KÖLTÖZÖTT, az Európai Unió egy másik tagországába KÖLTÖZÖTT VAGY az Európai Unión kívül egy másik országba KÖLTÖZÖTT : -AS, -ES VAGY -ÖS KÓD A QA7 KÉRDÉSNÉL!,,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, QA Kérem gondoljon a legutóbbi alkalomra, amikor Ön egy másik régióba vagy országba költözött, ez? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Ugyanazon ország két régiója között történt Az Európai Unió két országa között történt Egy Európai Unión kívüli országból egy Európai Uniós tagország felé történt (0) EB06HUXTRA 0/60 /09/0
QA A legutóbbi alkalommal, amikor Ön az Európai Unió egy másik régiójába vagy országába költözött, melyek voltak a fő kiváltó okok, vagyis azok a tényezők, amik leginkább befolyásolták a döntését? MUTASSA A KÁRTYÁT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET MAX. VÁLASZ LEHETSÉGES (-6) Családi indokok Családi állapotának/párkapcsolatának változása (együttélés/szétválás), Önálló életmód kialakítása, Gyerekek születése/család méretének növekedése, Partner követése, Jobb iskola vagy jobb gondozási lehetőségek gyermekek vagy más hozzátartozó részére, Személyes szakmai indokok Új állás vagy áthelyezés 6, Elbocsátás vagy álláskeresés 7, Hogy közelebb legyen a munkahely/ a munkahely könnyebb megközelíthetősége 8, Nyugdíjazás 9, Lakóhelyhez köthető indokok Albérlet feladása és tulajdonossá válás 0, Jobb lakás, Jobb környék/kerület, Olcsóbb lakóhely/lakás, Egyéb indokok Egészségi állapothoz köthető indokok, Egyéb (SPONTÁN), 6, EB06HUXTRA /60 /09/0
QA Kérem, mondja meg, hogy az itt felsoroltak közül az életének mely területein tapasztalt javulást miután legutóbb elköltözött az Európai Unió egy másik régiójába vagy országába? MUTASSA A KÁRTYÁT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET MAX. VÁLASZ LEHETSÉGES (7-6) Segítségnyújtás a család vagy barátok részéről (például segítség a gyerekek vagy idősebb rokonok tekintetében), Családdal vagy barátokkal való kapcsolattartás, Az Ön vagy partnerének szakmai helyzete, A háztartás jövedelme, Lakhatási körülmények, Helyi környezet és kényelmi szempontok 6, Munkahelyi körülmények 7, Az utazással eltöltött idő/az utazás időtartama 8, Tömegközlekedés 9, Iskolák és egyetemek 0, Egészségügyi ellátások, Közbiztonság és bűnözés, Szabadidő és szórakozás, Semmi nem javult, Egyéb (SPONTÁN), 6, EB06HUXTRA /60 /09/0
QA Kérem mondja meg, hogy az itt felsoroltak közül az életének mely területein tapasztalt romlást miután legutóbb elköltözött az Európai Unió egy másik régiójába vagy országába? MUTASSA A KÁRTYÁT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET MAX. VÁLASZ LEHETSÉGES (6-78) Segítségnyújtás a család vagy barátok részéről (például segítség a gyerekek vagy idősebb rokonok tekintetében), Családdal vagy barátokkal való kapcsolattartás, Az Ön vagy partnerének szakmai helyzete, A háztartás jövedelme, Lakhatási körülmények, Helyi környezet és kényelmi szempontok 6, Munkahelyi körülmények 7, Az utazással eltöltött idő/az utazás időtartama 8, Tömegközlekedés 9, Iskolák és egyetemek 0, Egészségügyi ellátások, Közbiztonság és bűnözés, Szabadidő és szórakozás, Semmi nem romlott, Egyéb (SPONTÁN), 6, HA NEM KÖLTÖZÖTT, MIÓTA ELHAGYTA A SZÜLŐI HÁZAT : -ES KÓD A QA6 KÉRDÉSNÉL QA Mi a fő oka annak, hogy azóta nem költözött? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Ön elégedett azzal a hellyel, ahol jelenleg él Szakmai okokból Családi okokból Személyes okokból Pénzügyi okokból Egyik sem nincs különösebb oka (SPONTÁN) Egyéb (SPONTÁN) (79) 6 7 8 EB06HUXTRA /60 /09/0
MINDENKITŐL KÉRDEZZE! QA6 Járt-e Ön iskolába az Európai Unió más tagországában, vagy vett-e részt Ön olyan képzésben, amely több mint két hónapig tartott? (OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) Igen, iskolába Igen, felsőoktatási tanulmányaim keretén belül Igen, továbbképzésen Nem (80-8),,,,, HA NEM NYUGDÍJAS, NE HASZNÁLJON -ES KÓDOT A Da-NÁL QA7 Előreláthatólag, a nyugdíjas évei alatt Ön tervezi-e, hogy egy másik régióba vagy országba költözik? (OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) Igen, egy másik régióba, de ugyanazon országban Igen, az Európai Unió egy másik tagországába Igen, egy másik országba az Európai Unión kívül Nem (8-89),,,,, MINDENKITŐL KÉRDEZZE! QA8 Mennyire valószínű, hogy a következő öt évben Ön elköltözik? (MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL - TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) Ugyanazon a városon, falun belül egy másik városba/faluba, de ugyanabban a régióban egy másik régióba, de ugyanabban az országban az Európai Unió egy másik tagországába az Európai Unión kívül egy másik országba Nem valószínű, hogy elköltözik (90-96),,,,, 6, 7, EB06HUXTRA /60 /09/0
QA9 Attól függetlenül, hogy tervez-e a költözést egy másik országba vagy sem, a következők közül melyek azok a tényezők, amelyek leginkább ösztönöznék Önt arra, hogy egy másik országba költözzön? MUTASSA A KÁRTYÁT! OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! MAX. VÁLASZ LEHETSÉGES (97-) Jobban lehetne számítani a család vagy a barátok segítségnyújtására (például gyerekek, vagy idősebb rokonok tekintetében), Közelebb lenni a családhoz vagy a barátokhoz, A család/háztartás jobb anyagi helyzete / magasabb jövedelem, Jobb lakhatási körülmények, Jobb helyi környezet, Jobb egészségügyi rendszer/ellátás 6, Jobb munkahelyi körülmények 7, Jobb iskolarendszerhez való hozzájutás 8, Munkahelyre való utazás időtartamának lerövidülése/rövidebb utazási idő Jobb tömegközlekedési hálózathoz való hozzájutás Új emberekkel való megismerkedés, új baráti kapcsolatok kialakítása Új környezet felfedezése vagy egy új nyelv elsajátításának a lehetősége Jobb klíma Egyik sem (SPONTÁN) Egyéb (SPONTÁN) 9, 0,,,,,, 6, EB06HUXTRA /60 /09/0
