Bak község Önkormányzat Képvisel -testülete 8945 Bak, Rákóczi u. 2/A. Bak, 2015. május 19-i nyílt testületi ülés jegyz könyv. JEGYZ KÖNYV Készült: Bak község Önkormányzat Képvisel -testületének 2015. május 19. napján az Önkormányzat hivatali épületében (8943 Bak, Rákóczi u. 2/A.) 17 36 órai kezdéssel megtartott rendkívüli nyílt ülésér l. Jelen vannak: - Molnár Károly polgármester - Balogh Elemér alpolgármester - Pál Tihamér István települési képvisel - Simon Dezs né települési képvisel - Toplak Tiborné települési képvisel 18 06 órától - Török Lászlóné települési képvisel. Tanácskozási joggal: - Császár László jegyz, - Leitnerné Nagy Judit pénzügyi csoportvezet az 1-3. napirendeknél. Molnár Károly, polgármester köszönti az ülésen megjelenteket, megállapítja, hogy a képvisel -testület határozatképes, mivel a megválasztott 7 f települési képvisel l 5 f jelen van. Jegyz könyvvezetésre Császár László jegyz t, jegyz könyv hitelesítésre Simon Dezs né és Török Lászlóné települési képvisel t kéri fel, melyet a képvisel -testület 5 igen szavazattal elfogadott. A továbbiakban javaslatot tesz, hogy az alábbiak szerint történjen az ügyek tárgyalása amelyet a javaslattal egyetértve a testület 5 igen szavazattal ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbiak szerint fogad el: 1. Az Önkormányzat 2014. évi költségvetésének módosítása. El terjeszt : Molnár Károly polgármester, Leitnerné Nagy Judit pénzügyi csoportvezet. 2. Az Önkormányzat 2014. évi zárszámadása. El terjeszt : Molnár Károly polgármester, Leitnerné Nagy Judit pénzügyi csoportvezet. 3. Játszótér kialakítása. El terjeszt : Molnár Károly polgármester. 4. Beszámoló a Baki Közös Önkormányzati Hivatal 2014. évi m ködésér l. El terjeszt : Császár László jegyz. 5. Gyermekétkeztetés feltételeit javító fejlesztések támogatására benyújtandó pályázat. 1
El adó: Császár László jegyz. 6. Egyebek. A napirendek tárgyalása: 1. Az Önkormányzat 2014. évi költségvetésének módosítása. El terjeszt : Molnár Károly polgármester, Leitnerné Nagy Judit pénzügyi csoportvezet. Molnár Károly polgármester: Jelen jegyz könyv 1. számú melléklete szerint került kiküldésre az el terjesztés. Török Lászlóné települési képvisel : Miért kell visszamen leg módosítani a költségvetést? Leitnerné Nagy Judit pénzügyi csoportvezet : A zárszámadás el tt a tényleges el irányzatoknak megfelel en rendezni kell a tételeket a Kincstári adatoknak megfelel en. Mivel a napirenddel kapcsolatban további kérdés, hozzászólás nem merült fel, Bak község Önkormányzati Képvisel -testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta 7/2015. (V. 22.) önkormányzati rendeletét a 2014. évi költségvetésér l szóló 2/2014. (II. 17.) ÖR módosításáról, amely jelen jegyz könyv 2. számú mellékletét képezi. 2. Az Önkormányzat 2014. évi zárszámadása. El terjeszt : Molnár Károly polgármester, Leitnerné Nagy Judit pénzügyi csoportvezet. Molnár Károly polgármester: Jelen jegyz könyv 2. számú melléklete szerint került kiküldésre az el terjesztés. Török Lászlóné települési képvisel : Ezek szerint 417 m Ft az Önkormányzat vagyona? Ez amortizálódik? Molnár Károly polgármester: Igen, de a beruházások értékével n a vagyon. Balogh Elemér alpolgármester: A beszámoló tartalmazza, hogy a Köznevelési Társulásnak nem lett átutalva 6,3 m Ft támogatás. Miért? Leitnerné Nagy Judit pénzügyi csoportvezet : Az óvodák állami támogatása Baknak kerül átutalásra, mert Bak az intézmény gesztor települése. Év végéig kell a költségvetésben megállapított támogatást átadni az intézményeknek. Tavaly már látszott, hogy az állami támogatás egy részét vissza kell fizetni, mert nem került alkalmazásra pedagógiai 2
