Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/2010 1

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/2010 1"

Átírás

1 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Áigi diibmu 10:00 13:35 Báiki Gielddadállu, gielddaráďďehusa čoahkkinlatnja GieĎahallon áššit Bajilčála Siidu 293 Čoahkkima lágalašvuohta ja mearridanváldi Beavdegirjji dárkkisteaddjiid válljen Čoahkkima bargoortnega dohkkeheapmi Dili geahčadeapmi Gávppi nannejeaddji giddodatluohpadanalmmuhusat ja gieldda 7 ovdaoastinvuoigatvuoďa geavaheapmi 298 KPK ICT -bálvalanguovddáža ossosiid lotnun Dárkkistanlávdegotti čilgehusbivdda gielddaráďďehussii, 10 bealleatnu mohtorgielkkáid vuovdin 300 Ruhtadoallodárkkisteaddji dárkkistanalmmuhus 1/2010, 11 huksenlobiid mieďiheapmi ja daid almmuheapmi VRK registarii 301 Gáregasnjárgga guovddáščoahkkebáikki plánendárbo-guovlu Oahppievttohusat guovllu eatnanbealuštankursii Panorámageinnodga ruhtadeapmi Pohjoisimman Lapin leader ry gieldaruhta Oktasaš bálvalanguovddáža mearreruďaid nuppástuhttin Jagi 2010 bušeahta nuppástusat, čuvgehuslávdegoddi Vuojadanhálla bearráigeahčči oasseáigásaš doaimma deavdin Jagi 2011 etniidbeaivvi gudnimearkaevttohus Báikkálaš soahpamuš doaktáriid ja bátnedoaktáriid 23 gohcinbuhtadusain 310 Čilgehus sosiálaaššeolmmošdoaibmamis jagi Sosiálačálli virggi deavdin Ovddidan- ja ealáhushoavdda virggi deavdin Doaibmaorgánaid mearrádusat Ekonomiageahčastat Áššit diehtun DearvvasvuoĎaguovddáža ja joavkoruovttu huksen Ohcejoga kirkosiidda sajádatlávva DearvvasvuoĎaguovddáža vuostáváldima dearvvasvuoďadikšu 33 virggi deavdinlohpi 319 Seaŋgaossodaga buohccedikšu virggi deavdinlohpi 34

2 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ Oassálastit Nimi Diibmu Bargu LassedieĎut MIelde Härkönen Esko 10:00-13:35 Várreságadoalli Guttorm Rauna 10:00-13:35 Lahttu Hekkanen Raimo 10:00-13:35 Lahttu Kordelin Marjatta 10:00-13:35 Lahttu Tapiola Ilmari 10:00-13:35 Lahttu Valle Matti 10:00-13:35 Várrelahttu Eret Katekeetta Antti Ságadoalli Aikio Elle Kaaren Lahttu Eará Katekeetta Antti 10:00-13:35 vd. gielddahovda, áššemeannudeaddji Stenberg Marja 10:00-13:35 Beavdegirjedoalli Guttorm Veikko 10:00-13:35 Váldostivrra sd. Aikio Esko 10:00-13:35 Tulka Vuolláičállosat Esko Härkönen Ságadoalli Marja Stenberg Beavdegirjedoalli GieĎahalllon áššit Beavdegirjji dárkkisteapmi Dárkkistanáigi Raimo Hekkanen Rauna Guttorm Beavdegirji lea dollon albmosis oaidninlahkái Ohcejoga gielddadálus Minna Lukkari Almmuhustávvala dikšu

3 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Čoahkkima lágalašvuohta ja mearridanváldi Gr 293 Gávnnahuvvo, ahte čoahkkin lea lágalaččat čoahkkái gohččojuvvon ja mearridanválddálaš. Evttohus dohkkehuvvui.

4 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Beavdegirjji dárkkisteaddjiid válljen Gr 294 Čoahkkin vállje guokte beavdegirjjidárkkisteaddji. Beavdegirjji dárkkisteaddjin válljejuvvuiga Raimo Hekkanen ja Rauna Guttorm.

5 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Čoahkkima bargoortnega dohkkeheapmi Gr 295 GielddaráĎĎehus dohkkeha čoahkkima evttohuslisttá mielde áššiid gieďahallanortnega. Gielddahoavda evttohii, ahte lasseáššin gieďahallat DearvvasvuoĎaguovddáža ja joavkoruovttu huksema, Ohcejoga kirkosiidda sajádatláva, DearvvasvuoĎaguovddáža vuostáváldima buohccedikšu virggi deavdinlobi ja Seaŋgaossodaga buohccedikšu virggi deavdinlobi. GieĎahallanortnet ja gielddahoavdda evttohan lasseáššit dohkkehuvvojedje.

6 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Dili geahčadeapmi Gr 296 Gielddahoavda buktá ovdan áigeguovdilis áššiid dili. Merkejuvvo diehtun. Merkejuvvojedje diehtun.

7 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Gávppi nannejeaddji giddodatluohpadanalmmuhusat ja gieldda ovdaoastinvuoigatvuoďa geavaheapmi Gr 297 Gildii leat boahtán čuovvovaš gávppinannejeaddji giddodatluohpadan-almmuhusat: Gávppinannejeaddji Luohpadeaddji/ Báiki luohpadeami oažžu Tervahauta Janne West Raimo Samuel/ Ohcejohka Airaksinen Jukka Vuovdaguoika (määräala 0,23 ha) Rievssatrohtu RN:r 7:64 Tieva-Niittyvuopio Vuokko Johansen Reino/ Ohcejohka Johansen Oy Njuorggán (koko kiinteistö) Lumirinne RN:r 5:79 GielddaráĎĎehus merke diehtun gávppinannejeaddji giddodatluohpadanalmmuhusaid ja mearrida, ahte gielda ii geavat ovdaoastinvuoigatvuoďa gávppivuloš báikkiide. Evttohus dohkkehuvvui. SoaĎegili vuoigatvuoďaveahkkedoaimmahat, Ohcejoga siidodoaimmahat

8 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus KPK ICT -bálvalanguovddáža ossosiid lotnun Gr Kh 188 Sitra ovddidan ovttasbarggus gieldadoaibmiiguin gielddaid bálvalanguovddáš - konseavtta. Gieldasektoris sáhtášii juksat máŋgga miljárdda jahkásaš seastimiid go njuolgu proseassaid ja biďgos vuogádagaid. Juos gielddaid geavahan heivehusaid ja daidda laktáseaddji proseassaid sáhtášii ordnen optimálalaččat, de resurssaid sáhtášii stivret hálddahusas dikšunbargui ja eará gieldda guovddášdoaimmaide. Gielddaid bálvalanguovddáš fidnu ulbmilin lea ovddidit gielddaid ja gieldaovttastumiid doaibmanproseassaid ja elektronalaš áššiid dikšuma oďďa, riikkaviidosaš bálvalusguovddážiid vehkiin, maid gieldadoaibmit oamastit čuohteprosentasaččat. Bálvalanguovddážiid vehkiin gielddaid ovddidannávccaid sáhttá čujuhit gielddalaččaid bálvalusaid buorideami várás. KPK THH bálvalanguovddáš fállá oamasteaddjiidasas ekonomia- ja bargoveahkabálvalusaid. Ulbmilin lea sihkkarastit oassálastigielddaid beaktilis ekonomia- ja bargoveahkaproseassaid doaibman, oktilis ja lágálaš dieďu buvttadeapmi gielddaid manuid ja boaďuid birra vuoďďun gielddaid plánema ja mearrideami várás. Fitnodat doaibmá maiddái aktiivvalaš gielddalaš ekonomia - ja bargihálddahusa váikkuheaddjin, ovddideaddjin ja koordinastin ovttasbarggus eará doaibmiiguin. KPK ICT - bálvalanguovddáš fállá oamasteaddjiidasas diehtohálddašeami ja diehtoteknihka áššedovdi-, heivehus- ja infrastrukturbálvalusaid. Fitnodat ordne ja ovddida bálvalusaid koordinastimiin gieldasektora ICT - ovddidanfidnuid ja bálvalandárbbuid. Dat ovttastahttá doaimmaheaddjiid fállan heivehusaid ja áššedovdivuoďa ollislašvuohtan, čoavddusin ja bálvalussan, mat ávkašuhttet gielddaid doaimmaid. Sitra evttoha gielddaide guovtti riikkaviidosaš bálvalusguovddáža vuoďďudeami, mat leat čuohteprosentasaččat gielddaid ja gieldaovttastumiid oamastan fitnodagat. Bálvalusguovddáža deaŧaleamos mihttomearrin lea beavttálmahttit gielddaid bálvalusproseassaid. Gielda sáhttá oassálastit guktuide dahje dušše nuppi fitnodatsearvái. Áiggasoahpamušaide sáhttá searvat nu áhte čállá vuollái searvansoahpamuša rádjai dahje sáhttá soahpat fidnovástideaddjiin eará áigemuttu. Aitosaš fitnodagaid vuoďďudanáššegirjjit vuolláičállojit Fitnodatortnega mielde gielda merke ovtta ossosa gielddalačča vuostá. Ossosiid merkenhaddi mearrašuvvá merkenbottu mielde čuovvovaš láhkai: - okta(1) euro per oasus rádjai; - golbma (3) euro per oasus rádjai; man maŋŋá - guhtta (6) euro per oasus dahje fitnodatčoahkkima 2/3 eanetloguin mearridan vuolit merkenhaddi. Polarmon Oy stivra lea mearridan, ahte Polarmon Oy čállá vuollái áiggasoahpamuša KPK THH:n oasis. Dáinna ordnemiin Polarmon Oy oažžu mávssolaš dieďu ja geahččala bearrat oassin oďďa fitnodatsearvvi ovttasbargofierpmádahkii.

