Fúrás felsőfokon A továbbfejlesztett Dragonskin bevonat új szintre emeli az WTX Speed és WTX Feed fúrók teljesítményét

New 2018. szeptember Új termékek forgácsoló szakemberek számára WTX Speed WTX Feed Fúrás felsőfokon A továbbfejlesztett Dragonskin bevonat új szintre emeli az WTX Speed és WTX Feed fúrók teljesítményét www.wnt.com

WTX Speed Bevezető A WTX Speed név rendkívül nagy forgácsolási sebességet és kiváló éltartamot jelent. Mi azonban nem elégedtünk meg ennyivel. A geometria innovatív módosításával tovább tudtuk növelni a nagy sebességű fúró teljesítményét és alighanem a világ legjobb gyorsfúróját tudtuk kifejleszteni. A forgácsolóél alakja mellett az él kivitelét, az egyedülálló, finomköszörült horonyprofilt és a legendás Dragonskin bevonatot is optimalizáltuk. Az eredmény lenyűgöző: a WTX Speed fúróval kétszeres forgácsolási sebesség és akár 20%-kal nagyobb előtolás érhető el, mint a hagyományos tömör keményfém fúrókkal. A WTX Speed az éltartam terén is jelentős növekedést tudott elérni: ez duplája a szerszám közvetlen versenytársainak. MAXIMÁLIS TERMELÉKENYSÉG A DRAGONSKIN FORRADALMI ÚJÍTÁSÁVAL Optimalizálások és előnyök maximális termelékenység (lásd a teszteredményeket) továbbfejlesztett formájú és kivitelű forgácsolóél gyorsabb forgácskihordás egyedülálló, finomköszörült horonyprofil nagyobb éltartam (lásd a teszteredményeket) rendkívül robusztus és terhelésálló él egyelőre csak 5xD élhosszal kapható Gömb formájú főél 2. vezetőszalag 1. vezetőszalag Szabadon álló mellékél DPX14S az új univerzális bevonat Ezt az új fejlesztésű univerzális bevonatot alacsony súrlódási tényező jellemzi acélon. A 3 4 µm vastag nanorétegű bevonat egyedi összetételű titán-alumínium-nitridből épül fel. A maximális alkalmazási hőmérséklet 1000 C, vagyis rendkívül magas. DPX 14S TiAlN-alapú nanoréteg maximális alkalmazási hőmérséklet: 1000 C súrlódási tényező (acélon) = 0,35 2

Gyakorlati teszt: WTX Speed Update Bevezető Éltartamok összehasonlítása különböző forgácsolási adatokkal Anyag Átmérő Ø 42CrMoS4 8,50 mm 1. tesztfúrás v c = 200 m/min, f = 0,28 mm/ford. 2. tesztfúrás v c = 200 m/min, f = 0,35 mm/ford. 70 60 Éltartam-úthossz (m) 50 40 30 20 10 WTX Speed Update 1. versenytárs 2. versenytárs 3. versenytárs 4. versenytárs 5. versenytárs 6. versenytárs 1. tesztfúrás 2. tesztfúrás Éltartamok összehasonlítása állandó forgácsolási adatokkal Anyag Átmérő Ø Tesztfúrás X155CrMoV12-1 8,50 mm v c = 100 m/min, f = 0,20 mm/ford. 80 70 Éltartam-úthossz (m) 60 50 40 30 20 10 WTX Speed Update 1. versenytárs 2. versenytárs 3. versenytárs Szerszáméltartam 1. sorozat Szerszáméltartam 2. sorozat Szerszáméltartam 3. sorozat 3

WTX Nagy sebességű fúró, DIN 6537 5xD d 2 d 1 Speed UNI DPX14S 145 Tömör keményfém NEW T4 d 1 h7 d 2 h6 Cikkszám DC DCONMS OAL LCF LU LS 10 771... mm mm mm mm mm mm EUR 3,00 6 66 28 23 36 81,07 1077103000 3,10 6 66 28 23 36 81,07 1077103100 3,20 6 66 28 23 36 81,07 1077103200 3,30 6 66 28 23 36 81,07 1077103300 3,40 6 66 28 23 36 81,07 1077103400 3,50 6 66 28 23 36 81,07 1077103500 3,60 6 66 28 23 36 81,07 1077103600 3,70 6 66 28 23 36 81,07 1077103700 3,80 6 74 36 29 36 81,07 1077103800 3,90 6 74 36 29 36 81,07 1077103900 4,00 6 74 36 29 36 81,07 1077104000 4,10 6 74 36 29 36 81,07 1077104100 4,20 6 74 36 29 36 81,07 1077104200 4,30 6 74 36 29 36 81,07 1077104300 4,40 6 74 36 29 36 81,07 1077104400 4,50 6 74 36 29 36 81,07 1077104500 4,60 6 74 36 29 36 81,07 1077104600 4,65 6 74 36 29 36 81,07 1077104650 4,70 6 74 36 29 36 81,07 1077104700 4,80 6 82 44 35 36 81,07 1077104800 4,90 6 82 44 35 36 81,07 1077104900 5,00 6 82 44 35 36 81,07 1077105000 5,10 6 82 44 35 36 81,07 1077105100 5,20 6 82 44 35 36 81,07 1077105200 5,30 6 82 44 35 36 81,07 1077105300 5,40 6 82 44 35 36 81,07 1077105400 5,50 6 82 44 35 36 81,07 1077105500 5,55 6 82 44 35 36 81,07 1077105550 5,60 6 82 44 35 36 81,07 1077105600 5,70 6 82 44 35 36 81,07 