ALTO padlótisztító berendezések

ALTO padlótisztító berendezések ALTO padlótisztító berendezések A padlótisztító berendezések egyik vezető gyártója, az ALTO bemutatja az ALTO padlótisztítók sorozatát, ami teljes programot kínál a tisztítás területén dolgozó szervezetek számára. Termékeink az idő optimális kihasználását, és a munkaerő költségének csökkentését szolgálják a megnövelt hatékonyság, az egyszerű karbantartás, könnyű kezelés, valamint a folyamatos, környezetbarát tisztítás lehetőségének biztosítása révén. A rendelkezésre álló kemény- és puha padozatok, és a velük kapcsolatos tisztítási igénynek csak az ALTO padlótisztító berendezések kínálata felel meg. A gyalogkíséretű, vezetőüléses seprőgépek, gyalogkíséretű padlótisztitók, vezetőüléses padlótisztítók, vezetőüléses padlótisztítóseprőgépek, polírozógépek és a kárpittisztító berendezések tartozékait - pl. pad-ek, kefék és tisztítószerek - széles választékban kínáljuk. A belső- és külső tisztítási munkákhoz elektromos hálózati-, akkumulátoros- vagy motoros meghajtású berendezések teljes skáláját ajánljuk. 75

ALTO FLOORTEC R család Kényelmes, nagy teljesítményű seprés nagy területeken vagy keskeny helyeken Új Az ALTO FLOORTEC R család bemutatása FLOORTEC R 360 FLOORTEC R 580 FLOORTEC R 570 Az új ALTO FLOORTEC R család gyorsan, hatékonyan, és a vezető legnagyobb kényelme mellett végzi el a feladatokat. A kompakt tervezést erős motorral vagy akkumulátorral, nagy munkaszélességgel, 360º-os manőverezőképességgel, és a FLOORTEC R 360 esetében 16%-os mászóképességgel ötvözték, ami a padlók vagy szőnygpadlók nagy területének tisztítását teszi lehetővé, és beférünk vele olyan szűk helyekre is, mint a lift, vagy egy keskeny folyosó. Jelentős munkaszélességével, erős szívórendszerével, nagy tartályával és 20%-os mászóképességével a FLOORTEC R 570 és R 580 már nagy területű padozatok seprését végzi el, mielőtt szükségessé válna a tartály hidraulikus magasürítése (R 580). Az R család tipikusan szervizállomásokon, autóparkolókban, játszótereken, sporttelepeken, üzemekben és raktárakban használható. A FLOORTEC R-eket arra tervezték, hogy kiállják a nehéz munkakörülményeket az év 365 napján. Állítható ergonómikus kormányoszlop A kormányoszlop a kezelő igényeinek megfelelően, és a géphez való könnyű hozzáférés érdekében állítható. Hosszabb üzemidő Nagy akkumulátortér - hosszabb üzemidő. Alacsony feszültségre működésbe lépő megszakító rendszer - biztosítja az akkumulátor hosszú élettartamát azzal, hogy túlságos lemerítésüket kiküszöböli. Hidraulikus emelő A negy tartály a hidraulikus emelés révén könnyedén üríthető a hulladékgyűjtő konténerbe vagy -tartályba. 76

ÚJ ALTO FLOORTEC 550/560 Kárpit padozatok és -felületek pormentes seprése Az ALTO FLOORTEC 550/560 bemutatása Az új ALTO FLOORTEC 550/560 gyalogkíséretű seprőgépek jelentik az ideális megoldást a bel- és kültéri padozatok és kárpitozott felületek hatékony és pormentes takarítására. Tipikus alkalmazásuk a szervizállomások, autóparkolók, játszóterek, üzemek, kis raktárak, irodaépületek, szállodák és konferenciatermek takarítása. Kompakt, ergonómikus tervezésükkel és jó mozgathatóságukkal ezek az ügyes berendezések nagy területek takarítását teszik lehetővé, miközben könnyedén elérik a sarkokat, és beférnek a szűk helyekre is. Robust design and low maintenance costs are other significant advantages. The ALTO FLOORTEC 550/560 sweepers keep your premises presentable without hard work. 77

Gyalogkíséretű seprőgépek BK 900 BK 800 FLOORTEC 380 M A gyalogkíséretű seprőgépek minden padlófelületen tökéletes eredményt nyújtanak úgy a bel-, mint a kültéri takarításban. Ergonómikusak és könnyen mozgathatók. BK 900 Állítható magasságú főkefe Állítható magasságú oldalkefe Nagyobb tartály Erős fémváz Lehajtható tolókar Közvetlen terelésű seprési elv Kézi hajtás BK 800 Állítható oldalkefe Szilárd felépítése hosszú élettartamot biztosít Lehajtható tolókar Közvetlen terelésű seprési elv Kézi hajtás FLOORTEC 380 M Nagy tartály Tároláshoz szerszám használata nélkül lehejtható kar Főkefe és két oldalkefe Felső terelésű seprési elv A tartály egyszerű ürítése Kézi hajtás Munkaszélesség oldalkefével mm 690 690 800 oldalkefe nélkül mm 490 490 470 Elméleti teljesítmény 4 km/h m 2 /h 2760 2760 3200 Tartály űrméret l 40 34 40 Méretek H x SZ x M mm 1060 x 790 x 900 790 x 690 x 875 800 x 600 x 330 Tömeg kg 25 17 14 Főkefe 303000296 Oldalkefe 54772 78

