Augusztus 20. Új kenyér Fotók: Dr. Takács Gyula Államalapításunk és az új kenyér ünnepe Az idei megemlékezés helyszíne ismét a lovaspálya volt, ahol a versenyeket követõen a Tamási Koncert-fúvószenekar térzenével köszöntötte az ünnepségre érkezõket. A Himnusz, a szavalat, majd az Iglice népdalkör fellépését követõen Hajdics József polgármester mondott ünnepi beszédet. A kenyéráldást Hegedüs János katolikus plébános celebrálta. Ezt követõen a bogyiszlói hagyományõrzõ egyesület tagjai lépetek a színpadra, s dalaikkal, táncaikkal ízelítõt adtak kultúrájukból. A rendezvény az esti tûzijátékkal zárult. 1956 Kitüntetések Az 1956-os forradalom idején tanúsított magatartásukért tízen vehettek át emlékkeresztet Kovács János dandártábornoktól, a Magyar Nemzetõrök Országos Szövetsége Tolna Megyei Szervezetének parancsnokától augusztus 7-én, a Polgármesteri Hivatalban tartott ünnepségen. Kitüntetésben részesült dr. Deák Gábor, Fencz György, Huth Márton, Kardos Sándor, Kaszás Dezsõ, Kelemen János, Simon Sándor, Szabó Béla, Turós István, Ujváry István. Az ünnepséget követõ beszélgetésen a kitüntettek felidézték Tamási 1956 októberének és novemberének tragikus eseményeit, a forradalom leverését követõ megtorlásokat, személyes szenvedéseiket. Tamási Nyár 2006 Lovasnapok 2006 Eredmények Pónifogat: 1. Gyenis Gyula, Dombóvár 2. Kiss Mónika, Udvari 3. Schmidt Zoltán, Udvari Négyesfogat: 1. Oszkó Zsolt, Pincehely LK. 2. Cseh László, Tolna-Mözs LE. 3. Guti Béla, Mezõszilas LE. Kettesfogat: 1. Hajdú Milkós, Dombóvár LE 2. Zámbó István, Dombóvár LE 3. Ritecz Péter, Dombóvár LE 1. vsz.: 1. Tompa Richárd, Bálint 2001 2. Szeder Tamás, Kisbéri LK 3. Zsoldos Attila, Sárbogárd 2. vsz.: 1. Jovan Richárd, Mezõhegyes 2. Oláh Szabolcs, Equispress SE 3. Grózner Szilárd, Euselle 3. vsz.: 1. Zsoldos Attila, Sárbogárd 1. Bálint László, Bálint 2001 Kft 2. Jovan Richárd, Mezõhegyes 4. vsz.: 1. Grózner Szilárd, Euselle Lovasnapok után Elmúlt augusztus 20-a, vége az ünnepnek és a lovasnapoknak is. Gyorsértékelésre kértük a rendezõ egyesület elnökét, Dr. Schutzbach Ferencet. A rendezvény szerencsésen, rendkívüli esemény nélkül lezajlott. Szerencsére az idõjárás ezúttal is velünk volt, bár nagy volt a forróság, de a 20-i szélvihar már a tûzijáték után ért Tamásiba és nem is okozott nagyobb gondot. Minden tervezett versenyt és bemutatószámot meg tudtunk tartani, a két nap látogatottsága is jónak 2. Grózner Szilárd, Euselle 3. Hargitai János, Kanizsa LK 5. vsz.: 1. Búza Krisztián, Dabasi LK 2. Bazsó Gergely, Carussel 3. Búza Krisztián, Dabasi LK Ha augusztus, akkor Mûvészkert Mûvészkert Idén immáron hatodik alkalommal hívta meg Pósa Ede mûvészeti vezetõ Tamásiba 14 alkotótársát az augusztus 5-13-ig tartó táborba. Az alkotótábor idei újdonságairól kérdeztük Pósa urat. A már szinte hazajárókon kívül új arcokkal is találkozhatnak a tamásiak. Lukács Gyöngyi, Gróf Zoltán Kecskemétrõl, Balogh István Péter Velemérrõl érkezett. Erre a frissítésre tudatosan törekszünk, az új szereplõk mindig egy más látásmódot, hangulatot hoznak közénk. Idén sem határoztunk meg témát, de természetesen nem feledkezünk meg arról, hogy a vendéglátóhelyünkrõl is maradandót alkossunk. Egyéb programokat is szerveztünk, ma délután Ozorára és Simontornyára kirándulunk. Tegnap régészeti mondható, így összességében pozitív a végkicsengés. Van-e már pénzügyi gyorsmérleg? Ahhoz rövid volt az eltelt idõ, de annyi felelõsséggel kijelenthetõ, hogy sikerült a kiadásokat a tervezett kereteken belül tartani. Akkor minden szép, minden jó Ezt nem mondtam. Természetesen vannak olyan tapasztalatok, amik továbbgondolásra érdemesek, pl. a megszokottnál és a vártnál gyengébb volt a díjugrató-mezõny, gondunk volt a lovaspálya minõségével, nem tudtuk tartani a verseny idõbeosztását stb. Ezeket a bemutatón vettünk részt, holnap két könyvismertetésre kerül sor, de meghívást kaptunk Antal Gábor koncertjére is. Mi mindig szívesen jövünk, mert itt ragyogóak a feltételek, tökéletes az ellátás. Most még azzal is megleptek vendéglátóink, Fotók: Dr. Takács Gyula fontos, de a közönség számára kevésbé észlelhetõ dolgokat elemezni és lehetõség szerint orvosolni kell a jövõben. A jövõrõl szólva, novemberben lejár a jelenlegi elnökség négyéves megbízatása. Két, sikeresnek mondható ciklus után vállalják-e a harmadikat? Bár már beszéltünk róla, de elnökségi döntés nélkül csak a saját véleményemet mondhatom: feltételei vannak egy újabb négyéves idõszak vállalásának. Ez jelenleg még nem aktuális, így errõl most többet nem kívánok mondani. Touri hogy festõállványokat, s vásznakat is biztosítottak számunkra. Egy zártkörû kis kiállítást is rendeztünk, amellyel szerettük volna illusztrálni, hogy mit alkottunk, és mit hagytunk itt a városnak, illetve mi magunk is mit fejlõdtünk az évek során. Szeretnénk, ha ezt a késõbbiekben a nagyközönségnek is bemutathatnánk. Egy merész tervet is megfogalmaztunk, a téli szünetben néhány most elfoglaltság vagy más okból távolmaradót hívunk meg, akik a város egy más arcát örökítik majd meg. Remélem, hogy a táborban készült munkáinkat a szeptember 8-án a Galériában nyíló kiállításon minél több tamási lakó megtekinti, hisz számunkra az ö értékítéletük nagyon fontos.
