Baji Béla Önellátó biogazdálkodás - Permakultúra.

Baji Béla Önellátó biogazdálkodás - Permakultúra. Ajánló: Ki hogyan olvassa ezt a könyvet? Egy témát számos oldalról meg lehet közelíteni. Különösen fontos ezt tudnunk egy olyan, újszerű, a konvencionális gondolkodástól eltérő téma esetében, mint amilyen a permakultúra. Kiki személyiségének, beállítódásának megfelelően kell, hogy megközelítse ennek a könyvnek a tartalmát is. Ehhez szeretnék segítséget nyújtani az alábbi néhány sorban: Legkönnyebb dolguk azoknak van, akiknek fogalmuk sincs, mi lehet ennek a könyvnek a tartalma, csak úgy kíváncsiságból leemelték a polcról. Ők olvassák el az Előhang -ot! Akik olyanok, mint én, hogy akármiféle etikai megfontolások, és alapelvek csak akkor érdeklik őket, ha előbb megmutatják, nekik, hogy mit, és hogyan valósítottak meg belőle a gyakorlatban, azok a végén, A permakultúra mit-hogyan, és a Permakultúra praktikák c. részeknél kezdjék. Akik az Anyaföldet védő, természetszerető lelkek, netán Greenpeace aktivisták, a Permakultúra tanítása c. részt olvassák el először. Az olyan agrárvégzettségű, gyakorló szakembereknek, és kutatóknak, akiknek az az érzésük, hogy az egész úgy hülyeség, ahogy van, Apermakultúra az ökogazda szemével, A permakultúra és a magyar földműveléstan klasszikusai, A permakultúra előzményei, és párhuzamai a Világ agrárgazdaságában, valamint a Permakultúra a hagyományos népi gazdálkodásban c. fejezeteket ajánlom figyelmébe. Leginkább azoknak ajánlom azt, hogy írásomat elejétől végéig végigolvassák, mint egy regényt, akik már hallottak valamit a permakultúráról, és alig várják, hogy végre olvashassanak róla valamit magyar nyelven. Éppen azért, mert nem számítok arra, hogy könyvemnek mindenki, -ráadásul sorrendbenminden egyes részét elolvassa, a szöveg számos ismétlést, és ugyanakkor a más részekre való utalást tartalmaz. Mindig van egy hely ahol a kérdéses, kevéssé ismert, nehezen elképzelhető fogalmat részletesen, összefüggéseiben ismertetem, de mindenhol, ahol még szóba kerül a kérdéses fogalom, röviden ismertetem a lényegét, és utalok arra a helyre, ahol részletesen lehet olvasni róla. Előre is köszönöm érdeklődésüket: a szerző. 1

Előhang: Gödön a családi házunknál volt egy gyümölcsösünk. Egyetemistaként átvettem szüleimtől gondozását, és annak rendje-módja szerint, ahogy a Kertészeti Egyetemen tanultuk permeteztem, metszettem műtrágyáztam a fákat. Termettek is szépen, de ha a kétheti permetezésből akár egy is kimaradt, a fákat ellepték a kártevők, kórokozók. Ez a vizsgaidőszakban volt, és a körtefák tele voltak körte levélbolhával, ragadtak a kárevők által kibocsátott mézharmattól. Pár évvel később, 1981-ben jelent meg Magyarországon AlwinSeifert: Kertészkedés mérgek nélkül c. könyve. Amit ebben a könyvben olvastam, hihetetlennek tűnt egy kertészmérnök számára. Nem mennek tönkre a gyümölcsfák, ha nem permetezzük őket gomba, és rovarölő szerekkel? Ez minden tanulmányomnak, addigi tapasztalatomnak ellentmondott. Mégis úgy döntöttem, megpróbálom. Az első két évben átálltam AlwinSeifert komposztkészítési módszerére, és elhagytam a műtrágyázást. A vegyszeres permetezést évi 4-5-re ritkítottam. Meglepő módon nem szaporodtak el a körte levélbolhák és a több más kártevő sem okozott komoly gondot (barackmoly, körtevarasodás, gyümölcsmolyok). A második évben a vegyszeres permetezést is elhagytam, helyette a bio receptekben ajánlott növényi leveket, teákat alkalmaztam permetező szerként. A kór és károkozók közül általában a fentebb felsoroltak nem okoztak komoly gondot továbbra sem, némelyek viszont megjelentek. Így a levéltetvek az őszibarackfán, a cseresznyén a Blumeriella. Termést ennek ellenére hoztak ezek a fák is. Ezután állásváltoztatás miatt el kellett hagynom ezt a kertet. 1986-ban olvastam Bill Mollison, és David Holmgren könyvét a permakultúráról. Fő mondanivalója az, hogy ha az ember továbbra is ilyen mértékben folytatja a Föld tartalékainak fölélését, akkor el fogja pusztítani az élővilágot, és önmagát. Megoldásként a természetben zajló ökológiai folyamatok minél teljesebb érvényesítését javasolja az ember élőhelyén, és szükségletei megtermelése során. Hangsúlyozza a fogyasztás drasztikus csökkentésének, és a természetből való házi energianyerésnek a fontosságát. Néhány javaslata éppen olyan megvalósíthatatlannak tűnt, mint annak idején a kertészkedés mérgek nélkül. Azonban az ajánlott módszerek természetszerűsége, szellemessége, és szépsége annyira megragadott, hogy úgy gondoltam, ha ennek csak a fele is megvalósítható, már érdemes kipróbálni. Huszonnégy év után azt mondom: Nemcsak a fele, hanem több is. A legutóbbi években jóval kevesebb a kukacos almám, szilvám, a krumplibogarak tojásait lenyalogatják apró meztelen csigák, a lárvákat megölik a ragadozó poloskák. A levéltetvekkel, atkákkal kezdetben sem volt gond, amint megjelentek a még kicsi telepeket gyorsan felszámolták a természetes ellenségek. 2

(Lásd: kép)még az idén sem tudtak a levéltetvek nagyon elszaporodni, pedig az elmúlt 2010-es nyáron országszerte nagy károkat okoztak a sok eső miatt. Egyik almafámat sem bántja sem a varasodás, sem a lisztharmat. Pedig egy intenzív almaültetvényben nem lehet megúszni évi 12-14 gombaölő szeres permetezés nélkül ez ellen a két kórokozó ellen. Magam semmivel sem permetezem, abban a reményben, hogy előbb-utóbb minden károsító szervezetet megtalálja a természetes ellensége. Ami a varasodást, lisztharmatot illeti, valószínű valami hiperparazita, vagy antagonista szervezet tartja féken őket. Ezt nemcsak a magam tanyáján látom, hanem minden hasonló, természetszerűen művelt, a szakember szemével elhanyagoltnak tűnő gyümölcsösben. Így a visnyeszéplakiak, alma, és körtefáin, Lantos Tamás markóci gyümölcsösében. Továbbra is nagy gond még kajszinál, és meggynél a monília, őszibaracknál a levélfodrosodás. Paradicsomnál az alternáriás levélpusztulás, és nedves időben a burgonyavész. Ezekről majd később szólok. Az mindenképpen érdekes, és bíztató, hogy azok a károsító szervezetek, amelyek ellen hiába permeteztem a gödi kertünkben, általában kevés gondot okoznak a permakultúrás kísérleti területemen. (Levéltetvek.) Amelyeket annak idején Gödön meg tudtam fogni bio permetlevekkel, a nem permetezett permakultúrás kísérleti területemen inkább azok jelentenek problémát. (Gyümölcsmolyok, kivéve az utóbbi néhány évet.) 3

