ZSLUGÁTR vasalatok pántok, pántcsapok, zsaluzárak, tolózárak, kitámasztók, rögzítők www.kilincsek.eu
zsaluvasalatok a maestro-tól Örömmel mutatjuk be a Maestro kínálatában új zsaluvasalat-programunkat, melynek nagyobbik része az olasz didieffe céggel, a zsalulevél-mozgató fejezet pedig a szintén olasz las céggel együttműködve jött létre. Mindkettő jó nevű és termékei kiváló minőségéről ismert cég, saját területük elismert szakértői. katalógusban található termékek nagy része raktári programunk részét képezi, ezen modellek szállítási ideje a szokásos 24-48 óra Magyarországon, Romániában 48-72 óra, a készlet erejéig. kínálatunkban szereplő termékek körét a felhasználói igényeknek megfelelően folyamatosan és rugalmasan tervezzük bővíteni, frissíteni. z aktuális termékválasztékkal kapcsolatban a legfrissebb információk honlapunkon találhatók: www.kilincsek.eu Megrendelésre, egyedi ajánlat alapján, előreláthatólag hosszabb szállítási határidő és minimális mennyiségre vonatkozó megkötések mellett, a didieffe és a las termékek teljes kínálatával állunk partnereink rendelkezésére. teljes kínálat honlapunkon megtekinthető: www.kilincsek.eu Technikai információk: hol nincs külön jelölve, az alapanyag minden esetben a korróziónak ellenálló horganyzott acél. lapesetben, tehát amennyiben a termékleírásnál nincs másképp megadva, a horganyzott felület egy igen ellenálló porszórt fekete bevonatot kap (RL 9005). nnek kódja a zsaluvasatoknál IN, a zsalumozgatóknál nincs kóddal jelölve. gyedi megrendelésre más színekben, más felületkezeléssel is megvásárolhatók termékeink. Ilyen igény esetén kérje egyedi ajánlatunkat. termékeket kompletten, minden szükséges szerelékkel szállítjuk, kivéve a felszereléshez szükséges csavarokat: ezeket külön termékként értékesítjük. termékek komplett egységcsomagban, vagy akár darabonként is rendelhetők. További információk: www.kilincsek.eu 2 3
PÁNTOK PÁNTOK Hosszúpánt központos forgástengellyel Strap hinge, central pivot point 2 savar P3 P Unit Pack Kg cm 29 F 00013 2 290 35 3,5 12 3 10 53 db/pcs 12 3,7 cm 40 F 00013 4 400 35 3,5 12 4 10 53 db/pcs 12 5,1 cm 50 F 00013 5 500 35 4 12 4 10 53 db/pcs 12 7,1 Sarokdísz 23x23cm ecorative L-type strap balos F S016F T1 jobbos F 016F T1 2 P Unit Pack Kg 230 230 30 2,5 db/pcs 20 4,8 230 230 30 2,5 db/pcs 20 4,8 12-es pántcsaphoz P 6 P3 balos/left jobbos/right 2 6 gyenes sarokpánt fix, központos forgástengellyel, 23x23cm L-type strap hinge, central pivot point balos F S0016 1 jobbos F 0016 1 12-es pántcsaphoz 2 P Unit Pack Kg 230 230 30 3,5 12 55 35 db/pcs 16 6,0 230 230 30 3,5 12 55 35 db/pcs 16 6,0 2 Állítható sarokpánt djustable L-type strap hinge, central pivot point 2 Z Unit Pack Kg balos F S016R R 230 230 30 3,5 12 39 /59 35 db/pcs 30 11,4 jobbos F 016R R 230 230 30 3,5 12 39 /59 35 db/pcs 30 11,4 2 12-es pántcsaphoz 6 6 balos/left jobbos/right balos/left jobbos/right 4 5
