GARDENA lightline GARDENA útkivilágító lámpák, cikksz. 4352 GARDENA útkivilágító startkészlet, cikksz. 4354 Vevőtájékoztató H Tartalom 1. A GARDENA lightline útkivilágítás 2. Felhasználási területek 3. Telepítés és üzembe helyezés 3.1 Útkivilágító startkészlet 3.2 Útkivilágító lámpák 3.3 Szerelés hosszabbítóval 4. Alkatrészek 5. Műszaki adatok 6. Hibaelhárítás 7. Biztonsági és használati tudnivalók 8. Garancia
Tisztelt vásárlónk, Gratulálunk a GARDENA lightline útkivilágító lámpák vásárlásához. A GARDENA lightline útkivilágító lámpák az utak, lépcsők és kertek hangulatos, dekoratív, biztonságos és takarékos világító eszközei. Kérjük, figyelmesen olvassa át a Vevőtájékoztatót és vegye figyelembe a következő megjegyzéseket.! Figyelem! A GARDENA lightline útkivilágító lámpák kizárólag 12 Voltos alacsony-feszültséggel való üzemre használhatók. Ezt a külső kivilágító rendszert soha ne kösse közvetlenül a 220 Voltra, hanem mindig csak egy GARDENA lightline transzformátoron (220 V/12 V) keresztül. A 220 Voltra kötés életveszélyes! 1. A GARDENA lightline útkivilágítás Útjelző startkészlet Útjelző lámpák Cikksz. 4354 Cikksz. 4352 Hosszabbító az útkivilágító lámpákhoz Cikksz. 4372 Tartalma: 1 X 30 W-os trafó St 30/1 15 m kábel dugóval és csatlakozóval, 5 X 3 W-os útkivilágító lámpa izzókkal, 5 leszúrókaró, 6 színfólia, Tartalma: 5 X 3 W-os útkivilágító lámpa izzókkal, 5 leszúrókaró, 6 színfólia, Tartalma: 5 X 22 cm-es hosszabbító Rendeltetésszerű használat: A GARDENA lightline útkivilágító lámpák kizárólag házi és hobbikertben használhatók 2. Felhasználási területek A GARDENA lightline útkivilágító startkészlettel (cikksz. 4354) Ön egy komplett világító rendszerhez jutott. Ez a startkészlet a 4352 cikksz. termékkel 10 lámpásra bővíthető (1. ábra). Így az útkivilágító lámpák ideálisan kombinálhatók a teljes GARDENA lightline programmal, pl. egy meglevő lightline berendezés kiegészítéseként (2. ábra). A trafó kapacitását figyelembe kell venni! A lámpák választhatóan leszúrókarós vagy csavaros rögzítésűek a talajra vagy szilárd alapra, ill. függeszthetők (3. ábra).
A mellékelt színfóliákkal sokszínű fényhatások érhetők el, pl. partikhoz vagy dekorációs világításként (4. ábra). 3. Telepítés és üzembe helyezés 3.1 útkivilágító startkészlet (cikksz. 4354) - Helyezze el a trafót a hálózati konnektornál - Válassza ki a lámpák helyét és vezesse oda a fektetőkábelt (5. ábra). - Csavarja le a lámpalábat. - Lazítsa meg a kábelrögzítőt egy csavarhúzóval. - A kábelt helyezze a világítótest keskeny nyílásába és nyomja rá erősen az érintkező tüskékre. Ezután csavarja vissza a kábelrögzítőt. - Csavarja vissza a lámpalábat (adott esetben leszúrókaróval). - Járjon el hasonlóan a többi lámpánál is (6. ábra). Útkivilágító lámpák (Cikksz. 4352) Válassza ki a lámpák helyét és a lámpákat a 3.1 pont szerint szerelje össze.. A GARDENA lightline programmal való összeépítésnél kérjük, ügyeljen arra, hogy a fektetőkábelt (cikksz. 4302, 4303), annak nagyobb keresztmetszete miatt a világítótest széles nyílásába kell vezetni. Ehhez nyomja ki a védőlemezt (6.1 ábra). 3.3 Szerelés hosszabbítóval (7. ábra) Függetlenül attól, hogy a hosszabbítót a startkészlettel (cikksz. 4354) vagy az útkivilágító lámpákkal (cikksz. 4352) kívánja használni, a felállításnál hosszabb kábelre ( hosszabbítóként kb. 50 cm-rel) van szükség. - A meghosszabbítandó lámpáknál képezzen egy kábelhurkot és ezt vezesse át a hosszabbítón. G
- A kábelt a 3.1 pont szerint rögzítse a lámpatestre. - Csavarja a hosszabbítócsövet a világítótestre. - Vezesse át a kábelt a hosszabbító lábvégén kialakított nyílásokon. - A lámpa felállítási helye szerint a lámpalábat - leszúróval vagy anélkül - csavarja vissza. 4. Műszaki adatok Feszültség: 12 V Lámpa: 3 W izzókörte, 5 W-os izzókörte is választható Aljzat: W 2,1 X 9,5 D A hibás izzók cseréjéhez csavarja le a lámpabúrát Berendezése üzembe helyezéséhez ezután kösse a fektetőkábelt a trafóra és dugja a hálózati csatlakozót a konnektorba. 5. Alkatrészek (8. ábra) 1. Lámpabúra 2. Izzókörte 12 V/ 3 W 3. Világítótest 4. Kábelfoglalat (keskeny átmérőjű) 5. Kábelfoglalat (széles átmérőjű) 6. Lámpaláb 7. Leszúrókaró 8. Kábelrögzítő H