I. RÉSZ: MI IS AZ A PERMAKULTÚRA??? I. fejezet: A permakultúra az ökogazda szemével. Egy ökogazdaságban is, kimondva-kimondatlanul, létrejönnek hasznos ökológiai kapcsolatok termesztett növényeink, szántóföldünk, és a természetes fauna tagjai között. Ezt igyekszünk is elősegíteni: Búvóhelyet készítünk a sünnek, hasznos rovaroknak, virágokat ültetünk a ragadozó, és parazita rovarok számára, hogy a belőlük gyűjthető nektár és virágpor táplálja a zengőlegyeket, fürkészdarazsakat, fátyolkákat. A permakultúrás gondolkodás annyival több ennél, hogy a gazdálkodás valamennyi elemét (növényeket, állatokat, építményeket, domborzatot táj, és vízrajzi adottságokat) egy egységes ökológiai rendszerré szerkeszti össze, amelyben az előre megtervezett módon létrejövő kapcsolathálózaton keresztül az egyes elemek produktivitása, használhatósága javul. Ugyanakkor a ráfordítás (ápolás, takarmány, gyógyszerek, elhelyezésre szolgáló épületek) csökken. A rendszernek része az ember is, tehát a permakultúra egyben emberi élőhelyeket is teremt. Célja az is, hogy közösségi kapcsolatokat teremtsen emberek, embercsoportok között. A piaci értékesítést nagyban segíti, hogy a helyi értékesítés különféle formái alakulnak ki. Ilyenek a városok, és a közelben élő biogazdák között szerveződő zöldség előfizetés, box-rendszer, a termelők-fogyasztók szövetkezése, a szívesség bank, a helyi etikus befektetéseket szolgáló pénzügyi szervezetek, stb). Mindezek több helyen megvalósultak már a világban, az élővilág védelmét, szép természetes környezetet, pozitív közösségi kapcsolatokat, és a szükségleteket egészséges, változatos módon kielégítő gazdasági termelést hozva létre. Könyvem egyik későbbi fejezetében konkrét példákon fogom ezeket a közösségi formákat bemutatni. Magyarországi viszonylatban az olyan gazdák nyerhetik a legtöbbet a permakultúrával, akik egyúttal ökoturizmussal is foglalkoznak, mivel a permakultúrás gazdaság szebb, természetesebb tájképet nyújt. Többféle érdekességet lehet bemutatni a városiaknak, és különlegesebb termékeket lehet helyben eladni. Hasznos lehet még a nemzeti parkok, természetvédelmi területek, és az ivóvízbázisok területén gazdálkodók számára, jelentősen kibővítve lehetőségeiket Mindezeken túl a permakultúra különösképpen javasolható olyan karitatív szervezetek számára, amelyek együtt élő közösségek létrehozásával szeretnének segíteni társadalmilag hátrányos helyzetű, fogyatékos, vagy lelkileg sérült embereken. 4

II fejezet: A permakultúra, és a magyar földműveléstan klasszikusai Ebben a rövid fejezetben a XIX. század, és a XX. század első felének magyar talajművelési tudományának megállapításait, tanítását szeretném összevetni a permakultúrával. A klasszikus fölműveléstan hazai szakemberei (Grábner Emil, Gonda Béla, Kállay Kornél és sokan mások) kivétel nélkül hangsúlyozzák a talaj megfelelő eszközökkel, megfelelő nedvesség tartalom mellett való művelésének fontosságát, a megfelelő talajszerkezet, (morzsalékosság) a talaj levegőzöttsége és a víztartalom megőrzése érdekében. Ez utóbbi elérésére javasolják a gyakori, kapásoknál nyolc-tíz naponkénti (!) sekély kapálást, kultivátorozást, akkor is, ha a talaj gyommentes, hogy a felszín felé vezető kapillárisokat elromboljuk, így megakadályozzuk a talajfelszín párolgását. Egy kapálás felér egy esővel! Így mondták a régi gazdák. Ugyanezért javasolják, hogy az aratást minél hamarabb, lehetőleg a kasza (kombájn) után haladva kövesse a tarlóhántás. Ezzel szemben a permakultúra a talajművelés elhagyására ösztönöz. A minimum tillage (minimális talajművelés) számos példáját publikálták már a világban, de a legszélsőségesebb példáit a permakultúrában látjuk. A klasszikus talajművelés tankönyveiben, és a permakultúrás kiadványokban látható fotókon a művelt terület látványa egészen más. A magyar könyvek régi képein nyílegyenes sorok között jól látszik a tág sorközökben a megművelt föld, míg a permakultúrás fotókon a terültet teljesen beborítja a növényzet, legtöbbször két-három faj vegyes kultúrája látható. A sorközöket befedi a növényzet, vagy azok különböző növényi maradványokkal vannak takarva. Sőt, többszintes polikultúrákat láthatunk az Robert Hart angliai erdőkertjében, valamint GeoffLawton szubtrópusi Ehető erdejé -ben. Tény, hogy a Kárpát-medencében a termesztés egyik limitáló tényezője a víz. A permakultúrában bemutatott többszintes rendszerek nálunk csak öntözés mellett valósíthatók meg. Ugyanez a helyzet a Fukuokavegyeskultúrás, másodvetéses gabonatermesztési rendszerével. Öntözés lehetőségének hiányában a permakultúra által javasolt talajtakarás, mulcsozás helyettesítik a gyakori talajművelést. A takaróanyag megakadályozza a talajfelszín párolgását a belőle élő, alatta elszaporodó talajélőlények pedig megteremtik a morzsalékos levegős talajszerkezetet. Ahogy szoktam mondani, helyettem a giliszták ásnak. A talajfelszínre bőségesen kijuttatott növényi maradványokat a talaj élőlényei elhasználják, humusszá alakítják, miközben a növényi maradványokban tárolódó kémiai energiát mozgásukkal többek között a talaj művelésére fordítják. Az 1. képen egy ilyen módon, 5

öntözés nélkül művelt parcellát láthatunk, Tápiószele határában, sovány homoktalajon, 2007 aszályos, forró nyarán. A talajművelési tartamkísérletekben ugyanakkor megállapították már a XIX. XX. században, hogy az intenzívem művelt talaj humusztartalma évtizedek alatt csökken. A talajba juttatott levegő (oxigén) hatására ugyanis a humusz gyorsabban oxidálódik. Ezt csak rendszeres, nagyadagú istállótrágyázással lehet ellensúlyozni. Újabb eredmények szerint a talajba juttatott oxigén megbontja a talajban a levegős-levegőtlen viszonyok egyensúlyát, ami kedvez a talajlakó kórokozóknak (Fusarium, Verticillium, Pythium). Meg kell említenünk azt is, a permakultúra feltételei mellett az öntözés jóval széleskörűbben, válozatosabb módon alkalmazható, mint a hagyományos szántóföldi termesztésben. A tisztított szennyvíz használata, az esővízgyűjtés változatos módszerei, sajátos technikák alkalmazása teszi ezt lehetővé, különösképpen a lakóház körüli intenzívebb részeken. Ken Yeomans csapadékvíz gyűjtésre, és tározásra alapozott vízgazdálkodási rendszerét részletesebben ismertetem a permakultúra nemzetközi előzményeiről szóló fejezetben. Megemlíthető az is, hogy a permakultúra a lehető legnagyobb mértékben a fás vegetációra alapozza az élelmiszer, és a takarmánytermelést. Márpedig a fák, különösen a szárazságtűrő fajok mélyebbre tudják ereszteni gyökereiket és olyan talajrétegek vízkészletét aknázzák ki, amelyeket a lágyszárú növények nem érnek el. Egy jó példaként említhetném a gledícsiát, amelynek télen lehulló terméseit a kérődző állatok szedik fel, míg a kihulló magvakat a tyúkok hasznosítják. Azonban a babhoz hasonló ízű magvai megfelelő előkészítés után emberi fogyasztásra is alkalmasak. Termésének belsejében lévő édeskés krémszerű anyagot a falusi gyerekek szívesen nyalogatták ( szentjánoskenyér ). Hasonló tulajdonságokkal rendelkezik az ostorfa, amelynek ágait az állatok szívesen legelik, ősszel-télen megtalálható barnás bogyótermése fontos madáreleség, de szintén szívesen eszegetik a gyerekek is. III. fejezet: Permakultúra a hagyományos magyar népi gazdálkodásban. Néprajzos-történész szakemberek az elmúlt évezred népi gazdálkodását kutatva a Kárpát- Medencében több gazdálkodási területen, olyan módszereket írtak le, amelyek a permakultúra szemléletét hordozzák. Napjainkban ezek közül talán Andrásfalvi Bertalan, Bereczky Máté munkái, előadásai a legközismertebbek. Három területet emelnék ki, és röviden ismertetnék. Az egymást részben átfedő területek a következők: A középkori rét-legelő és 6