PÁNTOK PÁNTOK Hajlított sarokpánt 90 o -ban hajlított 23x23cm L-type 90 degree offset strap hinge balos F S016Z 41 jobbos F 016Z 41 2 Z Unit Pack Kg 230 230 30 3,5 12 51 35 45 db/pcs 10 4,4 230 230 30 3,5 12 51 35 45 db/pcs 10 4,4 gyenes középpánt központos forgástengellyel T hinge, central pivot point 2 Z Unit Pack Kg cm 16 F 00017 8 160 80 30 3,5 12 55 35 db/pcs 20 12-es pántcsaphoz 2 12-es pántcsaphoz 2 6 balos/left jobbos/right Állítható hajlított sarokpánt 90 O -ban hajlított L-type 90 degree strap hinge, adjustable offset 1. 26-49mm 2. 36-65mm 3. 61-88mm 2 Z Unit Pack Kg F S0121 KR 230 230 30 3,5 10 43 35 26 /49 F 0121 KR 230 230 30 3,5 10 43 35 26 /49 F S0121 K 230 230 30 3,5 10 43 35 36 /65 F 0121 K 230 230 30 3,5 10 43 35 36 /65 F S0121 KF 230 230 30 3,5 10 43 35 61/88 F 0121 KF 230 230 30 3,5 10 43 35 61 /88 db/pcs 12 5,1 db/pcs 12 5,1 db/pcs 10 4,4 db/pcs 10 4,4 db/pcs 16 7,2 db/pcs 16 7,2 Állítható egyenes középpánt djustable T hinge, central pivot point 2 Z Unit Pack Kg F 0017R 8R 160 81 30 3,5 12 39 /59 35 db/pcs 30 5,8 12-es pántcsaphoz 2 6 6 2 Z balos/left jobbos/right 6 10-es, állítható pántcsaphoz: F 00123-hoz 7
PÁNTOK PÁNTOK Hajlított középpánt 90 O -ban hajlított T-type 90 degree offset strap hinge 2 Z Unit Pack Kg F 0017Z 48 160 78 30 3,5 12 51 35 45 db/pcs 12 2,8 12-es pántcsaphoz Középpánt harmonikaajtóhoz vagy ablakhoz H-hinge for bifold shutters 2 M Unit Pack Kg cm 16 F 00018 08 160 59,5 30 3 7 62 35 db/pcs 16 4,7 Z 6 6 2 Állítható hajlított középpánt 90 O -ban hajlított, T-type 90 degree strap hinge, adjustable offset 1. 26-49mm 2. 36-65mm 3. 61-88mm 2 Z Unit Pack Kg 1.F 00110 KR 160 72,5 30 3,5 10 43 35 26/49 2.F 00110 K 160 72,5 30 3,5 10 43 35 36/65 3.F 00110 KF 160 72,5 30 3,5 10 43 35 61/88 db/pcs 12 2,8 db/pcs 12 3,0 db/pcs 16 2,7 Merevítő pánt Harmonikaajtó belső oldalára, sima és zárható H-hinge for bi-fold shutters to hold leafs firm when closed, with or without Onelock safety lock 1 2 Unit Pack Kg F NS21 NN 52 52 40 3 29 db/pcs 20 KL PGIPLU 0505 52 52 40 3 - db/pcs 30 2 6 Z 6 2 sima F NS21 NN zárható KL PGIPLU 0505 10-es, állítható pántcsaphoz: F 00123-hoz 8 9
PÁNTOK PÁNTSPOK ecsavarós pánt Screw-in lift-off hinge 2 M Unit Pack Kg 14 F 00300 0J 99 39 14 13,5 7,5 db/pcs 50 5,8 16 F 00300 0Q 106 45 16 15 8 db/pcs 40 6,2 M Felület: IG, azaz horganyzott acél, porszórt grafit felülettel Talp nélküli pántcsap FIX csappal Lag pintle, to install with chemical anchor 2 G Unit Pack Kg 12x100 F 1504 G 109 100 29 20 10 80 34 12 db/pcs 30 12x145 F 1504 G7 154 145 29 20 10 80 34 12 db/pcs 30 Gyorskötő habarccsal vagy fém dübellel rögzíthető. szárból min. 60 mm a falban rögzítendő. tartozék: kicsúszásgátló