9 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Mieldečuovvu materiála: KPK THH:n ovdánanplána KPK ICT:n ovdánanplána Áiggasoahpamuš mii guoská KPK THH OY vuoďďudeami Áiggasoahpamuš mii guoská KPK ICT OY vuoďďudeami LassedieĎuid áššis oažžu Sitra Oy neahttasiidduin. GielddaráĎĎehus dohkkeha áiggasoahpamuša KPK ICT OY vuoďďudeamis ja čállá dan vuollái. Ossosiid lotnumis mearriduvvo maŋŋá sierra. Rauna Guttorm evttohii, ahte gielddaráďďehus ii dohkket áiggasoahpamuša. Ilmari Tapiola guottihii Rauna Guttorma evttohusa. Danin go čoahkkimis lei dahkkon gielddaráďďehusa evttohusas spiehkkaseaddji guottihuvvon evttohus, de jienasteapmi čaďahuvvui gieďa loktemiin. Jienastanortnet dohkkehuvvui. Jienasteami vuoďul gielddaráďďehusa evttohus dohkkehuvvui GielddaráĎĎehus mearrida lotnut KPK ICT Oy ossosiid jagi 2010 loahpa rádjai. Ossosiid haddi mearrašuvvá ássiidlogu vuoďul 1 euro per oasus. Evttohus dohkkehuvvui vd. gielddahoavda rehketdoallu

10 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Dárkkistanlávdegotti čilgehusbivdda gielddaráďďehussii, bealleatnu mohtorgielkkáid vuovdin 23/ /2010 Gr 299 Dárkkistanlávdegoddi lea čoahkkimisttis mearridan bivdit gielddaráďďehusa váldit čielgasa leago gieldda bealleatnu mohtorgielkkáid vuovdin teknihkalaš doaimmas dikšojuvvon áššáigullevaččat ja gieldda rávvagiid mielde. GielddaráĎĎehus bivdá teknihkalaš doaimmas čilgehusa áššis. Giddodathoavda Toivo Partasa čilgehus áššis lea gullojuvvon. Rauna Guttorm evttohii, ahte gávppi galgá burgit ja gielkkát biddjojit vuovdimassii almmolaš fálaldatgilvvuin. Marjatta Kordelin guoddihii Rauna Guttorma evttohusa. Gielddahoavda evttohii dievasmahttimin vuoďďoevttohussii, ahte áššis bivdojuvvo čálálaš čilgehus teknihkalaš lávdegottis ja giddodathoavddas. Čilgehus galgá buktojuvvot čuovvovaš gielddaráďďehusa čoahkkimii. Gearddi čoahkkimis lei buktojuvvon gielddaráďďehusa evttohussii spehkkaseaddji guoddihuvvon evttohus, jienastuvvui nammačuorvumiin, mas JUO lei gielddaráďďehusa ja II lei Rauna Guttorma guoddihuvvon evttohus. Jienastusortnet dohkkehuvvui. Jienat addojuvvojedje 6 st, main JUO-jienat 4 st (Ilmari Tapiola, Matti Valle, Raimo Hekkanen, Esko Härkönen) ja II jienat 2 st (Rauna Guttorm, Marjatta Kordelin). Jienastusa vuoďul gielddaráďďehusa dievasmahtton evttohus dohkkehuvvui.. Teknihkalaš lávdegoddi Giddodathoavda

11 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Ruhtadoallodárkkisteaddji dárkkistanalmmuhus 1/2010, huksenlobiid mieďiheapmi ja daid almmuheapmi VRK registarii 23/ /2010 Gr 300 Gieldda ruhtadoallodárkkisteaddji Pekka Tuomivaara lea čujuhan gielddaráďďehussii dárkkistanalmmuhusa 1/2010, mii guoská huksenlobiid mieďiheami ja daid almmuheami VRK registarii. Dárkkistanalmmuhus lea lassemateriálan. GielddaráĎĎehus mearrida joatkkadoaimmain. Gulaimet giddoddathoavda Toivo Partanen čilgehusa áššis. Gielddahoavda evttohii, ahte áššis bivdojuvvojit čálálaš čilgehusat teknihkalaš lávdegottis, giddodathoavddas ja huksenmeaštáris. Čilgehusaid galgá buktit čuovvovaš gielddaráďďehusa čoahkkimii. Gielddahoavdda evttohus dohkkehuvvui ovttajienalaččat. GielddaráĎĎehus mearridii lassin, ahte ruhtadoallodárkkisteaddji dárkkistanalmmuhusas 1/2010 evttohuvvon doaimmaid teknihkalaš doaimmahat galgá čaäahit rádjái. Teknihkalaš lávdegoddi Giddodathoavda Huksenmeašttir

12 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Gáregasnjárgga guovddáščoahkkebáikki plánendárboguovlu Gr 301 Gielda sáhttá riekteváikkuheaddji oppalašlávas dahje huksenortnegis čujuhit plánendárboguovlun maiddái guovllu, gos dan sajádaga geažil lea vuordimis plánema dárbbašeaddji servodatovdánupmi dahje gos earenoamáš birasárvvuid dahje birashehttehusaid geažil lea dárbbašlaš plánet eanageavaheami. Oppalašláva dahje huksenortnega mearrádus guovllu čujuheamis plánendárboguovlun lea fámus eanemustá 10 jagi hávil. Huksenlobi earenoamáš eavttut plánendárboguovllus; dan lassin, mii huksenlobi eavttuin muďui ásahuvvo, de huksenlobi mieďiheapmi huksenlága 16 :s oaivvilduvvon plánendárboguovllus, gosa ii leat dohkkehuvvon sajádatlávva, gáibida, ahte huksen 1. ii dagat hehttehusa lávaráhkadeapmái dahje guovlluid geavaheami eará ordnemii, 2. ii dagat vahátlaš servodatovdánumi ja 3. lea vuogas duovdagiid dáfus iige váttásmahte luonddu dahje kultuvrabirrasa earenoamáš árvvuid seailluheami iige virkkosman-dárbbuid dorvvasteami. GielddaráĎĎehus dohkkeha Gáregasnjárgga guovddáščoahkkebáikki plánendárboguovlun ja evttoha váldostivrii, ahte álggahuvvojit ráďďádallamat eanaoamasteaddjiiguin sajádatláva ráhkadeami várás. Evttohus dohkkehuvvui. Váldostivra

13 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Oahppievttohusat guovllu eatnanbealuštankursii Gr 302 Lappi guovlluhálddahus lágida oktasašbarggus Davvi-Suoma Soalddátleana Njunušgottiin (Pohjois-Suomen Sotilasläänin Esikunta) guovllu eatnanbealuštankurssa oppalaškursan Suoločielggis Lappi guovlluhálddahus bivdá gieldda dahkat oahppievttohusaidis kursii rádjai. GielddaráĎĎehus evttoha kursii guokte oasseváldi, geain nubbi lea gielddahoavda. GielddaráĎĎehus mearridii, ahte kursii oassálástiba gielddahoavda ja Raimo Hekkanen. Lappi guovlluhálddahus Gielddahoavda Hekkanen Raimo

14 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ Ealáhuslávdegoddi 52 GielddaráĎĎehus Panoramageinnodaga ruhtadeapmi Eal.lg Ohcejoga gieldda ealáhusdoaibma lea álggahan panorámamáďii ovdačielggadusbarggu jagi Barggu oppalašbušeahtta lea euro. Projeakta lea jagiid 2009 ja 2010 áigge geavahan oktiibuot euro. Projektii eai leat bušehttejuvvon buot mieďihuvvon projeaktaruďat. LassemearreruĎa mieďiheapmi ii bajit projeavtta gieldda iešruhtadanoasi. Ealáhuslávdegoddi bivdá gielddaráďďehusa ja váldostivrra lasihit euro mearreruďa panorámamáďii goasttádusbáikái. Dohkkehuvvon evttohusa mielde. Gr 303 GielddaráĎĎehus dohkkeha ja evttoha ovddos váldostivrii dohkkeheami várás mearreruďa lasiheami panorámageinnodaga goasttádusbáikái ealáhuslávdegotti evttohusa mieldi. Ilmari Tapiola evttohii, ahte gielddaráďďehus bivdá čilgehusa prošeavtta ollašuvvamis ovdal go mearreruhta-ášši gieďahallama. Rauna Guttorm guoddihii Ilmari Tapiola evttohusa. Go čoahkkimis lei dahkkon gielddaráďďehusa evttohusas spiehkkaseaddji guoddihuvvon evttohus, dahkkui nammačuorvunjienastus, mas JUO lei gielddaráďďehusa evttohus ja IIlei Ilmari Tapiola guoddihuvvon evttohus. Jienastanortnet dohkkehuvvui. Jiienat addojuvvojedje oktiibuot 6 st, main JUO-jienat ledje 3 st (Esko Härkönen, Raimo Hekkanen, Marjatta Kordelin) ja II-jienat 3 st (Ilmari Tapiola, Matti Valle, Rauna Guttorm). Ságadoalli jitna rátkkii ja gielddaráďďehusa evttohus dohkkehuvvui. Váldostivra