erdőgazdálkodás, az Árpád-korban a Kárpát Medencében széles körben elterjedt ártéri fokgazdálkodás, és a gyümölcsészet. A középkorban a legelőket, és az erdőket a falu népe közösen használta. Mindkettőben legeltettek, és gyümölcsöket termesztettek. Az erdő ligetes jellegű, ritkás volt. A gyümölcsoltásra alkalmas alany vad csemeték kifejlődését úgy segítették elő, hogy a pásztor egy-egy területet tüskés ágakkal körbekerített, hogy az állatok ne férjenek hozzá. Az alanynak alkalmas csemetéket, a pár év alatt elbozótosodó területen körbetisztították, amikor már eléggé megnőttek ahhoz, hogy az állatok ne károsítsák. Ezután jött az "oltogató ember" aki beoltotta nemes fajtákra őket. A gyümölcsöt a falu közösen hasznosította. Bár Mária Terézia reformintézkedései, amelyek az exportra történő gabonatermelést ösztönözték, beszűkítették ennek a gazdálkodásnak a lehetőségeit, a legelőkön a "hagyásfák" még a XX. században is őrizték ennek a szemléletnek emlékeit. Az ártéri fokgazdálkodás emlékeit olyan településnevek őrzik, amelyekben a fok, vagy a szög / szeg szótag szerepel. Például Siófok, Drávafok. De Szeged neve is innen származik. A fokok olyan, nagyobb folyókból kivezető csatornák voltak, amelyek a folyó vizét áradáskor holtágakba, mélyfekvésű területekre vezették. A régészeti ásatások kimutatták, hogy helyenként az ilyen fokok szántóföldi öntözésre használt csatornarendszert tápláltak. Máshol az árterek magasabb területeire gyümölcsfákat telepítettek. A fokgazdálkodás másik területe a halgazdaság volt. Az árvizekkel a halak felúsztak a holtágakba, tározókba, és ott leívtak. A folyó apadásakor a nagy halak fennakadtak a kifolyónál elhelyezett rekesztékeken, míg az ivadék átférvén a fűzfafonat résein a visszahúzódó vízzel leúszott a folyóba. Egy civil szervezet a Bodrog torkolatvidékén kísérleteket folytat a fokgazdálkodás rekonstruálására. Gyümölcsészet. A népi hagyományokon alapszik a gyümölcsfák alapjaiban másféle, természetszerű telepítése, gondozása is, amelyet művelői gyümölcsészetnek neveztek el. Lantos Tamás "Gyümölcsészet a Dráva mentén" c. könyvében ismerteti a gyümölcsfák természetszerű kezelésének alapelveit, ökológiai, gazdasági, társadalmi-szociális előnyeit. Ő maga mintegy tizenöt éve kezeli így gyümölcsösét. A gyümölcsös ápolásának metszésének népi, valamint a főúri gyökereit, és az ebből adódó mai nézetkülönbségeket a Metszek, vagy ne metszek c. fejezetben ismertetem majd. A gyümölcsészet jellemzői: Vegyes telepítés, különböző korú valamint erdei fák, (tölgy, kőris és egyéb hasznos fák) szálankénti meghagyása a gyümölcsösben, nagyméretű gyümölcsfák, a lehető legkevesebb beavatkozás a fák életébe. Gyakorlatilag csak a koronaalakító metszést, és az idős fák ifjítását gyakorolják. Nagy jelentőséget tulajdonítanak a régi, kiveszőben lévő 7

fajták különféle használatának, genetikai sokféleségének. A ritkásan, szabálytalanul álló különböző korú fák közeit kaszálják, kiválasztott helyeken kaszálékkal a füvet lefojtva zöldséges parcellákat alakítanak ki. A gyümölcsöt, de még a kivágott fák anyagát is sokoldalúan hasznosítják (fafaragás, tüzelő). Lantos Tamás szerint a gyümölcsészet Dráva menti elterjedésével vissza lehetne állítani az Ormánság népességmegtartó erejét, megélhetést biztosítani a helyben maradt, lecsúszott rétegeknek. A Palocsai Egyesület nevű civil szervezet a gyümölcsészet, és a régi gyümölcsfajták elterjesztését tűzte ki céljául. Lantos Tamás barátom Dráva menti Markócon művelt gyümölcsösét a 2. képen láthatjuk. 8

III. fejezet: A permakultúra előzményei, és párhuzamai a Világ agrárgazdaságában Bill Mollisont megelőzve, vagy vele párhuzamosan több szakember is akadt, aki meglátva a konvencionális gazdálkodás alapvető problémáit, sikeres útkereső munkába fogott. Bill Mollison az őt megelőző gazdálkodási rendszereket ismerteti, eredményeiket továbbfejlesztve belefoglalja saját művébe. Már csak ezért is ismertetnünk kell őket. Mollison két életműre támaszkodott elsősorban. Egyrészt Ken Yeomans munkájára, amely a XX. század elején az egyenlőtlen csapadékeloszlás okozta problémákra, nevezetesen a hirtelen lezúduló nagy záporok okozta eróziós problémákra, illetve a hosszú csapadékszegény időszakok miatt fellépő aszályos periódusokra keresett megoldást Ausztrália hegy és dombvidékein. A másik forrás a japán M. Fukuokavegyeskultúrás, elő, és másodveteményes, fákkal kombinált, talajművelés nélküli gabonatermesztési rendszere volt melyet az Egyszalmaszál forradalom, és a Természetes gazdálkodás c. műveiben publikált. Az egyenlőtlen csapadékeloszlás nálunk is károkat, katasztrófákat okoz, sőt, a globális klímaváltozás miatt ezek a problémák várhatóan fokozódni fognak. Ezért Ken Yeomas csapadékvíz gyűjtésre, tározásra alapozott vízgazdálkodási rendszerét kissé aprólékosabban, ábrákkal szemléltetve fogom ismertetni, a Vizet minden gazdaságnak! c. könyve alapján. Módszere a lejtőn lefolyó víz felfogását és tárolását célozza meg. Elsősorban egyfajta speciális talajművelés révén a talajban, másodsorban, ha a talaj felvevő képessége így sem lenne elég, akkor gyűjtőcsatornák révén, a domb oldalán elhelyezett tározórendszerben. Ken Yeomons vezeti be a kulcspont fogalmát, mely a lejtő infexiós pontja, vagyis ahol a lejtő profilja domborúból homorúba megy át. A kulcsvonal már térbeli fogalom, a lejtő egyes metszeteinek kulcspontját összekötő vonal (lásd 1. ábra). A talajművelés során egy kultivátorszerű lúdtalp alakú kapát (chisellplaugh=vésőkapa) alkalmaz egy kisteljesítményű traktor által vontatott gépen. A kapatest a felszínről kiinduló réseket, és a rések alján dréncsőszerű üregeket hagy a talajban. A haladás iránya a szintvonalakhoz igazodik, de nem teljesen egyezik azokkal. Mindig a kulcsvonallal párhuzamosan halad (2. ábra). Azt gondolnánk, hogy a kulcsvonal a szintvonalakkal párhuzamos. Ez azonban egyáltalán nem így van, mert a lejtő profilja más az oldalgerinceken, mint az oldalvölgyekben. Amint az 1. és 3. ábrán megfigyelhetjük, az oldalgerincek élén a kulcspont többnyire jóval lejjebb van, mint az oldalvölgyekben. Ezért, ha a kulcsvonallal párhuzamosan haladunk, akkor a drénjáratok az oldalvögyből kifelé haladva lejtenek. Ez az oka annak, hogy az oldalvölgyekben folyó vizet 9

