2.szám 2. TARTALOMJEGYZÉK

2.szám 2. TARTALOMJEGYZÉK I. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI 10-33. oldal II. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI 34-70. oldal III. BIZOTTSÁGOK ÁLTAL HOZOTT HATÁROZATOK 71-80. oldal

2.szám 3. I. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI (2003.március 6-iki Közgyűlés) Rendelet száma 4/2003. (III.10.) sz. rendelet 5/2003. (III.10.) sz. rendelet 6/2003. (III.10) sz. rendelet 7/2003. (III.10) sz. rendelet 8/2003. (III.10) sz. rendelet 9/2003. (III.10) sz. rendelet 10/2003. (III.10) sz. rendelet 11/2003. (III.10) sz. rendelet Tárgya az Önkormányzat 2002. évi költségvetésének a módosításáról az Önkormányzat 2003. évi költségvetésének a megállapításáról Külön kiadványban jelenik meg! a települési képviselők, a tanácsnokok, a közgyűlési bizottságok tagjai tiszteletdíjáról, juttatásáról és költségtérítéséről szóló 2/1995. (II.1.) sz. rendelet módosításáról a Választókerületi Alapról Miskolc város Közlekedési Rt. hatósági árformába tartozó viteldíjainak megállapításáról és azok alkalmazási feltételeiről szóló 79/1995. (XII.28.) sz. rendelet módosításáról a szociális ellátásokról és a lakbértámogatás helyi szabályairól szóló 15/1996. (IV.1.) sz. rendelet módosításáról a vásárokról és piacokról szóló 46/1997.(IX.8.) sz. rendelet módosításáról a történelmi Avas területére elrendelt változtatási tilalomról

2.szám 4. II. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI (2003. március 6-iki Közgyűlés) Határozat száma Tárgya Zárt ülésen hozott határozatok: II-30/23.202/2003. sz. határozat II-31/23.203/2003. sz. határozat II-32/23.089-2/2003. sz. határozat II-33/23.054-2/2003. sz. határozat II-34/23.081-2/2003.sz. határozat Miskolci Nemzeti Színház igazgatójának megbízása Fellebbezések elbírálása közterület-használati ügyekben Fellebbezések elbírálása állattartási ügyben Fellebbezések elbírálása egyedi szociális hatósági ügyekben Dr.Kovács László önkormányzati képviselő összeférhetetlenségi ügye

2.szám 5. Nyilvános ülésen hozott határozatok: II-35/23.064-2/2003.sz. határozat II-36/23.180/2003.sz. határozat II-37/23.181/2003.sz. határozat II-38/23.181-2/2003.sz. határozat II-39/23.068-2/2003.sz. határozat II-40/23.188/2003.sz. határozat II-41/23.189/2003.sz. határozat II-42/23.190/2003.sz. határozat II-43/23.191/2003.sz. határozat II-44/23.192/2003.sz. határozat Polgármesteri beszámoló Vagyonpolitikai irányelvek 2003. évi költségvetés végrehajtásával ill. a gazdálkodással kapcsolatos feladatok ellátása 2003. évi élelmezési nyersanyagköltség megállapítása A történelmi Avas területére megállapított változtatási tilalom közzététele MIK.Rt. 2003. évi ingatlangazdálkodási terve Koncepció az MVK. Rt. járműrekonstrukciójának folyatatására 2003. Csabai kapu 8. sz. alatti ingatlan értékesítése Miskolci Városgazda Kht. gazdasági és technikai helyzetének felülvizsgálata Miskolc Regionális Hulladékgazdálkodási programra megítélt címzett támogatás átcsoportosítása

2.szám 6. II-45/23.193/2003.sz. határozat II-46/23.194/2003.sz. határozat II-47/23.195/2003.sz. határozat II-48/23.196/2003.sz. határozat II-49/23.197/2003.sz. határozat II-50/23.198/2003.sz. határozat II-51/23.199/2003.sz. határozat II-52/23.200/2003.sz. határozat II-53/23.201/2003.sz. határozat II-54/23.207/2003.sz. határozat II-55/23.213/2003.sz. határozat Miskolc város csatlakozása a Sajó-Hernád és Bükkvidéki Terület- és Településfejlesztési Társuláshoz Közművelődési érdekeltségnövelő pályázat támogatása Könyvtári érdekeltségnövelő pályázat támogatása Óvodai nevelési programok felülvizsgálata Egyeztető Bizottság tagjainak megválasztása Tapolcai és Hejőcsabai Rendőrőrsöknek az Avasi Rendőrőrssel történő összevonása Beszámoló a Drogambulancia 2002. évi munkájáról Beszámoló a Helyi Kábítószerügyi Egyeztető Fórum tevékenységéről Beszámoló az átruházott hatáskörök gyakorlásáról valamint a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról Roma Közösségi és Információs Központ létrehozásához saját forrás biztosítása a Phareprogram HU0101-01-pályázatára Pályázat benyújtása a Foglalkoztatáspolitikai és Munkaügyi Minisztérium közmunkaprogram megvalósításának 2003. évi támogatására

