LIFE1 CORVIN WELLNESS HÁZIREND A LIFE1 CORVIN WELLNESS Fitness Klub üzemeltetője: Fitness Visin Hungary Krlátlt Felelősségű Társaság (székhely: 7622 Pécs, Bajcsy- Zsilinszky utca 2/1, cégjegyzékszám: 02-09-080698, adószám: 12459872-2-02, tvábbiakban: Üzemeltető ) Life1 Crvin Wellness Fitness Klub címe: 1082 Budapest, Futó utca 48-50. A Házirend célja, hgy meghatárzza a Life1 Crvin Wellness Fitness klub (tvábbiakban: Fitness Klub) tartózkdó, illetve a Life1 Crvin Wellness szlgáltatásait igénybe vevő személyek (tvábbiakban: Vendégek) és egyéb, a Life1 Crvin Wellness területén tartózkdó személyek (tvábbiakban együttesen: egyéb személyek) jgait, kötelezettségeit, illetve egymás közötti magatartásukat, valamint rögzítse azkat az alapvető szabálykat, amelyek lehetővé teszik a Life1 Crvin Wellness szlgáltatásainak kiemelkedő színvnaln történő, biztnságs nyújtását, illetve igénybevételét. A Házirend rögzíti ezen kívül a Fitness Klub szlgáltatásainak rendeltetésszerű használatára, gépei, létesítményei, eszközei állagának megóvására, illetve a biztnságs üzemeltetésére vnatkzó rendelkezéseket is. Üzemeltető jgsult a Házirendet bármikr egyldalúan módsítani, amelyet az internetes ldaln (www.life1.hu) és a Fitness klubkban tesz közzé. I. Általáns rendelkezések I1 A Házirend személyi és területi hatálya I. Jelen Házirend személyi hatálya mindenkire kiterjed, aki a Fitness Klub területén a Fitness Klub szlgáltatásainak igénybevétele, avagy egyéb célból tartózkdik, vagy a Fitness Klub nline felületein (www.life1.hu) regisztrációt hz létre (Vendégek és egyéb személyek). A Fitness Klub jelen Házirendje minden szlgáltatást igénybe vevő Vendég számára szabadn a Fitness Klub recepcióján elérhető és áttekinthető. A szlgáltatásk igénybe vétele és a Regisztrációs adatlap a Fitness Klubban, illetve a Fitness Klub (www.life1.hu) nline felületén való kitöltése a Házirend egyidejűleg történő elfgadását is jelenti. A Házirend területi hatálya a Life1 Crvin Wellness által használt területre terjed ki. I2 A Fitness Klub nyitva tartási rendje A Fitness Klub hétfőtől péntekig 6.00-22.00 óráig, szmbatn és vasárnap 8.00-20.00 óráig tart nyitva, aznban az üzemeltető cég fenntartja a jgt a nyitva tartási idő módsítására. Ünnepnapkn a nyitva tartási idő a Fitness Klub által megadtt, előzetes tájékztatása alapján alakul. 1
A Fitness Klub szlgáltatásait igénybe vevő vendégek kötelesek a zárási időpntkra tekintettel a kmplexumt időben elhagyni. A Fitness Klub fitness klub sprtszlgáltatásai és vendéglátó szlgáltatásai kizárólag a kmplexum nyitva tartási idején belül vehetőek igénybe (kivéve, ha jgszabályt nem sért és az üzemeltető előzetesen engedélyezte). A Fitness Klub üzemeltetője fenntartja a jgt, a kmplexum egész vagy részterületein zártkörű rendezvények bnylítását az általáns vendégkör kizárásával. Üzemeltető fenntartja a jgt az átmeneti bezárásra technikai hibából eredő vagy karbantartás miatti áram/víz kimaradás esetére, illetve lyan vis majr esetén, amely veszélyezteti a biztnságs üzemeltetést. Az előre látható bezáráskról Üzemeltető nline felületein illetve a Fitness Klubban tájékztatja a vendégeket. I3 A szlgáltatásk igénybevételével kapcslats általáns rendelkezések I3a Szlgáltatásk A Fitness Klub területén az alábbi szlgáltatásk vehetők igénybe: - edzőterem - személyi edzés, gyógytrna - csprts óra termek csprts órák - wellness, uszda, szaunák - infra szauna - szlárium - gyereksark - egyéb, a Fitness Klub területén, saját jgn (vagy albérletbe adtt) szlgáltatás (masszázs, pedikűr, fdrászat stb.) A Fitness Klub szlgáltatásai kizárólag érvényes napijeggyel, bérlettel, vagy egyéb, a Fitness Klub és egy másik fél által kötött szerződés, egyéb megállapdás (pl. Sprtkártya) keretében vehetők igénybe. Kivételek ez alól azk a szlgáltatásk, amelyek kifejezetten önállóan, bérlet/belépő vásárlása nélkül is igénybe vehetők (gyógytrna, fdrászat, pedikűr, kzmetika stb). Ez esetben a Fitness Klub területére az adtt szlgáltató kíséretében léphetnek be. I3b Regisztráció Az első alkalmmal történő belépésnél minden vendégnek kötelező kitölteni a Fitness Klub nline felületén (www.life1.hu) lévő regisztrációt vagy, amennyiben az nem elérhető, a recepciónál rendszeresített Regisztrációs adatlapt, melyben elfgadja a Fitness Klub Házirendjében fglaltakat és tudmásul veszi, hgy annak betartását az Üzemeltető munkatársai ellenőrzik. Üzemeltető a szlgáltatást igénybe vevő természetes személyek illetve az üzemeltető területére belépő természetes személyek személyes adatait, a természetes személyeknek a személyes adatk kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatk szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályn kívül helyezéséről szóló az EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS (EU) 2016/679 RENDELETE (általáns adatvédelmi rendelet), 2
