9. számú előterjesztés Egyszerű többség. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2015. január 29-i rendes ülésére



Hasonló dokumentumok
2015. január 29-i rendes ülésére

BUDAPEST FŐVÁROS XVI. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT POLGÁRMESTERE

3. számú előterjesztés Egyszerű többség. ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének április 24-i rendes ülésére

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 26-i rendes ülésére

3. számú előterjesztés Egyszerű többség. ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének július 8-i rendkívüli ülésére

Készült: Abony Város Önkormányzat Képviselő-testületének november 6-i nyílt üléséről

ELŐTERJESZTÉS. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének július 26-i rendkívüli ülésére

ELŐTERJESZTÉS szeptember 27-i rendes ülésére

Balkány Város Önkormányzata Képviselő-testületének július 11-én megtartott rendkívüli ülésének: T á rgysorozat

1/2012. (I.17.) taggyűlési határozat:

ELŐTERJESZTÉS. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése. Együttműködési megállapodás a Szegedi Horvát Nemzetiségi Önkormányzattal

7. számú előterjesztés I. határozati javaslat egyszerű többség II. határozati javaslat minősített többség

ELŐTERJESZTÉS január 31-i rendes ülésére

Javaslat önkormányzati tulajdonú lakások hasznosítására. dr. Balázs Orsolya osztályvezető Vagyonkezelési Osztály

3. számú előterjesztés Egyszerű többség. ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének április 28-i rendkívüli ülésére

2016. május 5-i rendes ülésére

Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyűlése Pénzügyi és Gazdasági Bizottságának Ü G Y R E N D J E 2014.

J E G Y Z Ő K Ö N Y V. N a p i r e n d

Tárgy: Javaslat Kérelem benyújtására a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. részére állami vagyon ingyenes átruházása érdekében

Előterjesztői kiegészítés a 8. napirendi ponthoz

Kállósemjén Nagyközség Önkormányzata Képviselő-testületének. 12/2012. (XI.29.) önkormányzati rendelete

MAKÓ VÁROS POLGÁRMESTERÉTŐL FROM THE MAYOR OF MAKÓ

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének február 11-i rendes ülésére

SÁRVÁR VÁROS ÖNKORMÁNYZATA GAZDASÁGI, VÁROSFEJLESZTÉSI ÉS KÖZBESZERZÉSI BIZOTTSÁGA 9600 SÁRVÁR, VÁRKERÜLET 2-3. M E G H Í V Ó

Javaslat a Molnár-sziget Tündérkert működtetésével kapcsolatos döntésre

a Komárom-Esztergom Megyei Közgyőlés május 22-ei ülésére

1. Előzmények. amely létrejött egyrészről

A helyi nemzetiségi önkormányzattal kötött együttműködési megállapodás felülvizsgálata

M E G H Í V Ó N A P I R E N D:

Javaslat a Telenor Magyarország Zrt-vel kötendő bérleti szerződésről

a Nyíregyháza, Búza u. 5. szám alatti ingatlanrész bérbeadására meghirdetett pályázat elbírálásáról, bérleti szerződés jóváhagyásáról

6. számú előterjesztés Egyszerű többség. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 22-i rendkívüli ülésére

2011. évi CLIV. törvény

FEJÉR MEGYE KÖZGYŐLÉSÉNEK DECEMBER 20-I ÜLÉSÉRE

Jegyzőkönyvi kivonat

E L İ T E R J E S Z T É S

Pomáz Város Polgármesterétıl 2013 Pomáz, Kossuth Lajos út Telefon: (26) , Telefax: (26)

BALMAZÚJVÁROS VÁROS POLGÁRMESTERE M E G H Í V Ó

Dombóvár Város, Szakcs, Lápafő és Várong Község Önkormányzata Képviselő-testületének március 7-i rendkívüli együttes ülésére

Előterjesztő: Szitka Péter polgármester Készítette: Lakatos Andrea, humánerőforrás vezető, Barcika Centrum Kft. Előterjesztés tárgya:

Javaslat a Budapest XXIII. ker. Szőlődomb u. 21. ingatlan értékesítési módjának meghatározására

K i v o n a t. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése december... napján tartott soros (nyílt) ülésének jegyzőkönyvéből

