HASZÁLATI ÚTMUTATÓ OHF-118 LÉGKEVERÉSES SÜTŐ Importálja és forgalmazza: Orion Elektronikai Kft. H-1106 Budapest, Jászberényi út 29. 1
FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK Amikor elektromos készülékeket használ, kérjük mindig tartsa be az alapvető biztonsági előírásokat: 1. Olvassa el a használati útmutatót! 2. Ne érjen forró felülethez. Használja a fogantyút vagy gombot! 3. Áramütés elkerülése érdekében sose merítse a kábelt, dugót vagy a készüléket vízbe vagy más folyadékba! 4. A készüléket gyerekek és csökkent fizikai vagy mentális képességű személyek vagy tapasztalattal nem rendelkező személyek csak a felügyeletükkel megbízott személy jelenlétében és a biztonságos használatra vonatkozó utasításokat betartva és a veszélyeket ismerve használhatják. 5. Gyerekek nem játszhatnak a készülékkel! 6. Gyerekek nem tisztíthatják a készüléket kivéve, ha biztosított a felügyeletük! 7. A készüléket, kábelt tartsa gyerekektől távol! 8. Áramtalanítsa a készüléket, húzza ki a dugót az aljzatból amikor nem használja vagy tisztítja! Hagyja a készüléket teljesen kihűlni mielőtt szétszedi és megtisztítja. 9. Sose használja a készüléket sérült kábellel vagy dugóval vagy ha bármilyen meghibásodást észlel a készüléken! Meghibásodás esetén vigye a legközelebbi illetékes szakszervízbe ellenőrzésre és javításra! 10. Ne használjon a gyártó által nem ajánlott kiegészítőket, mert azok sérüléseket okozhatnak! 11. Háztartási használatra készült a készülék, szabadban ne használja! 12. Ne hagyja, hogy a kábel az asztal vagy a pult sarkán túllógjon vagy forró részekhez hozzáérjen! 13. Ne tegye forró gáz- vagy elektromos tűzhelyre vagy annak közelébe és meleg sütőbe! 14. Különös elővigyázatosság szükséges amikor forró olajat vagy más forró folyadékot tartalmazó készüléket mozgat. 15. Ne használja a készüléket más célra, mint amire készült. 16. Az áramütés veszélyének elkerülése érdekében csak a kivehető edényben főzzön! ŐRIZZE MEG A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT! BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Köszönjük, hogy az elektromos légkeveréses sütőt választotta. Kérjük, figyelmesen olvassa el és tartsa be a BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOKAT! 1. Győződjön meg róla, hogy a hálózati feszültség megegyezik a termék cimkéjén találhatóval! 2. Győződjön meg róla, hogy az aljzat amihez csatlakoztatja a sütőt földelt! 3. Lelógó kábel könnyen baleset forrása lehet, különösen ha gyerekek hozzáférhetnek és meghúzhatják. Ezért kérjük, helyezze a sütőt közel a falhoz és csak a szükséges hosszúságú kábel látszódjon. 4. Tilos a sütőt nyitott fedéllel működtetni! Amikor a fedelet főzés közben kinyitja, a melegítő és a ventilátor leáll, amíg azt vissza nem zárja. 5. Ne hagyja a sütőt működés közben figyelem nélkül! 6. Működés közben ne érjen a külsejéhez! Működés közben csak a fedél fogantyúját, a nyitó gombot és a keverő fogantyúját szabad megfogni. 7. Húzza ki a dugót az aljzatból amikor: nem használja tisztítja és karbantartja mozgatja meghibásodást észlel 8. Ne használja a készüléket ha: A sütő / a kábel / vagy a dugó sérült Ha a sütő rendellenesen működik, leesett vagy láthatóan sérült, törött. 2
Ilyen esetben, kérjük vegye fel a kapcsolatot az illetékes szakszervízzel mielőtt ismét használná a készüléket és ne próbálja meg házilag megjavítani. 9. Ha a kábel vagy a dugó sérült, kérjük vigye a készüléket az illetékes szakszerízbe és ne próbálja meg házilag megjavítani! 10. A sütőt tartsa távol hőforrásoktól, mint pl. elektromos sütő stb, hogy megóvja a sérülésektől! 11. Tilos a készülék testét vízbe meríteni! 12. Győződjön meg róla, hogy vízszintes, tiszta és szilárd felületen használja! 13. A sütő étel készítésére készült, ne használja üresen! 14. A készülék csak háztartási célra készült, üzletszerű vagy nem megfelelő használatból eredő hibákra nem érvényes a garancia. 15. A termék típusa és gyártási száma a készülék alján található. Kerülje el az égési sérüléseket! A megfőtt étel forró. Kérjük legyen óvatos, a gyerekek könnyen megsérülhetnek! Kövesse a következő tanácsokat, hogy megelőzze a baleseteket! A sütőt tegye távol a munkafelület szélétől! Dugja el a kábel a gyerekek elöl! Ne egyen forró ételt, amikor csecsemőt, kisgyereket tart a kezében! Kérjük figyelmeztesse gyermekét, hogy ne fogjon meg semmilyen forró ételt vagy főző készüléket a konyhában!. Ha égési sérülés történik, folyasson hideg vizet a sebre és forduljon orvoshoz ha szükséges. A fedél kinyitása és bezárása NYITÁS ZÁRÁS A fedél kinyitásához nyomja le a fogantyú tövét és húzza le a fogantyúnál fogva a fedelet. Amikor bezárja a fedelet, először a fogantyús részt illessze a helyére, majd a fedél elejét pattintsa be enyhén lenyomva. 3
