The Natural Health Product Market in North America Opportunity for China 北美天然健康产品的市场给中国的机遇

Hasonló dokumentumok
YA MOTEMA BANQUE NA NGA «我心中的银行» 目录 2015 年度报告摘要 1 新董事会主席简介 20 分行网络的扩大 23 组织管理 3 执行委员会主席致辞 24 执委会构成与介绍 6 业绩指标发展变化 25 财务报告 财政年度大事记与 2016 年展望

Solliciteren Referentie. Chinees

Sebastián Sáez Senior Trade Economist INTERNATIONAL TRADE DEPARTMENT WORLD BANK

TÜV Rheinland InterCert Kft. Sóskúti Ipari park, Kerox u.1. H Sóskút Magyarország Telephely: H Budapest, Budafoki út 111.

Eladni könnyedén? Oracle Sales Cloud. Horváth Tünde Principal Sales Consultant március 23.

K i v o n a t a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat Közgyőlésének augusztus 19-ei ülésén hozott határozataiból:

KÍNAI NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

Az egészségügyi munkaerő toborzása és megtartása Európában

STUDENT LOGBOOK. 1 week general practice course for the 6 th year medical students SEMMELWEIS EGYETEM. Name of the student:

History. Barcelona 11 June 2013 HLASA 1

Celia Jones 47 Herbert Street Floreat Perth WA 6018 Ausztráliai címzés: tartomány település és irányítószám Celia Jones Herbert 街 47 号 Floreat 省珀斯市 WA

Celia Jones Herbert 街 47 号 Floreat 省珀斯市 WA 6018 Ausztráliai címzés: tartomány település és irányítószám Alex Marshall 国王大街 745 号西区, 惠灵顿 0680 Új-Zéland

Miskolci Egyetem Gazdaságtudományi Kar Üzleti Információgazdálkodási és Módszertani Intézet. Correlation & Linear. Petra Petrovics.

Certificate no./bizonyítvány száma: ÉlfF/200-29/2017. ÁLLATEGÉSZSÉGÜGYI BIZONYÍTVÁNY

UFS Productspecification

经阴黄 符帝 A Sárga Császár Rejtett Megfelelések Könyve Lu Daoren 2012

Mangalica: The VM-MOE Treaty. Olmos és Tóth Kft. Monte Nevado

Correlation & Linear Regression in SPSS

KÖVETELMÉNYRENDSZER ANGOL KÖZÉP-, FELSŐFOKÚ PROFEX II. KURZUS

Számlakezelés az ELO DocXtraktor modullal

EN United in diversity EN A8-0206/419. Amendment

A Continental Automotive Hungary beszállítói stratégiája Beszállítók kiválasztása és fejlesztése helyben és globálisan

Correlation & Linear Regression in SPSS

FÖLDRAJZ ANGOL NYELVEN

Szita Szilvia Pelcz Katalin MagyarOK 1.

EN United in diversity EN A8-0206/482. Amendment

OLYMPICS! SUMMER CAMP

A homeopátia - hozzáadott érték az egészségügyi ellátásban

OLAJOS Péter Európai parlamenti képviselõ (EPP-ED / MDF) Uniós Energiapolitika, közvetlen támogatások a geotermikus energia

EEA, Eionet and Country visits. Bernt Röndell - SES

III. The Bridge of Music International Music Competition for Youth III. A Muzsika Hídja Nemzetközi Ifjúsági Hangszeres Verseny

«DURAK HAZELNUTS» PRESENTATION

The Hungarian food economy after the EU accession

Vol.32 No.3. আІԝиԲ আІߊ 䤐䪠䴂㙜 浤 徴幡 ℳ 3 5 $ ( " 764. Discover more at abcam.cn

Rotary District 1911 DISTRICT TÁMOGATÁS IGÉNYLŐ LAP District Grants Application Form

Expansion of Red Deer and afforestation in Hungary

AZ ANABOLIKUS ÉS SZEKVENCIÁLIS KEZELÉS HELYE AZ OSTEOPOROSIS TERÁPIÁJÁBAN

Kategória: Category: ...% európai / European...% USA-beli / from the USA...% egyéb / other