tvábbá az infrmációs önrendelkezési jgról és az infrmációszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény alapján megalkttt adatkezelési tájékztató alapján kezeli. A tájékztató nymtattt példánya elérhető a Fitness Klub recepcióján, tvábbá a Fitness Klub webldalán (www.life1.hu) 14 és 16 év közti kiskrú esetén az érvényes regisztrációhz a törvényes képviselő/szülő hzzájáruló nyilatkzata szükséges, amely elérhető a Fitness Klub fitness klubban valamint letölthető a www.life1.hu webldalról. Az internetes regisztráció esetén hzzájárulás a webldalról letölthető nymtatvány kitöltésével és annak személyesen, a kiskrú első látgatásának alkalmával való leadásával, vagy e-mail-en pstán történő visszaküldésével valósul meg. 14. év alatti kiskrú esetén kizárólag a törvényes képviselője/szülője regisztrálhat a nevében. Üzemeltető jgsult a személyi adatk helyességének ellenőrzése céljából a vendég személyi aznító igazlványait adategyeztetés céljából elkérni. I3c Belépés a fitness klubba A Fitness Klub kizárólag Life1 vagy Gilda Max mágneskártyával látgatható (kivéve az első látgatás alkalmával, amikr a vendég ideiglenes kártyát kap). A mágneskártya mindenkri árát az árlista tartalmazza. A mégneskártya ára nem kerül visszatérítésre - abban az esetben sem, ha vendégünk nem kívánja a jövőben látgatni a Life1/Gilda Max fitness klubkat. A vendég számára az első belépéskr, térítés ellenében átadtt mágneskártyát köteles megtartani, amennyiben tvábbi időpntkban is használni kívánja a Life1 és/vagy Gilda Max Fitness klub szlgáltatásait. Névvel elláttt, személyre szóló mágnes kártya nélkül a Fitness Klub szlgáltatásai nem vehetőek igénybe. A kártya elvesztése esetén Vendég köteles annak mindenkri árán újat vásárlni, amennyiben igénybe kívánja venni a Fitness Klub szlgáltatásait. A névvel, arcképes ftóval és aznsítóval elláttt mágneskártya szigrúan személyre szóló - csak annak tulajdnsa használhatja a Fitness Klub területén, veheti igénybe a Fitness Klub szlgáltatásait. A mágneskártya és a megvásárlt szlgáltatás nem átruházható. Üzemeltető jgsult a személyi adatk ellenérzése céljából a vendég személyi aznsító igazlványait adategyeztetés céljából elkérni. Amennyiben bebiznysdik, hgy az adtt kártyával nem a tulajdnsa lépett be a Fitness Klubba, úgy a belépő vendég a szlgáltatásból tvábbi indklás nélkül kizárható. A Fitness Klub területére érvényes napijeggyel vagy bérlettel lehet belépni. A szlgáltatásk díjait a belépéskr előre kell megfizetni, a mindenkri árlistában szereplő árakn. A megvásárlt szlgáltatásk a Vendég személyes nline fiókjában, valamint a névre szóló mágneskártyán kerülnek nyilvántartásba. A bérletek névre szólóak, azkat más személyre átruházni, vagy más személy használatába adni nem lehet. A kedvezményes bérletek és belépések kizárólag az arra jgsító igazlvány (pl.: fényképes diákigazlvány) felmutatásával vehetők igénybe. A Fitness Klub jgsult a felmutattt igazlványkat különösen azk érvényességét ellenőrizni. A bérletek lejártakr az esetlegesen fennmaradt alkalm és a pénzösszeg nem vihető át a következő bérletre. 3
A bérletek csak és kizárólag rvsi igazlás bemutatása esetén szüneteltethetőek illetve hsszabbíthatóak meg. A szüneteltetést a Vendégek a fitness klubban dlgzó értékesítési képviselőnél jelezhetik. A szüneteltetés vagy meghsszabbítás időtartamára vnatkzóan az rvsi igazlásban szereplő betegség, ill. kezelés hssza az irányadó. A nrmál bérletek és belépők nem érvényesek az lyan eseti rendezvényekre, amelyek tartalmukban eltérnek az órarendben meghirdetett áraktól és prgramktól. Technikai hibából eredő szlgáltatáscsökkenésnél az üzemeltető fenntartja magának a jgt, hgy saját hatáskörében döntse el alkalmaz-e díjváltzást. A vendég számára belépéskr átadtt eszközöket (törölköző, sprtfelszerelések, stb.) köteles távzáskr a recepción hiánytalanul leadni. A vendég a számára belépéskr átadtt eszközök vnatkzásában teljes anyagi felelősséggel tartzik üzemeltető felé. I3d Kép- és hangfelvétel készítésével kapcslats rendelkezések Amennyiben a Fitness Klub területén az üzemeltető a tevékenysége, illetőleg szlgáltatásának bármilyen célú bemutatására, prpagálására reklámanyagt készít, készíttet (mzgóképi vagy fényképfelvétel), az tt tartózkdó használó/vendég a klubban tartózkdással autmatikusan hzzájárul, hgy kép- és hangfelvétel készüljön, és ahhz, hgy az így készült felvételeket az üzemeltető nyilvánsságra