2 TAMÁSI TÁJ 2006. SZEPTEMBER Ösztöndíj pályázat BURSA HUNGARICA Tamási város Önkormányzata az Oktatási és Kulturális Minisztériummal együttmûködve a 2007-es tanévre ismételten kiírta a BURSA HUNGARICA Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíj pályázatot. Pályázni a 2007. szeptembertõl felsõoktatásban tanulmányokat kezdõknek, valamint a felsõoktatásban jelenleg résztvevõknek lehet. A pályázati kiírás megtekinthetõ október 2-tól a Polgármesteri Hivatal hirdetõtábláján. A nyomtatványok a Polgármesteri Hivatal 34-es számú irodájában a pályázati kiírást követõen (Szabó Márta oktatási ügyintézõnél) szerezhetõk be. A pályázat benyújtási határideje: 2006. november 2. Tisztelt Olvasók! Tamási pillanatok címmel újabb sorozatot kívánunk indítani a Tamási Tájban egykori helyi eseményeket, épületeket, szereplõket megörökítõ fotók közreadásával. Az olvasóktól kapott képekrõl másolatot készítünk, s azonnal visszaadjuk tulajdonosának. Az így összegyûjtött anyag a Könnyü László Városi Könyvtár helyismereti anyagát gazdagítaná, s azt kiállítás(ok)on mások is megismerhetnék, illetve felhasználhatóvá válnának helytörténeti munkákhoz. Éljünk egészségesen! 2006. Érték az egészség! A Látássérültek Esélyegyenlõségéért Egyesület tagjai szeretnének tenni az egészségükért, a betegségek megelõzéséért. Ezért a vezetõség fontosnak tartja, hogy a tagjai érdekében tevékenykedjen, és problémáira szakemberek bevonásával megoldást találjon. Havonta rendszeres tájékoztatást kapnak az érdeklõdõk az alábbi témákról: a) egészséges életmód programok, rizikófaktorainak csökkentése. b) elkerülhetõ halálokok, megbetegedések, fogyatékosság megelõzése, korai felismerése. c) gyógytorna, természetjárás. Augusztusban nyolcvan fõ részvételével családias kirándulást szerveztünk a parkerdõbe, kerékpártúrával egybekötve. A természetben a gyógynövényekkel ismerkedtünk, szó esett hasznosságukról. Lehetõség nyílt sportolásra és a friss levegõ élvezetére is. Ezen a szép napon ismét megvalósult az Éljünk egészségesen! 2006. projekt egyik célja: tudatosítottuk a résztvevõkben, hogy a gyógynövények és a mozgás hatására, a tanácsok megfogadásával erõsödik az immunrendszer, a látásnál is javulás lép fel. Felhívtuk a figyelmet környezetünk óvására és a benne rejlõ értékekre. A program közösen elfogyasztott ebéddel, beszélgetéssel zárult. A Látássérültek Esélyegyenlõségéért Egyesület következõ rendezvénye a Mit látsz? címû fórum lesz, szeptember 22-én, 14 órakor a Polgármesteri Hivatal dísztermében. A rendezvény meghívottjai: - dr. Király Andrea szemészszakorvos, - Guttermuth Gábor, az EU- RO-OPTIK Szaküzlet vezetõje, - Vargáné Stohl Magdolna, a Fagyöngy patika vezetõje, - Csontos Zoltánné, a Polgármesteri Hivatal Igazgatási Osztályának vezetõje. A fórumon szó esik korunk szembetegségeirõl és gyógyításukról, megelõzésükrõl, a gyógyászati segédeszközök, gyógyszerek kedvezõbb vásárlási lehetõségeirõl, az egészségügyet érintõ változásokról, a közgyógyellátásról és más támogatási formákról. A városi rendezvényre szeretettel várjuk a szemüvegeseket és látássérülteket! Bartakovics József A sorozat elsõ fotóját mi adjuk közre, melyet az Illyés Gyula Megyei Könyvtár helytörténeti anyagából kaptunk. A képet eddig még ismeretlen fotós készítette 1940-ben. A felvétel a mai 61-es és 65-ös fõutak keresztezõdését ábrázolja, melyen jól kivehetõ az azóta eltûnt Nepomuki Szent János-szobor, a hajdani nagykocsma és az akkor még kopasz Várhegy. Kérjük, hogy az albumokban, fiókok mélyén lévõ 19-20. századi fényképeket hozzák el a könyvtárba. Örömmel vennénk, ha információval szolgálnának a képek készítõirõl, az azokon látható személyekrõl, eseményekrõl, épületekrõl is. K. Németh András régész Csapóné Gyarmati Irén helyismereti könyvtáros Deák Istvánné Helytörténeti Alapítvány elnöke Örményi János szerkesztõ A XLVII. TAM-BAU TAMÁSI LOVASNAPOK 2006. támogatói 1. Alisca rádió Szekszárd 2. Allianz Hungária Biztosító Zrt. 3. Balassa Zoltán 4. Barkács Áruház 5. BIOKOM Kft. Pécs 6. Borsodi Sörgyár 7. Bos-Frucht Szövetkezet 8. Branauer János Ozora 9. Brém húsbolt 10. Brücher Vilmos 11. Calco-Rex Kft. 12. Caminus Tüzeléstechnikai Kft. Szekszárd 13. Chio-Chips Kft. Kaposvár 14. CONTROLL Zrt. Budapest 15. Czeller Gábor 16. Czikk László Szekszárd 17. Cziráki István 18. Cziráki Krisztina 19. Csepregi és Társa Kft. 20. Csõsz Attila Kocsola 21. Donauland Kft. 22. Dr. Antal Enikõ közjegyzõ 23. Dr. Kiss János ügyvéd 24. Édenkert faiskola és kertkellékcikk 25. Építõ és Városüzemeltetõ Kft. 26. EURO-OPTIK Kft. 27. Eurostart Plusz Kft. 28. Farkas Sándor 29. Fehér Tamás 30. Formula Papír 31. Frank Gyula 32. FVM Tolna Megyei Földmûvelésügyi Hivatala 33. GEMENC BAU Tolna Kft. 34. Glücker Vitus 35. Göndöcs Lajos 36. Graham Kft. Szekszárd 37. gróf Széchenyi Gyula Zürich 38.Gulyás és Társai Bt. 39. Gulyás László Family 40. GYULAJ Erdészeti és Vadászati Zrt. 41. Hajdics László 42. Hidropress Kft. 43. Hinke Kft. 44. Horváth Sándor 45. Hõgyészi Agrokémiai Kft. 46. Innovációs Központ Kht. 47. INTERPLUS Kft. Budapest 48. Jakab Ernõ 49.K&HÁltalános Biztosító Zrt. 50. Kapos-Koppányvölgyi Vízitársulat 51. Kelemen Gyula 52. Kereskedelmi és Hitelbank Rt. 53. KISKUN Kutatóközpont Kft. Kiskunhalas 54. Kiss Imre 55. Kiss László 56. KISS-SPED Kft. 57. Kocsis József 58. Kónya Miklós 59. KOP-CIPÓKA Kft. 60. Koppány fogadó 61. Kovács Ferenc 62. Kovács Károly 63. Könye Iván 64. Krizsány László 65. Lakatos Sándor 66. Lenti Jenõ 67. Lichtl-Form Kft. 68. Mac és T Kft. 69. Magyar Közút Kht. Tamási Üzemmérnöksége 70. Magyar Telekom Zrt. 71. Marosi Csaba 72. MASSIVE Hungária Kft. 73. Mayer és Mayer Kft. Simontornya 74. Módos Ernõ Szekszárd 75. Molnár Róbert 76. MSZP Kapos-Koppánymenti Szervezete 77. Németh Elektro Bt. 78. Ódor Kft. 79. OTP Bank Zrt. 80. Pájtli József 81. Pálinkás István 82. PÁ-ME Bt. 83. Pápa-Pig Kft. 84. Penny Market Kft. 85. PEPSI COLA Magyarország 86. Péti János 87. Phylaxia Pharma Kft. 88. Praktika Szövetkezet Szekszárd 89. Ribányi József Kft. 90. Rédai Illés 91. Sáfár István Nagykónyi 92. Safety Biztonsági Szolgálat 93. Schafer Yacht Kft. 94. Schwalm Pincészet Soltvadkert 95. SEBIBER Bt. Kakasd 96. Siklósi György 97. Simon cukrászda 98. Simon Erika 99. Simon Márk 100. STAHL UNION Kft. 101. Suzuki Hirt Autószalon 102. Szabó Ügyvédi Iroda Budapest 103. Szarvas Bt. 104. Szekszárdi Mezõgazdasági Nyrt. 105. SZEMAMED Bt. 106. Szemes Tibor 107. Szita Gyuláné 108. Tajti Zoltán 109. Tamási és Vidéke Takarékszövetkezet 110. Tamási Kossuth Horgászegyesület 111. Tamási Közös Víz- és Csatornamû Kft. 112. Tamási Város Önkormányzata 113. Tarr Kft. Szekszárd 114. TA-VILL Bt. 115. Teddy festék és tapétaüzlet 116. Tiszafenyõ Kft. 117. Tolna Megyei Mg. Szövetkezetek Szövetsége 118. Tolna Megyei Önkormányzat 119. Topa és Társa Kft. 120. Tringer József Nagykónyi 121. Varga Gábor 122. VINO-TEX Plus Kft. Szekszárd 123. VISZ-FROTTÍR Hogyész 124. VÖLGYSÉG-KOM Kft. Mágocs 125. W&P 99 Bt. 126. Witzl és Társai Bt. 127. Zöldmezõ Mg. Szövetkezet Döbrököz 128. Zsiga József Pincehely 129. Zsubori Zsolt 130.valamint a lovasnapok névadó fõszponzora a TAM-BAU Építõipari, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