bővítőhüvely 10 12mm supplied with free nti-slip adapter bush 12-es pántokhoz 2 G suklóspánt/ Zsanér Hinge with a fixed centred pin 1 2 Unit Pack Kg cm 100x50 F 00140 ZU 100 50 20 20 2 6 db/pcs 48 5,8 cm 75x50 F 00140 ZY 75 50 20 20 2 6 db/pcs 48 4,0 6 1 2 Talp nélküli pántcsap oldalirányban ÁLLÍTHTÓ és kivehető csappal Lag pintle with a removable pin, horizontally adjustable, to install with chemical anchor 12-es pántokhoz 2 F G Unit Pack Kg 12X100 F 00504 3J 110 100 29 20 12 80 33 26 12 db/pcs 40 4,7 12X145 F 00504 3K 155 145 29 20 12 80 33 26 12 db/pcs 30 5,6 Gyorskötő habarccsal vagy fém dübellel rögzíthető. szárból min. 60 mm a falban rögzítendő. 10 11 2,5mm 2,5mm 2 G RGOLO: oldalirányú állíthatóság pofonegyszerűen
PÁNTSPOK PÁNTSPOK Talpas pántcsap fix (1) illetve oldalirányban állítható (2) Pintle on plate, fixed (1) and adjustable (2) horizontally F G Unit Pack Kg 1. F 0114 6I 160 26 3,5 10 30 22 db/pcs 24 5,0 2. F 00014 6 160 26 3,5 12 29 33 22 20 db/pcs 24 4,9 6 2,5mm 2,5mm Talpas pántcsap állítható kiállású, oldalirányban is állítható (RGOLO) Pintle on a small plate, with adjustable offset, up to 114mm, with horizontal adjustment (RGOLO) 2 F G Unit Pack Kg F 00123 4G 95 86 18 18 10 70 30 26 12 db/pcs 12 2,6 F 00123 4Q 109 100 18 18 10 70 30 26 12 db/pcs 12 2,8 F 00123 4T 139 130 18 18 10 70 30 26 12 db/pcs 12 3,1 tartozék: kicsúszásgátló bővítőhüvely: 10 12mm Talpas pántcsap állítható kiállású Pintle on plate, with adjustable offset F 1. 2. fix 22mm kiállás a fal síkjától, max. 20mm-es falchoz 12-es, egyenes pántokhoz 2 F G Unit Pack Kg F 0114 6R 160 85 26 3,5 10 36 12 db/pcs 20 5,3 12mm 6 RGOLO: oldalirányú állíthatóság pofonegyszerűen Kisebb talp, nagy kiállás, akár 114mm. z állítható hajlított pánttal szerelve akár 174mm-es káva mellett is biztosítható a 180 O -os nyitás. Mounted with adjustable offset hinges, it enables 180 O opening up to a 174mm wall reveal. 2 F G tartozék: kicsúszásgátló bővítőhüvely: 10 12mm max. kiállás: 60mm 12-es, 90 O -ban hajlított pántokhoz 2 G 10-es pántokhoz: F S/ 0121 állítható hajlított sarokpánthoz F 00110 állítható hajlított középpánthoz 2,5mm 2,5mm RGOLO: oldalirányú állíthatóság pofonegyszerűen takarókupakkal szállítjuk supplied with top cap 12 13
ZSLUZÁRK ZSLUZÁRK Forgórudas zsaluzár, hagyományos Shutter bolt spagnolette 2 G Unit Pack Kg FSP 00101 1R 103 30 24,5 9 db/pcs 20 FSP 00101 2N 123 30 24,5 9 db/pcs 20 7,2 lick típusú, forgórudas zsaluzár egy- és kétszárnyú zsalugáterhez Shutter bolt spagnolette with LIK system, for both 1 and 2 leaf doors 2 F Unit Pack Kg FSP 0102N OS 83 35 23 20 9 13 db/pcs 20 6,0 2 FSP 00101 1R egyszárnyú zsalugáterhez / for single leaf FSP 00101 2N kétszárnyú zsalugáterhez / for double leaf * rúdzárhoz külön rendelendő: - ellendarab (csak a