QA0 Melyek lennének azok a fő indokok, fő tényezők amelyek megakadályoznák Önt ebben? MUTASSA A KÁRTYÁT! OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! MAX. VÁLASZ LEHETSÉGES (-6) Család vagy a barátok segítségének hiánya (például gyerekek, vagy idősebb rokonok tekintetében) Családdal vagy barátokkal való közvetlen kapcsolat hiánya Ön vagy partnere állásának elvesztése Család/háztartás rosszabb anyagi helyzete / alacsonyabb jövedelmi szint Rosszabb lakhatási körülmények Helyi környezet Rosszabb egészségügyi rendszer, ellátás Rosszabb munkahelyi körülmények Eltérő iskolarendszer Munkahelyre való eljutás hosszabb időtartama/hosszabb utazási idő vagy rosszabb tömegközlekedés Meg kellene tanulni egy új nyelvet egyik sem (SPONTÁN) Egyéb (SPONTÁN),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,, QA Abban az esetben, ha Ön szeretne elköltözni az Európai Unió egy másik tagállamába, véleménye szerint melyek lennének a legnagyobb nehézségek, amelyekkel Önnek szembe kellene néznie? MUTASSA A KÁRTYÁT! OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! MAX. VÁLASZ LEHETSÉGES Nyelvi ismeretek hiánya Állást/munkát találni Bölcsődéhez, iskolához, egyetemhez való hozzáférés Szakmai képességeinek és végzettségének elismerése Állást/munkát találni az ön partnerének Nyugdíj-jogosultságok áthelyezése Egészségügyi ellátáshoz vagy szociális kedvezményekhez való hozzájutás Találni egy megfelelő lakást Tartózkodási-, munkavállalási engedély megszerzése Egy más kultúrához való alkalmazkodás egyik sem (SPONTÁN) Egyéb (SPONTÁN) (7-9),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,, EB06HUXTRA 6/60 /09/0
QA Általában, amikor az emberek az Európai Unión belül egy másik régióba vagy országba költöznek, Ön úgy gondolja, hogy ez egy jó dolog, rossz dolog, vagy se nem jó, se nem rossz dolog az. számára? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! jó dolog rossz dolog Se nem jó, se nem rossz dolog (0) () () () () Az egyének A családok A gazdaság A munkaerőpiac Az európai integráció QA Amennyiben Ön munkanélküli lenne, és nehezen találna munkát, Ön készen állna arra, hogy, elköltözzön egy másik régióba vagy másik országba annak érdekében, hogy találjon munkát? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Igen, de csak egy másik régióba Igen, de kizárólag egy másik országba Igen, egy másik országba vagy egy másik régióba Nem, ön nem lenne hajlandó költözni () HA BEFEJEZTE NAPPALI TAGOZATOS TANULMÁNYAIT, NE HASZNÁLJON -ES KÓDOT A DA-NÁL QA Ön melyik évben töltötte be első állását (miután befejezte nappali tagozatos tanulmányait)? HA SOHA NEM DOLGOZOTT, HASZNÁLJA A 9998-AS KÓDOT HA NEM TUDJA, NEM EMLÉKSZIK, HASZNÁLJA A 9999-ES KÓDOT. (KÉRDEZŐNEK: BELEÉRTVE AZ ALKALMI MUNKÁT, A RÉSZMUNKAIDŐS MUNKÁT, STB. IS.) (6-9) ÉV EB06HUXTRA 7/60 /09/0
HA MÁR DOLGOZOTT, NE ADJA MEG A 9998-AS KÓDOT A QA-ES KÉRDÉSNÉL QA Mi volt az Ön beosztása az első munkahelyén? KÉRDEZZEN RÁ A RÉSZLETEKRE, AZTÁN KÓDOLJA A LISTÁN SZEREPLŐ ELEMEKET - NE MUTASSA A KÁRTYÁT - NE OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (0-) Törvényhozók, igazgatási, érdekképviseleti vezetők és gazdasági vezetők Törvényhozók és vezető tisztviselők Szakmai vezetők Egyéb vezetők Egyetemi, főiskolai képzettség önálló alkalmazását igénylő foglalkozások Természettudomány (kivétel biológia), matematika és mérnöki tudományok területéhez kapcsolódó foglalkozások Élettani tudományos és egészségügyi foglalkozásúak Oktatásban pedagógiai foglalkozású Egyéb egyetemi, főiskolai képzettség önálló alkalmazását igénylő foglalkozások Egyéb felsőfokú képzettséget igénylő foglalkozások Természettudomány (kivétel biológia) és mérnöki tudományok technikusa Élettani és egészségügyi tudományok technikusa Oktatásban pedagógiai foglalkozásokhoz kapcslódó tevékenységek Egyéb felsőfokú képzettséget igénylő foglalkozások Irodai és ügyviteli (ügyfélszolgálati) jellegű foglalkozások Titkárok és irodai foglalkozásúak Ügyfélforgalmi irodai foglalkozásúak Szolgáltatási jellegű foglalkozások Személyi és védelmi szolgáltatási foglalkozások Modell, eladó és demonstrátori foglalkozások Mezőgazdasági és erdőgazdálkodási foglalkozások Piacra termelő képzett mezőgazdasági, halgazdasági dolgozók Megélhetési mezőgazdasági és halgazdasági dolgozók Ipari és építőipari foglalkozások Bányászati jellegű és épitőipari foglalkozások Fémmegmunkálók, mechanikai gépek szerelői, összeszerelői és rokon foglalkozásúak Precíziós, kézműves, nyomdász és rokon foglalkozásúak Egyéb ipari és építőipari jellegű mesterségek, foglalkozások Gépkezelők, összeszerelők, járművezetők Állandó telephellyel rendelkező üzemekhez kapcsolódó kezelő személyzet Gépkezelők és összeszerelők Motoros járművek vezetői és egyéb mobil üzemek kezelői Szakképzettséget nem igénylő (egyszerű) foglalkozások Elemi kereskedelmi és szolgáltatási feladatok ellátása Mezőgazdasági, halászati és rokon tevékenységek fizikai munkásai Bányászati és építőipari, ipari és szállítási tevékenységek fizikai munkásai 6 7 8 9 0 6 7 8 9 0 6 7 EB06HUXTRA 8/60 /09/0
