A MAGYAR ÁLLAM ÉS A NEMZETISÉGEK

A MAGYAR ÁLLAM ÉS A NEMZETISÉGEK A magyarországi nemzetiségi kérdés történetének jogforrásai 1848-1993 NAPVILÁG KIADÓ

Tartalom Balogh Sándor: A nemzetiségi politika másfél évszázada a jogszabályok tükrében (Bevezetés) 5 TÖRVÉNYEK ÉS RENDELKEZÉSEK 1.1848. április 7. Az 1848. ül. törvénycikk független magyar felelős minisztérium alakításáról 31 2.1848. augusztus 27. A. A Deák Ferenc előterjesztése alapján a Batthyány-kormány által elfogadott törvényjavaslat a magyar-horvát viszony rendezése tárgyában. B. Az 1848. augusztus 27-i minisztertanácsi ülés jegyzőkönyve 34 3.1849. március 4. Ferenc József oktrojált alkotmánya 37 4.1849. július 14. A magyarok és az erdélyi románok között kötendő békeegyezmény tervezete 41 5. 1849. július 28. A képviselőház határozata a nemzetiségek jogairól Szegeden 43 6. 1849. július 28. Az 1849:K. törvény a zsidókról" 45 7.1861. augusztus 1. Az 1861. évi képviselőházi nemzetiségi bizottmány jelentése 47 8. 1867. február 11. A nemzetiségi képviselők törvényjavaslata a nemzetiségi jogokról 51 9.1867. június 25. A nemzetiségi ügyben kiküldött albizottság 1867-es javaslata 54 10.1867. december 27. Az XVÜ. törvénycikk az izraeliták egyenjogúságáról polgári és politikai jogok tekintetében 59 11. 1868. november 12. A törvényelőkészítő központi bizottság törvényjavaslata a nemzetiségi egyenjogúságról 60 12. 1868. november 24. Deák Ferenc törvényjavaslata a nemzetiségi egyenjogúság tárgyában 64 13.1868. november 17. Az 1868:XXX. törvénycikk a Magyarország s Horvát-, Sziavon- és Dalmátországok közt fennforgott közjogi kérdések kiegyenlítése iránt létrejött egyezmény becikkelyezéséről 68 14. 1868. december 5. Az 1868:XXXVIII. törvénycikk a népiskolai közoktatás tárgyában 76 15. 1868. december 6. Az 1868-as nemzetiségi törvény (1868:XLIV törvénycikk) 92 16.1868. december 7. Az 1868:XLIII. törvénycikk Magyarország és Erdély egyesítésének részletes szabályozásáról 96 17. 1874. augusztus 20. A felvidéki és szlovák középiskolák feloszlatásáról szóló rendeletek 99 18. 1875. november 9. Tisza Kálmán miniszterelnök-belügyminiszter bejelentése a minisztertanácsban a Matica Slovenská" egylet további működésének megszüntetéséről 103 751

19.1879. május 25. Az 1879:XVIII. törvénycikk a magyar nyelv tanításáról a népoktatási tanintézetekben 105 20. 1883. május 23. Az 1883:XXX. törvénycikk a középiskolákról és azok tanárainak képesítéséről 108 21.1885. május 28. Trefort Ágoston vallás- és közoktatásügyi miniszter 20301/1885. sz. rendelete valamennyi kir. tanfelügyelőséghez, egyházi főhatósághoz és közigazgatási bizottsághoz a magyar nyelvnek az összes népoktatási tanintézetekben való kötelező oktatása tárgyában 122 22.1891. május 3. Az 189LXV törvénycikk a kisdedóvásról 125 23.1893. augusztus 13. Az 1893:XXVI. törvénycikk a községi, valamint a hitfelekezetek által fenntartott elemi iskolákban működő tanítók és tanítónők fizetésének rendezéséről 135 24.1895. október 16. Az 1895:XLII. törvénycikk az izraelita vallásról 139 25. 1895. november 22. Az 1895-.XLIII. törvénycikk a vallás szabad gyakorlatáról 140 26.1898. február 15. Az 1898:ÍV törvénycikk a község- és egyéb helynevekről 146 27.1902. június 5. A vallás- és közoktatásügyi m. kir. miniszter 1902. évi 30332. sz. körrendeletei, illetve átiratai a magyar nyelvnek a népoktatási intézetekben való kötelező tanítása tárgyában 149 28.1904. október 18. Törvényjavaslat a népiskolai közoktatásról szóló 1868:XXXVIII., és a népiskolai hatóságokról szóló 1876:XXVIII. törvénycikk módosítása tárgyában 153 29.1905. augusztus 15. Lukács György vallás- és közoktatásügyi miniszter 1905. évi 72 000. sz. rendelete