fel tudják húzni az oldalgerincekre. Ezáltal egyenletes lesz a vízelosztás a hullámos talajfelszínen is. Második lépésként Yeomans víztározó rendszert készít az arra alkalmas völgyek elgátalásával. A lejtőn lezúduló vizet a szintvonalaktól kissé eltérően, mintegy fél százalékos eséssel megásott gyűjtő csatorna fogja fel, és az elgátalt oldalvölgyben lévő tározómedencébe vezeti. A kivezetés a tározó alsó részén, a gát alatt van, ahol a víz egy, a fentihez hasonló gyűjtőcsatornába lép be. A gyűjtőcsatornák egyben öntöző csatornák is. Amikor öntöznek, a csatornákat egy megfelelően kialakított eszközzel a zászlóval szakaszosan lezárják. A lezárt szakaszba a fönti tározóból vizet engedve a víz a csatorna peremén túlfolyik, és elárasztja az alatta lévő részt. A dréncsőrendszer a vizet csapadékvízhez hasonlóan szétoszlatja. A felesleges vizet egy lejjebb lévő párhuzamos gyűjtőcsatorna felfogja. Maga az öntözőrendszer akár tizenöt tározó, és az őket összekötő gyűjtő/öntözőcsatornák hálózatából áll. A víztározók rendszerét az eredeti módon csak egybefüggő, több száz hektáros, hullámzó, felszínen lehet kialakítani. A talajművelés kisebb területeken is alkalmazható. Bill MollisonPermakultúra I-II c. könyvében ismerteti a Yeomans- féle talajművelést, leírja, hogyan lehet összetömörödött, erodált talajokat ily módon feljavítani. Ismerteti a lejtőn való vízgyűjtésnek tárolásnak módszereit. Annyiban fejleszti tovább, hogy ötleteket ad, hogyan lehet víztározókat a vízi élővilág számára alkalmasabbá tenni. (Úszó sziget, víz alatti rejtekhelyek ikrázó, ivadéknevelő fészkek halak és rákok számára). Felveti, hogy a tározókat nemcsak árasztásos öntözésre, hanem egyéb önözési módokra is lehet használni (gravitációs szivárogtató öntözés, a használati vízként alkalmazás háztartásban, majd a tisztított szürkevíz kiöntözése a házközeli zöldségesben. Megemlítem még, hogy Bill Mollison több ötletes csapadékvíz, sőt harmatgyűjtési, és tározási ötletet ismertet sziklás hegyoldalakra, félsivatagi időszakos vízfolyásokra, egyéb félsivatagi viszonyokra Permakultúra II c. könyvében. A Fukuoka féle gabonatermesztési rendszer: Előzetesen annyit, hogy amíg videón nem láttam, Münhausen báró meséjének gondoltam, amit erről a teljesen talajművelés nélküli, egy állandó köztes növénnyel, ezen túl elő és utóveteménnyel működő rendszerről olvastam. A videót 1990 -ben az IFOAM Budapesti konferenciáján láttam, ezt követően magam is elkezdtem vele kísérletezni. MaszanobuFukuoka frissen végzett növényvédő mérnök fejébe az ütött szöget nem sokkal a második világháború után, hogy miért fertőzi el egy rozsadagomba faj a japán fenyőültetvényeket, és miért kell egyre többet permetezni ellene, ha nem akarják, hogy az erdők kipusztuljanak. Arra gondolt, hogy ennek elsősorban a monokultúra lehet az oka. A rizs ugyancsak sok permetezést igényelt egy gombabetegség miatt. Ez vezette őt arra a gondolatra, 10

hogy a rizst más növényekkel elegyesen illetve váltogatva termessze. Mintegy húsz év alatt dolgozta ki az alábbiakban ismertetendő rendszert, Japán egyik déli, szubtrópusi, nedves klímájú szigetén: Az év során őszi búza, és rizs váltogatja egymást egy állandóan jelenlévő fehérhere köztesvetemény mellett. A módszer legnagyobb furcsasága, hogy mindig az elővetemény állományába, annak betakarítása előtt kb. két héttel vet, és az éppen kelő másodvetemény állományából kézi nyűvéssel végzi a betakarítást. Ilymódon vet ősszel rizs állományba őszi búzát, majd nyáron a búza érése előtt abba rizst. Amikor betakarít a következő termékeny egyleveles stádiumban van. A cséplés után a szalmát visszaszórja a területre. A búza betakarítása után a rizst kb. 1 hétig sekélyen elárasztja, hogy a fehérhere növekedését visszafogja. Télen a búzát kacsákkal legelteti, tyúkokat a táblára terelve összeszedeti a kártevőket. Magam klímánkhoz alkalmazkodva az őszi búza betakarítása után kölest vetettem. A köles október közepére érett be. Mintegy 4 évig tartó próbálkozás során a búza termésátlaga 12 és 40q/ha, a kölesé 2 és 7q/ha között váltakozott. A legnagyobb nehézséget az évelő gyomok, főleg a tarackbúza apró szulák, mezei aszat okozták. Nálunk vetés után legtöbbször kelesztő öntözést kellett adni a kölesnek, vetés után két alkalommal. Alföldi viszonyok között a fehérhere kipusztult. Felvetődik a gondolat, hogy jobb gyomfojtó növényekkel, pl. a búzát rozzsal váltakoztatva és köles helyett pohánkát (hajdinát) vetve talán lehetne javítani ezen a helyzeten, főleg ha a Fukuoka parcellát előzetesen alaposan gyomtalanított területre tesszük. Mindenesetre hazai viszonyok között vagy intenzíven öntözhető körülmények között, vagy állat számára takarmányozási céllal vagy sikerül, vagy nem alapon érdemes próbálkozni ezzel a módszerrel. Fukuoka pár holdas földjén, amely hasonló méretű kisparcellák között helyezkedett el, soha sem permetezett, ellentétben a szomszédjaival, akik monokultúrás rizstermesztéssel foglalkoztak. Fukuoka földje teljesen elütött környezetétől, Akácia sövénnyel vette körbe, mozaikszerűen foltokban retekkel és káposztafélékkel vegyesen narancsot és őszibarackot ültetett a rizstáblába. Bill Mollison kis változtatásokat javasolva ezt a rendszert ismerteti Permakultúra II. c. könyvében. Robert Hart erdőkertje (Forest Garden): Nagyjából Bill Mollisonnal egy időben a de a mérsékelt övi Angliában kezdte kísérleteit egy hasonló rendszerrel Robert Hart. Az egyetlen lényeges különbség hogy ő háziállatokat nem foglalt a rendszerébe. Pár hektáros kísérleti területén gyümölcs- és díszfákkal, cserjékkel elegyített zöldségest hozott létre. A kertet saját szerves anyagával mulcsozza, a fákat, bokrokat szükség esetén visszavágja az alattuk fejlődő 11

