GARDENA. Villamos szivattyúk. Vevőtájékoztató
|
|
- Orsolya Péterné
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 GARDENA Villamos szivattyúk Vevőtájékoztató
2 GARDENA 700, 50 electronic, 1000 electronic villamos szivattyúk 2. Felhasználási terület, szállítható folyadékok A GARDENA villamos szivattyúk magánhasználatra, házi és hobbikertben való munkákhoz készültek. Házi és hobbikertekben való munkákra alkalmas villamos szivattyúk alatt azokat értjük, melyek elsősorban öntözőkészülékek ill. öntözőrendszerek magánkerti üzemeltetésére szolgálnak. Emellett a GARDENA villamos szivattyúk használhatók úszómedencék kiürítésére, vízoldékony trágyák, és növényvédőszerek kihordására, fűtőolaj kiszivattyúzására, mészfestékek és vízoldható favédő anyagok szállítására. A GARDENA villamos szivattyúk nem alkalmasak a tartós üzemre (pl. ipari felhasználás, folyamatos keringtetés) Tilos szivattyúzni maró, gyúlékony vagy robbanásveszélyes anyagokat, mint pl. benzint, petróleumot, nitro-oldatokat, sós vizet, valamint élelmiszert. A szállított folyadék hőmérséklete nem lépheti túl a 40 o C-ot. Kérdéseivel forduljon a GARDENA vevőszolgálathoz, 113 Budapest, Jakab József u. 17, Tel: A gyártó által mellékelt Vevőtájékoztató betartása előfeltétele az villamos szivattyúk rendeltetésszerű használatának. A Vevőtájékoztató tartalmazza az üzemeltetési, karbantartási és üzembe helyezési feltételeket is. 2. Megjegyzések a Vevőtájékoztatóhoz Kérjük, figyelmesen olvassa át a Vevőtájékoztatót. Tartsa be ezeket az utasításokat. Ennek az útmutatónak a segítségével sajátítsa el az villamos szivattyúk kezelőszerveit, a szivattyúk helyes használatát. Biztonsági okokból azok a személyek, akik nem ismerik ezt a Vevőtájékoztatót, nem működtethetik az villamos szivattyút. Gyermekek és 16 év alattiak a szivattyúkat nem üzemeltethetik és a hálózatra kapcsolt készüléktől távol tartandók. 3. Alkatrészek 1. Szívóoldal 2. Betöltő nyílás 3. Szennyszűrő szita 4. Nyomásmérő a teljesítmény szabályozásához (50 e, 1000 e típusoknál) 5. Elektromos szabályozó (50 e, 1000 e típusoknál) 6. Túláram-védőkapcsoló 7. Be-/kikapcsoló. Nyomóoldal 9. Original GARDENA System csapelem 10. Léghűtés be- és kimenete. 4. A készülék felállítása 4.1. Felállítási hely és a szivattyú üzembe helyezés előtti feltöltése (A és B ábrák) A szivattyút a szállítandó folyadéktól biztonságos távolságban állítsa fel. A felállítási hely legyen szilárd, száraz és tegye lehetővé a szivattyú stabil állását. A léghűtés be- és kimenete (10) legyen szabadon. Ne állítsa a szivattyút magas fűbe. A szivattyút minden üzembe helyezés előtt legalább 0. liter szállítandó folyadékkal fel kell tölteni (B ábra)!. A betöltőnyílás (2) csavarját kézzel húzza meg (ne használjon fogót) Csőcsatlakozás Szívóoldal (1) Ne használjon víztömlő csatlakoztató rendszerelemeket! A szívóoldalon csavarjon a szivattyúhoz egy vákuumálló szívócsövet, légszivárgás-mentesen. Ilyen pl. a GARDENA 1411 cikksz. szívókészlet. 4 m feletti szívómagasságoknál ajánljuk a szivattyú tehermentesítését, a szívócső pótlólagos rögzítésével, pl. egy faállványhoz. Nyomóoldal () A mellékelt csapelem (9) segítségével a GARDENA tömlőelemeken (cikksz. 915/916) keresztül a szivattyú csatlakozásra készen áll 13 mm-es (1/2"), 19 mm-es (3/4") vagy 16 mm-es (5/") csövekhez. A teljesítmény jobb kihasználásához (pl. több, a szivattyúhoz csatlakozó készülék egyidejű üzemeltetése) ajánljuk a GARDENA Profi-System 19 mm-es tömlőkhöz való szerelvényeit: a 202 cikksz. csapelemet és a 216 cikksz. tömlőelemet. A mellékelt csapelemmel (9), a fellépő keresztmetszet-szűkülés miatt a 9. pontban megadott teljesítményadatok nem érhetők el.
