Módosítással egységes szerkezetbe foglalt AJÁNLATI DOKUMENTÁCIÓ Szállítási szerződés Paks és Környéke Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás részére KEOP-1.1.1/2F/09-2011-0003 azonosítószámú projekt során hulladékkezelő központ használatához szükséges hulladékmozgató és hulladéktömörítő gépek beszerzésére, leszállítására, beüzemelésére, a kezelő személyzet betanítására és 1 munkanap próbaüzemre. tárgyú uniós nyílt közbeszerzési eljárásban közzétett ajánlati felhíváshoz 2013. február
1. ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK 1.1. A beszerzés tárgya, mennyisége Tárgya: Az Ajánlatkérő eljárást indít Szállítási szerződés Paks és Környéke Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás részére KEOP-1.1.1/2F/09-2011-0003 azonosítószámú projekt során hulladékkezelő központ használatához szükséges hulladékmozgató- és hulladéktömörítő gépek beszerzésére, leszállítására, beüzemelésére, a kezelő személyzet betanítására és 1 munkanap próbaüzemre. tárgyában. Mennyisége: 1. részterület - 1 db gyári új univerzális rakodógép: Motor: Dízel, Teljesítmény min. 36 kw, Környezetvédelmi minősítés: min. EUR 3A, Méret és tömeg: nettó tömeg max. 3500 kg, névleges üzemi teherbírása min. 900 kg, billenési teherbírása min. 1800 kg, hasmagasság min. 170 mm, üzemi magasság max. 4500 mm, hosszúság szerelék nélkül max. 3000 mm; Körmös földkanál: Méret min. 400 liter; Raklapvilla: hossz min. 1200 mm; Tolólap: szélesség min. 1800 mm, hidraulikusan állítható. - 1 db gyári új targonca: gázüzemű, teljesítmény: min. 39 kw, terhelhetőség: min. 3000 kg, tömeg: max. 4500 kg, emelési magasság: min. 3000 mm, hasmagasság 100 200 mm között, bálafogó szerelékkel, alap felszereltségben 1 db, továbbá plusz 1 db csere gáztartállyal. - 1 db gyári új homlokrakodó-árokásógép: Motor: Dízel, teljesítmény min. 65 kw, Környezetvédelmi minősítés: min. EUR 3A; Hidraulika: teljesítmény min. 120 l/min; Árokásó: ásási mélység min. 4000 mm, rakodási magasság min. 3500 mm, joystick vezérlés, gémszerkezet rönkfogóval felszerelve: üzeminyomás max. 23 Mpa, kanálnyitás min. 1170 mm max. 1690 mm, markolható átmérő min. 110 mm, terhelhetőség min. 2000 kg - max. 3500 kg; Homlokrakodó: emelési tömeg teljes magasságon: min. 3200 kg, ürítési magasság: 2600 mm, ásási mélység: min. 70 mm, kanál kapacitás: min. 1 m3; Többfunkciós homlokrakodókanál: kapacitás min. 1 m3. jelen ajánlati dokumentáció 14. Műszaki Specifikáció/Részletes Műszaki Specifikációban megadott részletes műszaki tartalom szerint, ezen gépek beszerzése, leszállítása, beüzemelése, a kezelő személyzet betanítása és 1 munkanap próbaüzem. 2. részterület - 1 db gyári új tolólapos szeméttömörítőgép: Dízel, Működő tömeg: min. 23000 kg, Teljesítmény min. 165 kw, Környezetvédelmi minősítés: min. EUR 3A, Töltőgenerátor: min. 75 A. 2
- 1 db gyári új lánctalpas speciális szeméttelepi kivitelű dózer: Működő tömeg: min. 15000 kg, Dízel, Max. teljesítmény: min. 100 kw, Környezetvédelmi minősítés: min EUR 3A, Haspáncél, lehúzókefe. jelen ajánlati dokumentáció 14. Műszaki Specifikáció/Részletes Műszaki Specifikációban megadott részletes műszaki tartalom szerint, ezen gépek beszerzése, leszállítása, beüzemelése, a kezelő személyzet betanítása és 1 munkanap próbaüzem. 1.2. A dokumentáció A dokumentáció az ajánlati felhívással együtt kezelendő. Amennyiben az ajánlati felhívás és a dokumentáció között eltérés adódik, ajánlatkérő a Kbt. 45. (6) bekezdésében foglaltak szerint jár el. A dokumentációt az ajánlatkérő teljes terjedelmében ingyenesen, elektronikus úton (a mintanyomtatványokat word formátumban is, mely a.doc kiterjesztésű fájl Microsoft Office Word 2003. programmal készült, egyéb programmal történő megnyitás esetén kompatibilitási problémák léphetnek fel, a fájl tartalma a megnyitás során sérülhet, esetleg adatvesztés történhet. Az esetleges sérülésért, adatvesztésért az ajánlatkérő felelősséget nem vállal.) ingyenesen bocsátja az ajánlatevők rendelkezésére. A dokumentáció letöltéssel történő átvétele és a letöltésről szóló alábbiak szerinti visszaigazolás Ajánlatkérőnek történő megküldése az eljárásban való részvétel feltétele. Az Ajánlattevők a dokumentációt csak a beszerzés tárgyára vonatkozó ajánlattételhez, illetve a beszerzés tárgyának megvalósítása céljából használhatják fel. A dokumentáció Ajánlattevők általi letöltését a cégnév, képviselő, székhely, adószám, telefon-és, telefaxszám; kapcsolattartó neve, címe, telefon- és, telefaxszáma, e-mail címe megadásával (az ún. regisztrációs lap kitöltésével) az Ajánlattevőknek az Ajánlatkérő számára faxon, vagy e-mailben vissza kell igazolni a dokumentáció letöltését követően haladéktalanul. A visszaigazolás megküldése az ajánlattétel feltétele. A regisztrációs lapot cégszerűen aláírva, az Ajánlatkérőnek címezve, a +36/75/519-082 fax számra, vagy a kozbeszerzes@paks.hu e-mail címre kell megküldeni! Az Ajánlatkérő nem vállal felelősséget azon regisztrációs lapok Ajánlatkérőhöz (az ajánlati felhívás kapcsolattartási pontban megadott cím és címzett) történő megérkeztéért, melyeket nem a fenti fax számra, vagy e-mail címre küldtek meg az Ajánlattevők. Ha a regisztrációs lap a dokumentáció letöltését követően haladéktalanul nem kerül megküldésre az ajánlatkérőnek, az esetben az ajánlatkérő nem tudja az Ajánlattevőt értesíteni az eljárással kapcsolatosan bekövetkezett esetleges változásokról. A regisztrációs lap dokumentáció letöltését követő haladéktalan megküldésének elmulasztásából eredő minden kockázatot az Ajánlattevő visel. 1.3. Az ajánlattétel költségei Az Ajánlattevőnek kell viselnie minden, az ajánlata elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő költséget. 3