hzza, azt bármilyen módn időbeli és térbeli krlátzás mentesen valamennyi felhasználási módra kiterjedően - felhasználja. E körben üzemeltető jgsult arra, hgy a felvételeket bármilyen módn nyilvánssághz közvetítse, ide értve hgy a felvételeket egészben vagy részletekben a közönség részére vezeték útján vagy más módn úgy tegye, illetve tetesse hzzáférhetővé, amely alapján a közönség tagjai a hzzáférés helyét és idejét egyénileg választják meg. A felhasználási engedély kiterjed az itt megszerzett vagyni-felhasználási jgk egészben történő átengedésére, átruházására is. Az itt meghatárztt hzzájárulás fejében külön ellenértéket a rendezvényen tartózkdó használókat, vendégeket nem illeti meg, azt nem igényel, a helyszínen való részvétellel arról kifejezetten lemnd. I3e Öltözők A fitness klubban csak megfelelő sprtöltözetben (sprtcipő, póló, trikó, tp, sprtnadrág) lehet edzeni. Félmeztelenül, papucsban, szandálban való edzés, illetve biznys, hlisztikus csprts órákn kívül, mezítláb történő edzés nem engedélyezett. Mindenféle utcai viseletű cipő használata tils. A Fitness Klub a szlgáltatást igénybe vevők részére a ruhaváltáshz, az arra nemenként alkalmasan kialakíttt öltözőhelyiségeket, illetve öltözőszekrényeket biztsít. Az öltözőszekrények a fitness klubban való tartózkdás ideje alatt használhatóak. Az öltözők zárása és nyitása a Life1 mágneskártyával történik. Távzáskr a Vendég köteles az öltözőszekrényeket nyitva és üresen hagyni. 4
A területeken, az öltözőszekrényben és az értékmegőrzőben hagytt tárgyakért Üzemeltető semmilyen mértékben felelősséget nem vállal. A vendégek értéktárgyaikat a recepció mellett található értékmegőrzőben tudják elhelyezni. A 1 db vállfa a szekrény tartzéka. A vállfák kivitele a Fitness Klub területéről tils. Az öltöző- és zuhanytérben, valamint a szauna előtt papucs használata kötelező. A higiénikus környezet megőrzése érdekében a törölköző használata kötelező a fitness klub területén. Törölköző bérlésére a recepción van lehetőség. I3f Talált tárgyak Vendégek felelősek a fitness klub területére általuk bevitt ruházat, értékek egyéb ingóság elvesztéséből, eltulajdnításából eredő káreseményekért, kárkért. A talált tárgyakat minden vendég a fitness klub recepcióján köteles dkumentálás mellett leadni. A talált tárgyakat az üzemeltető hárm hónapig őrzi, ezt követően pedig az üzemeltető értékesíti. I4 A szlgáltatásk igénybevételével kapcslats knkrét rendelkezések A Fitness Klub területén minden vendégre kötelező érvényű a Házirend és a tisztaság betartása, alapvető elvárás a másik vendég tiszteletben tartása, a kulturált viselkedés. A szlgáltatáskat minden vendég kizárólag a saját felelősségére és kckázatára veszi igénybe. A Fitness Klub szlgáltatásai kizárólag megfelelő pszichés, fizikai és egészségügyi állaptban vehetők igénybe; A Fitness Klub szlgáltatásai kizárólag megfelelő váltóruha (sprtruházat) és zárt váltócipő viselése mellett vehetők igénybe. A látgatók kötelesek a célnak megfelelő így különösen nem balesetveszélyes, tiszta és kulturált váltóruhát viselni a szlgáltatásk igénybevétele srán; A Fitness Klub szlgáltatásait a kiskrú ly módn vehetik igénybe, hgy a csprts órákra önállóan kizárólag abban az esetben léphet be, amennyiben a 16. életévét betöltötte és a szakedző hzzájárulását adta az órán való részvételhez; 16 év alatt szülői kísérettel léphet be, amennyiben az órán való részvételhez a szakedző hzzájárulását adta, míg az edzőterembe abban az esetben léphet be amennyiben a 16. életévét betöltötte, és a szlgáltatásk igénybevétele srán személyi edző, szakedző segíti a gyakrlatk végrehajtását. A szlgáltatásk igénybevétele srán csak zárt, műanyag palackban lévő flyadék fgyaszthat; A bőrrel bríttt gépekre súlyzót, nehéz vagy egyéb személyes tárgyat rakni tils. 5
A gyakrlatt végző, szlgáltatást igénybe vevő személyek megzavarása szigrúan tils. A szlgáltatásk fertőző betegséggel rendelkező személyek által nem vehetők igénybe. A sprtszlgáltatást segítő, támgató eszközöket, berendezéseket ideértve különösen a termsztátt, a klímaberendezés vagy szauna hőfkszabályzót stb. a vendégek nem használhatják, azkn a beállításkat nem váltztathatják meg. Az ezzel kapcslats esetleges igények a recepción jelezhetőek. I5 A Fitness Klub területére bevihető tárgyakkal, anyagkkal kapcslats rendelkezések A Fitness Klub területén a következő tevékenységek flytatása, illetve tárgyak bevitele tils: dhányzás, szeszes ital, drgk, tilttt dppingszerek, narktikumk fgyasztása; bármely veszélyes anyag és/vagy tárgy (lőfegyver, lőszer, rbbanóanyagk, rbbantószerek, pirtechnikai eszközök); élő állat, étel, ital (kivéve a Fitness Klub büféjében árusíttt termékek); A tűzesetek megelőzése érdekében tils bármilyen tüzet kzó tevékenységet flytatni. minden, máskat erős zajjal, szaggal vagy egyéb környezeti ártalmmal járó zavaró tevékenység; a másik nem öltöző-, zuhanyzó- és mellék helységébe bemenni; lyan tevékenységet flytatni, vagy magatartást tanúsítani, amely a Fitness Klub szlgáltatási tevékenységén kívül esik, jgszabályba vagy jó erkölcsbe ütközik, bűncselekménynek minősül vagy közerkölcsöt sért; a Fitness Klub engedélye nélkül kereskedelmi tevékenységet flytatni, reklámt és egyéb marketing anyagt elhelyezni, hang- és képfelvételt készíteni, zenét szlgáltatni, illetve szerencsejátékt szervezni, vagy abban részt venni. A Fitness Klub területén kizárólag a Fitness Klubban árusíttt termékek (ételek, italk, egyéb élelmiszerek) fgyaszthatók. Étkezni, illetve bármilyen élelmiszert fgyasztani kizárólag az arra kijelölt helyen lehet. A Fitness Klub területén kizárólag a Fitness Klub előzetes engedélye alapján helyezhetők el a következők: játékautmata, gyermekjáték, vendégeket kiszlgáló egyéb gépek, díszvilágítás, közhasználatú elektrnikus készülékek, stb.; egyéb díszítő elemek (dekráció, növényzet); reklám-, hirdetési-, prpaganda-, szóróanyag. A szlgáltatást igénybe vevő, illetve egyéb személyek kötelesek a fenti rendelkezések megszegésével a Fitness Klubnak kztt kárkat ideértve azt az esetet is, amikr a Fitness Klub köteles a kárkzó helyett más személyek irányában helyt állni megtéríteni. 6
I6 A szlgáltatásk igénybevételével kapcslats szakmai támgatás A Fitness Klubban kizárólag a vnatkzó hatálys nrmáknak megfelelő végzettségű, a Fitness Klub által engedélyezett személyek jgsultak sprtszakmai tevékenységet flytatni, illetve ktatást, edzést, bármilyen képzést tartani. A szlgáltatást igénybe vevő személyek a szlgáltatáskkal kapcslatban, kizárólag ezen személyektől kérhetnek és fgadhatnak el tanácst. A Fitness Klub kizárja a felelősségét a más személyektől kaptt tájékztatás flytán bekövetkezett személyi sérülések, vagyni kársdásk, bármely kár vagy sérülés vnatkzásában. A Fitness Klub területén balesetet szenvedett személyek elsősegély nyújtásáhz a Klub területén elsősegélydbz áll rendelkezésre. I7 Felelősségi szabályk A Fitness Klub területén található eszközök kizárólag rendeltetésüknek megfelelően használhatók, a szlgáltatásk kizárólag rendeltetésüknek megfelelően vehetők igénybe. A rendeltetésszerű használat tárgyában kizárólag a Fitness Klub által megbíztt, megfelelő képzettséggel rendelkező személyi illetve csprts óra adó edző által adtt felvilágsítás és tájékztatás fgadható el. A Fitness Klub területén tartózkdó más személyek által adtt felvilágsítás elfgadásának következményeiért a Fitness Klub nem vállal felelősséget. A Fitness Klub nem vállal felelősséget tvábbá az lyan személyi és vagyni kárk megtérítéséért, amelyek abból erednek, hgy a szlgáltatást igénybe vevő személy a rendeltetésszerű használattal ellentétesen használja az eszközöket, avagy a kársdás a jgszabályk, illetve a Házirend szabályainak be nem tartására vezethető vissza, vagy azt a kársult saját magatartásával maga kzta. Az ilyen jellegű kárk megtérítéséért a kárkzó felel. A Fitness Klub területén mindenki kizárólag saját felelősségére tartózkdhat, illetve a Fitness Klub szlgáltatásait mindenki kizárólag a saját felelősségére és kckázatára veheti igénybe. A Fitness Klub területén bekövetkezett rendkívüli eseményeket, a berendezésekben keletkezett meghibásdáskat, és a Házirend megsértését az azt tapasztaló látgató köteles a tvábbi kárk megakadályzása érdekében, késedelem nélkül a recepción jelezni. Amennyiben a látgató ezen kötelezettségét elmulasztja, úgy köteles az ebből eredő kárkat a Fitness Klubnak vagy harmadik személy kársultaknak megtéríteni. A Fitness Klub szlgáltatásait igénybe vevők részére öltözőszekrényeket, valamint az értékmegőrző használatát biztsítja, amely térítésmentesen vehető igénybe. Az öltözőszekrény és értékmegőrző kizárólag a rendeltetésének megfelelően használható. Az öltözőszekrény/lakat, értékmegőrző kulcsát a vendég köteles magánál, másk számára nem hzzáférhetően, biztnságban tartani. A Fitness Klub nem vállal semmilyen felelősséget az öltözőszekrényeken, értékmegőrzőben, illetve a sprtlás, edzés, várakzás közben a területén letett, elhelyezett tárgyakban bekövetkezett kárkért, azk eltulajdnításáért, illetve elvesztésért. A látgatók kötelesek a Fitness Klub részére megtéríteni az általuk kztt kárkat. 7