asszisztens, akinek a foglalkoztatására igényeltünk támogatást, illetve kevesebb lett a tervezettnél az étkez k száma. Ezért az erre jutó összeget át sem utaltuk a Társulásnak, hogy legyen fedezet az állami hozzájárulás visszafizetésére. Ez 4 m Ft-ot jelentett. Bak Önkormányzat is hozzájárul a költségvetése szerint az állami támogatáson felül az intézmény fenntartásához, de elég volt a finanszírozás, így itt is megmaradt 2 m Ft, amely nem került átadásra. Ez az összeg a 2015. évi költségvetésbe került betervezésre. Mivel a napirenddel kapcsolatban további kérdés, hozzászólás nem merült fel, Bak község Önkormányzati Képvisel -testülete 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta 8/2015. (V. 22.) önkormányzati rendeletét az Önkormányzat 2014. évi költségvetésének végrehajtásáról, amely jelen jegyz könyv 4. számú mellékletét képezi. 3. Játszótér kialakítása. El terjeszt : Molnár Károly polgármester. Molnár Károly polgármester: Jelen jegyz könyv 5. számú melléklete szerint került kiküldésre az el terjesztés. A tervezet 3 variációt tartalmaz, a középs t javasolja. Itt a kérdés a költségvetési oldal. Császár László jegyz : Az elmúlt ülésen elhangzott, hogy lenne a helyi vállalkozók részér l adakozási szándék a játszótér megvalósítására, illetve a Faluvéd Asszonyok Egyesülete is hozzá kíván a többi civil szervezettel együtt rendezvény tartásával járulni a játszótéri költségekhez. Ezért célszer lenne el ször a gy jtés eredményét megvárni, azt követ en dönteni, melyik játszótér kerüljön megvalósításra. A tervezetekben feltüntetett eszközök variálhatóak, felcserélhet ek, ez csak egy tervezet. Balogh Elemér alpolgármester: Kérdés, hogy hol legyen a játszótér végleges helye. Elhangzott a sportpálya területe. Ez egy alácsövezett edz pálya, ezért pazarlásnak tartaná, ha a játszóteret az edz pályára telepítenénk, mert utána már futballpályának nem lenne használni. Nem biztos, hogy valaha szükség lesz az edz pályára, de tartsuk meg a lehet séget. A játszótér kialakításához bárhol találnánk elegend helyet a sportcentrum körül. A gyakorlókertnek készített terület körbe is van kerítve, illetve a két pálya között is lenne elegend hely. Simon Dezs né települési képvisel : Felmérték a terepet, a szennyvízátemel melletti telekrész is megfelel lenne. Toplak Tiborné települési képvisel 18 06 órakor megérkezett az ülésre, így a testület 6 f vel folytatta munkáját. Török Lászlóné települési képvisel : Szerinte az edz pálya már nem lesz használva. Balogh Elemér alpolgármester: A helyszínen vizsgáljuk meg, melyik lenne az optimális hely. 3
Molnár Károly polgármester: A meglév értékeink óvásával tervezzünk, a szennyvízátemel nél lév területrészt célozzuk meg, közös bejárással vizsgáljuk meg a helyszínt. Kezdjük meg a gy jtést, javasolja, hogy a Faluvéd Asszonyok számláján gy jtsük az adományokat. Török Lászlóné települési képvisel : Június 20-ára tervezzük a Bak Fesztivált valamennyi civil szervezettel közösen. F versenyt tervezünk, illetve lehetne 500,- Ft/adag árért az Egyesület által f zött ételb l vásárolni, illetve tombolát is tervezünk. A rendezvény teljes bevételét a játszótérre tervezzük fordítani. Készül egy felhívás a lakosságnak a rendezvényen való részvételre, illetve készüljön egy külön felhívás a vállalkozóknak is. 42/2015. (V. 19.) képvisel -testületi határozat: Bak község Önkormányzat Képvisel -testülete a települési játszótér megvalósítása ügyében: A játszótér megvalósítási helyszínéül a bak 058/7.helyrajzi számú, sportpálya megjelölés ingatlant jelöli ki, Szükségesnek látja a jelen jegyz könyv 6. számú melléklete szerinti gy jtési felhívást kibocsátani a helyi vállalkozók körében. A képvisel -testület felkéri a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határid : folyamatos. 4. Beszámoló a Baki Közös Önkormányzati Hivatal 2014. évi ködésér l. El terjeszt : Császár László jegyz. Császár László jegyz : Jelen jegyz könyv 7. számú melléklete szerint került kiküldésre az el terjesztés. 43/2015. (V. 19.) képvisel -testületi határozat: Bak község Önkormányzat Képvisel -testülete a Baki Közös Önkormányzati Hivatal 2014. évi m ködésér l szóló beszámolót elfogadja. 4