2. AZ AJÁNLATTEVŐK KÖRE 2.1. Közös ajánlattevők Ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen. (Egy személynek (szervezetnek) a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának ÁFA nélkül számított ellenértékéből.) (Kbt. 26..) Közös ajánlattétel esetén: a) Az ajánlatot, a felolvasó lap, és a közös ajánlattevők együttműködési megállapodása vonatkozásában valamennyi közös ajánlattevőnek cégszerűen alá kell írni, b) Azon nyilatkozatokat, amelyeket az ajánlattevőknek be kell nyújtani az ajánlatban, és ha az adott nyilatkozat a közös ajánlattevők mindegyikére értelmezhető, a közös ajánlattevőknek külön külön kell megtenniük és az ajánlatba benyújtaniuk, c) A közös ajánlattevők megállapodásának másolati példányát be kell nyújtani az ajánlattal együtt. A megállapodásban fel kell tüntetni, hogy a szerződés szerinti teljesítéséért egyetemleges kötelezettséget és felelősséget vállalnak, továbbá a képviselő cég megjelölését és teljes körű meghatalmazását. 2.2. Alvállalkozók Az ajánlattevő alvállalkozó bevonására jogosult. Az alvállalkozó az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítésében az ajánlattevő által bevontan közvetlenül vesz részt, kivéve a) azon gazdasági szereplőt, amely tevékenységét kizárólagos jog alapján végzi, b) a szerződés teljesítéséhez igénybe venni kívánt gyártót, forgalmazót, alkatrészvagy alapanyag szállítót, c) építési beruházás esetén az építőanyag-szállítót; Az ajánlattevőnek az ajánlatban meg kell jelölnie a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, és az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. Az Ajánlatkérő az alvállalkozók kizáró okok hatálya alá tartozását, valamint az alkalmasságát az ajánlati felhívásban foglaltak alapján dönti el. 4
2.3. Gazdasági szereplő Gazdasági szereplő bármely természetes személy, jogi személy, jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, egyéni cég vagy személyes joga szerint jogképes szervezet aki, illetve amely a piacon építési beruházások kivitelezését, és/vagy építmények építését, áruk szállítását vagy szolgáltatások nyújtását kínálja. Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevő bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében, az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. 2.4. A verseny biztosítása Az ajánlattevő ugyanabban a közbeszerzési eljárásban a) nem tehet másik ajánlatot más ajánlattevővel közösen, b) más ajánlattevő alvállalkozójaként nem vehet részt, c) más ajánlatot benyújtó ajánlattevő szerződés teljesítésére való alkalmasságát nem igazolhatja [55. (5) bekezdés]. 3. KAPCSOLATTARTÁS AZ AJÁNLATTÉTELI IDŐSZAK ALATT 3.1. Ajánlatkérő kapcsolattartásra kijelölt képviselője Hoffmann Zoltánné beruházási csoportvezető Tel: +36/75/500-512 Fax: +36/75/519-082 e-mail cím: kozbeszerzes@paks.hu Az eljárás tartama alatt szükséges levelezést levélben, e-mail-en vagy telefaxon kell lebonyolítani az itt megadott címén. 3.2. Kiegészítő tájékoztatás Ajánlattevők az ajánlati felhívással és a dokumentációval kapcsolatban felmerült kérdéseiket kizárólag írásban nyújthatják be ésszerű határidőn belül a kapcsolattartóként megjelölt kapcsolattartó részére a 3.1 pontban megadott faxszámon, vagy e-mailben. A 5
kiegészítő tájékoztatást a kérés beérkezését követően a lehető leghamarabb, valamint az ajánlattételi határidő előtt legkésőbb hat nappal kell megadnia. Ha kiegészítő tájékoztatás iránti kérelmet az ajánlattevő az ajánlattételi határidő lejárta előtt tízedik nap és a hatodik nap között nyújtja be, a kiegészítő tájékoztatást az ajánlatkérőnek csak akkor kell megadnia, ha a tájékoztatás elkészítése és megküldése még az ajánlattételi határidő letelte előtt lehetséges. Az ajánlatkérő élhet a Kbt. 45. (4) bekezdésben foglalt lehetőséggel is abban az esetben, ha a választ nem tudja megadni határidőben. Ajánlatkérő a Kbt. 45. (5) bekezdésben foglalt kötelezettségét olyan módon teljesíti, hogy a kiegészítő tájékoztatást a www.paks.hu/ptrh/kozbeszerzes honlapon elérhetővé teszi, illetve az ajánlattevők által a kiegészítő tájékoztatás kérésben megadott faxszámra, vagy e-mail címre megküldi. Az Ajánlatkérő felhívja tehát az ajánlattevők figyelmét arra, hogy kérdéseiket az ajánlatkérő kapcsolattartójának a +36/75/519-082 faxszámára, vagy a kapcsolattartó kozbeszerzes@paks.hu email címére küldjék meg és adják meg azt a faxszámot, vagy e- mail címet ahova a kiegészítő tájékoztatás megküldését kérik! Az Ajánlatkérő nem vállal felelősséget azon kiegészítő tájékoztatás kérésének megérkeztéért, illetve a kérdések megválaszolásáért, melyeket az ajánlattevők nem a fentieknek megfelelően és nem a fenti faxszámra, vagy e-mail címre küldtek meg! 4. AZ AJÁNLAT ÖSSZEÁLLÍTÁSA 4.1. Az ajánlat és az eljárás nyelve Az eljárás nyelve a magyar nyelv, az ajánlatokat is magyar nyelven kell elkészíteni és beadni. Ha az ajánlattevő által benyújtott, az ajánlatához tartozó egyes iratok (hatósági igazolások, közös ajánlattevők megállapodása, elő/szerződések, meghatalmazások, nyilatkozatok, stb.) idegen nyelvűek, azok ajánlattevő felelős magyar fordítását is csatolni kell, amely esetben az ajánlat értelmezése szempontjából a magyar nyelvű fordítás lesz az irányadó. A lefordított anyagot a cég nevében aláírásra jogosult személynek alá kell írnia és a következő megjegyzéssel kell ellátnia: A magyar nyelvű fordítások tartalmukban és értelmükben teljes egészében megegyeznek az idegen nyelvű eredeti iratok tartalmával. Az ajánlattételi időszakban minden levelezés és egyéb irat, ami a felek között keletkezik, magyar nyelven történhet. 4.2. Az ajánlat tartalma Az ajánlatot az ajánlati felhívásban és dokumentációban megjelöltek szerint kell tenni. Amely nyilatkozatokhoz a dokumentáció mintát tartalmaz, az Ajánlattevő ezekkel egyező tartalmú nyilatkozatokat is benyújthat. 6
4.3. Az ajánlat részét képező dokumentumok Az ajánlatnak a következő dokumentumokat kell tartalmaznia: 1.) Borítólap 0. sz. melléklet 2.) Tartalomjegyzék 1.sz. melléklet 3.) Felolvasólap 2. sz. melléklet 4.) Dokumentáció letöltését igazoló dokumentum (regisztrációs lap) másolata 3. sz. melléklet 5.) Ajánlati nyilatkozat (Kbt. 60. (3), (5) bekezdés) 4. sz. melléklet 6.) Aláírási címpéldány (ok) X 7.) Meghatalmazás X 8.) Változásbejegyzési kérelem X 9.) Együttműködési megállapodás X 10) Nyilatkozat közös ajánlattétel esetén 5.sz. melléklet 11.) Nyilatkozat kizáró okokról: - Nyilatkozata a Kbt. 56. (1) bekezdés b.) pontja tekintetében, - Nyilatkozata a Kbt. 56. (1) bekezdés c.) pontja tekintetében, - Nyilatkozata a Kbt. 56. (1) bekezdés f.) és i.) pontja tekintetében, - Nyilatkozat a Kbt. 56. (1) bekezdés k.) pont kc.) alpontja tekintetében, - Nyilatkozat a Kbt. 56. (2) bekezdés tekintetében, - Nyilatkozat a Kbt. 58. (3) bekezdés tekintetében, 6. sz. melléklet 6/1.sz melléklet 6/2.sz.melléklet 7.sz. melléklet 8.sz. melléklet 9.sz. melléklet 12.) 13.) Az illetékes adó- és vámhivatal igazolása vagy az Art. szerinti együttes adóigazolás adott esetben (ha a gazdasági szereplő nem szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban, akkor kell csatolni) Hatósági erkölcsi bizonyítvány (kizárólag természetes személy gazdasági szereplő esetében kell csatolni) 14.) Ajánlattevői nyilatkozat az alkalmasság igazolásához igénybe venni kívánt más szervezetről X X 10.sz. melléklet 7
