Dieđut váhnemiidda geain leat mánát Gáhkkorčoru mánáidgárddis Sis-Finnmárkku studeantaovttastusa (SSO) váldodoaibma lea fállat Sámi allaskuvlla studeanttaide buriid fálaldagaid, omd Gáhkkorčoru studeanta mánáidgárdi. SSO joðihuvvo studeanttaid čálgonjuolggadusaid (ovttastus lága) vuoðul. Lea vuoððudus (stiftelse) ja iešeaiggát gos stivra lea bajimus oaivámuš. SSO lea vuoððuduvvon 30.08.1995. SSO Direktevra: Klemet Erland Hætta Tlf; 78488431 SSO hálddáhusbargi; Ellen Marie Sara Tlf; 78448430 Viessobearráigeahčči; Per Nils Saari Tlf; 78488402/ 90839939 Mánáidgárdi lea 3 ossodat mánáidgárdi. Váldogiella lea sámegiella Mánáidgárddi jođiheaddji Roy Arild Rasmussen Tlf kántuvrii: 78448434 Mobil: 97510263 Mobil priv: 95282389 Pedagogalaš jođiheaddjit Anne Marit Gaup Tlf ossodahkii; 97517220 Inger Anne Eira Gaup Tlf ossodahkii; 47975650 Karen Inger Skum Tlf ossodahkii 97509363 Mánáidgárdeoahpaheaddjit: Susanne Unga Mánáidgárddi bassi: Anneli Kelottijärvi Veahkkebargit: Ellen Anne Oskal Eira Marit N. Buljo Bigga Aikio Inga Karen Ellen Skum Agnetha Unga Sara Risten Susanna Gaup Silje Katrin Pedersen Ina Biret Eira Ragnhild Solveig Kemi (sadjásaš) Gáhkkorčoru mánáidgárdi, Gáhkkormaras 1, 9520 Guovdageaidnu. Side 2
Oahpásnuvvanáigi: Váhnen dahje eará gean mánná dovdá bures, ferte mánáin leat mánáidgárddis álgobeivviid vai mánná oahpásnuvva ja šadda oadjebas mánáidgárdái. Vuosttaš mánáidgárddebeaivvit eai berre leat nu guhkit. Lea dehálaš rahkkanahttit máná ovdagihtii. Leage positiivalaš mánáidgárdái. Biebmu Váldde mielde borramuša guovtti borramii. Distagaid lea lieggabiebmu Mánát ožžot juhkkámuša ja šattuid juohke beaivvi, muhtomin ráhkadit smoothie. Mis lea sohkkargeahtes mánáidgárdi. Biktasat Mánás galget leat molssa/liigebiktasat, ullo- buvssat ja báidi, arve biktasat, gummistevvelat, dálveskuovat dehe nuvttohat, moattit bárát fáhcat. Biktasat galget merkejuvvot máná namain vai eai seahkan. Mii fitnat olgun juohke beaivvi. Mánná buohcci Go mánná lea buohcci, de ii galggá boahtit mánáidgárdái. Ringes fal mánáidgárdái ja atte dieđu. Mánáid buktin ja viežžan Mánáidgárdi rahppasa dii. 07.45. Mánáidgárdi gidde 16.00 ja dassáži galgá mánná vižžon. Jus viežžá máná maŋŋit de šaddá máksit divvaga 250 ruvnno. Divvat lassana 250 ruvnnuin juohke 15.minuvttas Dieđit mánáidgárdái ovdal 09.00 jus mánná ii boađe mánáidgárdái, dehe jus maŋŋona. Atte álo dieđu jus oktage eará boahtá viežžat máná. Go boađát viežžat, ale váldde máná mielde nu ahte bargit eai dieđe dan. Tuvrrat Mii mannat tuvrrain.go guhkit tuvrraide vuolgit de addit dieđu. Mánáid vuollel 3 jagi eat váldde busse/ biila tuvrraide. Gáhkkorčoru mánáidgárdi, Gáhkkormaras 1, 9520 Guovdageaidnu. Side 3
