K 2013 Düsseldorf II. Vásári tapasztalatok K 2013 Dr. Macskási Levente, a M!anyag és Gumi f"szerkeszt"je Véget ért a m!anyag- és gumiipar idei legnagyobb eseménye, a 19. düsseldorfi vásár, melyen október 16. és 23. között 59 ország 3218 cége 171"326"négyzetméteren kereken 218"000 látogató el#tt vonultatta fel kínálatát. A seregszemle az elkövetkez# évek irányvonalát fémjelezte, és mintmár annyiszor, ismét bebizonyította, hogy a makromolekuláris anyagok napjaink elismert szerkezeti anyagai, szerepük középtávon továbbra is fontos, piacuk évi 4 5%-kal n#. 1. A világ m!anyag- és gumiiparának tendenciái A m!anyagok iránti kereslet régiónként jelent"sen eltér". A megnövekedett igényekre a m!anyag alapanyag gyártó cégek az utóbbi években folyamatosan reagáltak. A közeljöv"ben a világ m!anyag-felhasználása évente 4%-kal fog n"ni. Szignifikáns növekedési lehet"ség a nagy népességszám és a növekv" életszínvonal következtében Ázsiában és Kelet-Európában várható. Itt az egy f"re jutó éves felhasználás egyharmada, illetve fele az érett piacok értékeinek. Míg Nyugat-Európában és Észak-Amerikában egy nagyon kis mérték!, egyszámjegy! növekedési ütem várható, addig a m!anyag-felhasználás Kelet-Európában és Ázsiában a következ" években 6 7%-kal is n"het évente. A K 2013 alkalmából számos német és multinacionális világcég tartott sajtótéjékoztatót a kongresszusi központban, valamint saját standján. A cégek vezet" munkatársai mind hivatalos megnyilatkozásaiban, mind az újságírói kérdésekre adott válaszaikban, valamint a velük folytatott beszélgetéseikben egyértelm!en annak a meggy"z"désüknek adtak hangot, hogy az iparág növekedési pályán van, ami kedvez" jel lehet a hazai m!anyag-feldolgozó vállalkozások számára is, melyek vezet"it"l a közelmúltban nem lehetett ilyen optimista kijelentéseket hallani. 2. A világ m!anyag- és gumiiparának trendjei a K 2013 idején A gyorsan iparosodó (els"sorban ázsiai) országok, Kína, Tajvan, Korea, valamint India, kiállítói és látogatói egyre nagyobb számban jelentek meg. Csoportokban állítottak ki, ami lehet"vé tette a nyelvi korlátok legy"zését és egymás m!szaki segítését, továbbá a potenciális vev"k kiszolgálását. Az anyag- és különösen az energiatakarékos szemlélet továbbra is meghatározó, ami a csomagolóanyagoknál a hulladék, az autóipari alkatrészeknél az üzemanyag-felhasználás és a szén-dioxid emisszió csökkentéséhez vezet. B"vül a bio-m!anyagok kínálata, mind a mez"gazdasági alapanyagokból készülteknek, mind a biológiailag lebomló változatoknak. 2.1. Az alapanyag gyártók fejlesztési céljai #Fokozott hatékonyságú, ultrakönny!, h"- vagy hangszigetel" habanyagok. #Nanorészecske adalékanyagok a m!anyagok folyási és mechanikai tulajdonságainak javítására. #Fokozott h"állóságú m!anyagféleségek az elektroés világítástechnikai iparnak. #H"vezet" m!anyag keverékek modern fénykibocsátó diódákhoz és elektrotechnikai célra. #Számtalan könny!szerkezetes alkatrész száler"sítés! m!anyagból, h"re lágyuló vagy h"re keményed" mátrixszal. #Nagy sorozatban is gyártható m!anyag alkatrészek egyre több integrált villamos és fénytechnikai funkcióval, pl. kijelz"k érintéses kezelésére. #Fokozottan átlátszó, kett"s fénytöréses és kedvez"bb optikai tulajdonságú m!anyagféleségek. #Új lángállósító adalékok m!anyagok kedvez"bb t!zvédelmére. #Újratermel"d" anyagokból készül" általános és m!