valamennyi kir. tanfelügyelőhöz a magyar nyelvnek a nem magyar tannyelvű népiskolákban való tanításáról 176 30.1905. augusztus 15. Lukács György vallás- és közoktatásügyi miniszter 1905. évi 72 001. sz. rendelete tanfelügyelőkhöz a magyar nyelvnek a nem magyar tannyelvű tanító(tanítónő)- képző-intézetekben való tanításáról 182 31.1907. június 2. Az 1907:XXVII. törvénycikk a nem állami elemi népiskolák jogviszonyairól és a községi és hitfelekezeti néptanítók járandóságairól 186 32.1907. december 25. A m. kir. belügyminiszter 1907. évi 152635. sz. körrendelete valamennyi vármegyei törvényhatósághoz a vármegyék járási tisztviselőitől megkívánandó nyelvismeretről 201 33. 1912. július 25. 1911:1. törvénycikk a polgári perrendtartásról 202 34.1913. július 29. Az 1913:XXXV. törvénycikk a hajdúdorogi görög katolikus püspökségről 203 35. 1914. április 24. A m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter 1914. évi 1797. eln. sz. megkeresése valamennyi főtisztelendő egyházi főhatósághoz a hitoktatás nyelvéről a népoktatási tanintézetekben 205 36.1914. augusztus 13. A m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter 1914. évi 114 000. sz. rendelete (utasítása) az állami elemi népiskolákban a nem magyar anyanyelvnek kisegítő nyelvként való felhasználásáról, és mint tantárgynak tantervszerű tanításáról 206 37.1914. november 7. A belügyminiszter 1914. évi 8200. eln. sz. körrendelete valamennyi törvényhatósághoz a nyilvános helyeken és alkalmakkor használható jelvények színeinek szabályozásáról ; :. 210 38.1917. október 12. Az 1917. évi 4000. ME sz. rendelet az ingatlanok forgalmáról 212 39.1918. december 21. Az 1918. évi X. néptörvény a Magyarországon élő ruszin (rutén) nemzet autonómiájáról 216 752

40.1919. január 28. Az 1919. évi VI. néptörvény a magyarországi német nép önrendelkezési jogának gyakorlásáról 218 41.1919. március 11. Az 1919. évi XXX. néptörvény Tótország - Slovenská Krajina - önkormányzatáról 221 42.1919. március 14, A magyar közoktatásügyi miniszter 1919. évi 1797. eln. sz. rendelete a magyar" jelző mellőzéséről 224 43.1919. április 6. A Forradalmi Kormányzótanács XLI. számú rendelete a nyelvhasználatról 225 44.1919. április 28. A Forradalmi Kormányzótanács LXXVH. sz. rendelete a német és a ruszin tanácsok megválasztásáról 226 45.1919. június 9. A ruszin népbiztosság 11. R. N. sz. rendelete a ruszin Vörös Őrség kötelékébe való felvételről 228 46.1919. június 23. A Magyarországi Szocialista Szövetséges Tanácsköztársaság alkotmánya 230 47.1919. augusztus 17. A nemzeti kisebbségek minisztériumának nyilatkozata 232 48.1919. augusztus 21. Az 4044/1919. ME számú rendelet a nemzeti kisebbségek egyenjogúságáról 234 49. 1919. december 23. A magyar vallás- és közoktatásügyi miniszter 209494/1919. sz. rendelete a 4044/1919. ME sz. rendelet végrehajtására 237 50.1920. január 9. A belügyminiszter 88283/1919. sz. rendelete a 4044/1919. ME sz. rendelet végrehajtására.'. 245 51.1920. január 9. A magyar kormány által 1920-ban elfogadott alapelvek a szlovák autonómiára 249 52.1920. január 12. A kereskedelemügyi miniszter 31349/1920. sz. rendelete a 4044/1919. ME sz. rendelet végrehajtására 258 53.1920. január 17. Az igazságügyminiszter 1262/1920. sz. rendelete a 4044/1919. ME sz. rendelet végrehajtására 260 54.1920. november 22. A pénzügyminiszter 1920/5838 PM sz. rendelete a nemzeti kisebbségek egyenjogúságáról szóló 4044/1919. ME sz. kormányrendelet végrehajtására 263 55.1920. szeptember 26. Az 1920:XXV törvénycikk a tudományegyetemekre, a műegyetemre, a budapesti közgazdaság-tudományi karra és a jogakadémiákra való beiratkozás szabályozásáról (Numerus clausus) 265 56.1921. július 31. Az 1921:XXXIII. törvénycikkel törvénybe iktatott trianoni békeszerződés kisebbségvédelemmel foglalkozó cikkei 267 57.1923. június 21. 