ELŐTERJESZTÉS A KÉPVISELŐ-TESTÜLET március 2-i ülésére. A napirendet tárgyaló ülés dátuma: március 2. A napirendet tárgyaló ülés típusa-2:

8600 SIÓFOK, FŐ TÉR 1. TELEFON FAX:

Jászladány Nagyközségi Önkormányzat Képviselő-testületének. 15/2012. (VI. 22.) önkormányzati rendelete

ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének december 8-i rendkívüli ülésére

I. FEJEZET ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK. A rendelet célja

Elıterjesztés Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének február 18-i ülésére

108/2012. (VII. 27.) önkormányzati határozat. HVNOI Hevesi József Általános Tagiskola Hunyadi u. 24. szám alatti telephelyének átadása

Salgótarján Megyei Jogú Város Alpolgármestere

NAPIREND Ügyiratszám: 1/535/ E L Ő T E R J E S Z T É S a Képviselő-testület szeptember 12-i nyilvános ülésére

Pilis Város Önkormányzata lakás-és nem lakáscélú helyiségei, beépítetlen földrészletei (vagyon)gazdálkodásával összefüggı koncepciója

M E G H Í V Ó április 16-án 14 órakor. kezdődő ülésére a Városháza Dísztermébe.

Salgótarján Megyei Jogú Város Polgárm es tere

POLGÁRMESTER. Javaslat. a Bp. XXI. ker. Gyömbér utca 1-3. szám alatti intézmény bérleti szerződésének felmondására

ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 29-i rendes ülésére

Sárvári Közös Önkormányzati Hivatal Humánpolitikai Iroda 9600 Sárvár, Várkerület 2. Tel.: 95/

Kiszombor Nagyközség Polgármesterétől 6775 Kiszombor, Nagyszentmiklósi u. 8. Tel/Fax: 62/

E L İ T E R J E S Z T É S

(módosításokkal egységes szerkezetben)

dr. Balázs Orsolya osztályvezető Vagyonkezelési Osztály

Jegyzőkönyv. Készült Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése Vagyongazdálkodási Bizottsága április 14. napján tartott rendkívüli nyílt üléséről.

Tisztelt Pénzügyi és Településfejlesztési Bizottság, tisztelt Képviselő-testület!

BALATONFÜRED VÁROS ÖNKORMÁNYZATA. POLGÁRMESTER 8230 Balatonfüred, Szent István tér 1. Szám: /2011. Elıkészítı: Pékné dr.

KÖZBESZERZÉSI SZABÁLYZAT

Gazdasági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság ülésére utólag felkerült napirendek.

J a v a s l a t - a Képviselı-testületnek -

Szervezési és Ügyviteli osztályvezető

Magánnyugdíjpénztári tevékenység lezárásának engedélyezése (végelszámolási eljárás)

A döntés meghozatala minősített szavazattöbbséget igényel! JAVASLAT. Könyvvizsgálói feladatok ellátására

5 / 1. n a p i r e n d i p o n t E L Ő T E R J E S Z T É S

SELEJTEZÉSÉNEK SZABÁLYZATA

TÁRGY: Javaslat a Szekszárdi Vagyonkezelő Kft. átalakulásával kapcsolatos döntések meghozatalára és új gazdasági társaság megalapítására

ELŐTERJESZTÉS. Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Képviselő-testülete ülésére

amely egyrészről másrészről

Szentes Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal Műszaki Osztály Vagyongazdálkodási Irodájától 6600 Szentes Kossuth tér 6. Ikt. sz.

Elıterjesztés Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének május 19-i ülésére

Gazdaági, Városfejlesztési és Közbeszerzési Bizottság ülésére utólag felkerült előterjesztések:

Város Polgármestere. ELŐTERJESZTÉS A közoktatási és kapcsolódó ingatlanhasználati szerződések felülvizsgálatáról

J E G Y Z Ő K Ö N Y V

Felhasználási feltételek

M E G H Í V Ó június 17-én 14 órakor. kezdődő ülésére az Új Városháza üléstermébe.

