Professzionális tepsi



Hasonló dokumentumok
Használati, beszerelési és csatlakoztatási utasítások

Használati útmutató.

Használati útmutató. Tűzhely ZCV540G1WA

Használati utasítás Instrukcja obsługi Návod k použití Návod na obsluhu

A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA P Q A B C D

Használati útmutató beépíthető sütőhöz

EKK54553OW HU TŰZHELY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

EKG54151OW HU TŰZHELY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. preciz.hu

EKG51351OX HU TŰZHELY HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Cukrász Cukrász Pék-cukrász Pék-cukrász

EKG51153OW EKG51153OX. preciz.hu

Használati, beszerelési és csatlakoztatási utasítások


Sonkakészítő hőmérővel. *kizárólag sonkakészítés Termék száma:

Használati útmutató. Tűzhely ZCG210S1WA

JT

HU Használati útmutató

Használati útmutató. Tűzhely ZCK552G1WA ZCK552G1XA

Tartalom. Környezetvédelem A melegítő fiók leírása Biztonsági tippek Bekötés Beépítés A melegítő fiók használata Tisztítás és karbantartás

EEB8585PO EOB8851AA EOB8851AO

HASZNÁLATI, BESZERELÉSI ÉS CSATLA- KOZTATÁSI UTASÍTÁS

Használati, beszerelési és csatlakoztatási utasítások

RECEPTEK. Sonkás sajtos csirkemell sajtmártásban. Összetevõk. 4 db csirkemell. 4 szelet Ahidai sonka. 8 szelet sajt. 5 dkg vaj. 2 ek liszt.

Beszerelési, csatlakoztatási és használati utasítások

Használati útmutató. preciz.hu. Hűtőszekrény ZBA22421SA

A grill használata közben és a begyújtás FIGYELMEZTETÉS. használjon. Meleg vagy forró faszénre ne öntsön. A folyadék használata után a flakont

Főzőlap kapcsológomb 2. ábra Piezoelektromos gyújtó 4. ábra. Gázégőfúvóka 5. ábra 9. ábra

Könnyu receptek Kevesebb koleszterin

Használati útmutató. Tűzhely ZCG210S1WA

NINCS ELŐMELEGÍTÉS, NINCS VÁRAKOZÁS... CSAK TÖKÉLETES SÜTÉS

Péksütemény kakaóval. Szalámis kenyér. Tejleves tésztával Sült csirkecomb párolt zöldséggel Mirinda szelet. Pizza krémes meleg szendvics

FS-017 TURBÓ LÉGKEVERÉSES SÜTŐEDÉNY

7 recept az egészségért

Receptkönyv Gőzölős sütő

TARTALOM. Biztonsági előírások... 3

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A MW 32 BIS TÍPUSÚ. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat MW 32 BIS. A készülék típusazonosítója: 230 V 50 Hz

BESZERELÉSI, CSATLAKOZTATÁSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK

Kedves Vásárló! Megköszönjük az Ön bizalmát, amit a mi termékünk megvásárlása iránt tanúsított. Sok örömet kívánunk Önnek a használat során.

Veszélyes helyzetet jelez, amely, ha nem kerülik el, súlyos sérülést okoz.

H.fm Page 156 Wednesday, October 24, :37 PM HASZNÁLATI UTASÍTÁS

A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA TANÁCSOK HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Feltöltés olajjal vagy zsírral

Használati, beszerelési és csatlakoztatási utasítások

HBA36B6.0. [hu] Használati utasítás...3 * *

Menü kcal. 4. Hét

HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK

Szabadon álló kombinált tűzhely

A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA

101 PIZZARECEPT ALAPRECEPTEK

Használati utasítás. Hűtő-fagyasztó készülék

NÉHÁNY HASZNOS ÉS FONTOS INFORMÁCIÓ A TŰZHELY VEZÉRLŐPANELJE

Használati útmutató HU

Beépíthető sütő HBN [hu] Használati utasítás

Veszélyes helyzetet jelez, amely, ha nem kerülik el, súlyos sérülést okoz.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER GR-780 GRILLSÜTÔ. Tisztelt Vásárló!