3 - Üzembe helyezés előtt a nyomóvezetékre kapcsolt elzáró szerveket (csatlakozó készülékek, vízmegállító, stb.) nyissa meg. - A nyomóvezetékben maradt vizet távolítsa el, hogy a levegő a felszívási folyamat alatt szabadon kiáramolhasson. 5. Biztonsági utasítások az üzembe helyezéshez - Figyelem! Úszómedencéknél, kerti tavaknál és hasonló helyeken az villamos szivattyú csak egy hibaáramvédőkapcsolón (FI-kapcsoló) keresztül üzemeltethető (VDE 0100 szabály 702 és 73 pontjai). Emellett ügyeljen a szivattyú stabil, elöntés és beesés veszélyétől mentes helyzetére. Kérjük, forduljon elektromos szakemberhez! - A hálózati csatlakozó- és hosszabbító vezetékeknek nem szabad szűkebb keresztmetszetűeknek lenni, mint a H07 RNF jelzésű (VDE) gumitömlős vezetékeké. - Gyermekek és 16 év alattiak a szivattyúkat nem üzemeltethetik és a hálózatra kapcsolt készüléktől távol tartandók. - A szivattyút ne tegye ki az esőnek. Ne használja a szivattyút vizes vagy nagyon nedves környezetben, és gyúlékony vagy robbanásveszélyes anyagok közelében. - Használat előtt a szivattyút (különösen a hálózati kábelt és dugót) mindig vizuális vizsgálat előzze meg. Sérült szivattyút tilos használni. A károsodott nyomószivattyúkat feltétlenül meg kell vizsgáltatni a GARDENA vevőszolgálattal, vagy a GARDENA szervizállomással. - Ügyeljen a hálózati feszültségre. A tipuscimkén feltüntetett adatoknak meg kell egyezniük a hálózati jellemzőkkel. - A szivattyút minden üzembe helyezés előtt legalább 0. liter szállítandó folyadékkal fel kell tölteni (B ábra)!. Ezután a betöltőnyílás (2) csavarját kézzel húzza meg (ne használjon fogót). 6. Üzembe helyezés - A be-/kikapcsolót (7) helyezze "0" állásba. - A csatlakozó dugót csatlakoztassa a hálózati váltakozó áramú (220 V, 50/60 Hz) konnektorba (C ábra). - Az "electronic" szivattyúknál a szabályozót (5) állítsa "max."- ra (C ábra). - A be-/kikapcsolót helyezze "I" állásba (C ábra). - A szivattyúnak legkésőbb 7 percen belül szállítania kell. Ha a szállítandó folyadék ennyi idő után sem jön, kapcsolja ki a szivattyút (a be-/kikapcsolót helyezze "0" állásba) és a lapozzon a 4. oldal 12. "üzemzavarok" pontjához. 7. Működtetési utasítások - A szállítandó folyadék kimaradásakor azonnal le kell kapcsolni a szivattyút. - A csatlakozó kábel nem használható a szivattyú vitelére. A hálózati dugót ne a kábelnél, hanem a dugó testénél fogva húzza ki a konnektorból. Védje a kábelt a hőtől, olajtól és az éles sarkoktól. - Üzemen kívül helyezés után, ha a szivattyút nem használja, vagy karbantartás előtt húzza ki a hálózati csatlakozót a konnektorból. - A szivattyút ne működtesse zárt nyomóvezeték mellett 5 percnél tovább. - A szállított folyadék hőmérséklete nem lépheti túl a 40 o C-ot. - Homok és más súroló hatású anyagok a szivattyú gyorsabb elhasználódásához és teljesítményének csökkenéséhez vezetnek. - A szivattyú szitát rendszeresen ellenőrizze és szükség esetén tisztítsa. - A szivattyúk nem alkalmasak a tartós üzemeltetésre (pl. ipari felhasználás, folyamatos keringtetés). - A minimális átfolyási tömeg 0 l/óra (1.3 l/perc). Ennél kisebb teljesítményt igénylő csatlakozó készülékeket ne kapcsoljon a szivattyúra. - Ha a szivattyút nyomásnövelésre használja, a nyomóoldalon a megengedett legnagyobb ( bar) belső nyomást nem szabad túllépni. A megnövelendő nyomás és a szivattyú adta nyomás összeadódnak. Példa: nyomás a vízcsapnál 3.5 bar, az 1000 e szivattyú maximális nyomása 4.3 bar - összes nyomás 7. bar. A 50 e és 1000 e modellek, zárt nyomóoldallal () felhasználhatók a házi
4 vízvezetéknyomás mérésére. Ekkor ügyeljen arra, hogy a bemeneti nyomás (nyomás a vízcsapnál) ne haladja meg a 4 bar-t.. Karbantartás, ápolás, tárolás A GARDENA villamos szivattyúk megbízhatóan működnek karbantartás nélkül. Vízoldékony trágyák, növényvédőszerek, mészfestékek, fűtőolaj (Dieselolaj) szivattyúzása után a szivattyút langyos (max. 40 o C) vízzel, esetleg tisztítószer (pl. öblítőszer) hozzáadása mellett öblítse ki és a szennyvizet a hulladékkezelési előírásoknak megfelelően kezelje. Időről időre vegye ki a szennyszűrő szitát (3) a betöltőnyílásból (2) és tisztítsa meg. Erős belső szennyeződés esetén a szivattyút az átfolyási iránnyal ellentétesen, tiszta vízzel, alaposan öblítse át, pl. egy kerti tömlő segítségével. Ha a szivattyú szállító teljesítménye idővel feltűnően csökken, ajánlatos a turbina cseréje a GARDENA vevőszolgálat által. Fagyveszély esetén a szivattyút ürítse ki és tárolja szárazon. Figyelem! Ne végezzen munkát az elektromos részeken. Az elektromos részeken való munkákat kizárólag a GARDENA vevőszolgálat vagy megfelelő képesítésű elektromos szakember végezheti el. A szivattyút ne permetezze le vízzel. 9. szivattyú ismertető adatok (D/E ábrák) Névleges teljesítmény Max. szállítási mennyiség Max. nyomás Max. szállítási magasság Max. szívó magasság Max. önfelszívó magasság Max. belső nyomás (nyomóoldal) Feszültség Frekvencia W m 3 /h * bar m m m bar V Hz /60 50 e /60 A teljesítményadatok (max. szállítási mennyiség, max. nyomás) 0.5 m-es szívómagasságra vonatkoznak. * 1m 3 /h = 1000 l/h 1000 e / Biztonsági- és vizsgajelzések * A GARDENA villamos szivattyúk a "Német Elektrotechnikusok Egyesülete" (VDE) szerint és a Készülékbiztonsági Törvénynek (GSG) megfelelően készültek és vizsgáztak. * A GARDENA villamos szivattyúk a VDE előírásainak megfelelően rádió-zavarmentesítettek. * Nedvesség- és érintésvédelem a DIN szerint. * II. védelmi osztály A GARDENA villamos szivattyú kettős védőszigeteléssel vannak ellátva. A kettős védőszigetelés és a ház külön szigetelése nagyobb biztonságot eredményez. GARDENA villamos szivattyúk: fogalom a minőségben és a biztonságban. 11. Ajánlott tartozékok Növényvédőszerek kihordására alkalmas csatlakozó készülék. GARDENA Szívókészlet, Beszerezhető a GARDENA vevőszolgálatnál. cikksz GARDENA Csatlakozó tömlő, Tartalma: egy 3.5 m hosszú, 25 mm (1") átmérőjű törés és cikksz (F ábra) vákuumálló szívótömlő, visszafolyásgátlóval és szívószűrővel; 33.3 mm-es (G1) csatlakozómenet. GARDENA szívótömlő, cikksz m hosszú és 25 mm (1") átmérőjű, az 1411 cikksz. szívókészlet meghosszabbítására. GARDENA permetező fúvókás egység, cikksz A szivattyú összeköttetésére merev csövekkel (kutak, házi vízvezeték). A szivattyút nem szabad közvetlenül merev csövekhez csatlakoztatni, nehogy megsérüljön a csatlakozómenet. Csőcsatlakozáshoz ajánljuk a 0.5 m hosszú, 25 mm átmérőjű (1") csatlakozó tömlőt, mindkét végén 33.3 mm-es (G1") belső
