STIVRAČOAHKKIMA BEAVDEGIRJI 4/ dii Diehtosiiddas

Átírás

1 STIVRAČOAHKKIMA BEAVDEGIRJI 4/ dii Diehtosiiddas Stivralahtut čoahkkimis Siskkáldas áirasat: Olggobeale áirasat: Dieđihan ahte eai boađe: Jelena Porsanger, rektor ja stivrajođiheaddji Jon Todal, siskkáldas áirras Solveig Joks, siskkáldas áirras Richard Mattias Sikku Valio, studeantaáirras, 1. várrelahttu Ellen J. Hætta, studeantaáirras, 2. várrelahttu Tove Bull, olggobeale áirras Roger Skarvik, olggobeale áirras Jørn Aslaksen, olggobeale áirras Gunn-Britt Retter, olggobeale áirras Inger Marie Gaup Eira, prorektor ja stivrra nubbinjođiheaddji Nils Johan Gaup, siskkáldas áirras Seija Logje, siskkáldas áirras, 1. várrelahttu Siv Carita Holm, studeantaáirras Denis Barudkin, studeantaáirras Hálddahusas: Allaskuvladirektevra Maren Palismaa Controller Marit Elisabeth Hætta Gaup áššis 38/11 ja 42/11 Oahpporáđđeaddi Berit Ellen J. Eira ja dutkanráđđeaddi Ville Söderbaum áššis 43/11 Dulka: Čálli: Mikkel Magnus Utsi Berit Margrethe Oskal Karen Monika Paulsen Skum 1

2 S-ášši 35/11 ČOAHKKINGOHČČUMA JA ÁŠŠELISTTU DOHKKEHEAPMI Čoahkkingohččun oktan áššelisttuin sáddejuvvui Áššelisttus šaddá čuovvovaš rievdadus: S-ášši 40/11 Olggobealrámmaárvalusat 2013 bušeahtas maŋiduvvo boahtte stivračoahkkimii. Stivraáššis 41/11 Ekonomiijahoavdavirggi almmuhit áššenamma rievdá Ekonomiijahoavdavirggi almmuheami birra. S-ášši 48/11 Jelena Porsangera ohcan maŋidit fágalaš oďasmahttináiggi maŋiduvvo juovlamánu stivračoahkkimii. Eará áššái dieďihuvvo áššin Liige stivračoahkkima dáhtona mearridit Áššelistu šaddá čuovvovažžan: S-ášši 35/11 Čoahkkingohččuma ja áššelisttu dohkkeheapmi S-ášši 36/11 Diehtoáššit S-ášši 37/11 Referáhtat S-ášši 09/11 Sámi allaskuvlla kvalitehtavuogádaga oppalaš oasi oďastit S-ášši 38/11 2. tertiálarehketdoallu/-rapporta 2011 S-ášši 39/11 Stáhtabušeahtta 2012 S-ášši 41/11 Ekonomiijahoavdavirggi almmuheami birra S-ášši 42/11 Etáhttastivrenčoahkkin 2011 S-ášši 43/11 Kvalitehtaraporta 2010/2011 S-ášši 44/11 Válgastivrra nammadit áigodahkii S-ášši 45/11 Lávdegottiid nammadeapmi S-ášši 46/11 Báikkálaš bálkápolitihka oďasmahttin S-ášši 47/11 Čoahkkinplána 2012 S-ášši 49/11 Liige stivračoahkkima dáhtona mearridit Allaskuvlastivra dohkkeha čoahkkingohččuma ja áššelisttu oktan mearkkašumiiguin, mat bohte ovdan čoahkkimis. 2

3 Áššelistu šaddá čuovvovažžan: S-ášši 35/11 Čoahkkingohččuma ja áššelisttu dohkkeheapmi S-ášši 36/11 Diehtoáššit S-ášši 37/11 Referáhtat S-ášši 09/11 Sámi allaskuvlla kvalitehtavuogádaga oppalaš oasi oďastit S-ášši 38/11 2. tertiálarehketdoallu/-rapporta 2011 S-ášši 39/11 Stáhtabušeahtta 2012 S-ášši 41/11 Ekonomiijahoavdavirggi almmuheami birra S-ášši 42/11 Etáhttastivrenčoahkkima 2011 ávžžuhusaid čuovvolahttin S-ášši 43/11 Kvalitehtaraporta 2010/2011 S-ášši 44/11 Válgastivrra nammadit áigodahkii S-ášši 45/11 Lávdegottiid nammadeapmi S-ášši 46/11 Báikkálaš bálkápolitihka oďasmahttin S-ášši 47/11 Čoahkkinplána 2012 S-ášši 49/11 Liige stivračoahkkima dáhtona mearridit S-ášši 36/11 DIEHTOÁŠŠIT 1. Diehtu oďďa mihttostruktuvrra birra universitehtaide ja allaskuvllaide Butenschøn-lávdegotti bargu 3. Servodatkontrákta ja Sámi allaskuvlla 4. SAK-ovttasbargu 5. Finnmárkku allaskuvlla ja Sámi allaskuvlla rektorčoahkkin ovttasbarggu birra 6. Dutkanbeaivvit 2011 Allaskuvlla stivra váldá vuhtii diehtoáššiid. S-ášši 37/11 REFERÁHTAT 3