zöldségnövények fényellátásának javítására. A kert fontos része a mesterséges tó, és láp az állatvilág változatossága érdekében. Egyik kedvence Goldie (aranyoska) a küszöb alatt lakó barna varangy. A kifejezetten fényigényes apró termetű veteményeket (sárgarépa, hagyma, petrezselyem) kiemeli az erdőkertből, és egy kisebb napos elkülönített részen neveli amelyet antieforestgarden - nek nevez. Robert Hart munkássága nem jelenik meg az első ausztrál publikációban. Robert Hart tapasztalatait elsősorban a mérsékeltövi (európai és északamerikai) permakultúra hasznosítja. A Mollison-tanítványGeoffLawton viszont egy szubtrópusi változat, az ehető erdő megalkotását dolgozza ki, és oktatja. (GeoffLawton: Foodforest: Élelmiszererdő). A vídeofilm bemutatja, hogyan lehet pár év alatt a természetes többszintes trópusi erdő mintájára pár év alatt hihetetlen bőséget árasztó, gondozást alig igénylő erdőt létrehozni. Magam is gyümölcsfák alatt foltokban termesztem az arra alkalmas zöldségfajokat. A 3. kép egyik ilyen parcellámat mutatja. Tapasztalataimat a Permakultúra mit-hogyan c. részben írom le. SeppHolzer alpesi tündérkertje: SeppHolzer Ausztriában kezdte el működését az 1960- as években az Alpok egyik délies lejtőjén. (www.krameterhof.at) Szülei farmja 1500m tengerszint feletti magasságban helyezkedett el. Ebben a magasságban kevés dolgot lehetett megtermelni. Csapadék ugyan van bőven, de a víz nagy része lefolyik a lejtőkön eróziót okozva. Néhol még a fenyvesekben is. Gyerekkori megfigyelései alapján egy másfajta gazdálkodás lehetősége kezdett megfogalmazódni benne. A gyermek SeppHolzer észrevette például, hogy egy napsütötte kő környékén a növények hamarabb kifejlődnek. Mint Bill Mollison, ő is rájött, arra, hogy a számunkra hasznos elemek között mindannyiuk számára hasznos kapcsolatok sokaságát lehet létrehozni. SeppHolzer farmjának fő vonásai a következők: A lejtőt teraszírozza, és a géppel végzett földmunkák során szerves anyagot, elsősorban az ott élő lúcfenyőketágastul gyökerestül a teraszok talajába temeti. A teraszok közötti rézsűkön az erdő érintetlenül marad. A teraszokra gyümölcsfákat, mozaikszerű kis parcellákon tudatosan megtervezett mesterséges növénytársulásokat telepít. Ilyenek: Rozs-endívia, zölségfajok-nektártermő növények-gyümölcsfák együttesei. A magvakat szórva veti, mondván: Majd az marad meg, amelyik szereti a helyét és az egymáshoz való növények kiválogatják egymást. A háziállatok közül a sertést emeli ki, mint a talajt feltúró, vetéseket előkészítő, hullott gyümölcsöt összeszedő, nedves dagonyázó helyeket kialakító eszközt. 12

Mindezen túl teraszokon mélyedéseket készítve tavak rendszerét hozza létre. Számol a vízfelületek mikroklíma alakító hatásával. A tavakat a lejtőn lefolyó csapadékvíz táplálja, amelyet csatornák segítségével gyűjt össze. A nagy szintkülönbségek között fellépő vízenergiát hasznosítja. A tavakban halat tenyészt, ez az egyik fő terméke. Hangsúlyt fektet arra, hogy a délies lejtő meleg mikroklímáját bizonyos helyekre fókuszálva, hatását felfokozza. Így lehetővé válik számára, hogy olyan zöldségféléket is tudjon termelni, amelyek egyébként nem volnának termelhetők, pl. a tökfélék. Kiemelt jelentőséget tulajdonít a napsütötte köveknek, amelyek egyfajta fűtő eszközként szolgálnak, tavai, melegigényes növényei számára. A növények társításában a természetet igyekszik utánozni. Különféle zöldségfélék magvait összekeverve és szórva veti. A kikelt állományokba minimálisan avatkozik be. A vegyes állományban az egyes fajok a talaj eltérő módon hasznosítják, pl. sekélyen, és mélyen gyökerező fajokat társít. Vagy olyanokat, amelyek eltérő időszakban érik el kifejlettségüket. Az így létrehozott gazdaság amellett, hogy produktív, természethű esztétikájával, változatos növényzetével, domborzatával, és tereptárgyaival pihenést is nyújt. A konvencionális mezőgazdaság által okozott számos környezeti kár, sőt katasztrófa a fentieken túl még többféle sajátos technológia kidolgozására kényszerítette a kutatást, és a gazdálkodókat. Az egyik ilyen a sávos kultúra, melyet az USÁ-ban dolgoztak ki, és alkalmaznak dombvidékeken, a talajerózió mérséklésére. A gabonaföldeket a szintvonalakkal párhuzamosan művelik, és meghatározott térközökben erdősávokat ékelnek be a gabonatáblákba. Madártávlatból egymást szabályosan váltogató, kanyargós gabona, és erdősávok mintázatát látjuk. A mezőgazdasági erdészet (agroforestry) a trópusi országokban dívik. Itt is erdősített sávok váltogatják az élelmiszernövények (cirok, kukorica, általában kapás növények) sávjait, de itt a katasztófális tápanyag-kimosódás ellensúlyozása a fő cél. Ezért az erdősávokba nitrogéngyűjtő, fölegakácia fajokat ültetnek, amelyeknek gyorsan növő ágait levágják, és lombjukkal takarják a kapások sorközeit. A mezőgazdasági erdészet egyik jelentős orgánuma az Overstorey ( Felső szint, Lombkoronaszint ) c. internetes folyóirat. A hagyományos európai földművelés a vetésforgók számtalan változatát ismeri. Ezeknél is a talajtermékenység fenntartása, de emellett a mezőgazdasági kártevők, és kórokozók felszaporodásának mérséklése a cél. Mindezek, számos speciálisan permakultúrás elemmel 13

feldúsítva alkalmazhatók a permakultúrás gazdálkodásban. A sávos kultúra, és a vetésforgós szántó permakultúrás áttervezését a Permakultúra mit-hogyan c. részben fogom bemutatni. 14

IV. fejezet: A Permakultúra világmozgalmának története, és működése. A permakultúra elveinek, és gyakorlatának kidolgozói az ausztrál Bill Mollison, és David Holmgren voltak. Bill Mollison 1928-ban született egy tasmániai halászfaluban. Kalandos életútja volt, sokféle mesterséget megtanult a molnárságtól a cápahalászatig, volt erdész, prémes állatot csapdázó (trapper), traktoros. A közös mindezekben az volt, hogy foglalkozásainak túlnyomó része a természethez kötötte. Munkája mellett megszerezte a környezetbiológus diplomát, majd a földrajz-biológiai doktorátust. 1954-ben csatlakozva a CSIRO Természetállapot Felmérő Szekciójához, Ausztrália és Tasmánia számos, sokszor eldugott, vadregényes pontján tanulmányozta a különböző ökoszisztémákban lejátszódó folyamatokat, az ember, és az általa, betelepített külországi állatfajok (nyúl, pisztráng) káros hatásait a helyi életközösségekre. Gazdag tapasztalatai alapján jutott el egy alapgondolathoz, amelynek lényege, hogy létre lehetne hozni az ember számára hasznos fajokból a természetes életközösségekhez hasonlóan működő rendszereket. Ezáltal drasztikusan csökkenteni lehetne a mezőgazdasági termelés ipari háttér, és energiaigényét, környezetromboló hatásait éppen javító hatásúvá lehetne fordítani. Ezt az alapgondolatot nevezte el permakultúrának. A perma szótag egyrészt állandót jelent, (nálunk a fenntartható kifejezést használják erre a gondolatra). Másrészt évelő kultúrákat, vagyis az évenkénti szántás-vetés ráfordítás igényét kiküszöbölendő, táplálkozásunkat alapozzuk évelő (fák, cserjék, évelő lágyszárúak), vagy évelősített növényekre, termesztéstechnológiákra. Az évelősített gabonatermesztésre a technológiai megoldást a japán M. Fukuoka életművében találta meg. (Fukuokagabonatermeszési rendszerér a Permakultúra előzményei, és párhuzamai a Világ mezőgazdaságában c. fejezetben ismertettem.) Mollisont gondolatának finomításához, és kifejtéséhez az akkor éppen végzős egyetemista David Holmgren nyújtott segítséget és így jelent meg közös publikációjuk, 1978-ban, a Permakultúra I. Az elvek lefektetése utána a lehetséges gyakorlati megoldásokat ismertető második kötetet már maga Bill Mollison publikálja 1979-ben, Permakultúra II címen. Mollison, amint könyvében kifejti, meg van győződve arról, hacsak az emberiség sürgősen nem korlátozza fogyasztását, nem teszi igazságosabbá a Föld javainak elosztását, nem szüneti meg a természetes élő rendszerek pusztítását, ki fogja pusztítani önmagát is. Ezért ezután életét teljes egészében a permakultúra terjesztésének szenteli. Tanfolyamokat tart először Ausztráliában, majd a Föld számos pontján. Ezt a The Global Gardener c. vídeo is dokumentálja. Célja az, hogy kinevelje a permakultúra tanárok első nemzedékét, akik a saját régiójukban továbbviszik a stafétabotot. Az 1980-as években permakultúrás kísérleti projektek, szövetségek alakulnak világszerte világon, elhagyott vidékeken, és nagyvárosokban a legkülönbözőbb természeti körülmények között. Bebizonyosodik, hogy a permakultúrás 15