Kunfehértó Község Önkormányzata Képviselő-testületének 13/2015. (XI.19.) önkormányzati rendelete a talajterhelési díjról

ELŐTERJESZTÉS. Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének március 3-i ülésére

T á r g y s o r o z a t a

ELŐTERJESZTÉS október 18-i rendes ülésére

ELŐTERJESZTÉS Dunavarsány Város Önkormányzata Képviselő-testületének január 14-ei rendkívüli, nyílt ülésére

E L İ T E R J E S Z T É S

SZERENCS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA 19/2012. (VIII. 30.) R E N D E L E T E. az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól

E L Ő T E R J E S Z T É S Komló Város Önkormányzat Képviselő-testületének október 1-jén tartandó ülésére

Dr. Mózes Ervin címzetes főjegyző. Tájékoztató a lejárt határidejű közgyűlési határozatok végrehajtásáról

ÚJFEHÉRTÓ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 182/2014. (XI. 26.) számú h a t á r o z a t a

Lajosmizse Város Önkormányzata Képviselı-testületének május 31-i ülésére. Az elıterjesztést készítette: - Gulyás Attiláné pénzügyi csoportvezetı

Jegyzőkönyv. Határozat tárgya: Határozat száma: Old. A Képviselő-testület január 14.-ei ülése napirendi pontjaira tett javaslat elfogadásáról

A L A P S Z A B Á L Y. I. fejezet Az egyesület neve, székhelye, jogállása

TELEPÜLÉSRENDEZÉSI SZERZŐDÉS TERVEZET!!!!!

Javaslat üzlethelyiség hasznosítására (Bp. XXIII. Grassalkovich út 243. fszt. 6. sz., /0/A/6 hrsz.) Vagyonkezelési Osztály

Tetétlen Község Önkormányzat Képviselő-testületének 1/2006. (I.18.) ÖKT. rendelete

Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének november 28-i rendes ülésére

Kölcsönszerződés fogyasztóknak nyújtott forint alapú lakáscélú kölcsönhöz

Átírás:

9. számú előterjesztés Egyszerű többség ELŐTERJESZTÉS Dombóvár Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2015. január 29-i rendes ülésére Tárgy: Ingatlanhasznosítási szerződés a Dombóvári Művelődési Ház Nkft-vel a Dombóvár, Hunyadi tér 25. szám alatti ingatlanra Előterjesztő: Farkas János ügyvezető Szabó Loránd polgármester Készítette: Farkas János ügyvezető Szabó Loránd polgármester Tárgyalta: Pénzügyi és Gazdasági Bizottság Humán Bizottság Tanácskozási joggal meghívott: Költségvetési, pénzügyi-gazdálkodási szempontból ellenőrizte: Kovács Gyula, Pénzügyi Iroda vezetője Törvényességi szempontból ellenőrizte: Dr. Letenyi Róbert jegyző

Tisztelt Képviselő-testület! A 472/2014. (XII. 18.) számú határozatában Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete, - taggyűlési határozat meghozatalával - a jogszabályoknak megfelelő ingatlanhasznosítási szerződés tervezetének elkészítésére felkérte a Dombóvári Művelődési Ház Nkft. ügyvezetőjét. A szerződést a következő szempontok figyelembe vételével kérte 2015. január 5-ig elkészíteni: Ingatlanhasznosítási szerződéstervezet elkészítésének szempontjai: 1. Figyelemmel a Nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 11. (13) bekezdésére az ingatlan közfeladaton túli hasznosításából származó bevétel 50%-ának átadása az ingatlan tulajdonosa részére. 2. Közművelődéssel össze nem egyeztethető árusítások, vásárok céljára történő bérbeadáshoz a tulajdonos előzetes hozzájárulása szükséges. 3. Az ingatlanhoz tartozó közterület bérbeadásához a tulajdonos önkormányzat előzetes hozzájárulása szükséges. 4. Az ingatlanhoz tartozó közterület rendeltetésszerű használatáért, a gépjármű forgalom előli lezárásáért az üzemeltető felel. 5. A művelődési ház termeinek, tereinek elnevezéséhez a tulajdonos önkormányzat előzetes hozzájárulása szükséges. Farkas János ügyvezető többszöri felszólításom ellenére sem hívta össze a Dombóvári Művelődési Ház Nkft. taggyűlését. Amikor ezt én tettem meg, a taggyűlés határozatképtelen volt, mert a kisebbségi tulajdonos nem jelent meg. Több levélváltást követően a taggyűlés január 6-án került megtartásra. A képviselő-testület fenti számú határozatának végrehajtási határideje értelemszerűen tarthatatlan volt. A január 6-i taggyűlés a VII./2015. (I. 06.) határozattal az ügyvezetőt felkérte a jogszabályoknak megfelelő közművelődési megállapodás és ingatlanhasznosítási szerződés tervezetének a képviselő-testület által meghatározott szempontok szerinti elkészítésével. Határidőként 2015. január 20. napjában került meghatározásra. A megadott határidőre Farkas János ügyvezető a képviselő-testület valamennyi tagjához a mellékelt ingatlanhasznosítási szerződés tervezetet juttatta el. Tisztelt Képviselő-testület! Javaslom, hogy az általunk meghatározott szempontok teljesülése alapján vizsgáljuk meg az Ügyvezető által készített szerződés tervezetet. 1. pont: Figyelemmel a Nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 11. (13) bekezdésére az ingatlan közfeladaton túli hasznosításából származó bevétel 50%- ának átadása az ingatlan tulajdonosa részére. A szerződés tervezet említést sem tesz a közfeladaton túli hasznosításból származó bevétel átadásáról.