Tartozékok: 93. oldaltól Új Új floortec 550/560 P floortec 550/560 b Az új ALTO FLOORTEC 550/560 gyalogkíséretű seprőgépek ideálisak a külső területek, valamint a beltéri padlók és kárpitfelületek takarítására. Kompakt, ergonómikus tervezésük és könnyű mozgathatóságuk nagyon kényelmessé teszi őket, és nagy területeket takarítanak fel, miközben beférnek a sarkokba és a szűk helyekre is. Mindez az alacsony zajszinttel együtt kellemes munkakörnyezetet teremt a kezelő számára. floortec 560 b Akkumulátoros típus Szűk helyeken is hatékony 600 mm kefehossz Felső terelésű seprési elv Ergonómikus kivitel Padlók és szőnyegpadlók pormentes seprése floortec 560 p Benzinüzemű típus Szűk helyeken is hatékony 600 mm kefehossz Felső terelésű seprési elv Ergonómikus kivitel Padlók és szőnyegpadlók pormentes seprése floortec 550 b Akkumulátoros típus Szűk helyeken is hatékony 500 mm kefehossz Felső terelésű seprési elv Ergonómikus kivitel Padlók és szőnyegpadlók pormentes seprése floortec 550 p Benzinüzemű típus Szűk helyeken is hatékony 500 mm kefehossz Felső terelésű seprési elv Ergonómikus kivitel Padlók és szőnyegpadlók pormentes seprése Munkaszélesség oldalkefével mm 820 820 700 700 oldalkefe nélkül mm 600 600 500 500 Elméleti teljesítmény 4 km/h m 2 /h 3280 3280 2800 2800 Tartály űrméret l 50 50 40 40 Porszűrés igen igen igen igen Szűrőfelület m 2 2 2 2 2 Szűrőrázó papír papír papír papír Erőforrás kézi kézi kézi kézi Üzemi sebesség akkumulátor, 12 V benzinmotor, 2.2 kw akkumulátor, 12 V benzinmotor, 2.2 kw Méretek (min.) géptest H x SZ x M mm 1070 x 780 x 840 1070 x 780 x 840 1030 x 660 x 810 1030 x 660 x 810 Tömeg akkumulátor nélkül kg 90 (akkumulátorral) 105 85 (akkumulátorral) 95 Oldalkefe Főkefe Üzemóra-számláló Beépített akkumulátortöltő / - NA / - NA 79

Vezetőüléses seprőgépek 3366 MPV-60 MPV-60 TS Megbízható technológia, korszerű megoldások és különleges, erős kivitel teszi ezeket a berendezéseket hatékonnyá és gazdaságossá. 3366 strapabíró acélszerkezet egyszerű, könnyű kezelés háromlépcsős, többszintű ürítés nagy szűrő és tartály állandó szervómotoros kormányzás MPV-60 strapabíró acélszerkezet többfunkciós ürítés porszűrés állandó szervómotoros kormányzás szemétfelszívási opció MPV-60 TS strapabíró szuperkemény acélszerkezet többfunkciós ürítés szemétfelszívási opció porszűrés állandó szervómotoros kormányzás szuperkemény acél Seprési szélesség mm 1676 1524 1524 Seprési szélesség oldalkefe nélkül mm 1270 1143 1143 Főkefe hosszúság mm 1270 1143 1143 Tartály űrméret mm 585 585 585 Szűrőfelület l 765 396 396 Erőforrás m 2 16 8.2 8.2 Üzemi sebesség Benzin/LPG: Benzin/LPG: Benzin/LPG: 97 LE Ford 63 LE Ford 63 LE Ford Dízel: Dízel: Dízel: 47.3 LE Mitsubish 37 LE Mitsubishi 37 LE Mitsubishi Teljesítmény km/h 6 6 6 Capacity m 2 /h 10050 9150 9150 Méretek H x SZ x M mm 2464 x 1791 x 1511 2490 x 1570 x 1290 2490 x 1570 x 1290 Tömeg kg 1665 1271 1271 Oldalkefe 80 A szállított gépeken nincs főkefe - azt külön kell megrendelni.

Új 6150 floortec r 580 P/B A különösen erős 6150 közvetlen terelésű seprési elvet használ a pormentes seprés érdekében. A nagy tartályt az állítható hidraulikus magasürítési rendszernek köszönhetően könnyű kiüríteni. Az új ALTO FLOORTEC szintén arra készült, hogy elviselje a nehéz munkakörülményeket az év 365 napján. 6150 Álltható magasürítés Könnyű kezelés szervómotoros kormánnyal Energiaelnyelő ütköző Szűrőrázó rendszer Erős acélváz Hátsókerekes kormányzás Közvetlen terelésű seprési elv floortec r 580 B Egyszerű, ergonómikus kezelés Elektromos szűrőrázó Tartós oldalkefék Kompakt kivitel Akkumulátoros hajtás Felső terelésű seprési elv Magasürítés floortec r 580 p Egyszerű, ergonómikus kezelés Elektromos szűrőrázó Tartós oldalkefék Kompakt kivitel Akkumulátoros hajtás Felső terelésű seprési elv Magasürítés Munkaszélesség, 1/2 kefe mm 1270 (1 oldalkefe) 1050/1310 1050/1310 Főkefe hosszúság mm 915 800 800 Oldalkefe átmérő mm 534 520 520 Tartály térfogat l 283 130 130 Szűrő anyaga Papír Papír Papír Szűrőfelület m 2 7.2 7 7 Alternatív szűrő Poliészter Poliészter Poliészter Szűrőtisztító rendszer Elektromos szűrőrázó Elektromos szűrőrázó Elektromos szűrőrázó Fordulási sugár cm 1360 (Bal) 1690 1690 Erőforrás Benzin/LPG: Akkumulátor, 24 V Benzin, B&S, 6,6 kw/9 LE 20 LE Kawasaki 23 LE Kubota Akkumulátor 36V Dízel: 20 LE Kubota Méretek H x SZ x M mm 2210 x 1310 x 1350 1750 x 1200 x 1370 1750 x 1200 x 1370 Tömeg akkumulátor nélkül kg Akkumulátor: 1555 576 554 Gáz/Dízel: 955 Előremeneti sebesség km/h Akkumulátor: 6.5 7 8 Gáz: 8 Dízel: 13 Mászóképesség % 14 16 20 Főkefe Oldalkefe 81

