LX. ÉVFOLYAM ÁRA: 1575 Ft 8. SZÁM ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY A LEGFÕBB ÜGYÉSZSÉG HIVATALOS LAPJA BUDAPEST, 2012. augusztus 31. Tartalom Oldal Jogszabályok 35/2012. (VIII. 15.) KIM rendelet az ügyész polgári eljárásbeli részvételével kapcsolatos költség elõlegezésének és viselésének részletes szabályairól... 290 Utasítások 18/2012. (VIII. 24.) LÜ utasítás az ügyészség szervezetérõl és mûködésérõl szóló 12/2012. (VI. 8.) LÜ utasítás módosításáról... 291 Személyi hírek Kitüntetések, elismerés... 292 Kinevezések... 292 Áthelyezések... 294 Kinevezések módosítása... 294 Megbízások... 295 Szolgálati viszony megszûnése... 295 Halálozások... 295 Közlemények Pályázati felhívás ügyészi állások betöltésére... 296
290 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2012. évi 8. szám Jogszabályok A közigazgatási és igazságügyi miniszter 35/2012. (VIII. 15.) KIM rendelete az ügyész polgári eljárásbeli részvételével kapcsolatos költség elõlegezésének és viselésének részletes szabályairól A polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény 395. (4) bekezdés m) pontjában kapott felhatalmazás alapján, az egyes miniszterek, valamint a Miniszterelnökséget vezetõ államtitkár feladat- és hatáskörérõl szóló 212/2010. (VII. 1.) Korm. rendelet 12. a) pontjában meghatározott feladatkörömben eljárva, az egyes miniszterek, valamint a Miniszterelnökséget vezetõ államtitkár feladat- és hatáskörérõl szóló 212/2010. (VII. 1.) Korm. rendelet 73. b) pontjában meghatározott feladatkörében eljáró nemzetgazdasági miniszterrel és az egyes miniszterek, valamint a Miniszterelnökséget vezetõ államtitkár feladat- és hatáskörérõl szóló 212/2010. (VII. 1.) Korm. rendelet 84. d) pontjában meghatározott feladatkörében eljáró nemzeti fejlesztési miniszterrel egyetértésben a következõket rendelem el: 1. (1) E rendeletben foglalt szabályokat kell alkalmazni, ha törvény rendelkezése alapján az ügyész pervesztessége esetén az állam köteles megfizetni a perköltséget vagy annak egy részét. (2) E rendelet szabályai irányadóak az ügyésznek a polgári nemperes eljárásokban történõ részvétele esetén is. 2. A polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény 76. (4) bekezdésének megfelelõen a bíróság az ügyésznek a felmerült költség elõlegezésére történõ kötelezését mellõzve, a költségmentesség alkalmazásáról a bírósági eljárásban címû 6/1986. (VI. 26.) IM rendelet 12. és 12/A. -a szerint intézkedik a költség elõlegezése érdekében. 3. Ha a perköltség megfizetésére az államot kötelezték, a) a bírósági gazdasági hivatal által elõlegezett költséget az állam viseli, b) az ellenfél javára megítélt perköltséget az ügyben elsõ fokon eljárt bíróság székhelye szerint illetékes bírósági gazdasági hivatal (a továbbiakban: gazdasági hivatal) fizeti meg a jogosultnak. 4. (1) A perköltség jogosultnak történõ megfizetése érdekében az elsõ fokon eljárt bíróság a jogerõre emelkedést követõ 30 napon belül megküldi a gazdasági hivatalnak a) a perköltséget tartalmazó jogerõs határozat kiadmányát, b) ha ilyen rendelkezésre áll a jogosultnak a fizetési számla számát és a számlatulajdonos nevét is tartalmazó nyilatkozatát arról, hogy a perköltség megfizetését átutalással kéri, valamint c) ha ilyen rendelkezésre áll a jogosult által tett nyilatkozatot az összeg átvételére meghatalmazott nevérõl (megnevezésérõl) és postai címérõl. (2) A perköltség megfizetése az (1) bekezdés b) pontjában foglalt esetben átutalással, egyébként kiutalással történik a) a jogosult részére a bírósági határozatban lévõ, vagy b) az (1) bekezdés c) pontja szerint meghatalmazottnak a nyilatkozatban szereplõ címére a kifizetéshez szükséges iratok kézhezvételétõl számított 15 napon belül. (3) Ha a perköltség kifizetése a jogosult által megadott adatok téves volta miatt eredménytelen vagy a jogosult az összeget nem veszi át, a kifizetés ha annak akadálya elhárul az elévülési idõn belül kérelemre teljesítendõ. (4) Ha a bíróság a jogerõs határozat végrehajthatóságát felfüggesztette, csak ennek megszüntetését követõen van helye a kifizetés iránti intézkedésnek; errõl a bíróság szükség esetén soron kívül értesíti a gazdasági hivatalt. 5. Ez a rendelet a kihirdetését követõ második hónap 1. napján lép hatályba. 6. (1) Ha a bíróság a perköltség megfizetésére 2008. január 1. napja és e rendelet hatálybalépésének idõpontja közötti idõszakban kötelezte az államot, és a perköltség kifizetésére e rendelet hatálybalépéséig még nem került sor, a rendeletet úgy kell alkalmazni, hogy a) a bíróság a jogosult kérelmére intézkedik a 4. -ban meghatározott iratoknak a gazdasági hivatal részére történõ megküldése iránt, és b) a jogosultnak a kérelmében meg kell jelölnie a kiutaláshoz vagy átutaláshoz szükséges adatokat és nyilatkoznia kell arról, hogy a perköltség megfizetésére még nem került sor.
ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2012. évi 8. szám 291 (2) Ha a perköltségre vonatkozó követelés elévülési ideje 2008. január 1. napja és e rendelet hatálybalépésének idõpontja között telt volna le, és a kifizetés azért nem történt meg, mert a jogosult nem a megfelelõ kötelezettõl kérte, akkor úgy kell tekinteni, hogy igényét e jogszabály hatálybalépéséig menthetõ okból nem tudta érvényesíteni. Dr. Navracsics Tibor s. k., közigazgatási és igazságügyi miniszter Utasítások A legfõbb ügyész 18/2012. (VIII. 24.) LÜ utasítása az ügyészség szervezetérõl és mûködésérõl szóló 12/2012. (VI. 8.) LÜ utasítás módosításáról Az ügyészségrõl szóló 2011. évi CLXIII. törvény 8. -ának (3) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján a következõ utasítást adom ki: 1. (1) Az ügyészség szervezetérõl és mûködésérõl szóló 12/2012. (VI. 8.) LÜ utasítás (a továbbiakban: SZMSZ) 3. -a (3) bekezdésének bevezetõ szövege helyébe a következõ rendelkezés lép: Az Ütv. 11. -a (2) bekezdésében, valamint a bíróságok szervezetérõl és igazgatásáról szóló 2011. évi CLXI. törvény (a továbbiakban: Bszi.) 29. -ának (1) bekezdésében, 62. -ának (2) bekezdésében, 76. -a (7) bekezdésének c) d) pontjában és 171/B. -ában felsorolt hatáskörökön kívül a legfõbb ügyész kizárólagos hatáskörébe tartozik: (2) Az SZMSZ 3. -a (6) bekezdésének c) pontja helyébe a következõ rendelkezés lép: (A legfõbb ügyész) c) a Bszi. 29. -ának (1) bekezdésében és 171/B. -ában foglalt hatásköreit (a legfõbb ügyész helyettesekre átruházhatja.) 2. Az SZMSZ 21. -a (1) bekezdésének g) pontja helyébe a következõ g) j) pont lép, egyidejûleg az eredeti h) u) pont megjelölése k) x) pontra változik: (A Fõosztály) g) tervezi és szervezi az ügyészségi fogalmazói utánpótlást, ezen belül különösen a pályázatok kiírását, a pályázók nyilvántartását, tájékoztatását, meghallgatását, a fogalmazói pályázatok döntésre elõkészítését; közremûködik a Magyar Igazságügyi Akadémia által folytatott képzésekben, e körben javaslatot tesz a Bszi. 171/B. -ában meghatározott feladatok megvalósítására, h) a fõosztályok javaslatainak figyelembevételével elõkészíti az ügyészi szervezet továbbképzési tervét, valamint a továbbképzéssel kapcsolatos költség-elõirányzatokat, szervezi a tanfolyamokat, konferenciákat, a belföldi partnerintézményekkel közös továbbképzési rendezvényeket, i) szakmai tudományos pályázatokat ír ki, versenyeket, rendezvényeket szervez; ellátja az ügyészek, valamint más ügyészségi alkalmazottak posztgraduális képzésével és egyéb támogatásával kapcsolatos teendõket (tanulmányi szerzõdések engedélyezése, megkötése, továbbtanulás nyilvántartása), j) ellátja az alügyészek, az instruktorok, valamint az ügyészségi oktatók központi és regionális képzését, 3. Ez az utasítás a közzétételét követõ napon lép hatályba, és a hatálybalépését követõ napon hatályát veszti. Dr. Polt Péter s. k., legfõbb ügyész
292 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2012. évi 8. szám Személyi hírek Kitüntetések, elismerés Magyarország köztársasági elnöke nemzeti ünnepünk, augusztus 20-a alkalmából dr. Horváth László címzetes fellebbviteli fõügyészségi ügyész, a Gyõr-Moson-Sopron Megyei Fõügyészség nyugalmazott fõügyésze és dr. Miskolczi Barna legfõbb ügyészségi fõosztályvezetõ-helyettes ügyész részére Magyar Érdemrend Tisztikeresztje; dr. Gáspár Katalin a Legfõbb Ügyészség Nyomozás Felügyeleti és Vádelõkészítési Fõosztályának nyugalmazott osztályvezetõ ügyésze és Pusztayné dr. Jakab Róza a Legfõbb Ügyészség Informatikai Fõosztályának fõosztályvezetõ-helyettese részére Magyar Érdemrend Lovagkeresztje (polgári tagozat) kitüntetést adományozott. A legfõbb ügyész Sövény Andorné dr. címzetes fellebbviteli fõügyészségi ügyész, Komárom-Esztergom megyei fõügyészségi csoportvezetõ ügyésznek ÜGYÉSZSÉGI EMLÉKGYÛRÛT adományozott. Kinevezések A legfõbb ügyész kinevezte dr. Sirok Katalin címzetes fõügyészségi ügyész, kalocsai városi ügyészségi vezetõhelyettes ügyészt szolgálati helyén vezetõ ügyésszé; dr. Borbély János mb. Csongrád megyei fõügyészségi csoportvezetõ ügyészt szolgálati helyén csoportvezetõ ügyésszé; dr. Szabó Szilárd Benedeket a Központi Nyomozó Fõügyészség Szegedi Regionális Osztályához, dr. Fuchs Ágnes Baranya megyei, dr. Simon Richárd központi nyomozó fõügyészségi alügyészeket szolgálati helyükön fõügyészségi ügyésszé; dr. Lénárt András tatabányai városi ügyészségi alügyészt szolgálati helyén, dr. Barna Károly budapesti VI. és VII. kerületi,
ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2012. évi 8. szám 293 dr. Horváth Szilvia budapesti IX. kerületi, dr. Ivanics Gábor budapesti VIII. kerületi, dr. Máté Angéla budapesti II. és III. kerületi ügyészségi alügyészeket budapesti kerületi ügyészséghez, dr. Lemesánszky Zoltánt a Budapesti Nyomozó Ügyészséghez, Szalainé dr. Vántus Katalint a Karcagi Városi Ügyészséghez ügyésszé; dr. Ágh Mariannt, dr. Pály Istvánt és dr. Lazányi Gábort budapesti kerületi ügyészséghez, dr. Varga László kecskeméti városi ügyészségi fogalmazót szolgálati helyén alügyésszé; dr. Birta Ferenc nyíregyházi városi ügyészségi megbízottat szolgálati helyén, dr. Babák Ágnest, dr. Hollósi Barbarát és dr. Jablonkai Tünde Katalint budapesti kerületi ügyészséghez, dr. Németh Nikolettet a Központi Nyomozó Fõügyészség Gyõri Regionális Osztályára ügyészségi fogalmazóvá; dr. Mészáros Ádámot, az Országos Kriminológiai Intézet tudományos munkatársát szolgálati helyén tudományos fõmunkatárssá; Horváth Nándor és dr. Papp Tibor legfõbb ügyészségi osztályvezetõt, Hornung Judit fõtanácsos, Huiber Zoltán fõtanácsos, Laskai Ede, Maticsekné Kurucz Adél, Wallner József fõtanácsos legfõbb ügyészségi, Csiszár László Hajdú-Bihar megyei, Farkasné Tóth Emília Tünde fõvárosi fõügyészségi csoportvezetõket szakmai fõtanácsadónak; Müller István és Pongrácz Gábor Ernõ fõtanácsos, legfõbb ügyészségi csoportvezetõt, Tarján Istvánné Pest megyei fõügyészségi osztályvezetõt, Tóth Szabolcs Csongrád megyei fõügyészségi csoportvezetõt, Fórizs Erzsébet, Jeneiné Poroszka Krisztina, Kubik Attila Emil, Lobogós Katalin, Lovász Erika, Lutz Károly, Nyitrai Gáborné fõtanácsos, Reményi Zoltán,
294 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2012. évi 8. szám Szerémi Zoltán Endre fõtanácsos, Tamásné Kónya Ágnes fõtanácsos és Váradi Judit Eszter legfõbb ügyészségi, Bélteczky Mihály Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei, Bíró Helga Vas megyei, Fejes József Borsod-Abaúj-Zemplén megyei, Nagy László Zoltán Somogy megyei, Örkényi Tibor László Heves megyei, Papp Eszter Komárom-Esztergom megyei, Pilisi Pál Tolna megyei, Szabó Gábor Károly Baranya megyei, Szabó István Békés megyei fõügyészségi tisztviselõket szakmai tanácsadónak. Áthelyezések A legfõbb ügyész áthelyezte dr. Bányácski Csaba Lajos budapesti IX. kerületi, dr. Éhn Dávid budapesti X. és XVII. kerületi, dr. Nánási Vanda budapesti XIV. és XVI. kerületi, dr. Nyírfa Ilona budapesti XIV. és XVI. kerületi, dr. Szmodits Zoltán budapesti X. és XVII. kerületi, dr. Bézsenyi Balázs és dr. Csicsák Zoltán budapesti nyomozó ügyészségi ügyészeket a Fõvárosi Fõügyészséghez, dr. Pukler Zoltán szegedi nyomozó ügyészségi ügyészt a Csongrád Megyei Fõügyészséghez, dr. Szabó Lajos nyíregyházi városi ügyészségi ügyészt a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Fõügyészséghez fõügyészségi ügyészi munkakörbe. A Jász-Nagykun-Szolnok megyei fõügyész áthelyezte dr. Szõllõsi Ildikó mezõtúri városi ügyészségi fogalmazót a Karcagi Városi Ügyészséghez. Kinevezések módosítása A legfõbb ügyész áthelyezte Koszorúsné dr. Gombos Katalin címzetes fõügyészségi ügyész, budapesti VIII. kerületi vezetõ ügyészt a Fõvárosi Fõügyészséghez, dr. Skoda Gabriella és Wágnerné dr. Tar Anikó fõvárosi fõügyészségi osztályvezetõ ügyészeket szolgálati helyükön fõügyészségi ügyészi munkakörbe,
ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2012. évi 8. szám 295 dr. Szabadvári Péterné fõvárosi fõügyészségi osztályvezetõ ügyészt szolgálati helyén fõügyészségi ügyészi munkakörbe, majd a Pest Megyei Fõügyészséghez. Megbízások A legfõbb ügyész megbízta dr. Fekete Mariann Heves megyei fõügyészségi csoportvezetõ ügyészt szolgálati helyén 2012. október 31. napjáig tartó határozott idõre a közérdekvédelmi szakági, dr. Székely Tamás Ákos Vas megyei és dr. Szuttainé dr. Pribusz Ágota címzetes fellebbviteli fõügyészségi ügyész, Gyõr-Moson-Sopron megyei fõügyészségi csoportvezetõ ügyészeket szolgálati helyükön a büntetõjogi szakági fõügyészhelyettesi feladatok ellátásával; dr. Gelencsérné dr. Végh Marianna fõvárosi, dr. Gulyás Ildikó Veszprém megyei, dr. Szabó Melinda fõvárosi fõügyészségi ügyészeket szolgálati helyükön a csoportvezetõ ügyész; dr. Õszi Emese budapesti IX. kerületi ügyészségi vezetõhelyettes ügyészt szolgálati helyén a vezetõ ügyész; dr. Halaj Valter salgótarjáni városi, dr. Losonczi-Molnár Melinda budapesti V. és XIII. kerületi ügyészségi ügyészeket szolgálati helyükön a vezetõhelyettes ügyész feladatainak ellátásával. Szolgálati viszony megszûnése Szolgálati viszonya megszûnik Lesták Ferenc legfõbb ügyészségi tisztviselõnek 2013. évi február hó 28. napjával. Halálozások Dr. Sövény Andorné címzetes fellebbviteli fõügyészségi ügyész, Komárom-Esztergom megyei fõügyészségi csoportvezetõ ügyész életének 59. évében, 2012. augusztus 12. napján, dr. Károly Imre Kázmér ny. fõvárosi fõügyészségi ügyész életének 76. évében, 2012. július 24 napján, dr. Schwarcz Lajos nyugalmazott Veszprém megyei fõügyészségi ügyész életének 84. évében, 2012. július 4. napján elhunyt. Az ügyészi szervezet mindhármukat saját halottjaként temettette el.
