Xerox 4110. Áttekintés. Új csúcsok meghódítása. Kimagasló teljesítmény. szállítása



Hasonló dokumentumok
Konica Minolta bizhub 25e fekete-fehér A4 multifunkciós készülék

4-az-1-ben funkcionalitás professzionális minőséggel párosítva

Gyors, széles formátumú multifunkciós gépek a csúcsteljesítmény eléréséhez

Xerox Phaser 8860 színes nyomtató / Phaser 8860MFP többfunkciós nyomtató Közelítse meg másképp a színeket

Kimagasló termelékenység és funkcionalitás, igény szerint színesben is

CopyCentre TM C35/C45/C55

Gyors, széles formátumú multifunkciós gépek a csúcsteljesítmény eléréséhez

WorkCentre 5665/5675/5687 A3 Fekete-fehér többfunkciós rendszer. Xerox WorkCentre 5665/5675/5687 Multifunkciós rendszer Bővített funkcionalitás

A fejlett mûszaki megoldások és az egyszerûség tökéletes harmóniája

CopyCentre TM C32/C40

Nyomtató/Szkenner modul, 1232-es típus

Fejlett, rugalmas és felhasználóbarát dokumentumkezelő rendszerek

WorkCentre 5665/5675/5687 A3. többfunkciós rendszer. 5665/5675/5687 Multifunkciós rendszer

Hálózati útmutató. A biztonságos és megfelelõ kezelés érdekében használat elõtt olvassa el az Általános Beállítási Útmutató biztonsági információit.

HP Color LaserJet Pro MFP M476nw. M476 sorozat. Adatlap. Teljes körű csatlakoztathatóság a munka szolgálatában

Xerox. Phaser Xerox Phaser 6500 Color Laser Printer. Svenska Dansk Čeština Polski. Magyar

HP Color LaserJet Enterprise M750 nyomtatósorozat

ELŐTERJESZTÉS TERVEZET. Baranya Megyei Önkormányzat Közgyűlésének Gazdasági és Költségvetési Bizottsága november 3-i ülésére

Az Ön kézikönyve XEROX PHASER

Samsung multifunkciós nyomtató M4030ND. Gyorsítsa a munkafolyamatokat nagy sebességű, megbízható nyomtatással

Phaser. 6128MFP User Guide. Phaser 6128MFP Multifunction Printer. English Français Italiano Deutsch Español. Русский Türkçe Ελληνικά

SZOFTVER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

HP LaserJet M9059 MFP. Felhasználói kézikönyv

Funkciók Szolgáltatások: Nyomtatás, másolás, beolvasás, digitális küldés, opcionális fax Párhuzamos feladat-végrehajtás támogatott: Igen

CLX-6260FD / 6260FR / 6260FW

Magyar. 1. lépés: Kicsomagolás

Szoftvertelepítési útmutató

ineo 454e

Sharp MX-M850. Általános. Másoló

FAX Option Type FAX Option Type 2045 Felhasználói kézikönyv Fax kézikönyv <Speciális funkciók>

Az Ön kézikönyve NIKON COOLSCAN V ED

Az Ön kézikönyve HP LASERJET

Hibaelhárítás. Felhasználói kézikönyv

Digitális címke nyomtató és kiszerelő állomás

Sharp MX-M363N. Általános. Másoló

FAX Option Type Fax kézikönyv (kiegészítõ) <Alapvetõ funkciók> Felhasználói kézikönyv.

WorkCentre Xerox

Rugalmas és kompakt A3-as irodai rendszer

Dell Latitude E6400 Üzembe helyezés és információk a funkciókról

Processzorsebesség: 800 MHz Nyomtatónyelvek: HP PCL 5e, HP PCL 6, HP Postscript Level 3 emuláció, közvetlen PDF (v 1.7) nyomtatás Képernyő:

A megfizethető fekete-fehér multifunkciós készülék amely színes, ha arra van szükség

CLC 1130 CLC 1150 SZÍNES MEGOLDÁS TÖKÉLETES MINŐSÉGBEN SZÍNEK A CANON-TÓL, AZ ELKÉPZELÉS ÖNTŐ L, A TÖKÉLETES EREDMÉNYEK AZONNAL KÉSZEN ÁLLNAK