4
1 Fogantyú 2 Fedél 3 Sütő kosár 4 Fogantyú 5 Serpenyő 6 Levehető fogó 7 Szigetelt burkolat 8 Készülék alja 9 Tető szigetelés 10 Szabályozó gomb 11 Test 12 Befúvó ablak 13 Működést jelző lámpa 14 Forgató 15 Feszültség jelző lámpa 5
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Távolítson el minden csomagoló anyagot és az összes ragasztott jelet az alján található termékcimke kivételével. Kérjük, olvassa el a fedél nyitása és zárása fejezetet, hogy megtanulja levételét és zárását. Az első használat előtt kérjük öntsön 300-500ml vizet serpenyőbe és forralja 20 percen keresztül, hogy átmossa. Törölje le a műanyag felületekről a vizet és a szennyeződést, majd külön mossa el a serpenyőt és a sütő kosarat. A kép: A sütő fedelét nem lehet felfelé húzni, hanem 45 fokban kell a testtől eltávolítani. B kép: Győződjön meg róla, hogy a serpenyő középre kerüljön, illeszkedjen a forgató bütykeire. C kép: Helyezze be a serpenyőt a levehető fogantyú segítségével, pontosan illeszkedjen. D kép: Egyenletesen helyezze el az ételt, a max vonalat ne lépje túl! E kép: Vegye ki a fogangyút és zárja le a fedelet, kattanó hangot fog hallani. F kép: Állítsa be az időkapcsolót, a működést jelző fény a jobb oldalon bekapcsol. G kép: A készülék hangjelzést ad amikor letelt az idő. H kép: Nyissa ki a fedelet I-J kép: Főzés végeztével vegye ki a serpenyőt a fogantyú segítségével. K kép: Ha 4 cm-nél nem vastagabb sertés vagy marha hússzeletet süt, használja a serpenyőn belül a grill kosarat. Ha az étel vastagsága 4-10cm közötti, használja csak a serpenyőt. L kép: Mielőtt elmozdítaná a sütőt, hagyja teljesen kihűlni. Húzza ki a dugót az aljzatból! TISZTÍTÁS Használat után húzza ki a dugót az aljzatból és nedves szivaccsal vagy törlőronggyal törölje át a készüléket miután minden része teljesen kihűlt. A készülék tisztítása előtt vegye ki az összes kivehető részt, majd nedves ronggyal törölje át. A sütő kosár kézzel vagy mosogatógépben mossa el, de ne nyomja össze vagy ne változtassa meg a formáját, mert az kihat a működés hatékonyságára. A forgó serpenyőt kézzel vagy mosogatógépben mossa el. Minden használat után mossa el az íves fedelet is. A szagszűrőt rendszeresen kell tisztítani (minden 5. használat után) A sütő fedelét nedves törlőronggyal tisztítsa meg. FŐZÉSI ÚTMUTATÓ Főzés: A táblázatban megadott főzési idő tájékoztató jellegű, a mennyiséggel arányosan módosítani kell. Burgonya Étel Súly(g) Olaj (kanál) Idő (perc) Hasábburgonya 500 1 25-30 Burgonya (nyers) 450 1 35-40 Mirelit hasábburgonya 400 1 24-30 Kockázott burgonya 750 1 30-40 Zöldségek Étel Súly(g) Olaj Idő (perc) Cukkini 500 2/3 csésze hideg víz +1 evőkanál olaj 23-28 Paprika 400 2/3 csésze hideg víz +1 evőkanál olaj 18-25 Gomba 400 1 12-15 Hagyma 450 1 12-15 6
Húsok Étel Súly (g) Olaj (kanál) Idő (perc) Csirke falatok (friss) 500g/(30*50)mm nélkül 20-25 Sertés, kockázott 350g/(30*50)mm nélkül 16-25 Marhahús (friss) 400 1 8-12 Chilis bab 350 1 15-25 Kolbász 300 1 8-12 Csirke comb 700 nélkül 28-35 Bárány 2-3 szelet, 1 ujjnyi vastag nélkül 20-25 Csirke mell 350 1 8-15 Sertés szelet (vékony) 250 1 8-12 Halak Étel Súly (g) Olaj (kanál) Idő (perc) Panírozott rák 14 (db) nélkül 25-30 Hal 350 1 18-22 Király rák 300 nélkül 12-15 Rák 350 nélkül 8-12 Sűtés A táblázatban megadott sütési idő tájékoztató jellegű, a mennyiséggel arányosan módosítani kell. Étel Súly (g) Olaj(kanál) Idő (perc) Tartozék Hal (egyben) 700, vastagság:20mm nélkül 10 percig mindkét oldalát Serpenyő Marha szelet (vastag) 700, vastagság:20mm nélkül 5 percig mindkét oldalát Serpenyő Csirke comb 700 nélkül 30-35 percig egyik oldalt Serpenyő Kukorica cső 500 nélkül 10 percig mindkét oldalát Serpenyő Sertés szelet 350 nélkül 15-20 percig egyik oldalt Serpenyő Kolbász 300 nélkül 8 percig mindkét oldalát Serpenyő A készüléket tilos külső időzítvel vagy távirányítási rendszerrel üzemeltetni! Környezetvédelmi hulladékkezelés Ez a jel azt jelenti, hogy a készüléket az Európai Unión belül nem szabad a háztartási hulladékkal együtt a szemétbe dobni. A környezet és az emberi egészség károsodásának megelőzése érdekében tudatosan támogassa a szelektív újrahasznosítást. A használt készüléket kérjük adja át egy elektronikai készülékeket gyűjtő központnak vagy vegye fel a kapcsolatot az árusító hellyel. Az árusító helyek átveszik a terméket környezetvédelmi szempontból biztonságos újrahasznosításra. 7