15 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ Ealáhuslávdegoddi GielddaráĎĎehus Pohjoisimman Lapin leader ry gieldaruhta Eal.lg Gr 304 Pohjoisimman Lapin Leader ry lea jagi 1996 rájes doaibman ja dat lea Suoma davimus ja viidodaga beales stuorámus Leader -doaibman-joavku. Pohjoisimman Lapin Leadera doaibmanguvlui gullet Ohcejoga, Anára, SoaĎegili, Suovvaguoikka, Pelkosenniemi, Salla ja Giemajávrre gielddat. Pohjoisimman Lapin Leader ollašuhttá Eana- ja meahcce-doalloministeriain (MMM) ráhkaduvvon soahpamuša mielde báikkálaš Kehityksen Arktinen Tuuli ovddidanplána, mii lea Manner-Suomi eananguovllu oma oassi. Bargun lea aktiveret ja rávvet báikkálaš doaibmiid, veahkehit áigumušaid válmmaštallamis ja ollašuhttimis, áššiid dikšumis virgeoapmahaččaiguin sihke addit dieďu doaibmanjoavkku doaibmamis ja bohtosiin. Leader - prográmmabajis ollašuhttojuvvo báikkálaš Kehityksen Arktinen Tuuli ovddidanplána, man mihtto-mearrin lea oažžut áigái Davvi- ja Nuorta- Lappii ealaskas, oďďa áigáioažžu ja riikkaidgaskasaš doaibmanguovllu, gos guovllu historjá, kultuvra ja luondduriggodagat leat vuoďďun ealáhusaid ja giliid ovddideapmái. Ovddidanplánain lasihuvvojit bargo- ja tinenvejolašvuoďat guovllu álbmogii, nannejuvvo giliid eallinfápmu ja ássiid buresbirgejupmi sihke fidnejuvvojit áigái ieševttolaš ovddidanbarggu ja fitnodatdoaibmama eavttut. Ohcejoga gielda lea ruhtadan Kehityksen Arktinen Tuuli, mainna leat ruhtaduvvon báikkálaš áigumušat. Ohcejoga gieldda áigumušain panorámamáďii ovdačielggadusbargu lea Kehityksen Arktinen Tuuli ovddidanplána oassi. Ohcejoga gieldda iešruhtadanoassi lea geavahuvvon dán rádjai 17 sierra áigumuššii. Ealáhuslávdegoddi bivdá jagi 2010 girjedollui gielddaráďďehusas ja váldostivrras nettolasáhusa euro goasttádusbáikái leader ja eará áigumušat. BoaĎut 0 Manut Netto Dohkkehuvvon evttohusa mielde.

16 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ Ealáhuslávdegoddi GielddaráĎĎehus GielddaráĎĎehus dohkkeha ja evtttoha ovddos váldostivrii dohkkeheami várás mearreruďa lasiheami goasttádusbáikái leader ja eará áigumušat ealáhuslávdegotti evttohusa mielde. GielddaráĎĎehus mearridii sirdit ášši gieďahallama čuovvovaš čoahkkimii lassečilgehusaid várás. Ealáhuslávdegoddi

17 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ Ealáhuslávdegoddi GielddaráĎĎehus Oktasaš bálvalanguovddáža mearreruďaid nuppástuhttin Eal.lg Válmmaštalli muitala ealáhusdoaimma ja ealáhusdoaimma projeavttaid ekonomiaraporttaid birra. Čoahkkimis ekonomiaraporttat lassemateriálan. Addojuvvo čoahkkimis. Čoahkkimis addojuvvon evttohus: Ohccojuvvo divvun gielddaráďďehusas váldostivrra mearrádussii oktasaš bálvalanguovddáža ruhtademiide. Ruhtadanmearrádusa mielde bajásdoallangoasttádusaide boaďut ja eará buvttus ja golut Ruhtadanmearrádusa mielde vuoďďudangoasttádusaide boaďut ja manut Dohkkehuvvon čoahkkimis addojuvvon evttohusa mield. Gr 305 GielddaráĎĎehus dohkkeha ja evttoha ovddos váldostivrii dohkkeheami várás mearreruhtanuppástusaid oktasaš bálvalanguovddáža goasttádusaide ealáhuslávdegotti evttohusa mielde. Evttohus dohkkehuvvui. Váldostivra

18 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Jagi 2010 bušeahta nuppástusat, čuvgehuslávdegoddi Gr / /2010 Čuvg.lg 176 Válmmastalli lea bušeahttaraportta vuoďul gávnnahan badjelmannamiid (-) tai vuolláibáhcimiid (+) čuovvovaš doaimmain: 2010 Čuvgehusdoaimmahat ,00 - bálkkáin oktan siidogoluin báhcá geavatkeahttá 9 000, Ohcejohnjálmmi skuvllat ,00 - lasáhus sámegielat oahpahusa stáhtadoarjagii ,00; badjelmannan bálkkáin oktan siidogoluiguin ,00 ja bálvalusaid oastimis 4 800, Gáregasnjárgga skuvla ,00 - lasáhus sámegielat oahpahusa stáhtadoarjagii ,00; badjelmannan ee. bálkkáin ja siidogoluin ,00, bálvalusaid oastimis , Njuorggán skuvla ,00 - lasáhus sámegielat oahpahusa stáhtadoarjagii 2 898, Ohcejoga sámelogahat ,00 - bálkkáin ja siidogoluin báhcá geavatkeahttá ,00 go logahaga veahkkerektora divvojuvvon bálká lea váldon vuhtii Váldogirjerádju ,00 - bálkkáin ja siidogoluin báhcá geavatkeahttá 7 000, Lihkadanbargu ,00 - bálkkáin báhcá geavatkeahttá 8 000, Nuoraidbargu ,00 - bálkkáin ja siidogoluin báhcá geavatkeahttá 5 500, Rávesolbmuidskuvla ,00 - áššehasbálvalusaid oastimis báhcá geavatkeahttá 2 500,00. Čuvgehuslávdegoddi evttoha gielddaráďďehussii ja ovddos váldostivrii čuovvovaš čuvgehusdoaimma bušeahta nuppástusaid: BoaĎuid lasáhus: Submi kontui , , , , Goluid lasáhus:

19 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus , , , , , , MearreruĎaid sirdimat: Submi konttus kontui 1000, , , , , , , , , , , , , Dohkkehuvvui GielddaráĎĎehus dohkkeha ja evttoha ovddos váldostivrii dohkkeheami várás čuvgehuslávdegotti evttohan jagi 2010 bušeahta nuppástusaid. GielddaráĎĎehus mearridii sirdit ášši čuovvovaš čoahkkimii lassečilgehusaid várás. Čuvgehuslávdegoddi

20 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Vuojadanhálla bearráigeahčči oasseáigásaš doaimma deavdin Gr / /2010 Čuvg.lg 179 Vuojadanhálla dálá bearráigeahčči lea eretcealkán vuojadanhálla bearráigeahčči doaimmas rájes. Doaimma deavdimii galgá oažžut gielddaráďďehusas lobi, bidjat doaimma ohcanlahkái ja deavdit doaisttážii. Dálá bearráigeahčči jahkeluomuid áigái ja áigodahkii válmmaštalli váldá mearreáigásaš bargi. Čuvgehuslávdegoddi bivdá gielddaráďďehusas lobi deavdit 50 % vuojadanhállabearráigeahčči doaimma doaisttážii, álgin rájes. Čuvgehusdoaibma almmuha doaimma dalán ohcanláhkái, muhto deavdá dan easkka go oažžu dasa lobi. Dohkkehuvvui GielddaráĎĎehus mieďiha 50 % vuojadanhálla bearráigeahčči doaimma deavdinlobi čuvgehuslávdegotti evttohusa mielde. Evttohus dohkkehuvvui. Boddu diibmu Merkejuvvui beavdegirjái, ahte buohkat leat mielde čoahkkimis, geat ledje ovdal bottuge. Čuvgehuslávdegoddi

21 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Jagi 2011 etniidbeaivvi gudnimearkaevttohus 22/ /2010 Gr 308 Lappi guovlluhálddahus bivdá gielddaráďďehusas rádjái evttohusaid jagi 2011 etniidbeaivvi gudnimearkkaid oažžuin. STM bivdá rávvagisttis váldit vuhtii, ahte hui iešguďetlágan, sierra lágan ámmáhiin doaibmi ja iešguďetlágan lagasservošiin ja eallindilis ealli eatnit sáhtášedje leat ánssášumi ožžon bajásgeassit. MieĎihan-vuoĎustusat leat evttohasa ánssut mánáid ja nuoraid ovdamearkkalaš bajásgeassin, bearašeallima ja váhnenvuoďa ovddideaddjin sihke maiddái viidásabbot ovttasráďiid nuppiin fuolaheami ja berošteami dorvvasteaddjin. Ieš gudnemearkaevttohusaid riddárgottiide dahká guovlluhálddahus fidnejuvvon evttohusaid vuoďul. Guovlluhálddahusa evttohus dahkkojuvvo ássiidlogu vuoďul mearrašuvvi dihto meari mielde, Lappi eanangotti dihto mearri lea guokte gudnimearkka. Válmmaštalli: vd. sosiála- ja dearvvasvuoďahoavda. Válmmaštallin evttohus: GielddaráĎĎehus mearrida evttohit guovlluhálddahussii etniidbeaivvi gudnimearkka 2011 oažžun Anni Elli Sofia Laiti Veahčahis. Son deavdá guovlluhálddahusa rávvagis máinnašuvvon mieďihanvuoďustusaid máŋggabeallásaččat. GielddaráĎĎehus dohkkeha válmmaštalli evttohusa. Evttohus dohkkehuvvui. Guovddášhálddahus