- szaki m!anyagok új fajtái. #Nagyteljesítmény!, fokozottan h"- és rezgésálló, valamint olajnak és más közegeknek ellenálló HNBR elasztomerek motortérben történ" alkalmazásra. #Az egyre agresszívebb olajadalékoknak és alternatív üzemanyagoknak, mint pl. a bioetanolnak, ellenálló különleges gumiféleségek. #Funkcionális SSBR gumiféleségek üzemanyag-takarékos abroncsokhoz. #Új, biológiailag lebontható m!anyagféleségek. #Fa-m!anyag kompozitok (WPC) és más, fát helyettesít" alternatív anyagféleségek. #Mechanikusan fokozottan terhelhet" tehervisel" járm!alkatrészek száler"sítés! m!anyagból az ütközési energia elnyelésére. Az alapanyag gyártó cégek azon fáradoznak, hogy egyre jobb és speciális tulajdonság kombinációkkal ru- 2013. 50. évfolyam 11. szám 401
házzák fel a már ismert m!anyagokat. Az új adalékok, nevezetesen színezékek, égésgátló szerek, továbbá az ezek gyártását és polimerekbe történ" bevitelét biztosító technológiák széles lehet"ségeket nyitnak meg a vegy ipari alkalmazástechnikában. A cégek kínálatában az elképzelések továbbfejlesztett változatait és ezek egyre több m!- anyag típusra adaptált alkalmazásait ismerhettük meg. Az alapanyag gyártók technológiai fejlesztései egyre újabb tulajdonság-profilú m!anyagféleségek el"állítását teszik lehet"vé. A világ adalékanyag gyártói és kompaundálói rendkívül nagy számban képviseltették magukat a vásáron, egyre többen Ázsiából, bizonyítva, hogy a m!anyagipari kutatás-fejlesztésben is egyre komolyabb szerepet játszanak. 2.2. A gépgyártók fejlesztési céljai #A berendezések nagyobb fokú kihasználtsága és magasabb rendelkezésre állása a rugalmasság növelésével, rövidebb szerszámcserélési- és állásid"kkel. #Rövidebb ciklusid"k, alacsonyabb darabköltség és nagyobb termelékenység gyorsabb gépmozgással, optimalizált szerszámokkal, hatékonyabb h!téssel és automatizálással. #H"visszanyer" rendszerek és berendezések m! - anyagipari gépekhez és feldolgozási folyamatokhoz. #Hatékony szerszámtemperálási rendszerek a gazdaságosabb folyamatokhoz, a termékmin"ség javítására és az energiabevitel csökkentésére. #A termékmin"ség folyamaton belüli ellen"rzése, a selejt miel"bbi kivezetése közvetlenül a folyamatban, valamint a termék- és a min"ségi adatok dokumentálása a termékek követhet"sége érdekében. #Energiahatékony elektromos hajtások fokozott alkalmazása és könnyebb utólagos beépíthet"sége a feldolgozó gépekben az energiafogyasztás és az energiaköltség csökkentése érdekében. #A különleges fröccsönt" eljárások, pl. folyadék befecskendezéses vagy többkomponens!, hátulról fröccsönt", dekorációs és habosítási eljárások kombinálása egy ciklusban, egyre több funkció egyetlen m!anyag alkatrészben. #Különböz" gyártástechnológiai rendszerek könny!- szerkezetes, száler"sítés! m!anyag alkatrészekhez. #Fröccsönt"- és présszerszámok fokozott villamosítása elektromos hajtásokkal, a hidraulika egységek vagy a mechanikus kényszervezérlés! funkciók megvalósítására. Az extruziós technológiákat nagyszámú gépgyártó képviselte (1. ábra). Közülük a fóliafúvó gépgyártó vállalatokat emeljük ki. A konstrukt"rök tovább növelték mind a fúvott, mind az öntött fóliagyártó extruderek fajlagos teljesítményét, és a polietilén mellett a polipropilént és a poli(etilén-tereftalát)ot is a fúvott fóliák általánosan elfogadott alapanyagává tették. A