15.) 16.) A pénzügyi-gazdasági alkalmasságra előírt igazolások és nyilatkozatok: - Az előző 3 (2010, 2011., 2012.) évre vonatkozó, a közbeszerzés tárgyának megfelelő teljesítések (1. részterület: targonca, univerzális rakodó, homlokrakodó beszerzése, leszállítása és beüzemelése; 2. részterület: hulladéktömörítőgépek, dózer beszerzése, leszállítása és beüzemelése) szerinti árbevételről szóló nyilatkozat. Nyilatkozat a: - Kbt. 55. (6) bekezdés c) pontja tekintetében - Kbt. 55. (5) bekezdése tekintetében 11.sz.melléklet 12.sz.melléklet 13.sz. melléklet A műszaki-szakmai alkalmasságra előírt igazolások és nyilatkozatok: - Az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 17.) 3 év közbeszerzés tárgyának (1.részterület: targonca, univerzális rakodó, homlokrakodó beszerzése, leszállítása és beüzemelése; 2. részterület: hulladéktömörítőgépek, dózer beszerzése, leszállítása és beüzemelése) legjelentősebb 14.sz melléklet szállításainak ismertetése (referenciaigazolás - adott esetben), - ISO 9001:2008, vagy a 310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet 17. (2) bekezdés rendelkezése szerinti azzal egyenértékű érvényes tanúsítvány egyszerű másolata, vagy egyéb bizonyítékainak egyszerű másolata. 18.) Nyilatkozat a Kbt. 40. (1) bekezdés a)-b) pontjaira 15.sz melléklet 19.) Üzleti titokra vonatkozó nyilatkozat 16.sz. melléklet 20.) Nyilatkozat fénymásolatban csatolt iratokról 17.sz.melléklet 21.) Nyilatkozat esélyegyenlőségi tervről 18.sz. melléklet 22.) Nyilatkozat a gépek, berendezések műszaki tartalmáról 19.sz. melléklet 23.) Nyilatkozat a kötbérek elfogadásáról 20.sz. melléklet 24.) Nyilatkozat előleg igénybevételéről 21.sz.melléklet 5. FORMAI ELŐÍRÁSOK 5.1. Az ajánlatok példányszáma és aláírása Az ajánlatokat zárt csomagolásban az Ajánlattevő részéről aláírásra jogosult személy kézjegyével és cégbélyegzővel hitelesítve a csomagolás záró részénél, papír alapon 1 eredeti példányban, továbbá 2 példányban digitálisan - PDF formátumban 1 fájlban digitális egyszer írható adathordozón kell benyújtani. A papír alapú példányt jól láthatóan "Eredeti példány felirattal kell ellátni. A digitális példányt a kész eredeti papíralapú példányról kell elkészíteni. 8
Az ajánlat csomagolásán jól láthatón és olvashatóan fel kell tüntetni: az Ajánlatkérő nevét (a név alá: Közbeszerzési eljárás Hoffmann Zoltánné sajátkezű felbontásra), címét; Ajánlattevő nevét, címét; továbbá Ajánlat: Hulladékkezelő központ használatához szükséges hulladékmozgató- és hulladéktömörítő gépek szöveget. Ezek elmulasztása esetén az ajánlatkérő a küldemények határidőre történő címzetthez való eljuttatásáért és határidő előtti felbontásáért nem vállal felelősséget. Az ajánlatot zárt csomagolásban az Ajánlattevő részéről aláírásra jogosult személy kézjegyével és cégbélyegzővel hitelesítve a csomagolás záró részénél, papír alapon 1 eredeti példányban, továbbá 2 példányban digitálisan - PDF formátumban 1 fájlban digitális egyszer írható adathordozón kell benyújtani. A papír alapú példányt jól láthatóan "Eredeti példány felirattal kell ellátni. A digitális példányt a kész eredeti papíralapú példányról kell elkészíteni. Az ajánlat csomagolásán jól láthatóan és olvashatóan fel kell tüntetni: az Ajánlatkérő nevét (a név alá: Közbeszerzési eljárás Hoffmann Zoltánné sajátkezű felbontásra), címét; Ajánlattevő nevét, címét; továbbá Ajánlat: Hulladékkezelő központ használatához szükséges hulladékmozgató- és hulldéktömörítő gépek. Nem bontható fel az ajánlattételi határidő lejártáig szöveget. Ezek elmulasztása esetén az ajánlatkérő a küldemények határidőre történő címzetthez való eljuttatásáért és határidő előtti felbontásáért nem vállal felelősséget. Az ajánlat papír alapú példányát lapozhatóan kell bekötni, összefűzni és ezt követően zsinórral át kell kötni, a zsinórt a kötésnél az ajánlat első vagy utolsó oldalához kell rögzíteni, a rögzítést az Ajánlattevő részéről aláírásra jogosult személy kézjegyével és cégbélyegzővel kell ellátni oly módon, hogy a kézjegy és a cégbélyegző a rögzítésre és az ajánlat oldára is rákerüljön. Az ajánlatot továbbá oldalszámozással kell ellátni. Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak. 5.2. Hibák kijavítása Az ajánlat nem tartalmazhat betoldásokat, törléseket vagy felülírásokat, azt az esetet kivéve, ha ajánlattevő javítja ki saját hibáját. Ilyenkor az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek kézjegyükkel kell ellátniuk a javításokat, betoldásokat, felülírásokat, törléseket. 5.3. Az ajánlatok csomagolása, megjelölése 5.3.1. Az összeállított ajánlat papíralapú és digitális példányait egy csomagban vagy borítékban kell benyújtani. Az ajánlatok csomagolását, borítékolását úgy kell elkészíteni és lepecsételni, hogy a bontás során annak sértetlensége egyértelműen megállapítható legyen. 9
