1063 BUDAPEST, LÖVÖLDE TÉR JÁTSZÓTÉR FELÚJÍTÁSA JÁTSZÓTÉR FELÚJÍTÁSA KÖRNYEZETRENDEZÉSI KONCEPCIÓ ÉPÍTÉSZET: Varga Kata okl.építészmérnök, vezető tervező építésügyi műszaki ellenőr É-1 01-3981 Tel.: 0630-385-1331 KÖRNYEZETRENDEZÉS: Helfrich Franciska okl. táj és kertépítész mérnök K/1 01-5134 Tel.: 0630-406-1950 Megyesi Tünde okl. kertészmérnök, településtervező szakmérnök Tel.: 0630-939-5470 DÁTUM: 2019. február
TARTALOMJEGYZÉK 1. Tervezői nyilatkozat 3 2. Jelenlegi állapot vizsgálata 4 3. Környezetrendezési koncepció bemutatása 5 4. Tereprendezés és vízelvezetés 7 5. Növénytelepítés 7 6. Beépített játszószerek és berendezések 8 2
1. TERVEZŐI NYILATKOZAT Felelős tervező neve, címe, jogosultsági száma: Helfrich Franciska okl. táj- és kertépítész mérnök 1112 Budapest, Felső-határ út 2/c G/2. Tel.: 0630-406-1950 K/1 01-5134 Építtető: Terézvárosi Vagyonnkezelő Nonprofit Zrt. 1064 Budapest, Rózsa u.81-83. Megnevezés: Budapest, Lövölde téri játszótér felújítása 1063 Budapest, Lövölde tér, Hrsz. 29590 Tervezett építési tevékenység, illetőleg dokumentáció (rész) megnevezése: Közterületi játszótér felújítása - kertépítészeti szakági munkarész A tervezett építési tevékenység helye, az ingatlan címe, helyrajzi száma: 1063 Budapest, Lövölde tér, Hrsz. 29590 A tervezett építési tevékenység megnevezése, rövid leírása: Játszótér felújítása, gumiburkolat és játszóeszközök cseréje, kertépítés Alulírott tervező kijelentem, hogy a fenti ingatlan környezetére készített szakági tervet a geodéziai felmérés alapján készítettem, az általam közölt adatok a valóságnak megfelelnek. Kijelentem továbbá, hogy a tervdokumentáció és az abban alkalmazott műszaki megoldások megfelelnek a készítéskor hatályos általános érvényű és eseti hatósági előírásoknak, különösen - az 1997. évi LXXVIII. Tv. (Étv.) - a 253/1997. (XII. 20.) kormányrendelet az országos településrendezési és építési követelményekről (OTÉK), az építéshatósági eljárásokról, valamint a telekalakításról és az építészeti műszaki dokumentációk tartalmáról szóló 37/2007. (XII. 13.) ÖTM rendelete - a 346/2008. (XII.30.) Kormányrendelet a Fás szárú növények védelméről - 29/2011. (VII. 4.) Budapest, VI. kerület, Terézváros Kerületi Városrendezési és Építési Szabályzata Továbbá nyilatkozom, a tervezett építészeti-műszaki megoldások megfelelnek a vonatkozó jogszabályoknak, általános érvényű és eseti előírásoknak. Egyben kijelentem, hogy a tervezést a tervező és szakértő mérnökök kamarájáról rendelkező 1996. évi LVIII. törvényben foglaltak szerint tevékenységi körömön belül végeztem. Felelős tervező: Tervező: Helfrich Franciska okl. táj- és kertépítész mérnök Megyesi Tünde okl. kertészmérnök településtervező szakmérnök Budapest, 2019.február 3
