SZÖKŐKUTAK TÓLEVEGŐZTETŐK VÍZFORGATÓK JÉGMENTESÍTŐK HASZNOS TÓBAKTÉRIUMOK



Hasonló dokumentumok
Termékek 2015 SZIVATTYÚK TÓÁPOLÁS VILÁGÍTÁS TÓÉPÍTÉS

Florapack Kertészet Webáruház. Termékek SZIVATTYÚK TÓÁPOLÁS VILÁGÍTÁS TÓÉPÍTÉS

MINERALHOLDING KFT. Termékek 2014 SZIVATTYÚK TÓÁPOLÁS VILÁGÍTÁS TÓÉPÍTÉS

Hűtőkészülékek. Hűtőkészülékek

MEGNEVEZÉS SPECIÁLIS TÓVÍZÁPOLÁSI ESZKÖZÖK

CA légrétegződést gátló ventilátorok

Csiszológépek KRISTALL 2000

A víz és a nyomás ereje: dupla segítség a szennyeződések ellen.

A SUNI KFT. ÁLTAL FORGALMAZOTT VELDA TERMÉKEK ÉVI ÁRLISTÁJA MEGNEVEZÉS

CLOSER TO YOU. Intraorális röntgenek Intraorális képalkotás, az Ön igényeinek megfelelően

YAC-A fűtés nélküli légfüggöny

Junkers gázüzemû átfolyós vízmelegítôk A megelégedettség forrása. Az energia nem vész el

web: Telefon:

Termékek 2016 SZIVATTYÚK TÓÁPOLÁS VILÁGÍTÁS TÓÉPÍTÉS

Metalmec Alumínium rámpa

REDŐNYÖK, RELUXÁK, SZÚNYOGHÁLÓK, ABLAKPÁRKÁNYOK

DIN W.-Nr AISI 304

Lindab Topline Cserepeslemezek. Lindab Topline. Lindab Cserepeslemezek. Maradandót alkotunk!

Hosszabb élettartam. Alacsonyabb költségek. A Hiltivel pénzt takaríthat meg! Győződjön meg róla! Hilti. Tartósan teljesít.

OMV Diesel CleanTech. Tökéletes motorvédelem. OMV Commercial

Porraloltó 6-12 kg.-os készülék

El. főzőüstök - indirekt fűtés

VENTUS A-P Műszaki adatok:

A vízminőség új dimenziója

Lágygumi és 2-komponensű tömörgumi futófelületű kerekek és görgők

GRUNDFOS MQ. A nyugalom kora. Az új házi vízellátó rendszer

ULTRA THIN LED DISPLAY

+ + + Blanke DIBA-LINE + lineáris lefolyórendszer. Blanke DIBA-LINE + lineáris lefolyórendszer elônyei

JÉGKOCKA, JÉGPEHELY KÉSZÍTÕK ÉS ADAGOLÓK

hatékony, ergonomikus, sokoldalú biztonságos kézi emelő univerzális felhasználási lehetőségekkel

ANYAGMOZGATÓ BERENDEZÉSEK

THE GREEN LIGHT. evolo 2 3

NIVOMAG MÁGNESES SZINTKAPCSOLÓK SZINTKAPCSOLÓK

Kereskedelmi hűtőberendezések Lengyelországból

Fokozatmentes fényerőszabályozás,

CP elektromos szivattyúk centrifugális járókerékkel

Padlóösszefolyó és folyóka rendszerek

Készülék típusa ZEUSZ F8.50F ZEUSZ F8.50P Gázfajta H S PB H S PB Névleges hôterhelés

TWS fényoszlopok Budapest, Bürök u. 29. Tel: Fax:

Szabadonálló gázüzemű főzőüst

DeLaval M45S matrac CSLH PP FSBE

Elen a fejlesztesben

AQUAFILTER EXCITO-B ÁSVÁNYI ANYAGOT MEGTARTÓ VÍZTISZTÍTÓ HELYEZÉSI SEGÉDLET V2. 1.oldal

Termékek 2014 SZIVATTYÚK TÓÁPOLÁS VILÁGÍTÁS TÓÉPÍTÉS

HungaroLux Light Kft. a Gandalf Csoport tagja

Polymerbeton aknarendszer Korrózióálló tetőtől talpig.

elektromos szivattyúk centrifugális járókerékkel

Plazma elektron spray ionizáló rendszer

Elektromos szivattyúk centrifugális járókerékkel

- tárcsás körfûrész - hengeres csiszoló - tárcsás csiszoló és polírozó)

A szakembernek. A világ legkisebb gáz-központi fûtõberendezése* EUROLINE. * teljesítményéhez képest kéményes és turbós változatban.