6. AZ AJÁNLATOK BEADÁSA Az ajánlatot személyesen, futárral vagy postai úton (tértivevénnyel) kell benyújtani az ajánlatkérő szervezet címére: 7030 Paks, Dózsa György u. 55-61. II. emelet 232. irodahelyiség Az ajánlat benyújtható munkanapokon 8-15 óra között, az ajánlattételi határidő leteltének napján 8 órától 13,00 óráig. Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlatkérő hivatalában a beérkező postai küldemények címzetthez történő eljuttatását Ügyirat Kezelési Szabályzata szabályozza. A szabályzat értelmében az adott napi postai küldemények a központi iktatóba érkeznek be. Érkeztetést követően a nem megfelelően megcímzett küldemények a címzetthez (az ajánlati felhívás I.1 Kapcsolattartási pontban megadott benyújtási helyre / Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani sor) legkorábban csak késő délután, vagy a beérkezést követő munkanapon jutnak el. Az ajánlat postai benyújtásából eredő valamennyi kockázat az ajánlattevőt terheli. Amennyiben az ajánlat az ajánlattételi határidő lejártát követően érkezik meg Ajánlatkérőhöz ideértve az előző bekezdésben részletezetteket is, az érvénytelennek minősül, és azt Ajánlatkérő a Kbt. vonatkozó előírása szerint kezeli. 7. AZ AJÁNLATOK FELBONTÁSA Az ajánlatok felbontásán a Kbt. 62. (2) bekezdésében megjelölt személyek vehetnek részt. Az Ajánlatkérő a bontás alkalmával a Kbt. 62. (3) és (4) bekezdése szerint jár el, ismerteti az ajánlattevők nevét, székhelyét, bírálati szempontra adott vállalást, illetőleg az ajánlatok bontásának megkezdésekor a felbontás előtt közvetlenül ismerteti a szerződés teljesítéséhez rendelkezésre álló anyagi fedezet összegét. Ajánlatkérő az ajánlatok bontásáról jegyzőkönyvet készít, melyet 5 napon belül egyidejűleg minden ajánlattevő részére megküld. 8. AZ AJÁNLATOK TISZTÁZÁSA Az Ajánlatkérő írásban, a többi ajánlattevő egyidejű értesítése mellett felvilágosítást kérhet az ajánlattevőtől nem egyértelmű kijelentések, nyilatkozatok, igazolások tartalmának tisztázása érdekében. A felvilágosítás megadása nem járhat: a) az alapelvek sérelmével vagy b) az ajánlati kötöttség megsértésével, azaz a beszerzés tárgyára vagy a szerződés feltételeire adott tartalmi ajánlat módosításával. 9. AZ AJÁNLATOK VIZSGÁLATA 9.1. Kizáró okok vizsgálata Az ajánlatok részletes értékelése előtt az Ajánlatkérő megvizsgálja, hogy ajánlattevővel, alvállalkozóival, az alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezettel szemben 10
fennállnak-e a Kbt-ben, illetve az ajánlati felhívásban meghatározott kizáró okok. Ha az ajánlattevőt ki kell zárni az eljárásból, Ajánlatkérő az ajánlatát tovább már nem vizsgálja. 9.2. Az ajánlatok formai érvényességének vizsgálata Ajánlatkérő megvizsgálja, hogy az ajánlat megfelel-e az ajánlati felhívásban és a dokumentációban megadott formai feltételeknek és előírásoknak, továbbá hiánytalanul tartalmazza-e az előírt dokumentumokat. Ha az ajánlat nem felel meg az ajánlati felhívás és a dokumentáció formai követelményeinek, Ajánlatkérő az Ajánlattevőt a Kbt. 67. -ában foglaltaknak megfelelően hiánypótlásra szólítja fel, határidő tűzésével. Ha az ajánlattevő a megadott határidőre a hiányt nem pótolja, Ajánlatkérő az ilyen ajánlatot érvénytelennek nyilvánítja és tovább már nem vizsgálja. 10. AZ AJÁNLATOK ÉRTÉKELÉSE Az ajánlatok bírálati szempontja a Kbt. 71. (2) bekezdés b) pontja szerinti összességében legelőnyösebb ajánlat. Az ajánlatok bírálati szempontja: a Kbt. 71. (2) bekezdés b) pontja szerinti összességében legelőnyösebb ajánlat Részszempont 1. Ajánlati ár (nettó Ft) 2. A sikeres átadás-átvétel időpontjától számított teljeskörű jótállás kötelező 1 év időtartamán felül vállalt teljes körű jótállás időtartama hónapban meghatározva. (értékelhető a kötelező teljes körű 1 év jótállási időn felül vállalt maximum 36 hónap). Súlyszám 80 20 Az ajánlati ár kialakítása: Az ajánlati árat magyar forintban, a mellékelt Felolvasólapon az ott meghatározott formában, a dokumentáció műszaki leírása alapján kell megadni. Az ajánlati ár nem köthető semmilyen más külföldi fizetőeszköz árfolyamához. Az ajánlati árnak maradéktalanul tartalmaznia kell a dokumentációban részletezett valamennyi feladatot, utalást, kiegészítést, adó-, vám-, illeték-, díj, tesztelés és próba, továbbá a szerződés teljesítésével kapcsolatosan az ajánlatkérés dokumentumaiban előírt minden költséget. Jótállási időtartam: Bírálati részszempont a sikeres átadás-átvétel időpontjától számított teljeskörű jótállás kötelező 1 év időtartamát meghaladóan vállalt teljes körű jótállás időtartama (értékelhető a sikeres átadás-átvétel időpontjától számított teljeskörű jótállás kötelező 1 év időtartamán felül vállalt maximum 36 hónap) hónapban meghatározva a vállalás. A beszerzés tárgya 11
szerinti gépek, berendezések sikeres átadás-átvétel időpontjától számított teljes körű kötelező jótállási ideje 1 év, ezen bírálati részszempontnál az ezt meghaladóan vállalt teljes körű jótállási időtartamot kell megadni, azt bírálja az ajánlatkérő. Ajánlatkérő a sikeres átadás-átvétel időpontjától számított teljeskörű jótállás kötelező 1 év időtartamán felül vállalt 36 hónapos, illetve annál jobb megajánlásokat értékeli a maximális pontszámmal (felső ponthatár), a többi ajánlat tartalmi elemére pedig a még értékelhető maximálisan megajánlható értékhez viszonyítva arányosan számolja ki a pontszámokat. Ezen bírálati részszempont esetében ha valamennyi ajánlattevő 0 hónap vállalást tesz, az esetben minden ajánlat ezen részszempontra a minimális pontszámot (1 pontot) kapja. Ha valamely ajánlattevő 0 hónap vállalást tesz, ez esetben is vonatkozik az ajánlattevőre nyertessége esetén az ajánlati felhívás III.1.1 pont szerinti, a sikeres átadás-átvétel időpontjától számított 1 év teljeskörű jótállási idő kötelező vállalása. Ajánlatkérő ezen szempontnál a sikeres átadás-átvétel időpontjától számított teljeskörű jótállás kötelező 1 év időtartamán felül vállalt 36 hónapos, vagy annál magasabb megajánlásokat egyaránt a maximális pontszámmal értékeli. 11. EREDMÉNYHIRDETÉS Az eljárás eredményéről az ajánlatkérő a Kbt. 65. (1) bekezdése alapján legkésőbb az ajánlati kötöttségi határidő lejártát megelőző napon az eljárás eredményéről szóló összegezés megküldésével írásban tájékoztatja az ajánlattevőket. 12. SZERZŐDÉSKÖTÉS A Kbt. 124. (5) bekezdése szerint a nyertes ajánlattevő és amennyiben második legkedvezőbb ajánlattevőként megjelölésre kerül, úgy a második legkedvezőbb ajánlattevő ajánlati kötöttsége további 30 nappal meghosszabbodik. A szerződés megkötésére ezen időszakon belül, de legkorábban az írásbeli összegezés megküldését követő naptól számított 11. napon kerül sor. 13. EGYÉB INFORMÁCÓK 13.1 A nyertes Ajánlattevő teljesítésről kiállított számlájának az Ajánlatkérő általi kifizetése az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A hatálya alá esik. 13.2 Ajánlatkérő a környezetvédelmi szempontok érvényesítése és a papírfelhasználás, valamint a keletkezett hulladék csökkentése érdekében a nyertes ajánlattevőnek előírja, hogy a projekt megvalósítása során a nyomtatáshoz legalább 15 %-ban újrahasznosított papírt köteles használni. Az ajánlatkérő a zöld beszerzésre vonatkozó kötelezettségvállalásának teljesítése érdekében előírja továbbá, hogy a nyertes ajánlattevőként szerződő fél a projekt megvalósítása során a levelezést, az írásos dokumentumokat és az egyeztetéseket: elsősorban elektronikus formában, ha ez nem lehetséges, akkor papíralapon valósítsa meg úgy, hogy a nyomtatás során a kétoldalas nyomtatás aránya legalább 30% legyen. 12
