GARDENA Cikkszám. 7955 H Használati utasítás Víz alatti lámpa
Gardena víz alatti lámpa Üdvözöljük a GARDENA kertjében. Kérjük, olvassa a használati utasítást figyelmesen, és tartsa be a benne foglaltakat. A vevőtájékoztató segítségével ismerkedjen meg a víz alatti lámpa helyes és rendeltetésszerű használatával és a biztonsági megjegyzésekkel. Biztonsági okokból gyermekek, 16 éven aluliak és olyanok, akik nem ismerik a Vevőtájékoztatóban foglaltakat, a víz alatti fényszórót nem használhatják. Gondosan őrizze meg ezt a Vevőtájékoztatót. Tartalomjegyzék: 1. A GARDENA víz alatti lámpa felhasználási területe.. 2 2. Az ön biztonsága.. 2 3. Szerelés, víz alatt álló lámpaként való felhasználáshoz 3 4. Beüzemelés.. 4 5. Karbantartás. 5 6. Zavarelhárítás... 5 7. Leszerelés. 5 8. Műszaki adatok 5 9. Szerviz... 6 1. Az ön GARDENA víz alatti lámpa felhasználási területe Rendeltetés: A víz alatti lámpa a GARDENA világítási rendszerének alkotóeleme és a kerti tavak víz alatti megvilágítására szolgál. A GARDENA világítási rendszer egy 12 V os kisfeszültségű rendszer a kert, a terasz és a tavak megvilágítására. Ne feledje: Figyelem! GARDENA világítási rendszer világítótest, kábel, vezérlőegység és csatlakozók kizárólag 12 V os rendszerhez készült. 230 V os hálózatra kapcsolva ÉLETVESZÉLYES! 2. Az Ön biztonságáért A víz alatti lámpa üzemeltetése: A víz alatti lámpát csak vízben, úszva, vagy víz alatt szabad üzemeltetni. Üzemeltetése vízen kívül nem megengedett. A transzformátor használata A transzformátort csak < 30 ma névleges hibaáramú (DIN VDE 0100.702 és 0100-738) hibaáram védőkapcsolón (FI kapcsoló) keresztül szabad üzemeltetni. Forduljon elektromos szakemberhez A géptáblán levő adatoknak meg kell egyeznie elektromos hálózat adataival. Figyeljen arra, hogy a transzformátort száraz, áradástól mentes helyen, legalább 2 m távolságban a tótól helyezze el.
biztonsági okokból a világítási rendszert csak egy transzformátorral szabad üzemeltetni. Két transzformátor párhuzamos kapcsolása nem megengedett! A transzformátort ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak. Tápfeszültség: GARDENA víz alatti lámpa és csatlakozók kizárólag 12 V - os rendszerhez készült. 220 V ra történő rákötés esetén életveszélyes! A lámpát ne a vezetéknél fogva vigye és a dugaszt ne a vezetékkel húzza ki a dugaljból. A vezetéket védje meg a hőtől, olajoktól és éles szegélyektől. Az üzemeltetés befejezésekor, a karbantartás megkezdésekor vagy ha a lámpát nem használja, húzza ki a hálózati dugaszt. Üzemelési hőmérséklet: A víz hőmérséklete nem lehet kisebb + 4 C nál és nem lehet magasabb + 35 C nál. Ellenőrzés szemrevételezéssel Használat előtt nézze meg, hogy a lámpa sérült-e. Sérült lámpát nem szabad üzemeltetni. Sérülés esetén a lámpát feltétlenül ellenőriztesse GARDENA szakszervízzel vagy elektromos szakemberrel. 3. Szerelés víz alatt álló lámpaként való felhasználáshoz Állólámpakénti szerelés: A víz alatti lámpa, állólámpaként ill. úszólámpaként (lásd 4. Beüzemelés) lehet üzemeltetni. Víz alatt, állólámpaként történő használathoz a lámpát szerelni kell. 1. A kívánt magasság eléréséhez maximum 3 db lábat (1) a szűkebb oldalával a lámpa kábelére húzzuk. 2. A lábat (1) az ernyő (3) aljába dugjuk. 3. A kábelt (2) a talpon (4) keresztülhúzzuk. 4. A talpat (4) a lábba (1) dugjuk. 5. A kábelt (2) a talp (4) alsó részén lévő 2 tüske (5) közé szorítjuk, majd áthúzzuk a vezetőn(6).
4. BEÜZEMELÉS Transzformátor bekötése: Kérjük olvassa el a beüzemelési és használati utasítását a GARDENA lightline transzformátornak. A GARDENA víz alatti fényszóró üzemeltetéséhez valamelyik alábbi GARDENA lightline transzformátorra van szükség: GARDENA lightline ST 30/1 (cikkszám 4273), ST 60/2 (cikkszám 4274) vagy ST 100/2 (cikkszám 4275) transzformátor. Amennyiben egy GARDENA 12 V os vízjáték szivattyúja van, úgy a transzformátor második kimenetét használhatja a víz alatti lámpához. A GARDENA transzformátort száraz, áradástól védett helyen helyezze el. A csatlakozó vezetékek csatlakozásainak is száraz területen kell lenniük. Több lámpa csatlakoztatása: A lightline transzformátorokra a transzformátor teljesítményétől függően több lámpa is csatlakoztatható. Ehhez használjon GARDENA hosszabbító vezetéket cikkszám 4302 15 m hossz vagy cikkszám 4303 25 m hossz) GARDENA csatlakozóval (cikkszám 4315) A GARDENA hosszabbító vezetéket nem szabad a víz alatt vagy vízben elhelyezni! A maximálisan csatlakoztatható lámpák száma tekintetében nézze meg a transzformátor használati utasítását. Felhasználás állólámpaként: 1. Szerelt lámpát teljesen víz alatt felállítani. 2. A talpat kövekkel lesúlyozni, - vagymerev anyaghoz, (pl. betonlaphoz) csavarozni. 3. Víz alatti lámpát a GARDENA lightline transzformátorhoz 4. A transzformátor hálózati csatlakozóját a hálózathoz A víz alatti lámpa világít. Felhasználás úszó lámpaként: 1. Ernyőt (3) a kábellel (2) lefelé a víz felszínére tesszük. Az ernyő (3) úszik a víz tetején. 2. A kábelen (2) egy hurkot formálunk, majd a talajon rögzítjük. (pl. egy kővel) 3. Víz alatti lámpát a GARDENA lightline transzformátorhoz 4. A transzformátor hálózati csatlakozóját a hálózathoz A víz alatti lámpa világít.