5 menettel. Beszerezhető a GARDENA vevőszolgálatnál. GARDENA csatlakozó készlet, cikksz Más, 25 mm átmérőjű (1") szívócsövek (méteráru) vákuumálló csatlakoztatásához. Tartalma: szorítóanya, tömlőköpeny és O- gyűrű. Az összeköttetést egy hagyományos csőszorítóval kell biztosítani. Beszerezhető a GARDENA vevőszolgálatnál. GARDENA szívószűrő, cikksz Szívókosár nélküli szívótömlőkhöz 33.3 mm-es (G1") belső menettel. GARDENA szívókosár, cikksz Finomszűrő, homoktartalmú víz szállításához mm-es (G1") belső menettel. Beszerezhető a GARDENA vevőszolgálatnál. Original GARDENA System GARDENA Profi-System GARDENA öntözőrendszerek Érdeklődjön szakkereskedőnél! 12. Üzemzavarok Zavar A szivattyúmotor jár, de nincs szívás. Lehetséges ok - A szivattyút üzembe helyezés előtt nem töltötték fel szállítandó folyadékkal. - Szivárgó ill. sérült szívóvezeték. - A betöltő nyílás (2) csavartömítése ereszt. - A levegő nem tud távozni, mert a nyomóoldal () zárt, vagy víz maradt a nyomócsőben. - Nem tartották be a várakozási időt. - A szennyszűrő szita (3), szívószűrő, vagy visszafolyásgátló eltömődött. - Túl nagy szívómagasság. Elhárítás - Töltse fel a szivattyút (B ábra). - Állítsa helyre a szigeteléseket ill. vizsgálja meg a szívóvezeték épségét. Abszolút vákuumálló csatlakozást a GARDENA szívótömlő használatával (lásd 11. pontot) érhet el. - A csavart kézzel jól szorítsa meg. - A nyomóvezeték elzárószerveit (pl. vízmegállító) nyissa meg, ill. ürítse ki vagy a szivattyúról vegye le a nyomócsövet a szívóüzem alatt. - Kapcsolja be a szivattyút és max. 7 percig várjon. Az electronicmodelleknél a szabályozót (5) állítsa "max."-ra. - A szitát, szűrőt ill. visszafolyásgátlót tisztítsa meg. - Csökkentse a szívómagasságot. Más, felszívásnál jelentkező probléma esetén használja a GARDENA szívótömlőt visszafolyásgátlóval (lásd 11. pontot) és üzembe helyezés előtt a szivattyút a betöltőnyíláson (2) át szállítandó folyadékkal töltse fel. A szivattyúmotor jár, de a szállított mennyiség vagy a nyomás hirtelen visszaesik. - A szívókosár a folyadékszint fölé jutott. - A szita (3), szívó-szűrő, vagy visszafolyás-gátló eltömődött. - A szivattyút a nyomó-oldalon () fojtsa le szabályozószeleppel, pl. GARDENA cikksz. 977; kapcsoljon (5) kisebb teljesítményfokozatra vagy emelje meg a kút vízhozamát. -A szitát, szűrőt ill. visszafolyásgátlót tisztítsa meg.
6 A szivattyúmotor nem indul be, vagy üzem közben hirtelen megáll. - A turbina eltömődött - Áramkimaradás - A túláramvédő kapcsoló túlterhelés miatt kikapcsolta a szivattyút. - Megszakadás az elektromos részben. - A szivattyút átfolyási iránnyal ellentétesen, tiszta vízzel, alaposan öblítse át. - Ellenőrizze a biztosítékot és a vezetékeket. - Lehűlés után a túláramvédő kapcsolót (6) újra nyomja be. Ezután a szivattyút (kikapcsolt állapotban) átfolyási iránnyal ellentétesen, tiszta vízzel, alaposan öblítse át. Ha a szivattyú továbbra is leáll, küldje be a GARDENA vevőszolgálathoz. - A szivattyút küldje be a GARDENA vevőszolgálathoz. Egyéb meghibásodások esetén kérjük, lépjen kapcsolatba GARDENA szervizzel, 114 Budapest Jegenye fasor 15, tel: , vagy a hibás készüléket a hiba rövid leírásával és garanciális esetben a megfelelő garanciaokmányokkal együtt közvetlenül a feltüntetett szervizbe küldje be. Nyomatékosan utalunk arra, hogy a termékfelelősségi törvény értelmében nem felelünk a készülékeink által okozott károkért, amennyiben ezek szakszerűtlen javítás következményei vagy ha a cseréket nem eredeti GARDENA - vagy általunk kibocsátott alkatrészekkel végzik el és a javítást nem a GARDENA vevőszolgálat vagy megbízott szakember végzi el. Ez értelemszerűen érvényes a kiegészítő részekre és a tartozékokra is.
7 GARDENA villamos szivattyúk garancia A GARDENA erre a termékre 24 hónap (a vétel időpontjától számítva) garanciát vállal. Ez a garancia minden olyan termékhiányosságra vonatkozik, mely bizonyíthatóan anyag- vagy gyártási hibára vezethető vissza. A garanciális szolgáltatás jellegét mi választjuk meg: ez lehet a hozzánk beküldött készülék kifogástalan új készülékre való cseréje vagy ingyenes javítása, amennyiben a következő előfeltételek teljesülnek: * A készüléket szakszerűen és a használati utasításban leírtaknak megfelelően kezelték. Sem a vevő, sem egy nem felhatalmazott harmadik személy nem kísérelte meg a készülék javítását. * A készüléket megfelelő bélyegzéssel közvetlenül valamelyik GARDENA szervizállomásra küldték, a helyesen kitöltött garancialappal ill. számlával. Ez a gyártói garancia nem érinti a kereskedővel vagy eladóval szemben támasztott teljesítési igényeket.
GARDENA kerti szivattyúk 3000/4 Jet, 4000/4 Jet, 4000/5 Jet. Cikksz.: 1422, 1429, 1432
GARDENA kerti szivattyúk 3000/4 Jet, 4000/4 Jet, 4000/5 Jet Cikksz.: 1422, 1429, 1432 Üdvözöljük a Gardena kertben Kérjük, olvassa el figyelmesen a használati útmutatót! Tartsa be a benne lévő utasításokat.