Az Ön kézikönyve HP 9200C DIGITAL SENDER

Xerox. WorkCentre Xerox. User Guide Guide d'utilisation Dansk Norsk Suomi Čeština Polski

Az Ön kézikönyve HP LASERJET 1100A

A SZOFTVER TELEPÍTÉSE ELŐTT TELEPÍTÉS WINDOWS KÖRNYEZETBEN TELEPÍTÉS MACINTOSH KÖRNYEZETBEN HIBAKERESÉS

Az Ön kézikönyve HP LASERJET

Adatlap HP Officejet Enterprise Color X585 többfunkciósnyomtató-sorozat

Az Ön kézikönyve EPSON ACULASER C4100

PRINTER Controller Type 1013

Nyomtatás, másolás, lapolvasás, faxolás, web

WorkCentre C226. Felhasználói útmutató

Konica Minolta bizhub C754e színes A3 készülék

HP Color LaserJet CP4005 Felhasználói kézikönyv

Hibaelhárítás a Másolás/Dokumentumszerver funkció használata esetén

Dell Vostro 460. A figyelmeztetésekről VIGYÁZAT! A VIGYÁZAT jelzések esetleges tárgyi. Üzembe helyezés és információk a funkciókról

HP 9250C Digital Sender

DIGITÁLIS SZÍNES TÖBBFUNKCIÓS RENDSZER

Symantec Endpoint Protection

User Guide Guide d'utilisation. Xerox WorkCentre 3615 Black and White Multifunction Printer Imprimante multifonctions noir et blanc

LASERJET PRO MFP. Felhasználói kézikönyv M M M M

Felhasználói Kézikönyv

V március. Xerox WorkCentre 3550 Használati útmutató

FAX Option Type FAX Option Type 2027 Felhasználói kézikönyv Faxkézikönyv <Speciális funkciók>

4. Tétel. Nyomtatók. Samsung CLP 770ND:

Ricoh Latex Pro L4100 sorozat

Az Ön kézikönyve SHARP AR-NB2/N

DIGITÁLIS TÖBBFUNKCIÓS RENDSZER

Az Ön kézikönyve HP LASERJET P4015

Használati útmutató DS-620

User Guide Guide d'utilisation. Xerox Phaser 3610 Black and White Printer Imprimante noir et blanc. Svenska Dansk Suomi Norsk Русский

Xerox WorkCentre 6655 Színes többfunkciós nyomtató Xerox ConnectKey 1.5- technológia Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató

HP LaserJet 5000, 5000 N és 5000 GN nyomtatók Felhasználói kézikönyv. Magyar

HP LaserJet M1319 MFP sorozat Felhasználói kézikönyv

HP Officejet Enterprise Color X555 nyomtatósorozat

SIRIUS SOROZAT. On-line UPS kva egy/egy fázisú és három/egy fázisú kva és kva három/három fázisú

Phaser 6115MFP. multifunction product. User Guide

Samsung Xpress SL-M2675F multifunkciós lézernyomtató

GXR Kft felújított berendezései

2.0-s verzió december. Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/5755/5765/5775/ 5790 Ismerkedés

Optikai szövegfelismerő program. ABBYY FineReader. 8.0 változat Felhasználói kézikönyv ABBYY Software House. Minden jog fenntartva.

BAKERY 1.0 Sütőipari vállalatirányítási rendszer

Az Ön kézikönyve SHARP AR-M160/M205

HP LaserJet M4349x MFP. Felhasználói kézikönyv

HP Color LaserJet CM6049f MFP. Felhasználói kézikönyv

HUSKY 300. Teljesen automata klíma szervizberendezés R134a

Rövid útmutató. Címkenyomtató MACH4

Az Ön kézikönyve PANASONIC RR-US360

Szoftver használati útmutató

Kyocera KM3050/KM4050/KM5050

Használati útmutató HL-5240 HL-5240L HL-5250DN. Brother lézernyomtató. Csökkent látóképességű felhasználóknak

Másolási funkciók 350/250

VirtualBox, Debian telepítés

Az Ön kézikönyve XEROX PHASER

Lenovo Ideapad U M5007UHV

Xerox WorkCentre 7220/7220i/7225/7225i Színes többfunkciós nyomtató Xerox ConnectKey technológia Felhasználói útmutató

HP PageWide Pro 452 series. Felhasználói kézikönyv

DELL Inspiron DLL Q2_38_BL_ (DLL Q2_38_BL_212279)