4800/1923. ME sz. rendelet a trianoni békeszerződésben a kisebbségek védelmére vállalt kötelezettségek végrehajtására 270 58.1923. augusztus 24. A vallás- és közoktatásügyi miniszter 110478 VIII. a. sz..rendelete a 4800/1923. ME sz. rendelet 18. -ában foglalt rendelkezések végrehajtásáról 276 59. 1924. február 29. Az 1924:11. törvénycikk a közhivatalokban a kisebbségi nyelvek ismeretének biztosításáról 279 60.1924. október 31. Az 1924. évi 7500. ME sz. rendelet a közhivatalokban megüresedő állásokra a kisebbségi nyelvekben jártas személyek alkalmazásáról 281 61.1935. december 23. Az 1935. évi 11000 ME sz. rendelet az egységesen vegyes tannyelvű oktatás bevezetéséről 282 62.1938. május 24. Az 1938:XV törvénycikk a társadalmi és a gazdasági élet egyensúlyának hatályosabb biztosításáról 284 63.1938. november 2. Az 1938:XXXTV törvénycikkel törvénybe iktatott első bécsi döntés kisebbségvédelmi rendelkezése 288 64. 1940. július 23. Törvényjavaslat a Kárpátaljai Vajdaságról és annak önkormányzatáról 289 753

65.1940. augusztus 30. A magyar-német kisebbségi megállapodást tartalmazó jegyzőkönyv (az úgynevezett bécsi népcsoportegyezmény) 295 66.1941. február 1. Az 1941. évi 700. ME sz. rendelet az 1923. évi nemzetiségi iskolarendelet három iskolatípusához való visszatérésről 298 67.1941. március 21. A német ajkú ifjúság iskolán kívüli gondozásáról és műveléséről szóló 2320/1941. ME sz. rendelet 300 68.1941. április 24. 194LV. törvénycikk a nemzetiségi érzület büntetőjogi védelméről 302 69.1945. február 6. Az Ideiglenes Nemzeti Kormány 200/1945. ME sz. rendelete a zsidótörvények és rendeletek hatályon kívüli helyezéséről 303 70.1945. május 4. Az Ideiglenes Nemzeti Kormány 1710/1945. ME sz. rendelete a Népgondozó Hivatal felállításáról 309 71. 1945. október 24. Az Ideiglenes Nemzeti Kormány 10030/1945. ME sz. rendelete a nemzetiséghez tartozó tanulók nemzetiségi oktatásáról 313 72. 1945. december 22. A nemzeti kormány 12330/1945. ME sz. rendelete a magyarországi német lakosságnak Németországba való áttelepítéséről 316 73.1946. január 5. A nemzeti kormány 330/1946. ME sz. rendelete a nemzetiséghez tartozó tanulók nemzetiségi oktatása tárgyában 320 74.1946. január 4. Nagy Imre belügyminiszter 70010/1946. BM sz. rendelete a nemzeti kormánynak a magyarországi német lakosság Németországba való áttelepítéséről kiadott 12330/1945. ME sz. rendelete és a Szövetséges Ellenőrző Tanácsnak ugyanezen tárgyban 1945. november 20-án hozott határozata végrehajtásáról 323 75.1946. március 1. A nemzeti kormány 2280/1946. ME sz. rendelete a délszláv nemzetiségű magyar állampolgárok kulturális és egyéb nemzetiségi jogainak hatékonyabb biztosítása érdekében végrehajtandó nemzetiségi összeírás tárgyában 331 76.1946. május 14. Az 1946:XV törvénycikk a Magyarország és Csehszlovákia között lakosságcsere tárgyában Budapesten 1946. évi február hó 27. napján kelt magyar-csehszlovák egyezmény becikkelyezéséről 340 77. 1946. július 12. A nemzeti kormány 7970/1946. ME sz. rendelete a Németországba áttelepítettek magyar állampolgárságának elvesztéséről 347 78.1946. október 3. Az 1946:XXV törvénycikk a magyar zsidóságot ért üldözés megbélyegzéséről és következményeinek enyhítéséről 348 79.1947. március 31. A Magyar Köztársaság kormányának 4300/1947. ME sz. rendelete a csehszlovák-magyar lakosságcsere-egyezmény alapján Magyarországra áttelepített szlovákiai magyarok elhelyezése érdekében a 12330/1945. ME sz. rendelet értelmében Németországba való áttelepítésre kötelezett magyarországi német lakosság összeköltözéséről 351 80.1947. július 2. Az 1947:XVIII. törvénycikk a Párizsban 1947. február 10-én kelt békeszerződés becikkelyezéséről 353 81. 