Fegyveres erők, fegyveres testületek foglalkozásai Fegyveres erők, fegyveres testületek foglalkozásai Egyéb foglalkozások 8 9 0 QA6 Mi volt a fő tevékenységi területe annak a társaságnak/cégnek vagy szervezetnek, amelynek Ön akkoriban dolgozott? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Mezőgazdaság, vadgazdálkozás, erdőgazdálkodás, halászat Bányászat Feldolgozóipar Villamosenergia-, gáz-, gőz-, vízellátás Építőipar Kereskedelem (kis-, és nagy-), javítás Szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás Szállítás, raktározás, posta és távközlés Pénzügyi tevékenységek (szolgáltatások) Ingatlanügyletek, gazdasági szolgáltatás Közigazgatás, védelem Oktatás Egészségügy, szociális ellátás Egyéb közösségi, személyi szolgáltatás Egyéb (SPONTÁN) (-) 6 7 8 9 0 QA7 Helyileg hol volt az Ön első munkahelye? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Ugyanabban a városban/faluban, amelyben Ön jelenleg is él Másik városban/faluban, de ugyanabban a régióban ahol Ön most is él Másik régióban, de ugyanabban az országban Másik országban, de az Európai Unión belül Másik országban az Európai Unión kívül () 6 EB06HUXTRA 9/60 /09/0
QA8 Ön hány alkalommal váltott munkahelyet? (HA EGYSZER SEM, ADJA MEG A 00 KÓDOT, HA NEM TUDJA, NEM EMLÉKSZIK, ADJA MEG A 99-ES KÓDOT) (-6) ALKALOMMAL HA JELENLEG IS DOLGOZIK, -8-AS KÓD A Da-NÁL, HA NEM VÁLTOTT MUNKAHELYET, 00 KÓD A QA8-AS KÉRDÉSNÉL QA9 Mi volt a fő oka annak, hogy nem váltott munkahelyet? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Ön nem váltott munkahelyet, mert Mert ön előléptetésre számított Mert Ön elégedett a jelenlegi munkájával Mert ön nem talált jobb munkalehetőséget saját falujában/városában Mert Ön nem talált jobb munkalehetőséget saját faluján/lakóvárosán kívül sem Nem szeret munkahelyet váltani Egyik sem, nincs különösebb oka (SPONTÁN) Egyéb (SPONTÁN) (7) 6 7 8 HA MÁR DOLGOZOTT, NE ADJA MEG A 9998-AS KÓDOT A QA-ES KÉRDÉSNÉL, HA MUNKAHELYET VÁLTOTT, NE ADJA MEG A 00 KÓDOT A A QA8-AS KÉRDÉSNÉL QA0 Ön melyik évben hagyta el előző munkahelyét? (HA NEM TUDJA/NEM EMLÉKSZIK, ADJA MEG A 9999-ES KÓDOT!) (8-6) ÉVBEN EB06HUXTRA 0/60 /09/0
QA Miért hagyta el előző munkahelyét? MUTASSA A KÁRTYÁT! OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES! Önt elbocsátották Lejárt a munkaszerződése Nyugdíjba ment Vagy, Ön azért hagyta el előző munkahelyét, Mert nem szerette az előző munkahelyét Mert Ön jobb állást/munkát talált Mert a gyerekeit szerette volna gondozni Mert egy idős/fogyatékossággal élő hozzátartozót gondozott Hogy a háztartási teendőknek szentelje idejét Hogy folytassa tanulmányait, vagy képzésen vegyen részt Egészségügyi okok miatt Mert ön megalapította saját vállalkozását/szabadúszó akart lenni Mert egyszerűen abba akarta hagyni a munkát Mert ön elköltözött egyik sem (SPONTÁN) Egyéb (SPONTÁN) (6-77),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, EB06HUXTRA /60 /09/0
QA Mi volt az ön beosztása az előző munkahelyén? KÉRDEZZEN RÁ A RÉSZLETEKRE, AZTÁN KÓDOLJA A LISTÁN SZEREPLŐ ELEMEKET - NE MUTASSA A KÁRTYÁT - NE OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (78-79) Törvényhozók, igazgatási, érdekképviseleti vezetők és gazdasági vezetők Törvényhozók és vezető tisztviselők Szakmai vezetők Egyéb vezetők Egyetemi, főiskolai képzettség önálló alkalmazását igénylő foglalkozások Természettudomány (kivétel biológia), matematika és mérnöki tudományok területéhez kapcsolódó foglalkozások Élettani tudományos és egészségügyi foglalkozásúak Oktatásban pedagógiai foglalkozású Egyéb egyetemi, főiskolai képzettség önálló alkalmazását igénylő foglalkozások Egyéb felsőfokú képzettséget igénylő foglalkozások Természettudomány (kivétel biológia) és mérnöki tudományok technikusa Élettani és egészségügyi tudományok technikusa Oktatásban pedagógiai foglalkozásokhoz kapcslódó tevékenységek Egyéb felsőfokú képzettséget igénylő foglalkozások Irodai és ügyviteli (ügyfélszolgálati) jellegű foglalkozások Titkárok és irodai foglalkozásúak Ügyfélforgalmi irodai foglalkozásúak Szolgáltatási jellegű foglalkozások Személyi és védelmi szolgáltatási foglalkozások Modell, eladó és demonstrátori foglalkozások Mezőgazdasági és erdőgazdálkodási foglalkozások Piacra termelő képzett mezőgazdasági, halgazdasági dolgozók Megélhetési mezőgazdasági és halgazdasági dolgozók Ipari és építőipari foglalkozások Bányászati jellegű és épitőipari foglalkozások Fémmegmunkálók, mechanikai gépek szerelői, összeszerelői és rokon foglalkozásúak Precíziós, kézműves, nyomdász és rokon foglalkozásúak Egyéb ipari és építőipari jellegű mesterségek, foglalkozások Gépkezelők, összeszerelők, járművezetők Állandó telephellyel rendelkező üzemekhez kapcsolódó kezelő személyzet Gépkezelők és összeszerelők Motoros járművek vezetői és egyéb mobil üzemek kezelői Szakképzettséget nem igénylő (egyszerű) foglalkozások Elemi kereskedelmi és szolgáltatási feladatok ellátása Mezőgazdasági, halászati és rokon tevékenységek fizikai munkásai Bányászati és építőipari, ipari és szállítási tevékenységek fizikai munkásai Fegyveres erők, fegyveres testületek foglalkozásai Fegyveres erők, fegyveres testületek foglalkozásai 6 7 8 9 0 6 7 8 9 0 6 7 8 EB06HUXTRA /60 /09/0