Irodai VitaminGombóc. Új, professzionális borítékolási megoldás a közepes mennyiségű kimenő postázásban YOUR MAIL IS OUR BUSINESS

Átírás:

Xerox 4110 Áttekintés Új csúcsok meghódítása Kimagasló teljesítmény szállítása

Új perspektívák - nap, mint nap Egy megoldás; számtalan elôny A másolóra való várakozás helyett töltsön több idôt a hasznos munkával! A Xerox 4110 kétfejes szkenner egysége 100 lap/perc beolvasási sebességet képes teljesíteni, függetlenül attól, hogy egyvagy kétoldalas dokumentumról van szó. A másolás így gyorsabb, mint valaha, és minôsége kiváló. Fokozza a teljesítményt, javítsa a minôséget! A Xerox 4110 2400x2400 dpi felbontásban percenként 110 oldalt nyomtat. Ezzel a kiváló teljesítménnyel Ön idôt takaríthat meg. A piacon ágazattól függetlenül egyre szorosabb a verseny, egyre komolyabbak a kihívások. A dokumentációk kidolgozottságával szembeni elvárások növekedése mellett a dokumentumok elektronikus kézbesítése is egyre nagyobb teret hódít. A munkakörülmények is folyamatosan változnak, a kevésbôl kell sokat kihozni. Vegyen búcsút a nyomtatással járó kavarodásoktól és üdvözölje a rendkívüli megbízhatóságot! A Xerox 4110 alaptulajdonságai az idôtakarékosság és a megbízhatóság. Mindig üzemkész, kialakítása és felszereltsége hosszú távú használatra szól, és a Xerox márka szerviz szolgáltatásai bármikor elérhetôk. Élvezze egy gazdaságos, kis csomag nagy elônyét! A Xerox 4110 adottságait (méret, élômunka igény, stb.) tekintve rendkívül hatékony erôforrás. Költséghatékony megoldás a befektetések gyors megtérülésére. A Xerox 4110 másoló és nyomtató a teljesítmény, megbízhatóság és felhasználhatóság példanélküli kombinációját adja rendkívül kicsi helyigénye mellett. Mivel a Xerox 4110 az új verziójú CentreWare munkafolyamatra épít, felhasználói tetszetôs megjelenése mellett méltányolni fogják széleskörû alkalmazási lehetôségeit (könnyen kezelhetô grafikus felhasználói felületet, nyomtatásvezérlés, Web Interface) is. Tökéletesen illeszkedik a változó környezethez, és kiválóan alkalmas komplex munkák és felmerülô kötészeti alkalmazások elvégzéséhez. A Xerox 4110 új magaslatokba emeli Önt és munkáját. Z - hajtás 11x17 Behúzás

Xerox 4110 Kötészet éppen úgy, ahogy Önnek a legmegfelelôbb Ha Ön a csúcsra szeretne törni, akkor nyilvánvaló, hogy az Ön elvárásai az egyszerû nyomtatást messze felülmúlják. Alkalmazásbeli sokféleségével füzetek készítése, tûzés, oltár és leporelló hajtogatás ( C, Z forma), címkézés, valamint színes borítók behúzása a kiválóan felszerelt Xerox 4110 minôségi munkát és kiváló eredményeket garantál. FÜZETEK C - illetve Z formára -hajtott levelek

Törjön utat a csúcsra... A kategória legjobb szkennerével Töltsön kevesebb idôt a másológép melletti várakozással! A kétfejes beolvasó egység percenként 100 oldalt képes rögzíteni, függetlenül attól, hogy egy- vagy kétoldalas dokumentumról van szó. Nagymennyiségû munkák pontos, egyszerû és gyors elvégzésében nyújt segítséget a 250 ív kapacitású dokumentum adogoló. Állandó és kiváló képminôség 600 x 600 dpi felbontásban, 256 szürkeárnyalattal. Tegye az eddigieknél sokkal hatékonyabbá és egyben kényelmesebbé munkáját az e-mail-be szkennelés funkcióval (LDAP támogatás), a levelezés kézbesítési jelentés funkcióval, valamint a hálózatra szkennelés funkcióval (FTP/FMB). Egyszerûsítse a gyakran ismétlôdô feladatok bonyolítását az Automatikus Munkafolyamat Ütemezô funkció használatával, mely lehetôvé teszi ezen feladatok elôreprogramozását! Maximalizálja cége termelékenységét és szervezettségi szintjét a rendelkezésre álló 500 postafiók és mappa segítségével! Takarítson meg idôt és fokozza kényelmét azáltal, hogy a késôbbi többszöri felhasználáshoz is elegendô csupán egyszer szkennelnie! Tárolja az üzleti szempontból meghatározóan fontos dokumentumokat a központi archiváló egységben (14.6 GB merevlemez meghajtó dokumentumtároláshoz)!