5. Gyermekétkeztetés feltételeit javító fejlesztések támogatására benyújtandó pályázat. El adó: Császár László jegyz. Császár László jegyz : Jelen jegyz könyv 8. számú melléklete szerint ismerteti a pályázati felhívást. A május 7-i Társulási Tanácsi ülésen a polgármesterek konszenzusa alapján Sárhida község Önkormányzata nyújtana be pályázatot a felhívás alapján a sárhidai óvoda konyha felújítására. A pályázati kiírás szabályai szerint a gesztor önkormányzat nyújthatja be a pályázatot, de Sárhida a költségvisel. Javasolja, hogy a testület a jelen jegyz könyv 9. számú melléklete szerinti megállapodás megkötését is hagyja jóvá. 44/2015. (V. 19.) képvisel -testületi határozat: Bak község Önkormányzat Képvisel -testülete a Göcsej Kapuja Bak Óvoda és Általános M vel dési Központ Sárhidai Tagóvodája melegít konyhája infrastruktúrájának felújítására, fejlesztésére a nemzetgazdasági miniszter által meghirdetett pályázati felhívás alapján a gyermekétkeztetés feltételeit javító fejlesztések támogatására pályázatot kíván benyújtani. A képvisel -testület vállalja a pályázati felhívásban rögzített kötelezettségek teljesítését, a beruházáshoz szükséges öner t költségvetése terhére biztosítja. A képvisel -testület felkéri a polgármestert a pályázat benyújtásával kapcsolatos intézkedések megtételére. Határid : 2015. május 29. és folyamatos. 45/2015. (V. 19.) képvisel -testületi határozat: Bak község Önkormányzat Képvisel -testülete a Göcsej Kapuja Bak Óvoda és Általános M vel dési Központ Sárhidai Tagóvodája melegít konyhája infrastruktúrájának felújítására, fejlesztésére a nemzetgazdasági miniszter által meghirdetett pályázati felhívás alapján a gyermekétkeztetés feltételeit javító fejlesztések támogatására benyújtani tervezett pályázat önerejének biztosítására Sárhida község Önkormányzatával kötend pénzeszköz átadási megállapodást a jelen jegyz könyv 9. számú melléklete szerinti tartalommal jóváhagyja. A képvisel -testület felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására. Határid : 2015. május 29. és folyamatos. 5
Bak, 2015. május 19-i nyílt testületi ülés jegyz könyv. 6. Egyebek. 6.1. A Gellénháza Rend rs részére felajánlott adomány. Császár László jegyz : A Gellénháza Rend rs részére felajánlott 30.000,- Ft összeg, számítógép vásárlására fordított támogatás ügyében formális döntés meghozatala szükséges ahhoz, hogy a Rend rség át tudja venni a támogatást. 46/2015. (V. 19.) képvisel -testületi határozat: Bak község Önkormányzat Képvisel -testülete a 234/2015. számú Együttm ködési megállapodásban szerepl további 23 település önkormányzatával (Kustánszeg, Becsvölgye, Pálfiszeg, Németfalu, Miljeszeg, Dobronhegy, Csonkahegyhát, Szentkozmadombja, Zalatárnok, Iborfia, Lickóvadamos, Gellénháza, Baktüttös, Sárhida, Bak, Babosdöbréte, Gombosszeg, Petrikeresztúr, Ormándlak, Nagylengyel, Pusztaederics, Tófej, Pusztaszentlászló, Söjtör települések) közösen, velük egyetértésben, adományként felajánlja a Zala Megyei Rend r-f kapitányság részére, fenti együttm ködési megállapodás értelmében az EU Régió Menedzsment Nonprofit Kft által beszerzett informatikai és telekommunikációs eszközöket és a hozzájuk tartozó kiegészít ket. Az Önkormányzat nyilatkozik: hogy Magyarországgal szemben nincs köztartozása, továbbá hozzájárul nevének és székhelye címének kezeléséhez. A képvisel -testület felhatalmazza a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Határid : haladéktalanul. 6.2. Bak iskola épületének megrongálódása. Császár László jegyz : Az elmúlt ülésen elhangzott képvisel i felszólalás alapján megkerestük az iskola vezet ségét a iskola épület megrongálódása tárgyában. A kapott választ jelen jegyz könyv 10. számú melléklete szerint tartalommal ismerteti. 6
6.3. Önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztések támogatására kiírt pályázat. Császár László jegyz : Jelen jegyz könyv 11. számú melléklete szerint ismerteti a pályázati felhívást. A polgármesterek konszenzusa alapján Bocfölde község Önkormányzata nyújtana be pályázatot a felhívás alapján a bocföldei óvoda felújítására. A pályázati kiírás szabályai szerint a gesztor önkormányzat nyújthatja be a pályázatot, de Bocfölde a költségvisel. Javasolja, hogy a testület a jelen jegyz könyv 12. számú melléklete szerinti megállapodás megkötését is hagyja jóvá. 47/2015. (V. 19.) képvisel -testületi határozat: Bak község Önkormányzat Képvisel -testülete a Göcsej Kapuja Bak Óvoda és Általános M vel dési Központ Bocföldei Tagóvodája felújítására, fejlesztésére a helyi önkormányzatokért felel s miniszter és az államháztartásért felel s miniszter által meghirdetett pályázati felhívás alapján az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztések támogatására pályázatot kíván benyújtani. A képvisel -testület vállalja a pályázati felhívásban rögzített kötelezettségek teljesítését, a beruházáshoz szükséges öner t költségvetése terhére biztosítja. A képvisel -testület felkéri a polgármestert a pályázat benyújtásával kapcsolatos intézkedések megtételére. Határid : 2015. június 9. és folyamatos. 