HP 2400/2500 ultrakönnyű dokkolóállomás Felhasználói útmutató
Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Microsoft név a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett kereskedelmi védjegye. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó kizárólagos jótállás az adott termékhez, illetve szolgáltatáshoz mellékelt, korlátozott jótállásról szóló nyilatkozatban vállalt jótállás. A dokumentumban ismertetettek nem jelentenek semmiféle további jótállást. A HP nem vállal felelősséget az itt található esetleges technikai vagy szerkesztési hibákért és mulasztásokért. Második kiadás: 2007. május Első kiadás: 2006. március Dokumentum cikkszáma: 403719-212
Tartalomjegyzék 1 Az összetevők azonosítása Felül lévő összetevők... 2 Jobb oldali összetevők... 3 A hátoldalon lévő részegységek... 4 További információk... 5 2 Dokkolás és leválasztás A váltakozó áramú adapter csatlakoztatása... 7 A számítógép dokkolása... 8 A számítógép leválasztása... 9 3 A dokkolóállomás használata A számítógép be- és kikapcsolása... 11 Az opcionális biztonsági kábel csatlakoztatása... 12 4 Hibaelhárítás Dokkolással és leválasztással kapcsolatos problémák és elhárításuk... 15 Külső eszközök problémái és megoldásuk... 16 Tárgymutató... 17 HUWW iii
iv HUWW
1 Az összetevők azonosítása HUWW 1
Felül lévő összetevők Összetevő Leírás (1) Dokkolótüskék (2) Biztosítják a számítógép biztonságos igazítását és csatlakozását a dokkolóállomáshoz. (2) Bekapcsoló gomb Bekapcsolja a számítógépet. (3) Számítógép tápfeszültségjelző LED-je (4) Számítógép-rögzítő és -kioldó szerkezetek (2) Világít: a dokkolt számítógép be van kapcsolva. Csatlakoztatják, illetve leválasztják a számítógépet a csatlakoztató gomb megnyomásakor. (5) A dokkolóegység csatlakozója A dokkolóállomáshoz csatlakoztatja a számítógépet. (6) Csatlakoztató gomb Rögzíti, illetve kioldja a számítógépet. A számítógép rögzítéséhez tolja be. A számítógép kioldásához húzza ki. (7) Csatlakozás jelzőfény Világít: a számítógép teljesen dokkolt állapotban van. 2 1. fejezet Az összetevők azonosítása HUWW
Jobb oldali összetevők Összetevő Leírás (1) Csatlakoztató gomb Rögzíti, illetve kioldja a számítógépet. A számítógép rögzítéséhez tolja be. A számítógép kioldásához húzza ki. (2) Csatlakozás jelzőfény Világít: a számítógép teljesen dokkolt állapotban van. (3) Számítógép tápfeszültségjelző LED-je Világít: a dokkolt számítógép be van kapcsolva. Villog: a dokkolt számítógép alvó vagy készenléti állapotban van. Nem világít: a dokkolt számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van. (4) Áramot szolgáltató USB 2.0 port Alkalmas USB-kábellel biztosítja egy külső eszköz áramellátását. (5) Szellőzőnyílás Lehetővé teszi a levegő keringetését a belső alkatrészek hűtéséhez. VIGYÁZAT! A számítógép túlmelegedésének megelőzése érdekében hagyja szabadon a szellőzőnyílásokat. A számítógépet és a dokkolóállomást csak kemény, sík felületen használja. Ügyeljen rá, hogy egy másik szilárd tárgy, például a készülék mellett lévő nyomtató, illetve puha tárgy, például párna, vastag szőnyeg vagy rongy ne gátolja meg a levegő áramlását. HUWW Jobb oldali összetevők 3