2.szám 7. 2003. március 27-iki rendkívüli Közgyűlés: III-56/23.257/2003.sz. határozat III-57/23.258/2003.sz. határozat III-58/23.259/2003.sz. határozat 2003.évi egészségügyi gépműszer beszerzésre vonatkozó céltámogatási pályázat benyújtása Egészségügyi intézmények adósságkönnyítési programjában résztvevő Semmelweis Kórház és Diósgyőri Kórház végleges intézkedési és likviditási tervének elfogadása Kórházak önkormányzattal szembeni tartozásainak rendezése

2.szám 8. III. BIZOTTSÁGOK ÁLTAL HOZOTT HATÁROZATOK GAZDASÁGI BIZOTTSÁG Határozat száma 6/2003.sz. határozat Tárgya Koncepció az MVK Rt. járműrekonstrukciójának folytatására 7/2003.sz. határozat 8/2003.sz. határozat 9/2003.sz. határozat Miskolc II.ker 46683/9 hrsz-ú ingatlan teljesmértékű és a II.ker 61813 hrsz-ú ingatlan részbeni értékesítése Miskolc, Őrs u. 1-3-5-7sz. társasház közös tulajdonban lévő tetőfelület értékesítése Miskolc, Szinyei M.P. 15. sz. társasház közös tulajdonban lévő tetőfelület értékesítése

2.szám 9. EGÉSZSÉGÜGYI BIZOTTSÁG 1/2003.sz. határozat 2/2003.sz. határozat 3/2003.sz. határozat 4/2003.sz. határozat 5/2003.sz. határozat 6/2003.sz. határozat 30.számú felnőtt háziorvosi körzet működtetési jogának átadása dr.melcherné Dr.Kázár Ágnes részére. 7.számú általános iskolás fogorvosi körzet működtetési jogának átadása Dr.Maros Tamás részére 6.számú általános iskolás fogorvosi körzet működtetési jogának átadása Dr.Szederkényi Zsuzsa részére 4.számú általános iskolás fogorvosi körzet működtetési jogának átadása Dr.Zsebik Annamária részére 3.számú óvodás-bölcsődés fogorvosi körzet működtetési jogának átadása Dr.Zsellér Dénes részére 29.számú felnőtt fogorvosi körzet működtetési jogának átadása dr.nagy Dominik fogszakorvos részére

2.szám 10. I. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK RENDELETEI MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 4/2003. (III.10.) sz. rendelete az Önkormányzat 2002. évi költségvetésének módosításáról Miskolc megyei jogú Város Közgyűlése a "helyi önkormányzatok és szerveik... feladat- és hatásköréről" szóló módosított 1991. évi XX. törvény 138. (1) bekezdés d.) pontjában foglaltak alapján az önkormányzat 2002. évi költségvetéséről szóló 4/2002. (III. 11.) sz. önkormányzati rendelet (a továbbiakban R.) módosítására a következő rendeletet alkotja: 1. A R. 1. (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: (1) A Közgyűlés az Önkormányzat 2002. évi költségvetésének a.) bevételi főösszegét 40.498.315 ezer Ft-ban b.) kiadási főösszegét 42.692.315 ezer Ft-ban ebből az adósságszolgálat összegét 602.173 ezer Ft-ban c.) hiányát 2.194.000 ezer Ft-ban állapítja meg. A R. 3. sz. melléklete helyébe e rendelet 1. sz. melléklete, a R. 4. sz. melléklete helyébe e rendelet 2. sz. melléklete lép. 2. 3. A R. 2. (1) - (9) pontja helyébe a következő rendelkezés lép: (1) A személyi jellegű kiadások előirányzata 13.292.747 ezer Ft (2) A munkaadókat terhelő járulékok (TB, munkaadói járulék, eü. hozzájárulás) előirányzata 4.673.174 ezer Ft (3) A dologi jellegű kiadások előirányzata 10.017.188 ezer Ft (4) Az ellátottak pénzbeli juttatásainak előirányzata 97.452 ezer Ft (5) Pénzeszközátadás, támogatások (speciális célú támogatások) előirányzata 4.470.361 ezer Ft (6) A felújítások előirányzata 416.828 ezer Ft

2.szám 11. (7) A beruházások előirányzata 9.089.277 ezer Ft (8) A költségvetés általános tartaléka 33.115 ezer Ft (9) Az adósságszolgálat tárgyévi előirányzata 602.173 ezer Ft 4. A költségvetési rendelet egyéb mellékletei a fentiek szerint módosulnak. 5. Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. Miskolc, 2003. március 6. dr. S z á d e c z k i Zoltán sk. K á l i Sándor sk. c. főjegyző polgármester