5. KARBANTARTÁS Csatlakozók tisztítása: Világítótest tisztítása: Ellenőrizze a transzformátor-kimenet és a lámpa vezeték csatlakozásának tisztaságát és szükség esetén tisztítsa azt meg. Ne használjon maró vagy súroló szert A világítótestet nedves ruhával tisztítsa meg. 6. Hiba megszüntetése. Égőcsere Csak 12 V - os, max. 20 Watt teljesítményű (G4 foglalatú) halogén égők használhatóak! 1. Válassza le a víz alatti lámpát az elektromos hálózatról! 2. Az ernyőt (3) az óramutató járásával ellenkező irányban csavarja le. 3. A rossz égőt (8) húzza ki 4. 4 Az új égőt (pl. egy papír segítségével) tegye be Ne fogja meg kézzel az égő üvegtestét, mivel ez jelentősen csökkenti az égő élettartamát. 5. A lámpát fordított sorrendben újra összeszerelni Az ernyő (3) visszahelyezésénél ügyeljen a tömítőgyűrű (10) pontos elhelyezkedésére. Tartalék égők a GARDENA vevőszolgálatnál szükség esetén beszerezhetőek. 7. Leszerelés Tárolás helye: 1. Víz alatti lámpát fagyok előtt a vízből kivenni. 2. Víz alatti lámpát megtisztítani, sérüléseket ellenőrizni 3. Víz alatti lámpát egy száraz helyen tárolni A tárolás helye gyermekek által ne legyen hozzáférhető 8. Műszaki adatok Víz alatti lámpa Cikkszám 7955 Névleges teljesítmény 20 W (20-W-Halogen-lámpa- G4 foglalattal) Feszültség 12 V ~ Maximális merülési mélység 1 m
9. Szerviz Önnek teljeskörű szervízt biztosítunk. Garancia Képzett szakemberek által, gyorsan és kedvező áron végezzük esetleges javításokat. Komplett tanácsadás hiba / reklamáció esetén. Gyors és kedvező árú alkatrészellátás a központi alkatrész raktárból Garancia esetén a javítás az ön számára ingyenes. A GARDENA erre a termékre 2 évig (a vétel időpontjától számítva) szavatosságot vállal. Ez a jótállás minden olyan lényeges készülékhiányosságra vonatkozik, mely bizonyíthatóan anyag-vagy gyártási hibára vezethető vissza. A garanciális szolgáltatás választásunk szerint lehet a hozzánk beküldött készülék kifogástalan új készülékre való cseréje vagy ingyenes javítása, amennyiben a következő előfeltételek teljesülnek: A készüléket szakszerűen és a használati utasításban leírtaknak megfelelően kezelték. Sem a vevő, sem egy harmadik személy nem kísérelte meg a készülék javítását. A kopó alkatrész 12 V halogén lámpa (20 W) a garancia alól ki van zárva. Ez a gyártói garancia nem érinti a kereskedővel vagy eladóval szemben támasztott teljesítési igényeket. A meghibásodott készüléket a számla egy másolatával, és a meghibásodás leírásával vigye el vagy küldje el postai úton a megadott szerviz címre. Sikeres javítás esetén a javított készüléket visszaküldjük Önnek. GARDENA GARANCIÁLIS ÉS JAVÍTÓ SZERVIZEK: Jegenye Kft. 1184 Budapest Jegenye fasor 15 Tel: (06-1)290-6788 Spirál 96 Kft. Variomat Kft. (csak szivattyú) 1074 Budapest Thököly u.32. Tel: (06-1)352-8119 Nyári Kert Bt. Hirschtec Kft. 7630 Pécs Kiskőszeg u. 5. Tel: (06-72)326-298 Vasi Agro Center Edison Szerszám. 6722 Szeged Török u.1/a Tel: (06-62)426-833 Tibor és Tsa. Bt 4025 Debrecen Nyugati u.5-7. Tel: (06-52)413-035 9026 Győr Dózsa rkp.7. Tel: (06-96)329-203 9700 Szombathely Pálya u.5. Tel: (06-94)501-702 3529 Miskolc Szilágyi D. u. 36. Tel: (06-46)416-540
Termékfelelősség Nyomatékosan felhívjuk figyelmét, hogy a termékfelelősségi törvény alapján a készülékeink által okozott olyan károkért nem felelünk, melyek szakszerűtlen javításra vagy olyan javításra vezethetőek vissza, ahol nem eredeti GARDENA vagy általunk jóváhagyott alkatrészek kerültek beépítésre, illetve a javítást nem GARDENA szakszerviz végezte. Ugyanez vonatkozik a kiegészítő részekre és tartozékokra is.