kétszárnyúhoz), - rúd, - záróelem Order with: -rod, -strike, -stop * rúdzárhoz külön rendelendő: - rúd, - záróelem Order with: -rod, -stop llendarab és fogantyú kétszárnyú, hagyományos forgórudas zsaluzárhoz (FSP 00101 2N) Strike plate and pull for 2 leaf spagnolette bolt (FSP 00101 2N) 2 F Unit Pack Kg FSP 00135 00 94 0 20 2,5 7 22 db/pcs 20 1,0 Rúd zsaluzárhoz 9mmx1600mm, 9mmx2400mm Rod for spagnolette 2 F Unit Pack Kg FS 00103 3 1600 9 db/pcs 20 14 FS 00103 2400 9 db/pcs 10 10,5 FSP 00135 S0 (KÜLÖN RNLHTŐ) látét az ellendarab alá, műanyag Spacer for strike plate, plastic 14 15
ZSLUZÁRK ZSLUZÁRK Talpas záróelem forgórudas zsaluzárhoz, csavarozható, tartozék: műanyag, ferde alátét Metal stop for spagnolette, comes with a free prone spacer (plastic) 2 G Unit Pack Kg FSP 00463 L0 40 14 7 18 db/pcs 40 1,4 Tolórúdvég forgórudas zsaluzárhoz, a forgóhorog kiváltásához Vertical end bolt for spagnolette (instead of hooks and stops) FSP S0466 04 FSP 0466 04 2 F Unit Pack Kg 100 38 16 10 19 - balos db/pcs 30 4,3 100 38 16 10 19 - jobbos db/pcs 30 4,3 jobbos/right Javasolt hozzá a pormentes hüvely [FP 00784 10] alkalmazása. Recommended with dust proof strike [FP 00784 10]. balos/left Záróelem és zsaluszárnymegállító falcnélküli zsaluszárnyhoz, csavarozható Securing stop for flush shutters 2 F Unit Pack Kg FSP 00464 F1 27,5 45 10 28 db/pcs 40 4,1 Pormentes hüvely tolórúdvéghez vagy tolózárhoz rugós, lakkozatlan réz ust proof cylindrical strike, spring loaded, non laquered brass (for spagnolette vertical expansion or bolts) 2 F Unit Pack Kg FP 00784 10 14 10 db/pcs 100 1,6 FP 00784 12 16 12 db/pcs 100 1,8 10 mm 12 mm 16 17
TOLÓZÁRK TOLÓZÁRK Vízszintes tolózár 20cm/40cm Horizontal slide bolt 2 F Unit Pack Kg FS 00653 N3 150 60 45 40 18 8 20 db/pcs 5 2,5 FS 00653 N7 250 150 45 40 18 8 20 db/pcs 5 4,5 2 SIURTY SLIM ULTR lapos biztonsági tolózár rúdzár alá helyezhető, utólag is beszerelhető, rugós rögzítővel ellátva, így kívülről oldhatatlan Security slide bolt SIURTY SLIM ULTR to place under spagnolette rod, with locking function 2 F G Unit Pack Kg FS F650 01 120 60 55 25 16 220 25 4 7,5 db/pcs 12 F 4,5 2 G Függőleges tolózár 20cm/30cm/40cm, kerek végű Vertical slide bolt 2 F Unit Pack Kg FS 00659 N3 150 45 45 40 18 8 20 db/pcs 5 2,0 FS 00659 N5 250 45 45 40 18 8 20 db/pcs 5 3,0 FS 00659 N7 340 50 45 40 18 8 20 db/pcs 5 3,9 2 *Javasolt a [FP 00784 12]-es pormentes hüvellyel szerelni. 18 19