296 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2012. évi 8. szám Közlemények Pályázati felhívás ügyészi állások betöltésére A legfõbb ügyész, az ügyészek és más ügyészségi alkalmazottak jogállásáról és az ügyészi életpályáról szóló 2011. évi CLXIV. törvény (Üjt.) 13. -ának (1) bekezdése és a 18. -ának (4) bekezdése alapján a legfõbb ügyész pályázatot hirdet a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Fõügyészségre közérdekvédelmi szakági fõügyészségi osztályvezetõ ügyészi, a Fõvárosi Fõügyészségre kettõ közérdekvédelmi szakági fõügyészségi ügyészi, a Kaposvári Városi Ügyészségre büntetõjogi szakági ügyészi állás betöltésére. Az ügyész kinevezésének általános feltételeit az Üjt. 11 12. -ai állapítják meg. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Fõügyészség fõügyészségi osztályvezetõ ügyészi álláshelyére való kinevezés feltétele, hogy a jelölt járuljon hozzá A szintû nemzetbiztonsági ellenõrzéséhez, illetve a biztonsági szakvélemény ne tartalmazzon kockázati tényezõt. Jogszabályban nem szereplõ feltétel továbbá, hogy a pályázó rendelkezzen legalább hároméves közérdekvédelmi szakágban szerzett ügyészi gyakorlattal. A Fõvárosi Fõügyészség fõügyészségi ügyészi kinevezéseinek jogszabályban nem szereplõ feltétele, hogy a pályázók rendelkezzenek magánjogi területen szerzett jogalkalmazói gyakorlattal. Az ügyész nem lehet tagja pártnak és politikai tevékenységet sem folytathat. A nem ügyész pályázót a legfõbb ügyész elsõ alkalommal az Üjt. 14. -ának (2) bekezdésében írt feltételektõl függõen három évre vagy határozatlan idõre nevezi ki. Az ügyész járandóságára az Üjt. rendelkezései vonatkoznak. A pályázat kellékei: a legfontosabb személyi adatokat, szakmai életutat bemutató fényképes önéletrajz, az elõírt képesítési követelményeknek és az Üjt. 11. -a (2) bekezdésében írt kinevezési feltételeknek való megfelelést igazoló eredeti okiratok vagy azok hiteles másolatai. (Utóbbinál a tényleges mûködés tartamát csak külön felhívásra kell igazolni.) Az ügyészségi alkalmazottaknak és a volt ügyészségi alkalmazottaknak a pályázatban nem kell szerepeltetni, illetõleg nem kell csatolni mindazt, amit a személyi nyilvántartás tartalmaz. (A szakmai önéletrajz nem mellõzhetõ.) A pályázónak a pályázatban fel kell tüntetni rövid úton történõ elérhetõségét (elektronikus levélcím, telefon-, illetve telefax szám, stb.). A nem ügyész pályázónak külön íven egy olyan nyilatkozatot is mellékelnie kell, amelyben választójogának meglétére hivatkozik, kijelenti, hogy hajlandó alávetni magát a pályaalkalmassági vizsgálatnak, továbbá vállalja a vizsgálat költségeinek megelõlegezését, valamint hozzájárul ahhoz, miszerint az egészségügyi és személyes adatait a vizsgálat végzésében közremûködõ szervek és személyek, a szakmai véleményt törvény alapján megismerni jogosult szervek és személyek kezeljék. A pályaalkalmassági vizsgálat költsége a pályázót terheli, ha kinevezésére nem kerül sor. A nem ügyészségi alkalmazott pályázónak az általa ellátott munkaköröktõl függõen egy olyan nyilatkozatot is mellékelnie kell, amelyben kijelenti, hogy vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettséget nem szegett meg, továbbá nem áll legsúlyosabb fegyelmi büntetés hatálya alatt. Csatolnia kell egy olyan nyilatkozatot is, amely szerint nem tagja pártnak és politikai tevékenységet nem folytat. A nem ügyészségi alkalmazottnak a pályázathoz mellékelni kell a személyes adatok kezeléséhez való hozzájárulását.
ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2012. évi 8. szám 297 Az ügyészi kinevezéshez a tisztségre jelölt, pályázatot elnyert személynek külön felhívásra hatósági bizonyítvánnyal kell igazolnia azt a tényt, hogy az Üjt. 11. -a (4) bekezdésének a)-f) pontjában meghatározott körülmények vele szemben nem állnak fenn. Az egyes vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségekrõl szóló 2007. évi CLII. törvény 3. -a (2) bekezdésének f) pontja értelmében az ügyész az 5. (3) bekezdésében írt eset kivételével vagyonnyilatkozat tételére kötelezett. E törvény 5. -a (1) bekezdésének a) pontja szerint vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségének a 6. (2) bekezdésében írt kivétellel külön felhívásra, kinevezését megelõzõen köteles eleget tenni. A pályázat érdemben nem bírálható el, ha elkésett, a hiányos pályázat benyújtója a kitûzött rövid határidõ alatt a hiány pótlására szóló felhívásnak nem tesz eleget, a jelölt a kinevezés általános és különös feltételeinek nem felel meg. (A hatósági bizonyítványt és a vagyonnyilatkozatot említettek szerint külön felhívásra kell benyújtani.) A pályázatokat az illetékes ügyészi tanács véleményezi. A kinevezésrõl a legfõbb ügyész dönt. A pályázatnak (egy példányban): a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Fõügyészség álláshelye esetében a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Fõügyészségre (3525 Miskolc, Dózsa György u. 5 7.) és a Fõvárosi Fõügyészség álláshelyei esetében a Fõvárosi Fõügyészségre (1054 Budapest, Akadémia u. 13.) 2012. szeptember 14-én 13 óráig, a Kaposvári Városi Ügyészség álláshelye esetében a Somogy Megyei Fõügyészségre (7400 Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 3.) 2012. szeptember 20-án 13 óráig kell beérkeznie. A pályázat eredményérõl a jelentkezõket a pályázati határidõ lejártát követõ három hónapon belül írásban értesítjük. Személyügyi, Továbbképzési és Igazgatási Fõosztály