fejl"dés a 11- és 13-réteg! fóliák irányába folytatódott. Ezek a termékek tovább javítják a fólia tulajdonságait, a vékonyabb zárórétegekkel, a kevesebb adalékanyaggal és a rétegvastagságok egyenletesebb elosztásával nyersanyagköltség megtakarítást eredményeznek (2. ábra). Mind az európai, mind az ázsiai fröccsönt" gépgyártó cégek magas automatizáltsági fokú, rugalmas és hatékony gépeket és technológiákat mutattak be. A hibrid és a tisztán elektromos gépek aránya tovább n"tt a hidraulikus gépek rovására. A legnagyobb gépgyártók a megatrendeknek megfelel" alkalmazási területekre összpontosítanak, így a lakóépületeknek a mindenkori id"járási kö- 2. ábra. Fóliafúvó torony 1. ábra. a), b), c) Sok látogató érdekl!dött az extrudercsigák, -hengerek és -szerszámok iránt 402 2013. 50. évfolyam 11. szám
rülményekhez való illesztésére, a mindennapi életet segít" berendezések és technológiák elterjesztésére, a biztonság növelésére, az élelmiszerek biztonságos tárolására és a fogyasztóhoz juttatására, a mobilitásra, az életmin"ség javítására, nevezetesen a szabadid" hasznos eltöltésére, és nem utolsó sorban különleges orvostechnikai felhasználásokra mutattak be példákat, beleértve a bio-m! - anyagok feldolgozását is. Az ARBURG egy új korszak kezdeteként bemutatta az egyedülálló freeformert (3. ábra), valamint a szabad formájú m!anyagfröccsöntést. Ezzel a forradalmi fejlesztéssel újragondolta az additív gyártást, és teljesen új lehet"- ségeket nyitott meg a m!anyag alkatrészek gyártása során, mely a gyors proto- 3. ábra. Az Arburg freeformer ünnepélyes bemutatása típus készítéssel szemben, valódi m!- anyagból ömledékcseppek lerakásával állítja el" az alkatrészt. 4. ábra. Engel insert 1050H/200 single fröccsönt!gép 5. ábra. W 833-pro robot Az ENGEL megoldásával a geometria- és terhelésoptimalizált organomelt fékpedál gyártásánál a végtelen szállal er"sített termoplasztikus félkészterméket infravörös kamrában felmelegítik, majd ENGEL insert 1050H/ 200 single függ"leges gépben (4."ábra) el"formázzák és közvetlenül ezután poliamiddal körülfröccsöntik. Az organomelt fékpedál megkapta az engedélyt az autóipari alkalmazásra. A m!anyag-feldolgozó berendezések ma már robotok nélkül nem képzelhet"k el, legtöbbjük ún. intelligens felismeréssel rendelkezik és helytakarékos megoldású. A WITTMANN robotok egy kosárlabda pályán mutatták be képességeiket a látogatóknak, ezek közül egy vásári ujdonságot mutatunk be (5. ábra). Végül, de nem utolsó sorban említjük a m!anyag hulladékok anyagában történ" újrahasznosítását megoldó gépeket, melyek közül számos cég állított ki aprító- és "rl" berendezéseket, komplett gépsorokat és technológiai megoldásokat. 2.3. Szolgáltatások Mérnökirodák és K+F cégek egész sora kínált piaci és marketing szolgáltatásokat, számítógépes terméktervezést és ennek gyakorlati megvalósítását prototípusok formájában. A német m!szaki egyetemek és f"iskolák m!anyagtechnológiai és anyagtudományi tanszékeinek gyakorlatorientált kutatási témáit, illetve azok eredményeit az ott dolgozó fiatalok mutatták be. A vásár több pontján sokan nézegették a folyóirat- és könyvkiadó cégek mindenre kiterjed", szinte kizárólag angol nyelv!, gazdag könyvkínálatát, a borsos árak miatt persze csak kevesen vásároltak. 3. Magyar kiállítók A vásáron 11 magyar cég vett részt. A HUNGARIAN IN- VESTMENT AND TRADE AGENCY (HITA) standján a CAVITY EYE HUNGARY KFT., a MAGYAR M$ANYAGIPARI SZÖVET- SÉG, a KARSAI HOLDING, az ONGROPACK KFT., a REMAT HULLADÉKHASZNOSÍTÓ ZRT., a SZKALICZKY és TÁRSAI KFT. és a Z-FORM KFT. mutatta be termékeit és szolgáltatásait (6. ábra). A kazincbarcikai BORSODCHEM RT. PVC termékeivel 2013. 50. évfolyam 11. szám 403