22 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Báikkálaš soahpamuš doaktáriid ja bátnedoaktáriid gohcinbuhtadusain Gr Gr 189 Doaktáriid váldoluohttámušolmmoš evttoha sádde reivvestis, ahte Ohcejoga gielddas dahkkošii seammá lágan soahpamuš doaktára ja bátnedoaktára gohcinbuhtadusain go Anára gielddas lea dahkkon. Anára gielddaráďďehus lea dohkkehan oďďasoahpamuša ja dat lea boahtán fápmui guovvamánu 2010 álggu rájes. Ohcejoga doavttir gohcá Avvila dearvvasvuoďaguovddážis ovcci vahkuloahpa jagis dearvvasvuoďa- ja sosiálafuolahusa ovttasbargo-soahpamuša mielde Anára gielddain. Sosiálačálli Päivi Salminen lea evttohan, ahte soahpamuša ii galgga dohkkehit, daningo sohpamuš lasiha dovdomassii gohcima dagahan goluid ja váttásmahttá doavtterbálvalusa oažžuma. GielddaráĎĎehus geatnegahttá vuoďďodorvolávdegotti čielggadit gohcima ordnema Anára dearvvasvuoďaguovddážis ja soahpat njunušdoaktáriin gohcinbuhtadusain. Lasáhusevttohus: GielddaráĎĎehus addá sosiálačállái fápmudusa soahpat geasseáigge gohcinbuhtadusain juohke háve sierra. Evttohus ja lasáhusevttohus dohkkehuvvui Doaktáriid luohttámušolmmoš lea sádden reivvestis evttohan, ahte Ohcejogas dahkkojuvvošii seammalágan ja seamma sisdoaluin báikkálaš soahpamuš doaktára ja bátnedoaktára gohcinbuhtadusain go Anára gielddas lea dahkkojuvvon. Ášši lea virgeolmmošbargun válmmaštallojuvvon ja das lea ráďďádallojuvvon báikkálaččat Muittuhančálus ráďďádallamis lea oaidnin láhkai čoahkkimis. Árvalus báikkálaš soahpamuššan Ohcejoga gieldda bálvalusas leahkki doaktáriid ja bátnedoaktáriid gohcinbuhtadusain lea lassemateriálan. GielddaráĎĎehus dohkkeha báikkálaš soahpamuša Ohcejoga gieldda bálvalusas leahkki doaktáriid ja bátnedoaktáriid gohcinbuhtadusain soahpamušárvalusa mielde. Evttohus dohkkehuvvui.

23 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus vd. gielddahoavda vd. sosiála- ja dearvvasvuoďahoavda vástideaddji doavttir bátnedoavttir Autio Jorma Polarmon Oy

24 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Čilgehus sosiálaaššeolmmošdoaibmamis jagi 2009 Gr 310 Láhka sosiálafuolahusa áššehasa sajádagas ja vuoigatvuoďain boďii fápmui Lága 24 mielde gielda galgá nammadit sosiálaáššeolbmo, gean bargun lea rávvet, veahkehit áššehasaid ja addit sidjiide dieďu ja muďuige doaibmat áššehasa vuoigatvuoďaid ovddideami ja ollašuhttima beales sihke čuovvut áššehasaid vuoigatvuoďaid ja sajádaga ovdáneami gielddas ja addit das čilgehusa jahkásaččat gielddaráďďehussii. Sosiálaáššeolbmo bálvalusat leat jagi 2009 ordnejuvvon dan láhkai, ahte dat leat gullan Davvi-Lappi guovlluoktasašbarggu gieldaovttastumi SoaĎegiliin dahkan ekonomia- ja vealgerávvenbálvalusaid guoski soahpamuššii. Čilgehus sosiálaáššeolmmošdoaibmamis jagi 2009 lea oaidninláhkai čoahkkimis. GielddaráĎĎehus merke čilgehusa diehtun ja doaimmaha dan ovddos Lappi guovlluhálddahussii diehtun. Evttohus dohkkehuvvui. Lappi guovlluhálddahus

25 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Sosiálačálli virggi deavdin Gr 311 Sosiálačálli virggi jotkojuvvon ohcanáigi nogai Virgeohcanalmmuhus almmustahttojuvvui gieldda virggálaš gulahusaid almmuhantávvala lassin gieldda www-siidduin, Inarilainen-aviissas, Sosiaalitieto-bláĎis sihke bargofápmo-hálddahusa www-siidduin. Virgái eai boahtán oďďa ohcamušat. Virggi rádjai ohcan Maila Viberg váldojuvvui vuhtii almmá sierra ohcamuša haga. Ohcanalmmuhus, čoahkkáigeassu sihke kopiija ohcanáššegirjjiin doaimmahuvvojit gielddaráďďehusa lahtuide lassemateriálan evttohuslisttá oktavuoďas. Lasseválmmaštallan: Sosiálačálli virgái boďii mearreáiggi siste nubbi ohcamuš dan maŋŋá go evttohuslistá lei sáddejuvvon. Ohcci ii deavdde virggi gelbbolašvuoďagáibádusaid. Oktiigeassu ja kopia ohcanáššebáhpáriin doaimmahuvvojedje gielddaráďďehusa lahtuide e-boasttain ovdal čoahkkima. GielddaráĎĎehus evttoha váldostivrii, ahte sosiálačálli virgái válljejuvvo Maila Viberg. Evttohus dohkkehuvvui. Váldostivra

26 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Ovddidan- ja ealáhushoavdda virggi deavdin 21/ /2010 Gr 312 Ovddidan- ja ealáhushoavdda virgi lea devdojuvvon mearreáigásaš soahpamušain rádjai. GielddaráĎĎehus almmuha Ovddidan- ja ealáhushoavdda virggi ohcan láhkai diibmu rádjai. Virgi almmuhuvvo ohcan láhkai gieldda virggálaš gulahusaid almmuhantávvala lassin gieldda www-siidduin, Inarilainen-aviissas, Lapin Kansas sihke bargofápmohálddahusa wwwsiidduin. Ohcanalmmuhus čuovusin. GielddaráĎĎehus mearridii sirdit ášši gieďahallam čuovvovaš čoahkkimii lassečilgehusa dahkama várás. Čuvvosat Čuovus 1 Ovddidan- ja ealáhushoavdda virggi ohcanalmmuhus, hámus Guovddášhálddahus

27 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Doaibmaorgánaid mearrádusat Gr 313 Lávdegottiid beavdegirjjiid galgá doaimmahit gielddahovdii njealji beaivvi siste beavdegirjji dárkkisteamis. GielddaráĎĎehusas lea váldinvuoigatvuohta lávdegottiid, iežas juhkosa ja vuollásaš stivrra ja virgeolbmo mearrádusaide. Váldinmearrádusa sáhttá dahkat gielddaráďďehus dahje dan ságajoďiheaddji, gielddahoavda dahje stivren-njuolggadusas mearriduvvon virgeolmmoš. VáldinvuoigatvuoĎa ferte geavahit maŋimustá vuigengáibádusáiggi siste. Geavadis gielddahoavda guorahallá lávdegottiid mearrádusaid. Go gielddaráďďehus váldá beali váldinvuoigatvuoďa atnimii, de merkejvvojit dasa doaimmahuvvon beavdegirjjit diehtun ja seammás mearriduvvo, ahte váldinvuoigatvuohta ii geavahuvvo áššiin, mat leat beavdegirjjiin. Beavdegirjjiid kopiijat eai laktojuvvo gielddaráďďehusa beavdegirjái, muhto dat galget leat lahtuid geavaheamis gielddaráďďehusa čoahkkimiin. Čuovvovaš doaibmaorgánaid beavdegirjjit leat oaidninláhkai čoahkkinbáikkis: Čuvgehuslávdegoddi , Teknihkalaš lávdegoddi ja VuoĎĎodorvolávdegoddi GielddaráĎĎehus merke diehtun doaibmaorgánaid dahkan mearrádusaid ja gávnnaha, ahte Gieldalága (KuntaL) 51 :s oaivvilduvvon váldinvuoigatvuohta ii leat geavahuvvon. Gielddahoavdaalmmuhii, ahte son lea geavahan váldinvuoigatvuoďa čuvgehuslávdegotti dahkan mearrádussii Skuvlasáhtoštanohcamuš dálveáigái Ášši válmmaštallo čuovvovaš gielddaráďďehusa čoahkkimii. Gávnnahuvvo, ahte eará osiin váldinvuoigatvuohta ii leat geavahuvvon. Hálddahusgottit

28 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Ekonomiageahčastat Gr 314 Čoahkkin gullá ekonomiageahčastaga. Merkejuvvo diehtun. Merkejuvvojedje diehtun.