298 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2012. évi 8. szám A Ma gyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó megjelentette A ma gyar jog tu do mány klasszi ku sai so ro za tá ban Beöthy Zsigmond ELEMI MAGYAR KÖZJOG cí mû kö te tét Az Ele mi ma gyar köz jog amely az el sõ ma gyar nyel vû köz jogi összeg zés 1846-ban lá tott napvilágot. Két részre tagolódik: Magyarország polgári alkotmányára és közigazgatására, s ezen belül a 104 paragrafus ra tagozódó ins ti tú ci ók vi lá gos szer ke zet ben, ki fe je zõ fo gal mak kal je le ní tik meg az in téz mény rend - szert. Azért is be cses ér té kû e szin té zis, mert a klasszi ku san át me ne ti, pol gá ri át ala ku lás elõt ti mo nar chi át mutatja be a szerzõ, Beöthy Zsigmond (1819 1896), aki kezdetben közigazgatási pályán tevékenykedett, majd pályafutását 1883-ban, nyugállományba vonulásakor királyi táblai tanácselnökként fejezte be. Szak iro dal mi munkásságáért szá mos ki tün te tés ben ré sze sült. E köz jo gi ku ri ó zu mot a ma gyar jog tör té - net, jogi kultúra iránt érdeklõdõk figyelmébe ajánljuk. A kötet 142 oldal terjedelmû, ára 800 fo rint áfá val. Pél dá nyon ként meg vá sá rol ha tó a ki adó nál (Bu da pest VIII., So mo gyi Béla u. 6.; tel.: 235-4512/233), il let ve megrendelhetõ a ki adó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-ma il: meg rendeles@mhk.hu). ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Meg ren de lem MEGRENDELÉS Beöthy Zsigmond ELEMI MAGYAR KÖZJOG címû, 142 oldal terjedelmû kiadványt (ára: 800 Ft áfá val)... pél dányban, és kérem, jut tassák el aláb bi cí mem re: A meg ren de lõ (cég) ne ve:... Cí me (vá ros, irá nyí tó szám):... Ut ca, ház szám:... Ügy in té zõ ne ve, te le fon szá ma:... A meg ren de lõ (cég) bank szám la szá ma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül átutaljuk a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jel zõszámára vagy pos tai úton a fen ti címre. Kel te zés:...... cég sze rû alá írás
ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2012. évi 8. szám 299 A Ma gyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó meg je len tet te Bárd Ká roly Em ber i jo gok és bün te tõ igaz ság szol gál ta tás Eu ró pá ban A tisztességes eljárás büntetõügyekben emberijog-dogmatikai értekezés cí mû köny vét A tisz tes sé ges el já rás el mé le ti kér dé sei és gya kor la ti ér vé nye sü lé se iránt ér dek lõ dõk elõtt ed dig meg je lent kö te - tei révén már jól is mert szer zõ a könyv bo rí tó ján ek kép pen ajánl ja az ol va sók fi gyel mé be ta nul má nyát: A könyv írá sá nak kez de tén el sõ sor ban az fog lal koz ta tott, hogy mennyi ben já rul hat hoz zá a stras bo ur gi Em ber i JogiBíróság azeurópai államok igazságszolgáltatási rendszereinek közelítéséhez. A vizsgálat során aztán olyan alap ve tõ kérdésekkel szem be sül tem, mint az igaz ság szol gál ta tás sze re pe a de mok rá ci á ban, a tisz tes sé ges el já ráshoz való jog he lye az alap jo gok rend sze ré ben vagy a jo gok ról va ló le mon dás és annak kor lá tai. El sõ sor ban a strasbourgi eset jog alap ján elem zem a tisz tes sé ges el já rás azon ele me it, ame lyek ér tel me zé sé ben min d a mai na pig bizony ta lan ság észlelhetõ a magyar jog gya kor lat ban: mit kí ván a bí rói pár tat lan ság, ho gyan te remt he tõ meg az össz hang a vé le mény nyil vá ní tás szabadsága és a bí ró sá gok te kin té lyé nek meg õr zé se irán ti érdek kö zött, mi legyen a tör vény sér tõ en meg szer zett bizonyítékok sor sa, med dig ter jed a hall ga tás jo ga? Nos, ezek rõl a kér dé sek rõl szól a könyv. Meg sok minden másról.. A kö tet 320 ol dal ter je del mû, ár a 1500 fo rint áfá val. Pél dá nyon ként meg vá sá rol ha tó a ki adó nál (Bu da pest VIII., So mo gyi Béla u. 6.; tel.: 235-4512/233), il let ve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail: megrendeles@mhk.hu). -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Meg ren de lem MEGRENDELÉS Bárd Ká roly Emberi jogok és bün te tõ igaz ság szol gál ta tás Eu ró pá ban cí mû, 320 ol dal ter je del mû ki ad ványt (ár a: 1500 fo rint áfával)... példányban, és ké rem, juttassák el az aláb bi címemre: A meg ren de lõ (cég) ne ve:... Cí me (vá ros, irá nyí tó szám):... Ut ca, ház szám:... Ügy in té zõ ne ve, te le fon szá ma:... A meg ren de lõ (cég) bank szám la szá ma:... A meg ren delt pél dá nyok el len ér té két a pos ta költ ség gel együtt, a szál lí tást kö ve tõ szám la kéz hez vé te le után, 8 napon be lül át utal juk a Ma gyar Köz löny Lap- és Könyv ki adó nak a szám lán fel tün te tett pénz for gal mi jel zõ szá má ra vagy postai úton a fen ti címre. Kel te zés:...... cégszerû aláírás