RészletesebbenBiztonsági okokból azok a személyek, akik nem ismerik ezt a használati utasítást, nem működtethetik a merülő-nyomó szivattyút.
4000/6 Inox merülő-nyomó szivattyú, cikksz. 1478: használati utasítás Használati utasítás Tartalom 1. Megjegyzések a használati utasításhoz 2. Felhasználási terület, szállítható folyadékok 3. Alkatrészek
RészletesebbenGARDENA kerti szivattyúk 3000/4, 4000/4 és 4000/5 cikksz. 1426,1428,1431. Használati útmutató
GARDENA kerti szivattyúk 3000/4, 4000/4 és 4000/5 cikksz. 1426,142,1431 Használati útmutató A használati útmutatóhoz tartozó ábrák a német nyelvű tájékoztató kihajtható oldalain találhatók. 1. Megjegyzések
RészletesebbenGARDENA 4000/4 electronic plus és 4000/5 electronic plus háztartási automata szivattyúk, cikksz. 1482 és 1484 : használati útmutató
GARDENA 4000/4 electronic plus és 4000/5 electronic plus háztartási automata szivattyúk, cikksz. 1482 és 1484 : használati útmutató Tartalom 1. Megjegyzések a használati útmutatóhoz 2. Felhasználási terület,
Részletesebben6000/3 S, 6000/5 S merülő-nyomó szivattyúk Cikkszám: 1469, Használati utasítás
Tartalom 1. Megjegyzések a használati utasításhoz 2. Felhasználási terület, szállítható folyadékok 3. Alkatrészek 4. Üzembehelyezés előtti tennivalók 5. Üzembehelyezés 6. Biztonsági megjegyzések az üzembehelyezéshez
RészletesebbenGARDENA Benzinmotoros szivattyú 7000/3 2 T Cikkszám: 1494. Használati útmutató
GARDENA Benzinmotoros szivattyú 7000/3 2 T Cikkszám: 1494 Használati útmutató 1. Megjegyzések a használati útmutatóhoz Kérjük, figyelmesen olvassa át a használati utasítást. Tartsa be ezeket az utasításokat.
RészletesebbenMerülő szivattyúk 7000 S, 8500 S, 15000 S, cikksz. 1449, 1451, 1453. Használati útmutató
Tartalom 1. Megjegyzések a használati utasításhoz 2. Felhasználási terület, szállítható folyadékok 3. Alkatrészek 4. Üzembehelyezés előtti tennivalók 5. Üzembehelyezés 6. Biztonsági megjegyzések az üzembe
Részletesebben1. A GARDENA lightline útkivilágítás 2. Felhasználási területek 3. Telepítés és üzembe helyezés 3.1 Útkivilágító startkészlet 3.2 Útkivilágító lámpák
GARDENA lightline GARDENA útkivilágító lámpák, cikksz. 4352 GARDENA útkivilágító startkészlet, cikksz. 4354 Vevőtájékoztató H Tartalom 1. A GARDENA lightline útkivilágítás 2. Felhasználási területek 3.
RészletesebbenGARDENA 7500 S/SP, 14000 S/SP szennyvízszivattyúk, cikksz. 1455, 1457:
GARDENA 7500 S/SP, 14000 S/SP szennyvízszivattyúk, cikksz. 1455, 1457: Használati útmutató Tartalom 1. Megjegyzések a használati útmutatóhoz 2. Felhasználási terület, szállítható folyadékok 3. Alkatrészek
RészletesebbenGARDENA benzinmotoros szivattyú 8000/4 4T cikksz.1497 Vevőtájékoztató. Üdvözöljük a GARDENA kertjében
GARDENA benzinmotoros szivattyú 8000/4 4T cikksz.1497 Vevőtájékoztató Üdvözöljük a GARDENA kertjében Kérjük gondosan olvassa el ezt a Vevőtájékoztatót és tartsa be utasításait. A Vevőtájékoztató segítségével
RészletesebbenGARDENA kerti szivattyú 3000/3 Jet. Cikksz.: 1442
GARDENA kerti szivattyú 3000/3 Jet Üdvözöljük a Gardena kertben Cikksz.: 1442 Kérjük, olvassa el figyelmesen a használati útmutatót! Tartsa be a benne lév utasításokat. Ezen útmutató segítségével megismerheti
RészletesebbenGARDENA. Merülő motoros szivattyúk TP 300 1460 TP 300 S 1462 TP 600 1465 TP 600 S 1467 TP 800 1470 VEVŐTÁJÉKOZTATÓ
GARDENA Merülő motoros szivattyúk TP 300 1460 TP 300 S 1462 TP 600 1465 TP 600 S 1467 TP 800 1470 VEVŐTÁJÉKOZTATÓ Tartalom 1. Megjegyzések a Vevőtájékoztatóhoz 2. Felhasználási terület, szállítható folyadékok
RészletesebbenGARDENA lightline. Időkapcsoló óra többszörös kapcsolással. Vevőtájékoztató
GARDENA lightline Időkapcsoló óra többszörös kapcsolással Vevőtájékoztató GARDENA lightline időkapcsoló óra (cikksz. 4232) Tartalom 1. Megjegyzések a használati utasításhoz 2. Felhasználási területek 3.
RészletesebbenGARDENA. Nyomáspermetező 867/869/875/879 Vevőtájékoztató
GARDENA Nyomáspermetező 867/869/875/879 Vevőtájékoztató GARDENA Nyomáspermetező 3l Cikksz.: 867 5l Cikksz.: 869 5l Cikksz.: 875 5l Cikksz.: 879 Tartalom 1. A GARDENA nyomáspermetező alkalmazási területe
RészletesebbenGARDENA. Villamos sövénynyírók 40 S/54 S/68 S. Vevőtájékoztató
GARDENA Villamos sövénynyírók 0 S/5 S/68 S Vevőtájékoztató Kérjük, készüléke összeszerelése és üzembehelyezése előtt gondosan olvassa el ezt a Vevőtájékoztatót. A Vevőtájékoztató olvasásakor kérjük, hajtsa
RészletesebbenFL 160 Cikksz. 7960 FL 200 Cikksz. 7962. H Használati útmutató GARDENA Úszó lámpa
FL 160 Cikksz. 7960 FL 200 Cikksz. 7962 H Használati útmutató GARDENA Úszó lámpa GARDENA Úszó lámpa FL 160 / FL 200 Üdvözöljük a GARDENA kertben Kérjük, gondosan olvassa el ezt a vevőtájékoztatót és tartsa
RészletesebbenLi-Ion Akkupack. Használati útmutató Biztonságtechnikai tudnivalók
Li-Ion Akkupack Használati útmutató Biztonságtechnikai tudnivalók Használati útmutató a STABILA li-ion akkucsomaghoz és dugasztápegységhez Fontos tudnivalók Alaposan olvassa át a biztonsági tudnivalókat
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására
RészletesebbenKérjük, készüléke összeszerelése és üzembe helyezése elott gondosan olvassa el ezt a használati útmutatót.