4 : Reive Norgga Máhttodepartemeanttas: Bovdehus stivraseminárii. (ovddiduvvui čoahkkimis) : Reive Norgga Máhttodepartemeanttas: Etáhttastivrenčoahkkima rapporta Sámi allaskuvlii. Siskkáldas čoahkkinbeavdegirjjit Diehtojuohkin-, ráďďádallan ja šiehtadallanlávdegoddi (DRŠ) Beavdegirji Beavdegirji Beavdegirji Beavdegirji (ovddiduvvui čoahkkimis) Teknihkalaš/hálddahuslašvirggiid oktasašvirgáibidjanráďďi (OVR) Mearrádusbeavdegirji Mearrádusbeavdegirji Mearrádusbeavdegirji Mearrádusbeavdegirji Mearrádusbeavdegirji Dutkan- ja oahpahusstivra (DOS) Beavdegirji Beavdegirji Beavdegirji Beavdegirji Allaskuvlla stivra váldá vuhtii referáhttaáššiid. Allaskuvlla stivra váldá vuhtii referáhttaáššiid. Stivra dáhttu oažžut referáhttaáššiid vuosttaš jagi, dan maŋŋá sáhttá fas árvvoštallat dan ortnega. 4

5 S-ášši 09/11 SÁMI ALLASKUVLLA KVALITEHTAVUOGÁDAGA OPPALAŠ OASI OĐASTIT Sámi allaskuvlastivra dohkkeha Sámi allaskuvlla kvalitehtasihkarastinvuogádat oppalaš oasi. OĎĎa strategiijaplána mielde galgá kvalitehtasihkarastinvuogádaga oppalaš oassi oďasmahttojuvvot boahtte jagi álgogeahčen. S-ášši 38/11 2.TERTIÁLAREHKETDOALLU/-RAPPORTA 2011 Stivra váldá vuhtii 2. tertiálarehketdoalu/-rapportta S-ášši 39/11 STÁHTABUŠEAHTTA Sámi allaskuvlla váldá vuhtii ráďďehusa juolludanevttohusa Sámi allaskuvla lea duhtavaš go Sámi lohkanguovddáš šaddá 2012 rájes bistevaš doaibman ja bivdá hálddahusa ohcat doibmii lasseruhtadeami. Stivra maid mearkkaša positiivvalaččat juolludemiid Árbediehto-prošektii, Sámi statistihkkabargui ja Ofelašdoibmii. 5

6 3. Sámi allaskuvlla stivra mearkkaša ahte ruhtadanmodealla hástala lasihit buvttadeami, sihke dutkan- ja oahpahusbealis. Stivra eaktuda ahte ásahus heiveha buvttadeami ja fágalaš doaimmaid nu ahte ain dine ruhtadanmodealla bokte boahtteáiggis. S-ášši 41/11 EKONOMIIJAHOAVDAVIRGGI ALMMUHEAMI BIRRA Sámi allaskuvlla stivra: Konstituere controller Marit Elisabeth Hætta Gaup ekonomiijahoavdan rájes dassái go otná ekonomiija- ja bargiidhoavdavirgi lea čielggaduvvon ja bistevaš virgehas/at leat sajis. Dáhttu ahte allaskuvladirektevra joďiha bargiidhálddašeami doaimma beaivválaččat seammá áigodagas. Direktevra goziha, ahte leat doarvái resurssat ekonomiija bealde dassážiigo bistevaš virgehasat leat sajis. Bidjá johtui čielggadanbarggu mo ekonomiija- ja personálahálddašeami vuogádat galgá organiserejuvvot boahtteáiggis. Bargojovkui, mii joďiha čielggadanbarggu, nammaduvvojit čuovvovaččat: o GoahtejoĎiheaddji Jan Idar Solbakken o Controller Marit Elisabeth Hætta Gaup o Fágasearvvit nammadit 2 áirasa. Čielggadanbargu ja virgealmmuhus/at galget leat gárvvistuvvon ja biddjot Sámi allaskuvlla stivrra ovdii juovlamánu čoahkkimis. 6

7 S-ášši 42/11 ETÁHTTASTIVRENČOAHKKIMA 2011 ÁVŢŢUHUSAID ČUOVVOLAHTTIN Liige áššebábir: Reive Máhttodepartemeanttas: Samisk høgskole referat møte oktober 2011 (ovddiduvvui čoahkkimis) Sámi allaskuvlla stivra váldá vuhtii Máhttodepartemeanta mearkkašumiid. Stivra galgá gozihit ahte Sámi allaskuvlla ain čuovvolahttá dáid mearkkašumiid viidáset barggus. Sámi allaskuvlla stivra váldá vuhtii Máhttodepartemeantta mearkkašumiid. Stivra dáhttu hálddahusa čuovvolahttit departemeantta gáibádusaid ja ávžžuhusaid (gč. reivve b ) farggamusat ja dáhttu oažžut čuovvolahttima rapportta juovlamánu stivračoahkkimis. S-ášši 43/11 KVALITEHTARAPORTA 2010/2011 Sámi allaskuvlla stivra dohkkeha Sámi allaskuvlla Kvalitehtaraporta 2010/2011. S-ášši 44/11 VÁLGASTIVRRA NAMMADIT ÁIGODAHKII Válgastivrii nammaduvvojit čuovvovaš miellahtut ja várrelahtut áigodahkii : Studeantaáirras válljejuvvo jahkái hávális ja nammaduvvon áirasa áigodat lea