1947. augusztus 28. A Magyar Köztársaság kormányának 10515/1947. Korm. sz. rendelete a magyarországi német lakosság Németországba való áttelepítését akadályozó egyes cselekmények meggátlása és egyes ilyen rendelkezések megváltoztatása tárgyában 356 82.1947. október 24. A vallás- és közoktatásügyi miniszter 156000/1947. VKM sz. rendelete a nemzetiségi tanítási nyelvű népiskolák vagy általános iskolák tantervének életbeléptetéséről 359 83.1947. december 5. Az 1947:XXXI. törvénycikk a Belgrádbán 1947. évi október hó 15-én aláírt magyar-jugoszláv kulturális egyezmény-becikkelyezéséről 361 84.1947. december 13. Az 1947:XXXIV törvénycikk a népbíráskodással kapcsolatos egyes rendelkezésekről 365 754

85. 1948. január 30. Az 1948:K. törvénycikk a kulturális együttműködésről Bukarestben 1947. november hó 25-én aláírt magyar-román egyezmény becikkelyezéséről 367 86.1948. február 17. A vallás- és közoktatásügyi miniszter 2100/1948. VKM sz. rendelete a nemzetiségekhez tartozó tanulók nemzetiségi oktatásáról szóló 1200/1946. VKM számú rendelet módosításáról és kiegészítéséről 372 87.1948. június 16. Az 1948:XXXIII. törvénycikk a nem állami iskolák fenntartásának az állam által való átvétele, vagyontárgyai állami tulajdonba vétele és személyzetük állami szolgálatba átvétele tárgyában 375 88.1949. augusztus 20. Az 1949:XX. törvény: a Magyar Népköztársaság alkotmánya 378 89. 1949. október 7. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának 4274/1949. (213) MT sz. rendelete a német lakosságot sújtó rendelkezések módosítása tárgyában 380 90. 1949. december 16. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának 4364/1949. (271) MT sz. rendelete a földreform és a telepítés befejezéséhez szükséges egyes rendelkezésekről 382 91.1950. március 25. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának 84/1950. MT sz. rendelete a magyarországi német lakosság áttelepítésével kapcsolatban kibocsátott korlátozó rendelkezések alkalmazásának megszüntetéséről 385 92. 1951. március 10. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának 63/1951. MT sz. rendelete az általános iskolai tanítóknak a nemzetiségi nyelv és irodalom szakon való továbbképzéséről 387 93.1951. május 27. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1951. évi 15. sz. törvényerejű rendelete a tankötelezettségről és az általános iskoláról 389 94.1953. március 18. Az 1953:11. törvény az országgyűlési választásokról szóló jogszabályok módosításáról 390 95. 1953. március 18. Az 1953:111. törvény a kisdedóvásról 391 96.1954. szeptember 22. Az 1954:X. törvény a tanácsokról 392 97.1956. február 9. Az 1956:1. törvény az Egyesült Nemzetek Alapokmányának törvénybeiktatásáról 394 98. 1956. szeptember 8. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának 29/1956. MT sz. rendelete a volt déli határsáv létesítésével érintett egyes személyek vagyonjogi igényeinek érvényesítéséről 397 99.1957. március 21. A művelődésügyi miniszter 859-8/1957. MM sz. utasítása, a német nemzetiségi nyelvoktató iskolák részére a német nyelv oktatásáról 400 100. 1958. május 1. A művelődésügyi miniszter 54132/1958. MM sz. utasítása a gyakorló tanítójelölteknek és az okleveles általános iskolai tanítóknak a nemzetiségi általános iskolákban való tanításra jogosító kiegészítő képesítéséről 404 101. 1958. november 15. A művelődésügyi miniszter 183/1958. MM sz. utasítása. a nemzetiségi óvodák szervezéséről 406 102. 1959. február 15. A művelődésügyi miniszter 44079/1959. MM sz. utasítása a nemzetiségi szakfelügyelők felügyeleti hatásköréről 408 103. 