Xerox 4110 Változatos nyomathordozó és kötészeti opciók Mondjon igent a berendezés nyújtotta és az Ön munkáját megkönnyítô, a készülékkel egybeépített kötészeti megoldásokra, mint lapösszehordás, 100 lapos tûzés, lyukasztás, füzetkészítés, oltár, illetve leporeló hajtogatás C - illetve Z formára! Készítsen minél megnyerôbb megjelenésû anyagokat. A fekete-fehér dokumentumokhoz színes borítót illeszthet a behúzó/inserter egység használatával. Hozza ki a legtöbbet alkalmazásaiból a megfelelelô nyomathordozók használatával, melyet a széles méret- és anyagválaszték segít. Használja ki a hosszú, szünetmentes termelékeny üzemelés elônyeit, a 8 lapadogolót, illetve a 8,225 íves kapacitást! Széleskörû felhasználhatóság kis helyen Másoljon és nyomtasson egy egyszerû gombnyomással a beépített, könnyen kezelhetô grafikus kezelôpanel (GUI) segítségével! Az érintôképernyôs panel használata jelentôsen egyszerûsíti a berendezés kezelését. Az integrált másoló/ nyomtató szerver tovább csökkenti a berendezés helyigényét, épp ezáltal növeli az Ön komfortérzetét. Éljen a kevesebb papírbegyûrôdésnek, az elakadások automatikus korrigálásának, valamint az egyszerûen alkalmazható funkcióknak köszönhetô magasabb termelékenység elônyeivel!

Kihívásokkal teli környezethez tervezve OKTATÁS IRODA Több figyelmet kellene fordítanom a diákjaimra, de nem tehetem meg, ha állandóan a másolóra kell várnom. Nap, mint nap az én feladatom az irodai információáramlás folyamatos biztosítása. Az osztályaimban jelentôs a papírigény tájékoztatók, röplapok, feladatsorok. Jó érzés látni, hogy diákjaimnak minden, a tanuláshoz szükséges anyag rendelkezésükre áll. Korábban rengeteg idôt töltöttem másolással azzal, hogy az anyagokat egyesével, kézzel kellett válogatnom és összetûznöm, vagy ha füzetekre esetleg elôkészített levélpapírra volt szükségem, azt csak a legközelebbi papírboltban szerezhettem be. A Xerox 4110-nek köszönhetôen ma már nem kell attól tartanom, hogy késve vagy túl kevés anyaggal jelenek meg az óráimon. Használata pedig még számomra is gyerekjáték! A Xerox 4110 az én titkos fegyverem. Másolás, nyomtatás, szkennelés e-mailbe vagy bárhova a hálózaton mindent tud és mindent gyorsan! Mi több, sokrétûen, ezzel együtt könnyen és egyszerûen használható. Ez azt jelenti, hogy míg Attila a számlázáson a beszámolóit nyomtatja, Judit pedig füzeteket készít a humánerôforrás osztályon, addig a vevôszolgálaton Péter nyomtathatja, sôt, akár tetszôlegesen hajtogathatja is leveleit. Mindez pedig úgy történik, hogy senki nem zavarja problémáival a másikat.