egyéb 9 0 QA Mi volt a fő tevékenységi területe annak a társaságnak/cégnek vagy szervezetnek, amelynek Ön legutóbb dolgozott? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Mezőgazdaság, vadgazdálkozás, erdőgazdálkodás, halászat Bányászat Feldolgozóipar Villamosenergia-, gáz-, gőz-, vízellátás Építőipar Kereskedelem (kis-, és nagy-), javítás Szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás Szállítás, raktározás, posta és távközlés Pénzügyi tevékenységek (szolgáltatások) Ingatlanügyletek, gazdasági szolgáltatás Közigazgatás, védelem Oktatás Egészségügy, szociális ellátás Egyéb közösségi, személyi szolgáltatás Egyéb (SPONTÁN) (80-8) 6 7 8 9 0 QA Helyileg hol található az Ön előző munkahelye? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Ugyanabban a városban/faluban, amelyben Ön jelenleg is él Másik városban/faluban, de ugyanabban a régióban, ahol Ön most is él Másik régióban, de ugyanabban az országban Másik országban, de az Európai Unión belül Másik országban az Európai Unión kívül (8) 6 EB06HUXTRA /60 /09/0
HA JELENLEG IS DOLGOZIK, -8-AS KÓD A DA-NÁL QA Ön melyik évben kezdte meg jelenlegi munkáját? (HA NEM TUDJA/NEM EMLÉKSZIK, ADJA MEG A 9999-ES KÓDOT!) (KÉRDEZŐNEK: BELEÉRTVE AZ ALKALMI MUNKÁT, A RÉSZMUNKAIDŐT, STB.) (8-86) ÉVBEN EB06HUXTRA /60 /09/0
QA6 Mi az Ön jelenlegi beosztása? KÉRDEZZEN RÁ A RÉSZLETEKRE, AZTÁN KÓDOLJA A LISTÁN SZEREPLŐ ELEMEKET - NE MUTASSA A KÁRTYÁT - NE OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (87-88) Törvényhozók, igazgatási, érdekképviseleti vezetők és gazdasági vezetők Törvényhozók és vezető tisztviselők Szakmai vezetők Egyéb vezetők Egyetemi, főiskolai képzettség önálló alkalmazását igénylő foglalkozások Természettudomány (kivétel biológia), matematika és mérnöki tudományok területéhez kapcsolódó foglalkozások Élettani tudományos és egészségügyi foglalkozásúak Oktatásban pedagógiai foglalkozású Egyéb egyetemi, főiskolai képzettség önálló alkalmazását igénylő foglalkozások Egyéb felsőfokú képzettséget igénylő foglalkozások Természettudomány (kivétel biológia) és mérnöki tudományok technikusa Élettani és egészségügyi tudományok technikusa Oktatásban pedagógiai foglalkozásokhoz kapcslódó tevékenységek Egyéb felsőfokú képzettséget igénylő foglalkozások Irodai és ügyviteli (ügyfélszolgálati) jellegű foglalkozások Titkárok és irodai foglalkozásúak Ügyfélforgalmi irodai foglalkozásúak Szolgáltatási jellegű foglalkozások Személyi és védelmi szolgáltatási foglalkozások Modell, eladó és demonstrátori foglalkozások Mezőgazdasági és erdőgazdálkodási foglalkozások Piacra termelő képzett mezőgazdasági, halgazdasági dolgozók Megélhetési mezőgazdasági és halgazdasági dolgozók Ipari és építőipari foglalkozások Bányászati jellegű és épitőipari foglalkozások Fémmegmunkálók, mechanikai gépek szerelői, összeszerelői és rokon foglalkozásúak Precíziós, kézműves, nyomdász és rokon foglalkozásúak Egyéb ipari és építőipari jellegű mesterségek, foglalkozások Gépkezelők, összeszerelők, járművezetők Állandó telephellyel rendelkező üzemekhez kapcsolódó kezelő személyzet Gépkezelők és összeszerelők Motoros járművek vezetői és egyéb mobil üzemek kezelői Szakképzettséget nem igénylő (egyszerű) foglalkozások Elemi kereskedelmi és szolgáltatási feladatok ellátása Mezőgazdasági, halászati és rokon tevékenységek fizikai munkásai Bányászati és építőipari, ipari és szállítási tevékenységek fizikai munkásai Fegyveres erők, fegyveres testületek foglalkozásai Fegyveres erők, fegyveres testületek foglalkozásai 6 7 8 9 0 6 7 8 9 0 6 7 8 EB06HUXTRA /60 /09/0
egyéb 9 0 QA7 Mi a fő tevékenységi területe annak a társaságnak/cégnek vagy szervezetnek, amelynek Ön jelenleg dolgozik? MUTASSA A KÁRTYÁT! EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Mezőgazdaság, vadgazdálkozás, erdőgazdálkodás, halászat Bányászat Feldolgozóipar Villamosenergia-, gáz-, gőz-, vízellátás Építőipar Kereskedelem (kis-, és nagy-), javítás Szálláshely-szolgáltatás, vendéglátás Szállítás, raktározás, posta és távközlés Pénzügyi tevékenységek (szolgáltatások) Ingatlanügyletek, gazdasági szolgáltatás Közigazgatás, védelem Oktatás Egészségügy, szociális ellátás Egyéb közösségi, személyi szolgáltatás Egyéb (SPONTÁN) (89-90) 6 7 8 9 0 QA8 Milyen típusú munkaszerződése van Önnek? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Határozatlan időre szóló szerződés Határozott időre szóló szerződés (rövid vagy hosszú időtartamra) Ideiglenes megállapodás/megbízásos szerződés Szakmai gyakorlatra vagy más képzési formára szóló szerződés egyéb (9) 6 EB06HUXTRA 6/60 /09/0
HA JELENLEG IS DOLGOZIK, -8-AS KÓD A Da-NÁL, HA MUNKAHELYET VÁLTOTT LEGALÁBB EGSZER, -ES VAGY ENNÉL NAGYOBB KÓD A QA8 KÉRDÉSNÉL QA9 Az előző munkájához képest jelenlegi munkájához milyen képességeket tartanak szükségesnek? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Ugyanazokat a képességeket Több képességet Kevesebb képességet Más jellegű képességeket (9) HA JELENLEG IS DOLGOZIK, -8-AS KÓD A Da-NÁL QA0 Általában Ön hány órát dolgozik egy héten? (HA NEM TUDJA, 99-ES KÓD) (9-9) ÓRÁT QA Mindent összevetve, rendszerint Ön naponta hány percet tölt utazással, vagyis azzal, hogy oda-vissza eljut a munkahelyére? (HA NEM TUDJA : 999 KÓD) (KÉRDEZŐNEK: SZÁMOLJON AZ ODA-VISSZA ÚTTAL) (9-97) PERC EB06HUXTRA 7/60 /09/0
QA Ennél a cégnél/ezen a munkahelyen a jelenlegi pozíciója, a korábbi/legelső pozíciójához képest.követel(i)? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Ugyanazokat a képességeket Több képességet Kevesebb képességet Más jellegű képességeket (98) QA Melyek lennének a fő okok arra, hogy jelenlegi munkáját (munkahelyét) megváltoztassa az elkövetkező öt évben? MUTASSA A KÁRTYÁT! OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! MAX. VÁLASZ LEHETSÉGES (99-07) Nem valószínű, hogy Ön munkahelyet fog váltani az elkövetkező öt évben Ön úgy gondolja, hogy el fogják bocsátani A szerződése lejár Nem szereti a jelenlegi munkáját Úgy gondolja, hogy jobb munkát fog találni Szereti a változást El fog költözni Egyéb (SPONTÁN),,,,, 6, 7, 8, 9, EB06HUXTRA 8/60 /09/0