6. ábra. A közös magyar stand 9. ábra. A Varga-Flexo Kft. stand 7. ábra. Tárgyalás a Wanhua-BorsodChem standon 8. ábra. Az Inno-Comp stand (7. ábra), a tiszaújvárosi INNO-COMP KFT. polipropilén és poliamid kompaundjaival (8. ábra), a MAL MAGYAR ALUMÍNIUM alumínium-oxid tölt"anyagaival jelent meg. A VARGA-FLEXO KFT. flexonyomó gépeit és csomagolástechnikai szolgáltatásait kínálta az érdekl"d"knek (9. ábra). 4. A K 2013 értékelése 4.1. Kiállítói vélemények A m!anyag- és gumiipar vállalatai nagy várakozásokkal érkeztek a világ legfontosabb vásárára, a K 2013-ra. A néhány hónapja beköszöntött szakmai konjunktura és a cégek meggy"z"dése, hogy iránymutató termék innovációikat az értékteremt" lánc minden területén be tudják mutatni, jogos reményeket ébresztett egy jó vásári szereplésre és a vásárt követ" élénk üzletekre. És a várakozások a nyolc vásári nap során túlteljesültek. A kiállítók egybehangzóan nagyszámú konkrét megkeresésr"l, az egész világról érkez" szakmai látogatókkal folytatott intenzív tárgyalásokról és jelent"s számú, részben spontán üzleti kapcsolatról tudósítottak, egyebek között néhány milliós nagyságrend!r"l is. Ulrich Reifenhäuser, a K 2013 kiállítói tanácsának elnöke rendkívül pozitív mérleget vont: Nem vártuk a látogatók ilyen mérték! beruházásigényét! Sok innovatív termék és alkalmazás, mely Düsseldorfban debütált, jelent"s figyelmet váltott ki a szakmai látogatókból. És az újdonságokat nemcsak megnézték, hanem számos konkrét tárgyalást folytattak és szerz"déseket is aláírtak. Sok vev" épít ki új kapacitásokat és ruház be új technológiákba, hogy helyt tudjon állni a globális versenyben. Nagyon bizakodunk a vásár utáni üzletekben és iparágunkban tartós növekedéssel számolunk. Ezek a becslések voltak nyomonkövethet"k a vásár minden területén, melyeket a több mint 3200 kiállító alapanyaggyártók, feldolgozók és gépgyártók egységesen osztott. A kiállítók különösen a korábbinál nagyobb fokú nemzetköziséget és a látogatók nagy szakmai hozzáértését emelték ki, valamint azt a tényt, hogy az átlagosnál jóval több fels" vezet" utazott Düsseldorfba. A K 2013-nak a világ 120 országából kereken 218 000 szaklátogatója volt. Werner Matthias Dornscheidt, a MESSE DÜSSELDORF vezérigazgatója munkatársaival együtt örült a kiváló visszhangnak: Egyre világosabbá 404 2013. 50. évfolyam 11. szám
válik, hogy a K a m!anyag- és a gumiipar legfontosabb eseménye és az is marad! Itt vannak a teljesen új technológiák és anyagok, továbbá itt mutatják be a kiérlelt továbbfejlesztéseket, vagyis ez az a hely, ahol ezek az innovációk megjelennek. Különösöen nagy volt a K 2013 külföldi résztvev"inek beruházási hajlandósága, minden második konkrét vásárlási szándékkal érkezett Düseldorfba. Bár az egyes felvev" piacokról érkez" küldöttségek enyhén csökkent, aligha volt olyan, m!anyag terméket gyártó vagy alkalmazó vállalat, mely a vásáron elmulasztotta volna a lehet"séget, hogy a mai újdonságokat és a holnapi trendeket ne élte volna meg. A