2. JELENLEGI ÁLLAPOT VIZSGÁLATA A meglévő állapot felmérése és bontási terve külön dokumentációban került kidolgozásra, melyet Varga Kata építésügyi műszaki szakértő, okleveles építészmérnök vezető tervező készített. Adottságok A Lövölde tér a Király utca északkeleti végének és a Szív utcának a találkozásánál, illetve a Felső erdősor és a Városligeti fasor délnyugati végének találkozásánál található. A téren, a kerítéssel körbekerített játszótéren kívül 4 db fa bódé és egy troli megálló is található. A játszótér területe, mely jelenleg kerítéssel körbevett, két jól elkülönült funkcionális részre osztható: a játszószereket is tartalmazó játszótérre és a térkő burkolatos pihenő részre, melyen nem kívánunk változtatni a tervezett kialakítás során sem. A játszótéren jelenleg 1 db hinta, 1 db mérleghinta, 1db kisebb csúszda, 3 db rugós játék és 1db mászóvár (csúszdával), 8 db pad, 1db ivókút, 3 db hulladékgyűjtő és 1 db 4m magas közvilágítási kandeláber található, melyet a meglévő állapot felmérése külön dokumentációban rögzít. A játszótéren jelenleg többféle burkolat is megtalálható, melyek a következők: a játszószerek alatti területeken 40x40 cm-es gumilap, míg a padok alatt 40x40 cm-es térkő lapburkolat van. A homokozót pedig beton kerti szegély határolja. A pihenő rész területén 5 db pad és 2 db hulladékgyűjtő található, valamint kiselemes térkő burkolat, szürke és piros színű kőből, melynek burkolatarchitektúrája körkörösen kialakított képet mutat. A kerítéssel határolt belső területen 2 db lombos fa található. A növényzet többi része hiányos, elöregedett cserjés növényállomány, melynek egy része szúrós, és veszélyes is, így ezeket kivágásra javasoljuk. A fák pontos helyét és állapotát a Fafelmérési és fakivágási tervlap tartalmazza. A meglévő játszószerek felmérését az építészeti szakági tervek tartalmazzák, melyeket egy részét: a hintákat, a libikókát és a mászóvárat bontásra javasoljuk, míg a többi játszószert oly módon szükséges kibontani, hogy a felújítás során, beépíthetők legyenek az új helyükön. A bontásnál ennek megfelelő körültekintéssel kell eljárni. 3. KÖRNYEZETRENDEZÉSI KONCEPCIÓ BEMUTATÁSA A Lövölde tér egy zsúfolt, intenzíven használt, nagy bérházak árnyékában lévő terület, mely játszóeszközei és burkolatai tekintetében felújításra szorul. Értékes része a területnek a kerítésen belül és körülötte álló idős faállomány, mely nemcsak árnyékával, de levegőtisztító hatásával is értékes rész a terület csekély flóráján belül. Az idős fák megóvása érdekében a zöldfelületeket úgy alakítottuk át a területen, hogy a fák körüli csurgó területeket megnöveltük. A kerítésen belüli tervezési területen belül a teljes cserjeállomány megújításra kerül. JÁTSZÓTÉR TERÜLETE A játszótéri funkciók bővítését terveztük. A meglévő jó állapotú, Hags gyártmányú zsiráfos csúszdát és a 3 db Hags rugós játékot a területen belül áthelyezzük, míg a bontandó játszóeszközök helyett új, korszerű játszószerek kerülnek elhelyezésre. 4