HA NEM VALÓSZÍNŰ, HOGY MUNKAHELYET FOG VÁLTANI, -ES KÓD A QA KÉRDÉSNÉL HA MÉG SOSEM VÁLTOTT MUNKAHELYET, 00 KÓD A QA8 KÉRDÉSNÉL QA Legfőképpen mi tartja Önt vissza attól, hogy munkahelyet váltson a következő öt évben? MUTASSA A KÁRTYÁT! OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES (08-) Azért nem tervezi, hogy munkahelyet vált Mert Ön kinevezést remél Mert Ön elégedett a jelenlegi munkájával Mert valószínűleg nem tudna jobb munkát találni a városában/falujában Mert valószínűleg nem találna jobb munkát még a lakóvárosán/faluján kívül sem Mert Ön nem szereti a változást Egyik sem - nincs oka (SPONTÁN) Egyéb (SPONTÁN) HA JELENLEG IS DOLGOZIK, -8-AS KÓD A Da-NÁL,,,,, 6, 7, 8, QA Részt vett-e Ön továbbképzésen az elmúlt tizenkét hónapban annak érdekében, hogy szakmai képességeit fejlessze akár a munkahelyi keretek között, akár azon kívül? Igen Nem (6) EB. Q TREND MODIFIED \ CCEB 00. Q0 TREND MODIFIED EB06HUXTRA 9/60 /09/0
HA IGEN, -ES KÓD A QA kérdésnél QA6 Mi a fő oka annak, hogy Ön részt vett ilyen képzésen? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Mert a munkaadója megkérte erre Annak érdekében, hogy jobban megfeleljen a munkahelyi elvárásoknak Azért, hogy egy új/jobb munkát találjon Saját érdekből, vagy személyes fejlődés érdekében Egyéb (SPONTÁN) (7) 6 EB. Q TREND MODIFIED HA NEM, -ES KÓD A QA KÉRDÉSNÉL QA7 Mi az oka annak, hogy nem vett részt ilyen képzésen? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Ön nem érezte ennek szükségét Nem volt elég szabadideje Nem kapott erre lehetőséget Ön pénzügyileg nem tudta megengedni magának Egyéb (SPONTÁN) (8) 6 EB. Q TREND MODIFIED EB06HUXTRA 0/60 /09/0
HA JELENLEG DOLGOZIK, -8-AS KÓD A Da-NÁL QA8a Általában véve, ami az Ön szakmai életét illeti, meg tudná nekem mondani, hogy Ön nagyon elégedett, inkább elégedett, inkább nem elégedett, vagy egyáltalán nem elégedett a következő elemek tekintetében? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! Nagyon elégedett Inkább elégedett Inkább nem elégedett Egyáltalán nem elégedett (9) Az Ön fizetése (0) Az Ön munkaszerződése Az Ön által ledolgozott () munkaórák száma Az utazás időtartama a () munkahelyig () Karrierlehetőségek () 6 Munkahelyi feladatok () 7 Kollégák 8 Továbbképzési lehetőségek (6) 9 Munka és magánélet közötti (7) egyensúly 0 Biztonsági- és egészségügyi (8) feltételek EB06HUXTRA /60 /09/0
HA "DOLGOZOTT VALAHA, DE JELENLEG MUNKANÉLKÜLI" --ÖS KÓDOK VALAMELYIKE ÉS NEM 9998-AS KÓD A QA-ES KÉRDÉSBEN QA8b Kérem, mondja meg, hogy akkor amikor Ön legutóbb dolgozott, Ön nagyon elégedett, elégedett, elégedetlen vagy nagyon elégedetlen volt a...? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! Nagyon elégedett Inkább elégedett Inkább elégedetle n Egyáltalán nem elégedett (9) (0) () () () () 6 () 7 8 (6) 9 (7) 0 (8) Az Ön fizetésével Az Ön munkaszerződésével Az Ön által ledolgozott munkaórák számával Az utazás időtartamával a munkahelyig Karrierlehetőségekkel Munkahelyi feladatokkal Kollégákkal Továbbképzési lehetőségek Munka és magánélet közötti egyensúllyal A cégen belüli biztonsági- és egészségügyi feltételekkel HA DOLGOZOTT, NEM 9998-AS KÓD A QA KÉRDÉSNÉL QA9 Amióta ön elhagyta az első munkahelyét, hány alkalommal volt állás nélkül több mint három hónapon keresztül? (Ne számítsa bele a fizetett vagy fizetés nélküli szabadságot!) HA, 99-ES KÓD (9-0) ALKALOMMAL EB06HUXTRA /60 /09/0
Most egy másik témával kapcsolatosan szeretném kérdezni! MINDENKITŐL KÉRDEZZE! QB Amikor Ön az élelmiszerre gondol, milyen szavak jutnak először eszébe? NE OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! ELŐRE KÓDOLT KÉRDÉS KÓDOLJA A SPONTÁN VÁLASZOKAT AZ ALÁBBI LISTA HASZNÁLATÁNAK SEGÍTSÉGÉVEL! TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES Élvezet Lakoma Íz Bűn Ínyencség Szükség Egészség Éhség Elhízás Diéta/kiegyensúlyozott táplálkozás Kalóriák Vegyi termékek Nemzeti vagy helyi kultúra Betegségek Egyéb, éspedig.. (SPONTÁN) (-6),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, 6, EB06HUXTRA /60 /09/0
QB Felolvasok Önnek néhány állítást lehetséges veszélyforrásokról. Ezek mindegyikéről kérem, mondja meg, hogy mennyire tartja valószínűnek, hogy azok Önnel személyesen is megtörténhetnek! MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT (ROTÁCIÓ OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET!) Nagyon valószínű Inkább valószínű Inkább nem valószínű Egyáltalán nem valószínű (7) (8) (9) (60) (6) 6 (6) 7 (6) Bűnügy áldozata lesz Terrorista-akció áldozata lesz Súlyos betegség Hogy az élelmiszer, amit Ön elfogyaszt, káros az egészségre Autóbalesetben megsérül Hogy a (nem élelmiszer jellegű) fogyasztási termékek veszélyesek az Ön egészségére Hogy a környezetszennyezés károsítja az ön egészségét QB Melyek mindazok a dolgok, amelyek eszébe jutnak akkor, amikor az élelmiszerrel kapcsolatos lehetséges problémákra vagy veszélyekre gondol? (NYITOTT KÉRDÉS JEGYEZZEN FEL MINDEN SPONTÁN VÁLASZT TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES) (6,6-8) EB06HUXTRA /60 /09/0
QBa Amikor Ön élelmiszert vásárol, Ön szerint melyek azok a tényezők, amelyek leginkább befolyásolják az ön választását? OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! ROTÁCIÓ MAX. VÁLASZ LEHETSÉGES Ár Íz Minőség Megszokás Családi preferenciák Az Ön és családja egészsége Termékek előállítási módja (bio, szabadtartás, környezetbarát, stb.) Megjelenés, frissesség Márka Élelmiszerbiztonság Könnyű elérhetőség, hozzáférhetőség Származási ország Élelmiszer-allergiák elkerülése egyik sem (SPONTÁN) (8-99),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,,,,,, QBb A tíz évvel ezelőtti állapothoz képest, elmondható-e, hogy általában az élelmiszerbiztonság javult, körülbelül ugyanolyan maradt, vagy romlott? (OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES!) (00) Javult Körülbelül ugyanolyan maradt Romlott EB06HUXTRA /60 /09/0