29 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Áššit diehtun Gr 315 GielddaráĎĎehus merke, ahte dan dihtui leat buktojuvvon čuovvovaš áššebáhpárat: Kolpene bálvalanguovddáža gieldaovttastupmi - RáĎĎehusa čoahkkima beavdegirji Alimus hálddahusriekti Gieldalihttu (Kuntaliitto) - Mearrádus Tuomo Kangasniemi gieldaváidagii, mii guoskkai giddodathoavdda virgeválgga - Oktasašreive 18/80/2010; Láhka dulvviváraid hálddašeamis guoská mearkkašahtti dulvviváraid hálddašeami plánema - Oktasašreive 20/80/2010; Kuntaliitto dálkkádatlinjemat Gielddaid teknihkalaš ja birasdoaimma sierralágan friija dátabálvalusaid (tietopalvelurajapintojen) atnui váldin gielddain Gielddaid ealáhatoadju - Boares ealáhatnjuolggadusain šaddi ovddasvástádusaid (Kuntien eläkevakuutus) rehkenastinbálvalus Gielddaid ealáhatoajus - rehkenastin-bálvalusas bearran láhkai mávssuid dárkkisteapmi Lappi EBI (ELY) -guovddáš - Johtalussoahpamuš Gold Line Oy - Bovdehus birassuodjaleami ráďďádallanbeivviide Roavvenjárgii Musealágádus Sámediggi Sámi Siida ry - Musealágádusa sierračoahkkima mearrádus , Láhka huksenárbevieru suodjaleamis 2010/489, Suodjalanevttohus guhkes-ándde (Välimaa) sámedálu ássangietti ja visttiid suodjaleapmi - Cealkámuš Ohcejoga panorámabálggesáigumuš - Priváhta skuvlla ásaheami ráďďádallanbivdda Vealahanlávdegoddi - Jahkemuitalus 2009 Ruhtaministeria Vehádatáittardeaddji - Oktasašbálvalusa doarjuma várás addin stáhtadoarjja - Cealkámuš sosiála- ja dearvvasvuoďaministeria sihke ministeria hálddahussuorggi dieďuaddinmateriála jorgalahttin sámegillii Ohcejoga gielda/ealáhusdoaibma - DieĎuaddin- ja háleštandilálašvuoďat Merkejuvvojedje diehtun.

30 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus DearvvasvuoĎaguovddáža ja joavkoruovttu huksen Gr 316 Ohcejohnjálmmi gili dearvvasvuoďaguovddáš lea válmmaštuvvan jagis Lanjat leat áiggiid čaďa šaddan eahpegeavatlažžan, gáržin ja gollan teknihkalaččat heajos ortnegii. DearvvasvuoĎa eiseválddiid dahkan dárkkistemiin leat gávdnan láktasa dagahan latnjaáimmu hedjoneami ja das čuovvu bargodearvvasvuoďa hedjoneapmi juobe nu ollu, ahte muhtun lanjain bargan lea gildojuvvon. VuoĎĎodorvolávdegoddi lea čoahkkimis gieďahallan ášši ja mearridan evttohit teknihkalaš doibmii, ahte dat várrešii ruďa divvunbargguid álggaheami várás. Fidnu lea ovdánan hámusplánenmuddui. OĎĎa seaŋgaossodahkii laktojuvvon dearvvasvuoďaguovddáža vissui leat plánejuvvon demensaváttot buohcciide joavkoruoktosadji, mas leat čieza ásodaga. Ruhtadeami dihte fidnu ii leat ovddánan hápmosa plánema guhkkelii. Dál livččii vejolaš oažžut ARA:s 40 proseantta doarjaga fidnui joavkoruovttu oassái jahkái Fidnu ii sáhte beassat doarjaga biirii almmá gieldda bealušteaddji cealkámuša. Joavkoruoktofidnu dárbbaša dasa lassin gieldda sosiála- ja dearvvasvuohtadoaimma cealkámuša čuovusin ohcamuša áššebáhpáriidda. Fidnu oppalaš golut leat sulaid 1,8 m, mas bázášii gieldda oassin sullii 1,4-1,5 m. Válmmaštalli: giddodathoavda Toivo Partanen Válmmaštalli evttohus: GielddaráĎĎehus atná dán huksema dehálažžan ja addá doarjjacealkámuša dearvvasvuoďaguovddáš- / joavkoruoktu-fidnui. GielddaráĎĎehus dohkkeha válmmaštalli evttohusa. Evttohus dohkkehuvvui. VuoĎĎodorvolávdegoddi Giddodathoavda Toivo Partanen

31 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Ohcejoga kirkosiidda sajádatlávva Gr Tekn. lg135 Girkosiidda sajádatlávva lea badjel 13 jagi boaris. Huksenlága mielde láva galgá divvut áiggi dássái (MRL 60) mearregaskkaid ja ásahus mearrida, ahte galgá dollojuvvot logahallan mearrádusain, maid áiggi dásis bissuma galgá árvvoštallat. Gielda lea skáhppon Girkosiidii eatnamiid, maid galggašii lágidit aŋkke juo ihtin muddui láva vuollásažžan. Evttohuvvo gielddaráďďehussii, ahte dat doalvu váldostivrii girkosiidda lávvafidnu, mas boares sajádatlávva divvojuvvo áiggi dássái ja dasa laktojuvvojit guovllut skáhppojuvvon eatnamis. Evttohus dohkkehuvvui Girkosiidda sajádatlávva lea hápmašuvvan guovttenuppelogi áigodagas nannejuvvon eará oasis. MRL 60 :n 1. mom: "Gielda galgá čuovvut sajádatlávaid áiggidássásašvuoďa ja dárbbu mielde álgit doaimmaide oďasmahttit boarásmuvvan sajádatlávaid." Láva boarásmuvvama rádján láhka atná 13 jagi ja searvegottedálu guovlu, man lávva lea maŋimustá nannejuvvon, lea badjel 14 jagi boaris. Gieldda oďďa eanaguovllut Ohcejoga girkosiiddas lea sullii 151 hektára. Osiide dán eatnamis galggašii dahkan láva iešguďege geavaheami ja ovddos vuovdaleami várás. Guovlluid ja daid meriid galggašii meroštallat ovttasbarggus boahttevaš lávvaráhkadeaddjiin. Giddodathoavdda evttohus: GielddaráĎĎehus evttoha, ahte váldostivra addá doaibman Ohcejoga láva ráhkadeami teknihkalaš lávdegotti evttohusa mielde. GielddaráĎĎehus evttoha, ahte teknihkalaš lávdegoddái addojuvvo doaibman Ohcejoga girkosiidda lávvabargu lávdegotti evttohusa mielde. Evttohus dohkkehuvvui. : Váldostivra

32 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus DearvvasvuoĎaguovddáža vuostáváldima dearvvasvuoďadikšu virggi deavdinlohpi Gr VuoĎĎodorvolávdegoddi 118 Elle Aikio lea cealkán iežas luovus dearvvasvuoďaguovddáža vuostáváldima buohccedikšu virggis rájes. VuoĎĎodorvolávdegoddi mieďiha Elle Aikioi earu buohccedikšu virggis rájes. VuoĎĎodorvolávdegoddi mearrida almmuhit buohccedikšu virggi ohcama vuollái dalán, go gielddaráďďehus lea mieďihan deavdinlobi. Dohkkehuvvui GielddaráĎĎehus mieďiha vuoďďodorvolávdegoddái dearvvasvuoďaguovddáža vuostáváldima buohccedikšu virggi deavdinlobi nu mo lávdegoddi lea evttohan. Evttohus dohkkehuvvui. VuoĎĎodorvolávdegoddi

33 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ GielddaráĎĎehus Seaŋgaossodaga buohccedikšu virggi deavdinlohpi Gr VuoĎĎodorvolávdegoddi 117 Tiina Paavola lea cealkán iežas luovus seaŋgaossodaga buohccedikšu virggis Sus lea njealjenuppelogi beaivvi eretcealkináigi, nu ahte virgegaskavuohta nohká VuoĎĎodorvolávdegoddi mieďiha Tiina Paavolai earu buohccedikšu virggis rájes. VuoĎĎodorvolávdegoddi mearrida almmuhit buohccedikšu virggi ohcama vuollái dalán, go gielddaráďďehus lea mieďihan deavdinlobi. Dohkkehuvvui Evttohus : GielddaráĎĎehus mieďiha vuoďďodorvolávdegoddái seaŋgaossodaga buohccedikšu virggi deavdinlobi nu mo lávdegoddi lea evttohan. Evttohus dohkkehuvvui. VuoĎĎodorvolávdegoddi