gondolkodás elvei megvalósíthatóak a legkülönbözőbb tájakon, a félsivatagtól a folyódeltáig a trópusoktól a hideg klímáig. Meg lehet vele eleveníteni erodált, lepusztított területeket, Indiában, oázist lehet varázsolni egy időszaki vízfolyás medréből Afrikában, lakhatóvá lehet tenni mocsaras folyódeltákat Vietnamban. Új életreményt, közösséget és egészséges élelmet lehet teremteni nagyvárosi lecsúszott egzisztenciájú embereknek. A permakultúra világmozgalommá vált, permakultúra szövetségek, közösségek, ökofalvak alakultak világszerte, így Európában is. A mozgalom úgy gyarapszik, hogy permakultúra tanárok tanfolyamokat hirdetnek meg. A mintegy tíz napos tanfolyamon lehet elsajátítani a permakultúra alap tananyagát, melyet a Mit tanít a permakultúra c. fejezetben ismertetek. A tanulók a továbbiakban két évig oktatói irányítás mellett gyakorlati feladatokat hajtanak végre, saját gazdaságot alapítanak, vagy, részt vesznek valamilyen közös projektben. Ezt követően előadást tartanak a munkájukról a kontinens vagy régió permakultúrás közösségének egy nemzetközi találkozóján. A közösség megszavazza, hogy a diák megkaphatja-e a teljes jogú permakultúra diplomát. Ilyen diplomások, diplomázók, gazdálkodók, érdeklődők alkotják egy-egy ország permakultúrás közösségét. Az egyesület szervezői találkozókat, tanfolyamokat szerveznek, kiadványokat adnak ki, lefordítják a permakultúra alapirodalmat az illető ország nyelvére. Magyarországon a permakultúra története kicsit sajátosan alakult. Magam Bill Mollison könyvét 1986-ban elolvasva először is ki akartam próbálni állításait. Három-négy évig tartott, míg úgy éreztem, hogy kísérleti eredményeim publikálhatóak. Ekkor már intenzíven szerveződtek Magyarországon hasonló célú civil szervezetek, többek között a Gyűrűfű Alapítvány, Visnyeszéplaki Faluvédő Egyesület, Bokorliget Alapítvány. Ezek a szervezetek a permakultúráról többet-kevesebbet hallva vagy attól függetlenül lényegében annak elvei szerint kívánták szervezni életüket. Amikor 1991 őszén a Gyűrűfű Alapítványból Borsos Béla, Kilián Imre, valamint Tápiószeléről jómagam szervezésében az első magyarországi tanfolyam az ausztrál Lea Harrison vezetésével lezajlott, nem jött létre külön permakultúra szövetség. Ehelyett inkább a fentiekben említett, valamint a később létrejött további szervezetek összefogását igyekeztünk erősíteni egy Élőfalu hálózat - nak elnevezett szervezet, és kiadvány segítségével, amely ma is működik. Néhány évvel ezelőtt, 2006-ban érett meg a helyzet arra, hogy létrehozzunk egy külön, a permakultúrával foglalkozó, egyelőre informális baráti kört. A megalakulást 2006 -ban a Somogyvámoson tartott nyári élőfalu találkozón kiáltottuk ki. Honlapunk: www.permakultura.hu. Az elmúlt években robbanásszerűen megnőtt az érdeklődés a természetszerű, és természetkímélő életmód iránt. Különféle vallási, és politikai csoportosulások igyekeznek új életlehetőségeket 16

találni a vidéki, tanyasi, legújabban a városon belüli önellátó, természetszerű közösségi gazdálkodásban. Csak hogy néhányat említsek: Az Anasztáziások, Magyarok Szövetségének több csoportja, a somogyvámosikrishna-faluhoz kötődő Ökovölgy Alapítvány, a ReclaimtheFields nevű nemzetközi mozgalom magyarországi Földkelte nevű csoportja, a budapesti Közös kertek mozgalom. Könyvem első kiadása nyomán többségüket személyesen ismerhetem. Úgy érzem, forr a világ, eljött az ideje valaminek 17

V. fejezet: Mit tanít a permakultúra? Maga Bill Mollison a permakultúrát a következőképpen definiálja: A permakultúra olyan mezőgazdasági termelő rendszerek tervezése, és működtetése, amelyek rendelkeznek a természetes ökoszisztémák változatosságával, stabilitásával és rugalmasságával. Az emberi közösségek és a természetes táj olyan integrációja, mely lakóinak biztosítani tudja az élelmet, energiát, lakást és egyéb anyagi, és nem anyagi szükségleteit." Megpróbálom ezt a tömör definíciót egy kicsit emészthetőbbé tenni: Tehát olyan gazdasági, szociális és egyben ökológiai egységekről van szó, melyekben azok résztvevői, elemei (emberek, állatok, növények, a táj eredeti, és mesterséges úton létrehozott természet-földrajzi adottságai) között azok természete szerint egy kapcsolathálózat alakul ki. A permakultúra olyan mezőgazdasági rendszerek tudatos kiépítése, létrehozása, amely mintegy "maguktól" működnek, és feleslegessé teszi azoknak a ráfordításoknak a túlnyomó részét, amelyek egy konvencionális, vagy "öko" gazdálkodó egység, és a benne dolgozó emberek szükségleteinek kielégítéséhez szükségesek. Példaként hadd mutassam be -szintén Bill Mollisontól- a "Példabeszéd a tyúkról" c. ábrapárost. Nem reprodukálnám magukat az ábrákat, inkább az olvasó képzelőerejében bízva elmagyarázom őket: Az első képen egy tojásgyári szűk ketrecben ül a szegény pára, előtte a vályú, amibe kapja a tudományosan összeállított takarmánykeverékét, ha kell, a gyógyszereit. Hátul, alul is vályú, oda pottyan a tojás. Az egész ábra gépeket, szállítójárműveket, épületeket ábrázoló rajzokkal és nyilacskákkal van tele, mutatván, hogy mennyi minden kell ahhoz, hogy ennek a tyúknak a szükségleteit biztosítani, és "melléktermékeit" (trágya, toll) semlegesíteni tudjuk. Kezdjük az elejéről: Minden gép előállításához először is vaskohászat, acélgyártás, gép összeszerelés kell. Ahhoz hogy a gép működjön olaj, villanyáram kell. Azt a földet, amin a takarmányt megtermesztik, gépekkel szántják, vetik, műtrágyázzák. A műtrágyát vegyi gyárban állítják elő, szállítják. A termést el kell vinni a takarmány-feldolgozóba, ahol őrlik, keverik, stb. Innen ismét szállítják a "tojásgyárba", majd szintén gépesítetten kerül a tyúk vályújába. Mindez hatalmas mennyiségű energia, nyersanyag és munkaráfordítás. Az éppen lepottyanó tojás mellett egy nagy kérdőjel: Milyen a minősége? A szemben lévő oldalon, a második ábrán a permakultúrás tyúk körül egészen mást látunk. Ö is bent ül egy ládában, mert éppen tojik. Társai kint kapirgálnak egy fás bokros kertben, ahol jól láthatóan minden megvan, ami egy tyúk szemének, csőrének ingere. A bokrokon ízletes bogyók, magvak teremnek, csak össze kell szedniük. Legelnivaló zöld is van bőven. A bokrok alatt 18