megel"z" 2010. évi rendezvényen 222 486 látogató és 3094 cég vett részt. Az elmúlt négy seregszemlén a szektorok megoszlását a kiállító cégek és a kiállítási terület szerint az 1. táblázatban, míg az egyes országokból résztvev" cégek számát és az általuk elfoglalt kiállítási területet a 2. táblázatban foglaltuk össze. A 2. táblázat adataiból néhány nagyon fontos megállapítás adódik: #a kiállítók számát tekintve Németország után Olaszország tartja második helyet, #kilenc év alatt majdnem egy nagyságrenddel megn"tt az ázsiai kínai, indiai és tajvani kiállítók, 1. táblázat. és a kiállítási terület szektorok szerint az elmúlt négy vásáron Ágazatok K 2013 K 2010 K 2007 K 2004 Nyersanyagok és segédanyagok 782 37 913 635 33 966 611 34 023 526 31 135 Félkész termékek, m!szaki alkatrészek, er"sített m!anyagok 354 10 894 371 11 063 463 13 381 441 13 025 Gépek és berendezések 1922 119 321 1911 113 980 1897 116 529 1776 113 470 Szolgáltatások 160 3 198 185 5 115 159 5 060 161 2 845 Összesen 3218 171 326 3102 164 125 3130 168 993 2904 160 475 Országok Forrás: Messe Düsseldorf, 2013. október 2. táblázat. és a kiállítási terület országok szerint az elmúlt négy vásáron K 2013 K 2010 K 2007 K 2004 Németország 1059 66 497 1074 66 056 1138 73 461 1083 71 169 Olaszország 406 26 092 413 27 397 464 29 563 437 28 815 Kína 340 9 425 247 6 633 154 3 621 41 1 120 Tajvan 131 6 124 139 5 297 132 5 365 118 4 544 Franciaország 123 4 481 126 5 016 106 4 434 103 4 878 India 145 5 370 122 4 543 92 3 834 63 2 675 Egyesült Államok 111 5 353 111 4 402 144 4 283 124 3 779 Nagy-Britannia 99 3 115 104 3 941 114 4 233 119 4 104 Svájc 99 6 354 86 6 094 103 8 494 113 6 882 Törökország 97 3 934 70 2 785 n. a. n. a. n. a. n. a. Ausztria 77 8 183 86 8 070 83 6 487 79 5 860 Csehország 25 695 13 341 18 542 14 402 Lengyelország 20 628 16 465 15 343 8 152 Oroszország 18 563 14 424 17 481 12 297 Magyarország 11 341 15 340 11 480 16 378 Románia 4 83 3 65 3 40 0 0 Szlovénia 4 184 3 36 3 36 11 116 Szlovákia 4 72 2 24 0 0 0 0 Bulgária 2 12 3 30 2 12 3 40 Horvátország 1 20 1 14 5 60 12 77 Ukrajna 1 7 0 0 1 0 0 0 Szerbia/Montenegro 0 0 1 25 1 0 1 21 Összesen 3218 171 326 3097 164 117 3130 168 993 2904 160 475 Forrás: Messe Düsseldorf, 2013. október 2013. 50. évfolyam 11. szám 405
#figyelemreméltó a török m!anyagipar el"kel" helyezése a rangsorban, #a közép-kelet-európai országok sorrendjében Magyarország a negyedik helyet foglalja el. 4.2. Látogatói vélemények A látogatóknak feltett kérdésekre adott válaszok alátámasztották a kiállítók becslését, miszerint megn"tt a nemzetközi részvétel, ami 58%-os volt, kereken 126 000 szaklátogató nemzetközi illet"ség! volt. Ezek fele származott a tengeren túlról s"t Angolából, Burkina Fasoból, a Falkland szigetekr"l, Jemenb"l, Malawiból, Nepalból, Új-Kaledóniából, Omanból, Peruból és Türkmenisztánból is érkeztek Düsseldorfba. A várakozásoknak megfelel"en, Ázsiából jöttek a legtöbben. 