300 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2012. évi 8. szám A Ma gyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó megjelentette a MAGYAR KORMÁNYPROGRAMOK 1867 2002 cí mû két kö te tes ki ad ványt. 1867-tõl történelmi hagyomány és a parlamentarizmus lényeges eleme, hogy az országgyûlésnek felelõs kormányzat legfontosabb céljait és feladatait cselekvési programba foglalja. E programok átfogó képet adnak egy-egy idõszakban az ország helyzetérõl, politikájának irányáról, célkitûzéseirõl, ezért jelentõs tör té nel mi, po li ti kai és jo gi for rás anya got ké pez nek. Ke re sé sük ed dig hosszú idõt igé nyelt, ugyan is ezek az alap ve tõ kor do ku men tu mok össze gyûjt ve még nem je len tek meg. A hi ánypótló mû, amely a Mi nisz ter el nö ki Hi va tal és az Országgyûlési Könyvtár mun ka tár sa i nak kö zös gondozásában jelent meg, azért is úttörõ vállalkozás, mert történelmünk utolsó másfél évszázadának kormányprogramjait 2002-vel bezárólag teljességre törekedve, szöveghûen publikálja a széles körû nyilvánosság számára. A parlamentben elhangzott és másutt fellelhetõ programszövegek, illetve adataik mellett számos egyéb tényanyag (a kormányfõk korabeli fotói, születési halálozási adatai, a kormányok mûködési ideje, tagjainak pontos névsora és a miniszteri változások idõpontjai) is hozzáférhetõ a két vaskos kötetben. A mû használatát Rom sics Ig nác tör té nész nek az összes ed di gi ma gyar kormány mû kö dé sé rõl át te kin tést nyújtó, szín vo na las be ve ze tõ ta nul má nya, va la mint a kor mány prog ra mok mu ta tói se gí tik. A könyv jog gal szá mít hat a köz élet sze rep lõ i nek, a po li ti kai, jo gi és tör té ne ti ku ta tás nak, a fel sõ ok ta tás oktatói és hallgatói karának, továbbá a közmûvelõdési intézmények és a nagyközönség érdeklõdésére is. Pél dá nyon ként meg vá sá rol ha tó a ki a dónál (Bu da pest VIII., So mo gyi Béla u. 6.; tel.: 235-4512/233), il let ve megrendelhetõ a ki adó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-ma il: meg rendeles@mhk.hu). -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Meg ren de lem a MEGRENDELÉS MAGYAR KORMÁNYPROGRAMOK 1867 2002 címû kétkötetes, 1728 oldal terjedelmû kiadványt (ára: 600 Ft áfá val)... pél dányban, és kérem, jut tassák el aláb bi cí memre: A meg ren de lõ (cég) ne ve:... Cí me (vá ros, irá nyí tó szám):... Ut ca, ház szám:... Ügy in té zõ ne ve, te le fon szá ma:... A meg ren de lõ (cég) bank szám la szá ma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül átutaljuk a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jel zõszámára vagy pos tai úton a fen ti címre. Kel te zés:...... cég sze rû alá írás
ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2012. évi 8. szám 301 A Ma gyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó meg je len tet te dr. Kon do ro si Fe renc Jogalkotás a XXI. század hajnalán cí mû köny vét A XXI. század nemzeti jogalkotását minden eddiginél jobban meghatározza a nemzetközi társadalmi és gazdasági környezet, amelynek hátterében az európai integráció hatása, valamint a globalizációs folyamatok húzódnak meg. Az Emberi Jogok Európai Egyezménye, az Unió Alapjogi Chartája vagy az Alkotmányos Szerzõdés alapelvei csak néhány olyan példája a nemzetek felett álló jognak, amelyek a nemzeti jogalkotás tekintetében is iránymutatók lehetnek. A meg je lent kö tet a szak könyv pi a con hi ány pót ló jel leg gel tu do má nyos igé nyes ség gel, ugyan ak kor a gya kor la - tialkalmazhatóság szándékával mutatja be a XXI. század nemzeti jogalkotásának tendenciáit. A könyv széles körû nemzet közi ki te kin tést nyújt, amely ben az uni ós jog fej lõ dés elem zé sé nek köz pon ti sze rep jut. A kö tet szer zõ je, a ta pasz talt jog tu dós és gya kor la ti szak em ber alap té zi se, hogy a jog dog ma ti kai meg fon to lá sokat figyelembe ve võ, mi nõ sé gi nor ma al ko tás prog ram sze rû ér vé nye sí té se és a kon zisz tens, át te kint he tõ jog rend - szer eszmény képének kö ve té se ked ve zõ irány ba be fo lyá sol hat ja a nor mák cím zett je i nek ma ga tar tá sát, annak érde ké ben, hogy a jog leg fõbb, al kot má nyos kül de té sét tel je sít se. A szer zõ rész le te sen vizs gál ja a ha té kony jo gi sza bá lyo zás kulcs kér dé se it, a ha zai jog, va la mint a nem zet kö zi és az euró pai uni ós jog össze füg gé se it, eköz ben min dig kel lõ hang súlyt fek tet ve ko runk de mok ra ti kus jog ál la mi alapértékeire: az em ber i jo gok ra és az al kot má nyos ság ra. Az ol va só be pil lan tást nyer het a jog har mo ni zá ció kulisszatitkaiba, a biz ton ság jog al ko tás ban ér vé nye sü lõ té nye zõ i nek prob le ma ti ká já ba, va la mint pol gá ri jo gi és bün te tõjo gi jog al ko tá sunk leg újabb ered mé nye i be. A XXI. század elejének kodifikációját elemzõ kötet egyszerre tankönyv, olvasókönyv és gyakorlati útmutató. Haszonnal forgathatják a társadalomtudományi karok hallgatói, a közigazgatásban dolgozó szakemberek, a politiku - sok, a média munkatársai és mindenki, aki felelõsséget érez a hazai jogállam, jogrend minõségének javításáért. A kö tet 264 ol dal ter je del mû, ár a 400 fo rint áfá val. Pél dá nyon ként meg vá sá rol ha tó a ki adó nál (Bu da pest VIII., So mo gyi Béla u. 6.; tel.: 235-4512/233), il let ve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail: megrendeles@mhk.hu). -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Meg ren de lem MEGRENDELÉS dr. Kon do ro si Fe renc Jogalkotás a XXI. század hajnalán cí mû, 264 ol dal ter je del mû ki ad ványt (ár a: 400 fo rint áfával)... példányban, és ké rem, juttassák el az alábbi címemre: A meg ren de lõ (cég) ne ve:... Cí me (vá ros, irá nyí tó szám):... Ut ca, ház szám:... Ügy in té zõ ne ve, te le fon szá ma:... A meg ren de lõ (cég) bank szám la szá ma:... A meg ren delt pél dá nyok el len ér té két a pos ta költ ség gel együtt, a szál lí tást kö ve tõ szám la kéz hez vé te le után, 8 napon be lül át utal juk a Ma gyar Köz löny Lap- és Könyv ki adó nak a szám lán fel tün te tett pénz for gal mi jel zõ szá má ra vagy postai úton a fen ti címre. Kel te zés:...... cégszerû aláírás