Eará; Ale huma mánáid gulu áššiid birrá maid mánát eai berre gullát! Jus lea makkárge ášši mánáidgárddis mii ii oro buorre, de váldde oktávuođa njuolga bargiiguin. Mánáidgárddi jahkepláná lea sámi jáhkodaga mielde, doppe čužžot doaimmat ja dieđut olles jahkái. Mánáidgárddi Rámmaplána lea oassin mánáidgárddelágas mii geatnegahtta sisdoalu heivehit mánáidgárdái. Loga áinnas Gáhkkorčoru mánáidgárddi Guhkesáiggeplána Gáhkkorčoru mánáidgárddi Facebook siidu: Gáhkkorčoru barnehage / Gahkkorčoru mánáidgárdi Mánáidgárddi blogga: www.gahkkorcorustudentbhg@blogspot.com Eambbo dieđuid gávnnat dáppe: www.siif.no Gáhkkorčoru mánáidgárdi, Gáhkkormaras 1, 9520 Guovdageaidnu. Side 4
Mánáidgárdde mávssut 01.05.2017: Makkar máksámuš Studeanttaide: Earáide: Váhnenmáksu Kr 2.450 Kr 2.580 Váhnenmáksu, nubbi mánná Kr 1.225 Kr 1.290 Bibmomáksu Kr 160 Kr 200 Fuomáš: Vejolaš oažžut vuoliduvvot mánáidgárdedivvaga: Loga eambbo dan birra: https://www.udir.no/regelverk-og-tilsyn/barnehage/foreldrebetaling/ Skovit maid geavahit veahkkeneavvun go áicat máná ovdáneami leat; Tras, Alle med, FIOP ja mánáidgárddi váhnenságastallanskovvi. Oasseáiggestudeanttat sáhttet ohcat oanehisáigge saji mánáidgárddis go leat omd. deaivvadeamit. Dát ferte šiehtaduvvot mánáidgárddiin dahje ohccojuvvot unnimusat 2 vahkku ovdal. Hattit leat ná: Studeanttaide : Earáide: Mánáide vuollel 3 jagi 300 ru. + 15 ru. biebmu Mánáide badjel 3 jagi 250 ru. + 15 ru. biebmu Mánáide vuollel 3 jagi 350 ru.+15 ru. biebmu Mánáide badjel 3 jagi 300 ru.+ 15 ru.biebmu Váldde oktavuođa ossodagain dahje mánáidgárdejođiheddjiin: Roy Arild Rasmussen Tlf. +47 78448434 dahje +47 95282389 E-mail: ssomg@samiskhs.no Go mánáidgárdi lea gitta árgabeivviid, de gesso dat eret rehkegis. Beaivvi ovdal bassebeaivvi (gaskavahkku ovdal skilleduorastaga, hellodat-, juovla ja oððajagebeaivve eahket) gesso beallebeaivvi ovddas. Bassebeaivvit eai gesso mánáidgárde-rehkegis. Jus studeanttat joavkkus ohcet liigerahpanáiggiid omd. eksámeniid ovddabealde, de sáhttá mánáidgárdi/ SSO stivra árvvoštallat ohcamiid. Ohcama sáddet mánáidgárdde jođiheaddjái unnimusat guokte vahkku ovdal. Mánáidgárdi lea gitta suoidnemánu, ja vuosttaš vahkku borgemánus, dalle lea bargiin luopmu, plánen- ja kursabeaivvit. Permišuvnnat: Geahččá mánáidgárdde njuolggadusain čuokkis 7. čuovvovaš neahttasiiddus: www.siif.no Gáhkkorčoru mánáidgárdi, Gáhkkormaras 1, 9520 Guovdageaidnu. Side 5