QB A következő problémák mindegyikénél kérem, jelezze, hogy Önt ez nagyon aggasztja, inkább aggasztja, inkább nem aggasztja, vagy egyáltalán nem aggasztja! MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT (ROTÁCIÓ OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET ) Nagyon aggasztja Inkább aggasztja Inkább nem aggasztja Egyáltalán nem aggasztja (0) (0) (0) (0) (0) (06) (07) (08) (09) (0) () 6 7 8 9 0 Kergemarhakór Génmanipulált élelmiszertermékek, italok Elhízás Allergén reakció egyes élelmiszerekre, italokra Adalékanyagok: úgymint színezékek, tartósítók, vagy aromák ételekben, italokban Baktériumok által terjesztett fertőzések, úgymint a szalmonella a tojásban vagy lisztéria a sajtban Veszélyes kémiai anyagok, amelyek melegítés, sütés, grillezés vagy olajban/zsírban sütés során alakulnak ki Szennyezőanyagok, úgymint higany és dioxinok Húsban található melléktermék, úgymint antibiotikum vagy hormonok Növényvédőszer-maradék a gyümölcsben, zöldségben vagy gabonatermékekben Új vírus, úgymint a madárinfluenza EB06HUXTRA 6/60 /09/0
() () () Rossz higiénés körülmények az élelmiszerek otthoni kezelése során Rossz higiénés körülmények az élelmiszerek háztartáson kívüli kezelése során: például élelmiszer feldolgozó üzemek, áruházak vagy éttermek Tanyasi állatok jóléte QB6 Tegyük fel, hogy élelmiszerbiztonsági szempontból kockázatot fedeztek fel halban vagy csirkében. Ön kiben bízna meg leginkább, hogy erről a veszélyről tájékoztatást ad? MUTASSA A KÁRTYÁT! OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET ROTÁCIÓ MAX. VÁLASZ LEHETSÉGES Tudósok/kutatók Állami hatóságok Agrár-élelmiszeripar Média Fogyasztóvédelmi egyesületek Az ön háziorvosa Szupermarketek vagy áruházak Gazdálkodók egyik sem (SPONTÁN) Egyéb (SPONTÁN) (-),,,,, 6, 7, 8, 9, 0,, QB7 A következőkben felsoroltak tekintetében Ön hallott már bármilyen, az Európai Unió általi szabályozásról? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT (ROTÁCIÓ OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET) Hallott Nem hallott (6) (7) (8) (9) (0) Élelmiszerbiztonság Élelmiszerek árának maximalizálása Fogyasztók jogai Egészséggel kapcsolatos figyelmeztetés a cigarettásdobozokon Kórházak minőségbiztosítási normái EB06HUXTRA 7/60 /09/0
QB8 A következő állításokat figyelembe véve: Ön teljesen egyetért, inkább egyetért, inkább nem ért egyet, vagy egyáltalán nem ért egyet ezekkel? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT (OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! ROTÁCIÓ) Teljes mértékben egyetért Inkább egyetért Inkább nem ért egyet Egyáltalán nem ért egyet () () () () () (6) (7) Az Európai Unió hatóságai gyorsan reagálnak, amikor azonosítanak egy veszélyforrást az állampolgárokra nézve Az Európai Unió hatóságai nagyon komolyan veszik az állampolgárok aggodalmait az egészségükkel kapcsolatos kockázatok tekintetében Az Európai Unió hatóságai úgy tekintik, hogy a fogyasztók egészsége fontosabb, mint a termelők haszna Az EU-ban szigorú szabályozás van érvényben azért, hogy biztosítsák, hogy az élelmiszer nem jelent kockázatot. Az élelmiszerbiztonsággal kapcsolatos szabályozást szigorúan betartják az Európai Unióban 6 Az Európai Unión belül termelt élelmiszer biztonságosabb, mint a máshonnan importált. 7 Túl sok szabály és szabályozás él az élelmiszerrel kapcsolatban. EB06HUXTRA 8/60 /09/0
(8) (9) 8 9 Az Európai Unió hatóságai jó munkát végeznek, amikor informálják az állampolgárokat az élelmiszerbiztonsággal kapcsolatos kockázatokról. A hatóságok mérlegelik a legutóbbi tudományos eredményeket, amikor döntéseket hoznak az élelmiszerbiztonsági kockázatokról. QB9 Általában véve, Ön szerint kijelenthető-e, hogy az Európai Unió hatóságainak élelmiszerbiztonsággal kapcsolatos tevékenységei.? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Túlmennek a szükséges határon Helyesek, megfelelőek Nem kielégítőek, hiányosak (0) QB0 Kérem, mondja meg, hogy a médákban mikor látott vagy hallott utoljára a következő rizikófaktorokról. MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! Ezen a héte n Az elmú lt hóna pban Az elmú lt 6 hóna pban Több, mint 6 hóna pja Soh a NT/ NV () Dohányzás / Dohányfüst 6 () Alkohol 6 () Elhízás/ túl sok evés és túl kevés mozgás 6 Fertőző betegségek, mint az influenza és a SARS 6 () vírus Vegyi termékek, amelyek ártalmasak az egészségre 6 () EB06HUXTRA 9/60 /09/0
(6) 6 Egy bizonyos típusú étel, amely veszélyes vagy 6 ártalmas az ön egészségére EB06HUXTRA 0/60 /09/0
NE KÉRDEZZE, HA SOHA VAGY NEM TUDJA, -ÖS VAGY 6-OS KÓD A QB0 KÉRDÉS 6-OS ELEMÉNÉL QB Kérem, mondja el, hogyan reagált a legutóbbi olyan hírre, amit egy olyan élelmiszer kapcsán hallott, amely veszélyes vagy ártalmas az Ön egészségére! MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Ön tartósan megváltoztatta az étkezési szokásait A szóban forgó élelmiszert csak egy ideig kerülte el Zavarta Önt ez a probléma, de végül semmit sem tett Nem vette figyelembe ezt a hírt Egyéb (SPONTÁN) (7) 6 EB06HUXTRA /60 /09/0