1959. március 15. A művelődésügyi miniszter 44145/1959. MM sz. utasítása a nemzetiségi oktatási és nevelési intézmények iskoláztatási és felvételi munkájáról 410 104. 1961. október 11. Az 1961:111. törvény a Magyar Népköztársaság oktatási rendszeréről 414 105.1964. május 21. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1964. évi 11. sz. törvényerejű rendelete az oktatásban alkalmazott megkülönböztetés elleni küzdelemről szóló egyezmény kihirdetéséről 417 106. 1967. szeptember 28. Az 1967:11. törvény a Munka Törvénykönyvéről 424 755

107.1969. április 27. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1969. évi 8. sz. törvényerejű rendelete a faji megkülönböztetés valamennyi formájának kiküszöböléséről New Yorkban 1965. december 21-én elfogadott nemzetközi egyezmény kihirdetéséről 425 108.1969. augusztus 4. A művelődésügyi miniszter 159/1969. MM sz. utasítása a nemzetiségi óvodák újjászervezéséről 428 109. 1970. május 18. A művelődésügyi miniszter 851/1970. MM sz. utasítása a nemzetiségi kulturális és népművelő munka módszereiről és tapasztalatairól szóló pályázatról 430 110.1971. április 9. A művelődésügyi miniszter 122/1971. MM sz. utasítása Nemzetiségi Tanácsadó Bizottság létesítéséről 432 111. Az 1972. április 19. Az 1972:1. törvény az 1949. évi XX. törvény módosításáról és a Magyar Népköztársaság Alkotmányának egységes szövegéről 434 112.1975. augusztus 4. Az oktatási miniszter 122/1975. OM sz. utasítása a Nemzetiségi Oktatási Bizottság létrehozására 436 113.1975. december 16. Az oktatási miniszter 132/1975. OM sz. utasítása a nemzetiségi tanítási nyelvű és a nemzetiségi anyanyelvüket tantárgyként tanuló általános iskolai tanulócsoportok létszámhatárainak szabályozásáról 438 114.1976. április 22. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1976. évi 8. sz. törvényerejű rendelete az Egyesült Nemzetek Közgyűlése XXI. ülésszakán, 1966. december 16-án elfogadott Polgári és Politikai Jogok Nemzetközi Egyezségokmánya kihirdetéséről 440 115.1976. június 7. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának 17/1976. MT sz. rendelete a könyvtárakra vonatkozó 1976. évi 15. sz. törvényerejű rendelet végrehajtásáról 442 116.1976. október 15. Az 1976:V törvény a közművelődésről 443 117. 1977. szeptember 29. Az 1977:IV. törvény a Magyar Népköztársaság Polgári Törvénykönyvéről szóló 1959:IV törvény módosításáról és egységes szövegéről 445 118.1979. augusztus 10. A Minisztertanács 1016/1979. (VII. 12.) sz. határozata a cigány lakosság helyzetének javításával kapcsolatos további feladatokról 446 119.1985. április 18. Az 1985:1. törvény az oktatásról 449 120.1989. április 24. A Minisztertanács 1048/1989. (IV 24.) MT sz. határozata a Minisztertanács Nemzetiségi Kollégiumáról 451 121.1989. október 18. Az 1989:XXXI. törvény az Alkotmány módosításáról 453 122.1990. március 1. Az 1990:XVI. törvény a Magyar Köztársaság Alkotmányának módosításáról 454 123.1990. március 1. Az 1990:XVII. törvény a Magyar Köztársaságban élő nemzeti és nyelvi kisebbségek országgyűlési képviseletéről 455 124.1990. március 14. Az Országgyűlés 35/1990. (III. 28.) sz. határozata a magyarországi német kisebbség kollektív sérelmeinek orvoslásáról 456 125.1990. május 31. Az 1990:XXXVI. törvény a Magyar Köztársaságban élő nemzeti és nyelvi kisebbségek országgyűlési képviseletéről szóló 1990:XVII. törvény módosításáról 458 126.1990. június 19. Az 1990:XL. törvény a Magyar Köztársaság Alkotmányának módosításáról 459 127. 1990. augusztus 2. Az 1990:LXIII. törvény a Magyar Köztársaság Alkotmányának módosításáról 462 128.1990. augusztus 30. A Magyar Köztársaság Kormányának 34/1990. (VIII. 30.) sz. rendelete a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatalról. 464 129. 1992. március 12. A Magyar Köztársaság Kormányának 1012/1992. (III. 12.) sz. határozata a magyarországi nemzeti és etnikai kisebbségek oktatásának és művelődésének helyzetéről és fejlesztésének feladatairól 466 756