JAHKEPLÁNA 2017 Dálvi (juovlamánnu, ođđajágemánnu ja guovvamánnu) Adveanttaáigi/ Juovllat Mot luondu rievdá: čuvggodišgoahtá, beaivváš ihttá, Fuomášuhttit mánáide mii adveantta ja juovllat leat. Fitnat girkus. Rievssatgárdun/ Rievssat Oahpásnuvvat árbevirolaš bivdovuohkái mii gárdut ja dastto fas oahppat daid. Niesteboazu Giđaniestti Sámi álbmotbeaivi Oahpásnuvvat sámi árbevirolaš bargguide dan bokte ahte mii oastit niestebohcco maid mii njuovvat dás mánáidgárddis. Das mánát ohppet earret eará dan ahte mo goikebiergu šaddá. Fuomášuhttit mánáid ahte Sámiin lea iežaset beaivi. Sámi máŋggabealatvuođa birra čilget. Giđđadálvi ( njukčamánnu ja cuoŋománnu) Mot luondu rievdá: idjabuollašat, beaivvádat, beaivet bivval, guhka čuovgat, Muohta álgá suddat, soavli, cuoŋu, Heargevuodjin/ Heargi Oahpásnuvvát herggiide ja árbevirolaš heargevuodjimii. Mii vuodjit herggiiguin. Riikaviidosaš Mánáidgárddebeaivi 14.03.17 Beassážat Čálmmustahttit riikaviidosaš mánáidgárdebeaivvi. Mii háliidat stoahkat, lea dán jagáš fáddá. Čalmmustahttit mánáide mat beassážat leat ja mot leat sámi beassážat. Giđasdálvebarggut Gáhkkorčoru mánáidgárdi, Gáhkkormaras 1, 9520 Guovdageaidnu. Side 6
Luondu rievdá giđđat Giđđa ( miessemánnu). Oaidnit earret eará šláhtti, arvvi, go muohta suddá, urbi luotkana. Miessemánu 17.beaivi, Norgga našunála beaivi Luonddugáhtten Giđđabarggut Fuomašuhttit mánáide ahte Norggas lea iežas nášunálabeaivi ja maiddái ahte sii oahpásnuvvet ja vásihit demokráhtalaš servodaga Oahpahit mánáide mii lea luondugáhtten ja ahte manne dat lea dehálaš. Dalle bargat maid giđđabargguid. Ávnnasteapmi, murren, fierbmun, osten. Giđasgeassi ( geassemánnu) Luondu rievdá Miessemearkun/ Miessi Dállodoallu/ Šibihat Duodji. Oaidnit omd go runoda, čuike, dulvi, báhkka, Oahpásnuvvat sámi árbevirolaš boazodollui. Vásihit miessemearkuma dan bokte ahte fitnat gárdde luhtte. Oahpasnuvvat árbevirolaš šibit- ja návetdollui. Oaidnit mo šibihat ellet, gos mii oažžut omd. Mielkki ja eará biepmuid. Oahpásnuvvat árbevirolaš duodjái,ávnnasteami ja vásáhusaid bokte. Dipmá- ja garra duodji, dáidda jna. Ávnnasteapmi joatká. Vieddagiid, osttuid,geđggiid, besiid, ovssiid. Gilišillju Oahpásnuvvat lagasbirrasii Gáhkkorčoru mánáidgárdi, Gáhkkormaras 1, 9520 Guovdageaidnu. Side 7