A tervezett új játszótéri eszközök a következők: 2 db baba-mama hinta 2 db fészekhinta 1 db nagy mászóvár (2db csúszdával: 1 db csőcsúszdával a nagyobbaknak és egy nyitott, kisebb meredekségű csúszdával a kisebbeknek) a teljes utcabútor állomány megújul A játszótér felújítása során a teljes játszófelület biztonságos, modern öntött gumi ütéscsillapító felületet kap, melyre a meglévő, megmaradó játszószereken kívül új, minősített játszószerek kerülnek kihelyezésre. Az esésvédő öntött gumiburkolat vastagsága az esési magassághoz igazodik: 40 mm 80 mm vtg. gumiburkolat kerül beépítésre a rétegrendnek megfelelően, zúzalék ágyazatra. A gumiburkolat egyedi minta és színkombinációja visszaidézi a tér történeti múltját, melyről a nevét is kapta: A 18. században a polgárság feladatai közé tartozott a városok biztonságának és békéjének megőrzése. Egy 1701-ből származó rendeletben I. Lipót király kötelezte a céheket, hogy mestereik minden vasárnap és ünnepnapon lövészetre járjanak, a távolmaradókat pedig pénzbírság fenyegette. Mária Terézia 1740- ben elrendelte, hogy minden felnőtt férfipolgár egy éven át lövészeteken vegyen részt. A mai Lövölde tér északi részében helyezkedett el az egyik pesti lövőház egyik épülete, melyet Zambelli András tervezett. A klasszicista stílusú lövölde két épületegyüttesből állt: az egyikben vendéglők, éttermek és kiszolgáló helyiségek, a másikban pedig a lőcsarnokok és a lövészmester lakása voltak, a lövőház parkjába pedig díszes kapun át lehetett bejutni. 1874-ben, az itt működő lövöldéről nevezték el a teret Lövölde térnek. Az egyedi gumiburkolati mintákban a múltat megidézvén megtalálhatóak a kis céltáblák, melyeket a játszószerek érkezési pontjain helyeztünk el. A területen megjelenő színes foltok egymásra illesztésével a lövések kerülnének megidézésre. A trolimegálló és a pavilonok takarására pedig a meglévő kerítés kiegészítésével egy, a terület zárását segítő, színes, műanyag labdákkal telített lövő fal kerülne kialakításra. A tervezett játszótérfelújítás során korcsoportos és funkcionális bontásban helyeztük el a játszóeszközöket. A hinták külön teresedésben, míg a kisebbek játszóeszközei is külön részben, valamint a homokozó is önállóan került kialakításram, hogy a kisebbek is gondtalanul tudjanak a játszani. A tervezett mászóvár is két korcsoportot szolgál ki, melynek csúszdái különböző korosztálynak valók. A két csúszda két ellentétes irányban áll, így nem zavarják egymást a különböző korosztályok. A területen lévő ivókút helyett új felépítményű, 2 kútfejjel rendelkező ivókutat terveztünk. A területre egy kerékpártárolót is elhelyeztünk, mely a kerékpárral érkezőket és a kismotoros lurkókat is kiszolgálja. A területen jelenleg 1 darab 4 m magas kandeláber van, ami nem elégíti ki a szükséges közvilágítási szintet, ezért a koncepció tervben még 3 db új, a meglévővel azonos típusú, de fényforrását tekintve modern, LED-es, meleg fehér (2200 K) színhőmérsékletű kandelábert helyeztünk el. 5