2.szám 12. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 6/2003.(III.10.)sz. rendelete a települési képviselők, a tanácsnokok, a közgyűlési bizottságok tagjai tiszteletdíjáról, juttatásáról és költségtérítéséről szóló 2/1995. (II.1.) sz. rendelet módosításáról Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése az 1990. évi LXV. törvény 20. -ában, illetve az 1994. évi LXIV törvény 14.. (1) bekezdésben kapott felhatalmazás alapján az alábbiak szerint rendelkezik. 1. A települési képviselők, a tanácsnokok, a közgyűlési bizottságok tagjai tiszteletdíjáról, juttatásáról és költségtérítéséről szóló 2/1995. (II.1.) sz. rendelet (a továbbiakban ÖR.) 1.. (1) (3) bekezdései helyébe az alábbi bekezdések lépnek. (1) A települési képviselők havi tiszteletdíja 60.000.-Ft (alapdíj) (2) A bizottsági tagságot is betöltő képviselők az alapdíjon felül havi 30.000.-Ft, a nem képviselő bizottsági tag összesen havi 30.000.-Ft tiszteletdíjra jogosult. (3) A tanácsnok és a bizottsági elnök tiszteletdíja az alapdíjon felül 60.000.-Ft. (4) Az ad-hoc bizottság(ok) tagjai a köztisztviselő jogállású tagok kivételével 30.000 Ft/hó összegű tiszteletdíjban részesülnek. 2. Ez a rendelet a kihirdetés napján lép hatályba azzal, hogy rendelkezéseit 2003. január 1. napjától kell alkalmazni. Miskolc, 2003. március 6. Dr. Szádeczki Zoltán sk. K á l i Sándor sk. c. főjegyző polgármester

2.szám 13. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 7/2003.(III.10.)sz. rendelete a Választókerületi Alapról Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 16. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az alábbi rendeletet alkotja: 1. A rendelet célja Az önkormányzati rendelet célja, hogy a Választókerületi Alap kezelésének, felhasználásának pénzügyi szabályozásával segítséget nyújtson a közérdekű, a lakossági igényekhez igazodó kisebb feladatok megvalósításához. 2. Az Alap forrásai (1) Az önkormányzat éves költségvetésében erre a célra előirányzott összeg (2) Az Alap előző évi maradványa (3) Az egyes választókerületekben élő lakosság által - meghatározott közérdekű célra teljesített esetleges önkéntes befizetések Ez a pénzügyi konstrukció nem egyszeri, hanem folyamatos jelleggel működik a mindenkori éves pénzügyi lehetőségekhez igazodóan. 3. Az Alap kezelése (1) A Választókerületi Alap egységes pénzösszeg, melynek felosztása az egyes választókerületek között egyenlő arányban történik. (2) Az Alapot a Polgármesteri Hivatal Pénzügyi és Ellenőrzési Osztálya választókerületenként elkülönítetten kezeli és tartja nyilván. Az analitikus nyilvántartást úgy kell kialakítani, hogy abból az egyes választókerületek pénzügyi lehetőségei megállapíthatók legyenek.

2.szám 14. (3) Az előző évi maradvány(ok) a következő évre átvihetők, felhasználhatók. 4. Az Alap felhasználása (1) Az Alap kizárólag városüzemeltetési és fejlesztési célokra (beleértve az önerős közművek támogatását is), valamint önkormányzati intézmények támogatására használható fel. (2) Az Alap egyesületi, alapítványi támogatása és magánszemélyek támogatására nem fordítható. (3) A felhasználásra vonatkozóan javaslatot tehet: a.) b.) c.) a választókerületben működő önkormányzati intézmények vezetői a választókerületben működő civil szervezetek vezetői részönkormányzatok (4) A javaslatot a jegyzőhöz írásban kell benyújtani, aki azt a pénzügyi fedezet és a rendelet szerinti célnak való megfelelés alapján engedélyezi a területileg illetékes képviselő ellenjegyzését követően.. a.) b.) városüzemeltetési és fejlesztési cél esetén továbbítja a Hivatal Városüzemeltetési és Beruházási Osztályára a munkálatok koordinálása érdekében az intézményi támogatások kifizetése iránt a Hivatal Pénzügyi és Ellenőrzési Osztálya útján intézkedik. (5) Olyan fejlesztési célok, melyek fenntartási vagy karbantartási igényt támasztanak, csak akkor engedélyezhetők, ha azok további fedezete biztosított. (6) Ha a kezdeményezés valamilyen okból nem valósítható meg, a jegyző 8 napon belül írásban értesíti a képviselőt.