II. A Fitness Klub szlgáltatásainak használatára vnatkzó speciális rendelkezések II1 Edzőterem A gépeken való edzés srán törölköző használata kötelező. A szlgáltatást igénybe vevő személyek kötelesek a gépeket használat után letisztítani a kihelyezett fertőtlenítő flyadékkal és papírtörlővel. Az edzőterembe csak megfelelő sprtöltözetben (sprtcipő, póló, trikó tp, sprtnadrág) lehet belépni és edzeni. Félmeztelenül, papucsban, szandálban való edzés, illetve mezítláb történő edzés nem engedélyezett. Mindenféle utcai viseletű cipő használata tils! A Fitness Klub területén dlgzó teremedzők, személyi edzők és vezetőknek jgukban áll felhívni az idelátgatók figyelmét, a megfelelő sprtöltözet helyes használatára! A szlgáltatást igénybe vevő személyek kötelesek az általuk használt gépeket, kézi- és tárcsasúlykat az edzést követően alaphelyzetbe visszaállítani, illetve azkat a tárló helyükre visszahelyezni. A teremben kijelölt ügyeletes teremedző ezt köteles ellenőrizni, erre a figyelmet felhívni. Az edzőgépek és eszközök kizárólag rendeltetésüknek, a szlgáltatást igénybe vevő személy alkatának és fizikai állaptának megfelelően, saját felelősségre, kérésre a szakmailag felkészült személyzet (teremedző) segítségével használhatók. Amennyiben a szlgáltatást igénybe vevő személy egészségügyi, pszichés, illetve fizikai állaptának alkalmatlansága ellenére a szlgáltatást igénybe veszi, az ennek következtében bekövetkezett személyi és anyagi kárkért a Fitness Klub nem vállal felelősséget. A szlgáltatást igénybe vevő személyek kötelesek a gépek használata, illetve a gyakrlatk végzése srán fkztt körültekintéssel eljárni, azkat különösen úgy használni, illetve végezni, hgy másk egészségét, testi épségét ne veszélyeztessék. Az edzőterembe kizárólag zárható műanyag palackban vihető be ital, minden más étel és ital bevitele, fgyasztása szigrúan tils. 16 éven aluli gyermek nem tartózkdhat a teremben. 16 és 18 év közötti személyek abban az esetben tartózkdhatnak az edzőteremben, ha a vendéget a szlgáltatásk igénybevétele srán személyi edző felügyeli. Az edzőteremben elérhető személyi edzés szlgáltatás, amelynek a napi belépésen felüli díját a mindenkri árlista tartalmazza. A személyi edzés fglalás szabályait a Személyi edzés fglalási szabályzat tartalmazza. II2 Csprts óratermek A csprts órákn a csprts órákn való részvételre jgsító napijeggyel vagy bérlettel lehet részt venni. 8
A csprts óra termekben kizárólag edző jelenlétében lehet tartózkdni. A csprts órákra a Fitness Klub nline órafglalási rendszerében lehet fglalni helyet, a vendégek az érkezésükkr a még szabad helyekre állhatnak be. A csprts órafglalási szabályzást a mindenkri Órafglalási szabályzat tartalmazza, amely a Fitness Klubban, használók számára hzzáférhetően és a Fitness Klub nline felületein is megtalálhatóak. A csprts órafglalást igénybe vevő vendégek a fglalással autmatikusan elfgadják az Órafglalási szabályzat. 16 éven aluli gyermek csak szülői felügyelettel vehet részt csprts órán, amennyiben az edző azt engedélyezi figyelembe véve, hgy az adtt óra gyakrlatai megfelelőek-e a fiatalk terhelhetőségi szintjének. 16 és 18 év közötti kiskrú abban az esetben vehet részt csprts órán, amennyiben az órát tartó edző a részvételhez hzzájárulását adta. A csprts óra termekben a résztvevő vendégek maximális létszáma az óra típusától függően váltzik, előre meghatárztt. Az órák általában 50 percesek ettől eltérőeket az órarendben jelöljük. A csprts óraterembe való belépéskr vendégünknek a Life1/Gilda Max kártyáját le kell lvasnia a termekre felszerelt kártyalelvasónál. Amennyiben érvényes belépéssel rendelkezik az órára, a lelvasó zölden világít csak ebben az esetben lehetséges a csprts órán való részvétel. Ezen felül az órák megkezdése előtt az edző leellenőrizheti, hgy az órára érkező vendég jgsult-e az órán részt venni, szükség esetén névsrlvasással. A személyaznsításhz edző jgsult vendég mágnes kártyájának megtekintésére, használó köteles bemutatni azt. A csprts óra terembe csak megfelelő sprtöltözetben (sprtcipő, póló, trikó, tp, sprtnadrág) lehet belépni és edzeni. Félmeztelenül, papucsban, szandálban való edzés nem engedélyezett. Mezítláb történő edzés az edző javaslatára engedélyezett biznys óratípusk esetében. Mindenféle utcai viseletű cipő használata tils! A Fitness Klub területén dlgzó aerbik edzőknek és vezetőknek jgukban áll felhívni az vendégek figyelmét a megfelelő sprtöltözet helyes használatára! Az óra srán törölköző használata kötelező. A bemelegítést követően érkező vendég csak saját felelősségére vehet részt az órán. A bemelegítés elmaradásából eredő kárk megtérítésére a Fitness Klub nem köteles. Az óra kezdését követően (maximum 10 perc) érkező vendéget az edzőnek