Vezetőüléses seprőgépek Új Új floortec r 570 P/B floortec r 360 p/b Az új ALTO FLOORTEC R 570 gyorsan elvégzi Önnek a feladatot, és maximális kényelmet nyújt a vezetőnek. Az új ALTO FLOORTEC R 360 360 -os kormányozhatóságával és pormentes sepréssel gondoskodik a hatékony tisztításról és a vezető maximális kényelméről. Beltéri szőnyegseprésre is alkalmas. floortec r 570 B Easy and ergonomic operation Electrical filter shaker Two durable side brooms for two-sided cleaning Compact design Battery-driven floortec r 570 p Easy and ergonomic operation Electrical filter shaker Two durable side brooms for two-sided cleaning Compact design Petrol-driven floortec r 360 B Easy and ergonomic operation Electrical filter shaker Two durable side brooms for two-sided cleaning Compact design Battery-driven floortec r 360 P Easy and ergonomic operation Electrical filter shaker Two durable side brooms for two-sided cleaning Compact design Petrol-driven Munkaszélesség, 1/2 kefe mm 900 / 1100 900 / 1100 800 / 1000 800 / 1000 Főkefe hosszúság mm 700 700 600 600 Oldalkefe átmérő mm 430 430 420 420 Seprési elv Felső terelésű Felső terelésű Felső terelésű Felső terelésű Tartály térfogat l 70 70 50 50 Szűrő anyaga Papír Papír Papír Papír Szűrőfelület m 2 5 5 3 3 Alternatív szűrő Poliészter Poliészter Poliészter Poliészter Szűrőtisztító rendszer Elektromos szűrőrázó Elektromos szűrőrázó Elektromos szűrőrázó Elektromos szűrőrázó Fordulási sugár mm 1310 1310 983 983 Erőforrás Akkumulátor, 24V Benzin, 2.9 kw Akkumulátor, 24V Benzin, Honda, 2.2 kw Méretek H x SZ x M mm 1480 x 930 x 1220 1480 x 930 x 1220 1255 x 795 x 1155 1255 x 795 x 1155 Tömeg akkumulátor nélkül kg 255 315 144 284 Előremeneti sebesség km/h 6 6 5.5 5.5 Zajszint db(a) 63.8 78.3 71 77 Maximális mászóképesség % 20 20 16 16 Főkefe Oldalkefe 82 A szállított berendezéseken nincs akkumulátor és töltő - külön kell megrendelni