2.szám 15. 5. Az Alap nyilvánossága A Választókerületi Alap felhasználásáról az önkormányzat éves gazdálkodásáról szóló beszámoló keretében tájékoztatást kell adni, melyet a Hivatal Pénzügyi és Ellenőrzési Osztálya készít. 6. Záró rendelkezések (1) Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Egyidejűleg a 8/1999.(III.9.) sz. önkormányzati rendelet a Képviselői Alapról hatályát veszti. (2) Az Alap nagyságát (mértékét) évenként a költségvetési rendelet tartalmazza. Miskolc, 2003. március 6. Dr.Szádeczki Zoltán sk. címzetes főjegyző Káli Sándor sk. polgármester

2.szám 16. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 8/2003. (III.10.) sz. rendelete a Miskolc Város Közlekedési Rt. hatósági árformába tartozó viteldíjainak megállapításáról és azok alkalmazási feltételeiről szóló 79/1995. (XII.28.) sz. rendelet módosításáról A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 16.. (1) bekezdése és az árak megállapításáról szóló 1990. évi LXXXVII. tv. 7. -ban foglalt felhatalmazás alapján Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a következő önkormányzati rendeletet alkotja: 1. A 79/1995. (XII.28.) rendelet (továbbiakban rendelet) 1. sz. melléklete helyébe jelen rendelet 1. sz. melléklete lép. 2. A rendelet 1. (2), (3), (5) bekezdései kiegészülnek a következők szerint: (2) Az előreváltott és a járművön váltott vonaljegy érvényes az autóbusz vagy villamosvonal teljes hosszán két végállomás között egy utazásra, átszállás nélkül. A vonaljegyet az utazás megkezdésekor a jegykezelő készülékkel érvényesíteni kell a járműre történő felszállás alkalmával. A tömbben vásárolható gyűjtőjegy csak a borítóval együtt érvényes. (3) A hétvégi családi jegy a megjelölt hétvégén szombat 0 órától vasárnap 24 óráig, a napijegy a feltüntetett naptári nap 0 órájától annak 24 órájáig érvényes. A hétvégi családi jegy igénybevételére annak érvényességi ideje alatt egy vagy két felnőtt legfeljebb három tizennégy éven aluli gyermekkel együtt jogosult. A 6 éven felüli gyermekek esetében utazáskor az érvényes magyar diákigazolványt is fel kell mutatni. (5) A 14 napos turista jegy a feltüntetett nap 0 órájától az azt követő tizenharmadik nap 24 órájáig érvényes. A jegy névre szóló, az utazás megkezdése előtt a tulajdonosnak rá kell írnia nevét a szelvényre.

2.szám 17. 3. A rendelet 1. (12) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép és kiegészül a (13) bekezdéssel: (12) Miskolci családok hétvégi helyi közlekedésének kedvezményes igénybevételéhez a családnak a kedvezményt nyújtó MVK Rt. központi telephelyén ki kell váltania egy Miskolci családok hétvégi kedvezményére jogosító jegyet (továbbiakban jogosító jegy). A kiváltáskor megtörténik a jogosultság elbírálása, a család regisztrációja a jegyen feltüntetésre kerülnek az együtt utazók személyei adatai és befizetésre kerül a szolgáltatás igénybevételének alapdíja. Ez a jogosító jegy a kiváltás évében érvényes. A kedvezményt csak miskolci állandó lakással rendelkező családok vehetik igénybe, maximálisan két felnőtt (szülő, illetve törvényes képviselő) és a családba tartozó 14 éven aluli gyerekek (örökbe fogadott és nevelt gyermek is). A családi jogviszonyt eltérő állandó lakcím estén hitelt érdemlő okirattal kell igazolni. Az utazás igénybevételéhez a jegypénztárakban a jogosító jegy felmutatásával Miskolci családok hétvégi kedvezményes jegy vásárolható, amelyen a pénztáros feltünteti a jogosító jegy sorszámát, és bejelöli a kedvezményes utazás naptári napjait. A kedvezményes hétvégi családi jegy a megjelölt szombat reggel 0 órától, vasárnap 24 óráig érvényes, a 7-es járaton csak Felsőzsolca elágazásig használható fel. Az utazást csak a jogosító jegyen feltüntetett személyek együttesen vehetik igénybe, jegyellenőrzéskor az utazó személyek személyazonosságát igazolniuk kell. A családon belül más összetételű utazók esetén lehetőség van újabb jogosító jegy kiváltására. (13) A 2002. január 1-től forgalomba hozott 90 Ft-os menetjegyek 2003. április 30-ig utazásra korlátozás nélkül felhasználhatók. Ezt követően 2003. december 31-ig érték kiegészítéssel az MVK Rt. jegypénztárainál becserélhetők. 4. Ez a rendelet 2003. április 1. napján lép hatályba. M i s k o l c, 2003. március 6. Dr.Szádeczki Zoltán sk. címzetes főjegyző K á l i Sándor sk. polgármester