vastag lombtakaró, amit érdemes fölkapirgálni egy kis gilisztáért, bogárért. A tojóláda egy kis házban van, amelynek nyitva az ajtaja. Benne ülőrudak, kényelmes szalma, alomnak. A tetejéről az esővíz egy hordóba, onnan itatóedénybe folyik. Persze a csirkedrótot, háztetőt is meg kell csinálni valahol, úgyhogy a kép jobb felső sarkában látunk néhány gyárépületet. Itt is pottyan a tojás. Csak úgy sugárzik róla, hogy ez bizony "tanyasi"! A fenti két tyúk sorsának kontrasztjával megpróbáltam érzékeltetni, hogy miben, és mennyire különbözik a permakultúra által kiépített ökológiai kapcsolathálózat a konvencionálisan elfogadott technikai-gazdasági kapcsolathálózattól. Az ábrapárosból kiindulva hangsúlyoznom kell, hogy a permakultúra alapját, egy határozott etikai állásfoglalás képezi. Ezt ökológiai törvényszerűségek ismertetésével és felhasználásával tudja érvényesíteni azáltal, hogy egy, az emberi közösségek élőhelyének, és szükségleteinek megteremtését szolgáló tervezési rendszert alkalmaz. Ez a tervezési rendszer messzemenően tekintetbe veszi az embert körülvevő vad, és háziasított lények természetes szükségleteit. A permakultúra által hangsúlyozott etikai következmények, amelyek minden a jövőért felelősen gondolkodó ember cselekedeteit kell, hogy irányítsa: A Föld (bioszféra) védelme:ki-ki gondolkodjon el, hogyan tudna életén, gazdálkodásán, fogyasztási szokásain úgy változtatni, hogy élete során közvetve-közvetlenül kevésbé károsítsa a természetet. Hogyan tudja jobbá tenni a környezetében a haszon- és vadon élő lények életét. (Visszautalnék a tyúk példára) Az emberek védelme. Hogyan tudjuk jobbá, emberibbé tenni a környezetünkben élő emberek életét. Mit tehetünk a helyi és globális társadalmi igazságtalanságok enyhítésére? Támogassuk egymást abban, hogy életmódunkat olymódon változtassuk meg, hogy az ne ártson magunknak, és a világnak. Ez jelentheti azt, hogy fejlesztjük a kommunikációs készségünket, olyan közösségeket hozunk létre, amelyek valódi emberi igényeket elégítenek ki, biztosítva mindenki számára az értelmes munkát és a pihenést. A javak igazságos elosztása. Ez egyrészt azt jelenti, hogy tudomásul vesszük, hogy a Föld javai nem végtelenek. Nemet kell mondanunk a bennünk élő szerzési vágynak. Tudomásul kell vennünk, hogy a nyugati fogyasztói társadalmak fenntarthatatlanok. Csökkenteni kell fogyasztásunkat, nem az anyagi javak tesznek boldoggá. Osszuk meg a fölöslegeinket egymással. Ez lehet egy közösségen belüli "csere-bere" kapcsolat. De nem csak anyagi dolgokat cserélhetünk egymással, cserealap lehet a tudás, információ, valamely szakértelem. Pl: "Én megcsinálom a tetődet, te megtanítasz számítógépezni." Ennek az elvnek legfejlettebb megvalósítói a LETS-ek (helyi gazdaságikereskedelmi rendszerek -magyar megfogalmazásban "szívességbankok"). Egy későbbi fejezetben tárgyaljuk őket. 19

A permakultúra azáltal képes természetszerű gazdasági, és egyben ökológiai egységeket lértehozni, hogy felismeri, és alkalmazza azokat az ökológiai törvényszerűségeket, amelyek a természetes rendszerekben általánosan működnek. Egy mondatban kifejezve "Dolgozz együtt a természettel, és ne ellene!" Nézzük hát őket: Körforgás: Másképpen fogalmazva: "Minden hulladék valami más lénynek az eledele". Láttuk már a permakultúrás tyúknál: A tyúk "hulladékát" megeszik a baktériumok, különböző ízeltlábúak, férgek. Az ő "hulladékuk" azok a szervetlen tápanyagok (nitrogén, foszfor, kálium, nyomelemek) melyeket az eső lemos a fák gyökereihez. Azok gyümölcsöt, levelet, ágakat fejlesztenek belőle. A gyümölcs javát az ember, a "kukacost" a "kukaccal" együtt a tyúk, a lehulló leveleket a giliszták emésztik fel. A gilisztákat megint csak a tyúk. Szinte magától működik az egész rendszer, csak az kellett hozzá, hogy a tyúkot beengedjük a gyümölcsösbe! Minél rövidebb a ciklus, annál stabilabb. A biogazdálkodásokban ezt a körfolyamatot úgy oldják meg, hogy a kifutós ólban tartják a tyúkot, a trágyát összegyűjtik, komposztálják, és így viszik ki (mondjuk) a gyümölcsösbe. A hullott gyümölcsöt, marék füvet beadják a kifutóba. Ehhez már naponta többször meg kell látogatnunk tyúkjainkat, ugyanakkor a tyúk korlátozva van a természetes élelemszerzési, és mozgási szokásaiban. Sokféleség: Másképpen fogalmazva: Minél több elemű egy ökológiai rendszer, annál stabilabb. Ha a biológiai növényvédelem során kihelyeznek egy parazita vagy ragadozó szervezetet, akkor egy háromelemű rendszer kapnak: A termesztett gazdanövény, a kártevő szervezet, és annak parazitája vagy kórokozója. Ha a kihelyezett szervezet elvégzi a dolgát, táplálék híján éhen hal. Ezért laboratóriumban folyamatosan tenyészteni kell, és időről-időre újra kihelyezni. Egy permakultúrás gazdaságban vagy egy természetes élőhelyen sokféle növény, annak sokféle kártevője-kórokozója, és a károsító szervezeteknek ismét csak sokféle természetes ellensége él együtt. Például a kísérleti területemen kb. 40-60 növényfaj él. Ezeken időről időre megjelennek levéltetvek, termesztett és vad növényeken egyaránt. Minden levéltetűfajnak megvan a maga gazdanövényköre, és minden növényhez tartozik egy, vagy néhány levéltetűfaj, ami károsítja. A különböző gazdanövények más-más időpontban hajtanak ki, az egyes levéltetűfajoknak más-más a hő optimumuk, életmódjuk. Tömeges fellépésüknek az időpontja különböző, ezért együttesen hosszabb ideig nyújtanak táplálékot parazita és ragadozó ellenségeiknek. Ültethetünk levéltetű tutjgató cserjéket, amelyeken garantáltan megjelennek a levéltetvek, ugyanakkor nem kár értük, és kiheverik a támadást. Ilyenek a kecskerágó, és a labdarózsa, vagy annak vad alakja, a kányabangita. Ha végleg kifogy az éléskamra, akkor ezek a ragadozó rovarok virágport, nektárt esznek. Sőt: Egy érdekes megfigyelésem, hogy a huszonnégypettyesfüsskata nevű sárga, feketepettyes katicabogár lárvái levéltetvek híján az erősen lisztharmatos mogyoróleveleken, a 20