GARDENA Nagynyomású tisztító készlet Power-forgókefével Cikksz. 5700 Használati útmutató Kérjük, készüléke összeszerelése és üzembe helyezése elott gondosan olvassa el ezt a használati útmutatót. Tartalomjegyzék
RészletesebbenTRON SZŐNYEG-, KÁRPITTISZTÍTÓ GÉPEK LAVATRON 20 LAVATRON 30 LAVATRON 70
TRON SZŐNYEG-, KÁRPITTISZTÍTÓ GÉPEK LAVATRON 20 LAVATRON 30 LAVATRON 70 Kedves vásárlónk, ma kitűnően választott. Az ön porszívója az ECO-TRON tapasztalatai alapján készült. Az ECO-TRON- nak vezető szerepe
RészletesebbenGARDENA Kerti szivattyú 4000/4 Inox Multi 3 Cikksz 1434 7000/5 Inox Multi 4 Cikksz 1438
GARDENA Kerti szivattyú 4000/4 Inox Multi 3 Cikksz 1434 7000/5 Inox Multi 4 Cikksz 1438 Vev tájékoztató Üdvözöljük a GARDENA kertben! Kérjük, gondosan olvassa el ezt a vev tájékoztatót és tartsa be utasításait.
RészletesebbenHasználati utasítás. Vízszűrős porszívó
Használati utasítás Vízszűrős porszívó Vízszűrős porszívó Használati útmutató Köszönjük, hogy termékünket választotta. Ezt a használati utasítást Önöknek készítettük, az Önök kényelméért és a maximális
RészletesebbenUL 20 Cikksz. 7952 UL 35 Cikksz. 7954 UL 20 S Cikksz. 7958. H Használati útmutató Víz alatti fényszóró
UL 20 Cikksz. 7952 UL 35 Cikksz. 7954 UL 20 S Cikksz. 7958 H Használati útmutató Víz alatti fényszóró GARDENA Víz alatti fényszóró UL 20 / UL 35 / UL 20 S készlet Üdvözöljük a kertben a GARDENA-val Kérjük,
RészletesebbenHasználati útmutató Szűrő-/ patakhajtó szivattyú
FSP5500 DUO Cikksz. 7880 FSP 2000 Cikksz. 7878 FSP8000 DUO Cikksz. 7881 FSP 3000 Cikksz. 7879 FSP15000 DUO Cikksz. 7882 H Használati útmutató Szűrő-/ patakhajtó szivattyú GARDENA Szűrő-/ patakhajtó szivattyú
RészletesebbenGARDENA hordóürítő szivattyú Cikksz: 1466. Vevőtájékoztató
GARDENA hordóürítő szivattyú Cikksz: 1466 Vevőtájékoztató Kérjük, készüléke összeszerelése és üzembe helyezése előtt gondosan olvassa el ezt a Vevőtájékoztatót. 1. Megjegyzések a vevőtájékoztatóhoz Kérjük
RészletesebbenAROMA DIFFÚZOR MODENA. HU Használat Útmutató
AROMA DIFFÚZOR MODENA Használat Útmutató DC max. 100 ml 1-2 drops Press 7 IN Tartozékok 1 SOEHNLE Aroma Diffúzor, 1 töltőkészülék, 1 használati útmutató Használat The SOEHNLE Aroma Diffúzor kizárólag a
RészletesebbenKérjük, őrizze meg a használati utasítást.
GARDENA Suhanó kézi fűnyíró 300 C / 380 C Üdvözöljük a GARDENA kertben Kérjük, gondosan olvassa el és tartsa be ezt a használati útmutatót! A használati utasítás segítségével sajátítsa el a Suhanó kézi
RészletesebbenGARDENA kerti szivattyú 3000/4 electronic plus. Cikksz.: 1480
GARDENA kerti szivattyú 3000/4 electronic plus Üdvözöljük a Gardena kertben Cikksz.: 1480 Kérjük, olvassa el figyelmesen a használati útmutatót! Tartsa be a benne lévő utasításokat. Ezen útmutató segítségével
RészletesebbenGARDENA merülő-szivattyú 10000 SL Inox /szennyvíz-szivattyú 18000 SP Inox Vevőtájékoztató
GARDENA merülő-szivattyú 10000 SL Inox /szennyvíz-szivattyú 18000 SP Inox Vevőtájékoztató cikksz.1784,1798 Kérjük gondosan olvassa el ezt a Vevőtájékoztatót és tartsa be utasításait. A Vevőtájékoztató
RészletesebbenLED-es mennyezeti lámpa
LED-es mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 100403HB43XIX 2019-03 379 443 A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelke - zik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat, és
RészletesebbenH Használati útmutató Tószűrő vízjátékszivattyú készlettel. FFP 3000 Cikksz. 7887 FFP 5000 Cikksz. 7888
H Használati útmutató Tószűrő vízjátékszivattyú készlettel FFP 3000 Cikksz. 7887 FFP 5000 Cikksz. 7888 GARDENA tószűrő vízjátékszivattyú készlettel FFP 3000 / FFP 5000 Üdvözöljük a GARDENA aquamotionnál...
RészletesebbenGardena. 4000/6 Inox Art. 1474. Használati utasítás Mélykúti szivattyú
Gardena 4000/6 Inox Art. 1474 H Használati utasítás Mélykúti szivattyú GARDENA Mélykúti szivattyú 4000/6 Inox Üdvözöljük a kertben GARDENA val Kérjük, gondosan olvassa el ezt a vev tájékoztatót és tartsa
RészletesebbenFelhasználói kézikönyv
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Felhasználói kézikönyv a b Magyar Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! A Philips által biztosított
RészletesebbenGARDENA Tavi iszapszívó készlet / Tavi iszapszívó előtét Cikksz 7940 Cikksz 7941
GARDENA Tavi iszapszívó készlet / Tavi iszapszívó előtét Cikksz 7940 Cikksz 7941 Vevőtájékoztató Üdvözöljük a GARDENA aquamotionnál.. Kérjük gondosan olvassa el ezt a vevőtájékoztatót és tartsa be utasításait.