IV. évfolyam 9. szám TAMÁSI TÁJ 3 Meg nem becsült értékeink Szombat esti láz? Felborított virágládák, kidöntött Kresz-és hirdetõtáblák, megrongált padok, sövénybe dobott kerékpártartók. Egy szombat esti rongálás eredményei. Nem találom viccesnek. Szomorú, hogy valaki szándékosan tönkreteszi mások munkáját, pusztán szórakozásból, erõfitogtatásból. Többletköltséget rónak a városra, fejtörést okoznak a lakosságnak, a rendõröknek. Az is elkeserít engem, hogy nem elõször történik De miért zavar valakit a szép, rendezett környezet? Kedves rongálók! Ha így folytatjátok, lassan már nem lesz mit tönkretennetek, mert nem lesz egy pad sem, ahová esetleg késõbb gyermekeitekkel együtt leülhetnétek, vagy virággal díszített utak, ahol egyszer szívesen végigsétálnátok! A legrosszabb az, hogy ezzel rontjátok a városról kialakított képet. Köszönjük nektek! Kérdésem továbbra is az, hogy mit tehetünk a vandalizmus ellen? Mert ugye mégsem állíthat a város minden villanyoszlop mellé egy rendõrt! Nem, ezt nem várhatjuk el, de talán ezentúl nekünk, lakosoknak is fokozottan oda kell majd figyelnünk a vandálokra és szóvá tenni, esetleg rendõrt hívni, ha rongálásnak vagyunk szem-és fültanúi. Emellett pedig néhány térfigyelõ kamera is sokat segíthetne a problémán Önkormányzati választások 2006. Polgármesterjelöltek Balassa Zoltán Tamási születésû, a családommal azóta is itt élõ, 43 éves vállalkozó vagyok. Települési képviselõként és alpolgármesterként 16 éves önkormányzati tapasztalat áll mögöttem. Úgy gondolom, e tudás birtokában képes vagyok a város mûködését egyenesbe hozni. A programom alapja egy stabil, egyensúlyban lévõ önkormányzati költségvetés. Ez határozza meg leginkább városunk mozgásterét, szolgáltatásának fejlesztésének mértékét. Jelenleg ez a költségvetési egyensúly erõsen megbomlott, a hiány mértéke mára már túllépte a tartható állapotot. A változás törvényszerûvé és kényszerûvé vált! Az egyensúly visszaállításához a jelenlegi intézményi struktúra ésszerû, átgondolt, gazdaságos átalakítására van szükség, különben a város adósságállománya folyamatosan növekszik, évente Azok, akik ismernek, dolgoztak vagy dolgoztattak velem tudják milyen vagyok. Nem ijedek meg a munkától, a döntésektõl, a felelõsségtõl. Tamási polgármesterének lenni nagyon nagy felelõsség. Véleményem szerint kiegyensúlyozott pénzügyeket, olcsó önkormányzatot, színvonalas közéletet, vállalkozóbarát várospolitikát, csak racionális és határozott munkavégzéssel lehet megvalósítani. Az elkövetkezõ hetekben számos szép szlogent, sok-sok ígéretet fognak hallani. Ilyenkor mindenkiben joggal vetõdik fel a kérdés: mindez mibõl valósítható meg és eddig miért nem sikerült? Miért jutott városunk ilyen nehéz helyzetbe? Én nem a miértekre keresem a választ, számomra a továbblépés, fejlõdés lehetséges útjai a fontosak. Részletes programomat a napokban eljuttatom Önnek, ebben megismerheti a város jövõjérõl alkotott elképzeléseimet. Nem osztom 90-100 millió forinttal (egy Diákcentrumnyi érték tûnik el évente). A hathatós változások, fokozatos elõrelépések érdekében elsõdlegesnek tartom a feladatok, a hatáskörök tiszta, átlátható megfogalmazását, ezek folyamatos ellenõrzését, értékelését. A választásokig megjelenõ kiadványokban, lakossági fórumokon, a helyi médiák kínálta mûsorokban részletesen kifejtem kész, mások véleményét, javaslatait is figyelembe vevõ terveimet, melyben nagy hangsúlyt helyezek a modern, szolgáltató polgármesteri hivatal létrehozására, a lakosság és az önkormányzat közötti folyamatos és tárgyilagos párbeszédre, a munkahelyteremtésre-megtartásra, közterületeink állapotának fejlesztésére, értékeink megõrzésére. Kérem, hogy támogassák polgármesterré választásomat, s a Tamásiért Egyesület képviselõjelöltjeit, a megyei listán pedig a Tolna megyei emberek jelöltjeit! Gulyás Tibor Fejlõdõ Tamásit! azt a nézetet, miszerint egy dolog a választási ígéret és más, ami utána megvalósítható. Több mint 20 éve a közigazgatásban dolgozom, tudom, hogy megválasztásom esetén mit kell tennem. A város mostani nehéz helyzetében nincs idõ arra, hogy több hónapot vesztegessünk el a problémák áttekintésére, és csak hónapok múlva kezdjünk új életet. Azonnal munkához kell látni, az eddigiektõl eltérõ szemlélettel, a város lakói iránt érzett maximális felelõsséggel, józan gondolkodással, lényeges döntések meghozatalával. A személyes kapcsolatokat, a helyi társadalom valamennyi rétegével való folyamatos párbeszédet, a tájékoztatást nagyon fontosnak tartom. Ez a város ugyanis mindannyiunkké. Ezt fogom szem elõtt tartani munkámban, döntéseimben. Hiszek benne, hogy Tamási a lehetõségek városa. Teremtsünk közösen egy lehetõségekkel teli, fejlõdõ Tamásit! Ifj. Ribányi József Jelöltségem margójára S hogy mi lenne méltó büntetés számukra? Talán pénzbüntetés? Melyet aztán a szüleik kifizetnének? Ugyan! Közmunka! Azzal nemcsak a fölösleges energiáikat vezethetnék le, hanem talán sikerülne értékelni mások munkáját is. Martinka Dia Péntek éjjel, hajnali 2 óra. Tudod te egyáltalán, milyen egy jó Polgármester? kérdezte a lelkiismeretem. Hát persze, feleltem, és már soroltam is: lendületes, teli ambícióval, ötlettel állj! kiáltott rám, én nem erre vagyok kíváncsi, hanem arra, hogy honnan hová szeretnél jutni! Elgondolkodom. Tamásiból Tamásiba. Na igen ám, de ebbõl a Tamásiból egy sokkal jobban mûködõ, lényegesen fejlettebb Tamásiba. Nem érted? Részese lehetek egy sikernek, egy fejlõdésnek, amelyik végre kiemel bennünket a legelmaradottabb kistérség kategóriájából. Végre van elég ötlet, lesz egy kis fejlesztési pénz. Persze, majd ebbõl a katasztrófából virágzó várost varázsolsz! Gúnyolódj csak, de igenis van ebben a városban lehetõség. Szorgalmas emberek lakják, jók az adottságaink, lenne elég képzett munkaerõ, ha végre tényleg ösztönöznénk a munkehelyteremtést. Miért vennél a válladra ekkora terhet, mikor mindened megvan, családod, három szép gyermeked? Pontosan ez az. Itt nõttem fel, itt vagyok otthon, és mint minden tisztességes otthont, ezt a kisvárost is komfortosabbá, szebbé, lakhatóbbá kell tenni. Mint tudod, építész vagyok. Sok házat építettem már, most remélem várost fogok. Gyönyörû feladat. Mennyiben leszel Te más, mint a többiek voltak? Hiszen nincs is tapasztalatod a politikában!. A politikai kapcsolatokra szükség van, de a város vezetése alapvetõen szakmai, szervezési kérdés. A politikát nem kihasználni, hanem felhasználni kell a város érdekében. Na jó! Én melletted leszek!