A hátoldalon lévő részegységek Összetevő (1) Biztonsági kábel beépített befűzőnyílása (csak a dokkolóállomást rögzíti) (2) Biztonsági kábel beépített befűzőnyílása (a számítógépet és a dokkolóállomást is rögzíti) Leírás Opcionális biztonsági kábellel használható, mely rögzíti a dokkolóállomást, amikor nem csatlakozik hozzá számítógép. Opcionális biztonsági kábellel használható, mely rögzíti a dokkolóállomást és az ahhoz csatlakozó számítógépet. (3) Monitorállvány portja Az opcionális HP monitorállványt csatlakoztatja a dokkolóállomáshoz. (4) Külső monitor portja Külső VGA monitor csatlakoztatására szolgál. (5) RJ-45 (hálózati) csatlakozó Hálózati kábel csatlakoztatására szolgál. (6) USB-portok (3) USB-eszközök csatlakoztatására használhatók. (7) Hangbemeneti aljzat Otthoni audioberendezések, például CD- vagy MP3-lejátszó csatlakoztatására használható. (8) Hangkimeneti aljzat Kiegészítő sztereó hangszórók, fejhallgató, fülhallgató, mikrofonos fejhallgató és televízió-hangszóró csatlakoztatása esetén megszólaltatja a számítógép hangját. (9) S-Video kimeneti aljzat Opcionális S-Video-eszköz, például televízió, videolejátszó vagy videokamera csatlakoztatására szolgál. (10) Tápfeszültségjelző LED Világít: a dokkolóállomás külső áramforráshoz csatlakozik. (11) Tápcsatlakozó A tápegységhez csatlakoztatja a dokkolóállomást. 4 1. fejezet Az összetevők azonosítása HUWW
További információk FIGYELEM! A sérülés kockázatának csökkentése érdekében olvassa el a Biztonsági és kényelmi útmutatót, amely a munkahely helyes kialakításával, a helyes testtartással, az egészséggel és a munkavégzéssel kapcsolatos szabályokkal foglalkozik. A Biztonsági és kényelmi útmutató fontos elektromos és műszaki biztonsági tudnivalókat is tartalmaz. Ez az útmutató elérhető az interneten a http://www.hp.com/ergo címen, a hordozható számítógép merevlemezén, valamint a Súgó és támogatás (Start > Súgó és támogatás) szolgáltatásban. A Súgó és támogatás a számítógép használatával kapcsolatos hivatalos előírásokat és biztonsági tudnivalókat is tartalmaz. Az eszköz használatával kapcsolatos hivatalos előírások és biztonsági tudnivalók az Accessory User Guides lemezen is megtalálhatók. A HP webhelyén (http://www.hp.com) a termékkel kapcsolatos újdonságokat és szoftverfrissítéseket találhat. HUWW További információk 5
2 Dokkolás és leválasztás 6 2. fejezet Dokkolás és leválasztás HUWW
A váltakozó áramú adapter csatlakoztatása A dokkolóállomást külső áramforráshoz kell csatlakoztatni, ha minden portját használni szeretné. FIGYELEM! Az áramütés és a készülék károsodásának elkerülése érdekében: A tápkábelt olyan váltakozó áramú aljzatba dugja, amely mindig könnyen hozzáférhető. A terméket úgy válassza le a külső áramforrásról, hogy a tápkábelt kihúzza a fali dugaszolóaljzatból. Ha háromérintkezős csatlakozóval ellátott tápvezetéket kapott a készülékhez, akkor a tápvezetéket földelt dugaszolóaljzathoz csatlakoztassa. Ne iktassa ki a tápkábel földelésre szolgáló tűjét például azzal, hogy a kábelt egy 2 tűs adapterrel bővíti. A földelőtüske fontos biztonsági elem. Ne helyezzen semmit a tápkábelekre és vezetékekre. A vezetékeket úgy rendezze el, hogy senki ne lépjen rájuk, és ne botoljon meg bennük. Ne a tápkábelt vagy a vezetéket húzza. Amikor kihúzza a vezetéket a dugaszolóaljzatból, a dugót fogja meg. FIGYELEM! Az elektromos áramütés, tűz, illetve a készülék károsodásának megelőzése érdekében ne üzemeltesse a számítógépet és a dokkolóállomást háztartási gépekhez készült feszültségátalakítón keresztül. Csak a dokkolóállomáshoz kapott tápkábelt használja. A dokkolóállomás külső áramforráshoz történő csatlakoztatása: 1. Csatlakoztassa a váltakozó áramú adaptert a dokkolóállomáson lévő elektromos csatlakozóhoz (1). 2. Dugja be a tápkábelt a váltakozó áramú adapterbe (2). 3. A tápkábel másik végét dugja be egy váltakozó áramú aljzatba (3). A dokkolóállomás hátulján lévő tápfeszültségjelző LED (4) ekkor kigyullad. HUWW A váltakozó áramú adapter csatlakoztatása 7