130.1992. június 2. Az Országgyűlés 33/1992. (VI.12.) sz. határozata a Magyar Köztársaság és a Németországi Szövetségi Köztársaság között a baráti együttműködésről és az európai partnerségről szóló, 1992. február 6-án aláírt Szerződés megerősítéséről 469 131.1993. július 7. Az 1993.-LXXVII. törvény a nemzeti és etnikai kisebbségek jogairól 471 FÜGGELÉK 1.1848. március 25. A Horvát Nemzeti Párt által egybehívott gyűlésből az uralkodóhoz intézett petíció 493 2. 1848. május 10. A szlovák mozgalom vezetőinek tanácskozásán kidolgozott petíció 496 3. 1848. május 13-15. A magyarországi szerbek első nemzeti gyűlésének határozatai 499 4.1848. május 16. Az erdélyi románok első nemzeti gyűlésének határozatai 502 5.1849. május 14. Teleki László levele Kossuth Lajoshoz föderációs tervéről 505 6. 1861. július 20. Az 1861. évi nemzetiségi (Vlád-Popovics) különvélemény 507 7. 1862. május 1. Kossuth terve a Dunai Szövetség megvalósítására 510 8. 1868. november 24. Deák Ferenc beszéde és külön indítványa a nemzetiségi törvényjavaslat általános tárgyalásakor 513 9. 1870. április 23. 48-as párti-nemzetiségi törvényjavaslat a nemzetiségi kérdésről 517 10.1879. június 29. A vallás- és közoktatásügyi miniszter 17284/1879. sz. rendelete az 1879:XVIII. törvénycikk végrehajtása tárgyában 520 11.1890. április 10. Gr. Csáky Albin vallás- és közoktatásügyi miniszter 35099/1890. sz. rendelete a magyar nyelvnek a nem magyar tannyelvű tanítóképző-intézetekben való tanítása tárgyában 522 12. 1895. augusztus 10. Az 1895. évi budapesti nemzetiségi kongresszus elfogadott határozati javaslata...523 13.1901. április 11. A Szlovák Nemzeti Párt 1901. évi választási programja 526 14.1904. február 13. A magyarországi Szerb Nemzeti Radikális Párt 1904. évi programja 528 15.1905. január 10. A Román Nemzeti Párt 1905. január 10-i nagyszebeni nemzeti konferenciájának programjellegű határozata 531 16.1914. január 31. Jászi Oszkár: A nemzeti kérdés újabb fejleményei 534 17. 1918. október 8. A Magyarországi Szociáldemokrata Párt kiáltványa 547 18.1918. november 24. Károlyi Mihály felhívása a népköztársaság minden nem magyarul beszélő népéhez 550 19. 1918. december 1. A gyulafehérvári román egyesülési határozatok 553 20.1928. szeptember. Ottlik László: Új Hungária felé 555 21.1931. Teleki Pál a hagyományos, önkéntes és kényszerkisebbség fogalmának megkülönböztetéséről 563 22. 1932. augusztus. Gratz Gusztáv: Állami közösség és népközösség 565 23.1933. május 9. Bleyer Jakab felszólalása a képviselőházban a kormány kisebbségi politikája ellen 574 24. 1933. június. Bethlen István: Magyarország kisebbségi politikája 581 25.1933. szeptember. Bleyer Jakab: A hazai német kisebbség kérdéséről 593 26. 1934. szeptember. Szekfű Gyula: Népiség, nemzet és állam 598 27.1937. július 14. és 15. Széli József belügyminiszter és Rudolf Hess (Hitler helyettese) kisebbségi kérdésben tett nyilatkozatcseréje 606 757