lisztharmatgomba fonalain, spóráin nevelkedtek fel. Tehát egy változatos ökológiai rendszerben ilyen nem várt kapcsolatok is felléphetnek. A levéltetveket nálam öt rovarcsoport fajai pusztítják: Két-három katicabogár faj, néhányféle zengőlégy, és fátyolka, a ragadozó gubacsszúnyog, és levéltetűfürkészek. Ezeken túl a kétféle cinke, és télen az őszapók is. Ez a sokféleség stabilitást ad a rendszernek. Ha valamelyik elem kiesik, pótolják a többiek. Ezt bizonyítja az, hogy a levéltetvek nálam kevés kárt okoztak húsz-egynéhány évre visszatekintve. A változatosság másik megjelenési formája a fajon belüli változatosság. Régen tudták, hogy melyik alma jó a rétesbe, melyik aszalni, és melyik áll el sokáig a pincében. Voltak, akik a borízű almát kedvelték, mások az édeskéset. Nem régen részt vehettem a Gyümölcsész közösség almafajta bemutatóján, Drávafokon. Úgy tele ettem magam a harmincegynéhány féle almával, hogy a végén alig bírtam mozogni. Minden vidéknek megvoltak a jellegzetes tájfajtái: Nagydobosi sütőtök, Cecei, és a Kocsolai paprika, Fóti paradicsom, Mohácsi áttelelő kelkáposzta, stb. Manapság, ezeknek jelentőségét felismerve, génbanki gyűjteményekben őrzik ezeket, nemzetközi koordináló intézetekkel együttműködve. Alkalmam volt látni a tápiószeleiagrobotanikai Intézet (legújabb nevén Növényi Diverzitás Központ) különböző génbanki gyűjteményeiben, mennyivel többféle megjelenésű típus fordul elő egy-egy növényfajon belül, mint amilyeneket a vetőmagboltban kapni lehet. Láttam például lilás piros virágú, biológiai érettségben fekete magvú zöldborsót, magam is rendelkezem egy közel két méter magasra kúszó tájfajtával. Kapcsolathálózatok: Vagyis minden mindennel összefügg. Lényegében a fentebb leírtak is egy, a levéltetvek körül kialakult kapcsolathálózatot mutatnak be. Azonban hadd közelítsem meg ezt a kérdést más oldalról: Az ökológusok táplálékláncról beszélnek. Kiindulva a levéltetvekből: Van egy növény, amely napfényből, vízből, szén-dioxidból, és szervetlen sókból szerves anyagot állít elő. Ezt az elsődleges fogyasztók, példánkban a levéltetvek elfogyasztják. A következő láncszem a fátyolka, a fátyolkát elkaphatja a szitakötő, a szitakötőt egy veréb, a verebet egy vércse. A lánc végén ott van a csúcsragadozó. Ez most már egyre többször az ember. Valójában ez a lánc szinte minden pontjában elágazhat, és az elágazások más láncokhoz kapcsolódnak: A levéltetveket nem biztos, hogy a fátyolka eszi meg. Lehet, hogy egy levéltetű fürkészdarázs fúr lyukat a hátán. Vagy egy katicabogár lárva tűzi szuronyvégre. De az is lehet, hogy egy ügyesen légtornázó cinkefaj szedegeti össze. A fátyolkát elkaphatja a légykapó is. A levéltetű fürkész olyan apró hogy a légykapó biztos nem törődik vele, talán a szitakötő sem. De végezheti egy apró pók gyomrában. A cinke is kerülhet vércse karmai közé, de lehet, hogy a kedvenc cicuskánk fogja meg. Lehetne még szövögetni a hálót a végtelenségig. Csak annyit jegyeznék még meg, hogy nem csak olyan ökológiai kapcsolatok vannak, hogy ki kit eszik 21

meg A legtöbb odúlakó madár szálláskészítője a harkály. A harkály ugyan magának készít fészekodút, de mivel minden évben újat készít az elhagyott odúkat birtokba veszik a cinkék, seregélyek. Egyes ragadozó madarak elhagyott varjú vagy szarkafészekben költenek. A vetési varjú fészektelepeinek kilövése veszélybe sodorta a kékvércsét. A kakukk fészekparazitizmusa közismert. (Ne haragudjunk rá nagyon: Ő az egyedüli, aki megeszi a szőröshernyókat.) Mindenki kertészkedik :Avagy lehet, hogy jövőre az egerekkel szedetem le a mogyorót a bokraimról? Ez a permakultúrás mondás, hogy mindenki kertészkedik azt akarja kifejezni, hogy minden állat a maga természetes viselkedésével hat a környezetére. Bár ez egy konvencionális kertben inkább kárt okoz, mint hasznot, de a körülmények, feltételek célszerű átszervezésével ezeket a hatásokat előnyössé lehet fordítani. Egyik permakultúrás könyvben láttam a következő ábrát: Nyulak vannak egy fekvő hengerben. A henger palástja kerítésdrótból van. A henger a fűben fekszik és a nyulak nyírják (és közben trágyázzák) a füvet. Ahogy mozognak benne, a henger tovább gördül. Egy másik ábrán birkák nyírták a sövényt. De csak addig, amíg a bokrok fölé, és oldalára helyezett csirkedrót hozzáférni engedte őket. A tyúkok kapirgáló szokása közismert. Ha egy mozgatható ketrecben az éppen betakarított ágyásra tesszük őket a zöldségesben, akkor összeszedik a növényi maradványokat, kártevőket, felgereblyézik az ágyást. Ezt nevezik csirketraktornak. Van disznótraktor is: Ha egy elgyomosodott területet alaposan fel akarunk túrtatni, ültessünk bele csicsókagumókat. Ősszel, ha megtermett a csicsóka, kerítsük be, és tegyünk bele néhány mangalicát! Az eredményt, azt hiszem, el tudják képzelni. Nos, a mogyoróval kapcsolatos bizarr ötletemet egy kicsit mulatságos kalandom szülte: Enyhe januári nap volt. Megláttam egy vakondtúrást egy, vagy kétmaréknyi mogyoróval a tetején. Nem lepődtem meg rajta, mert tudtam, hogy az egerek összegyűjtik a mogyorót a bokorról és a földben üreget ásva elraktározzák. Csak tavasszal lehet megtalálni, amikor egy tenyérnyi helyen kefe sűrűn kel a mogyoró az ottfelejtett raktárakból. De ezt a raktárt a vakond éppen kitúrta. No, most gondoltam, összeszedem a kis piszkok elől, és legalább nevelek belőle mogyorócsemetét. Azonban csak másnap jutott eszembe, hogy visszamenjek összeszedni. Csak két lyukat találtam a mogyorókupac hűlt helyén. Az egerek gyorsan biztonságba helyezték az éléskamrát. Ebből jött az ötlet: Mi lenne, ha megfelelő lyukkal ellátott kis dobozkákat ásnék le a mogyoróbokrok közelébe? A dobozon lévő lyukhoz egy, a föld felszínéről induló kissé ferde cső vezetne le, éppen olyan vastag, hogy egy egér kényelmesen beleférjen. Az egerek nem szokták megvárni, amíg a mogyoró lehullik, hanem fölmásznak érte a bokor csúcsára is. Kirágják a kupacsból, csalhatatlanul megtalálják melyik az üres, azt otthagyják. Nos, nekem nincs kedvem 22