Az AET_ 250 #e#jesen szíucium tranzisztürizáü sztereo. éró ó a~ egy egységeen lartalmaz kettő db,4 50 W teljesítményu nagy Hanghűségű erosit A- két erősítő.hangerőszabályzót kiit ön magas és mély hangszinszabályo--- zót taglal.ek _ mtndkét csatormát ' egyliltesen" szabályozzák-. A bemenetek vázfása bemeneti válásztóvat történik, :lehewség van mág-- neses -pick-up, ;kr ty pick. -up, -.magnetofon..és rádió műsor váiasztá ~a, emms d kapcsolavai ; az - erosito mono vagy sztereo üzembe kapc-%~6 A készülék _tartalmaz egy _,balánsz Műszaki- adaatok potenciométert, amellyel sztereo és -mono használat esetén is. a két- :csatorna, azonos szintre szabáiyozható A bemeneti választókapcsoló matt található a - "Tape Monitor" kapcsoi4, z _' egyideju eg felvevő és lejátszó magnetofon - használatakor lehető vé teszi a`. telvételbe töiténő behallgat' t /a kapcsoló'"monitor" áliá-"bae<,. A. berendezés esztét&ai megjelenése moderno szögletes vonalvezetésü, karcolt eic lappal -és,- fémgombokkal,, :nyomtatott - huzalozósu egységekbő * -lakás-és kis terem '~ sitás céljára készült. A nagy hanghüségü erősítő teljesítménye és igen akis _torz &sa a -legri 4ga sabb.zenei lgényeket kielégtu.. T' l esltmérxy. 100' W- teijes..zenel teijesitrnény 12 50W1 8,Ohm--on Szinuszos ~téije4rrié" Az egyik.csatorna- vezér,~. 50150`W - 4 - Qftri-.oo,-40140'W-.8 _Oh n-on Mindkét csato ~ _ vezérelve, 2x40 W 4 -.O bn--on` :AZT 250
Frew enciamenat Mágneses pick- up RLA kor rekc16 Wristály plck-up bemerssofsl 1 Magnó, bemene M 15 Hz-tál 25 khz-lg + 2 db Teljesítmény sávszélesség /DIN szabváry- -sae M/ Bemeneti érzékenység l3emens imp. 0 0 o. ZO -Hz - 20 kht-ig 8 Ohn-r on mérve jobb mint 40 db mágneses--pick-up ~nó. Magnetofon kimenet.. 15. lrv/33 kohm Bal" IsZ- szabáiyzás a O P. 6 ö e! *a0 db 200 :.kohm Zaj..... 4 mágneses pick-up bemenetl+á$ -- kristály rádió. mcngnó picla Hangszóró impedáncia 4 16., Ohm Hangszinszsb$lyozás... moly -t ILO db 63 Hz-en magas ~s±10 db.12 khz-en Kezelászelvek,. bemeneti, választt5kapcsolá tape monitor kapcsoló közös tvuverőszabályozó 4 mv kristály pick -up 250 mv rádió 25O My magnó`, bemenetr51-250 --mv mágnes pic"p 47 koi'rn kristály- pick-up 200 k0í= rádió up balance szabá yzó - 200 koton közös m rly "hangszlnszabátyló -közös magas hanga,.' - abályzó üzer}~módkápcsóló hálóza4i, kapcsoló 60,d8 70 cu3 ".70 db " 70 db hálózati ieszüu~ á#v lpá-
Csatlakozósz'e~vek Hemená csatiz ~ huvolyok 1% ss 00.~P 2 / kristály plck up 3`/' zúdtó 4/ magn ót ón., játszás magnefofon felvétel Har~szóró csatlakoz~ó. csavaros Jelzászez rek.... 9. 9 * hálózati- bekapcsolóst jelző lámpa Táplálás vál~zá ámmu h& ózatról 220 V, 110 V 50.60 Hz Tmnzisxtorok száma. R 25-db Diódák száma o :& 13 db Hiztosttékok.. * a..* :R. A, pdmer oldalon - egyik ág 220 V 1 0 4 A Ix~ 110V2,5Alomba Szekunder. oldalon _ Upegys g körben 3,15 A Hangszóró körben 2x1,6 A lomha Fogy~sztás, max.. 190 VA teljes kivézérlésnél,, 9 VA' ktvezérlés nélkül 400 x -300 x loo mm /15 in. `by 12 in. by 4 int Y kb 7,5 kg /1,6 lba/ ALT 250