ZSLUKITÁMSZTÓK, RÖGZÍTŐK ZSLUKITÁMSZTÓK, RÖGZÍTŐK Gombbal nyitható zsalurögzítő talpas fogantyúval utton operated shutter stop with pull on plate 2 V Unit Pack Kg FFP 02000 00 180 30 2,5 33 50 db/pcs 12 utomata zsalurögzítő műanyag, rugós utomatic spring-loaded, plastic shutter stop 2 F G Unit Pack Kg FFP 0109 00 121 71 26 26 db/pcs 24 1,7 V Műanyag kialakítás, nagyon tartós, csendes, rezgésmentes 2 ovális csavarlyuk: utánállítási lehetőség Szerelő alap gombbal nyitható zsalurögzítőhöz, hőszigetelt falhoz (FFP 02000 00-hoz) Prop for insulating layer for button operated shutter stop 2 V Unit Pack Kg FFP 00109 S 70 26 2,5 8 165 db/pcs 24 2,4 FFP 00109 S 70 26 2,5 8 205 db/pcs 24 2,8 M4x16 Szerelő alap automata zsalurögzítő beépítéséhez, hőszigetelt falhoz (FFP 0109 00-hoz) Prop for insulating layer for automatic spring loaded shutter stop (for FFP 0109 00) 2 V Unit Pack Kg FFP 0109 S 121 26 8 165 db/pcs 24 2,5 FFP 0109 S 121 26 8 205 db/pcs 24 3,0 M4x16 V Gyorskötő habarccsal vagy fém dübellel rögzíthető. szárból min. 60 mm a falban rögzítendő. Gyorskötő habarccsal vagy fém dübellel rögzíthető. szárból min. 60 mm a falban rögzítendő. FFP 0109 1 (121x25x6mm) látét zsalurögzítőhöz, műanyag Spacer for automatic spring shutter stop, plastic 20 21
ZSLUKITÁMSZTÓK, RÖGZÍTŐK KIGÉSZÍTŐK Zsalurögzítő állítható, emberfejes szimpla és dupla ablakszárnyhoz djustable shutter stop head style 2 V Unit Pack Kg FFP 0008V N7 110 8 14 6,0 /57 75 db/pcs 24 FFP 0008V N8 110 8 14 /57 135 db/pcs 20 6,2 FFP 0008V N9 110 8 14 /57 165 db/pcs FFP 0008V 7 180 8 14 /125 75 db/pcs 20 5,9 FFP 0008V 8 180 8 14 /125 135 db/pcs 20 6,0 FFP 0008V 9 180 8 14 /125 165 db/pcs 30 V 1. Lencsefejű forgácslapcsavar kereszthornyos, fekete horganyzott ross recessed pan head clipboard screw 2. -fejű Torx forgácslapcsavar, T-55, fekete, rozsdaálló Torx recessed half round head clipboard screw, black 2 Unit Pack Kg FV T4025 25 7,9 4 db/pcs 500 0,9 a forgórúdzárhoz és a hozzá tartozó ellendarab rögzítéséhez FV T4035 35 7,9 4 db/pcs 500 1,2 a forgórúdzár záróelemeinek rögzítéséhez FV T6025 MXIZ 25 12 6 db/pcs 500 2,1 FV T6040 MXIZ 40 12 6 db/pcs 500 2,2 a pántok, fogantyúk rögzítéséhez 1. 2. Gyorskötő habarccsal vagy fém dübellel rögzíthető. szárból min. 60 mm a falban rögzítendő. Talpas fogantyú Pull on plate for shutter 2 Unit Pack Kg FP 00019 00 180 30 2,5 34 db/pcs 20 3,1 6 22 23
zsalulevél-mozgatók fa zsalugáterekhez by típusok: Maestro Las 70 ST PT rászegező zsalulevél mozgató, fekete ár a típus neve rászegező, a zsalugáter külső oldalán el is takarható a hordozó profil, a mozgatófogantyú működésének akadályozása nélkül. eépítési lehetőségek: 11 11 Maestro Las 70 MI PT beépíthető zsalulevél mozgató, fekete nnél a terméknél a zsalulevél-mozgató fogantyú a hordozó profil tetejéhez van rögzítve, így a beépítés során nem kell a helyét kivésni elsősorban ez az eltérés a 70 ST PT-hez képest. eépítési lehetőségek: 11 27 27 2,5 11 27 Maestro Las 70 zsalulevél-mozgatók 28 2,5 zsalulevél méret: 70x11 mm z oldalsó hordozó profil tűzihorganyzott acélból készült, alapesetben feketére porszórt. zsalulevél befogók alapanyaga PT, egy nagy szilárdságú, rendkívül ellenálló és kopásálló műanyag, szintén fekete. 