Gyalogkíséretű padlótisztítók Tartozékok a 93. oldaltól Tisztítószerek a 110. oldaltól Új scrubtec 795 Scrubtec 784 Scrubtec 770 Az új ALTO SCRUBTEC 7 gyalogkíséretű berendezések családja kompromisszumok nélkül készült, egyszerű a használata, igen hatékony, különösen tartós, és nagyon felhasználóbarát. Válasszon az új SCRUBTEC 7 hat változata közül. Mindegyik úgy készült, hogy megfeleljen az Ön tisztítási igényeinek. scrubtec 795 l Változtatható kefenyomás Egyérintéses kefevezérlés A felszívófej hátramenetben automatikusan felemelkedik Automatikus kefenyomás és tisztítószeradagolás beállítás Akkumulátoros meghajtás scrubtec 795 s AccuTrack felszívófej, szerszám használata nélküli beállítás Erős differenciálműves hajtás, kiküszöböli a láncokat és szíjakat Tisztítószeradagolás és kefe kikapcsolása üresjáratban Akkumulátoros hajtás scrubtec 784 L Változtatható kefenyomás Egyérintéses kefevezérlés A felszívófej hátramenetben automatikusan felemelkedik Automatikus kefenyomás és tisztítószeradagolás beállítás Akkumulátoros meghajtás scrubtec 784 S AccuTrack felszívófej, szerszám használata nélküli beállítás Erős differenciálműves hajtás, kiküszöböli a láncokat és szíjakat Tisztítószeradagolás és kefe kikapcsolása üresjáratban Akkumulátoros hajtás scrubtec 770 L Változtatható kefenyomás Egyérintéses kefevezérlés A felszívófej hátramenetben automatikusan felemelkedik Automatikus kefenyomás és tisztítószeradagolás beállítás Akkumulátoros meghajtás Tisztítási szélesség mm/hüvelyk 950 / 38" 950 / 38" 840 / 33 840 / 33 700 / 28 700 / 28 Kefeátmérő mm/hüvelyk 2 x 480 / 19" 2 x 480 / 19" 2 x 430 / 17 2 x 430 / 17 2 x 360 / 14 2 x 360 / 14 Felszívófej szélesség mm 1245 1245 1118 1118 997 997 Elméleti teljesítmény 4 km/h m 2 /h 3800 3800 3360 3360 2800 2800 Tartály térfogata, tiszta/piszkos l 114 / 114 114 / 114 114 / 114 114 / 114 114 / 114 114 / 114 Erőforrás V 36 36 36 36 36 36 Kefemotor teljesítmény W 2 x 740 2 x 740 2 x 740 2 x 740 2 x 740 2 x 740 fordulatszám RPM 200 200 200 200 200 200 nyomás kg 63.5-100 68-100 63.5-100 68-100 63.5-100 68-100 Szívómotor teljesítmény W 740 740 740 740 740 740 típus Oldalkivezetéses Oldalkivezetéses Oldalkivezetéses Oldalkivezetéses Oldalkivezetéses Oldalkivezetéses Hajtómű teljesítmény W 370 370 370 370 370 370 típus Differenciál Differenciál Differenciál Differenciál Differenciál Differenciál sebesség m/s / km/h 0-70 / 0-4.2 0-70 / 0-4.2 0-70 / 0-4.2 0-70 / 0-4.2 0-70 / 0-4.2 0-70 / 0-4.2 Méretek H x SZ x M mm 1676 x 1041 x 1118 1676 x 1041 x 1118 1600 x 914 x 1118 1600 x 914 x 1118 1588 x 762 x 1118 1588 x 762 x 1118 Tömeg akkumulátorral, víz nélkül kg 465 465 460 460 456 456 Felszívófej scrubtec 770 s AccuTrack felszívófej, szerszám használata nélküli beállítás Erős differenciálműves hajtás, kiküszöböli a láncokat és szíjakat Tisztítószeradagolás és kefe kikapcsolása üresjáratban Akkumulátoros hajtás A szállított berendezéseken nincs akkumulátor, töltő és kefe - külön kell megrendelni 83

Gyalogkíséretű padlótisztítók ENCORE l 26 Encore l 2426 Encore s 2426 Az ENCORE padlótisztító család a piacon új mércét képvisel a teljesítményben. Az elektromos technológiát az egyszerűséggel, könnyű kezelhetőséggel és nagy hatékonysággal ötvözi. Minden típus úgy készült, hogy Önnek időt és pénzt takarítson meg. A tartályok korrózió- és ütésállók Encore L 26 Parabolikus, lengő és önkioldó felszívófej Változtatható kefenyomás Új, hengeres dupla kefefej Lebegő kefék egyenetlen padozathoz Két hengerkefe nedves sepréshez Motoros előre- és hátramenet változtatható sebességvezérléssel Erős és tartós kefeház Encore L 2426 Parabolikus, lengő és önkioldó felszívófej Változtatható kefenyomás Szerszám használatát nem igénylő felszívógumi csere és -beállítás Változtatható kefenyomás A két forgástengelyű felfüggesztés lehetővé teszi a keféknek, hogy kövessék a padló egyenetlenségeit Motoros előre- és hátramenet változtatható sebességvezérléssel Encore S 2426 Parabolikus, lengő és önkioldó felszívófej Változtatható kefenyomás Szerszám használatát nem igénylő felszívógumi csere és -beállítás Egyedülálló sörteszegélyezés A tartályok egyszerű ürítése a vastag leeresztő csövekkel Tisztítási szélesség mm/hüvelyk 660 / 26 660/26 or 610/24 660/26 or 610/24 Kefeátmérő mm/hüvelyk 2 x 660 - henger 2 x 330 / 13 2 x 330 / 13 Felszívófej szélesség mm 970 864 864 Elméleti teljesítmény 4 km/h m 2 /h 2640 2640 / 2440 2640 / 2440 Tartály térfogata, tiszta/piszkos l 76 / 76 76 / 76 76 / 76 Erőforrás V 24 24 24 Kefemotor teljesítmény W 2 x 370 1100 1100 fordulatszám RPM 1000 200 200 nyomás kg 0-45 0-68 0-68 Szívómotor teljesítmény W 550 550 550 típus Oldalkivezetéses Oldalkivezetéses Oldalkivezetéses Hajtómű teljesítmény W 370 370 - típus Differenciál Differenciál Keferásegítéses sebesség m/s km/h 0-76 / 0-4.5 0-76 / 0-4.5 - Méretek H x SZ x M mm 1422 x 711 x 1092 1422 x 711 x 1092 1422 x 711 x 1092 Tömeg akkumulátorral, víz nélkül kg 319 319 310 Felszívófej 84 A szállított berendezéseken nincs akkumulátor, töltő és kefe - külön kell megrendelni