Ezzel szemben a tervezet 4. pontja (a második oldalon található 4. pont, mert az első oldalon is van egy 4. pont) a következő: Megbízott vállalja, hogy a használatra átvett ingatlan vagyont 2015.... napjától továbbra is működteti, az ingyenes használati, haszonszedési és üzemeltetési jogot a Megbízó tulajdonjogának fenntartása mellett a fenti időpontig gyakorolja. 2. pont Közművelődéssel össze nem egyeztethető árusítások, vásárok céljára történő bérbeadáshoz a tulajdonos előzetes hozzájárulása szükséges. A szerződéstervezet említést sem tesz előzetes tulajdonos hozzájárulásról. E ponttal is ellentétes a tervezet 2. oldalán található 4. pont. 3. pont Az ingatlanhoz tartozó közterület bérbeadásához a tulajdonos önkormányzat előzetes hozzájárulása szükséges. A szerződéstervezet a szempontot ellentétesen, a következők szerint tartalmazza: Megbízó a Közművelődési Megállapodásban és Társasági Szerződésben rögzítettek szerinti pénzbeni támogatáson kívül, és Társasági Szerződésben rögzítettek szerint mellékszolgáltatásként biztosítja a saját kizárólagos, korlátozásmentes tulajdonát képező, az épület előtti 1200 m2, a déli oldalon 220 m2 aszfaltozott szabadtéri terület kizárólagos használati jogát a társaság részére, a társaság fennállásának egész tartamára. Dombóvár Város Önkormányzata a mellékszolgáltatásért díjat nem számol fel, azt a társaság rendeltetésszerű (a 4. pont szerinti célt szolgáló) tevékenysége ellátásához biztosítja. 4. pont Az ingatlanhoz tartozó közterület rendeltetésszerű használatáért, a gépjármű forgalom előli lezárásáért az üzemeltető felel. A szerződéstervezet nem tesz említést az üzemeltető ilyen irányú felelősségéről. 5. pont A művelődési ház termeinek, tereinek elnevezéséhez a tulajdonos önkormányzat előzetes hozzájárulása szükséges. A szerződéstervezet nem tesz említést arról, hogy a művelődési ház termeinek, tereinek elnevezéséhez a tulajdonos önkormányzat hozzájárulása szükséges. Úgy vélem, egyértelműen megállapítható, hogy a Dombóvári Művelődési Ház Nkft. ügyvezetője nem tett eleget a Dombóvári Művelődési Ház Nkft. VII./2015. (I. 06.) számú taggyűlési határozatának. Az általa készített ingatlanhasznosítási szerződés tervezet egyetlen pontban sem egyezik a szerződés elkészítésére megadott szempontokkal. Fentiek alapján a Dombóvári Művelődési Ház Nkft. Felügyelő Bizottságát javaslom felkérni annak kivizsgálására, hogy Farkas János ügyvezető miért nem tett eleget a taggyűlési döntésnek.