Munkahelykeresés. Önéletrajz és állásinterjú 12. ÉVFOLYAM. Felkészülés a felnőtt szerepekre. A modul szerzõje: Simon Gabriella SZKB_212_04

ELOECMSzakmai Kongresszus2013

ENROLLMENT FORM / BEIRATKOZÁSI ADATLAP

KÍNAI NYELV JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

Helyettesíthet egyes termékcsoportok. Kőszegi Tamás PTE KK Laboratóriumi riumi Medicina Intézet 2011

Innovative Drug Research Initiative: a Hungarian National Technological Platform. Adam Vas MD PhD Platform Leader

T W z àöä á TÜtÇç{tÄ á t [öüéå ^ äöçáöz

FÖLDRAJZ ANGOL NYELVEN

KÍNAI NYELV EMELT SZINTŰ ÍRÁSBELI VIZSGA JAVÍTÁSI-ÉRTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ

Miskolci Egyetem Gazdaságtudományi Kar Üzleti Információgazdálkodási és Módszertani Intézet Nonparametric Tests

Felnőttképzés Európában

Report on esi Scientific plans 7 th EU Framework Program. José Castell Vice-President ecopa, ES

T VOL-KELETI TANULM NYOK

TANULJUNK AZ ENERGIÁRÓL

Földi mandula (Cyperus esculentus L.)

YouTube képzés. Valu Róbert Digital Consultant Google Magyarország

FORGÁCS ANNA 1 LISÁNYI ENDRÉNÉ BEKE JUDIT 2

Professional competence, autonomy and their effects

SAJTÓKÖZLEMÉNY Budapest július 13.

USA Befektetési Útmutató

PORTFOLIO S Z E N T M Á R Y S Z A B O L C S

Ingatlan Tampában Befektetés Floridában

A HAZAI KÉZMŰVES BONBONGYÁRTÁS TECHNOLÓGIÁJA ÉS KÖLTSÉG-VISZONYA KARNAI LAURA

Fogyasztói árak, augusztus

A modern e-learning lehetőségei a tűzoltók oktatásának fejlesztésében. Dicse Jenő üzletfejlesztési igazgató

IP/09/473. Brüsszel, március 25

ELO Digital Office ERP integráció

INFO-CAPITALISM IN CENTRAL EUROPE: THE VISEGRAD STRATEGY. By Pál TAMÁS [Institute of Sociology, HAS, Budapest]

A halastavi tápanyag- gazdálkodás új szempontjai

Befektetés New Port Richey-ben

A JUHTARTÁS HELYE ÉS SZEREPE A KÖRNYEZETBARÁT ÁLLATTARTÁSBAN ÉSZAK-MAGYARORSZÁGON

Emelt szint SZÓBELI VIZSGA VIZSGÁZTATÓI PÉLDÁNY VIZSGÁZTATÓI. (A részfeladat tanulmányozására a vizsgázónak fél perc áll a rendelkezésére.

Bevezetés a szállodák világába. Szállodaipar piaci elemei. I. Szállodaipar története és piaci elemei 2. Szállodák piaci elemei

Az Európai Unió kutatáspolitikájának új irányai

403 平方米的豪華酒店, 擁有布達佩斯最美麗的全景 價格 :5 580 歐元 / 平方米 ( 總計 : 歐元 ) 3 個停車位 33,000 歐元 / 件描述

EN United in diversity EN A8-0206/445. Amendment

A kínai össznemzeti erő kutatásának helyzete Magyarországon. Dr. Rácz Lajos főiskolai magántanár ZSKF, MMKKA

bab.la 手册 : 个人 祝福瑞典语 - 匈牙利语

FÖLDRAJZ ANGOL NYELVEN

Abigail Norfleet James, Ph.D.