Tartozékok a 89. oldaltól Tisztítószerek a 96. oldaltól Új ENCORE L 20 ENCORE S 20 ENCORE S 20 E scrubtec 751 A kompakt, egyszerűen használható ALTO ENCORE 20 berendezések nagyon erőteljesek, ami azt jelenti, hogy ezek jelentik a legjobb megoldást az étkezdék, iskolák és bevásárlóközpontok napi takarításánál. Az új ALTO SCRUBTEC 751 ötvözi a nagy hatékonyságú takarítást a kezelő kényelmével, különösen ergonómikus és felhasználóbarát, és a beépített töltőegységnek köszönhetően bárhol és bármikor újratölthető. ENCORE L 20 Parabolikus, lengő és önkioldó felszívófej Nincs szükség szerszámra a felszívógumik cseréjéhez és beállításához A tisztítószeradagolás és a kefe üresjáratban ki van kapcsolva Erős differenciálműves hajtás, ami kiküszöböli a láncok és szíjak használatát ENCORE S 20 Parabolikus, lengő és önkioldó felszívófej Nincs szükség szerszámra a felszívógumik cseréjéhez és beállításához Egyedülálló sörteszegélyezés A tartályok egyszerű ürítése a vastag leeresztőcsövek segítségével ENCORE S 20 E Parabolikus, lengő és önkioldó felszívófej Nincs szükség szerszámra a felszívógumik cseréjéhez és beállításához Egyedülálló sörteszegélyezés A tartályok egyszerű ürítése a vastag leeresztőcsövek segítségével Elektromos hálózatról üzemel scrubtec 751 L Kompakt és jól kormányozható Nagy tartályok Felhajlítható kefefej a könnyű kefecsere érdekében Nagy kefenyomás Parabolikus, önkioldó felszívófej Tisztítási szélesség mm/hüvelyk 510 / 20 510 / 20 510 / 20 510/20" 510/20" Kefeátmérő mm/hüvelyk 510 / 20 510 / 20 510 / 20 510/20" 510/20" Felszívófej szélesség mm 864 864 864 864 864 Elméleti teljesítmény 4 km/h m 2 /h 2030 2030 2030 2030 2030 Tartály térfogata, tiszta/piszkos l 53 / 53 53 / 53 53 / 53 42 / 42 42 / 42 Erőforrás V 24 24 230 24 24 Kefemotor teljesítmény W 560 560 560 560 560 fordulatszám RPM 200 200 250 200 200 nyomás kg 25-45 25-45 25 0-41 0-41 Szívómotor teljesítmény W 560 560 560 560 560 típus Oldalkivezetéses Oldalkivezetéses Oldalkivezetéses Oldalkivezetéses Oldalkivezetéses Hajtómű teljesítmény W 370 - - 250 - típus Differenciál Keferásegítéses Keferásegítéses Differenciál Keferásegítéses sebesség m/s km/h 0-76 / 0-4.5 - - 0-61 / 0-3.66 - Méretek H x SZ x M mm 1335 x 565 x 1105 1335 x 565 x 1105 1335 x 565 x 1105 1238 x 483 x 1067 1238 x 483 x 1067 Tömeg akkumulátorral, víz nélkül kg 212 212 153 (akkumulátor nélkül) 157 148 Felszívófej scrubtec 751 S Kompakt és jól kormányozható Nagy tartályok Felhajlítható kefefej a könnyű kefecsere érdekében Nagy kefenyomás Parabolikus, önkioldó felszívófej A szállított berendezéseken nincs akkumulátor, töltő és kefe - külön kell megrendelni 85

Gyalogkíséretű padlótisztítók scrubtec 743 ROTARY scrubtec 743 CYLINDRICAL Az ALTO SCRUBTEC 743 két változatban kapható. A normál kivitel tányér- vagy hengerkefével, és a luxus kivitel tányér- vagy hengerkefével. A SCRUBTEC 743-nak az az előnye, hogy könnyen tisztítható és karbantartható, valamint alapfelszerelés a beépített akkumulátortöltő. scrubtec 743 LR Kompakt és jól kormányozható Nagy tartályok Felhajlítható kefefej az egyszerű kefecsere érdekében Nagy kefenyomás Parabolikus, önkioldó felszívófej scrubtec 743 SR Kompakt és jól kormányozható Nagy tartályok Felhajlítható kefefej az egyszerű kefecsere érdekében Nagy kefenyomás Parabolikus, önkioldó felszívófej scrubtec 743 LC Kompakt és jól kormányozható Nagy tartályok Felhajlítható kefefej az egyszerű kefecsere érdekében Nagy kefenyomás Parabolikus, önkioldó felszívófej Két hengerkefe a nedves sepréshez scrubtec 743 SC Kompakt és jól kormányozható Nagy tartályok Felhajlítható kefefej az egyszerű kefecsere érdekében Nagy kefenyomás Parabolikus, önkioldó felszívófej Két hengerkefe a nedves sepréshez Tisztítási szélesség mm/hüvelyk 430 / 17 430 / 17 430 / 17 430 / 17 Kefeátmérő mm/hüvelyk 430 / 17 430 / 17 2 x 430 - henger 2 x 430 - henger Felszívófej szélesség mm 864 864 864 864 Elméleti teljesítmény 4 km/h m 2 /h 1720 1720 1720 1720 Tartály térfogata, tiszta/piszkos l 42 / 42 42 / 42 42 / 42 42 / 42 Erőforrás V 24 24 24 24 Kefemotor teljesítmény W 560 560 560 560 fordulatszám RPM 200 200 1000 1000 nyomás kg 0-41 0-41 0-32 0-32 Szívómotor teljesítmény W 560 560 560 560 típus Oldalkivezetéses Oldalkivezetéses Oldalkivezetéses Oldalkivezetéses Hajtómű teljesítmény W 250-250 - típus Differenciál Keferásegítéses Differenciál Nincs sebesség m/s km/h 0-61 / 0-3.66-0 - 61 / 0-3.66 - Méretek H x SZ x M mm 1238 x 483 x 1067 1238 x 483 x 1067 1238 x 483 x 1067 1238 x 483 x 1067 Tömeg akkumulátorral kg 157 148 163 155 Felszívófej 86 A szállított berendezéseken nincs akkumulátor, töltő és kefe - külön kell megrendelni