4 TAMÁSI TÁJ 2006. SZEPTEMBER Haza a múltban 21. Híradások a 18. sz.-ból Igen sok kuriozumot lehet még találni ezeken az öreg lapokon Híradás Tamási mezõváros 18. századi eleji jegyzõkönyveirõl. Papp István esperes-plébános kéziratos hagyatékát a szekszárdi levéltár õrzi. Az egy dobozra rúgó anyag nem csupán a nemrég megjelent könyvének (A Tamási járás évszázadai) kéziratát tartalmazza, hanem egyéb, eddig figyelemre nem méltatott érdekességeket is rejteget. Utóbbiak közé tartozik egy 1934-ben íródott, nyolcoldalas, kéziratos levél, amelyet Mester József, Budapesten élõ jogszigorló írt a tudós paphoz. Ebben megköszöni Papp István közbenjárását egy közelebbrõl nem részletezett, édesapja, Mester József kántortanító tamási sírját érintõ ügyben, valamint meleg hangon emlékezik meg Tamásiban töltött, idilli gyermekkoráról. Ami e cikk témáját adja, az a levél leghosszabb része, amely városunk történetének egy fontos és azóta talán nyomtalanul eltûnt irategyüttesérõl számol be. Itt át is adom a szót ifj. Mester Józsefnek: Itthon régi XVII. s XVIII. századból származó családi iratok közt megtaláltam Tamásinak az 1729-46-ig terjedõ évekbõl származó úgynevezett protocollumát. ( ) Ez a birtokunkban levõ protocollum 87 drb. 18 cm hosszúságú, 15 cm szélességû lapból áll. Az egyes lapokat spárgával kötötték és csirízzel ragasztották össze könyv alakúra. Tartalmaz: bírói végzéseket, ítélkezéseket, közérdekû hirdetéseket, sõt még magánosok végrendelkezéseit és osztozkodását is. Történetünk itt véget is érhetne, ha a gondos joghallgató ezután több mint ötoldalnyi terjedelemben nem másolt volna be belõle részleteket a levélbe. A szemelvények különös fontossága abban rejlik, hogy a szekszárdi levéltárban Tamási nagyközség iratait csak 1756-tól kezdõdõen õrzik, azaz a Papp Istvánnak címzett levélben megõrzött adatok nem találhatók meg máshol. Természetesen az 1729 és 1746 közötti korszakból is találhatunk városunkra vonatkozó levéltári forrásokat (pl. országos és megyei iratokat vagy az Esterházy család levéltárának kútfõit), de ezek más jellegûek, mint a város saját hatáskörében keletkezett dokumentumok. Terjedelmi korlátok miatt nincs másra lehetõség, mint hogy néhány érdekességet bemutassak a levélbõl. 1729-bõl több irat is fennmaradt: egy Esterházy herceghez címzett panaszlevél másolata vagy egy feljegyzés a városháza építésérõl, 1730-ból a harangozó és a dékán javadalmainak rögzítése, több esztendõbõl pedig különféle bûnökért kirótt büntetések feljegyzése. Utóbbiakból néhány: Varga Ferencnek Isten ellen való szitkokért 24 pálcza adattassék (1731); Herczegh János nagyszombaton szõlõt metszett, forint 4, Czétán Ferenc Kisasszony napján búzát hordott, templomra fizet egy font gyertyát (1740); Nemzetes Tarnóczy György uram hütvös társát, hogy nyelvével motskolta Horváth Kata, adatott néki 6 korbácsvágás (1746). A levélíró felsorolta a jegyzõkönyvben elõforduló gyakori családneveket: Hábor, Pergöl, Csizmadia, Nagy, Czétán, Kajdacsi, Tobak, Bodó, Kántor, Gerencsér, Ódor, Nyírõ, Naszvadi, Ságodi, Turbulics, Széköly, Kövessy, Kajtár, Pap, Banga, Egyed, Sipos, Nagyszegi Mórócz, Gõgös, Komáromi, Takács, Szijártó, Kecskés, Simon, Szarka, Ács, Berta, Jován, Marton, Balog, Bognár, Tót, Szabó, Virányi, Káldy, Kapossy, Csák, Bors, Mézes, Soós, Lendvay, Víz, Bernát, Zömbik, Szalay, Boros, Birkás, Török, Juhász, Vörös. Érdemes megfigyelni, hogy közülük napjainkra melyek maradtak fent. Kegyelettel õrizzük ezt a protocollumot többi régi írásaink között. jegyezte meg a levél végén Mester József. Joggal merül fel a kérdés: hogyan jutott az újkori Tamási egyik legkorábbi jegyzõkönyve a Mester családhoz és vajon megvan-e még valahol, s ha igen, hol? Bár erre sajnos nem tudjuk a választ, mégis remélhetjük, hogy valamikor majd a levélben olvasható rövid (és itt még rövidebben közreadott) szemelvényeknél többet tudhatunk meg tartalmáról. K. Németh András A tamási katolikus egyházközség életébõl Zarándoklatok és ünnepségek Az augusztus 15-ei templombúcsú és a hozzá kapcsolódó lelki nap, valamint a Szent István napi ünnepségek után, a nyár lezárásaként és megkoronázásaként újabb szép esemény elé néz egyházközségünk 50 fõs csoportja. A hónap végén ugyanis római zarándoklatra utazunk. Ellátogatunk Velencébe, ahol egy régi baráti kapcsolatnak köszönhetõen külön fogadtatásban és idegenvezetésben lesz részünk. Megtekintjük Firenzét, Padovát, és Szent Ferenc városát, Assisit. A szent városban részt veszünk a pápai fogadáson, felkeressük a Szent Péter-bazilikát II János Pál pápa sírját, és megtekintjük a város egyéb nevezetességeit is. Az út során szép idõ esetén egy kellemes tengerparti fürdõzésben is lesz részünk. A szeptember is programokban gazdagnak ígérkezik egyházközségünk életében. Szeptember 9-én szombaton, Kisboldogasszony ünnepéhez kapcsolódva, a pári hívekkel közösen a sümegi kegytemplomba szervezünk zarándoklatot. Sümegen a neves ferences hitszónok, Barsi Balázs atya fogad majd bennünket. Õ szól hozzánk a szentmise prédikációjában is. Ugyanezen a napon este kerül sor plébániánk egyik közösségének, a Szent Donátus Körnek szokásos évi rendezvényére, melyen jeles vendégek is részt vesznek majd az este 18.30-kor kezdõdõ szentmisét Bíró László püspök úr celebrálja. Reményeink szerint megtiszteli az ünnepet jelenlétével Harrach Péter volt szociális-és családügyi miniszter, Szabó Ferenc jezsuita atya, a Vatikáni Rádió egykori fõszerkesztõje, és Hirt Ferenc, térségünk országgyûlési képviselõje is. Másnap, szeptember 10-én tartják hálaadó megemlékezésüket a tamási aranydiplomás pedagógusok. A délelõtt 9.30-kor kezdõdõ ünnepi szentmisét Bíró László püspök úr tartja. A hónap utolsó vasárnapján pedig, évnyitó ünnepi szentmisével kérjük a Szentlélek segítségét a gyermekek részére az új tanévben. Ezzel egyben újra kezdetét veszi az utolsó vasárnapi diákszentmisék sorozata, melyre szeretettel hívjuk a gyermekeket és szüleiket. Tamási kalendárium 2007 December elején megjelenik a Tamási kalendárium következõ, immáron harmadik száma. A könyv anyaggyûjtését Örményi János, míg könyvvé formálást Sógorka Péter végzi. A közelgõ nyomdai zárás elõtt faggattam õket az idei újdonságokról. A 2007-es kalendárium részben folytatása lesz az elõzõeknek, hisz egy-egy megjelent írás arra ösztönöz bennünket, hogy tovább kutassunk az adott témában, másrészt nagyon nagy segítséget kapunk másoktól, akik már megírt írásokat hoztak, vagy kellõ részletességû információt közöltek. Az itt élõket foglalkoztatja a város történelme, most újabb részletekkel szeretnénk megismertetni õket. Ismét bemutatjuk Tamási néhány lakóját, remélhetõleg új arcukról is megismerhetik õket. Igyekszünk hasznos információkkal is szolgálni minden korosztálynak. A nagyon komoly témákat oldani fogjuk könnyedebb írásokkal. Talán nagyképûség a részünkrõl, de mi nagyon büszkék vagyunk arra, hogy ennyi ember megmozdul, s magáénak érzi ezt a könyvet, s tesz is érte, amiért ezúton is köszönetet mondunk. Változik-e a forma, a terjedelem? Nem, továbbra is 150 oldalban gondolkodunk, s a megszokott formáján sem kívánunk változtatni. A 2007-esben is nagyon sok korabeli fotóval találkozhatnak majd az olvasók. Igazából már az anyagbõség okoz gondot, mert terjedelmesebbek lettek az egyes cikkek, s rengeteg fotót kell nyomdakész állapotba hoznunk. A 2007-es hajrájában már gondolkodunk a folytatáson. Mivel Tamásit 11 falu veszi körül, így szeretnénk õket is bevonni, mert úgy gondoljuk, hogy a szomszédaink múltja, nevezetességei, híres emberei érdeklik a 12 településen élõket. Hány példányban, hol és mennyiért lehet majd megvásárolni a könyvet? Kereskedelmi forgalomba 500-600 kerül majd, de ez nagyban függ majd a támogatóktól és a lehetséges hirdetõinktõl is, hisz nélkülük nem valósulhatna meg a könyvkiadás. Bízunk a helyi és a