ÉLETCIKLUS SZEMLÉLET ÉS ÖKOINNOVÁCIÓ A NEMZETKÖZI GYAKORLATBAN. Buday-Malik Adrienn, , Miskolc

Magyarországi Olasz Kereskedelmi Kamara 1056 Budapest-Vàci utca Center, Vàci utca 81

CURRICULUM VITAE Budapesti Műszaki Egyetem, Gazdaság és Társadalomtudományi Kar okleveles vegyipari gazdasági mérnök

Smaller Pleasures. Apróbb örömök. Keleti lakk tárgyak Répás János Sándor mûhelyébõl Lacquerware from the workshop of Répás János Sándor

Gyakorlati tudnivalók nyertes pályázó és bíráló szemszögéből Prof. Dr. Dinnyés András,

The (Hungarian) Eionet Network actualities

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása PV4421 FL-PGC1A PEPTIDE, 100 UM

DEVELOPMENT OF HUNGARIAN AND AUSTRIAN ORGANIC FARMING. By: KOLTAI, JUDIT MAZÁN, MÁRIÓ CSATAI, RÓZSA

Supporting Information

Hogyan szűrjük a röntgensugarat?

Befektetés Fayetteville-ben Biztos befektetés az USA-ban

USER MANUAL Guest user

The Diamond Market. Keep exploring! James Allan Botswana July 2006

VM 590 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA. notice d utilisation. Инструкция по использованию INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Návod na použitie Návod k použití 使用说明

ACO burkolható fedlapok. ACO műszaki katalógus ACO Burkolható fedlapok UNIFACE PAVING SOLID

Animal welfare, etológia és tartástechnológia

PORTFOLIO S Z E N T M Á R Y S Z A B O L C S

Lexington Public Schools 146 Maple Street Lexington, Massachusetts 02420

Önkiszolgáló BI infrastruktúra az adatvezérelt teljesítménymenedzsmentben

Regional Expert Meeting Livestock based Geographical Indication chains as an entry point to maintain agro-biodiversity

Dr. Fittler András, Ph.D március 03. Publikációk Összesített impakt faktor: 14,624 Összes független idézés: 17 Önidézés: 1

Paediatrics: introduction. Historical data.

Átírás:

The Natural Health Product Market in North America Opportunity for China 北美天然健康产品的市场给中国的机遇 Michael ZC Li, MD, MSc, MBA Wellgenex Sciences Inc. Healthplex Expo, Beijing August 30 September 01, 2006

Definitions 定义 Natural Health Product 天然健康品 Dietary Supplement 膳食补充剂 Functional Food 功能性食品 Natural Food 天然食品

Definitions Cont d 定义 - 续 Natural Health Product / Nutraceutical (Canadian Definition) 天然健康品 / 营养药品 ( 加拿大定义 ) Vitamins and minerals Herbal remedies Homeopathic medicines Traditional medicines such as traditional Chinese medicines Probiotics, and Other products like amino acids and essential fatty acids

Definitions Cont d 定义 - 续 Dietary Supplement (US Definition) 膳食补充剂 ( 美国定义 ) A product, not conventional foods, intended to supplement the diet Vitamin, mineral, herb, botanical, amino acid, concentrate, metabolite, constituent, extract, or combination of the above Intended to be ingested in pill, capsule, tablet, powder or liquid form E.g. vitamins and minerals, ginseng, lecithin, fish oil, creatine, melatinin, isoflavones, glucosamine

Definitions Cont d 定义 - 续 Functional Food 功能性食品 Conventional or modified foods consumed as part of a usual diet Demonstrated to have physiological benefits and/or reduce chronic disease risk beyond providing basic nutrition functions No a legal or regulatory definition E.g. Benecol Spread for cholesterol reduction by McNeil

Definitions Cont d 定义 - 续 Natural Food 天然食品 Food that does not contain any additives, such as preservatives or artificial coloring E.g. organic food

Global Market by Sector $182 Billion in Consumer Sales (2003) 2003 年全球市场销售 1820 亿元的产品类分布 Functional Food $65.5B 36% Supplements $61.9B 34% Natural Personal Care $16.4B 9% Natural & Organic Food $38.2B 21%

Global Market by Region $182 Billion in Consumer Sales (2003) 2003 年全球市场销售 1820 亿元的区域分布 Rest of World 2% Europe 30% North America 38% Australia/NZ 2% Rest of Asia 4% China 4% Japan 18% Latin America 2%

US Market $64 Billion in Consumer Sales (2003) 美国市场 2003 年销售额达 640 亿元 Personal Care 8% Supplement $19.8B 31% Functional Food 35% Natural & Organic Food 26%