LFM Használati útmutató

JCR1 JET rendszerű, önfelszívó elektromos szivattyúk Tiszta vízhez Háztartási használat

JCR1. JET rendszerű, önfelszívó elektromos szivattyúk Tiszta vízhez Háztartási használat

PK Elektromos szivattyú perifériális járókerékkel

2CP. Kétlépcsős, centrifugális, elektromos szivattyú ÜZEMBE HELYEZÉS ÉS HASZNÁLAT TELJESÍTMÉNYTARTOMÁNY HASZNÁLATI KORLÁTOK MEGRENDELHETŐ VÁLTOZATOK

IMMERPAN. Acél lapradiátorok

GRAF Carat S válaszfal beépítés, szerelése és karbantartása

Hydro BG. green. Bioszféra Montreál/Kanada. Fenntarthatóság a tökéletességben. Szűrőágyas vízelvezető rendszer.

Danfoss Elektronikus Akadémia. EvoFlat Lakáshőközpont 1

POLIÉSZTER EMELŐKÖTELEK

Maximális eredmény minimális ráfordítással.

WITL 100. Mosógép Beszerelés és használat. Lásd a készülékben található többnyelvû használati utasításbeli oldalhivatkozásokat.

KISMEGSZAKÍTÓK, 6kA. W BMS6 KISMEGSZAKÍTÓ 6kA ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK W SCHRACK INFO W ÖTLETEK ÉS TANÁCSOK W TARTOZÉKOK W MEGJEGYZÉS W MŰSZAKI ADATOK

KLÍMABERENDEZÉS A CITROËN TANÁCSAI SEGÍTENEK A KARBANTARTÁSBAN

Sűrített levegő tartályok

tető CupaClad Átszellőztetett terméspala homlokzatburkolati rendszer TERMÉSPALA

Minden érv. mellette szól

Vidítsa fel ügyfeleit. Climalife Új Frionett termékskála- 1

LAKOSSÁGI LÉGKONDICIONÁLÓK

FT-ért SZEKCIONÁLT GARÁZSKAPU MÉRETRE SZABOTT GARÁZSAJTÓK MOTORRAL AZ AKCIÓS ÁRON AZ ALUTECH STANDARD GARÁZSAJTÓ KAPHATÓ 2500X2125 MÉRETIG

Hidrofortartályok: Alkalmazási terület:

l. Az Ariston vízmelegítők magas teljesítménye most kis méretben is elérhető.

Dräger SAM Rendszer-összetevők

EGY RENDSZER A MAGAS PÁRÁSÍTÁSI TELJESÍTMÉNYHEZ. ML Princess, ML Solo, ML Flex levegő párásítás

E-compact átfolyós vízmelegítő CEX 9

Elektromos asztali olajsütők

2CP. Kétlépcsős, centrifugális, elektromos szivattyú TELJESÍTMÉNYTARTOMÁNY ÜZEMBEHELYEZÉS ÉS HASZNÁLAT HASZNÁLATI KORLÁTOK MEGRENDELHETŐ VÁLTOZATOK

stream pump SPM 8000 Meerwasseraquarien US Stream pump for marine aquariums F Pompe de circulation pour aquariums marins D Strömungspumpe für 40/04INT

E-compact átfolyós vízmelegítő CEX

Minden érv. mellette szól

A Wacker Neuson áramfejlesztői megbízható gépek: Áramfejlesztők kompetensek a részletekig. Az áramfejlesztők áttekintése.

E-compact átfolyós vízmelegítő CEX 9-U

THE GREEN LIGHT. falco +ando

Szerelési és használati utasítás

TERMÉKISMERTETŐ. NCT KFT BUDAPEST, FOGARASI ÚT 7. ADÓSZÁM: , CÉGJEGYZÉKSZÁM:

KS350 SERVER RACK. 48 U belső magasság 2200 mm teljes magasság mellett 1500 kg statikus teherbírás Perforált ajtók 80%-os légáteresztéssel

Mindig világosságra érhet haza

Szakértelem a generátoroknál a legapróbb részletekig. Ezek az érvek szólnak a Wacker Neuson generátorok mellett. A generátorok áttekintése.