13.3 Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevőnek előírja, hogy a papírtakarékosság érdekében a nyomtatók alapbeállításánál a kétoldalas nyomtatást, környezetbarát szerkesztési elveket alkalmazzanak (minimális margó, minimális fehér hely, kisebb betűméret, természetesen az olvashatóság szem előtt tartásával). A használt lapokat szelektáltan gyűjtsék, a tonereket, tintapatronokat töltetessék újra. A nyertes ajánlattevőnek 13.2 és jelen pontban lévő előírás teljesítését a végszámla benyújtásakor, felelőssége tudatában tett írásbeli nyilatkozattal kell igazolni, a nyilatkozatot a végszámlával együtt kell az ajánlatkérőhöz eljuttatni. 13.4 A fentiekre vonatkozó ajánlatkérői kérés kifejezetten környezetvédelmi célokat szolgál, és azzal nem kívánja az ajánlatkérő az ajánlattevők jogszabályban meghatározott egyenlő jogosultságát korlátozni. 13.7 A teljesítésigazoláshoz mind két rész esetében a gépek alábbi dokumentumai és tartozékai Ajánlatkérőnek történő átadása is szükséges. - Törzslap, - A gép magyar nyelvű kezelési könyve, - A gép karbantartási (garancia) füzete, garancia jegy, - Műbizonylat (teljes gépre vonatkozóan), - Munkavédelmi megfelelőségi nyilatkozat, - 2 db indítókulcsot, - 1 db izzókészletet, - 1 db mentődobozt, - Betanítási jegyzőkönyv, - Próbaüzemi jegyzőkönyv, - Forgalomba hozatali engedély (vagy annak megfelelő más dokumentum). 13.8 Az ajánlatkérő a projekt végrehajtását projekttámogató szoftverrel kívánja lebonyolítani. A projektteljesítésében résztvevő nyertes ajánlattevő számára az ajánlatkérő ingyenesen rendelkezésre bocsátja a szoftver használhatóságát. A szoftver használatához szükséges minimális hardver és szoftver követelmények felhasználói oldalon: legalább 1GHz órajelű processzor, legalább 512 MB memória, legalább 15 méretű monitor, grafikus felületű operációs rendszer és böngésző alkalmazás, Internet hozzáférés legalább 1 Mbit/s letöltési sebességgel. 13.9 A nyertes ajánlattevőnek a jótállási időszak alatt mind két rész esetében a gépek meghibásodását az ajánlatkérő írásos bejelentési nap bejelentési órájától maximum 48 óra alatt kötelesek elhárítani. Amennyiben a javítás ennél hosszabb időt vesz igénybe, úgy ezen időszak alatt a nyertes ajánlattevőnek saját költségére gondoskodnia kell cseregép, berendezés rendelkezésre bocsátásról, helyszínre szállításáról és használatba állításáról, beüzemeléséről. A javításra elszállított gépek, vagy berendezések el- és visszaszállítási, használatba állítási és beüzemelési költsége szintén a nyertes ajánlattevőt terheli. 13
14. MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓ A PROJEKT RÖVID, ÁLTALÁNOS LEÍRÁSA A fejlesztés célja a projektterület 7 településén jelenleg működő hulladékgazdálkodási rendszer legfőbb problémáinak kezelése a vonatkozó támogatási konstrukció keretei között. Hulladék megelőzés Házi komposztálás: A teljes területen 4000 láda kerül kihelyezésre, ezzel összesen évi 700 t szerves hulladék (zöldhulladék és a konyhai növényi eredetű maradék) komposztálása valósítható meg. Hulladékgyűjtő rendszer Szelektív gyűjtés Házhoz menő gyűjtés: a teljes projektterületen házhoz menő szelektív gyűjtés bevezetését tervezzük, kétheti rendszerességgel gyűjtőedényzetes rendszerben. Szerves hulladék elkülönített gyűjtése: lakossági forrásból 600 t, intézményi (közterületi) forrásból 1400 t kerül a komposztálóba. Hulladékgyűjtő sziget: A gyűjtőszigetes gyűjtési rendszer átalakul, újabb szigetek beszerzésére nincs szükség. Járművek, edényzet: 1 db egyrekeszes tömörítős célgép, a gyűjtőszigetekről történő hulladék gyűjtésére, ürítésére további 1 db egyrekeszes tömörítős célgép, a zöldhulladék begyűjtésére pedig szintén 1 db konténeres célgép kerül beszerzésre. Vegyes gyűjtés Házhoz menő gyűjtőrendszerrel történik. Az alkalmazott edényzet űrmérete 110-120-1100 liter. A begyűjtést 1 db új, illetve meglévő tömörítős célgépekkel, heti 1 alkalommal végzik. Hulladékkezelő központ A hulladékkezelő központ Paks külterület 0299/5 hrsz-ú ingatlanon kerül kialakításra kialakítva. A területen jelenleg is üzemel egy hulladéklerakó. A központban elhelyezésre kerülő gyűjtő, előkezelő, hasznosító és ártalmatlanító egységek: hulladékudvar komposzttelep, szelektív hulladék előkezelő, utóválogató, 14
mechanikai előkezelő mű, hulladéklerakó bővítmény, kiszolgáló létesítmények. A KÖZBESZERZÉST KÉPEZŐ ELEMEK RÖVID BEMUTATÁSA komposztáló telep A szelektíven gyűjtött zöldhulladékok (2000 t/év) nyílt téri komposzttelepen történő komposztálását a korábban egyszer már építési engedélyt nyert komposzttelep alaptechnológiájával, de 33 %-kal megemelt kapacitással tervezik. Műveletei: zöldhulladék mérlegelés (a hídmérlegen), átvétel, (a beszállítást a közszolgáltató, idegen vállalkozások és a lakosság egyaránt végezhetik) aprítás, aprított zöldhulladék elterítése, ebből az idegen hulladékok (pl. papír, műanyag) kézi kiválogatása, lerakóba szállítása. prizmaépítés, nyílt téri prizmás komposztálás, (a prizmák 3 m szélesek, 1,8 m magasak és 43 m hosszúak) komposztálás alatt levő zöldhulladék levegőztetése, forgatása, kész komposzt rostálása, osztályozása, kirostált bomló szerves anyag visszaforgatása, lebonthatatlan összetevők hulladéklerakóba szállítása, kész komposzt tárolás, értékesítés. Az eljárás 1. részterület tárgyát képező gépek a komposzttelepen fognak dolgozni. A zöld hulladékot mérlegelés után aprítógépen aprítják, 5 cm-nél kisebb darabokra. Az aprítógép dízel meghajtású. A komposztot a szintén dízel meghajtású dobrostán rostálják át. A 2. részterület tárgyát képező gépek a hulladéklerakón fognak dolgozni. A dózer a konténerszállító által szállított és a lerakó térre ürített előkezelt kommunális hulladékot teríti, egyengeti el. Az elterített elegyengetett hulladékot a hulladéktömörítő gép tömöríti. Az gépek beszerzésén túl a nyertes ajánlattevő feladata mindkét rész esetében még azok leszállítása, üzembe helyezése, a kezelőszemélyzet betanítása és 1 munkanap próbaüzem tartása. A leszállítás a paksi 0229/5 hrsz-u ingatlanra (Hulladékkezelő központ) történik. A nyertes ajánlattevő köteles a szállítást követően a kezelő személyzetet, részterületenként és 15