környékbeli lakosság érdeklõdésében, de szerencsére az elõzõekbõl is jó néhány elkerült már az ország távolabbi részébe, sõt külföldre is, hisz az elszármazottak is szívesen lapozzák. Az árról még a nyomdai munkálatok elõtt korai nyilatkozni, de mi nem szeretnénk árat emelni, s remélhetõleg nem is kényszerülünk erre. A terjesztésben számítunk korábbi partnereinkre, így a postán, a könyvtárban, az Amon-Ré könyvesboltban, a Formula papírboltban minden bizonnyal kapható lesz. Tavaly cserakciót hirdettetek a régi Kincses kalendáriumokra? Idén mivel rukkoltok elõ? Az akciót folytatnánk, de már csak az 1950 elõtti, illetve az 1957, 58, illetve az 1962, 64-es kiadásokért adunk cserébe egy újat. Viszont kiterjesztjük, örömmel cserélünk a miénkbõl más, számunkra fontosnak tartott évkönyvekre is. Tavaly a könyvünk megjelenésekor egy kis kiállításon be is mutattuk az összegyûjtött kalendáriumokat. Most más újdonságot tervezünk az alakalomra, de az még maradjon titok. Köszönöm a tájékoztatást! Az olvasóknak pedig azt kívánom, hogy mielõbb lapozgathassák a városunkról szóló Tamási kalendárium 2007-t. Siessenek a vásárlással, mert az ideit is elkapkodják! -eszem-
IV. évfolyam 9. szám TAMÁSI TÁJ 5 Mesterségem, te gyönyörû címmel Kerti Eszter, Decsi Kis Jánosné népi iparmûvészek és Szalai Zsuzsanna ruhakészítõ munkáit bemutató kiállítás nyílt augusztus 2-án a Galériában. Sárpilis A Tamási Nyár rendezvénysorozat keretében augusztus 5-én a Kossuth téren a sárpilisi Gerlicemadár Hagyományõrzõ Egyesület mutatta be a Sárköz dalait, táncait, népviseletét, hagyományait. Néptánc Az augusztus 14-17. között zajló néptánc táborban Kecskeméti Eszter táncpedagógus közel 50 fiatalnak tanította meg az alaplépéseket, forgásokat, illetve fejlesztette a haladó csoport tagjainak tudását. Elköszönõ polgármester Mérlegen az elmúlt évek 2006. október 1-jén új polgármestert választanak városunkban, Hajdics József, aki két cikluson át irányította Tamásit, nem indul a posztért harmadszor. A leköszönõ városvezetõtõl kértünk egy rövid önértékelést az elmúlt 4, illetve 8 évérõl.. Az elmúlt 8 év, pontosabban a két 4 éves ciklus alatt nagyon sok változás történt itt. 1998-as induláskor rendkívül szûk fejlesztési forrás állt rendelkezésre, az évi 10-15 millió forint még a toldozgatásra sem volt elég. Igaz viszont, hogy az önkormányzat állami finanszírozása nem volt ilyen feszített, nem kellett azokat ilyen mértékben saját erõbõl kipótolni. Az utolsó négy évben ez megfordult, s úgy érzem, hogy élni tudtunk a pályázat adta lehetõségekkel. Én három nagy területen értékelném az elmúlt idõszakot. A megválasztásom után pénzügyi vonalon egy rendkívül takarékos, stabilizáló programot képzeltem el. Sajnos sok esetben a megtakarításainkat a következõ év állami költségvetése bedarálta, s a korábbinál is rosszabb pozícióba kerültünk. Ez a nyomasztó pénzügyi helyzet végig rányomta bélyegét mûködésünkre. Szerencsére a fejlesztések, beruházások területén megnyíló pályázati pénzekbõl igen sokat sikerült megnyernünk, a képviselõ-testületi tagok mindkét ciklusban támogatták ezen elképzeléseimet. Olyan, korábban szinte elképzelhetetlen beruházások valósultak meg, mint a Vályi, a 470 MFt-os csatornahálózat bõvítés, amely jelentõs lakossági összefogást is feltételezett. Idõszerû volt már a most folyó mûvház és régi bíróság felújítása. Az ezen idõszakban elkészült fecskeházzal, rendõrséggel, könyvtárral, földhivatal elõtti területtel egy szép városközpont alakul ki a következõ hetekben. A külterületeken bõvült és bõvül a vízvezeték és a szilárd burkolatú úthálózat. A fürdõrõl már a kezdetekkor kiderült, hogy se önkormányzati, se üzemeltetõi forrásból nincs mód a fejlesztésre. Több befektetõvel is folytattunk hosszabb-rövidebb tárgyalásokat. Most látom reális esélyét, hogy a remélt fejlesztések megvalósuljanak. Komoly fejtörést jelentett számomra a foglalkoztatás kérdése is. Aránytalanul nagy a lakosság elvárása az önkormányzattól. Az önkormányzat a saját intézményein kívül nem tud munkaalkalmat teremteni. Támogatni, ösztönözni tudja csak a befektetõket a tamási letelepedésben. Sajnos a Pasha jó példa arra, hogy a támogatásunk ellenére a világpiaci változás pillanatok alatt eltöröl egy üzemet. A Tejüzem kapcsán sok, szerintem méltatlan támadás ért bennünket. Részben nem tudtuk azokat a gazdasági és egyéb elõnyöket biztosítani, mint Kaposvár, másrészt a tulajdonosnak sikerült pályázati támogatást nyerni meglévõ üzem korszerûsítésére. A tamási üzem erre már nem volt alkalmas. A döntésben bizonyára az is közrejátszott, hogy mind a tejbeszállítás, mind az értékesítés vonatkozásában Somogy megyének sokkal nagyobb volt a súlya, mint Tolnának. Ma már az érzelem nem játszik szerepet a gazdasági döntéseknél. Bizakodó vagyok a folytatást illetõen, a Tamási Hús Kft. õszi indulásával új munkahelyek születnek. A régi laktanya önkormányzati területe, 5 ha elkelt, gazdára talált, vállalkozások mûködnek. Jó visszagondolni, hogy egy infrastrukturálisan elmaradott városrészbõl egy élõt sikerült kialakítani. Ez késztetett bennünket arra, hogy a Massiv mögötti részen új ipartelepet alakítsunk ki. Két ütemben, 80 MFt-ból fog megvalósulni. A harmadik kérdéskör a város élete. Jogos elvárás volt a lakosság részérõl a jobb tájékoztatás. Úgy érzem, hogy a Tamási rádió, a helyi tv és újság ezt a korábbinál magasabb szinten teljesítette. Örülök, hogy az önkormányzat támogatásával Tamási és környékének múltjáról is jelentek meg könyvek. Nagyobb lett az érdeklõdés a programok iránt is. Számos rendezvényünk évente visszatér, gondolok itt a mûvészkertre, mesterkurzusra, a zenei táborokra, fõzõversenyre, vagy a kétévente tartott tófesztiválra, ÖKÖR vetélkedõre. A programok száma is emelkedett, s így az eseménynaptáraink is vastagodtak. Külön öröm, hogy a kulturális csoportjaink is szépen fejlõdtek, a koncert-fúvós zenekarunk és az Iglice népdalkör egyre magasabb minõsítést ért el. A sport területén kiemelném, hogy a kézilabdás lányaink és focista fiaink az elmúlt ciklusban egy osztállyal feljebb léptek, s tavaly sikerült a focipályát és az épületet is felújítani, illetve most készül el az új edzõ pálya is. Milyen mérleget von a fentiek tükrében a saját polgármesterségérõl? Még nem értem rá számvetést készíteni, az utolsó hetek is nagyon mozgalmasan telnek, de úgy érzem, ezt igazából nem is nekem kell megtenni, hanem a lakosságnak. Én bízom benne, hogy néhány hónap, esetleg év távlatából reálisan megítélhetõ lesz a munkám. Remélem, hogy több lesz benne a siker, mint a kudarc. Örményi Tolna megyei Megyehét rendezvényei Gyulaj ZRt. A Gyulaj Erdészeti és Vadászati Zrt. augusztus 11-én a gyulaji vadászháznál tartotta nyugdíjas találkozóját. Fehér István vezérigazgató tájékoztatója és az ízletes vadpörkölt elfogyasztása után harmonika szó mellett kora estig tartott a baráti beszélgetés, az emlékek felidézése. Augusztus 31-tõl szeptember 7-ig 14 településen közel 30 program szerepel a nyolcadik alkalommal megrendezésre kerülõ megyehéten hangzott el az augusztus 25-én Szekszárdon tartott sajtótájékoztatón. Frankné dr. Kovács Szilvia, a megyei közgyûlés elnöke, és a rendezvények gazdái részletesen ismertették az egyes helyszínek eseményeit. A programsorozatba bekapcsolódik Tamási is, szeptember 2-án a Vályi Péter Szakképzõ Iskolában tartják a VIII. megyei honismereti találkozót, melynek fõ témája az épített környezetünk és a honismeret.a megyeszerte sorra kerülõ programok közül a közeli Simontornyán augusztus 31-én megyei közmûvelõdési konferenciát, Nagyszokolyon szeptember 2-án falunapot, Hõgyészen pedig alma-szõlõ fesztivált tartanak. Bodzabál Augusztus 5-én fõzéssel, koronglövészettel és egyéb programokkal színesített találkozón vettek részt a Széchenyi Vadásztársaság tagjai és meghívott vendégei Tamási- Leokádipusztán.