Most váltsunk témát! MINDENKITŐL KÉRDEZZE! QC A következő helyzetek közül melyek illenek Önre? (MUTASSA A KÁRTYÁT! OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! TÖBB VÁLASZ LEHETSÉGES AZ,,, -ES KÓD ESETÉBEN.) Olyan cigarettát szív, amely csomagban van. Olyan cigarettát szív, amelyet maga sodor. Ön szivarozik vagy pipázik. Ön rágja a dohányt vagy tubákol. (A fordító megjegyzése: orrán keresztül szívja fel a dohányt) Ön leszokott a dohányzásról. Ön soha nem is dohányzott. Egyéb (SPONTÁN) EB8. TREND SLIGHTLY MODIFIED HA DOHÁNYOS : -ES, -ES VAGY -AS KÓD A QC KÉRDÉSNÉL (8-),,,,, 6, 7, 8, QC Ön rendszeresen vagy alkalomszerűen dohányzik? Rendszeresen Alkalmanként (6) EB8. Q TREND MODIFIED EB06HUXTRA /60 /09/0
HA CIGARETTÁZIK, BELEÉRTVE A SODORT CIGARETTÁT IS, -ES VAGY -ES KÓD A QC KÉRDÉSNÉL QC Ön minden nap dohányzik? (HA IGEN) Hány cigarettát szív el naponta? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Igen, kevesebb, mint napi szál cigarettát Igen, -9 szál cigarettát naponta Igen, 0- szál cigarettát naponta Igen, -9 szál cigarettát naponta Igen, 0- szál cigarettát naponta Igen, -9 szál cigarettát naponta Igen, 0- szál cigarettát naponta Igen, -9 szál cigarettát naponta Igen, 0 vagy több szál cigarettát naponta Nem, nem dohányzik naponta EB8. Q TREND MINDENKIT KÉRDEZZEN! (7-8) 6 7 8 9 0 QC Előfordul-e, hogy Ön megkéri a mellette lévő dohányost, hogy ne dohányozzon, mert ez zavarja Önt? Megtörténik-e ez Önnel? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Mindig Gyakran megtörténik Néha Soha (9) EB8. Q7 TREND MODIFIED EB06HUXTRA /60 /09/0
QC Gondolja-e Ön, hogy a nemdohányzók részére a füst? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Veszélytelen Zavaró lehet Egészségügyi problémákat, pld. légúti problémákat okozhat Még súlyos tüdőbetegségeket is okozhat, pld. rákot Attól függ (SPONTÁN) EB8. Q TREND HA DOHÁNYOS, -ES, -ES VAGY -AS KÓD A QC-NÉL (60) 6 QC6 Dohányzik Ön otthon? Igen Nem (6) EB TREND QC7 Dohányzik-e Ön ha autóban van? EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! Igen Nem Attól függ (SPONTÁ N). (6) Egyedül (6) Nem dohányzók társaságában (6) Gyerekek társaságában EB06HUXTRA /60 /09/0
MINDENKITŐL KÉRDEZZE! QC8 Támogatja-e Ön a dohányzási tilalmat a következő helyeken? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! Teljes mértékben támogato m Inkább támogato m Inkább ellenzem Teljes mértékben ellenzem (6) (66) (67) (68) Éttermekben Bárokban, kávézókban Irodákban vagy más fedett helyeken Minden nyilvános fedett helyen (metró, repülőtér, üzletek, stb.) QC9 Zavarja-e Önt a cigarettafüst a mindennapi életben? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) Nagyon gyakran Néha Ritkán történik meg Soha (69) EB06HUXTRA /60 /09/0
HA NAGYON GYAKRAN VAGY NÉHA, -ES VAGY -ES KÓD A QC9 KÉRDÉSNÉL QC0 Miért zavarja Önt a dohányfüst? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES (70) Zavarónak találja, hogy a ruhái és a haja kellemetlen szagúak, de a dohányzás mégsem okoz Önnél konkrét fizikai tüneteket (például égő szemek, köhögés, stb.) Soha nem diagnosztizáltak Önnél egészségügyi problémát (pld. asztmát vagy más légúti megbetegedést), de a cigarettafüst előidéz egyes fizikai tüneteket. (például égő szemek, köhögés, stb.) Diagnosztizáltak Önnél egészségügyi problémát, (pld. asztmát vagy más légúti megbetegedést), és a cigarettafüst súlyosbítja a tüneteket. Egyéb (SPONTÁN) HA DOHÁNYOS, -ES, -ES VAGY -AS KÓD A QC KÉRDÉSNÉL QC Milyen gyakran párosítja a dohányzást? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! Nagyon gyakran Néha Ritkán történik meg Soha (7) Alkoholfogyasztással? (7) Gyógyszerekkel? Vadkenderrel vagy más (7) drogokkal EB06HUXTRA 6/60 /09/0
MINDENKITŐL KÉRDEZZE! QC Milyen mértékben ért egyet a következő kijelentésekkel? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! Teljes mértékben egyetért Inkább egyetért Inkább nem ért egyet Egyáltalán nem ért egyet (7) (7) Egy terhes nő jelenlétében való dohányzás nagyon veszélyes lehet a baba számára. Egy-két pohár bor elfogyasztása naponta a terhesség alatt veszélytelen a babára nézve HA DOHÁNYOS VAGY EGYKORI DOHÁNYOS,,,, VAGY -ÖS KÓD A QC KÉRDÉSNÉL QC Emlékszik-e arra, hogy hallott vagy látott Ön olyan dohányzásellenes-kampányt, amely arra ösztönözte az embereket, hogy leszokjanak a dohányzásról? Hallott Nem hallott (76) EB06HUXTRA 7/60 /09/0
HA IGEN, -ES KÓD A QC-AS KÉRDÉSNÉL QC Ezek a dohányzás elleni kampányok ösztönözték Önt arra, hogy abbahagyja a dohányzást? OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! EGY VÁLASZ LEHETSÉGES Igen, teljes mértékben Igen, valamennyire Nem, nem igazán Nem, egyáltalán nem (77) EB06HUXTRA 8/60 /09/0
Most váltsunk témát! MINDENKITŐL KÉRDEZZE! QD Ön szerint az AIDS fertőzést a következőkben felsoroltak közül hogyan lehet elkapni? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT (OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! ROTÁCIÓ) Igen Talán Nem (78) (79) (80) (8) (8) 6 (8) 7 (8) 8 (8) 9 (86) 0 (87) (88) Azáltal, hogy egy olyan ételt fogyasztunk, amelyet egy AIDS beteg vagy HIV vírussal fertőzött ember készített Olyan tárgyakat fogunk meg, amelyeket egy AIDS beteg vagy egy HIV pozitív ember is megérintett Olyan pohárból iszunk, amelyet előttünk használt egy AIDS beteg vagy egy HIV pozitív ember. Ráülünk egy olyan WC ülőkére, amelyet előttünk használt egy AIDS beteg vagy egy HIV pozitív ember. Olyan tűvel szúrnak meg minket, amelyet egy AIDS beteg vagy egy HIV pozitív ember használt. Olyan embertől kapunk vért, aki AIDS beteg vagy HIV pozitív. Kezet fogunk egy AIDS beteg vagy HIV pozitív emberrel. Szájon csókolunk egy AIDS beteg vagy HIV pozitív embert. Védekezés nélkül szexuális kapcsolatba kerülünk egy AIDS beteg vagy egy HIV pozitív emberrel. Gondoskodunk egy AIDS beteg vagy egy HIV pozitív emberről. Vért adunk EB8. Q68 SLIGHTLY MODIFIED EB06HUXTRA 9/60 /09/0