gépenként 1-1 főt betanítani a gépek rendeltetésszerű használatára, kezelésére. A betanítást a nyertes ajánlattevő írásban köteles dokumentálni. A betanítás időtartama részterületenként 1-1 munkanap (reggel 6 00 óra és délután 16 00 óra között, a Megrendelővel történő előzetes egyeztetés alapján). A betanítást mindkét részterületen 1-1 munkanap próbaüzem követi. A megajánlott gépnek meg kell felelnie a gépek biztonsági követelményeiről és megfelelőségének tanúsításáról szóló 16/2008. (VIII. 30.) NFGM rendelet előírásainak. A nyertes ajánlattevőnek mindkét részterület esetében a jótállási időszak alatt a gépek meghibásodását az ajánlatkérő írásos bejelentési nap bejelentési órájától maximum 48 óra alatt kötelesek elhárítani. Amennyiben a javítás ennél hosszabb időt vesz igénybe, úgy ezen időszak alatt a nyertes ajánlattevőnek saját költségükre gondoskodnia kell cseregép, berendezés rendelkezésre bocsátásról, helyszínre szállításáról és használatba állításáról, beüzemeléséről. A javításra elszállított gépek, vagy berendezések el- és visszaszállítási, használatba állítási és beüzemelési költsége szintén a nyertes ajánlattevőt terheli. Ahol az ajánlati felhívás és az ajánlati dokumentáció új vagy gyári új megfogalmazást tartalmaz az alatt az alábbi olyan gépet kell érteni: Amely használatban még nem volt, és a géppel nem folytattak üzemszerű tevékenységet függetlenül a gyártási évtől. (Az új gépnek nem kell feltétlenül az ajánlat benyújtásának évében gyártottnak lennie, tehát korábbi évjáratú gép is lehet az ajánlat szempontjából új, ha a gyártó vagy forgalmazó raktárából szállítják és kielégíti az előírt feltételeket.) Az Ajánlattevőknek itt hozzuk a tudomására, hogy a beszállított árukon fel kell majd tüntetni azt a tényt, hogy az áru az EU társfinanszírozásával került beszerzésre. Ennek egységes kialakítását a nyertes Ajánlattevő tudomására hozza az Ajánlatkérő (matrica v. fémlemez). MENNYISÉGEK 1. részterület - 1 db gyári új targonca: gázüzemű, teljesítmény: min. 39 kw, terhelhetőség: min. 3000 kg, tömeg: max. 4500 kg, emelési magasság: min. 3000 mm, hasmagasság 100 200 mm között, bálafogó szerelékkel, alap felszereltségben 1 db, továbbá plusz 1 db csere gáztartállyal. - 1 db gyári új univerzális rakodógép: Motor: Dízel, Teljesítmény min. 36 kw, Környezetvédelmi minősítés min. EUR 3A; Méret és tömeg: nettó tömeg max. 3500 kg, névleges üzemi teherbírása min. 900 kg, billenési teherbírása min. 1800 kg, hasmagasság min. 170 mm, üzemi magasság max. 4500 mm, hosszúság szerelék nélkül max. 3000 mm; 16
Körmös földkanál: Méret min. 400 liter; Raklapvilla: hossz min. 1200 mm; Tolólap: szélesség min. 1800 mm, hidraulikusan állítható. - 1 db új homlokrakodó-árokásó: Motor: Dízel, teljesítmény min. 65 kw, környezetvédelmi minősítés min: EUR 3A; Hidraulika: teljesítmény min. 120 l/min; Árokásó: ásási mélység min. 4 000 mm, rakodási magasság min. 3 500 mm, joystick vezérlés, gémszerkezet rönkfogóval felszerelve: üzeminyomás max. 23 Mpa, kanálnyitás min. 1170 mm max. 1690 mm, markolható átmérő min. 110 mm, terhelhetőség min. 2000 kg - max. 3500 kg; Homlokrakodó: emelési tömeg teljes magasságon: min. 3200 kg, ürítési magasság: 2600 mm, ásási mélység: min. 70 mm, kanál kapacitás: min. 1 m3; Többfunkciós homlokrakodókanál: kapacitás min. 1 m3. az alábbi Részletes Műszaki Specifikációban megadott részletes műszaki tartalom szerint, ezen gépek beszerzése, leszállítása, beüzemelése, a kezelő személyzet betanítása és 1 munkanap próbaüzem. 2. részterület - 1 db gyári új tolólapos szeméttömörítőgép: Dízel, Működő tömeg: min. 23000 kg, Teljesítmény min. 165 kw, Környezetvédelmi minősítés: min. EUR 3A, Töltőgenerátor: min. 75 A. - 1 db gyári új lánctalpas speciális szeméttelepi kivitelű dózer: Működő tömeg: min. 15 000 kg, Dízel, Max. teljesítmény: min. 100 kw, Környezetvédelmi minősítés: min. EUR 3A, Haspáncél, lehúzókefe. az alábbi Részletes Műszaki Specifikációban megadott részletes műszaki tartalom szerint, ezen gépek beszerzése, leszállítása, beüzemelése, a kezelő személyzet betanítása és 1 munkanap próbaüzem. 17
RÉSZLETES MŰSZAKI SPECIFIKÁCIÓ 1. részterület TARGONCA Mennyiség: 1 db gyári új targonca, azzal kompatibilis 1 db gyári új bálafogó szerelékkel Gép, berendezés előírt/elvárt alapkövetelményei, műszaki paraméterei, jellemzői, adatai: TARGONCA, AZZAL KOMPATIBILIS BÁLAFOGÓ SZERELÉKKEL Motor: Gázüzemű Teljesítmény: min. 39 kw Sebességváltó: Hidrodinamikus automata Fokozatok: min. 1 előre + min. 1 hátra Méretek: Tengelytávolság: max. 1800 mm Zárt oszlop magasság: max. 2000 mm Gép magassága (leengedett oszloppal): max. 2300 mm Felépítmény adatai: Terhelhetőség: min. 3000 kg Tömeg: max. 4500 kg Villák hossza: min. 1200 mm Emelési magasság: min. 3000 mm Biztonsági öv Hasmagasság: min. 100 max. 200 mm Bálafogó szerelék Bálasúly: min. 1000 kg-max. 1200 kg Bálaméret: max. 500 x 500 mm Kar magasság/hossz: min.: 460/1000 mm Önsúly: max. 550 kg Egyéb Tartozék gáztartály feltöltve: min. l db Tartalék gáztartály feltöltve: min l db Forgalomba hozatali engedély (vagy annak megfelelő más dokumentum) 18