48/2015. (V. 19.) képvisel -testületi határozat: Bak község Önkormányzat Képvisel -testülete a Göcsej Kapuja Bak Óvoda és Általános M vel dési Központ Bocföldei Tagóvodája felújítására, fejlesztésére a helyi önkormányzatokért felel s miniszter és az államháztartásért felel s miniszter által meghirdetett pályázati felhívás alapján benyújtani tervezett pályázat önerejének biztosítására Bocfölde község Önkormányzatával kötend pénzeszköz átadási megállapodást a jelen jegyz könyv 12. számú melléklete szerinti tartalommal jóváhagyja. A képvisel -testület felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására. Határid : 2015. június 9. és folyamatos. 7
Császár László jegyz : A fent ismertetett pályázati konstrukció alapján belterületi utak, járdák, hidak felújítására is lehetséges pályázatot benyújtani. Molnár Károly polgármester: Javasolja, hogy a Rákóczi utcai járda felújítására nyújtsunk be pályázatot a Takarékszövetkezet épületét l kezd en. 49/2015. (V. 19.) képvisel -testületi határozat: Bak község Önkormányzat Képvisel -testülete a helyi önkormányzatokért felel s miniszter és az államháztartásért felel s miniszter által meghirdetett pályázati felhívás alapján az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztések támogatására pályázatot kíván benyújtani belterületi utak, járdák, hidak felújítására, a Rákóczi utcai járda felújítására. A képvisel -testület vállalja a pályázati felhívásban rögzített kötelezettségek teljesítését, a beruházáshoz szükséges öner t költségvetése terhére biztosítja. A képvisel -testület felkéri a polgármestert a pályázat benyújtásával kapcsolatos intézkedések megtételére. Határid : 2015. június 9. és folyamatos. 6.4. A Baki Közös Önkormányzati Hivatal épületének felújítása. Császár László jegyz : Jelen jegyz könyv 13. számú melléklete szerint ismerteti a pályázati felhívás tervezetét. Molnár Károly polgármester: A hivatal épületére mindenképpen ráférne egy felújítás, javasolja, hogy a pályázat benyújtásához kezd djenek meg az el készít munkálatok. 50/2015. (V. 19.) képvisel -testületi határozat: Bak község Önkormányzat Képvisel -testülete a TOP 3.2. Energiahatékonyság és megújuló energiaforrás használat fokozása az önkormányzatoknál cím támogatási konstrukcióban kifejezi el zetes szándékát a Baki Közös Önkormányzati Hivatal épületének felújítására. A képvisel -testület felkéri a jegyz t a pályázat benyújtásához szükséges el zetes intézkedések megtételére. Határid : folyamatos. Felel s: Császár László jegyz. 8
6.5. Egyéb felvetések. Pál Tihamér István települési képvisel : Jelen jegyz könyv 14. számú melléklete szerinti tartalommal ismerteti a hozzá érkezett megkeresést. Javasolja, hogy támogassuk a kérést. 51/2015. (V. 19.) képvisel -testületi határozat: Bak község Önkormányzat Képvisel -testülete tulajdonosi jogkörében eljárva hozzájárul, hogy az Önkormányzat tulajdonát képez Bak, Kossuth u. 4. szám alatti bérlakásnál Farkas Gábor bérl saját költségére a nyitott teraszt a szomszédtól leválassza és korlátot szereljen fel. Pál Tihamér István települési képvisel : Kért ajánlatot a temet i kamera kiépítésére. 400 e Ft lenne a díja, mert a szervert és a hálózatot is ki kellene építeni. Ezt követ en a b vítés kameránként 80 e Ft lenne. A képvisel -testület a tájékoztatást tudomásul vette. Mivel a napirendhez kapcsolódóan további javaslat és észrevétel nem hangzik el, a polgármester a képvisel -testület rendkívüli nyílt ülését 19 56 órakor bezárta. k.m.f. Molnár Károly polgármester Császár László jegyz A jegyz könyvet hitelesítette: Simon Dezs né települési képvisel Török Lászlóné települési képvisel 9