- mint amilyen az Öné Xerox 4110 FÉNYMÁSOLÓ KÖZPONT GYORS NYOMTATÁS Az én feladatom és felelôsségem a cég fejlôdését elôsegíteni a megfelelô anyagok, dokumentációk és kiadványok összeállításával, elkészítésével. Egyre nagyobb szükségem van a mindennapjaimban egy olyan gyors és megbízható berendezésre, mely minimális állásidôvel, kiváló minôségû dokumentumokat és iratokat készít. A piac jelentette kihívásoknak megfelelve, természetesen az igényeim túlmutatnak az egyszerû nyomtatott oldalakon A megjelenést és a formátumot tekintve komplett dokumentációk, füzetek, vezetôi beszámolók, igény szerint hajtogatott brosúrák, vásárlóknak címzett használati útmutatók elôállításra van szükség. A Xerox 4110-zel minden felmerülô elvárásnak határidôre meg tudok felelni. Visszafogott méreteinek köszönhetôen pedig, kis helyen is kényelmesen használhatom. A mai világban nem engedhetem meg magamnak, hogy akár egy vásárlót is elszalasszak. Képes kell, hogy legyek fogadni minden megbízást és munkát, mielôtt azokkal a konkurenciát keresnék fel. Napjainkban a fogyasztói igények komplexitásukban messze meghaladják az egyszerû fénymásolást vagy nyomtatást. A megrendelôk elvárják a felhasználható médiák széles választékát, a kötészeti lehetôségekkel együtt. A Xerox 4110 nyomtatóval hihetelen lehetôségeket kapok egy kis csomagban fénymásolás, nyomtatás, kötészeti megoldások és a felhasználható médiák széles köre. A Xerox 4110 méreteit meghazudtolva maradéktalanul és lenyûgözô üzembiztonsággal felel meg a fokozott kihívásoknak. A Xerox 4110 nyomtatóval mindenre képes vagyok, amire a megrendelôimnek szüksége van.