50cm 100cm: 1 mozgató fogantyúval, 100cm felett: 2 mozgató fogantyúval. JLLMZŐK: profilméret: 26x11x1 mm terméklista és mérettáblázat a két terméktípushoz: 70 ST PT Rászegező mozgató kódjai 70 MI Süllyesztett mozgató kódjai Magasság Zsalulevelek száma Mozgató karok száma db/csomag L08.70SP L08.70MI 500 8 1 16 L10.70SP L10.70MI 620 10 1 16 L12.70SP L12.70MI 740 12 1 16 L14.70SP L14.70MI 860 14 1 16 L16.70SP L16.70MI 980 16 1 16 L18.70SP L18.70MI 1100 18 2 16 L20.70SP L20.70MI 1220 20 2 16 Hagyományos megjelenést biztosítanak a L22.70SP L22.70MI 1340 22 2 16 zsalugáternek. L24.70SP L24.70MI 1460 24 2 16 méretre gyártott fa lamellák egyszerűen L26.70SP L26.70MI 1580 26 2 16 bepattinthatók a befogók közé, újrafestéskor ugyanígy könnyen ki is pattinthatók. Könnyű és gyors összeszerelés. savarok elhelyezkedése: középen. gyéb típusok: Minden forgalomba hozott termék gondos gyedileg rendelhető további változatok: sötétbarna vagy okker szín, illetve a RL színskála bármely tesztelésen esik át. árnyalata, nem csak a hordozóprofil, hanem a befogópofák esetében is, továbbá szerkezetileg is számos változat elérhető, pl. szélesebb hordozóprofil, alumínium alapanyag, nagyobb zsalulevél befogók zsalulevelek becsúsztatása a befogópofák közé szélesebb lamellákhoz, páratlan számú zsalulevél, stb. kérjük, beszélje meg igényeit értékesítőnkkel. 24 25
tartalomjegyzék Pántok hosszúpánt 4 egyenes sarokpánt 4 sarokdísz 5 állítható egyenes sarokpánt 5 hajlított sarokpánt 6 állítható hajlított sarokpánt 6 egyenes középpánt 7 állítható egyenes középpánt 7 hajlított középpánt 8 állítható hajlított középpánt 8 középpánt harmonikaajtóhoz vagy ablakhoz 9 merevítő pánt harmonikaajtóhoz 9 becsavarós pánt 10 csuklóspánt/zsanér 10 Pántcsapok talp nélküli pántcsap fix csappal 11 talp nélküli pántcsap állítható csappal (RGOLO) 11 talpas pántcsap fix illetve oldalirányban állítható (RGOLO) 12 állítható kiállású talpas pántcsap 12 kétirányban állítható talpas pántcsap (RGOLO) 13 Zsaluzárak forgórudas zsaluzár 14 ellendarab és fogantyú (forgórudas zsaluzárhoz) 14 lick típusú zsaluzár 15 rúd zsaluzárhoz 15 talpas záróelem forgórudas zsaluzárhoz 16 záróelem és zsaluszárny-megállító 16 tolórúdvég zsaluzárhoz 17 pormentes hüvely 17 Tolózárak vízszintes tolózár 18 függőleges tolózár 18 sicurty slim ultra lapos biztonsági tolózár 19 Zsalukitámasztók, rögzítők gombbal nyitható zsalurögzítő 20 szerelő alap gombbal nyitható zsalurögzítőhöz 20 automata zsalurögzítő 21 szerelő alap automata zsalurögzítőhöz 21 állítható emberfejes zsalurögzítő 22 Kiegészítők lencsefejű forgácslapcsavar 23 -fejű Torx forgácslapcsavar 23 talpas fogantyú 23 zsalulevél-mozgatók maestro las 70 std pbt 25 maestro las 70 mi pbt 25 26 27
www.kilincsek.eu