302 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2012. évi 8. szám A Ma gyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó megjelentette Zin ner Ti bor Megfogyva és megtörve címû kötetét Köz tu dott, hogy Ma gyar or szá gon, a XX. szá zad öt ve nes éve i ben, majd a le vert for ra dal mat kö ve tõ meg tor lás során ki hir de tett tör vény sér tõ íté le te ket, a köz el sem füg get len íté szek ha tá ro za ta it a rend szer vál tás után sem mis sé nyil vá ní tot ták. A ma gyar tár sa da lom vi szont vaj mi ke ve set tu d a kü lön bö zõ jel le gû jog fosz tást szen ve dett jo gá szokon kí vül ar ról, hogy for ra dal mat kö ve tõ meg tor lás vé gé ig a ma gyar bí rói, köz jegy zõi, ügyé szi és ügy vé di kar t, va lamint a mun ká ju kat se gí tõ kol lé gá kat mek ko ra vér vesz te ség érte. Bá rán dy Pé ter, volt igaz ság ügy -m inis zter, 2003 már ci u sá ban bi zott sá got ál lí tott fe l a leg szé le seb ben ér tel mez he tõ har ma dik ha tal mi ág ban te vé keny ke dõ ket ér t sé rel mek fel tá rá sá ra. A Zin ner Ti bor ve zet te ku ta tó cso port, Kah ler Fri gyes, Kocz ka Éva, Pál völ gyi Fe renc és Tóth Bé la két évi ku ta tó mun ká ját összeg zõ je len té sé ben fel tár ja egy fe lõl a Horthy-korszakból a jog sza bá lyi elõz mé nye ket és a ko ra be li sze mély ze ti po li ti ka össze füg gé se it, más fe lõl az 1944 de cem be re óta foly ta tott hu mán po li ti kát, nyo mon kö vet ve a ma gyar or szá gi jo gász ság gal szem be ni in fer nót, az ese ten ként mi nisz ter el nö ki ren de le te ken, tör vé nye ken és kü lön fé le szin tû párt ha tá ro za to kon ala pult, kü lön bö zõ jel le gû at ro ci tá so kat 1962 au gusz tu sá ig. A több ezer jo gász és mun ká ju kat se gí tõ szak ap pa rá tus be li kol lé ga drá mai élet út já nak né hol a leg ap róbb rész letek be me nõ fel tá rá sá val meg írt mo no grá fi á ból ki tû nik, hogy a jo gá szo kat ér t sé rel me ket nem a sztá li ni bi ro da lom, ha nem a ha zai csat ló sai, és az õket ki szol gá ló nagy tu dá sú jo gá szok in du kál ták. Mi ként nem en ged ték a vég re haj tó és törvény hozó ha ta lom le té te mé nye sei a Mon tes qu i eu-fé le el vek meg va ló su lá sát? Ho gyan tor zí tot ták el a magyar or szá gi jo gász ság hi va tás rend je i nek össze té te lét? Mi lyen be le szó lás sal bírt a po li ti kai rend õr ség, majd az Állam vé del mi Ha tó ság nem csu pán a le tar tóz ta tot tak, ha nem a bí rói, ügyé szi és ügy vé di ka r tag ja i nak éle té be? A szerzõk megállapításait, kutatásuk összegzõ tanulságait több mint 1800 jegyzet támasztja alá. Pél dá nyon ként meg vá sá rol ha tó a ki adó nál (Bu da pest VIII., So mo gyi Béla u. 6.; tel.: 235-4512/233), il let ve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail: megrendeles@mhk.hu). -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Meg ren de lem MEGRENDELÉS Zin ner Ti bor Megfogyva és megtörve cí mû, 680 ol dal ter je del mû ki ad ványt (ára: 1200 Ft áfával)... példányban, és ké rem, juttassák el alábbi cí memre: A meg ren de lõ (cég) ne ve:... Cí me (vá ros, irá nyí tó szám):... Ut ca, ház szám:... Ügy in té zõ ne ve, te le fon szá ma:... A meg ren de lõ (cég) bank szám la szá ma:... A meg ren delt pél dá nyok el len ér té két a pos ta költ ség gel együtt, a szál lí tást kö ve tõ szám la kéz hez vé te le után, 8 napon belül át utal juk a Ma gyar Köz löny Lap- és Könyv ki adó nak a szám lán fel tün te tett pénz for gal mi jel zõ szá má ra vagy pos tai úton a fen ti címre. Kel te zés:...... cégszerû aláírás
ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2012. évi 8. szám 303 A MAGYAR KÖZ LÖNY LAP- ÉS KÖNYVKIADÓ meg je len tet te Hargitai József Jogi fogalomtár címû kiadványát A jogi fogalomtár a magyar jog szakmai fogalmainak gyûjteménye és részben magyarázata. Közel 15 000 szócikkben, a jogforrásra hivatkozva, tartalmazza a magyar jogban használt fogalmakat, és ahol indokolt, magyarázza a fogalom jelentésének tartalmát. Átfogja valamennyi jogág, az európai jog, valamint a nemzetközi jog által használt fogalmakat is. Elemzi azokat a fogalmakat, amelyeket a jogágak, valamint az egyes jogágakon belül is, egymástól eltérõ tartalommal használnak (pl. alkalmatlan, elévülés, arányosság, elismerés), vagy azokat a fogalmakat, amelyekre nézve több eltérõ tartalmú legáldefiníció is létezik (pl. közeli hozzátartozó, engedélyes, lakóhely). Megmagyarázza