A számítógép dokkolása A számítógép dokkolásához: 1. Húzza ki ütközésig a csatlakoztató gombot (1). 2. Illessze a számítógép alján található fogadó furatokat a dokkolóállomás tüskéi fölé, majd süllyessze a dokkolóállomásba a számítógépet (2). 3. A számítógép teljes dokkolásához tolja be a csatlakoztató gombot (1). A csatlakozás jelzőfény (2) ekkor kigyullad. 8 2. fejezet Dokkolás és leválasztás HUWW
A számítógép leválasztása A számítógép leválasztásához: 1. Húzza jobbra a csatlakoztató gombot (1). A számítógép ekkor leválik a dokkolóállomásról. 2. Emelje ki a számítógépet (2). HUWW A számítógép leválasztása 9
3 A dokkolóállomás használata 10 3. fejezet A dokkolóállomás használata HUWW
A számítógép be- és kikapcsolása Amikor a számítógép a dokkolóállomásban helyezkedik el, a számítógépet saját, illetve a dokkolóállomás bekapcsoló gombjával is be lehet kapcsolni. Ha valamelyik gombbal bekapcsolja a számítógépet, a számítógép dokkolóállomáson található tápfeszültségjelző LED-je kigyullad. HUWW A számítógép be- és kikapcsolása 11
Az opcionális biztonsági kábel csatlakoztatása MEGJEGYZÉS: A biztonsági kábel funkciója az elriasztás, de nem feltétlenül képes megakadályozni a számítógép eltulajdonítását. A dokkolóállomáson két biztonságikábel-befűzőnyílás található. Az egyik befűzőnyílással a számítógép nélküli dokkolóállomás rögzíthető. A másik befűzőnyílással egyszerre rögzíthető a dokkolt számítógép és a dokkolóállomás. Az opcionális biztonsági kábel csatlakoztatása, ha a számítógép nincs dokkolva: 1. Húzza át a biztonsági kábelt a rögzítendő tárgyon. 2. Helyezze be a kulcsot (1) a kábelzárba (2). 3. Illessze be a kábelzárat a bal oldali befűzőnyílásba (3), majd zárja le a zárat a kulccsal. Az opcionális biztonsági kábel csatlakoztatása, ha a számítógép dokkolva van: 1. Húzza át a biztonsági kábelt a rögzítendő tárgyon. 2. Helyezze be a kulcsot (1) a kábelzárba (2). 12 3. fejezet A dokkolóállomás használata HUWW
3. Illessze be a kábelzárat a jobb oldali befűzőnyílásba (3), majd zárja le a zárat a kulccsal. HUWW Az opcionális biztonsági kábel csatlakoztatása 13
4 Hibaelhárítás Ha problémákat észlel a dokkolóállomás használata során, a hiba elhárításához hajtsa végre az alábbi lépéseket. 1. Olvassa el az itt leírt tudnivalókat. 2. A számítógép Súgó és támogatás szolgáltatásának eléréséhez kattintson a Start > Súgó és támogatás parancsra. Az operációs rendszerre vonatkozó információkon túl a Súgó és támogatás szolgáltatás egy kereshető súgóadatbázist is tartalmaz, amelyet a HP és a Microsoft rendszeresen frissít. Ha a kiegészítő nevét (például: dokkolóállomás) beírja a keresőmezőbe, megkeresheti a megfelelő témaköröket a HP Tudásbázisban és a Microsoft Tudásbázisában. 3. Nyissa meg a HP webhelyét: http://www.hp.com. A megjelenő oldalon válassza ki a megfelelő országot/térséget. 14 4. fejezet Hibaelhárítás HUWW