US Health Expenditure in GDP Context (2003) 美国医疗健康费用与其国民生产总值 Expenditures ($bil) 2003 Annual Growth US GDP $10398.0 3.1% National Health Expenditures $1,686.3 (16.2%) 9.3% Out-of-Pocket Health Care $235.0 7.9% Prescription Drug Expenditures $182.5 12.5% O-o-P Prescription Drug $50.8 14.4% Nutrition Industry $63.3 8.8% Supplement Industry $19.8 5.7% OTC Products Sales $56.2 7.0%

US $69 Billion Market in Consumer Sales (2004) 美国市场 2004 年销售额达 690 亿元 Personal Care 8% Supplement $20.3B 30% Functional Food 35% Natural & Organic Food 27%

US Supplement Sales by Channel $20.3B (2004) 美国天然健康品 2004 年 203 亿元销售额的销售渠道分布 Direct $6.84B (33.64%) NHF/Specialty $7.39B (36.35%) Mass $6.09B (29.96%)

Market Sales Channels 市场销售渠道 Natural Food & Specialty Retail Natural & Health Food Stores, Independent Natural Food Supermarkets, Natural Food Supermarket Chains, Independent Supplement Stores, Supplement Chains Mass Market Food, Drug, Mass Merchandiser, Club, Convenience/Other Direct: Multilevel Marketing, Practitioners, Mail Order, DRTV & Internet

US, Europe and Asia Supplement Retail Sales by Distribution Channel (2000) 美国, 欧洲与亚洲天然健康品在零售渠道的比较 Channel US EU Asia Pharmacy/Drugstore 16% 54% 19% Mass Market 34% 17% 12% Natural/Health Food 23% 19% 21% (in US incl. GNC) Direct/Multilevel/Other 27% 10% 48%

US Market Annual Growth on Functional Food (1995-2004) 美国功能性食品在 1995-2004 年的增长 10.00% 9.00% 8.00% 7.00% 6.00% 5.00% 4.00% 3.00% 2.00% 1.00% 0.00% 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

US Market Annual Growth on Natural & Organic Food (1995-2004) 美国天然与有机食品在 1995-2004 年的增长 16.00% 14.00% 12.00% 10.00% 8.00% 6.00% 4.00% 2.00% 0.00% 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

US Market Annual Growth on Supplement (1995-2004) 美国天然健康品在 1995-2004 年的增长 16.00% 14.00% 12.00% 10.00% 8.00% 6.00% 4.00% 2.00% 0.00% 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

US Supplement Sales (2003-2004) 美国天然健康品在 2003-2004 年的销售情况 Products ($bil) 2003 2004 04 Growth Vitamins 6,650 6,890 3.7% Herbs/Botanicals 4,180 4,300 2.9% Sports Nutrition 1,980 2,100 6.0% Minerals 1,760 1,740-1.5% Meal Replacements 2,520 2,320-8.0% Speciality/Other 2,710 2,980 9.8% Supplement Total 19,800 20,320 2.6%

US Market Growth on Supplement Category (2004) 美国天然健康品产品类市场 2004 年增长 Vitamins Herbs/Botanicals Sports Nutrition Minerals Meal Replacement Speciality -10% -5% 0% 5% 10% 15%

US Speciality Supplements Sales (2003-2004) 美国特别类天然健康品在 2003-2004 年的销售与增长 Speciality Supplements ($M) 2003 2004 04 Growth Glucosamine/Condroitin 739 718-3% Homeopathics 453 525 16% CoQ10 258 276 7% Fish/Animal Oils 192 262 37% Plant Oils 203 235 16% Probiotics 177 202 14% Digestive Enzymes 131 149 14% MSM 115 108-6% SAMe 92 91-1% Bee products 76 85 12% Melatonin 62 67 7% Total 2,715 2,933 8%