jgában áll - a balesetveszély és más vendég zavarásának elkerülése érdekében - az órára nem beengedni. Az órákn a vendégek kötelesek az ktató utasításait követni. Az ktató jgsult az utasításait be nem tartó vendéget az óráról kizárni. Kizárás esetén a vendég, nem jgsult a fel nem használt, megkezdett alkalm ellenértékének ideértve annak időaránys értékét is megtérítésére. Az óra közben használandó eszközök kizárólag rendeltetésüknek, a szlgáltatást igénybe vevő alkatának, és pszichikai, egészségügyi, illetve fizikai állaptának megfelelően, az ktató utasításai szerint használhatók. A szlgáltatást igénybe vevő személyek kötelesek az általuk használat gépeket az órát követően alaphelyzetbe visszaállítani, és azkat az eredeti helyükre visszahelyezni. Az órákn mbiltelefn használata nem ajánltt. 9
Az Üzemeltető fenntartja az órarendben és az ktató személyében történő váltztatás jgát. II3 Szauna A szauna esetén jelen Házirend ismételten és kifejezetten rögzíti, hgy az kizárólag megfelelő pszichés, fizikai és egészségügyi állaptban, saját felelősségre vehető igénybe. A szauna kizárólag törölköző és arra alkalmas természet és szauna barát - papucs használata mellett vehető igénybe. A szauna padkra papuccsal fellépni tils. A szaunában az illólaj csak mértékkel, máskra tekintettel használható. A szaunát minden szlgáltatást igénybe vevő személy köteles rendeltetésének megfelelően használni. Fertőző betegek a szaunát nem látgathatják. A szauna használat srán minden vendégnek figyelemmel kell lennie saját állaptára, tűrőképességére. A szauna használata srán a szlgáltatást igénybe vevő személyek kötelesek másk testi épségére és egészségi állaptára figyelemmel lenni, azt nem veszélyeztetve használni. A vészcsengő kizárólag indklt esetben használható. II4 Infraszauna Az infraszauna kizárólag törölköző és arra alkalmas papucs használata mellett vehető igénybe. Az infraszauna padkra papuccsal fellépni nem lehet. A szaunát minden szlgáltatást igénybe vevő személy köteles rendeltetésének megfelelően használni. Fertőző betegek a szaunát nem látgathatják. A szauna használat srán minden vendégnek figyelemmel kell lennie saját állaptára, tűrőképességére. A szauna használata srán a szlgáltatást igénybe vevő személyek kötelesek másk testi épségére és egészségi állaptára figyelemmel lenni, azt nem veszélyeztetve használni. II5 Szlárium A szlárium díjfizetés mellett vehető igénybe, díja a napi belépés díján felül fizetendő. A szlárium indításáról a Fitness Klub recepcióján adnak tájékztatást. A vendégek kötelesek a szláriumt rendeltetésének megfelelően használni, azt használat előtt és után a kihelyezett fertőtlenítő flyadékkkal és papírtörlővel letisztítani. 10
II6 Wellness II6g Nyitva tartási rend: A wellness részlegre érvényesen megválttt, a wellness részleg szlgáltatásait is biztsító napijeggyel vagy bérlettel lehet belépni. Uszda: 6.00-21.40/hétvégén 8.00-19.40 Szauna tér: 6.00-21.40/hétvégén 8.00-19.40 A Fitness Klub a wellness részleg nyitva tartását a wellness vezetősége indklt esetben megváltztathatja. Az Üzemeltető indklt esetben (műszaki kk, rendezvény stb. esetén) jgsult a wellness teljes vagy részleges lezárására, ezért a Fitness Klub a vendégeknek kártérítéssel nem tartzik. Technikai hibából eredő szlgáltatáscsökkenésnél az üzemeltető fenntartja magának a jgt, hgy saját hatáskörében döntse el alkalmaz-e díjváltzást. A figyelmeztető táblákn feltüntetett utasításk betartása minden vendég számára kötelező. Az uszdamester utasításának betartása kötelező az élményelemek használata srán. A medencébe ejtett tárgyakért felelősséget nem vállalunk, leflyók szétszedése nem ldható meg. A wellness területén fkztt a csúszásveszély, fürdőpapucs használata javaslt. Törölköző használata kötelező. A wellnesst fertőző, vagy bőrbetegségben szenvedők, sérült, nyílt sebfelületű személyek nem vehetik igénybe. Ittas, illetve bódultságt kzó szerek (gyógyszer, kábítószer) hatása alatt álló személy a fürdő területén nem tartózkdhat, szlgáltatást nem vehet igénybe. 16 éven aluli gyermek csak szülő, vagy megbíztt felnőtt felügyelete mellett tartózkdhat a wellness területén. A medencékbe felhevült testtel beugrani, vagy tartósan a víz alatt úszni tils. A medencébe szaunázás után, tisztasági zuhany használata nélkül bemenni tils Nyugágyat későbbi használat céljából lefglalni tils. A hatósági (egészségügyi) rendelkezések betartása, illetve a fürdővendégek zavartalan pihenése és sprtlása érdekében nem szabad: a fürdőt tisztasági zuhany használata nélkül igénybe venni. a fürdőt fürdőruha nélkül igénybe venni. a közös medencét a jakuzzi kivételével fürdősapka nélkül igénybe venni. tűz- és rbbanásveszélyes anyagt, fegyvert, vegyszert behzni. a medencékben és a fürdőterekben étkezni, a medencékben tisztálkdó szert használni, másk nyugalmát zavarni. 11