RészletesebbenGrillbegyújtó. Cikk sz.: GA 500
Grillbegyújtó I/B Vált. 090130 Cikk sz.: GA 500 D 1 Csatlakozó vezeték 2 Fogantyú 3 Fűtőelem 4 Tartó 5 Fém jelölés SC GA 500-090130 Assembly page 2/16 FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Olvassa el figyelmesen
RészletesebbenGARDENA. Cikkszám. 7955. Használati utasítás Víz alatti lámpa
GARDENA Cikkszám. 7955 H Használati utasítás Víz alatti lámpa Gardena víz alatti lámpa Üdvözöljük a GARDENA kertjében. Kérjük, olvassa a használati utasítást figyelmesen, és tartsa be a benne foglaltakat.
RészletesebbenSzennyezett víz esetén helyezzen 1506 Cikkszámú központi szűrőt a berendezés elé.
GARDENA mágnes szelep V1 Cikkszám: 1252 V2 Cikkszám: 1253 Használati útmutató Üdvözöljük a GARDENA kertben Kérjük, figyelmesen olvassa át ezt a használati útmutatót. Tartsa be ezeket a tanácsokat. Ennek
RészletesebbenKENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210
Használati útmutató KENYÉRPIRÍTÓ R-210 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai
RészletesebbenGARDENA háztartási automata szivattyú 4000/4 LCD, 400/5 LCD, 5000/5 LCD, 6000/5 Inox LCD
Használati utasítás Háztartási automata szivattyú GARDENA háztartási automata szivattyú 4000/4 LCD, 400/5 LCD, 5000/5 LCD, 6000/5 Inox LCD Üdvözöljük a GARDENA kertben Kérjük, olvassa el figyelmesen a
RészletesebbenGARDENA Vízjáték / patak szivattyú WSP 4000 / WSP 7000 Cikksz 7860 Vevőtájékoztató Cikksz 7861
GARDENA Vízjáték / patak szivattyú WSP 4000 / WSP 7000 Cikksz 7860 Vevőtájékoztató Cikksz 7861 Kérjük a készülék üzembe helyezése előtt gondosan olvassa el ezt a vevőtájékoztatót. Kérjük gondosan olvassa
RészletesebbenSZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ
SZÁRAZ-NEDVES PORSZÍVÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Modellszám: VC-901 A használat előtt olvassa el figyelmesen az útmutatót. FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK: A porzsák nélküli, száraz-nedves porszívó használatakor,
RészletesebbenMennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 88169HB1XVII
Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 88169HB1XVII 2016-08 334 063 A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelke - zik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat, és az esetleges
RészletesebbenGARDENA Electronic plus háztartási vízellátó szárazüzem elleni védelemmel 4000/4i, 4000/5 i, 5000/4 i, 5000/5 Inox i Cikksz: 1481, 1483, 1485, 1487
GARDENA Electronic plus háztartási vízellátó szárazüzem elleni védelemmel 4000/4i, 4000/5 i, 5000/4 i, 5000/5 Inox i Cikksz: 1481, 1483, 1485, 1487 Vevőtájékoztató Kérjük, készüléke üzembe helyezése előtt
RészletesebbenSzáraz porszívó vizes szűrővel
Száraz porszívó vizes szűrővel Kezelési útmutató Használati útmutató ARNICA BORA 4000 Száraz porszívó vizes szűrővel Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta. Ezt a használati útmutató az Ön számára
RészletesebbenEXLED-001 (HT-F62413A-10)
LED VILÁGÍTÁS Biztonsági előírások és használati utasítás EXLED-001 (HT-F62413A-10) Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. Kérjük, üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa át ezt a használati utasítást
RészletesebbenFERRO GYÁRTMÁNYÚ KERINGETŐSZIVATTYÚK IVÓVÍZ ELLÁTÁSBAN
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FERRO GYÁRTMÁNYÚ KERINGETŐSZIVATTYÚK IVÓVÍZ ELLÁTÁSBAN MODELLEK : 0201W KÓD : 25-40 180 0202W KÓD : 25-60 180 0302W - KÓD : 32-60 180 FELHASZNÁLÓK TÁJÉKOZTATÁSÁRA SZOLGÁLÓ INFORMÁCIÓK
RészletesebbenGARDENA Csendes aprító Cikksz.:3988 Vevőtájékoztató
GARDENA Csendes aprító Cikksz.:3988 LH 2500 Vevőtájékoztató Üdvözöljük a GARDENA kertben Kérjük, gondosan olvassa el ezt a vevőtájékoztatót és tartsa be utasításait. A vevőtájékoztató segítségével ismerkedjen
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ Art. 7300A FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE
RészletesebbenGARDENA Erkélyláda öntözés Cikksz: 1407. Vevőtájékoztató
GARDENA Erkélyláda öntözés Cikksz: 1407 Vevőtájékoztató Kérjük, készüléke összeszerelése és üzembe helyezése előtt gondosan olvassa el ezt a Vevőtájékoztatót. Tartalomjegyzék 1. Műszaki adatok 2. Megjegyzések
RészletesebbenMOBIL PORSZÍVÓ BERENDEZÉS
MOBIL PORSZÍVÓ BERENDEZÉS NAGY TELJESÍTMÉNYŰ PORSZÍVÓ VÍZ ALATTI MEDENCETISZTÍTÁSRA Kezelési és karbantartási utasítás cikkszám: KBER0105020001 NAGY TELJESÍTMÉNYŰ PORSZÍVÓ VÍZ ALATTI MEDENCETISZTÍTÁSRA
RészletesebbenEL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG
EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG HU EN DE BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A berendezés használata előtt figyelmesen olvassa el a használai útmutatóban található utasításokat!