Tartozékok a 93. oldaltól Tisztítószerek a 110. oldaltól SSB 430 SSB 430 COMBI SSE 430 Az ALTO SSB / SSE 430 gyalogkíséretű padlótisztítók kompakt kivitelűek, könnyen kezelhetők, és könnyen cserélhetők a különböző padlófelületeknek megfelelő kefék. ssb 430 Kompakt és erőteljes kivitel Kiváló tisztítási- és vízfelszedési képesség Önkioldó felszívófej Áttetsző piszkosvíz-tartály tető Keferásegítéses hajtás ssb 430 COMBI Kompakt és erőteljes kivitel Kiváló tisztítási- és vízfelszedési képesség Önkioldó felszívófej Áttetsző piszkosvíz-tartály tető Keferásegítéses hajtás Akkumulátorral és töltővel üzemkész SSE 430 Kompakt kivitel Egyszeű kefecsere Erős kefe- és felszívómotor Ergomómikus kivitel Hálózati Tisztítási szélesség mm 430 430 430 Kefeátmérő mm 430 430 430 Felszívófej szélesség mm 715 715 715 Elméleti teljesítmény 4 km/h m 2 /h 1720 1720 1720 Tartály térfogata, tiszta/piszkos l 33 / 33 33 / 33 35 / 35 Erőforrás V 24 24 230 Kefemotor teljesítmény W 700 700 1200 fordulatszám RPM 180 180 180 nyomás kg 40 40 36 Szívómotor teljesítmény W 500 500 1000 típus Oldalkivezetéses Oldalkivezetéses Oldalkivezetéses Hajtómű típus Keferásegítéses Keferásegítéses Keferásegítéses Méretek H x SZ x M mm 900 x 510 x 1050 900 x 510 x 1050 900 x 510 x 1050 Tömeg akkumulátorral kg 64 64 62 Felszívófej Kefe, polipropilén Hálózati kábel, 20 m BAkkumulátor, 70 Ah száraz Töltő 87

Gyalogkíséretű padlótisztítók Új scrubtec 343 SSE 350 Az új ALTO SCRUBTEC 343 sorozat különösen helytakarékos tervezésű, és ideálisan alkalmazható sokféle tisztítási feladatra, kompakt, könnyen szállítható, és nagyon felhasználóbarát. Akkumulátoros és hálózati változatban is kapható. Az ALTO SSE 350 rendkívül helytakarékos tervezésével még a gyakorlatlan felhasználó is könnyedén kezeli. SCrubtec 343 B Combi Kompakt, nagy teljesítményű berendezés Oldalt elhelyezett kefefej oldalkerékkel Erős, lekerekített polietilén tartályok és váz Támasztókerék a szállítás megkönnyítésére és a kefe védelmére tárolás esetén Akkumulátoros Kefével, akkumulátorral és beépített töltővel üzemkészen scrubtec 343 B Kompakt, nagy teljesítményű berendezés Oldalt elhelyezett kefefej oldalkerékkel Erős, lekerekített polietilén tartályok és váz Támasztókerék a szállítás megkönnyítésére és a kefe védelmére tárolás esetén Akkumulátoros scrubtec 343 E Kompakt, nagy teljesítményű berendezés Oldalt elhelyezett kefefej oldalkerékkel Erős, lekerekített polietilén tartályok és váz Támasztókerék a szállítás megkönnyítésére és a kefe védelmére tárolás esetén Hálózati Tisztítási szélesség mm 430 430 430 330 Kefeátmérő mm 430 430 430 2 x 165 Felszívófej szélesség mm 730 730 730 380 Elméleti teljesítmény 4 km/h m 2 /h 1720 1720 1720 1320 Tartály térfogata, tiszta/piszkos l 29 / 29 29 / 29 29 / 29 10 / 12 Erőforrás V 24 24 230 230 Kefemotor teljesítmény W 520 520 1100 200 fordulatszám RPM 160 160 150 200 Szívómotor teljesítmény W 300 300 550 900 Hajtómű típus Keferásegítéses Keferásegítéses Keferásegítéses Keferásegítéses Méretek H x SZ x M mm 1020 x 570 x 860 1020 x 570 x 860 1020 x 570 x 860 550 x 390 x 410 Tömeg akkumulátorral kg 107.5 akkumulátorral 106 akkumulátorral 75 22 Felszívófej Tányérkefe Tányérkefe (2 db) Hálózati kábel 20 m 7 m Akkumulátor Töltő SSE 350 2 kefés Eszköz gyorscsatlakozás Kompakt berendezés a flexibilis tartálynak köszöönhetően Előre- és hátramenetben is tisztít és felszív Hálózati 88