1077105700 5,80 6 82 44 35 36 81,07 1077105800 5,90 6 82 44 35 36 81,07 1077105900 6,00 6 82 44 35 36 81,07 1077106000 6,10 8 91 53 43 36 91,46 1077106100 6,20 8 91 53 43 36 91,46 1077106200 6,30 8 91 53 43 36 91,46 1077106300 6,40 8 91 53 43 36 91,46 1077106400 6,50 8 91 53 43 36 91,46 1077106500 6,60 8 91 53 43 36 91,46 1077106600 6,70 8 91 53 43 36 91,46 1077106700 6,80 8 91 53 43 36 91,46 1077106800 6,90 8 91 53 43 36 91,46 1077106900 7,00 8 91 53 43 36 91,46 1077107000 7,10 8 91 53 43 36 91,46 1077107100 7,20 8 91 53 43 36 91,46 1077107200 7,30 8 91 53 43 36 91,46 1077107300 7,40 8 91 53 43 36 91,46 1077107400 7,50 8 91 53 43 36 91,46 1077107500 7,60 8 91 53 43 36 91,46 1077107600 7,70 8 91 53 43 36 91,46 1077107700 7,80 8 91 53 43 36 91,46 1077107800 7,90 8 91 53 43 36 91,46 1077107900 8,00 8 91 53 43 36 91,46 1077108000 HA NEW T4 d 1 h7 d 2 h6 Cikkszám DC DCONMS OAL LCF LU LS 10 771... mm mm mm mm mm mm EUR 8,10 10 103 61 49 40 110,20 1077108100 8,20 10 103 61 49 40 110,20 1077108200 8,30 10 103 61 49 40 110,20 1077108300 8,40 10 103 61 49 40 110,20 1077108400 8,50 10 103 61 49 40 110,20 1077108500 8,60 10 103 61 49 40 110,20 1077108600 8,70 10 103 61 49 40 110,20 1077108700 8,80 10 103 61 49 40 110,20 1077108800 8,90 10 103 61 49 40 110,20 1077108900 9,00 10 103 61 49 40 110,20 1077109000 9,10 10 103 61 49 40 110,20 1077109100 9,20 10 103 61 49 40 110,20 1077109200 9,30 10 103 61 49 40 110,20 1077109300 9,40 10 103 61 49 40 110,20 1077109400 9,50 10 103 61 49 40 110,20 1077109500 9,60 10 103 61 49 40 110,20 1077109600 9,70 10 103 61 49 40 110,20 1077109700 9,80 10 103 61 49 40 110,20 1077109800 9,90 10 103 61 49 40 110,20 1077109900 10,00 10 103 61 49 40 110,20 1077110000 10,10 12 118 71 56 45 156,80 1077110100 10,20 12 118 71 56 45 156,80 1077110200 10,30 12 118 71 56 45 156,80 1077110300 10,40 12 118 71 56 45 156,80 1077110400 10,50 12 118 71 56 45 156,80 1077110500 10,60 12 118 71 56 45 156,80 1077110600 10,70 12 118 71 56 45 156,80 1077110700 10,80 12 118 71 56 45 156,80 1077110800 10,90 12 118 71 56 45 156,80 1077110900 11,00 12 118 71 56 45 156,80 1077111000 11,10 12 118 71 56 45 156,80 1077111100 11,20 12 118 71 56 45 156,80 1077111200 11,30 12 118 71 56 45 156,80 1077111300 11,40 12 118 71 56 45 156,80 1077111400 11,50 12 118 71 56 45 156,80 1077111500 11,60 12 118 71 56 45 156,80 1077111600 11,70 12 118 71 56 45 156,80 1077111700 11,80 12 118 71 56 45 156,80 1077111800 11,90 12 118 71 56 45 156,80 1077111900 12,00 12 118 71 56 45 156,80 1077112000 12,20 14 124 77 60 45 210,90 1077112200 12,50 14 124 77 60 45 210,90 1077112500 12,80 14 124 77 60 45 210,90 1077112800 13,00 14 124 77 60 45 210,90 1077113000 13,50 14 124 77 60 45 210,90 1077113500 13,80 14 124 77 60 45 210,90 1077113800 14,00 14 124 77 60 45 210,90 1077114000 14,20 16 133 83 63 48 256,50 1077114200 14,50 16 133 83 63 48 256,50 1077114500 14,80 16 133 83 63 48 256,50 1077114800 15,00 16 133 83 63 48 256,50 1077115000 15,20 16 133 83 63 48 256,50 1077115200 15,50 16 133 83 63 48 256,50 1077115500 15,80 16 133 83 63 48 256,50 1077115800 16,00 16 133 83 63 48 256,50 1077116000 16,50 18 143 93 71 48 345,50 1077116500 16,80 18 143 93 71 48 345,50 1077116800 17,00 18 143 93 71 48 345,50 1077117000 17,50 18 143 93 71 48 345,50 1077117500 17,80 18 143 93 71 48 345,50 1077117800 18,00 18 143 93 71 48 345,50 1077118000 18,50 20 153 101 77 50 405,90 1077118500 18,80 20 153 101 77 50 405,90 1077118800 19,00 20 153 101 77 50 405,90 1077119000 19,50 20 153 101 77 50 405,90 1077119500 19,80 20 153 101 77 50 405,90 1077119800 20,00 20 153 101 77 50 405,90 1077120000 Acél Rozsdamentes acél Vasöntvény Nemvasfémek Hőálló ötvözetek Edzett anyagok 5xD belső hűtéssel v c oldal: 5 4