T~1, ~toros- sztereoerősitő= AET..250. i4e~elési- u#~t~,tás Az AET - 250, tip. _ tranaisztoros sztereoerősitó- egy.egységben ' tarta naz két s~um - tranzisztoms igen jó heuagminőségü erost=, -ameiy fel 'k.gasználható - mágnéses.,pick..~.i, kr 01~ -picle-e. p,. z~ádiá :és- - magnef - k -közvetltéséré. Lehetáség - van a magnetofon felvétel, fwvmé ai küsbeni- leh~atására az egyidejilieg- felvenni és lejátszani kópes : - n nok esotében /a Tape - montor kapcsoló _segits6gévet a monitor állá- Üzémbehelyezésnél és - a- készülék ke~sénél Ui~ os= aiábbiakat : A készülék váltakozó áramu háló tról -A ké~. Iék.-- aljén. elhelyezett feszültségátkapcsolóval a késziiléket - 110 ~ v~ - 220 M16z~ üzemeltethetjük. A, kivánt :.hálózati_-feszúltség béállitása az.átkapcsoló középső - részének benyomásáyöl és--elfordításával tt ténkgat. A mutatott szám mindenkor- a 'hálózati_ fészültséggei egyezzék - meg: A készülék : felállításához olyan helyet.,vá]asszunk -ki, ahol az kényei mesén kezelhető, továbbá a har&o~.vezetékek - és._ a bemenetekre - csatlakoz ó árnyékolt kábelek könnyen..bevezéthetők- és -rügzithetf A -bemeneti kábeleket. meegfel_eld csatlákoz+ókkal ellá4va a készülék. 6 bementd' csatlakozó M elvekhez csatlakozlatjuk,, a hacigsz6tvó vertékeket-csavaros szop-elsal.~, zitjiik a felíratott s0 -. A készülék _csatbakozó. szertivei hátoltói - sconwncil>en a követ~~ igézve, bakói jobtw%. zsinór 2/. száró=.csavaros..cs kozó - Uttonsági -földe16 c ver 4/...bent- :csatlakozók feiül~ől lefelé -sorrendben a/.mágneses- pick+up-.bemenet --b kristály pick.7up bemenet, c/ _rádíá -bemenet d/ magnetofon lejátszás és felvételi csatlakozó
A készülék kezelőszervei elá"l nézve, balról jobbra kővetkezők : sorrerxlben a 1/ bemeneti' választó kapcsoló a/ mágneses pick-up b/ kristály pick-up c/ rádió d/ magnetoton tape monitor kapcsoló a/ normád b/. mordbor 2/.közös hangerő szabályzó 3/ balance sza lyzó 4/ mély hangszín szabályzó 51 magas hangszín szabó rzó 6/ üzemmód kapcsoló a/ mono b/ sztereo 7/ hálózati kapcsoló és jelzőlámpa Akészülék biztósitékai 1/ Hálózat% biztosíték /a készülék, alján a feszültségátke4pcsolóban táiálhatá ; 11,0 V-ra 2,5 A lomha, 220 V-na 1,4 A lomha/ 2/ hangszóró biztosítékok /a ; készülék hátlapján találhatók ; /1,6 A k"hc/ 3/ tápegység biztosíték- /a készülék belsejében található, - a fedőlap levétele után cserélhető; 3,15. A gyors/ Miután meggyőződtünk arról, hogy a készülék bemeneteihez csatakozó árrryékolt kábeleket és - a hangszórók vezetékeit a- feliratoknak megfeleld en, helyesen csatlakoztattuk, csavarjuk a. haragerő szabályzót teljesen balre és kapcsoljuk be a készüléket. A bekapcsolt -állapotot lámpa jelzi A bémneti választó kapcsóót a használni _kivárat- bemeheti csatlakozó feliratának megfelelő pontra állítjuk, majd a készülék jobb oldalán lévő két állásu kapcsolóval a kívánt üzemmódot választjuk ki. A- hangerő valamint a hangszín szabályzók ezután -tetszés szerint beállíthatók. Ha sztereo üzemmódban az egyébként megfelelően elhelyezett hangszórók ellenére - mégsem volna a térhatás kelégitő, _ ellenőrizzük még- AET 250 2/3