RészletesebbenKITERJESZTETT GARANCIA
KITERJESZTETT GARANCIA A termék forgalmazója 10 év, a gyártásból eredő anyag és konstrukciós hibákra kiterjedő jótállást vállal a BVF SRHC fűtőkábelekre. A jótállás kizárólag a szakszerűen kitöltött és
RészletesebbenKlarstein Herakles
Klarstein Herakles 10020774 10027718 10027719 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenFOEN ### TITAN. Hajszárító. Használati útmutató. http://www.markabolt.hu/
FOEN ### TITAN Hajszárító Használati útmutató Kedves Vásárló! Kérjük, hogy a készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa át ezt a Használati útmutatót. A Használati útmutatót gondosan őrizze meg
RészletesebbenElektromos grill termosztáttal
10028472 Elektromos grill termosztáttal Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenFüggőlámpa. Szerelési útmutató 91060AB4X4VII
Függőlámpa hu Szerelési útmutató 91060AB4X4VII 2017-04 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat és az esetleges
RészletesebbenHAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 HU F E G D B C A 3 MAGYAR 26-28 4 HAIR DRYER HD 3700 Biztonság Kérjük, vegye figyelembe az alábbi utasításokat a készülék használatakor. 7 A készülék kizárólag otthoni felhasználásra
RészletesebbenGARDENA. Talajnedvesség érzékelő
GARDENA Talajnedvesség érzékelő Használati útmutató Kérjük, a készülék összeszerelése és üzembe helyezése előtt gondosan olvassa el ezt a használati útmutatót. A használati útmutató olvasása közben hajtsa
RészletesebbenCES Hőgenerátor Kezelési útmutató
CES Hőgenerátor Kezelési útmutató CES KFT. Üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el! Tartalom Bevezető... 3 C.E.S. kavitációs hőgenerátorok leírása és alkalmazása... 3 2. A C.E.S. kavitációs hőgenerátorok
RészletesebbenBS 69 BS 70. H Megvilágított kozmetikai tükör. Használati útmutató. Beurer GmbH Söflinger Str Ulm (Germany)
BS 69 BS 70 H H Megvilágított kozmetikai tükör Használati útmutató Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) www.beurer.com Tartalom magyar 1. Rendeltetésszerű használat... 3 2. Biztonsági útmutatások...
RészletesebbenMennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 96228HB43XVIII
Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 96228HB43XVIII 2018-01 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére figyelme - sen olvassa el a biztonsági előírásokat,
RészletesebbenBS 99. Megvilágított kozmetikai tükör Használati útmutató. Beurer GmbH Söflinger Str. 218 www.beurer.com. 89077 Ulm (Germany)
BS 99 H Megvilágított kozmetikai tükör Használati útmutató Beurer GmbH Söflinger Str. 218 www.beurer.com 89077 Ulm (Germany) H Tartalom 1. Rendeltetésszerű használat... 3 2. Biztonsági útmutatások... 3
RészletesebbenHeizsitzauflage Classic
Heizsitzauflage Classic 1 2 3 2 LUXUS MeLegÍtŐ ÜLŐPáRNa tartalomjegyzék 1 Biztonsági utasítások 9 Jelzések a készüléken és/vagy a csomagoláson 9 2 Beszerelés 40 Kezelés 40 4 Tisztítás és ápolás 40 A biztosíték
RészletesebbenBDI-A Használati útmutató, személyvédő köztes dugalj
BDI-A 2 30 Használati útmutató, személyvédő köztes dugalj *) Szükséges szakismeret a telepítéshez A telepítéshez többek között a következő szakismeretekre van szükség: az alkalmazandó 5 biztonsági szabály
RészletesebbenKezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393..
Kezelési útmutató Helyiséghőmérsékletszabályozó 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393.. Tartalom Kezelési útmutató Helyiséghőmérséklet-szabályozó 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 2 A
RészletesebbenLED-es függőlámpa. Szerelési útmutató 88346HB54XVII
LED-es függőlámpa hu Szerelési útmutató 88346HB54XVII 2017-07 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat,
RészletesebbenTARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások
Ventilátor 10029404 Kedves vásárló, Gratulálunk a termék megvásárlásahoz.kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és fordítson különös figyelmet a figyelmeztetésekre a hibák elkerülése végett.a
RészletesebbenH Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz , , , , , ,
H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz. 1460476, 1460474, 1436525, 1436526, 1460477, 1460475, 1463527 Ez a használati útmutató kizárólag ezekhez a termékekhez tartozik.
RészletesebbenVIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ. Használati útmutató
VIP / WALL CENTRIFUGÁLIS KÖDHŰTŐ! Használati utasítás A készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra! A használati útmutató az alábbi
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art. 8220-8225
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP Art. 8220-8225 FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE
RészletesebbenMennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91585AB4X5VII
Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 91585AB4X5VII 2017-06 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megol - dásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat
RészletesebbenGARDENA AUTOMATIKUS VÍZELOSZTÓ Cikksz.: 1198. Vevőtájékoztató
GARDENA AUTOMATIKUS VÍZELOSZTÓ Cikksz.: 1198 Vevőtájékoztató Tartalom: l. Mit kell tudni a vevőtájékoztatóról? 2. Alkalmazási terület 3. A készülék részei 4. Működés 5. Üzembehelyezés előtti teendők 6.
RészletesebbenLED-es tükörre szerelhető lámpa
LED-es tükörre szerelhető lámpa hu Termékismertető 16262FV05X02IX 2019-02 Biztonsági előírások A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelme - sen a biztonsági
RészletesebbenGARDENA. FP 500 Cikkszám FP 750 Cikkszám FP 1400 Cikkszám Használati utasítás Vízjáték szivattyú készlet.
GARDENA FP 500 Cikkszám. 7647 FP 750 Cikkszám. 7648 FP 1400 Cikkszám. 7649 H Használati utasítás Vízjáték szivattyú készlet. GARDENA Vízjáték szivattyú készlet. FP 500 / FP 750 / FP 1400 Üdvözöljük a kertben
RészletesebbenSzelepmozgató AMV 335. Sebesség (választható): - 7,5 s/mm - 15 s/mm Max. közeghőmérséklet: 120 C LED üzemmód jelzés Véghelyzet jelzés Kézi üzem
AMV 5 KIVITEL AMV 5 ALKALMAZÁS, ILLESZTHETŐSÉG Az AMV 5 állítómű háromjáratú szelepeknél, VRB, VRG, VF és VL típusoknál alkalmazható, max. DN 80 méretig. A nyomatékkapcsolóval rendelkező fejlett technológia
RészletesebbenHU Használati útmutató
HU Használati útmutató Köszönjük, hogy a Hama termékét választotta. Kérjük, hogy figyelmesen és az elejétől a végéig olvassa el a használati útmutatót. A dokumentumot gondosan őrizze meg, mert még szüksége
RészletesebbenMini-Hűtőszekrény
Mini-Hűtőszekrény 10011578 100115779 Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termék megvásárlásához. Olvassa el az egész használati utasítást alaposan és kövesse azt a lehetséges károk elkerülése érdekében.