Forgácsolási irányértékek WTX Speed Forgácsolási adatok P M K N S H Mutatószám Anyag Szilárdság N/mm² / HB / HRC v c m/min belső hűtéssel 5xD furatmélység Speed UNI Rendelési szám 10 771... Ø 3 5 Ø 5 8 Ø 8 12 Ø 12 16 Ø 16 20 f f f f f mm/ford. mm/ford. mm/ford. mm/ford. mm/ford. 1.1 Általános szerkezeti acél < 800 N/mm 2 200 0,14 0,19 0,24 0,29 0,32 1.2 Automataacél < 800 N/mm 2 240 0,23 0,30 0,38 0,46 0,52 1.3 Betétedzett acél, ötvözetlen < 800 N/mm 2 200 0,18 0,23 0,30 0,36 0,40 1.4 Betétedzett acél, ötvözött < 1000 N/mm 2 160 0,15 0,20 0,26 0,32 0,36 1.5 Nemesíthető acél, ötvözetlen < 850 N/mm 2 180 0,18 0,23 0,30 0,36 0,40 1.6 Nemesíthető acél, ötvözetlen < 1000 N/mm 2 160 0,15 0,20 0,26 0,32 0,36 1.7 Nemesíthető acél, ötvözött < 800 N/mm 2 160 0,15 0,20 0,26 0,32 0,36 1.8 Nemesíthető acél, ötvözött < 1300 N/mm 2 120 0,13 0,17 0,22 0,26 0,29 1.9 Acélöntvény < 850 N/mm 2 180 0,18 0,23 0,30 0,36 0,40 1.10 Nitridálható acél < 1000 N/mm 2 120 0,13 0,17 0,22 0,26 0,29 1.11 Nitridálható acél < 1200 N/mm 2 100 0,11 0,15 0,19 0,23 0,26 1.12 Gördülőcsapágy-acél < 1200 N/mm 2 120 0,13 0,17 0,22 0,26 0,29 1.13 Rugóacél < 1200 N/mm 2 120 0,13 0,17 0,22 0,26 0,29 1.14 Gyorsacél < 1300 N/mm 2 100 0,11 0,15 0,19 0,23 0,26 1.15 Szerszámacél hidegalakításhoz < 1300 N/mm 2 100 0,13 0,17 0,22 0,26 0,29 1.16 Szerszámacél melegalakításhoz < 1300 N/mm 2 100 0,13 0,17 0,22 0,26 0,29 2.1 Acélöntvény, rozsdamentes, kénes < 850 N/mm 2 65 0,09 0,12 0,15 0,19 0,23 2.2 Rozsdamentes acél, ferrites < 750 N/mm 2 65 0,09 0,12 0,15 0,19 0,23 2.3 Rozsdamentes acél, martenzites < 900 N/mm 2 65 0,09 0,12 0,15 0,19 0,23 2.4 Rozsdamentes acél, ferrites / martenzites <1100 N/mm 2 65 0,09 0,12 0,15 0,19 0,23 2.5 Rozsdamentes acél, ausztenites / ferrites < 850 N/mm 2 60 0,08 0,10 0,13 0,16 0,20 2.6 Rozsdamentes acél, ausztenites < 750 N/mm 2 65 0,09 0,12 0,15 0,19 0,23 2.7 Hőálló acél < 1100 N/mm 2 60 0,08 0,10 0,13 0,16 0,20 3.1 Lemezgrafitos szürkeöntvény 100 350 N/mm 2 140 0,24 0,31 0,39 0,47 0,54 3.2 Lemezgrafitos szürkeöntvény 300 500 N/mm 2 100 0,21 0,27 0,35 0,42 0,47 3.3 Gömbgrafitos szürkeöntvény 300 500 N/mm 2 120 0,27 0,35 0,45 0,54 0,60 3.4 Gömbgrafitos szürkeöntvény 500 900 N/mm 2 75 0,21 0,27 0,35 0,42 0,47 3.5 Temperöntvény, fehér 270 450 N/mm 2 170 0,30 0,39 0,49 0,59 0,67 3.6 Temperöntvény, fehér 500 650 N/mm 2 140 0,27 0,35 0,45 0,54 0,60 3.7 Temperöntvény, fekete 300 450 N/mm 2 170 0,27 0,35 0,45 0,54 0,60 3.8 Temperöntvény, fekete 500 800 N/mm 2 140 0,21 0,27 0,35 0,42 0,47 4.1 Alumínium (ötvözetlen, gyengén ötvözött ) < 350 N/mm 2 4.2 Alumíniumötvözetek < 0,5 % szilíciumtartalom < 500 N/mm 2 4.3 Alumíniumötvözetek 0,5 10 % Si < 400 N/mm 2 4.4 Alumíniumötvözetek 10 15 % szilíciumtartalommal < 400 N/mm 2 4.5 Alumíniumötvözetek > 15 % szilíciumtartalom < 400 N/mm 2 4.6 Réz (ötvözetlen, gyengén ötvözött ) < 350 N/mm 2 4.7 Alakítható rézötvözetek < 700 N/mm 2 4.8 Különleges rézötvözetek < 200 HB 4.9 Különleges rézötvözetek < 300 HB 4.10 Különleges rézötvözetek > 300 HB 4.11 Sárgaréz, rövid forgácsot adó, bronz, vörösöntvény < 600 N/mm 2 200 0,24 0,31 0,39 0,47 0,54 4.12 Sárgaréz, hosszú forgácsot adó < 600 N/mm 2 200 0,21 0,27 0,35 0,42 0,47 4.13 Hőre lágyuló műanyagok (thermoplasztok) 4.14 Hőre keményedő műanyagok (duroplasztok) 4.15 Szálerősített műanyagok 4.16 Magnézium és magnéziumötvözetek < 850 N/mm 2 4.17 Grafit 4.18 Volfrám és volfrámötvözetek 4.19 Molibdén és molibdénötvözetek 5.1 Tiszta nikkel 5.2 Nikkelötvözetek 5.3 Nikkelötvözetek < 850 N/mm 2 5.4 Nikkel- és molibdénötvözetek 5.5 Nikkel-krómötvözetek < 1300 N/mm 2 5.6 Kobalt-krómötvözetek < 1300 N/mm 2 5.7 Nagy hőállóságú ötvözetek < 1300 N/mm 2 5.8 Nikkel-kobalt-(króm-)ötvözetek < 1400 N/mm 2 5.9 Tiszta titán < 900 N/mm 2 5.10 Titánötvözetek < 700 N/mm 2 5.11 Titánötvözetek < 1200 N/mm 2 6.1 < 45 HRC 50 0,09 0,12 0,15 0,19 0,21 6.2 46 55 HRC 40 0,06 0,08 0,10 0,12 0,13 6.3 Edzett acél 56 60 HRC 6.4 61 65 HRC 6.5 65 70 HRC A forgácsolási adatok nagymértékben függnek a külső feltételektől, pl. a szerszám- és a munkadarab-befogás stabilitásától, az anyagtól és a géptípustól. A megadott értékek a lehetséges forgácsolási adatokat jelzik, amelyeket az alkalmazási feltételeknek megfelelően növelni vagy csökkenteni kell. 5