30 000 szaklátogató érkezett Dél-, Kelet- és Közép-Ázsiából, valamint a Közel- és Közép-Keletr"l a Rajna partjára. Az indiai látogatócsoport volt a legnépesebb, jelent"sen n"tt a Kínából, Indonéziából, Iránból, Japánból és Tajvanról érkez"k. Észak-Amerikából is többen látogattak el, az Egyesült Államokból és Kanadából 8100 résztvev"t regisztráltak, 1300-zal többet, mint a 2010-ben. Kereken 11 000 szakember jött Latin-Amerikából, valamivel több, mint három évvel ezel"tt. A legnagyobb csoportot a Brazíliából, Mexikóból, Argentínából és Kolumbiából származó szakért"k tették ki. Szintén örömteli növekedés volt a dél-afrikai látogatók számában, kereken 2000 vendég jött onnan. Az európai szomszéd országokból érkez" vendégek között a hollandok vezettek 8000 látogatóval, "ket Franciaország, Belgium, Nagy-Britannia és Olaszország szakemberei követték. Érezhet"en n"tt az érdekl"dés Lengyelországból, a Cseh Köztársaságból és Magyarországról. Az interneten 1615 magyar látogató váltott jegyet, kihasználva a kedvezményt. Negyedik alkalommal látogatta meg a vásárt a BME POLIMERTECHNIKA TANSZÉKÉnek 70 hallgatója, valamint 15 doktorandusza és oktatója, akik ismereteiket gyarapítva hasznos információk birtokába jutottak (10. ábra). Az átlagosnál jóval nagyobb volt, országoktól függetlenül, a vezet" munkatársak hányada a szaklátogatók között: kétharmaduk származott a fels"- és középvezetésb"l. Több mint felük döntéshozóként vagy tanácsadóként szerepel a vállalat beruházásainál. Jelent"s számú látogató érkezett a kutatásból, a fejlesztésb"l és a tervezésb"l. Er"forráskímél" és energiahatékony megoldások szerepeltek sok termék bevezetésénél, és az a törekvés formálta az iparágat, hogy környezetbarát módon és egyben kedvez" áron termeljen. A gép- és berendezés gyártás mely 1900 kiállítóval a K 2013 legnagyobb kiállítói csoportja volt állt az érdekl"dés középpontjában. A megkérdezett vendégek kétharmada mindenekel"tt e szektor innovációi iránt érdekl"dött. A szaklátogatók 42%-át els"dlegesen az alap- és segédanyag gyártók kínálata érdekelte, 22% pedig f"leg a m!anyag- és gumi félkész- és m!szaki termékekeknek szentelte figyelmét (többszörös választási lehet"ség miatt az összeg nagyobb 100-nál). A látogatók az összes fontos alkalmazási területr"l az épít"ipartól és járm!gyártástól a csomagoláson, valamint az elektro- és gyógyászati iparon át egészen a mez"gazdaságig érkeztek. Összességében a K 2013 látogatói a kínálatra a legjobb osztályzatot adták, meger"sítetve, hogy látogatásukkal teljesen elégedett voltak. Komoly érdekl"dés kísérte a K 2013 Kunststoff bewegt különbemutatóját. A stand rendezvényeit Joschka Fischer, korábbi vezet" politikus, a fenntartható fejl"- déssel kapcsolatos el"adásával nyitotta meg (11. ábra). A rendezvénysorozaton világossá vált, hogyan tartják moz- 10. ábra. A Messe Düsseldorf ünnepélyesen fogadta a BME Polimertechnika Tanszékének hallgatóit és oktatóit 11. ábra. Blau kompetencia 406 2013. 50. évfolyam 11. szám
gásban a világot a m!anyagok. Közvetlen bizonyítékok szolgáltak az elérhet" mobilitás különböz" szintjeire, ezen belül a sporteredmények és a m!anyagok kapcsolatára (12. ábra), továbbá az emocionális mozgásokra, pl. a m!vészetekkel és dizájnnal összefüggésben. Jöv" - orientált kérdéseket is megvitattak, mint a népesség növekedés, az energiaigény és a klímaváltozás. A rendezvényt a német m!anyagipar szervezte a PLAS- TICS EUROPE DEUTSCHLAND E. V. és a MESSE DÜSSELDORF közrem!ködésével. A következ" K Düsseldorf vásárra 2016. október 19. és 26. között kerül sor. Források www.k-online.de K 2013 záró sajtótájékoztató, Düsseldorf, 2013. október 23. 12. ábra. Sportolók számoltak be a hallgatóságnak a m#anya - gok el!nyeir!l 2013. 50. évfolyam 11. szám 407