RészletesebbenPorszívó száraz és nedves porszívásra. először is szeretnénk gratulálni Önnek a termék megvásárlásához. Tulajdonságok
10007545 Porszívó száraz és nedves porszívásra Tisztelt Vásárlónk, először is szeretnénk gratulálni Önnek a termék megvásárlásához. Kérjük, olvassa el figyelmesen a mellékelt bekötési és használati útmutatót
RészletesebbenFŰTÉS/USZODAVÍZ (KstW)
BECHNKE VÍZ/VÍZ HŐCSERÉLŐ SZERELÉSI ÚTMUTATÓ FŰTÉS/USZODAVÍZ (KstW) Tartalomjegyzék 1 1 Biztonság 2 1.1 Ezen hőcserélővel történő bánásmód veszélyei 2 1.2 Biztonsági útmutató és tippek 2 1.3 Rendeltetésszerű
Részletesebben1 Használati útmutató W 200 S
1 Használati útmutató W 200 S 7 780 100 018 2 Használati útmutató A műszaki változtatások jogát a továbbfejlesztések keretében fenntartjuk. 1 Biztonsági előírások A mellékelt útmutatót a felhasználás előtt
RészletesebbenUltrahangos párásító
Ultrahangos párásító 100318 1003183 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.
RészletesebbenLED-es mennyezeti lámpa
LED-es mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 94521AB0X1VIII 2017-09 Kedves Vásárlónk! Az új mennyezeti lámpájában található 2 világosabb LED-spotlámpák irányát tetszés szerint beállíthatja, így célzottan
RészletesebbenRetro fali lámpa. Szerelési útmutató 92326HB22XVIII
Retro fali lámpa hu Szerelési útmutató 92326HB22XVIII 2017-12 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelke - zik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat,
RészletesebbenKlarstein Congenio. Használati útmutató. Műszaki információk: Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!
Klarstein Congenio Használati útmutató Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatatót, az esetleges sérülések elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül
RészletesebbenKISTRAKTOR. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
KISTRAKTOR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Olvassa el figyelmesen a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. HU Figyelmeztetés: - A gyermekek
RészletesebbenSecure-Tec_ Secure-Tec Akustik-Alarm Secure-Tec. mit akustischem Alarm with acoustic alarm A. Kezelési utasítás...
mit akustischem Alarm with acoustic alarm 19.500 A... 51 túlfeszültség- és villámvédő dugaszsáv 19.500 A Bevezetés Olvassa el gondosan ezt a kezelési utasítást. Őrizze meg, és adja tovább a dugaljsor valamennyi
RészletesebbenHasználati útmutató Kenyérpirító TOASTER
HU Használati útmutató Kenyérpirító TOASTER Tartalomjegyzék Biztonsági előírások... 3 Az első használat előtt... 5 Kicsomagolás... 5 A készülék elhelyezése... 5 Kenyérpirítás... 5 Kenyéremelő... 5 Kenyérszelet
RészletesebbenPorzsákos porszívó. Használati utasítás. Modellszám: VC-212
Porzsákos porszívó Használati utasítás Modellszám: VC-212 1 FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK Az elektromos termékek használatakor, az alapvető biztonsági óvintézkedéseket be kell tartani, beleértve az alábbiakat:
RészletesebbenIPARI PORSZÍVÓ
IPARI PORSZÍVÓ 10029182 10029183 Tisztelt vásárló Gratulálunk Önnek a termék megvásárlásához. A hibák elkerülése érdekében, kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást.a hibákért, amelyek
RészletesebbenGARDENA UVC szűrő készlet FS5000 Cikkszám: 7930 Vevőtájékoztató
GARDENA UVC szűrő készlet FS5000 Cikkszám: 7930 Vevőtájékoztató Üdvözöljük a GARDENA aquamotionnál.. Kérjük, gondosan olvassa el ezt a vevőtájékoztatót és tartsa be utasításait. A vevőtájékoztató segítségével
RészletesebbenMini mosógép
Mini mosógép 10030788 10030789 10030790 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenPopcorn készítő eszköz
Popcorn készítő eszköz 10030485 10030486 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati
RészletesebbenPÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉK
PÁRÁSÍTÓ KÉSZÜLÉK 10029854 10029855 Tisztelt vásárló! Köszönjük, hogy a termékünket választotta! Bízunk benne, hogy elégedett lesz a működésével. Használat előtt kérjük, olvassa el figyelmesen a használati
RészletesebbenPAB 02 típusú ablakátbeszélő
Használati utasítás a SIVA gyártmányú PAB 02 típusú ablakátbeszélő készülékhez Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy termékünket választotta, remélve, hogy hosszú ideig segíti az Ön munkáját. A biztonság,
RészletesebbenKlarstein konyhai robotok
Klarstein konyhai robotok Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. 1.
RészletesebbenA készülék rendeltetése
Verzió: 1 REF 5019 Tartalomjegyzék A készülék rendeltetése 4 A készülék biztonságos üzemeltetésére vonatkozó megjegyzések 4 Ábrák leírása 5 Mûszaki leírás 5 A készülék leírása 6 A CCS Home mágnesterápiás
RészletesebbenGARDENA Elektromos sövénynyíró EHT 410 vario Cikksz. 2594 EHT 480 vario Cikksz. 2595 EHT 550 vario Cikksz. 2596 EHT 640 vario Cikksz.
GARDENA Elektromos sövénynyíró EHT 410 vario Cikksz. 2594 EHT 480 vario Cikksz. 2595 EHT 550 vario Cikksz. 2596 EHT 640 vario Cikksz. 2597 Vevőtájékoztató Üdvözöljük a GARDENA kertben... Kérjük, gondosan
RészletesebbenMűszaki adatok. Biztonsági utasítások
10031918 Szivattyú Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Műszaki
RészletesebbenFÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,
RészletesebbenMILK FROTHER MF 5260 MAGYAR
MILK FROTHER MF 5260 MAGYAR HU A B C D E F G H 3 BIZTONSÁG ÉS BEÁLLÍTÁS A készülék használata előtt, kérjük, alaposan olvassa el a kezelési útmutatót! Tartsa be a biztonsági leírásokat a nem megfelelő
Részletesebben