WTX Feed Bevezető A hagyományos fúrókná-3x nagyobb előtolásának köszönhetően a WTX Feed a nagy előtolású fúrás vitathatatlan bajnoka. A háromélű fúró agresszív kialakítású, önközpontozó keresztéllel rendelkezik, amely a legnehezebb fúrási körülmények között is maximális helyzetpontosságot garantál. A továbbfejlesztett WTX Feed most még nagyobb teljesítményt nyújt. A nagy előtolású fúrót a legendás DPX74S Dragonskin bevonattal láttuk el, amely korábban új magasságokba emelte a jól bevált WTX UNI univerzális fúróink éltartamát. A továbbfejlesztett bevonat a WTX Feed esetében is lenyűgöző eredményt ért el: a szerszám éltartama minden rekordot megdöntött. A kissé módosított geometriájú tömör keményfém fúró most még univerzálisabban alkalmazható. A WTX Feed a folyamatbiztonság területén is meggyőző teljesítményt nyújt. Polírozott (ultra sima) forgácshornyai optimális forgácskihordást tesznek lehetővé. MAXIMÁLISAN UNIVERZÁLIS A JÓL BEVÁLT DRAGONSKIN BEVONATNAK KÖSZÖNHETŐEN Optimalizálások és előnyök felismerhetőség jól bevált DPX74S Dragonskin bevonat az optimalizált 3-élű geometria növeli a termelékenységet nagyobb forgácsolási sebességek nagyobb előtolások a biztonságos fúrási folyamat jelentősen növeli az éltartamot rendkívül sima felületű forgácshornyok (felületkezelés) Dragonskin DPX74S 5xD és 8xD élhosszal kapható Rendkívül sima felületű forgácshornyok (dropletmentes) Kisebb fajlagos forgácsolóerő, kisebb forgácsolási hőmérséklet 4,00 mm-es átmérőtől kapható Agresszív, önközpontozó keresztél DPX74S az új univerzális bevonat Különleges bevonatszerkezet A kb. 4 5 µm vastagságú, aranyszínű nanoréteg bevonat fokozott hőállóságú és rendkívül csekély kopású. DPX74S nanorétegű bevonat Keményfém DPX 74S egyedi TiAlN nanorétegű bevonat maximális alkalmazási hőmérséklet: 1000 C Nagyítás: 4.000 x Nagyítás: 15.000 x 6

Felületkezelés Bevezető Az innovatív felületkezelés rendkívül sima felületet eredményez, amely minimálisra csökkenti a szerszám és a forgácsok közötti súrlódást, és a jobb forgácselvezetésnek köszönhetően kisebb kopást eredményez. Élesre köszörült szerszám Szerszám a korábbi élpreparációval Módosított és optimalizált élpreparáció R a : 0,7 1,2 µm R z : 2,0 4,0 µm R a : 0,3 0,4 µm R z : 1,5 2,0 µm R a : 0,1 0,25 µm R z : 0,5 1,0 µm Háromélű tömör keményfém fúró tesztje Éltartamok összehasonlítása állandó forgácsolási adatokkal Anyag Átmérő Ø Tesztfúrás 42CrMoS4 8,50 mm v c = 100 m/min, f = 0,40 mm/ford. 100 90 80 70 Éltartam-úthossz (m) 60 50 40 30 20 10 WTX Feed Update 1. versenytárs 2. versenytárs Szerszáméltartam 1. sorozat Szerszáméltartam 2. sorozat 7

WTX Nagy előtolású fúró, üzemi szabvány 5xD d 2 d 1 Feed UNI DPX74S 140 Tömör keményfém NEW T4 d 1 m7 d 2 h6 Cikkszám DC DCONMS OAL LCF LU LS 10 789... mm mm mm mm mm mm EUR 4,00 6 82 44 35 36 84,88 1078904000 4,10 6 82 44 35 36 84,88 1078904100 4,20 6 82 44 35 36 84,88 1078904200 4,30 6 82 44 35 36 84,88 1078904300 4,40 6 82 44 35 36 84,88 1078904400 4,50 6 82 44 35 36 84,88 1078904500 4,60 6 82 44 35 36 84,88 1078904600 4,70 6 82 44 35 36 84,88 1078904700 4,80 6 82 44 35 36 84,88 1078904800 4,90 6 82 44 35 36 84,88 1078904900 5,00 6 82 44 35 36 84,88 1078905000 5,10 6 82 44 35 36 84,88 1078905100 5,20 6 82 44 35 36 84,88 1078905200 5,30 6 82 44 35 36 84,88 1078905300 5,40 6 82 44 35 36 84,88 1078905400 5,50 6 82 44 35 36 84,88 1078905500 5,55 6 82 44 35 36 84,88 1078905550 5,60 6 82 44 35 36 84,88 1078905600 5,70 6 82 44 35 36 84,88 1078905700 5,80 6 82 44 35 36 84,88 1078905800 5,90 6 82 44 35 36 84,88 1078905900 6,00 6 82 44 35 36 84,88 1078906000 6,10 8 91 53 43 36 95,80 1078906100 6,20 8 91 53 43 36 95,80 1078906200 6,30 8 91 53 43 36 95,80 1078906300 6,40 8 91 53 43 36 95,80 1078906400 6,50 8 91 53 43 36 