azokat a mozaikszavakat, amelyek EU-csatlakozásunkkal kerültek a jogrendszerbe. ( DNS-profil, EMOGA, EUROPOL, FI FO-módszer, EINECS stb.) A könyv nemcsak a jogalkotóknak és jogalkalmazóknak, valamint a jogi pályára készülõknek hasznos kézikönyv, hanem azoknak is, akik a mindennapi életben szeretnének eligazodni egy szakmai nyelv dzsungelében. A kiadvány 1712 oldal terjedelmû. Ára: 1400 Ft áfá val. Példányonként megvásárolható a kiadónál (Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.; tel.: 235-4512/233), illetve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail: megrendeles@mhk.hu). MEGRENDELÉS Megrendeljük a Jogi fogalomtár címû kiadványt (ára: 1400 Ft áfával)... példányban, és kér jük, juttassák el az aláb bi címre: A meg ren de lõ (cég) ne ve:... Cí me (vá ros, irá nyí tó szám):... Utca, házszám:... Ügy in té zõ ne ve, te le fon szá ma:... A meg ren de lõ (cég) bank szám la szá ma:... A megrendelt példányok ellenértékét a postaköltséggel együtt, a szállítást követõ számla kézhezvétele után, 8 napon belül a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadónak a számlán feltüntetett pénzforgalmi jelzõszámára átutaljuk. Keltezés: cég szerû aláírás
304 ÜGYÉSZSÉGI KÖZLÖNY 2012. évi 8. szám A Ma gyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó megjelentette Dr. Bócz End re KRIMINALISZTIKA A TÁRGYALÓTEREMBEN cí mû köny vét A kriminalisztika ma már az egyetemek jogi karain kötelezõ tantárgy, de a tematika, amely szerinttanítják, egyetemenként változó. Mindenütt közös jellemzõ azonban, hogy a tananyag alapvetõen a bûnügyi nyomozás kriminalisztikájához igazodik, mondhatni, a Rendõrtiszti Fõiskola kriminalisztikai tananyagának rövidített és egyszerûsített kivonata. A hagyományos jogi pályákon bíró, ügyész, ügyvéd mûködõ jogász számára azonban csaknem feleslegesnek mondható sok olyasmi, aminek a készségszerû ismerete egy nyomozó számára szinte létfontosságú, ugyanakkor létfontosságú sok olyan dolog, amit hasznos ugyan, de nem feltétlenül szükséges egy nyomozónak tudnia. Máshová esnek a hangsúlyok a nyomozásnál, és máshová a hagyományos jogászi pályák gyakorlásának terepén, a bírósági eljárásban. Más szempontok vezérlik a jogalkalmazót annak függvényében is, hogy milyen eljárási funkciót lát el. Ez a könyv több év ti ze des jo gal kal ma zói gya kor lat és a kri mi na lisz ti ka ok ta tá sá ban évek hosszú so rán ki fej tett te vé - keny ség ta pasz ta la ta it összeg zi. Ha szon nal for gat hat ják ügy véd je löl tek, bí ró sá gi és ügyész sé gi fo gal ma zók, de bizo nyá ra ta lál nak ben ne új sze rû is me re te ket már gya kor lot tabb jo gá szok is. A bi zo nyí tás kri mi na lisz ti kai in dít tatású el mé le te, a bün te tõ el já rá si kény szer in téz ke dé sek fel té te le i nek kri mi na lisz ti kai szem lé le tû ér tel me zé se, a per be szédek szer kesz té sé vel, ér ve lé si rend sze ré vel fog lal ko zó gya kor la ti as fej te ge té sek még azok szá má ra is ad hat nak új ötle te ket, akik már ren del kez nek né mi gya kor lat tal. A kö tet 164 ol dal ter je del mû, ár a 800 fo rint áfá val. Pél dá nyon ként meg vá sá rol ha tó a ki adó nál (Bu da pest VIII., So mo gyi Béla u. 6.; tel.: 235-4512/233), il let ve megrendelhetõ a kiadó ügyfélszolgálatán (fax: 318-6668, 338-4746, e-mail: megrendeles@mhk.hu). ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Meg ren de lem MEGRENDELÉS Dr. Bócz End re KRIMINALISZTIKA A TÁRGYALÓTEREMBEN cí mû, 164 ol dal ter je del mû ki ad ványt (ár a: 800 Ft áfával)... példányban, és ké rem, juttassák el alábbi cí memre: A meg ren de lõ (cég) ne ve:... Cí me (vá ros, irá nyí tó szám):... Ut ca, ház szám:... Ügy in té zõ ne ve, te le fon szá ma:... A meg ren de lõ (cég) bank szám la szá ma:... A meg ren delt pél dá nyok el len ér té két a pos ta költ ség gel együtt, a szál lí tást kö ve tõ szám la kéz hez vé te le után, 8 napon belül át utal juk a Ma gyar Köz löny Lap- és Könyv ki adó nak a szám lán fel tün te tett pénz for gal mi jel zõ szá má ra vagy pos tai úton a fen ti címre. Kel te zés:...... cégszerû aláírás A szerkesztésért felelõs: dr. Lajtár István. Kiadja a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó (1085 Budapest, Somogyi B. u. 6., www.mhk.hu). A kiadásért felelõs: Majláth Zsolt László ügyvezetõ igazgató. Elõfizetésben megrendelhetõ a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó ügyfélszolgálatán (1085 Budapest, Somogyi Béla u. 6., 1394 Budapest 62., Pf. 357, fax: 318-6668, 338-4746, e-mail: kozlonybolt@mhk.hu) vagy a www.mhk.hu/kozlonybolt internetcímen. Elõfizetésben terjeszti a Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó a Magyar Posta Zrt. közremûködésével. Telefon: 235-4554, 266-9290/240, 241 mellék. Terjesztés: tel.: 317-9999, 266-9290/245 mellék. Példányonként megvásárolható a kiadónál (Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.; tel.: 235-4512/233, e-mail: kozlonybolt@mhk.hu). 2012. évi éves elõfizetési díj: 15 624 Ft áfával, féléves elõfizetési díj: 8316 Ft áfával. HU ISSN 0133-8242 (Nyomtatott) HU ISSN 2063-1995 (Online) Nyomtatja: Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó 12.1331 Lajosmizse