FÚRÓKALAPÁCS, FÚRÓ-VÉSŐKALAPÁCSOK

referenciák geminipark tychy

Nyomkarimás kerekek és görgők

Probiotkius környezetstabilizáló termék

referenciák geminipark tychy

Get Water. Termékkatalógus

l i CSATLAKOZÓ-KOMBINÁCIÓK

Robosztus, sokoldalú magasnyomású mosó tömlőtartó dobbal - magas teljesítmény, felhasználóbarát kezelés

Klau és Társa Kft. címünk: 2030 Érd, Gábor u. 11. telefon: / web:

Egészségügyi ipari porszívók

Festékek. T apaszok. Tapaszok Alapozók és impregnálók. Töltõalapozó. Fedõlakkok. BASF Acryl finomtapasz, fehér. BASF Surfacer finom tapasz

Átírás:

SZÖKŐKUTAK TÓLEVEGŐZTETŐK VÍZFORGATÓK JÉGMENTESÍTŐK HASZNOS TÓBAKTÉRIUMOK

ÉVTIZEDEK TAPASZTALATÁVAL... A KASCO CÉG TÖBB MINT NEGYVEN ÉVE GYÁRT KIVÁLÓ TÓLEVEGŐZTETŐ SZIVATTYÚKAT ÉS SZÖKŐKUTAKAT AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN. A VEVŐKÖZPONTÚ GONDOLKODÁSUNK GARANTÁLJA, HOGY A TERMÉKEINK NAGY TELJESÍTMÉNYŰEK ÉS KIVÁLÓ MINŐSÉGŰEK. MIÉRT KELL LEVEGŐZTETNI A TAVAKAT? A víz keringetése és levegőztetése gyorsítja a tavakban a szerves anyagok (fűnyesedék, levelek) és a szennyeződések lebomlását. A több oxigén elősegíti a halak szaporodását. Az oxigén keringtetése és elnyeletése során az iszapban leülepedett szerves anyagok gyorsabban lebomlanak. Szivattyúink és szellőztetőink minden évszakban biztosítják az egyenletes vízminőséget. A KASCO MARINE TERMÉKEK JELLEMZŐI: NAGY TEHERBÍRÁS Folyamatos működésre tervezett, nagy teherbírású rozsdamentes acél alkatrészek, megnövelt élettartalmú villanymotorok és kiváló korrózió-védelem (akár sós vízben is működhet). LEGKISEBB FENNTARTÁSI ÉS MŰKÖDÉSI KÖLTSÉG A KASCO termékek a legjobb áron kaphatóak, a karbantartási és javítási költségei is a legkedvezőbbek. GARANCIA Az összes berendezésre 2 év garanciát vállalunk. A garanciális feltételekről érdeklődjön helyi képviseletünkön. A KASCO LEVEGŐZTETŐ MOTO- ROK HASZNÁLATÁVAL AZ ALÁBBI KEDVEZŐ VÁLTOZÁSOKAT ÉRHETI EL A víz minősége kielégíti a kívánalmakat. Kevesebb a szúnyog. Az algaképződést szabályozza. A halpusztulást megakadályozza. A kellemetlen szag megszűnik. HATÉKONY ENERGIAfelhasználás Az 1450 ford/perc motorok kisebb fogyasztásúak, és hosszabb élettartamot biztosítanak a csapágyaknak és tömítéseknek. Hasonlítsa össze a KASCO szivattyúk és szökőkutak áramfogyasztási adatait a versenytársakéval, számolja ki, hogy mennyi pénzt takarít meg a havi áramszámlájából, ha a KASCO termékeket választja. MEGBÍZHATÓSÁG A készülékeket minimális karbantartás mellett folyamatosan működhetnek, még sekély vízben is. Versenytársainkkal összehasonlítva a KASCO védőernyő technológiája hatékony védelmet nyújt az idegen anyagok beszívása ellen, óvja a szivattyút és a fúvókát. KÖNNYEN HASZNÁLHATÓ ÉS EGYSZERŰEN TELEPÍTHETŐ Minden KASCO termék egyszerűen telepíthető. A szökőkutak fúvókái fél perc alatt átcserélhetők. TANÚSÍTVÁNY Az összes termék megfelel a CE előírásainak. Készült az U.S.A.-ban A CE előírásainak megfelel WWW.KASCOMARINE.COM WWW.SUMMATRADE.HU