Határozati javaslat Dombóvár Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri a Dombóvári Művelődési Nkft. Felügyelő Bizottságát annak kivizsgálására, hogy Farkas János ügyvezető miért nem tett eleget a Dombóvári Művelődési Ház Nkft. VII./2015. (I. 06.) taggyűlési határozatában foglalt feladatának és nem készítette el a megadott szempontok szerinti ingatlanhasznosítási szerződést. Határidő: a FEB felkérésére azonnal Felelős: Polgármester Végrehajtásért felelős: Jegyző Szabó Loránd polgármester

Ingatlan-hasznosítási- terv1 Amely létrejött egyrészről Dombóvár Város Önkormányzata 7200 Dombóvár, Szabadság u. 18. képviseli: Szabó Loránd polgármester továbbiakban: Megbízó másrészről Dombóvári Művelődési Ház Közösségi Szolgáltató Nonprofit Kft. 7200 Dombóvár, Hunyadi tér 25. képviseli: Farkas János ügyvezető igazgató továbbiakban: Megbízott között az alábbi feltételekkel: 1.) Megbízó Dombóvár Város polgárainak közös közművelődési, kulturális szükségletei biztosításáért vállalt felelőssége tudatában, ezen feladatának sikeres elvégzése érdekében, a Megbízó és Megbízott között 1997. január 1-jén aláírt és 10 évre szóló korábbi közművelődés megállapodásban foglaltakra, valamint a 2007. január 1-jétől 2016. december 31-ig újabb tíz évre meghosszabbított megállapodásban rögzítettekre figyelemmel a Megbízottat a dombóvári Művelődési Ház működtetésével, ott felsorolt közművelődési, kulturális, szervezési, közvetítő tevékenységgel bízta meg. 2.) Jelen megállapodásban szerződő felek elhatározzák, hogy a közművelődés területén egymás érdekeinek kölcsönös figyelembe vételével együtt kívánnak működni. A Megbízó a közművelődési feladataival összefüggő fenntartói, irányítási jogainak a Művelődési Ház működéséhez szükséges, külön vagyonleltárban rögzített teljes ingatlan vagyon használati, üzemeltetési, haszonszedési jogát átadja a Megbízottnak, a Megbízott a Társasági Szerződés 4.) pontjában rögzített célok megvalósításához mindezeket átveszi. 4.) A társaság célja A társaság célja a Dombóvár, Hunyadi tér 25. sz. alatti művelődési ház működtetése, a kulturális értékeket teremtő, közvetítő és befogadó tevékenységek és tevékenységi formák működtetésének segítése a művészet, a tudományok, a mindennapi tudat és lét területén. Kifejezetten rögzítik a tagok, hogy a társaság szolgáltatásai a tagjain, munkavállalóin, önkéntesein kívül más személyek számára is hozzáférhetőek [Ectv. 32. (3) bek., 34. (1) bek. a)]. A társaság a fent rögzített cél érdekében szolgáltató és kereskedelmi tevékenységet, ezen belül mindenekelőtt kulturális szolgáltatást végez. Gazdasági-vállalkozási tevékenységet a társaság csak közhasznú, és a 4. pontban meghatározott alapcél szerinti tevékenység megvalósítását nem veszélyeztetve végezhet [Ectv. 34. (1) bek. b)]. A társaság által végzett kulturális szolgáltatás a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011:CXXXIX. tv. (Mötv.) 13. (1) bek. 7. pontja szerint ellátandó helyi önkormányzati feladat; ezen kívül a nemzeti vagyonról szóló 2011:CXCVI. tv. (Nvtv.) 3. (1) bek. 7. pontja szerinti közfeladat is [Ectv. 34. (1) bek. a)].