TERVEZETT RÉTEGRENDEK Általános előírásként a következő paramétereknek kell az építés során megfelelni: - az altalaj tömörsége és előírt teherbírása Tr -γ=90%, (E2 40 MN/m2), - az ágyazati rétegek tömörsége és előírt teherbírása Tr -γ=95%, (E2 120 MN/m2), R1 RÉTEGREND (HIC.: 130 cm) - 1 cm anyagában színezett, kopás- és UV álló öntött EPDM kopóréteg - 3 cm SBR 2/4 újrahasznosított ütéscsillapító gumiréteg - 2 cm UKZ 2/4 kiegyenlítő réteg Trγ=90%-ra tömörítve - 6 cm UNZ 4/11 kiékelő réteg Trγ=90%-ra tömörítve - 8 cm UNZ11/22 fagyálló zúzottkő Trγ=85%-ra tömörítve - 20 cm UZ 20/55teherhordó zúzottkő Trγ=85%-ra tömörítve - tömörített altalaj R2 RÉTEGREND (HIC.: 300 cm) - 1 cm anyagában színezett, kopás- és UV álló öntött EPDM kopóréteg - 11 cm SBR 2/4 újrahasznosított ütéscsillapító gumiréteg - 2 cm UKZ 2/4 kiegyenlítő réteg Trγ=90%-ra tömörítve - 4 cm UNZ 4/11 kiékelő réteg Trγ=90%-ra tömörítve - 5 cm UNZ11/22 fagyálló zúzottkő Trγ=85%-ra tömörítve - 17 cm UZ 20/55teherhordó zúzottkő Trγ=85%-ra tömörítve - tömörített altalaj R3 RÉTEGREND (HOMOKOZÓ) - 50 cm homok, 0,2-2 mm szemcsemérettel - 1 rtg. 150 g/m2 geotextília elválasztó réteg - 5 cm vtg. 50x50 cm-es betonlap - 15 cm zúzottkő ágyazat - tömörített altalaj FÉMSZEGÉLY - 4 mm vtg. 200 cm hosszú, 20 cm magasságú, teljes felületén tűzihorganyzott acél szegélyszalag - C12/15-XOb(H)-24-F1 min. beton megtámasztás - 15 cm vtg. THK 0-24 P-TT homokos kavics ágyazat - tömörített altalaj A tervezett gumiburkolatok és a zöldsáv szegélyezésére egyedi gyártású horganyzott fémszegély kerül beépítésre. PIHENŐ TÉR TERÜLETE A pihenő tér területének funkciójából adódóan, a régi utcabútorok cseréjét terveztük és új funkcióként 2 db sakkasztalt helyeztünk el. A térkő burkolat cseréjét nem tereztük. 6
4. TEREPRENDEZÉS ÉS VÍZELVEZETÉS A teljes területen vízáteresztő burkolatot terveztünk, így annak vízelvezetése nem releváns. 5. NÖVÉNYTELEPÍTÉS A kerítésen belüli teljes területen megújul a növényállomány, míg a kerítésen kívül lévő, a kerítést kísérő beállt, főleg tűztövisből álló sövény ápolását terveztük. A területre nem mérgező, könnyen fenntartható, virágzó és nyírható, szárazságtűrő növényeket terveztünk. A cserjék, talajtakarók és évelők ültetése talajjavítás (komposzt) terítése után a növénylistában megjelölt méretben, I. oszt. minőségben történik. Cserjék ültetéséhez az ültetőgödör mérete 0,4 0,4 0,4 m legyen, talajjavítás 40 kg/m 3 komposzttal történjen. A cserjefelületek alá kb. 6 cm vtg-ban erdei- vagy borovi fenyőkéreg őrlemény terítése szükséges. Faültetéshez az ültetőgödör mérete minimum 0,8 0,8 0,8 m legyen, 0,4 m 3 /gödör talajcserével, talajjavítással (40 kg/m 3 komposzt), három oldali karózással. Amennyiben a kiásott föld minősége megfelelő, a talajcsere is kiváltható a helyben termett föld feljavításával. 6. BEÉPÍTETT JÁTSZÓ ESZKÖZÖK ÉS UTCABÚTOROK Mászóvár 1db HAGS Uniplay BIHAR 8048400 Green HIC: 290cm 7
Madárfészek hinta 2db HAGS Double Lillie Swing hinta 8070729 Green Lillie Dolly Base Modul 8070900 Green Lillie Dolly Extension Module HIC:90 cm 8
Baba-mama hinta 2db HAGS Turo 8051087 Green 2 Places Tango 8053219 Black Plastic HIC:150 cm Trambulin 1db EUROTRAMP Kids Playground Loop XL 97012 HIC150cm 9
Sakk asztalok 2db Utcabútorok Hulladékgyűjtő mmcité Diagonal Kerékpártámasz mmcité Meandre Székek mmcité Portiqua PQA 157 Padok mmcité Portiqua PQA 154 10
Íves pad mmcité Landscape compact LCP 150e 11