QD Az AIDS fertőzés súlyos volta, valamint terjedése Önt személyesen ösztönözte-e arra, hogy? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT (OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! ROTÁCIÓ) Igen Talán Nem (89) (90) (9) (9) (9) Óvatosan nyúljon egyes tárgyakhoz? Elkerüljön bizonyos helyeket (régiókat, létesítményeket) A partnerkeresésben állandóságra törekedjen Egyes személyeket/embercsoportokat elkerüljön Óvintézkedéseket tegyen szexuális kapcsolataiban EB8. Q69 TREND MODIFIED EB06HUXTRA 0/60 /09/0
QD A következő lehetőségek tekintetében, Ön úgy gondolja, hogy a Magyarországon jelenleg alkalmazott intézkedések nagyon hatékonyak, inkább hatékonyak, nem igazán hatékonyak, vagy egyáltalán nem hatékonyak? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! ROTÁCIÓ Nagyon hatékony Elég hatékony Kevéssé hatékony Egyáltalán nem hatékony (9) (9) (96) (97) (98) Egy információs kampány olyan viselkedéstípusokról, amelyek követése előidézheti az AIDS vírusfertőzést. Még hatékonyabban azonosítani azon személyeket, akik HIV pozitívak vagy AIDS fertőzöttek HIV pozitív emberek gyógykezelése, hogy késleltessék az AIDS betegség kialakulását AIDS betegek gyógykezelése és gondozása Kutatásba való befektetés, hogy megtalálják az AIDS ellenszerét EB8. Q70 TREND SLIGHTLY MODIFIED EB06HUXTRA /60 /09/0
QD Nézzük a lehetséges tevékenységek ugyanezen listáját! A lista elemeivel kapcsolatban gondolja-e Ön, hogy hasznos összefogni és egységesíteni az erőfeszítéseket az Európai Unión belül? MUTASSA A KÁRTYÁT! - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT (OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! ROTÁCIÓ) Nagyon hasznos Inkább hasznos Inkább kevésbé hasznos Egyáltalán nem hasznos (99) (600) (60) (60) (60) Egy információs kampány olyan viselkedéstípusokról, amelyek követése előidézheti az AIDS vírusfertőzést. Még hatékonyabban azonosítani azon személyeket, akik HIV pozitívak vagy AIDS fertőzöttek HIV pozitív emberek gyógykezelése, hogy késleltessék az AIDS betegség kialakulását AIDS betegek gyógykezelése és gondozása Kutatásba való befektetés, hogy megtalálják az AIDS ellenszerét EB8. Q7 TREND MODIFIED EB06HUXTRA /60 /09/0
Váltsunk most témát! QE Ön hallott vagy olvasott valamit orvosi műhibákról Magyarországon? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) gyakran megtörténik Néha ritkán történik meg, vagy soha (60) QE Ön mit gondol, az orvosi műhibák milyen mértékű problémát képeznek ma Magyarországon? Ön úgy gondolja, hogy? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) nagyon súlyos probléma elég súlyos probléma nem igazán súlyos probléma egyáltalán nem súlyos probléma (60) QE Az alábbi szakmai kategóriákat tekintve kérem mondja meg, hogy milyen mértékű bizalommal van irántuk a tekintetben, hogy nem követnek el egy Önt érintő orvosi műhibát! EGY VÁLASZ LEHETSÉGES SORONKÉNT OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! Teljesen bízom bennük Inkább bízom bennük Inkább nem bízom bennük Egyáltalán nem bízom bennük (606) orvosok (607) kórházi személyzet (608) fogorvosok EB06HUXTRA /60 /09/0
QE Ön, vagy családtagja esett-e áldozatul? OLVASSA FEL A VÁLASZLEHETŐSÉGEKET! igen nem (609) (60) súlyos kórházi orvosi műhibának súlyos műhibának, amelyet egy orvos által felírt gyógyszer idézett elő QE Ön szerint, mekkora az esélye annak, hogy egy beteg egy magyar kórházban áldozatul esik egy orvos vagy kórházi személyzet által okozott súlyos műhibának? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) nagyon valószínű elég valószínű nemigen valószínű egyáltalán nem valószínű (6) QE6 Mi a valószínűsége annak, hogy egy kórházban tartókodó beteg elkrüljön egy műhibát? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) nagyon valószínű elég valószínű nemigen valószínű egyáltalán nem valószínű (6) EB06HUXTRA /60 /09/0
QE7 Általában véve, Ön mennyire tart attól, hogy áldozatul esik egy súlyos kórházi műhibának? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) nagyon aggódik eléggé aggódik nem igazán aggódik egyáltalán nem aggódik (6) QE8 Mennyire kellene aggódniuk a kórházi betegeknek a súlyos orvosi műhibák miatt? (OLVASSA FEL - CSAK EGY VÁLASZ LEHETSÉGES) nagyon aggódhatnak eléggé aggódhatnak nem igazán kell aggódniuk egyáltalán nem kell aggódniuk (6) EB06HUXTRA /60 /09/0
Demográfia Mindenkit kérdezzen! D Politikai kérdésekben az emberek gyakran beszélnek jobb és bal oldalról. Ezen a skálán hol helyezné el nézeteit? MUTASSA A KÁRTYÁT! NE OLVASSA FEL! - HA A KÉRDEZETT GONDOLKODIK, KÉRDEZZE ÚJRA! (6-66) BAL JOBB 6 7 8 9 0 MEGTAGADJA NEM TUDJA EB6. D D..-D.6. KÉRDÉS NINCS D7 Megmondaná melyik felel meg a legjobban az Ön jelenlegi családi állapotának? MUTASSA A KÁRTYÁT - OLVASSA - EGY VÁLASZ LEHETSÉGES házas újraházasodott hajadon/nőtlen, jelenleg partnerével él hajadon/nőtlen, sosem élt partnerrel hajadon/nőtlen, régebben partnerrel élt együtt, de most egyedül van elvált házas, de külön élő özvegy más (SPONTÁN) (SPONTÁN) (67-68) 6 7 8 9 0 EB6. D7 D8 Hány éves korában fejezte be Ön a nappali iskoláit? AMENNYIBEN A VÁLASZADÓ MÉG TANUL, KÓDOLJON 00 -ÁT, HA NINCS NAPPALI ISKOLÁJA KÓDOLJON 98-AT, HA NT 99 (69-60) EB6. D8 EB06HUXTRA 6/60 /09/0