a medencékbe, medenceelőterekbe törékeny tárgyat (üveget, pharat, stb.) bevinni. a medencékbe labdát, gumimatract, búvárfelszerelést (kivéve engedéllyel), vagy bármilyen, más fürdővendég zavarását kzó tárgyat bevinni. úszni nem tudóknak a mélyvizet használni. a medencék különböző pntjáról a vízbe ugrani. a közös medencék lépcsőlejáratait elfglalni. a medenceterekben, utcai cipőben, vagy ruhában közlekedni. a wellness területén szemetelni. a padkat, székeket, hintaágyakat, egyéb felszerelési tárgyakat nem rendeltetésszerűen használni, helyükről elmzdítani. a wellness területére bármilyen állatt bevinni. rádiót, magnót, CD-t, hangszert úgy hallgatni, illetve használni, hgy másk nyugalmát zavarja. a másik nem zuhanyzó és mellék helységébe bemenni. bármit árusítani, szórólapt sztani, kldulni. közrendet sértő módn viselkedni. A wellness területén előfrduló rsszullét, baleset ellátása a wellness területén működő recepciónál történik, szakképzett dlgzóval, megfelelő eszközökkel. Az elsősegélynyújtás bármilyen egészségügyi panasz esetén díjmentesen vehető igénybe. Az előfrduló sérülések, rsszullétek, vízi segélynyújtásk szakszerű ellátásáért asz úszómester, illetve a klub menedzser által megbíztt személy a felelős. Az előfrduló esetekről naplóbejegyzés készül. Az ellátás megtörténtét a sérült, vagy annak kísérője, illetve az ellátó személy az aláírásával igazlja. A tűzesetek megelőzése érdekében tils: öltözőkben, kabinkban, közlekedő flysókn, mellékhelyiségekben dhányzni. minden lyan helyiségben, területen dhányzni, ahl ezt tiltó tábla jelzi. égő cigarettát műanyag szeméttárlóba, éghető hulladék közé dbni. bármilyen tüzet kzó tevékenységet flytatni. II6h Gyermek úszásktatásra vanatkzó szabályk: A gyermek úszásktatás fglalkzáskat az I.4. pntban fglaltakn túlmenően csak és kizárólag azn gyermekek vehetik igénybe, akinél ezt a szakedző kifejezetten írásban előzetesen engedélyezte. A gyermek úszás órák kizárólag az előírt felszerelésben látgathatóak. A wellness részleget és kifejezetten a medencét csak az edző/felügyelő személyes jelenléte, szigrú utasítása alapján használhatja az órát látgató gyermek, a gyakrlatkban csak az Ő általa meghatárzttak szerint vehet részt. A szülő köteles gndskdni arról, hgy betegség vagy sérülés esetén a gyermek a tanflyamt, illetve az órát ne látgassa. Az órák általában 50 percesek ettől eltérőeket az órarendben jelöljük. 12
A Fitness Klub szlgáltatásait igénybe vevő gyermekek (4-12 éves krsztály) részére külön öltözőhelyiség kialakítva nincs. Ezt a tényt a szülők gyermekük részére történő jegy, illetve bérlet vásárlásával kifejezetten elfgadják. A gyermekek a nemüknek megfelelő öltözőt vehetik igénybe azns nemű szülői kísérettel. A gyermekek öltözőhasználatáért a szülők vállalják a felelősséget. A 16. életévét még be nem töltött gyermekeknél a szülői kíséret a wellness részlegig és a szakedző megérkezéséig kötelező. Első alkalmmal a szülő végig nézheti a fglalkzást, a tvábbi órákn a fglalkzás zavartalan működéséhez a fglalkzás ideje alatt a szülők nem tartózkdhatnak a wellness részlegen. A fglalkzás befejezésekr a szülők bemehetnek gyermekükért a wellness részlegre. A bemelegítést követően érkező vendég csak saját felelősségére vehet részt az órán. A bemelegítés elmaradásából eredő sérülések, kárk megtérítésére a Fitness Klub nem köteles. Az órákn a vendégek kötelesek az ktató utasításait követni. Az ktató jgsult az utasításait be nem tartó vendéget az óráról kizárni. Kizárás esetén a vendég nem jgsult a felhasznált kártya ellenértékének ideértve annak időaránys értékét is megtérítésére. Az óra közben használandó eszközök kizárólag rendeltetésüknek, a szlgáltatást igénybe vevő alkatának, és pszichikai, egészségügyi, illetve fizikai állaptának megfelelően, az ktató utasításai szerint használhatók. II7 Társasház Vendégek tudmással bírnak arról, hgy a Life1 Crvin Wellness Közpnt a Crvin Sétány Crdia City Garden Ház Társasház földszintjén helyezkedik el. A Közpnt használója köteles tartózkdni minden lyan magatartástól, amely a Társasház lakóinak nyugalmát zavarja vagy veszélyezteti. II8 Mélygarázs A Fitness Klubhz tartzó mélygarázsban havi vagy hsszabb lejáratú all in bérletekkel rendelkező vendégek parklhatnak, kizárólag a fitness klubban való tartózkdás ideje alatt. A fitness klubból való távzás után 15 percen belül el kell hagyni a gépkcsival a mélygarázst. A mélygarázs 40 nrmál méretű személygépkcsi befgadására alkalmas. A mélygarázs területére gázüzemű személygépkcsi behajtása tils! A Life1 Crvin Wellness Közpnt Mélygarázs területén parkló személygépkcsikért, az azkban bekövetkező káreseményekért az Üzemeltető anyagi felelősséget nem vállal! Mélygarázsban elhelyezett járművek vnatkzásában a kárveszélyt a gépjármű üzembentartója, tulajdnsa, használója viseli. A Mélygarázsba legfeljebb 2,0 m magas járművek hajthatnak be. 13