28.1937. július. Szekfű Gyula: Schittenhelm Ede 609 29.1937. szeptember. Gratz Gusztáv memoranduma Darányi Kálmán miniszterelnökhöz a Huss-Basch-féle mozgalom megfékezésének belpolitikai okokból tapasztalt akadályairól 617 30.1938. március 15. Szabó Dezső nyílt levele Darányi Kálmán miniszterelnökhöz 624 31.1940. június 13. és július 2. Teleki Pál: Magyar nemzetiségi politika 639 32.1942. november 20. Részlet Kállay Miklós miniszterelnök képviselőházi felszólalásából 651 33.1943. július 31. Részlet a Független Kisgazda-, Földmunkás és Polgári Párt Kállay Miklós miniszterelnökhöz intézett memorandumából 654 34.1945. A San Francisco-i alapokmány és a nemzetiségi kérdés 658 35. 1945 nyara. A magyarországi nemzetiségek jogi helyzetét szabályozó rendelet alapelvei 663 36.1945. október 17. A magyar püspöki kar pásztorlevele a magyarországi német nemzetiség és általában a személyes szabadság ügyében 668 37.1945. december 15. Emlékirat a magyarországi németség kitelepítésével kapcsolatos helyzetről 671 38.1946. január 18. írók és művészek állásfoglalása a sváb kitelepítés kérdésében 675 39.1948. március 7. A Független Kisgazda-, Földmunkás- és Polgári Párt első balatonkenesei értekezletének határozata 677 40. 1948. június 14. A Magyar Dolgozók Pártjának programnyilatkozata 678 41.1949. február 1. A Magyar Függetlenségi Népfront nyilatkozata 679 42.1956. május 21. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének határozata a magyarországi nemzeti kisebbségek közötti politikai, oktatási és kulturális munkáról 680 43.1957. augusztus 26. A Művelődésügyi Minisztérium Közművelődési Főosztályának javaslata a Magyarországi Cigányok Kulturális Szövetsége létrehozására 686 44.1958. október 7. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának határozata a nemzetiségek között végzendő politikai, oktatási és kulturális munkáról 689 45.1961. január 21. A Művelődésügyi Minisztérium Nemzetiségi Osztályának tájékoztatója a magyarországi nemzetiségek helyzetéről 694 46.1961. június 20. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának határozata a cigánylakosság helyzetének megjavításával kapcsolatos feladatokról 702 47.1964. június 3. A Művelődésügyi Minisztérium Nemzetiségi Osztályának jelentése a nemzetiségi szövetségek politikai és kulturális munkájáról 706 48.1966. április 7. Az MSZMP KB Kulturális Osztályának javaslata az Agitációs és Propaganda Bizottság számára a nemzetiségek között végzendő politikai, oktatási és kulturális munkáról az 1958. október 7-én hozott határozat módosítására 712 49.1966. április 7. Az MSZMP KB Kulturális Osztályának javaslata az Agitációs és Propaganda Bizottság számára a cigánylakosság helyzetének megjavításával kapcsolatos egyes feladatokról szóló párthatározat módosítására 714 50.1968. szeptember 17. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának határozata a magyarországi nemzetiségek helyzetéről 715 51.1974. május 14. Az MSZMP KB Tudományos, Közoktatási és Kulturális Osztályának javaslata az Agitációs és Propaganda Bizottság számára az 1849. évi nemzetiségi törvény 125. évfordulójának megünneplésére 721 52.1975. augusztus 1. Az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmánya 723 53.1979. április 18. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának határozata a magyarországi cigánylakosság helyzetéről 726 758

54.1980. március 1. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának előzetes jelentése a XII. kongresszus küldötteinek 734 55.1988. november 22. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának állásfoglalása a nemzetiségi politika továbbfejlesztéséről és a nemzetiségi törvény irányelveiről 735 56.1991. május 31. Közös nyilatkozat Magyar Köztársaság és az Ukrán Szocialista Szovjet Köztársaság együttműködésének elveiről a nemzeti kisebbségek jogainak biztosítása területén 741 57.1992. november 5. A Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartája 746 58. 1992. december 19. A Magyar Köztársaság Kormányának nyilatkozata az ENSZ közgyűlésének a kisebbségi jogokról elfogadott nyilatkozatával kapcsolatban 748 Rövidítések jegyzéke 750 759