95,80 1078906500 6,60 8 91 53 43 36 95,80 1078906600 6,70 8 91 53 43 36 95,80 1078906700 6,80 8 91 53 43 36 95,80 1078906800 6,90 8 91 53 43 36 95,80 1078906900 7,00 8 91 53 43 36 95,80 1078907000 7,10 8 91 53 43 36 95,80 1078907100 7,20 8 91 53 43 36 95,80 1078907200 7,30 8 91 53 43 36 95,80 1078907300 7,40 8 91 53 43 36 95,80 1078907400 7,50 8 91 53 43 36 95,80 1078907500 7,60 8 91 53 43 36 95,80 1078907600 7,70 8 91 53 43 36 95,80 1078907700 7,80 8 91 53 43 36 95,80 1078907800 7,90 8 91 53 43 36 95,80 1078907900 8,00 8 91 53 43 36 95,80 1078908000 8,10 10 103 61 49 40 127,20 1078908100 8,20 10 103 61 49 40 127,20 1078908200 8,30 10 103 61 49 40 127,20 1078908300 8,40 10 103 61 49 40 127,20 1078908400 8,50 10 103 61 49 40 127,20 1078908500 8,60 10 103 61 49 40 127,20 1078908600 8,70 10 103 61 49 40 127,20 1078908700 8,80 10 103 61 49 40 127,20 1078908800 HA NEW T4 d 1 m7 d 2 h6 Cikkszám DC DCONMS OAL LCF LU LS 10 789... mm mm mm mm mm mm EUR 8,90 10 103 61 49 40 127,20 1078908900 9,00 10 103 61 49 40 127,20 1078909000 9,10 10 103 61 49 40 127,20 1078909100 9,20 10 103 61 49 40 127,20 1078909200 9,30 10 103 61 49 40 127,20 1078909300 9,40 10 103 61 49 40 127,20 1078909400 9,50 10 103 61 49 40 127,20 1078909500 9,60 10 103 61 49 40 127,20 1078909600 9,70 10 103 61 49 40 127,20 1078909700 9,80 10 103 61 49 40 127,20 1078909800 9,90 10 103 61 49 40 127,20 1078909900 10,00 10 103 61 49 40 127,20 1078910000 10,10 12 118 71 56 45 180,10 1078910100 10,20 12 118 71 56 45 180,10 1078910200 10,30 12 118 71 56 45 180,10 1078910300 10,40 12 118 71 56 45 180,10 1078910400 10,50 12 118 71 56 45 180,10 1078910500 10,60 12 118 71 56 45 180,10 1078910600 10,70 12 118 71 56 45 180,10 1078910700 10,80 12 118 71 56 45 180,10 1078910800 10,90 12 118 71 56 45 180,10 1078910900 11,00 12 118 71 56 45 180,10 1078911000 11,10 12 118 71 56 45 180,10 1078911100 11,20 12 118 71 56 45 180,10 1078911200 11,30 12 118 71 56 45 180,10 1078911300 11,40 12 118 71 56 45 180,10 1078911400 11,50 12 118 71 56 45 180,10 1078911500 11,60 12 118 71 56 45 180,10 1078911600 11,70 12 118 71 56 45 180,10 1078911700 11,80 12 118 71 56 45 180,10 1078911800 11,90 12 118 71 56 45 180,10 1078911900 12,00 12 118 71 56 45 180,10 1078912000 12,50 14 124 77 60 45 242,70 1078912500 12,80 14 124 77 60 45 242,70 1078912800 13,00 14 124 77 60 45 242,70 1078913000 13,50 14 124 77 60 45 242,70 1078913500 13,80 14 124 77 60 45 242,70 1078913800 14,00 14 124 77 60 45 242,70 1078914000 14,50 16 133 83 63 48 292,50 1078914500 14,80 16 133 83 63 48 292,50 1078914800 15,00 16 133 83 63 48 292,50 1078915000 15,50 16 133 83 63 48 292,50 1078915500 15,80 16 133 83 63 48 292,50 1078915800 16,00 16 133 83 63 48 292,50 1078916000 16,50 18 143 93 71 48 383,70 1078916500 16,80 18 143 93 71 48 383,70 1078916800 17,00 18 143 93 71 48 383,70 1078917000 17,50 18 143 93 71 48 383,70 1078917500 17,80 18 143 93 71 48 383,70 1078917800 18,00 18 143 93 71 48 383,70 1078918000 18,50 20 153 101 77 50 451,50 1078918500 18,80 20 153 101 77 50 451,50 1078918800 19,00 20 153 101 77 50 451,50 1078919000 19,50 20 153 101 77 50 451,50 1078919500 19,80 20 153 101 77 50 451,50 1078919800 20,00 20 153 101 77 50 451,50 1078920000 Acél Rozsdamentes acél Vasöntvény Nemvasfémek Hőálló ötvözetek 5xD belső hűtéssel v c oldal: 10 8

WTX Nagy előtolású fúró, üzemi szabvány 8xD d 2 d 1 Feed UNI DPX74S 135 Tömör keményfém NEW T4 d 1 m7 d 2 h6 Cikkszám DC DCONMS OAL LCF LU LS 10 794... mm mm mm mm mm mm EUR 4,00 6 95 57 48 36 134,60 1079404000 4,10 6 95 57 48 36 134,60 1079404100 4,20 6 95 57 48 36 134,60 1079404200 4,30 6 95 57 48 36 134,60 1079404300 4,40 6 95 57 48 36 134,60 1079404400 4,50 6 95 57 48 36 134,60 1079404500 4,60 6 95 57 48 36 134,60 1079404600 4,70 6 95 57 48 36 134,60 1079404700 4,80 6 95 57 48 36 134,60 1079404800 4,90 6 95 57 48 36 134,60 1079404900 5,00 6 95 57 48 36 134,60 1079405000 5,10 6 95 57 48 36 