Rendszeresen nevezünk be pályázatokra, így találtuk meg a Tiniséf Sulicsata felhívását is.

Használati útmutató. CombiSteam Pro Gőzölős sütő EOB9956VA

Grillez és süt automata STEBA G 80/31 modell. Használati útmutató és jótállási jegy

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. RT, RTW, RTS és VRX típusú hűtő- és salátavitrinekhez, faliregálhoz

Mosogatógépek Használati utasítás

Elektromos tűzhely beépítése

Veszélyes helyzetet jelez, amely súlyos sérülést okoz, ha nem kerülik el.

+DV]QiODWL XWDVtWiV GH XWLOL]DUH

Menü kcal. 3. Hét

A TŰZHELY VEZÉRLŐPANELJE NÉHÁNY HASZNOS ÉS FONTOS INFORMÁCIÓ A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA

Karácsonyi receptek Bede Róbert mesterszakácstól

Pék-cukrász Pék-cukrász

Az Ön kézikönyve SIEMENS HM423200H

sütők pirolítikus 18 old. oldalról nyíló 19 old. multifunkciós plusz old. multifunkciós old. Sütők

HUNG.Hor05BN 22/3/05 08:16 Página 1

HUNG.Hor05BN 22/3/05 08:16 Página 1

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Rozsdamentes hűtőszekrényekhez, munkaasztalokhoz, pizzaelőkészítőés salátahűtő asztalokhoz

Grillételek (2010 August 03, Tuesday) - Munkatársunktól

RÉSZLETES HASZNÁLATI UTASÍTÁS ÁLLÓ HŰTŐ-FAGYASZTÓ KÉSZÜLÉKHEZ

EOB6410 HU GŐZÖLŐS SÜTŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2 SL PARNA PEČICA NAVODILA ZA UPORABO 35

KERÁMIALAPOS TŰZHELY CH-54 VB KEZELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WE

HU BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK Használati útmutató: Beszerelés Karbantartás Használat

EKC51350OW. HU Tűzhely Használati útmutató

Hozzávalók: Elkészítés: Hozzávalók:

RÉSZLETES HASZNÁLATI UTASÍTÁS ÁLLÓ HŰTŐ- FAGYASZTÓ KÉSZÜLÉKHEZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A MWL 22 EGL / MWL 22 EGR TÍPUSÚ. Vevõtájékoztató adatlap, megfelelõségi nyilatkozat MWL 22 EGR.

BEVEZETÉS VIGYÁZAT! 3. Soha ne emeljük meg a tűzhelyt a sütőajtó fogantyújánál fogva!

HASZNÁLATI UTASÍTÁS FELTÖLTÉS OLAJJAL VAGY ZSÍRRAL

FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

Gőzpároló HB25D5.2. [hu] Használati utasítás

V. NEM FÉMES ELEMEK.

MEGJEGYZÉS ENGEDÉLY SZÁM: MORA 3430: D 0663 C 111 MORA 3430: D 0663 C 111

MINTA MENÜ (A bevásárló listát a receptek után találod.)

Egészségvédelmi és biztonsági, használati és kezelési, valamint üzembe helyezési útmutató.

SÓS-BORSOS TINTAHAL VACSORA A TÉVÉ ELÔTT

Használati, beszerelési és csatlakoztatási utasítások

Az Ön kézikönyve BOSCH HBN

EOB8851AA... HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Meggyesek (2010 July 07, Wednesday) - Munkatársunktól

Az oldalkefék a falak és sarkok alapos tisztítására alkalmasak

Használati, beszerelési és csatlakoztatási utasítások

Cukrász Cukrász Pék-cukrász Pék-cukrász

KEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

Használati utasítás Asztali hűtőszekrény

MUNKAANYAG. Erdélyiné Kiss Rita. Szeletek készítése I. A követelménymodul megnevezése: Cukrászati termékkészítés

Lassúfőző edény CROCK POT

Átírás:

Professzionális tepsi HU Megjegyzés: A készlet az alábbi készülékeknél használható: - 2000 után gyártott nem beépíthető, 500 mm széles készülékek, - 2002 után gyártott nem beépíthető, 600 mm széles készülékek, - 2003 után gyártott beépíthető készülékek, és - a forró levegő, vagy alsó égő kerek égővel üzemmódban való sütés lehetőségét kínáló sütők. Meglepődünk a váratlan látogatástól. Zavarunkban segítségünkre lehet a professzionális tepsi. Friss és fagyasztott ételeket egyáltalán elkészíthetünk rajta - például pizzát, olaj vagy más zsiradék hozzáadása nélkül, kiolvasztás nélkül. A tepsit mindig a rácsra helyezzük. A tepsi egyik oldala bordázott, a másik sima. A bordázott oldal ideális hússzeletek, fi lék, zöldség készítéséhez. A sima oldal pedig fagyasztott pizzák, fasírozottak, egyes zöldségek sütéséhez. A sütés folyamata a professzionális tepsiben: Az alumínium tepsit a ráccsal együtt a 3. szintre helyezzük (az EV2..., EVP2...; E2...; E12...; és K2... típusú sütők esetében a 2. szintre) amíg a sütő még hideg. A következő működési módok közül választhatunk: - forró levegő 250 C -on - alsó égő és kerek égő 230-240 C-on. Melegítsük elő a tepsit a beállított sütő-hőfok eléréséig (sütőtől függően: amíg a jelfény ki nem alszik vagy a beállított hőfok elérését jelző hőmérő, hangjelzés, kör-indikátorok jelzéséig), azaz a termosztát első kikapcsolásáig. 27

Amikor a beállított hőfok elérésre került, melegítsük az üres tepsit még 3-5 percig forró levegő üzemmódban, majd 5-6 percig alsó égő és kerek égő üzemmódban. Figyelem: Ha a tepsi előmelegítése befejeződött, egy szinttel lejjebb a 2. szintre (az EV2..., EVP2...; E2...; E12...; és K2... típusú sütők esetében az 1. szintre) - helyezzünk el egy lapos, zománcozott tepsit, amely sütés közben felfogja az esetlegesen lecsöpögő szaftot. Ezt követően a forró tepsire helyezzük el a sütni kívánt ételeket. Süssük kb. 7-14 percig. Figyelem: A húst sütés előtt ne öntsük le olajjal vagy más zsiradékkal, és ne is fűszerezzük - ez érvényes a zöldségekre is. Figyelem: A sütő belseje, a tepsi és a rácsok forróak - ügyeljünk az égésveszélyre (használjunk védőkesztyűt). A sütés végeztével húzzuk ki a rácsot a tepsivel együtt a sínről. Helyezzük hőálló felületre és szedjük ki az ételt. Használhatjuk a rácsnak a tepsiből való kivételére szolgáló fogantyút is. A tepsit hőálló műanyag lapát segítségével mozgassuk a tartórácson, a rács széléig, majd fogjuk meg kézzel a rácsot és emeljük fel a sütővel együtt. Az ételeket hőálló műanyag lapát segítségével vegyük ki a forró tepsiből. Filék, hússzeletek, lazac-szeletek sütésekor a húsokat ne forgassuk. Ne zavarjon bennünket, hogy az ételek felső oldala nem olyan, mint az alsó. Amikor a megsült szeleteket, fi léket, zöldségeket a lapát segítségével kiszedjük a sütőből, fordítsuk őket úgy a tányérra, hogy a tepsi alja felé néző oldaluk kerüljön felülre. Azt a trükköt vetjük tehát be, hogy az ételeket a tányérra rakáskor megfordítjuk, ez természetesen nem érvényes a pizza esetében. Az ételek forgatását úgy végezzük, hogy a lapát segítségével kiemeljük a forró tepsiből az ételt, majd egy másik evőeszköz segítségével a tányérra fordítjuk. Így a megsült fi lék jól mutatnak a tányéron: felülről bordázottak, alul viszont puhák és jól átsültek. A lazacszeleteket, fi léket és egyéb ételeket csak a tányéron fűszerezzük, ezáltal megelőzhetjük, hogy sülés közben túl sok nedvességet veszítsenek és kiszáradjanak. A pizzát ne olvasszuk ki, hanem fagyasztottan helyezzük az előmelegített tepsibe. A sütőből kivéve a tepsi még sokáig tartja a meleget. Ez annak köszönhető, hogy a különleges AL anyag jól felfogja a meleget és sokáig meg is tartja. Figyelem: égésveszély. A tepsiben való sütés előnye, hogy a hússzeletek, filék, lazac-szeletek megőrzik nedvességtartalmukat, saját ízüket és aromájukat, valamint hogy olaj és zsiradék 28