egyszer a. ~gszórókat, hogy azok azonos fázisban dolgozzsnaiṙ Ha magnetofonról kívánunk műsort közvetíteni, a választó kapcsolót állitsük 11 TapeP' állásba Ha" magnetofonra `kívánunk -műsort. felvenni, ezt választó-. a válsztó kapcsoló állásától függetlenül megtehetjük, de a _kapcsolót a _ felvenni kívánt. műsornak megfelelő állásba állítjuk. A fe3- vétet a, hau-gerő és a =.hangszín szabályzóktól független Magnetofonra való felvétel esetén a készülék hátlapján lévő legalsó bemeneti és kimeneti - magnetofon csatlakozót /Tape playback output for tape recordir használjuk,- amely egyéb célra is alkalmas állandó. feszuitségkimenet /1$ mv, 33 kohnv. A készülék előlapján..a`,tape monitor - kapcsoló monitor állásában a bemeneti választókapcsoló állásától függetlenül közvetíthetjük a MUsort a magnetofonról Ez lehetővé teszi -- az egyidejűleg ' felvevd. és lejátszó magnetofonoknál a felvételbe való behallgatást. Bekapcsolt állapotban a készülék belsejébe ne nyaljunk, vagy ha is szükséges, 'minden esetben, hozzuk. ki, a hálózati csatlakozót,
RI R2, NRK-~5 NRK-5 R3 NRK 5 R4- NRK- 5 R5 R 510 R6 R 510 R7 NRK-5 R8 R510 Ci C 210 C2 CE 2581 C3 CE 2581 C4 CE -2581 C5 CE, :2581 Cb OE- 2543 C7 GE.3373 cá c~--2114 G9 CE 3373 D1!PL :12-BA 2G22 É 470 kohm G W 5 g6 33 kohan o i W 5 470 kohm 'O i W 5 g6 33 kohen O l1 W.5 _96 3, 3 -kotrn 045 W 5 ; -,% 2 ;2 -k-ohm 0A5 W 5 96 1kOhnOAW5 :.96 150 Ohm 0,25W, 5' q6 47 nf100v 1096 4700 //A 40 V. 4700 luf/a 40 i 4700. A40V,4700 / "A :40 V 2000 /trf'/a 25 :Y,200 A,25 V IQO. /uf/a 25 V 200 /UF/A 25 V E~ler~sll~ás,,. Korrd~rr, E~co w-- AI~ $rae!~.dióda Zo~ -dióda Ti pi _BFY 34 Rum~ w 207 Reuwido, Nr 4.07, 2 c470 -kohm 4$yüt#tut. 3 db $a~, :abp,,. 2x1,b&Ohm egyilüt o 3 db Tmr isztor.poterwio ~é ;6 $ ". -w :1 - P3 Runiv#do tnr.207 2x100 kokan ~~0 3 :db 3irr.. Ruw~ Ah~ -207 2x10 kührn 3 db #ttz ; q, Kl RT 2211 # W 214 K2 XT 2211-1 e+ l/4 Elektromos art#f3ta AET 2őQ
". 9. q. -0 * A Z- 1
R1 NRK-5, 1 kohen 0,1 W 5.96. n&u s 4 R2 NRK 5-15 kohm 0,1 W 5 9C R3 NRK- 5 1-00 kohm 0,1 W 5. U R4 NRK-~:5,220. Ohm 0,1 1 W 5,-% R5~. NRK~,5 10 kohm 0,1,W 5 96. 'I R6 MX-5. 15' kohm- 0,1 W 5'% I, R? R 510 4p7 kohm, 0,5 W 5 96 R8 R =510 2 :,2 kohm.0,5 ' 5 % :R9 NRK- 5 10 kohm 0,1 W 5 96 RIO NRX --.5 6. *8 kohtn 0,1 W.5 R11 NRK-5 2 70 Ohm 0,1 W 5 %,, P12 NRK-5 100 Ohm 0,1 W 5 96.. '. -13 P W 5 0,33 Ohm 5 W 1.O%- Huza léuer ~ imp., R14 P. W 5 Q,33 Ohm' 5 W 10%' n IMP- R15 R 510-22 Ohm 0,5 W 5, :,,% EUeth, S Ci ETP--2 10 /uf 16. V Tartál elkó C2 CE. 2842 100 uf/a 25 V E3kó / C3 CDN 751..47 pf1096500v Ker8mikus C4,CE 201 2 /uf/a6v"w Mó C5 CÉ.2 04 59 ',u A.25 V C6 C 210' 15 _nf 1.0-96 100 V Kor enzt6it>r D1 -BAY' 42 Slismena Szl icund6da D2 - -BAY 42 n D3 BAY 42 D4 KY 708 P1 NP5-,w9-5 22,0 Ohm 20 %` Báálittó pobn P2.s -s 100 Ohm 2W ; Tl BC ~ 212 Texas Ampoz Trsn~ztór' BC-,_182 - EBE 001 Elek omo ' a~sta 10 ' 1/2 M