2.szám 18. 1. sz. melléklet a 8/2003. (III.10.) sz. önkormányzati rendelethez A Miskolc Városi Közlekedési Rt. menetrend szerinti autóbusz és villamos járatain, illetve a Felsőzsolcára közlekedő 7-es autóbusz vonalán fizetendő díjak 1.) Autóbusz- és villamos vonalak teljes hosszán érvényes jegyek: a.) egy utazásra érvényes vonaljegy elővételben b.) egy utazásra érvényes vonaljegy járművön váltva c.) gyűjtőjegy 10 db-os 96 Ft 125 Ft 920 Ft 2.) Autóbusz és villamos vonalakra érvényes jegyek Felsőzsolca elágazásig: a.) 1 naptári napra érvényes napijegy b.) 5 egymást követő napra érvényes turistajegy c.) 14 egymást követő napra érvényes turistajegy d.) hétvégi családi jegy e.) miskolci családok hétvégi kedvezményére jogosító jegy: f.) miskolci családok hétvégi kedvezményes jegye (miskolci családok hétvégi kedvezményére jogosító jegyével együtt érvényes) 490 Ft 1.500 Ft 2.100 Ft 1.000 Ft 1.000 Ft 100 Ft 3.) Villamos vonalakra érvényes bérletek a.) tanuló-nyugdíjas arcképes összvonalas havibérlet b.) általános arcképes összvonalas bérlet egész hónapra 428 Ft 1.320 Ft

2.szám 19. 4.) Autóbusz vonalakra érvényes bérletek Felsőzsolca elágazás megállóig a.) tanuló-nyugdíjas arcképes összvonalas havibérlet b.) egyvonalas általános arcképes bérlet egész hónapra c.) összvonalas ált. arcképes bérlet egész hónapra 924 Ft 2.000 Ft 2.846 Ft 5.) Autóbusz + villamos vonalakra érvényes kombinált bérletek Felsőzsolca elágazás megállóig a.) tanuló-nyugdíjas arcképes összvonalas havibérlet b.) általános arcképes összvonalas bérlet egész hónapra c.) arcképnélküli általános összvonalas havibérlet d.) általános arcképes összvonalas éves bérlet e.) arcképnélküli általános összvonalas éves bérlet 1.103 Ft 3.396 Ft 9.090 Ft 37.350 Ft 99.990 Ft 6.) A Felsőzsolcára közlekedő 7-es autóbusz vonalon érvényes bérletek: a.) 7/2 szakaszon érvényes arcképes tanuló-nyugdíjas havibérlet Felsőzsolca elágazás - Felsőzsolca végállomás között b.) 7/2 szakaszon érvényes arcképes általános havibérlet Felsőzsolca elágazás - Felsőzsolca végállomás között c.) 7-es vonal teljes hosszán érvényes tanuló-nyugdíjas arcképes havibérlet d.) 7-es vonal teljes hosszán érvényes arcképes általános havibérlet 346 Ft 3.460 Ft 500 Ft 5.000 Ft

2.szám 20. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 9/2003.(III.10.) számú rendelete a szociális ellátásokról és a lakbértámogatás helyi szabályairól szóló 15/1996. (IV.1.) számú rendelet módosításáról 1. A R. 3., 4. számú melléklete helyébe e rendelet 1.,2. számú melléklete lép. 2. Ez a rendelet 2003. április 1. napján lép hatályba. Miskolc, 2003. március 6. Dr. Szádeczki Zoltán sk. címzetes főjegyző Káli Sándor sk. polgármester

2.szám 21. 1.sz. melléklet Az Iránytű Avasi Szociális Szolgálat és a Területi Gondozószolgálat intézményi térítési díjának mértéke Étkeztetését és házi segítségnyújtásért Jövedelem Ft/hó Ebéd Ft/nap Háromszori étkezés Ft/nap Gondozási óradíj Ft/óra 0-13.000 0 0 0 0 13.001-18.300 23 46 32 6 18.301-20.900 48 93 61 15 20.901-23.500 71 139 94 22 23.501-26.200 93 186 126 31 26.201-28.800 117 233 157 37 28.801-31.400 139 280 190 45 31.401-34.000 163 325 220 53 34.001-36.600 186 373 253 59 36.601-38.500 211 420 283 68 38.501-43.600 233 467 316 75 43.601-258 513 316 75 Élelem kiszállítás Ft/nap Időskorúak Gondozóházában Havonta Az egy hónapot el nem érő igénybevétel esetén napi 18.900.-Ft 630.-Ft

2.szám 22. 2. sz. melléklet Az Őszi Napsugár Otthon és telephelyei intézményi térítési díja: Az Ő szi Napsugár Otthonban, Aranykor Otthonban, Férfiak Otthonában és Idő sek Házában Havonta Az egy hónapot el nem érő igénybevétel esetén napi 30.000.- Ft 1.000.- Ft. Az Ezüsthíd Otthonban Havonta Az egy hónapot el nem érő igénybevétel esetén napi 32.400.-Ft 1.080.-Ft Az Értelmi Fogyatékosok Napközi Otthonában Normál étkező esetén naponta Diétás étkező esetén naponta 424.-Ft 487.-Ft A Fogyatékos Személyek Gondozóházában Havonta Az egy hónapot el nem érő igénybevétel esetén napi 30.240.-Ft 1.008.-Ft