US Top-Selling Herbal Supplements (2004) 2004 年美国草药最佳销售品种 Rank/Herb Sales ($M) Change Sales Vs. 2003 1. Garlic 27,013-11% 2. Echinacea 23,783-14.9% 3. Saw Palmetto 20,334-10.5% 4. Ginkgo 19,334-12.9% 5. Soy 17,420-26.6% 6. Cranberry 13,446 6.8% 7. Ginseng 12,165-10.2% 8. Black Cohosh 11,985-22.3% 9. St. John s Wort 9,088-12.5% 10. Milk Thistle 7,776 0.8% 11. Evening Primrose 6,088-3.6% 12. Valerian 3,449-9.2% 13. Green Tea 2,795 22.1% 14. Bilberry 2,341-17.6% 15. Grape Seed 2,330 11.9% 16. Horny goat weed 2,204-12.2% 17. Yohimbe 1,835-21.9% 18. Horse Chestnut 1,565-35% 19. Eluthero 992-64.4% 20. Ginger 815-13.8% Multi-herbs 52,049 29.1% All other herbs 11,841-7.5% Total 257,515-7.4%

US Supplement by Channel (2003-2004) 美国天然健康品销售渠道分析 Supplements ($bil) 2003 2004 2004 Growth Retail-NF/HC 7,090 7,390 4.2% Retail-MM 6,310 6,090-3.5% Mail Order 1,200 3,770 4.2% Multi-Level 3,550 1,430 6.3% Practitioner 1,300 1,430 10.5% Internet 350 390 13.2% Supplement Total 19,800 20,320 2.7%

Supplement by Condition (2003-2004) 天然健康品的应用范围分析 Condition ($M) 2003 Growth % total in 03 Sports/Energy/Wt. Loss 5,160-11% 26% General Health 4,606 10% 23% Joint Health 1,149 11% 6% Bone Health 1,065 19% 5% Colds/Flu-Immune 853 7% 4% Heart Health 847 13% 4% Anti-Cancer 635 11% 3% Diabetes 471 10% 2% Gastrointestine Health 388 12% 2% Menopause 304 17% 2% Mood 199-4% 1% Sexual Health 183 20% 1% Brain/Mental 180-7% 1% Insomnia 111 6% 1% Sum of Top 14 Conditions 16,151 6% 81% Others 3,671-1% 19% Supplement Total 19,821 5% 100%

Universe of US Supplement Companies (2004) 美国天然健康品公司总体的规模 # of Cos. Revenues ($M) % of Market > $100M 24 5,190 51% $20M-$100M 72 2,890 29% < $20M 740 2,030 20% Total 836 10,110 100%

US Market Growth Forecast (2005-08) 美国市场发展的展望 2005-08 Growth Forecast Vitamins 2-4% Herbs/Botanicals 1-2% Sports Nutrition 4-6% Minerals 3-4% Meal Replacements 2-5% Speciality/Other 7-9% Supplements 3-5% Natural & Organic Food 8-10% Functional Food 6-8% N&O Personal Care 10-12% Nutrition Industry 5-7%

Canadian NHP Market $2.0B (2004 Retail) 加拿大市场 2004 年天然健康品零售额达 20 亿 Vitamins & Minerals 13% Functional Food 41% Herbs/Botanicals 10% Sports, Meal, Hom & Spec 7% Natural Personal Care 9% Natural & Organic Foods 20%

Canadian NHP Market Cont d 加拿大天然健康品市场概貌 Latest CHFA study indicated $2.5B in 2005 with projected sales grow to $2.75B by 2010 BC and Alberta are the highest spenders (>$100/month) Import is about 10% retail sales Net importer 2004 imported $250M, exported $200M. US import > 50% of total Canadian NHP import. China 12%, Germany 9%, France 6%, Swiss 4%, UK 2.6%, Japan 2.5%, India 1.1%, Taiwan 1.1% Presently 25,000 employees. Projected to increase by 80% by 2009 10,000 retailers Distribution Drugstores & Mass 58.2% Health Food Stores 20% Others 21.8%

Canadian NHP Top Product Sales 加拿大最佳天然健康品的销售 Multivitamins 22.5% Herbal Supplements 17.9% Glucosamine 13.9% Calcium 12.6% Vit. C 9.3% Vit. E 8.4% Children Multivitamins 4.2% Antioxidants 2.6%

Canadian Household Top 5 Selling Herbs 加拿大最佳销售的五种草药 35% 35% 30% 25% 20% 15% 17% 16% 10% 5% 9% 7% 0% Echinacea Ginseng Ginkgo Biloba Garlic St. John's Wort Source: Canadian Natural Health Retailer, September-October 2001