34 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ NUPPÁSTUSOHCANGILDOSAT Gildosiid Čuovvovaš mearrádusain ii gieldalága 91 :a mielde oaččo dahkat vuigengáibádusa iige vuoðustusat gieldaváidaga, dasgo mearrádus guoská dušše válmmaštallama dahje ollášuhttima. Paragráfat: 293, 294, 295, 296, 299, 300, 301, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319 Daningo mearrádusas sáhttá dahkat gieldalága 89 1 mom. mielde čálalaš vuigengáibádusa, de čuovvovaš mearrádusaide ii oaččo ohcat nuppástusa váidimiin: Paragráfat 297, 298, 302, 309 HvaIL 3 :a mom./eará láhkaásahusa mielde čuovvovaš mearrádusaide ii oaččo ohcat nuppástusa váidagiin. Paragráfat ja váidingildosiid vuoďustusat VUIGENGÁIBÁDUSRÁVVAGAT Váiddavirgeoapmahaš ja váidináigi Čuovvovaš mearrádusaide duhtameahttun olmmoš sáhttá dahkat čálalaš vuigengáibádusa. Virgeoapmahaš, geasa vuigengáibádus dahkkojuvvo, čujuhus ja poastačujuhus. Paragráfat 297, 298, 302, 309 Ohcejoga gielddaráďďehus PL OHCEJOHKA Vuigengáibádus galgá dahkkot 14 beaivve geažes mearrádusa dihtuioažžumis Vuigengáibádusas galgá boahtin ovdan gáibádus vuoďustusaiguin ja dahkki galgá dan čállit vuollái. Vuigengáibádusa sisdoallu VÁIDDAČUJUHUS Váiddavirgeoamahaš ja addojuvvon mearrádussii oažžu ohcat nuppástusa gieldaváidagiiguin dušše dat, gii lea dahkan Čuovvovaš mearrádusaide oažžu ohcat nuppástusa čálalaš váidagiin. Vuigengáibádudsas váidináigi vuigengáibádusa. Jos mearrádus lea vuigengáibádusa geažil nuppástuvvan, de mearrádussii oažžu ohcat nuppástusa gieldaváidagiiguin maiddái áššáiosolaš gieldda lahttu. Váiddavirgeoapmahačča lagaš- ja poastačujuhus Gieldaváidda, paragráfat Rovaniemen hallinto-oikeus Oikeustalo, Valtakatu 17 PL ROVANIEMI Valitusaika 30 beaivve Hálddahusváidda, paragráfat Váiddaáigi beaivve Eará váiddavirgeoapmahaš, čujuhus ja poastačujuhus Paragráfa Váiddaáigi beaivve beaivve Váidináigi áigá mearrádusa diehtunoažžumis beaivve Laktojuvvo beavdegirjái

35 Ohcejoga gielda Beavdegirji 14/ Váiddagirji Váiddagirjjis galgá almmuhuvvot - váidi namma, ámmát ja poastačujuhus - mearrádus, masa ohccojuvvo nuppástus - main osiin mearrádusas váidojuvvo ja nuppástus, mii dasa gáibiduvvo dahkkojuvvot - nuppástusgáibádusa ákkat Váiddagirjji galgá váidi dahje váiddagirjji eará ráhkadeaddji vuolláičállit. Jos dušše ráhkadeaddji lea vuolláičállán váiddagirjji, de das galgá máinnašit maiddái ráhkadeaddji ássangieldda, ámmáha ja poastačujuhusa. Váiddagirjjii d doaimmaheapmi Váiddagirjái galgá laktit mearrádusa, mas váidojuvvo, álgoálgosažžan dahje virggi beales riektadin duoďaštuvvon kopiijan sihke duoďaštusa dan beaivvis, man rájes váidináigi lohkkojuvvo. Váiddaáššegirjjit galget doaimmahuvvot váiddavirgeoapmahažžii ovdal váidináiggi nohkama.. Iežas vásttuin váiddaáššegirjjiid sáhttá sáddet poastta dahje áirasa mieldi. Postii váiddaáššegirjjit berrejit guďďot nu árrat, ahte dat gerget boahtit ovdal váidináiggi nohkama. Váiddaáššegirjiid sáhttá doaimmahit maid: namma, čujuhus, poastačujuhus Paragráfat LassedieĎut Váiddaáššegirjjiid galgá doaimmahit 1 ): namma, čujuhus, poastačujuhus Paragráfat Dárkilis vuigengáibádusráva/váiddačujuhus laktojuvvo beavdegirjjiváldosii. 1 ) Jos doaimmahuvvo eará sadji go virgeoapmahažžii. Laktojuvvo beavdegirjái

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2018 1

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2018 1 Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2018 1 Áigi 02.02.2018 dii 13:00-13:54 Báiki Gielddadálu váldostivrra sále Gieđahallojuvvon áššit Bajilčála Siidu 1 Čoahkkima lágalašvuohta ja mearridanváldi 3 2 Beavdigirjji

Részletesebben

Ohcejoga gielda Beavdegirji 6/ Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

Ohcejoga gielda Beavdegirji 6/ Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Ohcejoga gielda Beavdegirji 6/2018 1 Gielddaráđđehus Áigi 07.05.2018 dmu 10:00-12:15 Báiki Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Gieđahallon áššit Bajilčála Siidu 59 Čoahkkima lágalašvuohta ja

Részletesebben

Ohcejoga gielda Beavdegirji 8/ Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

Ohcejoga gielda Beavdegirji 8/ Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Ohcejoga gielda Beavdegirji 8/2014 1 Gielddaráđđehus Áigi 13.10.2014 dmu 9:00-10:15 Báiki Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Gieđahallon áššit Bajilčála Siidu 172 Čoahkkima lágalašvuohta ja

Részletesebben

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2017 1

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2017 1 Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2017 1 Áigi 15.09.2017 dmu 12:00-13:55 Báiki Čuvgehusdoaimmahat Giedahallon áššit Bajilčála Siidu 1 Lágalašvuohta ja mearridanváldi 3 2 Beavdegirjji dárkkisteaddjiid válljen

Részletesebben

Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/2018 1

Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/2018 1 Ohcejoga gielda Beavdegirji 3/2018 1 Vuođđodorvolávdegoddi Áigi 03.05.2018 dmu 10:00-10:22 Báiki Gielddadállu, váldostivrasále Gieđahallon áššit Bajilčála Siidu 26 Lágalašvuohta ja mearridanváldi 4 27

Részletesebben

NR 2/ Čoahkkima lágalašvuohta ja mearridanváldi sihke evttohuslisttu dohkkeheapmi

NR 2/ Čoahkkima lágalašvuohta ja mearridanváldi sihke evttohuslisttu dohkkeheapmi Dárkkistanlávdegoddi ÁŠŠELISTU NR 2/2017 Čoahkkináigi 18.10.2017 dmu 10:00 14.00 Čoahkkinbáiki Ohcejoga gielddadállu, gielddaráđđehusa latnja Áššelistu ja ášši paragráfa: 10 Čoahkkima lágalašvuohta ja

Részletesebben

Ohcejoga gielda Beavdegirji 4/2018 1

Ohcejoga gielda Beavdegirji 4/2018 1 Ohcejoga gielda Beavdegirji 4/2018 1 Vuođđodorvolávdegoddi Áigi 14.06.2018 d. 10:00-10:22 Báiki Gielddadállu, gielddaráđđehusa latnja Gieđahallon áššit Bajilčála Siidu 36 Lágalašvuohta ja mearridanváldi

Részletesebben

Ohcejoga gielda Beavdegirji 6/2017 1

Ohcejoga gielda Beavdegirji 6/2017 1 Ohcejoga gielda Beavdegirji 6/2017 1 Vuođđodorvolávdegoddi Áigi 13.12.2017 diibmu 10:00-10:53 Báiki Gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Gieđahallojuvvon áššit Otsikko Sivu 88 Lágalašvuohta ja mearridanváldi

Részletesebben

Ohcejoga gielda Beavdegirji 4/ Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja

Ohcejoga gielda Beavdegirji 4/ Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Ohcejoga gielda Beavdegirji 4/2016 1 8Gielddaráđđehus Áigi 17.05.2016 diibmu 10:00-11:10 Báiki Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Gieđahallan áššit Bajilčála Siidu 64 Čoahkkima lágalašvuohta

Részletesebben

Ohcejoga gielda Evttohuslistá 4/2018 1

Ohcejoga gielda Evttohuslistá 4/2018 1 Ohcejoga gielda Evttohuslistá 4/2018 1 Vuođđodorvolávdegoddi Áigi 14.06.2018 d. 10:00 Báiki Gielddadállu, gielddaráđđehusa latnja Gieđahallama vuloš áššit Ášši Bajičála Siidu 36 Lágalašvuohta ja mearridanváldi

Részletesebben

Cealkámušbivdin vuođđočáhceviidodagaid luohkkáijuohkin- ja ráddjennuppástusain Ohcejoga gielddas

Cealkámušbivdin vuođđočáhceviidodagaid luohkkáijuohkin- ja ráddjennuppástusain Ohcejoga gielddas EVTTOHUS LAPELY/190/2018 14.2.2018 Cealkámušbivdin vuođđočáhceviidodagaid luohkkáijuohkin- ja ráddjennuppástusain Ohcejoga gielddas Vuođđočáhceviidodagaid ráddjemis ja luohkkáijuohkimis mearriduvvo čáziiddikšuma

Részletesebben

Ohcejoga gielda Beavdegirji 2/ Teknihkalaš lávdegoddi. Áigi dmu 10:30-12:00. Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja.