2.szám 23. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 10/2003.(III.10.) sz. rendelete a vásárokról és piacokról szóló 46/1997. (IX. 8.) sz. önkormányzati rendelet módosítására Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. tv. 16. (1) bekezdésben biztosított felhatalmazás alapján Miskolc Megyei Jogú Város parkolási rendjéről az alábbi rendeletet alkotja. 1. A 46/1997. (IX. 8.) sz. önkormányzati rendelet 1/a, 1/b, 1/c mellékletei helyébe jelen rendelet 1/a, 1/b,1/c mellékletei lépnek. 2. Ez a rendelet 2003. április 1. napján lép hatályba. Miskolc, 2003. március 6. Dr. Szádeczki Zoltán sk. címzetes főjegyző Káli Sándor sk. polgármester

2.szám 24. A Búza téri piac és vásárcsarnok díjtételei 1/a. sz. melléklet Megnevezés Helypénz Ft-ban (ÁFÁ-val ) A. Élelmiszer piac helypénzdíjai I. Árusítás esetén napi díj 1. Sátorból (az elfoglalt terület minden megkezdett m 2 -e után) 130,- 2. Ömlesztett áru esetén (az elfoglalt terület minden megkezdett m 2 -e után) 70,- 3. Zsákok, batyuk, hordók, kosarak, tejeskannák, vödrök, dobozok darabonként 30,- 4. Rekeszek (10 cm magasságig) darabonként 40,- 5. GEV láda, műanyag láda, darabonként 80,- 6. Állatok darabonkénti helypénze a.) hízott liba, kacsa pulyka 30,- b.) sovány liba, kacsa, pulyka, tyúk, 20,- szárnyas vad, nyúl c.) előnevelt liba, kacsa, süldőnyúl 20,- d.) kisliba, kiskacsa, kisnyúl, galamb, csirke 10,- e,) napos csibe 5,- f.) tojás 10 darabonként 5,- A 6. pont díjtételei alá eső áruknál gépjárműről, pótkocsiról, egyéb járműről történő árusítás esetén az üres járművekre megállapított díjtétel is felszámítandó.

2.szám 25. B. Helyhasználati díjak (havi) 1. A vásárcsarnokban telephellyel rendelkező kereskedők kitelepülése esetén a piacokon elhelyezett 2 m 2 -es árusító asztalok használatárért (napi helypénzdíj megfizetése mellett) 5.300,- 2. Állandó jellegű árusító asztal biztosítása termelők részére fedett 2.700,- (napi helypénzdíj megfizetése mellett) nyitott 2.100,- 3. Az üzemeltető területén elhelyezett saját tulajdonú épület, építmény helyhasználatáért minden megkezdett m 2 után 1.600,- Vendéglátóipari tevékenység esetén 3.500,- C. Bérleti díjak 1. Üzemeltető által bérbeadott üzlethelyiségek m 2 -enkénti havi bérleti díja a bérbeadó és bérbevevő közös megállapodása alapján vendéglátó üzletben minimum 1.900,- 2. Raktározás havonta és m 2 -enként minimum épületben 750,- pincében 370,- D. Szolgáltatási díjak Szemétszállítás, takarítás, közhasználatú vízvétel és térvilágítás m 2 -enként, havonta 640,- E. Parkolási díjak vásárlók részére 1. Tehergépkocsi, autóbusz (pótkocsi) 370,-/nap 2. Személygépkocsi, mikrobusz (10 főig) utánfutó 3. Személygépkocsi utánfutóval, vagy lakókocsival 90,-/nap 160,-/nap 4. Motorkerékpár 50,-/nap

2.szám 26. F. Parkolási díjak árusítást végzők részére Üres járművek parkolása (helyhasználata) csak a kijelölt helyen vagy parkoló területén: 1. Személygépkocsi 160,-/nap- 2. Tehergépkocsi 420,-/nap- 3. Személygépkocsi 1.700,-/hó- 4. Tehergépkocsi 4.500,-/hó Eszközhasználat 1. Mérlegkölcsönzés a.) 1 db mérleg súlyokkal 160,- (1 db 1 kg-os, 1 db 0,5 kg-os súly) b,) minden további súly darabonként 20,- 2. Hangosbemondó igénybevétele 90,- (piaci célú bemondás esetén) A/1. Helyi alkalmi vásár esetén a Búza téri piac területén a Zsarnai vásártér díjtételei kerülnek alkalmazásra. A fenti bérleti, szolgáltatási és eszközhasználati díjak 25 % ÁFÁ-t tartalmaznak.