Gyalogkíséretű padlótisztítók Tartozékok a 93. oldaltól Tisztítószerek a 110. oldaltól Új ENCORE R 38 ENCORE R 34 SCRUBTEC R 586 SCRUBTEC R 571 SCRUBTEC R 571 C Az új ALTO SCRUBTEC ideélis a gyors padlótisztításhoz és a sarkok megtisztításához, ami csökkenti az utólagos műveletek mennyiségét. ENCORE R 38 96 cm széles súrolás Nagy méretű tisztaés piszkosvíz tartály Önkioldó felszívófej A kefe és a tisztítószer-adagolás kikapcsolása üresjáratban Kitűnő rálátás a munkaterületre ENCORE R 34 86 cm széles súrolás Nagy méretű tisztaés piszkosvíz tartály Önkioldó felszívófej A kefe és a tisztítószer-adagolás kikapcsolása üresjáratban Kitűnő rálátás a munkaterületre SCRUBTEC R 586 Kitűnő tisztító- és vízfelszedőképesség Elsőkerekes kormányzás a jó mozgathatóság és sokoldalúság érdekében Erős, ipari kivitel Önkioldó felszívófej SCRUBTEC R 571 Kitűnő tisztító- és vízfelszedőképesség Elsőkerekes kormányzás a jó mozgathatóság és sokoldalúság érdekében Erős, ipari kivitel Önkioldó felszívófej SCRUBTEC R 571 C Kitűnő tisztító- és vízfelszedőképesség Elsőkerekes kormányzás a jó mozgathatóság és sokoldalúság érdekében Erős, ipari kivitel Önkioldó felszívófej Tisztítási szélesség mm 960 860 860 710 710 Felszívófej szélesség mm 1070 1070 1016 838 838 Kefeátmérő mm/hüvelyk 2 x 480/19 2 x 430/17 2 x 430/17 2 x 355/14 2 x 710 henger Kefemotorok W 740 - háromlépcsős 740 - háromlépcsős 670 - háromlépcsős 670 - háromlépcsős 670 - háromlépcsős Kefe fordulatszáma W 2 x 1300 2 x 1300 2 x 925 2 x 740 2 x 550 Brush speed RPM 300 300 300 300 750 STisztavíz-tartály l 170 170 110 110 110 Piszkosvíz-tartály l 170 170 110 110 110 Erőforrás Akkumulátor 36 V Akkumulátor 36 V Akkumulátor 36 V Akkumulátor 36 V Akkumulátor 36 V Teljesítmény 4 km/h m 2 /h 5440 4865 3440 2840 2840 Méretek H x SZ x M mm 1816 x 1040 x 1295 1816 x 965 x 1295 1664 x 648 x 1260 1664 x 648 x 1260 1664 x 648 x 1260 Tömeg akkumulátor nélkül kg 826 817 540 532 532 Felszívófej Hengerkefe x 2 A szállított berendezéseken nincs tányérkefe, padtartó, pad, főkefe, akkumulátor és töltő - külön kell megrendelni 89

Vezetőüléses seprősúrológépek 7760 ATS 53 ATS 46 SMART 46 SMART 40 Az erős kivitel, jól bevált technológia és a felhasználóbarát tervezés nem jelent mást, mint nagy teljesítményt és gazdaságosságot. 7760 A legnagyobb teljesítményű seprő-súrológép Accu-Track felszívórendszer Könnyen tisztítható és billenthető piszkos víz-tartály Nagy tiszta- és piszkosvíz-tartályok Ergonómikus kivitelű kezelőfelület ATS 53 Új szívórendszer a teljesítmény növelése és a tartósság érdekében Nagy súrolási szélesség Alacsony, változtatható ürítési lehetőség Akku-Track felszívórendszer Egész műszakos tisztítóképesség A kefék és a tisztítószer-adagolás kikapcsolása üresjáratban ATS 46 Új szívórendszer a teljesítmény növelése és a tartósság érdekében Nagy súrolási szélesség Alacsony, változtatható ürítési lehetőség Akku-Track felszívórendszer Egész műszakos tisztítóképesség A kefék és a tisztítószer-adagolás kikapcsolása üresjáratban SMART 46 / SMART 40 Akku-Track felszívórendszer Hidraulikus kormányvezérlés Accu-Trol menetvezérlés A kefék és a tisztítószer-adagolás kikapcsolása üresjáratban Egyszerű, szerszám használata nélküli kefecsere Könnyen tisztítható szeméttartály Seprési szélesség mm 1520 1524 (oldalkefével) 1524 (oldalkefével) 1170 Tisztítási szélesség mm 1370 1346 1170 1170 / 1012 Szeméttartály térfogat l 180 kézi ürítés/ 283 283 71 545 változtatható ürítés Szívómotorok W Hidraulikus 2 x 550-3 lépcsős 2 x 550-3 lépcsős 2 x 735-3 lépcsős Kefemotor Hidraulikus Elektromos/hidraulikus Elektromos/hidraulikus 3x1.25 / 2x1.25 kw Kefe fordulatszáma RPM 200 200 200 200 Tisztavíz-tartály l 380 265 265 208 Recovery tanks l 380 265 265 208 Erőforrás Benzin/LPG: Benzin/LPG: 63 LE Ford Benzin/LPG: 63 LE Ford Akkumulátor: 36 volt 97 LE Ford Dízel: 37 LE Mitsubishi Dízel: 37 LE Mitsubishi Dízel: 47.3 LE Mitsubishi Akkumulátor: 36 V Akkumulátor: 36 V Üzemi sebesség km/h 8 8 8 8 Tisztítási teljesítmény m 2 /h 10960 10800 9360 9350 / 8130 Méretek H x SZ x M mm 2718 x 1499 x 1562 2654 x 1321 x 1410 2654 x 1321 x 1410 2210 x 1168 x 1320 Tömeg kg 1882 1170 (akkumulátor nélkül) 1170 (akkumulátor nélkül) 765 (akkumulátor nélkül) 1305 (gáz/dízel) 1305 (gáz/dízel) Felszívófej Oldalkefe 90 A szállított berendezéseken nincs kefe, padtartó, pad, főkefe, akkumulátor és töltő - külön kell megrendelni Opció/Kiegészítő tartozék