Ohcejoga gielda Beavdegirji 2/ Teknihkalaš lávdegoddi. Áigi dmu 10:30-12:00. Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja. Ohcejoga gielda Beavdegirji 2/2016 1 Teknihkalaš lávdegoddi Áigi 01.04.2016 dmu 10:30-12:00 Báiki Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Gieđahallon áššit Bajilčála Siidu 31 Lágalašvuohta ja mearridanváldi

Részletesebben

Ohcejoga gielda Áššelistu 2/2018 1

Ohcejoga gielda Áššelistu 2/2018 1 Ohcejoga gielda Áššelistu 2/2018 1 ostivra Áigi 18.06.2018 dmu 12:00 Báiki Gielddadállu, váldostivrra čoahkkinlatnja Gieđahallanvuloš áššit Ášši Bajilčála Siidu 15 Čoahkkima lágalašvuohta ja mearridanváldi

Részletesebben

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2018 1

Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2018 1 Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2018 1 Čuvgehuslávdegoddi Áigi 07.02.2018 dmu 10:10-12:40 Báiki Váldostivrasále Gieđahallon áššit Bajilčála Siidu 1 Lágalašvuohta ja mearridanváldi 5 2 Beavdegirjji dárkkisteaddjiid

Részletesebben

7 evttohuslisttuid juohkin jagi Teknihkalaš lávdegotti čoahkkimiid bidjan albmosii jagi

7 evttohuslisttuid juohkin jagi Teknihkalaš lávdegotti čoahkkimiid bidjan albmosii jagi Ohcejoga gielda Beavdegirji 1/2016 1 Teknihkalaš lávdegoddi Áigi 5.2.2016 dmu 10:30 13:10 Báiki Gielddadállu, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Gieđahallon áššit Bajilčála Siidu 1 Lágalašvuohta ja mearridanváldi

Részletesebben

Ohcejoga gieldastrategiija 2025

Ohcejoga gieldastrategiija 2025 Ohcejoga gieldastrategiija 2025 Gielddastivra 15.5.2017 Ohcejoga gieldastrategiija 2025 15.5.2017 1 Višuvdna 2025 Ohcejohka lea sámiid árbevieruid gudnejahtti ja roahkkadit boahttevuhtii manni gielda.

Részletesebben

Ohcejoga gielda ČOAHKKINBEAVDEGIRJI Gielddaráđđehus ČOAHKKINÁIGI diibmu ČOAHKKINBÁIKI

Ohcejoga gielda ČOAHKKINBEAVDEGIRJI Gielddaráđđehus ČOAHKKINÁIGI diibmu ČOAHKKINBÁIKI Virgeoapmahaš Nr Siidu Ohcejoga gielda ČOAHKKINBEAVDEGIRJI 6 141 ČOAHKKINÁIGI diibmu 10.00- ČOAHKKINBÁIKI ČOAHKKINLAHTUT (ja merken, gii doaimmai ságadoallin) Persovnnalaš várrelahtut EARÁT, GEAD LEDJE

Részletesebben

Kela. SV 29asa. Ohcamuš Áh i vánhemiidovddut. 1. Ohcci die ut Persovdnadovddaldat. 2. Kontonummir

Kela. SV 29asa. Ohcamuš Áh i vánhemiidovddut. 1. Ohcci die ut Persovdnadovddaldat. 2. Kontonummir Kela Ohcamuš Áhi vánhemiidovddut SV 29asa Sáhtát dahkat dán ohcamuša ja sáddet dan uvvosiid maiddái neahtas www.kela.fi/asiointi Lassedieut www.kela.fi/lapsiperheet Sáhtát árvvoštallat, man ollu oaut ovdduid

Részletesebben

BIVDOGUOVLLUID NJUOLGGADUSAT- GUOLÁSTEAMI ORGANISEREN

BIVDOGUOVLLUID NJUOLGGADUSAT- GUOLÁSTEAMI ORGANISEREN BIVDOGUOVLLUID NJUOLGGADUSAT- GUOLÁSTEAMI ORGANISEREN Dohkkehuvvon DG-čoahkkinis 28.02-01-03-2019 Mielddusin mearkkašumit ovttaskas mearrádusaide (siidu 5) SISDOALLU Kapihtal 1 Bivdoguovllut fierbmebivdoriekti,

Részletesebben

Pohjoissaamenkielinen käännös

Pohjoissaamenkielinen käännös Pohjoissaamenkielinen käännös Ráđđehusa árvalus riikkabeivviide láhkan bivddu birra Deanu čázádagas, Suoma ja Norgga gaskasaš soahpamuša láhkaásahansuorgái gullevaš mearrádusaid fápmuibidjan- ja heivehanlága

Részletesebben

83 Jápminbeasi gáibádus buhtadit vahága 7 84 Ohcejoga skuvlaguovddáža liggenvuogádaga

83 Jápminbeasi gáibádus buhtadit vahága 7 84 Ohcejoga skuvlaguovddáža liggenvuogádaga Ohcejoga gielda Beavdegirji 5/2012 1 Teknihkalaš lávdegoddi Áigi 10.08.2012 dmu 10:00-13:12 Báiki Gielddadoaimmahat, gielddaráđđehusa čoahkkinlatnja Gieđahallon áššit Bajilčála Siidu 79 Lágalašvuohta ja

Részletesebben

Mela-oadju dorvvasta du buresbirgejumi

Mela-oadju dorvvasta du buresbirgejumi Mela-oadju dorvvasta du buresbirgejumi Eanadoallofitnodaolbmuid ealáhatlágádus (Mela) dikšu eanadoallofitnodatolbmuid ja veahkkeruhtaoažžuid lágasmearriduvvon ealáhat- ja bárteoajuid. Mela áššehassan leat

Részletesebben

Ohcejoga gielda Evttohuslistu 2/2018 1

Ohcejoga gielda Evttohuslistu 2/2018 1 Ohcejoga gielda Evttohuslistu 2/2018 1 Áigi dmu 10:00 Báiki Gielddaráđđehusa latnja Gieđahallanvuloš áššit Ášši Bajilčála Siidu 7 Čoahkkima lágalašvuohta ja mearridanváldi 3 8 Beavdegirjji dárkkisteaddjiid

Részletesebben

OHCEJOGA GIELDDA EALÁHUSSTRATEGIIJA

OHCEJOGA GIELDDA EALÁHUSSTRATEGIIJA OHCEJOGA GIELDDA EALÁHUSSTRATEGIIJA 2015 2020 Ealáhuslávdegoddi 29.1.2015, 11 Gielddaráđđehus 8.6.2015, 109 Gielddastivra 16.6.2015 36 1 SISDOALLU 1 LÁIDEHUS 3 1.1 OVDDIDANPLÁNAS EALÁHUSSTRATEGIIJAI 4

Részletesebben

FeFo ja bieggafápmu. Direktevra Jan Olli

FeFo ja bieggafápmu. Direktevra Jan Olli FeFo ja bieggafápmu Direktevra Jan Olli 1 Don eaiggádušat min Ásahuvvon 2006 - stáhta eaiggátvuohta sirdon finnmárkulaččaide - institušonaliserejuvvon FeFo bokte Finnmárkkuláhka - Sámiid, ja finnmárkulaččaid

Részletesebben

Sámi allaskuvlla válganjuolggadusat

Sámi allaskuvlla válganjuolggadusat Sámi allaskuvlla válganjuolggadusat Dohkkehuvvon Sámi allaskuvlla stivrras 13.12.2018, ášši S- 50/18. Gielalaččat divvojuvvon 27.2.2019 Njuolggadusat leat mearriduvvon láhkavuođu vuođul Lov 2005-04-01-15

Részletesebben

DAVVI-SÁMI EANANGODDELÁVVA 2040 Anár Soađegilli Ohcejohka. Oassálastin- ja árvvoštallanplána

DAVVI-SÁMI EANANGODDELÁVVA 2040 Anár Soađegilli Ohcejohka. Oassálastin- ja árvvoštallanplána 1 16.4.2018 DAVVI-SÁMI EANANGODDELÁVVA 2040 Anár Soađegilli Ohcejohka Oassálastin- ja árvvoštallanplána LAPPI LIHTTU ROAVENJÁRGA 2018 2 PLÁNEN- JA ČUOZAHATGUOVLU Lappis eanangoddelávvaráhkadeapmi ovdána

Részletesebben

Kela. SV 8sa. Ohcamuš. Buohcanbeaiveru a. 1. Ohcci die ut. 2. Kontonummir. 3. Ohcamuš Man ovddu ozat? Vállje ovtta dahje eanet molssaeavttuid.