2.szám 27. 1/b. sz. melléklet A vasgyári piac és vásárcsarnok díjtételei Megnevezés ÁFÁ-val növelt díjtétel (Ft-ban) I. Árusítás esetén napi díj A. Élelmiszer piac helypénzdíjai 1. Sátorból (az elfoglalt terület minden megkezdett m 2 -e után) 80,- 2. Ömlesztett áru esetén (az elfoglalt terület minden megkezdett m 2 -e után) 70,- 3. Zsákok, batyuk, hordók, kosarak, tejeskannák, vödrök, dobozok darabonként 40,- 4. Rekeszek (10 cm-ig) darabonként 40,- 5. GEV láda, műanyag láda, darabonként 60,- 6. Állatok darabonkénti helypénze a) hízott liba, kacsa pulyka 30,- b) sovány liba, kacsa, pulyka, tyúk, 20,- szárnyas vad, nyúl c) előnevelt liba, kacsa, süldőnyúl 15,- d) kisliba, kiskacsa, kisnyúl, galamb, csirke 10,- e) napos csibe 2,- F) tojás 10 darabonként 2,- A 6. pont díjtételei alá eső áruknál gépjárműről, pótkocsiról, egyéb járműről történő árusítás esetén az üres járművekre megállapított díjtétel is felszámítandó.

2.szám 28. B. Helyhasználati díjak (havi) 1 A vásárcsarnokban telephellyel rendelkező kereskedők kitelepülése esetén a piacokon elhelyezett 2 m 2 -es árusító asztalok használatárért (napi helypénzdíj megfizetése mellett) 2.650,- 2 Állandó jellegű árusító asztal biztosítása termelők részére havonta fedett 1.100,- (napi helypénzdíj megfizetése mellett) nyitott 950,- 3 Az üzemeltető területén elhelyezett saját tulajdonú épület, építmény helyhasználata minden megkezdett m 2 után havonta 550,- Vendéglátóipari tevékenység esetén 1.100,- C. Bérleti díjak 1. Üzemeltető által bérbeadott üzlethelyiségek m 2 -enkénti havi bérleti díja a bérbeadó és bérbevevő közös megállapodása alapján minimum 700,- 2. Raktározás havonta és m 2 -enként minimum 210,- D-Szolgáltatási díjak Szemétszállítás, takarítás, közhasználatú vízvétel és térvilágítás m 2 -enként, havonta 630,- E. Parkolási díjak vásárlók részére 1. Tehergépkocsi, autóbusz (pótkocsi) 160,- 2. Személygépkocsi, mikrobusz (10 főig) utánfutó 50,- 3. Személygépkocsi utánfutóval, vagy lakókocsival 100,- 4. Lófogatú kocsi 50,- 5. Motorkerékpár 30,-

2.szám 29. F. Parkolási díjak árusítást végzők részére Üres járművek parkolása (helyhasználata) esetén: 1. Személygépkocsi 90,-/nap 2. Tehergépkocsi 310,-/nap 3. Személygépkocsi 1.270,-/nap 4. Utánfutó 320,-/nap 5. Tehergépkocsi 3.100,-/nap 1. Mérlegkölcsönzés G. Eszközhasználat a) 1 db mérleg súlyokkal 100,- (1 db 1 kg-os, 1 db 0,5 kg-os súly) b) minden további súly darabonként 20,- 2. Hangosbemondó igénybevétele 70,- (piaci célú bemondás esetén) A/1. Helyi alkalmi vásár esetén a Vasgyári piac területén (a IV. utcai parkolóban) a Zsarnai vásártér díjtételei kerülnek alkalmazásra. A fenti bérleti, szolgáltatási és eszközhasználati díjak 25 % ÁFÁ-t tartalmaznak.

2.szám 30. 1/c. sz. melléklet Zsarnai vásártér díjtételei Megnevezés ÁFÁ-val növelt díjtétel (Ft-ban) A. Állatvásár 1. Ló, szarvasmarha (darabonként) 320,- 2. Csikó, borjú, szamár, öszvér, sertés (darabonként) 210,- 3. Süldő, juh, kecske, (darabonként) 190,- 4. Választási malac, bárány, gida (darabonként) 130,- A fenti díjtétel alá eső áruknál gépjárműről, pótkocsiról, egyéb járműről történő árusítás esetén az üres járművekre megállapított díjtétel is felszámítandó. B. Autóvásár 1. Személygépkocsi és 5 fő férőhely alatti mikrobusz 800,- 2. Motorkerékpár (oldalkocsis) 170,- 3. Motorkerékpár 160,- 4. Tehergépkocsi 3 tonnáig 750,- 5. Tehergépkocsi 3 tonnán felül 800,- 6. Kerékpár 50,- 7. Lakókocsi, utánfutó, pótkocsi 320,- 8. Mikrobusz (5 fő férőhely felett) 800,- 9. Autóbusz 800,-