1 Jet Tipus Érték 'Megnevezés RI- R2,, R3 R4 R5 R6' R7 NRK-5 NRK- :5 NRK-5 NRK- 5 ; NRK,-5 NRX-5 R8 NRX --5 R9 31RK-'S 'g1.0 NR-R. 5 j311 NRK- 5 12 R13 NRK 5 I RK '5 R14. NR`K--5 R15 NRK-5 2'70 kohm -0,1 W -5 '9fa 2,2 MOhm 0 1 W 5,96 3,.3 kohm 0,1 W 5'% '680 Ohm 0,1 W `5 96 4 7 kohm. 0,1 W'5...,47 k )hrri 0,1 w,5. 96 47 kohm 0,1 W 'S 22 kohm 0,1 'W -5 9b.15 kohm -.0,1 'W '5`% 1 'MOhm 0,1 W `96`' 33,0 kohm 0,1 W 5 '96 1,3 ;kohm 0,1 W 5 '; 96 270 kohm 0,1 W 3. 6 :2,2 MOhm 0,,1 W S. -:% 3,3 kohm O,'1 WS EilenáUás t9. 19 '11 19 It, 11 p R16 NRK 5 R17 NRK-'S R18 'NRK-5 R19 NR -'5 R20 NRK- 5 R21 R22 R23 NR-K--5 NRi -'5.-NR--5 :R24 irk - 5 680 -Ohm :O~l W 5 47 kohm A,1 'W 5 %b _4 7 =kohm 0,1 "W '5 -.47 -kohm 0,1 W 5, 1% '22 Whm,'0,1 W 5' :% 15 kohm 0,1 W 5 9E+ 1 A40hm Oil W5 1%' 330 'kohm 0,1 W.5 1, 5 kohm 0 1 -W.5.* -C T.10.`000 100- njp ;40.V+`8O-20Y*' Fáüe kond. C2 TAG /IT"ty 2 luf 15 V Tan l -elkó -C3 C 210,10 nf. 100 V, 1b Kont3er á~ór C4 C '210 10nF100, V10% i C5 C -210 470 pf 250 V 10 96. te It 71.1
? :...,:...: : {........................ 4 i :...v.4
: :.... CB i
Jsl : ZYpt s Érték -Me~newezés. R 1, NRK-5 R 2 : NRK-5 R,3 NRK-5 R 4 R 510 R - 5 NRK-5 NRK- 5 R,.?'.NRK-S R 8 R 510 R 9 NRK '5 R 10 NRK-5 R, i1- NRK -5 R 12 NRK-S R 13 NRK- S NRK-5 R 16 R '510 R 17' NRK-S R 18 NRKTS R 19 NRK, R 2O R 510 100 kohm 0.,1 W_,5% 1 S kohm 0,1 W 5% 1, 2. kohm 0,1 W 5% 330 kohm..0,25w 5% 10, kohm 0,1 W 546 1 MOhm 0,1. W 5%.. 68 _kohm 0,1 W 5% 27W-kOhm 0 25vv 5% 1, 5 kohm 0,1 W 5% 12 kohm 0,1. W 5% 470 - kohm 0,1 W 5% 10 'kohm -0,1 W 5% 100 kohm 0,1 W 5% l,,5 kohrn 0,1 -W 5% 2. kohm 0,1 W 5% 330. kohm 0,25W 5%. 10 kohm 0,1 W 5% 1 MOhm 0,1 W 5% 68 kohm 0,1 W.5% 270 'kohm 0,25W 5% n n 11 11 H 11.R 21 R" 22 R 2á R 24 NRK 5 NRK-S -NRK»5 ;NRK-5 1, 5 kohrn 0,1 W 5% 12 kohm 0,1. W 5%. 470 kohm.9,1-w 5% 10 kohm 0,1 W 5%. C 1 T`p, 1 C 2 CDN 750 C 3 ETP 4 C -I NCS~ 12, C :5 NCS 12. 2,2. il,uf, 25 V 150 pf 500 V 1096. 68 /ur 16 V 3 #, 3 nf 63 V 5% 1 nf 125 V 2,5% Tat~á1 eiko Kemntkus kord Tantál slko Kondenzátor
Változások _ jegyzélw. C gcox.,h3meaexx# AET 250 Lengyel :isostat Hálózati kapcs C ésó gz xrtto amena. EBE OQ3, R 13 PW 50, # 33 Ohm 5 W 10% R14 PW 5 0 33 Ohm 5 W :1 Huzalellenállás imp 1lpencsno. xoe cc npotxs- T4 BCX 49 T5 BCX 60 At6s Import Group 6 te 11. - Tranzls tor TpáxaxcTop ; -EPK, 001- - C8 E,TP 2 C16 ETP 2 EMK '001. C1 ETP 1 C3 +ETP 4 C6 ETP Z. C7 EIrP 4 'C6 ETP 1 0.0 ETP,4. C13 ETP 2 C14 ETP 4 10 ruf 16 V 10 /uf l6 2,2. / uf 25 V 68I4F1.6V 10 ~AP 16 V 68 /uf 16 V - :?,2, uf 2$'V, 68 YF 16'. V lo µf 16 V 68 gf 16 V untál élkó 3Jte TponxT. xoxlt~xcátáp 19 %v f t 11 Elektromos a.ri,yaglísta Cnxcos en xtpnnecx, aetarefi,
t-