Megbízott vállalja, hogy a törvényi előírásoknak megfelelően minden bevételét, nyereségét ezen közfeladat ellátására - művelődési ház és kulturális tevékenységi formák működtetése - fordítja, forgatja vissza. 3.) Szerződő Felek a megállapodásukat és jelen megállapodásban foglalt együttműködésüket a Közművelődési Megállapodásban rögzítettekkel azonosan 10 éves időtartamra, 2007. január 1-jétől 2016. december 31-ig tartják fenn. 4.) Megbízott vállalja, hogy a használatra átvett ingatlan vagyont 2015.... napjától továbbra is működteti, az ingyenes használati, haszonszedési és üzemeltetési jogot a Megbízó tulajdonjogának fenntartása mellett a fenti időpontig gyakorolja. 5.) Megbízó a Közművelődési Megállapodásban és Társasági Szerződésben rögzítettek szerinti pénzbeni támogatáson kívül, és Társasági Szerződésben rögzítettek szerint mellékszolgáltatásként biztosítja a saját kizárólagos, korlátozásmentes tulajdonát képező, a dombóvári 1294/7. hrsz alatt nyilvántartott Művelődési Ház megnevezésű, 4686,94 m2 területű ingatlanból a jelen társasági szerződés mellékleteit képező alaprajzokon feltüntetett helyiségek, úgymint: az alagsori területből 763,88 m2 (a könyvtár-használati terület kivételével); a külön bejárattal rendelkező teljes földszinti művelődési házas terület, 1964,56 m2; az összes emeleti helyiség, 746,62 m2 kizárólagos használati jogát, a földszinti és pincei lépcsőház, a lépcsőháztól a könyvtári raktárhelyiségekig, valamint liftig vezető pincefolyosó rész (összesen 342,93 m2), és a légudvarok könyvtárral közös használati jogát; az épület előtti 1200 m2, a déli oldalon 220 m2 aszfaltozott szabadtéri terület kizárólagos használati jogát a társaság részére, a társaság fennállásának egész tartamára. Dombóvár Város Önkormányzata a mellékszolgáltatásért díjat nem számol fel, azt a társaság rendeltetésszerű (a 4. pont szerinti célt szolgáló) tevékenysége ellátásához biztosítja. 6.) Szerződő felek megállapodnak abban, hogy az 5.) pontban meghatározott létesítményen a külső burkolatok állagmegóvása, az építmény és működéséhez szükséges gépészeti-, elektromos-, és közmű alap- és gerincvezetékek felújítása, az épület elválaszthatatlan részét képező belső berendezések cseréje és az értéknövelő beruházások a tulajdonos Megbízót, az egyéb üzemeltetési, karbantartási, javítási kötelezettségek a Megbízottat terhelik. 7.) Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy ha a határozott idő utolsó napját megelőző 30 napon belül más jognyilatkozatot nem tesznek, úgy jelen megállapodás további 10 éves időtartamra meghosszabbodik. 8.) A szerződés megszüntetése: 8.1.) Szerződő Felek kijelentik, hogy jelen megállapodás a határozott időtartamra tekintettel rendes felmondással nem szüntethető meg. 8.2.) A megállapodást a határozott időtartam lejártát megelőzően a Szerződő Felek csak közös megegyezéssel módosíthatják, illetve szüntethetik meg.

8.3.) Bármelyik Szerződő Fél jogosult jelen megállapodást a határozott időtartam lejártát megelőzően rendkívüli felmondással megszüntetni, ha a másik fél a megállapodást olyan súlyosan megszegi, hogy annak fenntartása a megállapodásban rögzített együttműködési kötelezettség mellett sem várható el a másik féltől. A Megbízott oldalán ilyen szerződésszegésnek minősül különösen az, ha a Közművelődési Megállapodás 7. pontban (annak alpontjaiban) vállalt kötelezettségét nem teljesíti. A Megbízó oldalán ilyen szerződésszegésnek minősül különösen az, ha az 5. és 6. pontban vállalt kötelezettségét, illetve a Közművelődési Megállapodásban szereplő finanszírozási kötelezettségét nem teljesíti. 8.4.) A rendkívüli felmondást a másik féllel írásban kell közölni, a felmondás indokainak részletes feltüntetésével. 8.5.) A rendkívüli felmondás folytán a megállapodás a közlését követő 90. napon megszűnik. A megszűnés napjával a Szerződő Felek kötelesek egymással elszámolni. 9.) Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a felmerülő vitás kérdéseket tárgyalás útján rendezik. 10.) Jelen megállapodást a DMH NKft. taggyűlése..sz. határozatával jóváhagyta. Dombóvár, 2015. Megbízó Szabó Loránd polgármester Megbízott Farkas János ügyvezető igazgató