KASCO J-SOROZATÚ LEVEGŐZTETŐ SZÖKŐKUTAK A J-SOROZATÚ SZÖKŐKUTAK JAVÍTJÁK A TÓ VÍZMINŐSÉGÉT ÉS NÖVELIK ESZTÉTIKAI ÉRTÉKÉT. A SZÖKŐKÚT TARTOZÉKAKÉNT SZÁLLÍTOTT CSERÉLHETŐ FÚVÓKÁKKAL VÁLTOZTATHATÓ A VÍZSUGÁR ALAKJA. SOKOLDALÚ! EGY ÁRÁÉRT AKÁR TÖBBFÉLE LÁTVÁNYBAN GYÖNYÖRKÖDHET. A Hársfa B Ciprus C Fűzfa D Boróka E Vörösfenyő F Lucfenyő G Mamutfenyő H Nyírfa TÍPUS 2400EJF 4400EJF 8400EJF 3.1EJF Névleges teljesítmény LE-ben 0,5 LE 1 LE 2 LE 3 LE Feszültség 230 V 230 V 230 V 230 V Áramfelvétel 2,2 A 6,5 A 9,5 A 13,2 A Teljesítményfelvétel W-ban 484 W 1430 W 2090 W 2904 W Minimális vízmélység 38 cm 125 cm 51 cm 61 cm VÍZKÉPEK MAGASSÁG SZÉLESSÉG MAGASSÁG SZÉLESSÉG MAGASSÁG SZÉLESSÉG MAGASSÁG SZÉLESSÉG A Hársfa 1,3 m 3,7 m 3,4 m 7,3 m 4,7 m 10,4 m 4,1 m 9,8 m B Ciprus 1,3 m 2,8 m C Fűzfa 0,9 m 3,5 m 2,4 m 7 m 3,4 m 10,4 m 3,6 m 8,2 m D Boróka 0,7 m 3,9 m 1,8 m 8,8 m 1,8 m 13,4 m 2,7 m 12,2 m E Vörösfenyő 4,9 m 1,5 m 5,5 m 1,5 m 6,1 m 0,9 m F Lucfenyő 4,1 m 3 m 5,5 m 3,0 m 5,8 m 2,1 m G Mamutfenyő 1,6 m 1,0 m 4,6 m 3,0 m H Nyírfa 2,6 m 1,8 m 3,5 m 1,8 m 3,0 m 4,0 m * ± 10% a fúvókától függően J-sorozat tartalma: szivattyú, cserélhető fúvókák, úszóegység 15 m rögzítő kötéllel, villamos tápkábel vagy vezetékcsonk bontható kábelcsatlakozóval. A 2400 EJF és a 4400 EJF típus rendelhető 10 m hálózati kábellel vagy bontható kábelcsatlakozóval is. A 8400 EJF és a 3.1 EJF típus csak bontható kábelcsatlakozóval kapható. A bontható kábelcsatlakozós kivitel 1 m kábellel szerelt és rozsdamentes acél kábelfeszítő jár hozzá. A forgalmazó vagy a beépítést végző a megrendelő kívánságának és az előírásoknak megfelelő hosszúságú kábellel szerelvényezi fel a szökőkutakat.