Driving Force 市场推动力 Aging populations baby boomers Growing disenchantment with drugs Increasing scientific evidence on efficacy Changing attitudes about food and health and increased acceptance of self-medication Increased emphasis on healthy lifestyle Entry of drug, food and chemical giants

General Consumer Top Health Concerns 消费者的主要健康问题分析 69% 75% 75% 73% 73% 81% 85% Eyesight Cancer Energy Heart Joint Pain Chlesteol Blood Pressure Stress 41% 56% 59% 65% 65% 68% Mental Acuity Blood Triglyceride Diabetes Emotional Distress Ulcers 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% Sloan Trends & Solutions, 1998

Top Health Concerns Of 50+ 50 岁以上的消费者的主要健康问题分析 CVD/Heart disease Osteoporosis High cholesterol Breast cancer Overweight Colon cancer Alzheimers Stress Wrinkles/Signs of aging Prostate cancer 28 28 55 55 49 45 45 44 43 62 0 20 40 60 80 Percentages

Nutritional Supplement Usage Increases With Age 营养健康品的使用随年龄的增长而增加 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 67% 58% 49% 40% 18-24 25-44 45-64 65+ Source: AH & H Consumer Survey 1999

Market Characteristics 市场特点 Advantageous regulatory environment US - DSHEA passage in 10/94 Canada NHP regulations introduced in 2003 NHP a new category - TCM subset of drug Claims allowed Disadvantageous regulatory environment (US) Claim confusion Product saturation Regulatory/political tensions on the horizon

Market Characterization Cont d 市场特点 - 续 Strong but highly fragmented with consolidation by the entry of drug, food and chemical giants 55% of food, 35% of drug and 90% of biotechnology companies invested in nutraceuticals More growth potential in herbal remedies 62% adults in Germany vs. 32% adults in the US regularly use herbal remedies Increased competition in raw material suppliers, formulators and retailers Wider distribution channels

Product Trend 产品趋势 Adopted from EU market (esp. Germany) World model for R&D and quality standard Culture, historical and regulatory influences 6 months to 1 year delay time Kava kava - anxiety St. John s wort mild depression Black cohosh menopause Demise of products with little science Melatonin aging Shark cartilage cancer Ma huang (Ephedra) weigh loss

Product Trend Cont d 产品趋势 - 续 Branding of raw material via trademarks/patents Emergence of product ideas after scientific studies Importance of clinical studies Use drug development approach for herbs Time release capsules Move from single herb to complex formula Huge potential for TCM Flexible for end-product application Sprays, beverages, confectionery products, lozenges etc.

Product Trend Cont d 产品趋势 - 续 Emphasis on efficacy and safety Bioassay using fingerprints or markers as indicators of composition, uniformity and validation of multi-component herbal products Establish clinical studies to test and prove effectiveness in long-term human use Replace animal toxicity data with an adequate predictor of safety in humans Conduct phase IV studies to address long-term usage safety and drug, food or supplement interactions

Challenge & Opportunity for China 给中国的挑战与机遇 Challenge Difference b/w TCM/CM and conventional medicine Claims mostly not allowed for TCM/CM Low value added raw material supplies China GMP not fully recognized Limited market access to mainstream consumers Opportunity (Canadian NHP regulations) TCM/CM claims allowed under NHP regulations Product license granted by Health Canada Conversion to formulated products Greater access to mainstream market

Wellgenex Sciences Inc. 公司简介 A professional service firm specialized in helping clients in the life sciences, nutrition and health industries in Canada, U.S. and China in the following areas: Market penetration and development R&D, product development and commercialization Regulatory evaluation and strategy 一家专注于生命科学包括天然药物和营养健康品的专业服务公司 市场拓展与开发 产品研发和优化及商业化 政府法规准入的分析策划及产品认证与注册 Key Professionals Dr. M. Li, Dr. Y Bai, Dr. D. Awang, Prof. D. Kitts. Helping you create product excellence and connect to market success

Contact 联系方式 Wellgenex Sciences Inc. 150-10451 Shellbridge Way Richmond, British Columbia V6X 2W8 Canada Tel: 604-249-2896 Fax: 604-278-5760 Email: mli@wellgenex.com Website: www.wellgenex.com

Thank you for your time 谢谢!