8 Allaskuvladirektevra (joďiheaddji) Bargiidáirras ja várrelahttu Studeantaáirras Áslat Holmberg ja várrelahttun Ellen Karen Anna Sara Jus fágasearvvit eai leat árvalan lahtu ja várrelahtu válgastivrii ovdal stivračoahkkima, de addá Sámi allaskuvlla stivra rektorii válddi nammadit bargiidáirasa ja várrelahtu fágaservviid árvalusa vuoďul. Árvalusat galget buktot rektorii farggamusat. Válgastivrii nammaduvvojit čuovvovaš miellahtut ja várrelahtut áigodahkii : Studeantaáirras válljejuvvo jahkái hávális ja nammaduvvon áirasa áigodat lea Allaskuvladirektevra (joďiheaddji) Bargiidáirras ja várrelahttu Studeantaáirras Áslat Holmberg ja várrelahttun Ellen Karen Anna Sara Sámi allaskuvlla stivra addá rektorii válddi nammadit bargiidáirasa ja várrelahtu fágaservviid árvalusa vuoďul. Árvalusat galget buktot rektorii farggamusat. S-ášši 45/11 LÁVDEGOTTIID NAMMADEAPMI Sámi allaskuvlla stivra nammada dáid olbmuid čuovvovaš lávdegottiide ja stivrraide: Sis-Finnmárkku studeanttaid ovttastusa (SSO) stivrii rájes gitta rádjái, go Ulrika Blind lea heaitán: GoahtejoĎiheaddji Jan Idar Solbakken. SSO stivra, áigodat Fástalahttu: Hálddahushoavda Marit Meløy Utsi, várrelahttu oahpporáďďeaddi Berit Ellen Eira. Nammadeapmi lea virggi olis. 8

9 Fástalahttu: GoahtejoĎiheaddji Jan Idar Solbakken, várrelahttu Johanna Johansen Ijäs. Oahppobiraslávdegoddi, áigodat Fástalahttu oahppojoďiheaddji Inger Ellen Eira Gaup, várrelahttu hálddahushoavda Marit Meløy Utsi. Fástalahttu Johanna Johansen Ijäs, várrelahttu Nils Johan Päiviö. Váiddalávdegoddi, áigodat JoĎiheaddji, olggobeale áirras: Gisle Loso. Várrelahttu, olggobeale áirras: Gro Dikkanen. Fástalahttu: Nils Johan Päiviö, várrelahttu: Nils Dannemark. Fástalahttu: Marit Elisabeth Hætta Gaup, várrelahttu Ville Söderbaum. S-ášši 46/11 BÁIKKÁLAŠ BÁLKÁPOLITIHKA OĐASMAHTTIN Sámi allaskuvlla stivra dohkkeha direktevrras árvaluvvon oďasmahttojuvvon báikkálaš politihka. Ášši maŋiduvvo juovlamánu stivračoahkkimii. S-ášši 47/11 ČOAHKKINPLÁNA

10 Guovdageaidnu Anár Guovdageaidnu Guovdageaidnu Sámi allaskuvlla stivračoahkkimat 2012 Dohkkehit čoahkkingohččuma ja áššelisttu Diehtoáššit Referáhtat Rehketdoallu/jahkerapporta 2011, bohtosa disponeren 1. tertiálarehketdoallu/-rapporta 2012 Stáhtabušeahtta 2013 Olggobealrámma árvalusat 2014 bušeahtas 2. tertiálarehketdoallu/-rapporta 2012 Čoahkkinplána 2013 Kvalitehtarapporta Doaibmaplána ja bušeahtta 2013 Erenoamáš virgelobiid ohcamat Eará Dárbbu mielde dollojuvvojit čoahkkimat vel lassin. S-ášši 49/11 LIIGE STIVRAČOAHKKIMA DÁHTONA MEARRIDIT Stivraášši 40/11 Olggobealerámmaárvalusaid 2013 bušeahtas maŋiduvvui boahtte čoahkkimii. Dát ášši galgá sáddejuvvot departementii ovdal , ja boahtte stivračoahkkin lea easka 10

11 čoahkkinplána mielde. Dat mearkkaša ahte Sámi allaskuvlla stivra ferte doallat liige stivračoahkkima telefuvnna bakte dohkkehan dihte ášši. Sámi allaskuvlla stivra doallá liige stivračoahkkima dii meannudan dihte stivraášši 40/11 Olggobealerámmaárvalusaid 2013 bušeahtas. Čoahkkin nogai dii Sámi allaskuvla, Jelena Porsanger Rektor Maren Palismaa Allaskuvladirektevra Karen Monika Paulsen Skum Stivrra čálli 11