UNIVERZÁLIS RAKODÓ ÉS AZZAL KOMPATIBILIS RAKLAPVILLA, ILLETVE TOLÓLAP Mennyiség: 1 db gyári új univerzális rakodó és azzal kompatibilis új raklapvilla, illetve új tolólap Gép, berendezés előírt/elvárt alapkövetelményei, műszaki paraméterei, jellemzői, adatai: UNIVERZÁLIS RAKODÓ ÉS AZZAL KOMPATIBILIS RAKLAPVILLA, ILLETVE TOLÓLAP Méret és tömeg: Nettó tömeg: max. 3500 kg Névleges üzemi teherbírása: min. 900 kg. Billenési teherbírása: min. 1800 kg Hasmagasság: min. 170 mm Üzemi magasság: max. 4500 mm Hosszúság szerelék nélkül: max. 3000 mm Motor: Dízel Teljesítmény: min. 36 kw Környezetvédelmi minősítés: min. EUR 3A Automatikus hibafigyelő és jelző rendszer Üzemóra számláló Hidraulika: Teljesítmény: min. 100 l/perc Meghajtás: Karbantartásmentes Négykerék meghajtás Kormányzás: Csúszókerék kormányzás Fékrendszer: Hidrosztatikus Vészfék Vezetőfülke: ROPS, FOPS védelem Por- és zajszigetelt Rugós komfort vezetőülés Ablaktörlő és mosó az első ablakon 19
Fényszórók elöl-hátul Légkondicionáló Sárga villogó a kabin tetején Körmös földkanál: Méret: min. 400 liter Raklapvilla: Hossz: min. 1200 mm Tolólap: Szélesség: min. 1800 mm Hidraulikusan állítható Egyéb Forgalomba hozatali engedély (vagy annak megfelelő más dokumentum) HOMLOKRAKODÓ-ÁROKÁSÓ ÉS AZZAL KOMPATIBILIS TÖBBFUNKCIÓS KANÁL, RÖNKFOGÓ SZERKEZET Mennyiség: 1 db gyári új homlokrakodó-árokásó és azzal kompatibilis többfunkciós új kanál, új rönkfogó szerkezet Gép, berendezés előírt/elvárt alapkövetelményei, műszaki paraméterei, jellemzői, adatai: HOMLOKRAKODÓ-ÁROKÁSÓ ÉS AZZAL KOMPATIBILIS TÖBBFUNKCIÓS KANÁL, RÖNKFOGÓ SZERKEZETTEL Motor Dízel Teljesítmény: min. 65 kw Környezetvédelmi minősítés: min. EUR 3A Hidraulika Teljesítmény: min. 120 l/min Terhelés érzékelő Automatizált letalpaló behúzás Árokásó Ásási mélység: min. 4000 mm Rakodási magasság: min. 3500 mm Joystick vezérlés Rönkfogó szerkezet Üzemi nyomás: max. 23 Mpa kanálnyitás: min. 1170 mm max. 1690 mm 20
markolható átmérő: min. 110 mm terhelhetőség: min. 2000 kg max. 3500 kg Homlokrakodó Emelési tömeg teljes magasságon: min. 3200 kg Ürítési magasság: min. 2600 mm Ásási mélység: min. 70 mm Kanál kapacitás: min. 1 m3 Hidraulikus gyorscsatlakozó Joystick vezérlés Többfunkciós homlokrakodó kanál Kapacitás: min. 1 m3 Kormányzás Szervokormány Hajtáslánc Sebességfokozat: min. 4 előre + min. 2 hátra Összkerék meghajtás Differenciálzár a hátsó hídon Méretek Teljes hossz közlekedéskor: max. 6200 mm Teljes szélesség: max. 2500 mm Hasmagasság: min. 320 mm Működő tömeg: min. 7000 kg max. 9000 kg Kabin ROPS/FOPS Zajszigetelt Légkondicionáló Üzemóra számláló Rugózott vezetőülés Egyéb Munkalámpák: min. 8 db Ságra villogó Hátrameneti hangjelzés Száraz légszűrő eltömődés jelzővel Forgalomba hozatali engedély (vagy annak megfelelő más dokumentum) 2. részterület 1. TOLÓLAPOS SZEMÉTTÖMÖRÍTŐGÉP Mennyiség: 1 db gyári új toló lapos szeméttömörítő gép 21
Gép, berendezés előírt/elvárt alapkövetelményei, műszaki paraméterei, jellemzői, adatai: Méretek: Működő tömeg: min. 23000 kg Szélesség tolólappal: max. 3750 mm Magasság: max. 3900 mm Motor: Dízel Turbófeltöltő Töltőlevegő hűtés Magasnyomású befecskendező rendszer Teljesítmény: min. 165 kw Környezetvédelmi minősítés: min. EUR 3A Elektronikus motorvezérlés Hajtásrendszer és kormányzás: Sebességfokozatok: min. 2 előre + min. 2 hátra Tengely- és véghajtás védelem Differenciálzár mindkét tengelyen Minimális erőkifejtést igénylő kormányzás Fékek: Hidraulikus működtetésű Olajban futó Tömörítő kerekek: 4 db külön álló tömörítő kerék Kerék szélesség: max. 1250 mm Kezelőfülke: ROPS/FOPS Rugózott ülés Biztonsági öv Klímaberendezés Rádió előkészítés Figyelmeztető és vészjelző rendszer Elektromos rendszer: Karbantartásmentes akkumulátor Munkalámpák: min. 2 elöl, min. 2 hátul Műholdas felügyeleti rendszer Hátrameneti biztonsági hangjelzés Tolatókamera TOLÓLAPOS SZEMÉTTÖMÖRÍTŐGÉP 22
Töltőgenerátor: min. 75 A Tolólap: Fel- le mozgatható Rácsmagasítás, csavarozott vágóél Szélesség: max. 3750 mm Magasság: min. 1850 mm Egyéb: Haspáncél Forgalomba hozatali engedély (vagy annak megfelelő más dokumentum) 2. LÁNCTALPAS DÓZER Mennyiség: 1 db gyári új lánctalpas speciális szeméttelepi kivitelű dózer Gép, berendezés előírt/elvárt alapkövetelményei, műszaki paraméterei, jellemzői, adatai: LÁNCTALPAS SPECIÁLIS SZEMÉTTELEPI KIVITELŰ DÓZER Méretek: Működő tömeg: min. 15000 kg Szélesség tolólappal: max. 3500 mm Motor: Dízel Turbófeltöltés Töltőlevegőhűtés Max. teljesítmény: min. 100 kw Környezetvédelmi minősítés: min. EUR 3A Hajtásrendszer: Hidrodinamikus nyomatékmódosító Ívmenetben is állandó hajtónyomaték mindkét oldalon Járószerkezet: Erősített kivitel Lánc szélesség: min. 600 mm Járógörgő védelem a teljes hosszon Kezelőfülke: ROPS/FOPS Rugózott ülés Biztonsági öv Állítható kartámasz 23
Klímaberendezés Rádió előkészítés Figyelmeztető és vészjelző rendszer Elektromos rendszer: Karbantartásmentes akkumulátor Munkalámpák: min. 6 db Műholdas távfelügyeleti rendszer Hátrameneti biztonsági hangjelzés Egyéb: 4 irányban állítható tolólap Haspáncél Lehúzókefe Forgalomba hozatali engedély (vagy annak megfelelő más dokumentum) Tolólap: Kapacitás: min. 4 m 3 Szélesség: max. 3500 mm 24
15. MELLÉKLET: MINTA NYOMTATVÁNYOK 25
0. számú melléklet AZ AJÁNLATTEVŐ FEJLÉCE E R E D E T I A J Á N L A T PAKS ÉS KÖRNYÉKE HULLADÉKGAZDÁLKODÁSI ÖNKORMÁNYZATI TÁRSULÁS által kiírt Szállítási szerződés Paks és Környéke Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás részére KEOP-1.1.1/2F/09-2011-0003 azonosítószámú projekt során hulladékkezelő központ használatához szükséges hulladékmozgató- és hulladéktömörítő gépek beszerzésére, leszállítására, beüzemelésére, a kezelő személyzet betanítására és 1 munkanap próbaüzemre. tárgyú,.. számú, uniós nyílt közbeszerzési eljárás ajánlati felhívására Kelt:.., 2013. év.. hó nap. cégszerű aláírás 26