Dokkolással és leválasztással kapcsolatos problémák és elhárításuk Probléma Lehetséges ok Megoldás A dokkolóállomás csatlakoztató gombjával nem lehet rögzíteni a számítógépet. A számítógép be van kapcsolva, és megfelelően dokkolva van, de a tápfeszültségjelző LED nem világít. A számítógép nem választható le a dokkolóállomásról. Az opcionális biztonsági kábel rossz befűzőnyíláshoz csatlakozik. A tápkábel nincs bedugva a dokkolóállomásba vagy a dugaszolóaljzatba. Valószínűleg beszorultak a csatlakozók. A számítógép rögzítve van az opcionális biztonsági kábellel. Távolítsa el a biztonsági kábelt. Csatlakoztassa megfelelően a tápkábelt. Nyomja be teljesen, majd húzza ki teljesen a csatlakoztató gombot. Ha a számítógépet még mindig nem tudja leválasztani, ismételje meg az eljárást. VIGYÁZAT! Túl nagy erő kifejtésével károsíthatja a csatlakozások érintkezőit. Távolítsa el a biztonsági kábelt. HUWW Dokkolással és leválasztással kapcsolatos problémák és elhárításuk 15
Külső eszközök problémái és megoldásuk Probléma Lehetséges ok Megoldás Az új eszközt nem ismeri fel a rendszer a számítógép részeként. A számítógép nincs rendesen behelyezve vagy dokkolva a dokkolóállomásban. Válassza le a számítógépet, majd dokkolja újra. Igazítsa úgy a számítógépet, hogy a dokkoláskor a megfelelő helyre kerüljön. Az eszköz kábele vagy tápkábele meglazult. Gondoskodjon a kábelek pontos csatlakoztatásáról mind az eszközön, mind a dokkolóállomáson. Ellenőrizze, hogy minden tápkábel pontosan csatlakozik-e az eszközhöz vagy a dokkolóállomáshoz, illetve a dugaszolóaljzathoz. Az eszköz csatlakoztatásakor a számítógép be volt kapcsolva. A kábelek nem megfelelő helyre csatlakoznak. Lehet, hogy illesztőprogramokat kell telepítenie a számítógépre. Kapcsolja ki a számítógépet, kapcsolja be az eszközt (ha be lehet), majd kapcsolja be a számítógépet. Csatlakoztassa az eszköz kábelét a dokkolóállomás megfelelő csatlakozójához. Telepítse az illesztőprogramokat az eszköz gyártójának utasításai alapján. 16 4. fejezet Hibaelhárítás HUWW
Tárgymutató A aljzatok hangbemenet 4 hangkimenet 4 RJ-45 (hálózati) 4 S-Video kimenet 4 áramellátás, csatlakozás 7 áramot szolgáltató USB-port 3 B befűzőnyílás, biztonsági kábel 4, 12 bekapcsoló gomb 2, 11 biztonsági kábel, csatlakoztatás 12 biztonsági kábel befűzőnyílása 4, 12 biztonsági tudnivalók 5 CS csatlakozás jelzőfény 2, 3, 8 csatlakozók bekapcsolás 4 dokkolás 2 csatlakoztató gomb 2, 3, 8, 9 D dokkolási problémák 15 dokkolóegység, csatlakozó 2 dokkolótüske 2 F fel nem ismert eszköz 16 felül lévő összetevők 2 G gombok bekapcsolás 2, 11 csatlakozás 2, 3, 8, 9 H hálózati csatlakozó 4 hangbemeneti aljzat 4 hangkimeneti aljzat 4 hátoldalon lévő részegységek 4 hibaelhárítás 14 J jobb oldali összetevők 3 K külső eszközök, hibaelhárítás 16 külső monitor, port 4 L LED-ek bekapcsolás 4, 7 csatlakozás 2, 3, 8 számítógép tápellátása 2, 3 leválasztási problémák 15 M monitorállvány portja 4 P portok külső monitor 4 monitor, állvány 4 USB 3, 4 R RJ-45 (hálózati) csatlakozó 4 S súgó 5 S-Video kimeneti aljzat 4 SZ számítógép dokkolás 8 leválasztás 9 számítógép be- és kikapcsolása 11 számítógép be- és kikapcsolása 11 számítógép dokkolása 8 számítógép leválasztása 9 számítógép tápfeszültségjelző LED-je 2, 3 szellőzőnyílás 3 T tápcsatlakozó 4 tápfeszültségjelző LED 4, 7 tápfeszültségjelző LED, számítógép 2, 3 további információk 5 U USB-port 3, 4 V váltakozó áramú adapter, csatlakozás 7 HUWW Tárgymutató 17