134,60 1079405100 5,20 6 95 57 48 36 134,60 1079405200 5,30 6 95 57 48 36 134,60 1079405300 5,40 6 95 57 48 36 134,60 1079405400 5,50 6 95 57 48 36 134,60 1079405500 5,55 6 95 57 48 36 134,60 1079405550 5,60 6 95 57 48 36 134,60 1079405600 5,70 6 95 57 48 36 134,60 1079405700 5,80 6 95 57 48 36 134,60 1079405800 5,90 6 95 57 48 36 134,60 1079405900 6,00 6 95 57 48 36 134,60 1079406000 6,10 8 114 76 64 36 172,70 1079406100 6,20 8 114 76 64 36 172,70 1079406200 6,30 8 114 76 64 36 172,70 1079406300 6,40 8 114 76 64 36 172,70 1079406400 6,50 8 114 76 64 36 172,70 1079406500 6,60 8 114 76 64 36 172,70 1079406600 6,70 8 114 76 64 36 172,70 1079406700 6,80 8 114 76 64 36 172,70 1079406800 6,90 8 114 76 64 36 172,70 1079406900 7,00 8 114 76 64 36 172,70 1079407000 7,10 8 114 76 64 36 172,70 1079407100 7,20 8 114 76 64 36 172,70 1079407200 7,30 8 114 76 64 36 172,70 1079407300 7,40 8 114 76 64 36 172,70 1079407400 7,50 8 114 76 64 36 172,70 1079407500 7,60 8 114 76 64 36 172,70 1079407600 7,70 8 114 76 64 36 172,70 1079407700 7,80 8 114 76 64 36 172,70 1079407800 7,90 8 114 76 64 36 172,70 1079407900 8,00 8 114 76 64 36 172,70 1079408000 8,10 10 142 95 80 40 237,40 1079408100 8,20 10 142 95 80 40 237,40 1079408200 8,30 10 142 95 80 40 237,40 1079408300 8,40 10 142 95 80 40 237,40 1079408400 8,50 10 142 95 80 40 237,40 1079408500 8,60 10 142 95 80 40 237,40 1079408600 8,70 10 142 95 80 40 237,40 1079408700 8,80 10 142 95 80 40 237,40 1079408800 HA NEW T4 d 1 m7 d 2 h6 Cikkszám DC DCONMS OAL LCF LU LS 10 794... mm mm mm mm mm mm EUR 8,90 10 142 95 80 40 237,40 1079408900 9,00 10 142 95 80 40 237,40 1079409000 9,10 10 142 95 80 40 237,40 1079409100 9,20 10 142 95 80 40 237,40 1079409200 9,30 10 142 95 80 40 237,40 1079409300 9,40 10 142 95 80 40 237,40 1079409400 9,50 10 142 95 80 40 237,40 1079409500 9,60 10 142 95 80 40 237,40 1079409600 9,70 10 142 95 80 40 237,40 1079409700 9,80 10 142 95 80 40 237,40 1079409800 9,90 10 142 95 80 40 237,40 1079409900 10,00 10 142 95 80 40 237,40 1079410000 10,10 12 162 114 96 45 312,60 1079410100 10,20 12 162 114 96 45 312,60 1079410200 10,30 12 162 114 96 45 312,60 1079410300 10,40 12 162 114 96 45 312,60 1079410400 10,50 12 162 114 96 45 312,60 1079410500 10,60 12 162 114 96 45 312,60 1079410600 10,70 12 162 114 96 45 312,60 1079410700 10,80 12 162 114 96 45 312,60 1079410800 10,90 12 162 114 96 45 312,60 1079410900 11,00 12 162 114 96 45 312,60 1079411000 11,10 12 162 114 96 45 312,60 1079411100 11,20 12 162 114 96 45 312,60 1079411200 11,30 12 162 114 96 45 312,60 1079411300 11,40 12 162 114 96 45 312,60 1079411400 11,50 12 162 114 96 45 312,60 1079411500 11,60 12 162 114 96 45 312,60 1079411600 11,70 12 162 114 96 45 312,60 1079411700 11,80 12 162 114 96 45 312,60 1079411800 11,90 12 162 114 96 45 312,60 1079411900 12,00 12 162 114 96 45 312,60 1079412000 12,50 14 178 133 112 45 377,30 1079412500 12,80 14 178 133 112 45 377,30 1079412800 13,00 14 178 133 112 45 377,30 1079413000 13,50 14 178 133 112 45 377,30 1079413500 13,80 14 178 133 112 45 377,30 1079413800 14,00 14 178 133 112 45 377,30 1079414000 14,50 16 203 152 128 48 492,80 1079414500 14,80 16 203 152 128 48 492,80 1079414800 15,00 16 203 152 128 48 492,80 1079415000 15,50 16 203 152 128 48 492,80 1079415500 15,80 16 203 152 128 48 492,80 1079415800 16,00 16 203 152 128 48 492,80 1079416000 16,50 18 222 171 144 48 633,80 1079416500 16,80 18 222 171 144 48 633,80 1079416800 17,00 18 222 171 144 48 633,80 1079417000 17,50 18 222 171 144 48 633,80 1079417500 17,80 18 222 171 144 48 633,80 1079417800 18,00 18 222 171 144 48 633,80 1079418000 18,50 20 243 190 160 50 773,70 1079418500 18,80 20 243 190 160 50 773,70 1079418800 19,00 20 243 190 160 50 773,70 1079419000 19,50 20 243 190 160 50 773,70 1079419500 19,80 20 243 190 160 50 773,70 1079419800 20,00 20 243 190 160 50 773,70 1079420000 Acél Rozsdamentes acél Vasöntvény Nemvasfémek Hőálló ötvözetek 8xD belső hűtéssel v c oldal: 11 9