Prémium fúvókák Az 1, 2 és 3 lóerős J sorozatú szökőkutakhoz a mellékelt fúvókákon kívül megvásárolható prémium fúvókák vízsugarai gyönyörű látványt nyújtanak. A prémium fúvókákat egyszerű a meglévő helyére beszerelni, a három csavar (tartozék) segítségével könnyedén rögzítheti a szökőkúthoz. Válasszon egyet az alábbi négy motívum közül. Szamócafa 1 LE 2,7 m (mag.) x 8,2 m (szél.) 2 LE 3,4 m (mag.) x 10,7 m (szél.) 3 LE 3,8 m (mag.) x 11,6 m (szél.) Magnólia 1 LE 3 m (mag.) x 9,8 m (szél.) 2 LE 3,7 m (mag.) x 11,6 m (szél.) 3 LE 4 m (mag.) x 12,8 m (szél.) Pálma 1 LE 2,7 m (mag.) x 4,9 m (szél.) 2 LE 3,4 m (mag.) x 5,5 m (szél.) 3 LE 4 m (mag.) x 6,7 m (szél.) Mahagóni 1 LE 2,4 m (mag.) x 8,5 m (szél.) 2 LE 3,2 m (mag.) x 10,4 m (szél.) 3 LE 3,7 m (mag.) x 12,2 m (szél.) VFX levegőztető szökőkutak Az EVFX sorozatú szökőkutak gyönyörű V betűt formázó vízképükkel, kiválóan egyesítik a levegőztetést és a szépséget, miközben akár 2550 liter vizet mozgatnak meg percenként (3 LE-s motorral). Javítja a vízminőséget és a halak életkörülményeit azáltal, hogy oxigént juttat a vízbe, megakadályozza pangó vizek kialakulását, és elősegíti a szerves anyagok (levelek, fűnyesedék, állati szennyeződés) lebomlását. Nagyszerűen és hatékonyan egyesíti a le vegőztetést a szökőkút szépségé vel. Mindegyik szökőkútegység tartalmazza a szivattyút, az úszótestet 15m rögzítő kötéllel, és a villa mos tápkábelt. TÍPUS 2400EVFX 3400EVFX 4400EVFX 3.1EVFX Névleges teljesítmény LE-ben 0,5 LE 0,75 LE 1 LE 3 LE Feszültség 230V 230 V 230V 230 V Áramfelvétel 2,2 A 3,6 A 5,9 A 12,5 A Teljesítményfelvétel W-ban 484 W 792 W 1298 W 2750 W Minimális vízmélység 38 cm 45 cm 49 cm 61 cm VÍZKÉPEK MAGASSÁG SZÉLESSÉG MAGASSÁG SZÉLESSÉG MAGASSÁG SZÉLESSÉG MAGASSÁG SZÉLESSÉG 1,15 m 4,3 m 1,7 m 6,1 m 1,7 m 6,7 m 2 m 7,3 m A 2400 EVFX, a 3400 EVFX és a 4400 EVFX egységek rendelhetők 10 m hálózati kábellel vagy bontható kábelcsatlakozóval is. A 3.1 EVFX típus csak bontható kábelcsatlakozóval kapható. A bontható kábelcsatlakozós kivitel 1 m kábellel szerelt és rozsdamentes acél kábelfeszítő jár hozzá. A forgalmazó vagy a beépítést végző a megrendelő kívánságának és az előírásoknak megfelelő hosszúságú kábellel szerelvényezi fel a szökőkutakat.

NAGYTELJESÍTMÉNYŰ TÓLEVEGŐZTETŐK A KASCO NAGYTELJESÍTMÉNYŰ TÓLEVEGŐZTETŐIVEL A KISEBB TAVAK OXIGÉNTARTALMa NÖVELHETŐ ÉS SZINTEN TARTHATÓ, EZÁLTAL JAVUL A VÍZ MINŐSÉGE ÉS CSÖKKEN A HAL- PUSZTULÁS. A KASCO LEVEGŐZTETŐK A LEGKISEBB TELJESÍTMÉNYIGÉNY ÉS ÜZEMELTETÉSI KÖLTSÉG MELLETT NAGY MENNYISÉGŰ VIZET KÉPESEK MEGMOZGATNI. A KÉSZÜLÉK APRÓ CSEPPEKRE BONTJA A VIZET, EZÁLTAL A GÁZCSERE MÉG HATÉKONYABB LEHET, AZ OXIGÉN FELDÚSULÁSÁVAL A TÓ ÉLETKÉPESEBB LESZ, CSÖKKEN A NEMKÍVÁNATOS ALGÁK ELSZAPO- RODÁSÁT ELŐSEGÍTŐ ISZAP MENNYISÉGE. AZ ALACSONY TAJTÉK ALTERNATÍVÁJA LEHET A DEKORATÍV SZÖKŐKUTAKNAK MINDEN OLYAN ESETBEN, AMIKOR A LEVEGŐZTETÉS FONTOSABB A SZÉP MEGJELENÉSNÉL. RENDKÍVÜL KÖNNYŰ HASZNÁLNI, TELEPÍTENI, ÁTHELYEZNI ÉS ÜZEMELTETNI. Ez az egység már húsz esztendeje az Egyesült Államok halgazdaságainak hagyományos függőleges elrendezésű szivattyús vízkeverője. TÍPUS 2400EAF 3400EAF 4400EAF 8400EAF 3.1EAF Névleges teljesítmény LE-ben 0,5 LE 0,75 LE 1 LE 2 LE 3 LE Feszültség 230 V 230 V 230 V 230 V 230 V Áramfelvétel 2,2 A 3,4 A 3,7 A 8 A 11,9 A Teljesítményfelvétel W-ban 484 W 748 W 814 W 1760 W 2618 W Minimális vízmélység 38 cm 45 cm 49 cm 51 cm 61 cm Javasolt tóméret 2000 m 2 3000 m 2 4000 m 2 8000 m 2 12 000 m 2 A 2400 EAF, a 3400 EAF és a 4400 EAF egységek rendelhetők 10 m hálózati kábellel vagy bontható kábelcsatlakozóval is. A 8400 EAF és 3.1 EAF típusok csak bontható kábelcsatlakozóval kaphatók. A bontható kábelcsatlakozós kivitel 1 m kábellel szerelt és rozsdamentes acél kábelfeszítő jár hozzá. A forgalmazó vagy a beépítést végző a megrendelő kívánságának és az előírásoknak megfelelő hosszúságú kábellel szerelvényezi fel a levegőztetőt.