1. számú melléklet TARTALOMJEGYZÉK TARTALOM OLDAL SZÁM Borítólap 1 Tartalomjegyzék. Felolvasó lap. Dokumentáció letöltését igazoló dokumentum (regisztrációs lap).. Ajánlati nyilatkozata a Kbt. 60. (3,) (5) bekezdésével kapcsolatban.. Aláírási címpéldány(ok).. Meghatalmazás.. Változásbejegyzési kérelem.. Együttműködési megállapodás.. Nyilatkozat közös ajánlattétel esetén.. Ajánlattevői nyilatkozat a kizáró okokról: Kbt. 56. (1) bekezdése b.) pontja, Kbt. 56. (1) bekezdése c.) pontja, Kbt. 56. (1) bekezdése f.) és i.) pontjai, Kbt. 56. (1) bekezdés k.) pont kc.) alpontja Kbt. 56. (2) bekezdése, Kbt. 58. (3) bekezdése................. Az illetékes adó- és vámhivatal igazolása vagy az Art. szerinti együttes adóigazolás adott esetben (ha a gazdasági szereplő nem szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban akkor kell csatolni) Hatósági erkölcsi bizonyítvány (kizárólag természetes személy gazdasági szereplő esetében kell csatolni) Ajánlattevői nyilatkozata az alkalmasság igazolásához igénybe venni kívánt más szervezetről (adott esetben) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolására vonatkozó iratok Az előző 3 (2010., 2011., 2012.) évre vonatkozó, a közbeszerzés tárgyának megfelelő 1.részterület: targonca, univerzális rakodó, homlokrakodó beszerzése, leszállítása és beüzemelése; 2. részterület: hulladéktömörítőgépek, dózer beszerzése, leszállítása és beüzemelése teljesítések szerinti árbevételről szóló nyilatkozat. Kbt. 55. (5) bekezdés szerinti nyilatkozat Kbt. 55. (6) bekezdés c.) pontja szerinti nyilatkozat Műszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolására vonatkozó iratok Az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 év legjelentősebb szállításai ismertetése (referencia igazolás adott esetben) ISO 9001:2008 vagy a 310/2011. (XII. 23.) Kormány rendelet 17. (2) bekezdés rendelkezése szerinti azzal egyenértékű érvényes tanúsítvány egyszerű másolata, vagy egyéb bizonyítékainak egyszerű másolata Nyilatkozata a Kbt. 40. (1) bekezdés a.) - b.) pontjaira Nyilatkozat az üzleti titokra vonatkozóan............. 27
Nyilatkozat esélyegyenlőségi tervről Nyilatkozat fénymásolatban csatolt iratokról Nyilatkozat a megajánlott gépek műszaki tartalmáról Nyilatkozat a kötbérek elfogadásáról Nyilatkozat előleg igénybevételéről.. 28
2. számú melléklet FELOLVASÓLAP Paks és Környéke Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás által kiírt Szállítási szerződés Paks és Környéke Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás részére KEOP-1.1.1/2F/09-2011-0003 azonosítószámú projekt során hulladékkezelő központ használatához szükséges hulladékmozgató- és hulladéktömörítő gépek beszerzésére, leszállítására, beüzemelésére, a kezelő személyzet betanítására és 1 munkanap próbaüzem. tárgyú közbeszerzési eljárásban 1. Ajánlattevő/Közös ajánlattevők megnevezése: székhelye: 2.. Az értékelési szempontokra adott vállalás: 1. részterület 1. Ajánlati ár sorszám gép Ajánlati ár (nettó Ft) 1. 1 db gyári új targonca. 2. 1 db gyári új univerzális rakodó. 3. 1 db gyári új homlokrakodó -. árokásógép Ajánlati ár (1+2+3) (nettó).. 2. A sikeres átadás-átvétel időpontjától számított teljeskörű jótállás kötelező 1 év időtartamán felül vállalt teljes körű jótállás időtartama (értékelhető a kötelező teljes körű 1 év jótállási időn felül vállalt maximum 36 hónap) hónapban meghatározva :. hónap 29
2. részterület 1. Ajánlati ár sorszám gép Ajánlati ár (nettó Ft) 1. 1 db gyári új tolólapos. hulladéktömörítőgép 2. 1 db gyári új lánctalpas speciális. szeméttelepi kivitelű dózer Ajánlati ár (1+2) (nettó).. 1. A sikeres átadás-átvétel időpontjától számított teljeskörű jótállás kötelező 1 év időtartamán felül vállalt teljes körű jótállás időtartama (értékelhető a kötelező teljes körű 1 év jótállási időn felül vállalt maximum 36 hónap) hónapban meghatározva :. hónap Kelt,, 201...hó nap... cégszerű aláírás * Kérjük értelemszerűen azt a részt kitölteni, amely részre az ajánlattevő ajánlatot nyújt be. 30
DOKUMENTÁCIÓ LETÖLTÉSÉT IGAZOLÓ DOKUMENTUM (REGISZTRÁCIÓS LAP) 3. számú melléklet A Szállítási szerződés Paks és Környéke Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás részére KEOP-1.1.1/2F/09-2011-0003 azonosítószámú projekt során hulladékkezelő központ használatához szükséges hulladékmozgató- és hulladéktömörítő gépek beszerzésére, leszállítására, beüzemelésére, a kezelő személyzet betanítására és 1 munkanap próbaüzemre. tárgyú közbeszerzési eljáráshoz. Ajánlatkérő: Paks és Környéke Hulladékgazdálkodási Önkormányzati Társulás Cím: 7030 Paks, Dózsa György u. 55-61. Címzett: Hoffmann Zoltánné Az ajánlati dokumentációt letöltő gazdasági szereplő adatai: Neve: Képviselője: Székhelye: Adószáma: Telefonszáma: Telefaxszáma: E-mail címe: Kapcsolattartó személy: Neve: Címe: Telefonszáma: Telefaxszáma: E-mail címe: 31
Kelt: 2013. hónap nap gazdasági szereplő cégszerű aláírása A regisztrációs lap ajánlatkérőnek történő megküldése az ajánlattétel feltétele. A regisztrációs lapot a dokumentáció letöltését követően haladéktalanul, cégszerűen aláírva, a fenti adatok kitöltésével a +36/75/519-082 telefax számra, vagy a kozbeszerzes@paks.hu e-mail címre kell megküldeni! Az Ajánlatkérő nem vállal felelősséget azon regisztrációs lapok megérkeztéért és címzetthez történő eljutásáért, melyeket nem a fenti telefax számra, vagy e-mail címre küldtek meg az ajánlattevők. Ha a regisztrációs lap a dokumentáció letöltését követően haladéktalanul nem kerül megküldésre az ajánlatkérőnek, az esetben az ajánlatkérő nem tudja az ajánlattevőt értesíteni az eljárással kapcsolatosan bekövetkezett esetleges változásokról. A regisztrációs lap dokumentáció letöltését követő haladéktalan megküldésének elmulasztásából eredő minden kockázatot az ajánlattevő visel. * Kapcsolattartóként azon személyt nevezze meg az ajánlati dokumentációt letöltő gazdasági szereplő, akinek az ajánlatkérő a közbeszerzés dokumentumait küldheti, és azon elérhetőségeket adja meg, ahova az ajánlatkérő a közbeszerzési eljárással kapcsolatos dokumentumokat, értesítéseket küldheti. Ha a gazdasági szereplő az ajánlat benyújtása után nem a regisztrációs lapon megnevezett kapcsolattartót kívánja a kapcsolattartással megbízni, vagy a regisztrációs lapban megnevezett kapcsolattartó adataiban változás következett be, azt az ajánlatban elhelyezett ajánlattevői nyilatkozatban kell az ajánlatkérő tudomására hozni. Ilyen nyilatkozat hiányában az ajánlatkérő az ajánlat benyújtása után is a regisztrációs lapon megnevezett kapcsolattartót fogja értesíteni az ott megadott elérhetőségeken. A kapcsolattartó adataiban történő változást a változást követően haladéktalanul bejelenteni az ajánlatkérőnek. A változás bejelentésének elmulasztásából eredő minden kockázatot ajánlattevő viseli. 32