A Mélygarázsba behajtók kötelesek a KRESZ szabályait betartani. A garázsban felfestett útburklati jelek és közúti táblák szerinti közlekedés mindenkire kötelező érvényű. A garázsban megengedett maximális sebesség 5 km/h. A Mélygarázsban a járműveket csak a feltétlenül szükséges ideig lehet beindíttt állaptban tartani, a járművek mtrját a jármű nyugalmi állaptában bármilyen célból (szerelés, várakzás stb.) bekapcslva hagyni tils. A Mélygarázs területén bármilyen rendkívüli szennyeződés kzása esetén a szennyeződést az kzó vendég/használó saját költségén haladéktalanul eltávlítani köteles. Abban az esetben, ha a szennyeződést az kzója nem távlítja el, úgy azt az Üzemeltető jgsult az kzó költségén megtenni. II9 Gyermekmegőrző Kizárólag a sprtszlgáltatáskat igény bevevő vendégek gyermekei részére biztsíttt a gyermekek felügyelete a Gyermekmegőrzőben 8 hónapstól 12 éves krig. A gyermek átadása kizárólag frmanymtatvány kitöltésével történhet; csak az a személy viheti el a gyermeket, aki hzta őt. Telefnszám megadása kötelező - amennyiben a gyermeket nem tudjuk megnyugtatni, aznnal értesítjük a szülőt. A gyermekek átadása a gyermek cipőváltása után történhet. A gyermekmegőrző területére szülőnek cipőben belépni tils! A gyermekmegőrzőbe kizárólag fertőző betegségben nem szenvedő, és közösségben elhelyezhető egészséges gyermek adható be. Amennyiben a gyermekfelügyelő megítélése szerint, a gyermek egészségi állaptában bármelyik feltétel nem teljesülésére utaló jel mutatkzik, jgsult a gyermek befgadását megtagadni. Ha a gyermek esetlegesen életkránál vagy más knál fgva nem szbatiszta, ez esetben a gyermek kizárólag megfelelő mennyiségű pelenkával adható be. A szülök gndskdnak a gyermek részére enni és inni valóról. Ajánltt, hgy a hárm éves kr alatti gyermekeket a szülők 2-3 alkalmmal szktassák hzzá az új környezethez, töltsenek velük együtt időt a Fitness Klub gyermekmegőrzőjében! A gyermekmegőrző nyitva tartása: hétfőtől péntekig 8.00-12.00 óráig és 16.00-20.00 óráig III. Egyéb rendelkezések Amennyiben a szlgáltatást igénybe vevő személy, illetve egyéb személy jelen Házirendbe ütköző magatartást valósít meg, avagy a szlgáltatást igénybe vevő személy egészségügyi, pszichés, illetve fizikai állapta alapján láthatóan nem alkalmas a szlgáltatásk igénybe vételére, a Fitness Klub munkatársa jgsult erre figyelmeztetni. A Házirend szabályainak megszegése kán adtt figyelmeztetés eredménytelensége esetén a Fitness Klub munkatársa jgsult ezen személyt távzásra felszólítani. Amennyiben a szlgáltatás igénybe vevő személy, több alkalmmal a Házirendbe ütköző magatartást tanúsít, a Fitness Klub üzemeltetőjének döntése alapján a szlgáltatás igénybevételétől időlegesen vagy véglegesen eltiltható. Fitness Klub kifejezetten fenntartja a jgt, hgy a szlgáltatás igénybevételét külön felszólítás nélkül szóbeli vagy írásbeli nyilatkzatával krlátzza vagy kizárja, amennyiben úgy ítéli meg, hgy az adtt személy (szlgáltatást igénybe vevő) viselkedése, magatartása, nyilatkzata, vagy bármilyen cselekménye a Fitness Klub üzletplitikai, marketing és etikai elveivel, vagy 14
érdekeivel ellentétes. Szlgáltatást igénybe vevő e rendelkezést kifejezetten elfgadja, és tudmásul veszi, hgy e jgát a Fitness Klub egyldalúan gyakrlhatja. A szlgáltatás igénybevételében krlátztt, vagy kiutasíttt, és/vagy kizárt személy a Fitness Klubbal szemben semminemű anyagi megtérítési igényt nem támaszthat. A Fitness Klub munkatársa, intézkedési jgsultságát meghaladó esetekben, jgsult az illetékes biztnsági szlgálat vagy hatóság értesítésére. A vendégek észrevételeiket, panaszaikat a Recepción szóban, illetve az tt elhelyezett vendégkönyvben tehetik meg írásban A Fitness Klub területén bekövetkező bármilyen rendkívüli eseményt a szlgáltatást igénybe vevő személy elsődlegesen a recepción köteles késedelem nélkül jelezni tvábbá a Fitness Klub munkatársának kérésére erről jegyzőkönyvben nyilatkzni. Rendkívüli esemény esetén a következő számk értesítendő: Általáns segélyhívó, Mentők, Tűzltó, Rendőrség: 112 A fenti Házirend hatálys 2019 április 15. napjától Kelt: Budapest, 2019. április 15. Albrecht György ügyvezető Fitness Visin Hungary Kft. 15