Vízkeringtetők jégmentesítők Különlegesen hatékony és gazdaságos módszer arra, hogy a tavakban irányított vízáramlást, vízmozgást hozzunk létre. Megszünteti a pangó víztereket, gátolja az algák és vízinövények elszaporodását, és a nyári hónapokban csökkenti a szúnyoglárvák életterét. Az alsó vízrétegeket a felszínre hozza, ezzel javítja a teljes vízmennyiség oxigénellátását, így a vízminőség általános javulását eredményezi. Nagyobb vízmélységnél segíti a tavon belül a hőmérséklet és vegyi összetétel kiegyenlítődését. Kiváló a jégképződés, a későbbi jégkárok, valamint a téli hónapokban fellépő túl alacsony oxigén szint miatti halpusztulás megelőzésére is. TÍPUS 2400ECF 3400ECF 4400ECF 8400ECF Névleges teljesítmény LE-ben 0,5 LE 0,75 LE 1 LE 2 LE Feszültség 230 V 230 V 230 V 230 V Áramfelvétel 2,2 A 3,4 A 3,7 A 8 A Teljesítményfelvétel W-ban 484 W 748 W 814 W 1670 W A 2400 ECF, a 3400 ECF és a 4400 ECF egységek rendelhetők 10 m hálózati kábellel vagy bontható kábelcsatlakozóval is. A 8400 ECF típus csak bontható kábelcsatlakozóval kapható. A bontható kábelcsatlakozós kivitel 1 m kábellel szerelt és rozsdamentes acél kábelfeszítő jár hozzá. A forgalmazó vagy a beépítést végző a megrendelő kívánságának és az előírásoknak megfelelő hosszúságú kábellel szerelvényezi fel a szökőkutakat. Macro-Zyme a hasznos baktérium Élő baktériumke verék, a mi fokozza a természetes folya m atokat a tavakban, és felgyorsítja a lebomlást. Használatával a tó vize tisztább lesz, így a fenntartásra kevesebb munkát kell fordítani. A tószellőztetőkkel együtt alkalmazva a hatása tovább fokozható. Macr o- Zyme: Macro-Zyme+: Just Flush: Baktérium ke verék Tisztító Baktérium plusz keverék, kék vízszínezővel, elektrolittal, klór és klór ozott szénhidr ogén eltávolítóval Baktérium ke verék az emésztő rendszerekhez Az ön Kasco képviselője: Kasco Marine, INC. 800 Deere Rd Prescott, WI 54021 Tel.: (+1) 715 262 4488 Fax: (+1) 715 262 4487 Sales@kascomarine.com www.kascomarine.com www.gotalgae.com Summa-trade kft. 1039 Budapest, Heltai Jenő tér 17. Tel./fax: (+36 1) 240 0021, 240 1161, 439 0828 e-mail: info@summatrade.hu www.summatrade.hu WWW.KASCOMARINE.COM WWW.SUMMATRADE.HU