6 TAMÁSI TÁJ 2006. SZEPTEMBER Kezdõdik a munka Gimiben tudós A 2006/07-es tanévben a nyelvi elõkészítõ évfolyam (amely eddig az 5 osztályos képzés része volt) elindul a nyolcosztályosok számára is. A jelenlegi 11.a osztály kétnyelvû képzésben részesül. A levelezõ oktatás szeptember 12-én kezdõdik. E tanévben is folytatódik a mûvészeti oktatás a gimnáziumban a Táltos Iskola keretein belül 4 oktatóval és 100 tanulóval. A képzés 5 tanszakban indul: kézmûves, grafika, tûzzománc, társastánc és szolfézs-kórus. A képzõmûvész tanszakok oktatásának helyszíne szeptembertõl megújult, esztétikus környezetben folyik. Felvételi erdmények: A 12.a (nyolcévfolyamos) osztály végzett tanulói közül középfokú és zömmel felsõfokú tanulmányokat kezd meg mindenki. Hárman jogi egyetemre, mások pedagógia, fizika, német, A Tamási Tájban rendszeresen beszámolunk a budai városrészben zajló sportnapról, kerékpárversenyrõl, melynek lelkes fõszervezõje Hoffercsik László. Az önerõbõl, s néhány támogató adományából zajló vetélkedõk szerény díjazása (elsõsorban tanszerek) eltörpül más hasonló helyiekétõl. A szervezõk most arra kérték újságunkat, hogy tegyük közzé felhívásukat. Köszönettel elfogadnának minden hulladék vasat, melynek informatika, testnevelés szakokra nyertek felvételt. A 12. b (négyosztályos) tanulói közül egy diák nem nyert felvételt, de a pótfelvételin bejutott OKJ-s képzésre. Legtöbbjüknek sikerült bekerülni a megjelölt elsõ helyre, melyek közül népszerûek voltak: a védõnõ szak és a szabad bölcsész mint az új felvételi rendszer új képzési lehetõsége. Az osztály tanulói közül kerülnek ki a leendõ geográfusok, politológusok, történészek, nyelvészek, jogászok. Bár az osztály zöme humán érdeklõdésû, néhányan építészmérnöki, informatikus szakokra nyertek felvételt. A 35 fõbõl csupán ketten folytatják tanulmányaikat költségtérítéses képzésben, a többiek államilag finanszírozott formában tudnak továbbtanulni. Kitartást, jó eredményeket kívánunk nekik! J.Lendvai Katalin Sóstó, 2006. július 16-23-ig Táborozás Hamarosan kezdõdik a tanév, a vakációról már csak mesélünk az iskolában. Pedig nagyon jó gondtalanul (tanulás nélkül) pihenni, szórakozni. A nyár egyik legemlékezetesebb hete a sóstói táborozás volt. Nemcsak az eddigi barátságok váltak még szorosabbá, hanem újak is alakultak. A beszélgetések, nevetgélések, játékok, programok miatt vidáman teltek a napok. Persze a takarodó utáni titkos dumcsik is ehhez tartoztak. Ezen a héten több lehetõség közül választhattunk. Izgalmasak voltak a délelõtti egyéni versenyek, örültünk Budai sportversenyek Támogassa vassal! értékesítésébõl befolyó összeget az április sportnap és a júliusi kerékpárverseny szervezésére fordítanak. A felajánlott vasakért Hoffercsik László személyesen is elmegy, ha üzenetet kap a 06-30-395-06-19-es telefonjára. Szerkesztõségünk nevében mi is arra kérjük a felesleges és kidobásra szánt vassal rendelkezõket, hogy felajánlásukkal támogassák a versenyek szervezõit! Augusztus 24-én átadták a gimnázium megújukt tornacsarnokát. A beruházó önkormányzat, a generálkivitelezõ Topa és Társa Építési Kft. vezetõi, valamint az ÁNTSZ képviselõi a mûszaki ellenõrrel együtt szemrevételezték a 34 millió forintos beruházást, melynek során kicserélték a tetõszerkezetet, átfestették és lakkozták az épület belsejét, korszerûsítették a vizesblokkokat és az öltözõket. a strandolásnak is. A nagy forróságban a sport nem esett olyan jól, mint máskor. Az esti változatos mulatságok viszont igen. A táborlakók is bemutatták produkcióikat, de vendégünk is volt; buliztunk a gimi zenekarával. A hagyományos vízicsata idén is jó hangulatot teremtett. A tábortûznél minden évben szomorúan állunk. Sajnáljuk, hogy vége a hétnek. Huszka Eszter Esterházy József Tagiskola 8.c Súlyemelés A Koppány SE 6 versenyzõje kapott meghívást a Magyar Súlyemelõ Szövetség elsõ ízben szervezett kiválasztó és felkészítõ edzõtáborába. A szombathelyi tréning és a nyári szünet után szeptember 9-én Kecskeméten, a Messzi István emlékversenyen lépnek fel ismét az egyesület versenyzõi. Backmann Béla edzõ XVII. Tamási Nemzetközi Kerékpáros Napok Eredmények Pálya OB U13 1. Vidákovich Olivér, Pécsi Junior KE 2. Scherk Krisztián, Pécsi Junior KE 3. Ballabás Árpád, Mosonmagyaróvári TE 6. Tislér Krisztián, Tamási KE 7. Serfõzõ Ákos, Tamási KE U15 1. Katona Bálint, Tamási KE 2. Illés Zsolt, Tamási KE 3. Gyõri Dávid, Tamási KE WU17 1. Ruff Anikó, Szekszárdi SZ KE 2. Prantner Anita, Szekszárdi SZ KE 3. Vidákovich Sára, Pécsi Junior KE Országúti Sprint Döntõk U13 - Kezdõ Fiú 1. Scherk Krisztián, Pécsi Junior KE 2. Vidákovich Olivér, Pécsi Junior KE 3. Serfõzõ Ákos, Tamási KE 4. Tislér Krisztián, Tamási KE U15 - Haladó Fiú 1. Illés Zsolt, Tamási KE 2. Hartmann József, Pécsi Junior KE 3. Nipl Vojtìch, Stadion Louny U17 - Serdülõ férfi 1. Fülöp Bálint, Ferencvárosi Sz SE 2. Kocsis Gergõ, Tamási KE 3. Dani Dániel, Pécsi Junior KE U19 - Ifjúsági férfi 1. György István, Csepeli Kerékpáros SC 2. Véró Viktor, Spartak Vetzavod Subotica 3. Tóth Dániel, Szekszárdi SZ KE 4.Kusz Mátyás, Tamási KE WU17 - Serdülõ nõ 1. Rigó Judit, Pécsi Junior KE 2. Gyurján Adrien, GIANT-Gyömrõ 3. Vidákovich Sára, Pécsi Junior KE WU19 - Ifjúsági nõ 1. Tóth Evelin, KSI SE 2. Balogh Sára, Pécsi Junior KE Amatõr férfi 1. Támer Kolos, SZSZKE 2. Wágner András, SZSZKE Mûvészeti képzés Táltosok Tamási város közoktatási intézményeiben már évek óta folyik mûvészeti képzés. Az óvodában, az általános iskolákban, valamint a gimnáziumban több, mint 200 tanuló töltheti el hasznosan szabadidejét a színjátszó, a különbözõ képzõmûvészeti, valamint a tánccsoportokban. A gyerekek szavalóversenyeken, képzõmûvészeti pályázatokon vesznek részt, szép sikereket érnek el a megyében és megyén kívül is. Kreativitásukat, leleményességüket, ötletgazdagságukat bizonyítják azok a Gitártábor Augusztus közepén két héten át kezdõ, középhaladó és haladó gitárcsoportok tanultak a Lajtha László Zeneiskolában. Az idei, kilencedik gitártábort is Csukor Zsolt és felesége szervezte, s tanította a diákokat az újabb fogásokra. Tanévkezdés és pótfelvételi a zeneiskolában 2006. szeptember 6-7-én (szerda, csütörtök) 13-tól 17 óráig pótbeiratkozást hirdetünk azoknak a gyerekeknek, akik még szeretnének hangszeren tanulni. Az ünnepélyes tanévnyitó 2006. szeptember 7-én (csütörtök) 17 órakor tartjuk a zeneiskolában. Anyakönyv Augusztus hónapban házasságot kötöttek: Tanév eleji bíztatás Õszi szünet: október 30. november 3. Téli szünet: december 27.