Forgácsolási irányértékek WTX Feed Forgácsolási adatok P M K N S H v c 5xD furatmélység Feed UNI Rendelési szám 10 789... Mutatószám N/mm² / HB / belső f f f f f f f f Szilárdság m/min Ø 5 6 Ø 6 7 Ø 7 8 Ø 8 10 Ø 10 12 Ø 12 15 Ø 15 17 Ø 17 20 Anyag HRC hűtéssel mm/ford. mm/ford. mm/ford. mm/ford. mm/ford. mm/ford. mm/ford. mm/ford. 1.1 Általános szerkezeti acél < 800 N/mm 2 110 0,27 0,31 0,35 0,40 0,44 0,49 0,54 0,56 1.2 Automataacél < 800 N/mm 2 130 0,45 0,51 0,57 0,64 0,71 0,78 0,86 0,90 1.3 Betétedzett acél, ötvözetlen < 800 N/mm 2 110 0,35 0,40 0,44 0,50 0,55 0,61 0,67 0,70 1.4 Betétedzett acél, ötvözött < 1000 N/mm 2 90 0,30 0,35 0,39 0,44 0,49 0,54 0,59 0,62 1.5 Nemesíthető acél, ötvözetlen < 850 N/mm 2 100 0,35 0,40 0,44 0,50 0,55 0,61 0,67 0,70 1.6 Nemesíthető acél, ötvözetlen < 1000 N/mm 2 90 0,30 0,35 0,39 0,44 0,49 0,54 0,59 0,62 1.7 Nemesíthető acél, ötvözött < 800 N/mm 2 90 0,30 0,35 0,39 0,44 0,49 0,54 0,59 0,62 1.8 Nemesíthető acél, ötvözött < 1300 N/mm 2 70 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.9 Acélöntvény < 850 N/mm 2 100 0,35 0,40 0,44 0,50 0,55 0,61 0,67 0,70 1.10 Nitridálható acél < 1000 N/mm 2 70 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.11 Nitridálható acél < 1200 N/mm 2 60 0,22 0,25 0,28 0,32 0,35 0,39 0,43 0,45 1.12 Gördülőcsapágy-acél < 1200 N/mm 2 70 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.13 Rugóacél < 1200 N/mm 2 70 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.14 Gyorsacél < 1300 N/mm 2 60 0,22 0,25 0,28 0,32 0,35 0,39 0,43 0,45 1.15 Szerszámacél hidegalakításhoz < 1300 N/mm 2 60 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.16 Szerszámacél melegalakításhoz < 1300 N/mm 2 60 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 2.1 Acélöntvény, rozsdamentes, kénes < 850 N/mm 2 70 0,14 0,16 0,18 0,21 0,23 0,26 0,28 0,30 2.2 Rozsdamentes acél, ferrites < 750 N/mm 2 60 0,12 0,14 0,16 0,18 0,20 0,22 0,25 0,27 2.3 Rozsdamentes acél, martenzites < 900 N/mm 2 70 0,11 0,13 0,14 0,17 0,18 0,20 0,23 0,24 2.4 Rozsdamentes acél, ferrites / martenzites <1100 N/mm 2 50 0,11 0,13 0,14 0,17 0,18 0,20 0,23 0,24 2.5 Rozsdamentes acél, ausztenites / ferrites < 850 N/mm 2 45 0,11 0,13 0,14 0,17 0,18 0,20 0,23 0,24 2.6 Rozsdamentes acél, ausztenites < 750 N/mm 2 60 0,12 0,14 0,16 0,18 0,20 0,22 0,25 0,27 2.7 Hőálló acél < 1100 N/mm 2 45 0,10 0,12 0,13 0,15 0,17 0,18 0,20 0,21 3.1 Lemezgrafitos szürkeöntvény 100 350 N/mm 2 130 0,38 0,42 0,47 0,53 0,59 0,65 0,71 0,76 3.2 Lemezgrafitos szürkeöntvény 300 500 N/mm 2 95 0,33 0,38 0,42 0,48 0,52 0,58 0,64 0,67 3.3 Gömbgrafitos szürkeöntvény 300 500 N/mm 2 120 0,43 0,48 0,54 0,61 0,67 0,74 0,81 0,86 3.4 Gömbgrafitos szürkeöntvény 500 900 N/mm 2 85 0,33 0,38 0,42 0,48 0,52 0,58 0,64 0,67 3.5 Temperöntvény, fehér 270 450 N/mm 2 155 0,47 0,53 0,59 0,67 0,73 0,81 0,89 0,95 3.6 Temperöntvény, fehér 500 650 N/mm 2 130 0,43 0,48 0,54 0,61 0,67 0,74 0,81 0,86 3.7 Temperöntvény, fekete 300 450 N/mm 2 155 0,43 0,48 0,54 0,61 0,67 0,74 0,81 0,86 3.8 Temperöntvény, fekete 500 800 N/mm 2 130 0,33 0,38 0,42 0,48 0,52 0,58 0,64 0,67 4.1 Alumínium (ötvözetlen, gyengén ötvözött ) < 350 N/mm 2 300 0,32 0,34 0,36 0,42 0,46 0,50 0,55 0,60 4.2 Alumíniumötvözetek < 0,5 % szilíciumtartalom < 500 N/mm 2 300 0,32 0,34 0,36 0,42 0,46 0,50 0,55 0,60 4.3 Alumíniumötvözetek 0,5 10 % Si < 400 N/mm 2 250 0,40 0,44 0,48 0,54 0,58 0,65 0,71 0,79 4.4 Alumíniumötvözetek 10 15 % szilíciumtartalommal < 400 N/mm 2 220 0,40 0,44 0,48 0,54 0,58 0,65 0,71 0,79 4.5 Alumíniumötvözetek > 15 % szilíciumtartalom < 400 N/mm 2 180 0,40 0,44 0,48 0,54 0,58 0,65 0,71 0,79 4.6 Réz (ötvözetlen, gyengén ötvözött ) < 350 N/mm 2 4.7 Alakítható rézötvözetek < 700 N/mm 2 4.8 Különleges rézötvözetek < 200 HB 120 0,29 0,31 0,35 0,40 0,44 0,48 0,52 0,58 4.9 Különleges rézötvözetek < 300 HB 200 0,38 0,48 0,56 0,66 0,72 0,78 