és a hibás izzót húzza ki az aljzatából. Az új izzót egyszerűen helyezze be. Ügyeljen arra, hogy legfeljebb 12 V/ 5 W paraméterű izzót használjon. 6. Hibaelhárítás Hiba Lehetséges ok Elhárítás A világító berendezés egészében nem működik, vagyis a trafó hővédő kapcsolója túlterhelés miatt működésbe lépett Túl sok lámpa van rákötve A trafó felhevült a tűző napon Húzza ki a hálózati csatlakozót és csökkentse a lámpák számát. A rákötött lámpák Watt-számának összege nem haladhatja meg a trafó teljesítményét. Húzza ki a hálózati csatlakozót és az újabb üzembe helyezés előtt hagyja a trafót lehűlni. Esetleg válasszon egy árnyékos felállítási helyet. Rövidzárlat, melyet hibás kábel, hibás izzó vagy szakszerűtlenül kialakított csatlakozás okozott. Húzza ki a hálózati csatlakozót és a trafótól kiindulva vizsgáljon meg minden vezetéket, csatlakozót és izzót, a rövidzárlat helyének megállapítására. A hiba elhárítása után a hálózati csatlakozót dugja vissza a konnektorba. Bármely más zavar esetén kérjük, lépjen kapcsolatba egy GARDENA szervizállomással, vagy egy általunk meghatalmazott kereskedővel 7. Biztonsági és használati tudnivalók!! A GARDENA lightline útkivilágító lámpák vízpermet ellen védettek és fagyra érzéketlenek. Az egész év folyamán a szabadban hagyhatók. I
Csak eredeti GARDENA lightline alkatrészeket használjon, ellenkező esetben a működőképesség nem garantálható.!! A GARDENA lightline termékek kizárólag 12 Voltos alacsonyfeszültséggel való üzemre használhatók. A 220 Voltra kötés életveszélyes! Nyomatékosan utalunk arra, hogy a termékfelelősségi törvény értelmében nem felelünk a készükékeink által okozott károkért, amennyiben ezek szakszerűtlen javítás következményei vagy ha a cseréket nem eredeti GARDENA - vagy általunk kibocsátott alkatrészekkel végzik el és a javítást nem a GARDENA vevőszolgálat vagy megbízott szakember végzi el. Ez értelemszerüen érvényes a kiegészítő részekre és a tartozékokra is. 11. Garancia A GARDENA erre a termékre 3 év (a vétel időpontjától számítva) garanciát vállal. Ez a garancia minden olyan készülék-hiányosságra vonatkozik, mely bizonyíthatóan anyag- vagy gyártási hibára vezethető vissza. E garanciaszabály nem érvényes a világítási eszközökre (lámpákra). Megjegyezzük, hogy a GARDENA lightline cikkeknél az intenzív napsugárzás hatására felületi színkivilágosodás léphet fel. Ezek az elváltozások a működést nem befolyásolják, így ezek sem részei a garanciális szolgáltatásunknak. A garanciális szolgáltatás jellegét mi választjuk meg: ez lehet a hozzánk beküldött készülék kifogástalan új készülékre való cseréje vagy ingyenes javítása, amennyiben a következő előfeltételek teljesülnek: * A készüléket szakszerűen és a használati utasításban leírtaknak megfelelően kezelték. Sem a vevő, sem egy harmadik személy nem kísérelte meg a készülék javítását. J
* A garancia megszűnik, amennyiben cserekor, kiegészítésként vagy tartozékként nem eredeti GARDENA alkatrészek kerültek felhasználásra. * A készüléket megfelelő bélyegzéssel közvetlenül valamelyik GARDENA szervizállomásra küldték, a helyesen kitöltött garancialappal ill. számlával. Ez a gyártói garancia nem érinti a kereskedővel vagy eladóval szemben támasztott teljesítési igényeket. GARDENA VEVŐSZOLGÁLAT: GARDENA Magyarország Kft. 1158 Budapest Késmárk u. 22. 06-1-416-26-76 GARDENA GARANCIÁLIS ÉS JAVÍTÓ SZERVIZEK: GARDENA GARANCIÁLIS ÉS JAVÍTÓ SZERVIZEK: Jegenye Kft. 1184 Budapest Jegenye fasor 15 Tel: (06-1)290-6788 Spirál 96 Kft. Variomat Kft. (csak szivattyú) 1074 Budapest Thököly u.32. Tel: (06-1)352-8119 Nyári Kert Bt. Hirschtec Kft. 7630 Pécs Kiskőszeg u. 5. Tel: (06-72)326-298 Vasi Agro Center Edison Szerszám. 6722 Szeged Török u.1/a Tel: (06-62)426-833 Tibor és Tsa. Bt 4025 Debrecen Nyugati u.5-7. Tel: (06-52)413-035 9026 Győr Dózsa rkp.7. Tel: (06-96)329-203 9700 Szombathely Pálya u.5. Tel: (06-94)501-702 3529 Miskolc Szilágyi D. u. 36. Tel: (06-46)416-540 Termékfelelősség: Nyomatékosan felhívjuk figyelmét, hogy a termékfelelősségi törvény alapján a készülékeink által okozott olyan károkért nem felelünk, melyek szakszerűtlen javításra vagy olyan javításra vezethetőek vissza, ahol nem eredeti GARDENA vagy általunk jóváhagyott alkatrészek kerültek beépítésre, illetve a javítást nem GARDENA szakszerviz végezte. Ugyanez vonatkozik a kiegészítő részekre és tartozékokra is. K
A GARDENA útkivilágító lámpák vételi dátuma: Kereskedő pecsétje: Reklamációs esetben vágja ki ezt az oldalt és a termékkel együtt küldje be. Garancialap: Panasz: Útkivilágító lámpák cikksz: 4352 Útkivilágító induló készlet cikksz: 4354 L