További információért hívja a helyi Xerox képviselôt a 436-8800-as számon. Xerox 4110 specifikáció Nyomtatás Technológia: xerografikus Nyomtatási sebesség: 110 lap/perc (216mm x 279mm / A/4) Elsô oldal megjelenése: 3 másodperc Egy- és kétoldalas nyomtatás Felbontás: 1200 x 1200 dpi (RIP) és 2400 x 2400 dpi felbontás 106 lpi (alapértelmezett) vagy 150 lpi (minôségi módban) rács felbontás Dokumentumtárolás 40 GB merevlemez meghajtó, ebbôl 14.6 GB dokumentumtároláshoz Szkenner/dokumentumkezelô Kétfejes beolvasó egység (szkenner) 100 lap/perc egyoldalas fekete-fehér beolvasás 100 lap/perc kétoldalas fekete-fehér beolvasás Optikai felbontás: 600 x 600 dpi, 8-bit/256 szürkeárnyalat Fájlformátumok: standard TIFF, multi-page TIFF vagy PDF Szkennelés e-mail-be kézbesítési jelentéssel Szkennelés hálózatba 250 ív kapacitású automata kétoldalas-dokumentumadagoló Ívméret tartomány: 127mm x 203mm - 279mm x 431mm (A/5 - A/3) Grammsúly tartomány: egy- illetve kétoldalas ív esetén 52 g/m 2-110 g/m 2 Papírkezelés Tárolókapacitás (75 g/m 2 ): 1. tálca: 1100 lap (216mm x 279mm / A/4; 52-216 g/m 2 ) 2. tálca: 1600 lap (216mm x 279mm / A/4; 52-216 g/m 2 ) 3-4. tálcák: 550 lap (140mm x 182mm - 330mm x 488mm / A/5 - SR A/3; 52-216 g/m 2 ) 5. átvezetô tálca: 250 lap (102mm x 152mm - 330mm x 488mm; 52-253 g/m 2 ) 6-7. nagykapacitású tálcák (opcionális): 2000 lap (216mm x 279mm / A/4; 52-216 g/m 2 ) 8. melléklet behúzó (inserter): 175 lap (216mm x 279mm - 279mm x 431mm / A/4 - A/3; 52-220 g/m 2 ) Melléklet behúzó (inserter) Elôrenyomott, színes ofszet és xerografikus lapok adagolásával Standard kötészet Háromállású egyszeres vagy kétszeres 100 ív kapacitású tûzôfunkció 2-es és 3-as lyukasztás (Észak-Amerika) 3-as és 4-es lyukasztás (Európa, Dél-Amerika) Beépített, kétirányú lapegyengetô funkció Termelési kapacitás 3000 lap 75 g/m 2 Írkázó füzetkészítô opcionális alkalmazás A standard kötészeti egység funkcióin túl: Automatikus füzetkészítés 15 lap hajtásban történô tûzés 60 oldalig Füzetméretek: 279mm x 431mm (A/3) vagy 216mm x 279mm (A/4) Kapacitás 2000 lap 75 g/m 2 Ívhajtó - opcionális alkalmazás Oltár és leporelló ( C - illetve Z ) hajtás 216mm x 279mm (A/4) Hajtogatott lap külsô és belsô felületére történô nyomtatás Nyomtatóvezérlô 750 MHz Intel PowerPC, 40 GB merevlemez meghajtó, 512 MB RAM 10,4 színes érintôképernyô és kijelzô Ethernet csatlakozás (10 MBTX/sec vagy 100 MBTX/sec) Meghajtók: Windows 98 / ME / 2000 / XP és NT 4.0 Macintosh OS 8.0x/8.5x/9.0x/10.1/10.2 Lapleíró nyelvek PDLs Adobe PostScript Level 3 PDF PCL 5e és 6 TIFF HPGL, HPGL2 Csatlakoztathatóság Egyszerû hálózati környezet TCP/IP, SNMP, SMB, Novell IPX, AppleTalk, IPP Adatbiztonság Biztonsági nyomtatás Felülírás max. 3-szor Adatok titkosítása (SSL/TLS) Elektromos csatlakozás Nyomtató: 208-240 V, 60 Hz, 15 A KVA szint: Maximális energiafelhasználás: 2.8-3.1 KVA Minôsítések: Energy Star, Environmental Choice, culus, Europe: CE, NEMKO Méret és tömeg Méretek: szélesség hosszúság magasság Xerox 4110 tûzô alkalmazással 2,374 mm 781 mm 1,455 mm Xerox 4110 tûzô alkalmazással és HCF 2,549 mm 781 mm 1,455 mm Xerox 4110 füzetkészítô alkalmazással 2,379 mm 781 mm 1,455 mm Xerox 4110 füzetkészítô alkalmazással és HCF 2,554 mm 781 mm 1,455 mm Xerox 4110 tûzô alkalmazással és Z hajtással 2,574 mm 781 mm 1,455 mm Xerox 4110 tûzô alkalmazással, Z hajtással és HCF 2,629 mm 781 mm 1,455 mm Xerox 4110 füzetkészítô alkalmazással és Z hajtással 2,579 mm 781 mm 1,455 mm Xerox 4110 füzetkésztô alkalmazással és Z hajtással és HCF 2,754 mm 781 mm 1,455 mm Terméktömeg: kevesebb, mint 270 kg Xerox Papírok és Speciális Médiák. Lássa a minôségbeli különbséget! A Xerox 4110-hez kifejlesztett, digitálisan tökéletesített papírok, valamint Speciális Médiák üzembiztonságuknak, az abból következô magas fokú termelékenységüknek, továbbá sokoldalú felhasználhatóságuknak köszönhetôen garantálják felhasználóik elégedettségét. A differenciált anyagminôség, grammsúly és ívméret számos termék elôállítását teszi lehetôvé: egyedi megjelenésû hírlevelek, direct mail-ek, füzetek, beszámolók, kézikönyvek, stb. 2005 XEROX Corporation. Minden jog fenntartva. XEROX a Xerox Corporation védjegye. A termék megjelenése, kiépítése és/vagy specifikációi külön értesítés nélkül változhatnak. The Xerox Total Satisfaction Guarantee (Teljes megelégedettség garancia) a Xerox garancia vagy a Full Service Maintenance Agreement (Teljeskörû szerviz-karbantartási szerzôdés) esetére vonatkozik és függ bizonyos feltételektôl Az Adobe és PostScript az Adobe Systems, Inc. regisztrált védjegyei. Sun TM a Sun Microsystems Inc. regisztrált védjegye. A SPARC a SPARC International Inc. regisztrált védjegye. Az ENERGY STAR és az ENERGY STAR regisztrált márkák. Mint ENERGY STAR partner, a Xerox Corporation megállapította, hogy ez a termék megfelel az ENERGY STAR energiafelhasználási elôírásainak. A Terra Choice Environmental Services of Canada igazolta, hogy az a Xerox termék alkalmazkodik minden rá vonatkozó Environmental Choice Ecologo elváráshoz a minimális környezetvédelmi hatás vonatkozásában.1/05. 610P721890 TELJES KÖRÛ ELÉGEDETTSÉGI GARANCIA.