hozzáadása nélkül - diétákhoz is ideális módon - készíthetők el. Figyelem: Hogy meg ne sértsük a tepsi különleges szilikonbevonatát, az ételek kiszedéséhez használjunk hőálló műanyagból vagy fából készült eszközöket. A sütőben nem szabad szeletelni az ételeket. Receptek Lazacfilé sütési idő: 8-10 perc, a sütő bordázott oldalán Csirkemell filé sütési idő: 9-12 perc, a sütő bordázott oldalán Javaslat: A lazacfi lét, csirkemell fi lét és más húsokat sütés előtt szárítsuk meg papírtörlő segítségével. Megjegyzés: Amennyiben zavar bennünket, hogy a fi lék felső oldala nem bordázott, a húsokat meg is fordíthatjuk és a másik oldalról is megsüthetjük, de ezáltal a sütési idő hosszabb lesz, az ételek pedig kevésbé szaftosak. A táblázatban feltüntetett időtartam biztosítja, hogy az ételek szaftosak és jól átsültek legyenek, valamint forgatás nélkül vonatkozik az ételek elkészítésére. Ha több szelet húst sütünk, a sütési idő valamelyest hosszabb lehet mint a táblázatban feltüntetett időtartam. A szeletek nem szabad, hogy 15 mm-nél vastagabbak legyenek. Melegítés közben a lemez valamelyest kiöblösödik, de hideg állapotban visszanyeri eredeti formáját. 29

Fiatal marhahús sütési idő: 8-11 perc, a sütő bordázott oldalán Marhahús - bélszín tömeg: 130 g/darab - vastagság 1,8-2 cm sütési idő: 7 perc - közepesen átsült, 10-12 perc - jól átsült a sütő bordázott oldalán Fasírozott (húspogácsa) mennyiség: 2-3 darab tömeg: 120 g/darab sütési idő: 6-8 perc, a sütő bordázott oldalán Kotlett tömeg: 150 g/darab sütési idő: 12-14 perc Padlizsán tömeg: 1,5 cm/darab sütési idő: 7 perc a sütő bordázott vagy sima oldalán a sütési idő függ a szeletek vastagságától, vékonyabb szeleteket a sütő sima oldalán 5 perc alatt elkészíthetünk Sült paprika mennyiség: szeletek sütési idő: 10 perc, a sütő sima oldalán 30

Fagyasztott pizza Dr. Oetker-vegetáriánus sütési idő: 6-8 perc, a sütő sima oldalán Gombaszeletek - reszel sajttal megszórt sampiongomba sütési idő: 4-5 perc, a sütő sima oldalán Ápolás és karbantartás A tepsit rendszeresen, minden használat után tisztítsuk meg. Ehhez használjunk forró mosogatószeres oldatot és puha szivacsot. A bordák közötti makacs foltokat puha műanyag kefével tisztítsuk. Soha ne használjunk fémszivacsokat, kemény keféket, erős tisztítószereket, súrolószereket, mert ezek megsérthetik a tepsi szilikon-bevonatát. A tepsit mosogatógépben is tisztíthatjuk, a normál edények mosogatásával megegyező módon. A makacs foltokat úgy oldhatjuk fel, hogy puha szivacs segítségével mosogatószeres oldatot viszünk fel a foltra, majd rövid ideig állni hagyjuk, végül alaposan leöblítjük. Más, nem oldott háztartási tisztítószert ne használjunk a tepsi felületének tisztítására. 31