- január 2. I. félévi szorgalmi idõszak vége: január 19. Félévi értesítõk kiosztása: január 19-26. Valamennyi diáknak és pedagógusnak eredményes 2006/ 2007-es tanévet kívánunk! kiállítások, elõadások is, amelyeket a tanév során mutatnak be. A szegedi székhelyû TÁLTOS Alapfokú Mûvészeti Iskola rendszeres kapcsolatot tart tagintézményeivel. Ennek egyik bizonyítéka, hogy augusztus 17-én a Würtz Ádám Tagiskolában a tanulók és csoportvezetõ pedagógusaik jelenlétében Mártonné Ritter Mária igazgató adott át füzetcsomagokat az iskoláknak. Ezek borítóját képzõmûvész csoportok tanulói készítették. Bizonyára örömmel fogadják és hasznosítják majd a diákok az ajándék füzeteket. Kárpáti Julianna Sági László József Simon Szabina Berta István Mátyás Éva Városi Ottó József Martos Boglárka Fenyvesi László Szentpáli Szilvia Véhman Gábor Holczbauer Friderika Závodi Lóránt Zsolt Papp Adrienn Kubatov Zoltán Ferenc Kozma Kamilla Gyöngyvér- Kis Gábor Kiss Judit Szavári Attila Szabó Zsanett Szerencsés Gábor Bogdán Ágnes- Orsós Sándor Gratulálunk az ifjú pároknak! Július-augusztusban elhunytak: Módi Attila Csaba Horváth István Luka Józsefné Nagy Julianna Kromerenski János Kovács Zoltán Részvétünk az elhunytak hozzátartozóinak! Bencze Gyöngyi anyakönyvvezetõ Szerkesztõség: Balassa Zoltán, Miskolczi Zoltánné, Örményi János, Sógorka Péter Felelõs szerkesztõ: Örményi János 7090 Tamási, Szabadság u. 52. E mail: tamasitaj@tamasi.hu Felelõs kiadó: Hajdics József 7090 Tamási, Szabadság u. 46. Telefon: 74/ 471 144 Nyomdai munkálatok: SÉD Nyomda Kft. 7100 Szekszárd, Epreskert u. 10. ISSN 0865 218X
IV. évfolyam 9. szám TAMÁSI TÁJ 7 Tamási SE az NB III Duna csoportjában Nagyszerû kezdés WINNER SPORT NB III DUNA CSOPORT 2006 / 2007 ÕSZI MÉRKÕZÉSEK 08. 13. vasárnap MARTONVÁSÁR - TAMÁSI SE 17:30 1-3 (1-3) 08. 20 vasárnap TAMÁSI SE - TAKSONY SE 17:30 3-3 (2-1) 08. 26. szombat TAMÁSI SE - BUDAKALÁSZ 17:30 8-0 (4-0) 09. 03. vasárnap MÓRI SE - TAMÁSI SE 16:00 09. 09. szombat TAMÁSI SE - III. KER TUE 16:00 09. 17. vasárnap ENYING VSE - TAMÁSI SE 16:00 09. 23. szombat TAMÁSI SE - Szigetszentmiklós 16:00 10. 01. vasárnap TATAI HAC - TAMÁSI SE 15:00 10. 07. szombat TAMÁSI SE - BP ERÕMÛ SE 15:00 10. 14. szombat PÉNZÜGYÕR SE - TAMÁSI SE 15:00 10. 21. szombat TAMÁSI SE - Százhalombatta 14:30 10. 28. szombat TÖKÖL - TAMÁSI SE 13:30 11. 04. szombat TAMÁSI SE - DOROG FC 13:30 A cél, hogy visszaszerezzék a közönség bizalmát Kézilabda Nem volt könnyû idõpontot egyeztetni Varga Lászlóval, a TAM-BAU Tamási KC szakvezetõjével, mert az NB I/B-s nõi kézilabda bajnokságra való felkészülési idõszak derekán járva sok a dolga a csapat körül. Az egyik edzés bemelegítõ gyakorlatai alatt sikerült leülnöm az edzõvel, aki egyébként a Simontornyai KC NB II-s férfi csapatának egyik meghatározó egyénisége. Laci a beszélgetésünk alatt félszemmel a melegítõ csapatot figyelte, és ha kellett, néhány szóval biztatta is õket. A tavalyi évhez képest milyen változások történtek a csapat körül? Annyi változás történt, ami a távozókat illeti, hogy tavaly volt két dunaújvárosi játékosunk, akik kettõs játékengedéllyel játszottak nálunk, Szepesi Ivett és Kovács Nóra, õk idén már nem itt kézilabdáznak, Szabó-Bakos Zita pedig végleg visszavonult. Helyettük igazoltunk két fiatal játékost Dunaújvárosból, Takács Dusmátát és Adácsi Franciskát. Tervezünk még további erõsítéseket, egyelõre vannak olyanok, akik velünk edzenek, de a további együttmûködés még nincs konkretizálva. Az edzések menetén változtattatok-e valamit? Igen, több edzést próbálunk tartani, tavaly heti egy alkalommal találkoztunk a csarnokban, és egy edzõmeccset játszottunk. Idén heti két edzés van, s egy-egy edzõmérkõzés. Ez nyilván többe kerül, hiszen sokat utaznak a lányok. Hogy halad a felkészülét, hol tartotok? Körülbelül a közepénél tartunk, most kezdõdnek majd a mérkõzések. Egy edzõmeccset játszottunk már Kozármisleny ellen, ott sikerült hat góllal nyernünk. Játszunk egy francia csapat ellen is, valamint szombaton itt, Tamásiban lesz a tornánk, ahol a kozármislenyi, a siófoki, és a marcali csapatokat várjuk. Nem körmérkõzéseket játszunk, hanem elõdöntõket és döntõt. Van valami célkitûzésetek az idényre vonatkozóan, hányadik helyen szeretnétek végezni? Célkitûzés az mindig van, tavaly tizenegyedikek lettünk, ennél mindenképpen jobb eredményt szeretnénk elérni. Most tizenhárom csapat van a csoportban, szeretnénk a középmezõnyben végezni, ami a nyolcadik helyet jelenti, esetleg annál elõrébb. Próbálunk ennek megfelelõen dolgozni, erõsítjük a játékosokat. A másik igazán fontos cél, hogy megmozdítsuk kicsit a közönséget, akiknek a száma lecsökkent az elsõ két évhez képest. Egy-két jó eredménnyel vissza lehetne csábítani õket, és meg tudnánk mutatni, hogy ez a csapat igenis lelkesen kézilabdázik. Sz. Reni TAM-BAU KUPA Tamási, 2006. augusztus. 26. Eredmények: Tamási - Siófok 37-27 Marcali - Kozármisleny 34-30 Siófok-Kozármisleny 28-28 Tamási-Marcali 36-37 Végeredmény: 1. Marcali 2. Tamási 3. Siófok 3. Kozármisleny A torna legjobb játékosának Balogh Piroskát választották, a gólkirálynak járó kupát pedig Búza Anikó vehette át. Tamásiak legjobbja: Varga Brigitta 2006/2007 NB I/B nõi kézilabda bajnokság nyugati csoport. Õszi mérkõzések 09.10. Gyõri Audi ETO KC II. TAM-BAU Tamási KC 18.00 09.16. TAM-BAU Tamási KC Varga Transfer UKSE 18.00 09.23. Exclusive Change Vasvár TAM-BAU Tamási KC 18.00 09.30. TAM-BAU Tamási KC Szombathelyi FSE 18.00 10. 8. Nagyatádi NKK TAM-BAU Tamási KC 18.00 10.14. TAM-BAU Tamási KC Tököl KSK 18.00 10.22. Óbudai Goldberger SE TAM-BAU Tamási KC 17.00 10.28. TAM-BAU Tamási KC Kodolányi-Cornexi-Alcoa... 16.00 11.12. PTE-PEAC TAM-BAU Tamási KC 11.00 11.18. TAM-BAU Tamási KC Veszprém Beton KC 18.00 11.25. Marcali VSZSE TAM-BAU Tamási KC 17.00 12.2. Komáromi AC TAM-BAU Tamási KC 18.00 Szeptember 9. 15.00 óra A Pántlika néptáncegyüttes Rügyecske és Csillaghír csoportja a Csurgó zenekar kíséretével Szeptember 9. 17.00 óra az Iglice népdalkör és a Galagonya citeracsoport fellép a Coop-nap a Bokrétában rendezvényen Szeptember 11-tõl Balett-tanfolyam indul 5 éves kortól A balett-tanfolyam szülõi értekezlete a Würtz Iskola ebédlõjében szeptember 10-én (vasárnap) 17 órakor Jelentkezni a mûvelõdési központ ideiglenes irodájában, a Szabadság utcai óvoda épületében, vagy a 471-105-ös telefonon lehet Szeptember 16. 14.00 órától TAMÁSI NYÁR 2006. SZÜRETI FESZTIVÁL a Kossuth téren A mûsorban fellépnek Tamási Koncert-fúvószenekar Szabadság utcai óvodások Ferenc Orsolya operett énekes Pántlika néptáncegyüttes Rügyecske és Csillaghír csoportja, kísér a Favirág együttes Galagonya citeracsoport Iglice népdalkör Holló együttes: Vásárfia címû elõadásával Ayana hastánccsoport Lucky Boys Band Esõ esetén a rendezvény helyszíne a Vályi Iskola aulája. Belépõdíj nincs. KIÁLLÍTÁS 2006. szeptember 8-október 1-jéig a TAMÁSI GALÉRIÁBAN a TAMÁSI MÛVÉSZKERT meghívásos képzõmûvészeti alkotótábor KIÁLLÍTÁSA Megnyitó: 2006. szeptember 8-án (péntek) 17.00 óra Köszöntõt mond: HAJDICS JÓZSEF polgármester A kiállítást megnyitja: VIDA LAJOS a Vályi Péter Szakképzõ Iskola igazgatója A kiállítás megtekinthetõ naponta 14-18 óráig, hétfõ szünnap. TÁJÉKOZTATÁS A mûvelõdési központ épületének mûszaki átadása, így az új épület birtokbavétele sajnálatos módon várhatóan két hónapot csúszik. Kiscsoportjaink mûködésének helyszínét az önkormányzattal közösen még keressük. Mûvészeti együtteseink, klubjaink tagjait személyesen és telefonon értesítjük foglalkozásaik szeptemberi kezdési idõpontjáról és helyszínérõl. Valamennyiük megértését és türelmét kérjük. mûvelõdési központ munkatársai