Polírozó gépek Tartozékok a 99. oldalon Tisztítószerek a 110. oldaltól spin 43 ds spin 43 hs spin 43 c2k 1600 A SPIN és C2K polírozó gép sorozat jóval több, mint amit a bevonatolásra, súrolásra, nedves/száraz fényezésre, samponozásra vagy padlófényezésre vonatkozó igények megkívánnak. Sőt, a C2K 1600 még betoncsiszolásra is alkalmas. Spin 43 DS Kétféle sebesség Csendes üzem és hosszú élettartam Erős acél cső és -váz Extrudált vinil lökhárító védi a tárgyakat és a gépet Könnyen kezelhető Hálózati spin 43 hs Nagy sebességű polírozó gép Csendes üzem és hosszú élettartam Erős acél cső és -váz Extrudált vinil lökhárító védi a tárgyakat és a gépet Könnyen kezelhető Hálózati spin 43 Csendes üzem és hosszú élettartam Erős acél cső és -váz Extrudált vinil lökhárító védi a tárgyakat és a gépet Könnyen kezelhető Hálózati C2K 1600 3 bolygóhajómű biztosítja a csendes üzemet és a hosszú élettartamot 1100 W-os, erős motor Erős acél cső és -váz Extrudált vinil lökhárító védi a tárgyakat és a gépet Hálózati Pad átmérő mm/hüvelyk 430/17" 430/17" 430/17" 406/16" Fordulatszám RPM 190 or 380 450 180 200 Feszültségforrás V/~/Hz 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50 230/1~/50 Motor W 1500 1500 1200 1100 Hajtómű típus Szíj Szíj Szíj 3 x Bolygóhajtómű Hálózati kábel hossza m 12.5 12.5 12.5 15 Méretek H x SZ x M mm 575 x 440 x 1105 575 x 440 x 1105 575 x 440 x 1105 530 x 410 x 1150 Tömeg kg 35.5 39 39 40 Padtartó átmérő mm 390 390 390 360 A szállított berendezéseken nincs padtartó, kefe és pad - külön kell megrendelni 91

Kárpittisztító berendezések Tartozékok a 100. oldalon Tisztítószerek a 110. oldaltól TW 1400 HD TW 400 TW 300 S Permetszóró- szívó gépek minden feladatra és minden méretű területre. Egyszerű kezelés, erős, stabil kivitel házi használatra. Maximális szívóteljesítmény a kiváló tisztítóhatás érdekében. Nagy permetezőképesség, és az egyszerű szállításhoz kialakított fogantyúk jellemzik. HOME CLEANER: épen tartja tulajdonát. megmenti szőnyegeit a cserétől és megvédi új bútorának kárpitozását. TW 1400 HD Változtatható nyomás Nagy szívóerő Nagy tartály Hálózati TW 400 Állandó nyomás Könnyű - egyszerű szállítani Hálózati TW 300 S Kompakt permetszívó készülék sokféle tartozékkal Hálózati TW 300 CAR Kompakt permetszívás Nagy szívóerő Kárpittisztításhoz kialakítva Hálózati home cleaner Home cleaner Sokoldalú tisztítóberendezés szőnyegekhez, bútorokhoz és más kárpitozott tárgyakhoz Nedves- és száraz porszívózásra* Hálózati Munkaszélesség mm 300 260 260 260 260 Tisztavíz-tartály l 35 15 8 8 8 Piszkosvíz-tartály l 40 15 8 8 8 Szivattyú nyomás bar 2 11 2.3 2 2 2 Feszültségforrás V 230 (50 Hz) 230 (50 Hz) 230 (50 Hz) 230 (50 Hz) 230 (50 Hz) Felvett teljesítmény W 1600 1100 1000 1000 1000 Vízszállítás l/min 9 3 2 2 2 Levegőszállítás l/min 3200 2400 2400 2400 2400 Hálózati kábel hossz m 15 7.5 7.5 7.5 7.5 Méretek H x SZ x M mm 820 x 410 x 840 680 x 360 x 420 390 x 390 x 520 390 x 390 x 520 390 x 390 x 520 Tömeg kg 39 20 9.5 9.5 9.5 Csövek és gégecső Kárpitfej 2 db-os hosszabbítócső 2 x 0,5 m 15546 Gégecső és fej 48331 Kárpit-adapter és kárpitfej 14295 Kombifej 302000477 Keménypadló fej 47896 Résszívó 6084 Kefés fej 5146 92 * 7341 cikkszámú porszívó-készlet szükséges a nedves felszíváshoz