Geassi (suoidnemánnu) Mánáidgárddis lea luopmu. Čakčageassi ( borgemánnu) Oahpásnuvvan Oahpásnuvvát mánáidgárdái, bargiide, eará mánáide ja olgošilljui Mot luondu rievdá: Álgá ruški, muorjjit láddet, áibmu šaddá galbmasit Mearragáddi Čakčageasi barggut Dihtomielalaččat oahpahit mánáide sániid mat leat gullevačča doaimmaide Luonddu bálggis Vásihit mearragátti / Oahppat mearragátti birra Fitnat mearragáttis gos besset čoaggit skálžžuid geđggiid jna. Nuohttun,suidnen, murjen, ávnnasteapmi. Oahpásnuvvat lagasbirrasii Čakča ( čakčamánnu ja golggotmánnu) Mot luondu rievdá čakčat.. Lastamáđut, rašes jieŋat, gálljin, sevŋŋoda, galmmaš, Gárddástallan Johtolat sihkkarvuohta Ealgabivdu Duodji Solitaritets bargu Oahpásnuvvat sámi árbevirolaš bargguide. Mánát besset oaidnit mo lea boazodoallo barggut, besset searvat. Fitnat gárdde luhtte mánáiguin. Oahppat mo galgá doaibmat johtolagas Oahpásnuvvat ealgabivdui, dasa gulli doahpagiidda jnv. Oahpásnuhttit ja searvat aktiivvalaččat sámi árbevirolaš ja báikkálaš duddjomiidda, ávdnasiidda ja teknihkkii. Oahpahit máná veahkehit olbmuid geain ii leat nu buorre dilli. Nanusmuhttit sosiálagelbbolašvuođa. Gáhkkorčoru mánáidgárdi, Gáhkkormaras 1, 9520 Guovdageaidnu. Side 8
Čakčadálvi/ skábma ( skábmamánnu) Mot luondu rievdá: Skábma, buolaš, muohta, seavdnjat, gomuvuohta Juoŋasteapmi Nástealbmi Oahpásnuvvát árbevirolaš bivdovuohkái. Mánát besset oahppat ja vásihit iešguđetlágan guollebivdo vugiide. Mii fitnat juoŋasteame. Oahpásnuvvat nástealbmái ja gomuvuhtii. Duodji ja eará barggut Duddjot ja hábmet buktagiid ávdnasiiguin maid giđđat leat viežžan Juovlaráhkkaneapmi Oahpásnuhttit mánáid servodaga vuođđudeaddji norpmaide ja árvvuide Jahkeplána 2017 čilgehus Jahkeplána lea ráhkaduvvon sámi jahkodaga mielde. Mii leat dáinna vugiin álgán 2012. Dat ovddit plánat čatne min dainnalágiin ahte mii galgat ovttain fáttáin geargat dihto áigái (omd vahkkus) ja eat soaitte ollet buot čađahit nu mot háliidit. Mii galgat dihtomielalaččat oahpahit mánáide sániid mat leat gullevačča daid iešguđetge doaimmaide. Gáhkkorčoru mánáidgárddi Guhkitáiggeplánas leat mii vuđoleappot čilgen earret eará fágasurggiid mat fátmastit viiddis oahppansuorggi ja daidda lea ráhkaduvvon progrešuvdnaplána iešguđet ge ahkái. Mánáidgárdi galgá addit mánáide vuođđooahpu dehálaš ja áigeguovdilis surggiin... (Mánáidgárdeláhka 2 Mánáidgárddi sisdoallu Muđui bohtet lassifáttát mat leat áigeguovdilat gaskkohagaid ja maiddái fáttát maiguin lea dárbu bargat, nugo omd; ivnnit, olmmošvierru, beavdevierru, dearvvašvuohta/ dearvvašlaš biepmut, solitaritehta barggut, eastadit hárdima ja ollu eará vel. Mii atnit earret eará Bovnnas bovdnii veahkkeneavvun ulbmiliidda ja doaimmaide go bargat mánáid sosiála gelbbolašvuođain. Deháláš liŋkkat: Rámmaplana mánáidgarddiide. Gáhkkorčoru mánáidgárddi guhkkitáiggeplána-2014-2017 www.nullmobbing.no Gáhkkorčoru mánáidgárdi, Gáhkkormaras 1, 9520 Guovdageaidnu. Side 9