2.szám 31. C. Iparcikk és használtcikk vásár I. Sátorban és lakókocsiban történő árusítás esetén 1. Vendéglátó üzletkörben tevékenykedők lakókocsi, pavilon m 2 -enként havonta 2.000,- 2. Iparcikk, ruházati üzletkörben tevékenykedők m 2 -enként 160,- II. Padokon, állványokon történő árusítás 1. Kőasztalon az elfoglalt terület minden megkezdett m 2 -e után 180,- (szerződéses bérleti jogviszony esetén) 2. Kőasztalon az elfoglalt terület minden megkezdett m 2 -e után 260,- III. Járműről történő értékesítés 1. Tehergépkocsi 3 tonnáig 1.400,- 2. Tehergépkocsi 3 tonnán felül 2.100,- 3. Mindenféle pótkocsi 850,- 4. Személygépkocsi 850,- 5. Személygépkocsi utánfutóval 1.400,- IV. Parkolási díjak vásárlók részére 1. Tehergépkocsi 380,- 2. Autóbusz 1.300,- 3. Személygépkocsi 130,- 4. Személygépkocsival utánfutóval, vagy Lakókocsival (mikrobusz) 270,- 5. Lófogatú kocsi 60,- 6. Motorkerékpár 30,-

2.szám 32. V. Parkolási díjak árusítást végzők részére Üres járművek parkolása (helyhasználata esetén): 1. Személygépkocsi 130,-/nap 2. Tehergépkocsi 420,-/nap 3. Személygépkocsi 2.600,-/hó 4. Tehergépkocsi 3.100,-/hó VI. Kőasztalok havi bérleti díja (méterenként) 1.350,- (napi helypénzdíj megfizetése mellett) VII. Sarki első 3 kőasztalra méterenként (minimum) 1.650,- (napi helypénzdíj megfizetése mellett) VIII. Sátorból történő árusítás havi bérleti díja (m 2 -enként) 660,- (napi helypénzdíj megfizetése mellett) D. Szolgáltatási díjak Szemétszállítás, takarítás, közhasználatú vízvétel és térvilágítási díj m2-enként havonta 480,- E. Eszközhasználat 1. Piacok, vásárok területén hídmérlegen történő egyszeri mérlegelés 100,- 2. Tizedes-mérlegen 50,- 3. Hangosbemondó igénybevétele (esetenként) 350,- A fenti bérleti, szolgáltatási és eszközhasználati díjak 25 % ÁFÁ-t tartalmaznak.

2.szám 33. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK 11/2003. (III.10.)sz. rendelete a történelmi Avas területére elrendelt változtatási tilalomról Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése az 1990. évi LXV. törvény 16. (1) bekezdésében, valamint az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény 6. (3) bekezdésében és 21. (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján az építés helyi rendjének biztosítása érdekében az alábbi rendeletet alkotja. 1. (1) Miskolc történelmi Avas a rendelet (2) pontja és melléklete szerint lehatárolt - környezetére a Közgyűlés a területre vonatkozó Szabályozási Terv elkészültéig és közgyűlési elfogadásáig változtatási tilalmat rendel el. (2) A változtatási tilalom a Mindszent tér - Papszer u. - Kálvin János u. - Toronyalja u. - Avasalja u. - Csalogány u. - Hideg sor - Ruzsin szőlő u. - Avastető - Kálvária - Görgey Artúr utcák által határolt területre terjed ki. (3) A változtatási tilalommal terhelt területen az építéshatósági ügyeket a hatályos jogszabályok szerint kell elbírálni. 2. (1) E rendelet a kihirdetés napjától hatályos. (2) A rendelet előírásait a hatályba lépése napjáig elsőfokú építésügyi hatósági határozattal el nem bírált, folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell. Miskolc, 2003. március 6. Dr. Szádeczki Zoltán sk. címzetes főjegyző Káli Sándor sk. polgármester

2.szám 34. II. MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATÁNAK HATÁROZATAI Zárt ülésen hozott határozatok: II-30/23.202/2003. sz. H A T Á R O Z A T: Tárgy: Miskolci Nemzeti Színház igazgatójának megbízása Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Miskolci Nemzeti Színház igazgatói feladatainak ellátásával Halasi Imré-t bízza meg 2003. április 1-jétől 2008. március 31-ig terjedő határozott időre. Alapilletményét 165.600 Ft-ban állapítja meg, magasabb vezetői pótléka a módosított 1992. évi XXXIII.tv. (Kjt.) figyelembevételével 51.300 Ft, illetménykiegészítése: 35.000 Ft. Fedor Vilmos alpolgármester Közreműködik: Polgármesteri Kabinet Határidő: 2003. március 31.