0,84 1,00 4.10 Különleges rézötvözetek > 300 HB 200 0,38 0,48 0,56 0,66 0,72 0,78 0,84 1,00 4.11 Sárgaréz, rövid forgácsot adó, bronz, vörösöntvény < 600 N/mm 2 200 0,38 0,48 0,56 0,66 0,72 0,78 0,84 1,00 4.12 Sárgaréz, hosszú forgácsot adó < 600 N/mm 2 200 0,38 0,48 0,56 0,66 0,72 0,78 0,84 1,00 4.13 Hőre lágyuló műanyagok (thermoplasztok) 4.14 Hőre keményedő műanyagok (duroplasztok) 4.15 Szálerősített műanyagok 4.16 Magnézium és magnéziumötvözetek < 850 N/mm 2 4.17 Grafit 4.18 Volfrám és volfrámötvözetek 4.19 Molibdén és molibdénötvözetek 5.1 Tiszta nikkel 5.2 Nikkelötvözetek 5.3 Nikkelötvözetek < 850 N/mm 2 5.4 Nikkel- és molibdénötvözetek 5.5 Nikkel-krómötvözetek < 1300 N/mm 2 5.6 Kobalt-krómötvözetek < 1300 N/mm 2 5.7 Nagy hőállóságú ötvözetek < 1300 N/mm 2 5.8 Nikkel-kobalt-(króm-)ötvözetek < 1400 N/mm 2 5.9 Tiszta titán < 900 N/mm 2 5.10 Titánötvözetek < 700 N/mm 2 5.11 Titánötvözetek < 1200 N/mm 2 6.1 < 45 HRC 6.2 46 55 HRC 6.3 Edzett acél 56 60 HRC 6.4 61 65 HRC 6.5 65 70 HRC 10

Forgácsolási adatok Mutatószám v c m/min belső hűtéssel 8xD furatmélység Feed UNI Rendelési szám 10 794... Ø 5 6 Ø 6 7 Ø 7 8 Ø 8 10 Ø 10 12 Ø 12 15 Ø 15 17 Ø 17 20 f f f f f f f f mm/ford. mm/ford. mm/ford. mm/ford. mm/ford. mm/ford. mm/ford. mm/ford. 1.1 100 0,27 0,31 0,35 0,40 0,44 0,49 0,54 0,56 1.2 120 0,45 0,51 0,57 0,64 0,71 0,78 0,86 0,90 1.3 100 0,35 0,40 0,44 0,50 0,55 0,61 0,67 0,70 1.4 80 0,30 0,35 0,39 0,44 0,49 0,54 0,59 0,62 1.5 90 0,35 0,40 0,44 0,50 0,55 0,61 0,67 0,70 1.6 80 0,30 0,35 0,39 0,44 0,49 0,54 0,59 0,62 1.7 80 0,30 0,35 0,39 0,44 0,49 0,54 0,59 0,62 1.8 60 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.9 90 0,35 0,40 0,44 0,50 0,55 0,61 0,67 0,70 1.10 60 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.11 50 0,22 0,25 0,28 0,32 0,35 0,39 0,43 0,45 1.12 60 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.13 60 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.14 50 0,22 0,25 0,28 0,32 0,35 0,39 0,43 0,45 1.15 50 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 1.16 50 0,25 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,48 0,50 2.1 65 0,14 0,16 0,18 0,21 0,23 0,26 0,28 0,30 2.2 55 0,12 0,14 0,16 0,18 0,20 0,22 0,25 0,27 2.3 65 0,11 0,13 0,14 0,17 0,18 0,20 0,23 0,24 2.4 45 0,11 0,13 0,14 0,17 0,18 0,20 0,23 0,24 2.5 40 0,11 0,13 0,14 0,17 0,18 0,20 0,23 0,24 2.6 55 0,12 0,14 0,16 0,18 0,20 0,22 0,25 0,27 2.7 40 0,10 0,12 0,13 0,15 0,17 0,18 0,20 0,21 3.1 120 0,38 0,42 0,47 0,53 0,59 0,65 0,71 0,76 3.2 85 0,33 0,38 0,42 0,48 0,52 0,58 0,64 0,67 3.3 110 0,43 0,48 0,54 0,61 0,67 0,74 0,81 0,86 3.4 70 0,33 0,38 0,42 0,48 0,52 0,58 0,64 0,67 3.5 145 0,47 0,53 0,59 0,67 0,73 0,81 0,89 0,95 3.6 120 0,43 0,48 0,54 0,61 0,67 0,74 0,81 0,86 3.7 145 0,43 0,48 0,54 0,61 0,67 0,74 0,81 0,86 3.8 120 0,33 0,38 0,42 0,48 0,52 0,58 0,64 0,67 4.1 300 0,32 0,34 0,36 0,42 0,46 0,50 0,55 0,60 4.2 300 0,32 0,34 0,36 0,42 0,46 0,50 0,55 0,60 4.3 250 0,40 0,44 0,48 0,54 0,58 0,65 0,71 0,79 4.4 220 0,40 0,44 0,48 0,54 0,58 0,65 0,71 0,79 4.5 180 0,40 0,44 0,48 0,54 0,58 0,65 0,71 0,79 4.6 4.7 4.8 120 0,29 0,31 0,35 0,40 0,44 0,48 0,52 0,58 4.9 200 0,38 0,48 0,56 0,66 0,72 0,78 0,84 1,00 4.10 200 0,38 0,48 0,56 0,66 0,72 0,78 0,84 1,00 4.11 200 0,38 0,48 0,56 0,66 0,72 0,78 0,84 1,00 4.12 200 0,38 0,48 0,56 0,66 0,72 0,78 0,84 1,00 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 5.11 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 A forgácsolási adatok nagymértékben függnek a külső feltételektől, pl. a szerszám- és a munkadarab-befogás stabilitásától, az anyagtól és a géptípustól. A megadott értékek a lehetséges forgácsolási adatokat jelzik, amelyeket az alkalmazási feltételeknek megfelelően növelni vagy csökkenteni kell. 11

09/2018-99 032 00223 www.wnt.com WNT Magyarország Kft. Madarász Viktor u. 47-49. 1138 Budapest Tel. +36 1 437 0800 Fax +36 1 437 0801 info-hu@ceratizit.com www.wnt.com