8 TAMÁSI TÁJ 2006. SZEPTEMBRE Nyitási kedvezmények a dm-ben Szépségápolás és egészség A város nagy örömére 2006. augusztus 24-én végre Tamásiban is megnyitotta üzletét a dm. Az eseményt élõ zenekar és minden árucikkre vonatkozó 20%-os kedvezmény (az elsõ három napon) tette még vonzóbbá, így a vártnál is nagyobb volt az érdeklõdés. Az elsõ dm (drogerie markt üzlet) 1973-ban Karlsruhe városában nyílt meg nagy sikerrel. A kezdeti sikereken felbuzdulva intenzív terjeszkedésbe kezdett. A vállalkozás németországi alapjainak lefektetése után a dm átlépve a határokat 1976-ban az ausztriai Linz városában nyitotta meg kapuit, nemzetközivé téve a láncolatot. Az elsõ magyar dm 1993. július 8-án, Budapesten nyitott meg, ezt évente mintegy 15-20 új egység követte. A 100. üzlet megnyitóját 2000. áprilisában ünnepelték Esztergomban ekkor a dm-konszern már több mint 1000 üzletet tudhatott magáénak Európában. Magyarországi hálózatában évente átlagosan 18 millió vásárló fordul meg. A dm-ben forgalmazott termékek száma 8000 körül mozog, az árukínálatban a fõ hangsúly az egészséges életmódra és a szépségápolásra esik. A bolthálózat szolgáltatásai igyekeznek minden tekintetben követni a vevõk igényeit, minél kényelmesebbé téve a vásárlás körülményeit. Közel 1000 saját márkát árul 19 márkanév alatt. A testápolási (pl. alverde, Balea, dontodent) babaápolási (babylove) kategóriákon kívül háztartási termékeket (pl. Denk mit, Die Profis), dekorkozmetikai szépségápolási cikkeket (pl. s-he stylezone), állateledelt (Dein Bestes, amely nem tartalmaz tartósítószert és színezéket) és filmeket kínál a vásárlók számára. Az egészséges táplálkozás hívei Das Gesunde Plus élelmiszerek és étrendkiegészítõk, valamint Alnatura bioélelmiszerek között válogathatnak. 2004 júniusában a dm bevezette a Mini Euro termékcsaládot, mellyel az árérzékeny vásárlók igényeit szeretné kielégíteni. A Mini Euro termékek ahogy az elnevezés is utal rá alacsony árkategóriájú, nagy kiszerelésben kapható, jó minõségû termékek, a saját márkás termékeknél is 30-50%-kal olcsóbbak. A dm nagy hangsúlyt fektet arra, hogy hûséges vásárlóit különbözõ program keretein belül különleges kedvezményekkel jutalmazza. A 2004-es nagy sikerû Hello Európa és Almaszüret elnevezésû kampányok után 2005-ben és idén is a Kedvezmények Világa programban a vásárlók minden elköltött 1.000,-Ft után egy matricát kapnak ajándékba, melyet gyûjtõfüzetben gyûjthetnek. Minél több matrica gyûlik össze, annál több kedvezményes lehetõséggel élhet a gyûjtõfüzet tulajdonosa. Magyarországon egyedülálló módon 2003-ban a dm útjára indította baba bónusz programját, amely azóta is nagy sikernek örvend a kismamák körében, akik a vásárlók jelentõs részét képviselik. Ennek alapja, hogy az adott évben született babák részére egy kuponfüzetet biztosítanak, amellyel akár 25.000,-Ft is megtakarítható. A folyamatos kutatásokból kiderül és reméljük ezt Tamási lakói is alátámasztják majd a vásárlók szemében a dm élen jár a drogériák közt, mert rendkívül széles választékkal szolgál, jó minõségû és mégis elérhetõ árú termékeket forgalmaz. Szolgáltatásai magas színvonalúak, tiszta, rendezett, kellemes atmoszférájú üzleteiben segítõkész munkatársak állnak a vásárlók rendelkezésére. A modern gondolkodást tükrözi, hogy a dm lépést tartva a fogyasztók folyton bõvülõ igényeivel, egyre inkább elõtérbe helyezi a wellness-programokat és egyre komolyabb hangsúlyt fektet a reform-, illetve bioélelmiszerek kínálatára, több ezer ember számára lehetõvé téve a Mert itt érzem, hogy fontos vagyok szlogennel történõ azonosulást. (X) TAMÁSI RÁDIÓ TAMÁSI FM 101.9 Mhz BONYHÁD FM 92.8 Mhz Adás és stúdió telefonszám: 06/74-570-260; 570-261 SMS Box: 06-20-544-2303 Postacím: 7090 Tamási Pf. 146. Stúdió: 7090 Tamási, Szabadság u. 54. III. emelet. E-mail: tamasiradio@tamasinet.hu HIRDETÉS, REKLÁM: 06-20-481-48-65. ÉDENKERT Kertkellékcikk és Faiskolai Áruda Tamási, Szabadság u. 94. (65. fõút Siófok irányában, a Vámudvar mellett) Hétfõtõl-péntekig: 8-17 Szombaton: 8-12 Tel/fax: 06(74)471-209 06(30)218-84-30 06(30)247-17-78 Jóval Jobban Jár! Kop-Ka ÁFÉSZ Tamási Jóval Jobban Jár! 2006. szeptember 1-jétõl 11-ig Coop Akció, a Kop-Ka ÁFÉSZ valamennyi élelmiszer üzleteiben! Fogy.ár Egységár Algida Carte d Or Jégkrémek 1L 779 Ft/db Danone Actívia natúr 150gr 79 Ft/db 527 Ft/kg Danone Rudi natúr 30gr 56 Ft/db 1867 Ft/kg Coop Vastag kolbász csemege 300gr vcs. 399 Ft/db 1330 Ft/kg Hey-Ho narancs 14% 2L 199 Ft/db 100 Ft/l Coop szörp narancs ízû 2 L cukor mentes 169 Ft/db 85 Ft/l Napraforgó étolaj 1L 249 Ft/db Gyorsrizs 250gr 119 Ft/db 476 Ft/kg Univer bébiételek több ízben 165 Ft/db 1012 Ft/kg Coop szeletelt gomba 400gr 169 Ft/db 423 Ft/kg Delikát 8 300gr 319 Ft/db 1063 Ft/kg Dr Oetker sütõpor 4db családi 75 Ft/cs 1562 Ft/kg Dr Oetker vanilincukor 4 db családi 75 Ft/cs 1875 Ft/kg Balaton classic csokoládé 30gr 49 Ft/db 1633 Ft/kg Autós, Bohóc, Eperjó, Lottó, Szamba szelet 25gr 34 Ft/db 1360 Ft/kg Coccolino öblítõk 2l 769 Ft/db 385 Ft/l Cif mosogatószer utántöltõk 500ml 149 Ft/db 298 Ft/l Coop eü. Papír 8 tekercs 1 rétegû 139 Ft/db És még több száz terméket kínálunk akciós áron Amíg a készlet tart TAMÁSI TV 1 tervezett programja * Törökországi élmények - képekben * Szüreti felvonulások - Tamási és környéke * Vége a nyárnak * Továbbra is látható a város rendezvényeirõl a képes beszámoló. * Folytatódik a Kalendárium ANTENNA SZAKÜZLET UPC Direct hivatalos forgalmazója 7090 Tamási, Kossuth tér 3. Telefon: (74) 471-741 A Tourinform iroda elköltözött a Könnyü László Városi Könyvtárba! Országos, megyei és helyi programfüzetek Magyar turizmus kártya Tolnai Népújság hirdetésfelvevõ helye Tourinform Iroda Tamási, Szabadság u. 50. (könyvtár épülete) Tel: 470-902