Kela. SV 8sa. Ohcamuš. Buohcanbeaiveru a. 1. Ohcci die ut. 2. Kontonummir. 3. Ohcamuš Man ovddu ozat? Vállje ovtta dahje eanet molssaeavttuid. Kela Ohcamuš Buohcanbeaiveruat SV 8sa Sáhtát dahkat dán ohcamuša ja sáddet dan uvvosiid maiddái neahtas www.kela.fi/asiointi Lassedieut www.kela.fi/sairastaminen Sáhtát árvvoštallat, man ollu oaut ovdduid

Részletesebben

VUOSTTAŠVEAHKKI. Epilepsialihttu EPILEPSIADOHPEHALLAMII. Juohkehaš sáhttá veahkehit epilepsiai dohppehallan olbmo

VUOSTTAŠVEAHKKI. Epilepsialihttu EPILEPSIADOHPEHALLAMII. Juohkehaš sáhttá veahkehit epilepsiai dohppehallan olbmo VUOSTTAŠVEAHKKI EPILEPSIADOHPEHALLAMII Juohkehaš sáhttá veahkehit epilepsiai dohppehallan olbmo Epilepsialihttu VUOSTTAŠVEAHKKI EPILEPSIADOHPEHALLAMII Epilepsiadohppehallan lea dávdamearka, mii dárpmehuhttá

Részletesebben

Láhka lea oaivvilduvvon boahtit fápmui mánu. beaivve ÁKKASTALLAMAT

Láhka lea oaivvilduvvon boahtit fápmui mánu. beaivve ÁKKASTALLAMAT HE XX/2018 vp Ráđđehusa árvalus Riikkabeivviide láhkan bivddu birra Deanu čázádagas, Suoma ja Norgga gaskasaš soahpamuša láhkaásahansuorgái gullevaš mearrádusaid fápmuibidjan- ja heivehanlága 8 ja 10 :a

Részletesebben

Sámediggeortnet. [Dievasčoahkkima. njuolggadusat] Fámus. rájes

Sámediggeortnet. [Dievasčoahkkima. njuolggadusat] Fámus. rájes Sámediggeortnet Fámus 2015 rájes [Sámediggeortnet ásahallá sámi álbmotválljen parlameantta barggu. Dás leat njuolggadusat maid Sámedikki čoahkkinjođihangoddi ja dievasčoahkkinlahtut galget čuovvut ovdal

Részletesebben

Bargguhisvuođa áigge doarjagat OANEHAČČAT JA ČIELGASIT

Bargguhisvuođa áigge doarjagat OANEHAČČAT JA ČIELGASIT Bargguhisvuođa áigge doarjagat OANEHAČČAT JA ČIELGASIT Sisdoallu Kela doarjagat bargguheapmái 2 Go bázat bargguheapmin 2 Bargguhisvuođabeaiveruhta 2 Bargomárkandoarjja 4 Bargoboađut bargguhisvuođa áigge

Részletesebben

STIVRAČOAHKKIMA BEAVDEGIRJI 4/ dii Diehtosiiddas

STIVRAČOAHKKIMA BEAVDEGIRJI 4/ dii Diehtosiiddas STIVRAČOAHKKIMA BEAVDEGIRJI 4/11 14.10.11 dii. 9.00-15.30 Diehtosiiddas Stivralahtut čoahkkimis Siskkáldas áirasat: Olggobeale áirasat: Dieđihan ahte eai boađe: Jelena Porsanger, rektor ja stivrajođiheaddji

Részletesebben

mearridit álggahit SIERRADOARJAGA PO P/HOJKS

mearridit álggahit SIERRADOARJAGA PO P/HOJKS OKTASAŠ, BEAVTTÁLMAHTTON JA SIERRA DOARJJA Buori lági oahpahus láhčá vejolašvuođa fidnet bagadallama ja doarjaga oahppamii ja dat lea juohke oahppi vuoigatvuohta skuvlavázzimis juohke beaivvi. Skuvlabarggus

Részletesebben

Eksámen SFS 1002 Davvisámegiella vuosttašgiellan, Sámegiella 1. Fidnofágalaš oahppoprográmma jo2

Eksámen SFS 1002 Davvisámegiella vuosttašgiellan, Sámegiella 1. Fidnofágalaš oahppoprográmma jo2 Eksámen 26.05.2016 SFS 1002 Davvisámegiella vuosttašgiellan, Sámegiella 1 Fidnofágalaš oahppoprográmma jo2 Eksámendieđut Eksámenáigi Veahkkeneavvut Eksámen bistá 4 diimmu. Lea lohpi geavahit buot veahkkeneavvuid,

Részletesebben

OKTASAŠČOAHKKIMA NJUOLGGADUSAT RÁHKKANEAPMI JA ČAĐAHEAPMI

OKTASAŠČOAHKKIMA NJUOLGGADUSAT RÁHKKANEAPMI JA ČAĐAHEAPMI OKTASAŠČOAHKKIMA NJUOLGGADUSAT RÁHKKANEAPMI JA ČAĐAHEAPMI Dohkkehuvvon DG čoahkkimis 28.02-01.03.2019 Mielddusin mearkkašumit ovttaskas mearrádusaide (siidu 6-8) SISDOALLU Kapihtal 1 Oktasaščoahkkin vuoigatvuođalaččaide

Részletesebben

Ohcejohka Deanuleagi gáddeoasseoppalašláva nuppástus Njuorggáma gilis LÁVVAČILGEHUS

Ohcejohka Deanuleagi gáddeoasseoppalašláva nuppástus Njuorggáma gilis LÁVVAČILGEHUS Ohcejohka Deanuleagi gáddeoasseoppalašláva nuppástus Njuorggáma gilis LÁVVAČILGEHUS Seitap Oy 2014 1. VUOĐĐO- JA DOVVDALDATDIEĐUT Láva dahkki: Seitap Oy, Ainonkatu 1 96200 Rovaniemi/Roavvenjárga Vásttolaš

Részletesebben

Árktalaš ruovderáŧi (~ ruovdegeainnu) oktasaš suopmelaš-norgalaš bargojoavkku čoahkkin - 2 čoahkkin. Johtalusráđđi, johtalus- ja

Árktalaš ruovderáŧi (~ ruovdegeainnu) oktasaš suopmelaš-norgalaš bargojoavkku čoahkkin - 2 čoahkkin. Johtalusráđđi, johtalus- ja VEO/VKE JOHTALUS- JA KOMMUNIKAŠUVDNA- MINISTERIIJA Čoahkkinbeavdegirji 28.08.2018 LVM/841/03/2018 1(6) Árktalaš ruovderáŧi (~ ruovdegeainnu) oktasaš suopmelaš-norgalaš bargojoavkku čoahkkin - 2 čoahkkin

Részletesebben

Norgga Sámiid Riikkasearvvi njuolggadusat

Norgga Sámiid Riikkasearvvi njuolggadusat NORGGA SÁMIID RIIKKASEARVI VUONA SÁMIJ RIJKASIEBRRE NØØRJEN SAEMIEJ RIJHKESIEBRIE NORSKE SAMERS RIKSFORBUND čoahkkin møte : riikkačoahkkin/landsmøte 2018 beaivi ja báiki tid og sted : Guovdageaidnu, 30.11.

Részletesebben

Njuolggadusat luossareivviid ektui guolástanvuoigatvuođa ja guolásteami eavttut

Njuolggadusat luossareivviid ektui guolástanvuoigatvuođa ja guolásteami eavttut Njuolggadusat luossareivviid ektui guolástanvuoigatvuođa ja guolásteami eavttut SISDOALLU Kapihtal 1 Luossareiveeaiggát, guolástanvuoigatvuohta,eavttut ja guolásteapmi 1 Luossareiveeaiggát guolástanvuoigatvuohta

Részletesebben

Statnett dieđiha. ođđa 420kV johtasa birra gaskal Báhccavuotna ja Hámmárfeastta. Borgemánnu 2009.

Statnett dieđiha. ođđa 420kV johtasa birra gaskal Báhccavuotna ja Hámmárfeastta. Borgemánnu 2009. Statnett dieđiha ođđa 420kV johtasa birra gaskal Báhccavuotna ja Hámmárfeastta. Borgemánnu 2009. Statnett lea ohcan Norgga čázadat ja energiijadirektoráhtas konsešuvnna hukset sullii 370 km guhkes johtasa

Részletesebben

Váldegottálaččat mearkkašahtti arkeologalaš čuozáhagat (vač) VARK

Váldegottálaččat mearkkašahtti arkeologalaš čuozáhagat (vač) VARK 10.6.2019 1 / 5 Váldegottálaččat mearkkašahtti arkeologalaš čuozáhagat (vač) VARK Mii lea VAČ-fidnu? VAČ-fidnus meroštallojuvvojit Suoma váldegottálaččat mearkkašahtti arkeologalaš čuozáhagat. Ulbmilin

Részletesebben

Ohcat skuvlii Information på nordsamiska

Ohcat skuvlii Information på nordsamiska Sida 0 av 7 Ohcat skuvlii 2019 Information på nordsamiska Don gii leat fuolaheaddji mánnái gii deavdá guhtta jagi dan jagi siste, ozat mánát ovdaskuvlaluohkkái áigodaga ođđajagimánu 15. gitta guovvamánu

Részletesebben

Ofelaš eanagotti unnitlohkogiela váikkuhandoaibmaorgána ja sámegiela váikkuhandoaibmaorgána doibmii

Ofelaš eanagotti unnitlohkogiela váikkuhandoaibmaorgána ja sámegiela váikkuhandoaibmaorgána doibmii Ofelaš eanagotti unnitlohkogiela váikkuhandoaibmaorgána ja sámegiela váikkuhandoaibmaorgána doibmii 14.12.2018 Sisdoallu Láidehus... 2 1. Unnitlohkogiela ja sámegiela váikkuhandoaibmaorgána lágas mearriduvvon

Részletesebben

Almmolaš ássandoarjja OANEHAČČAT JA ČIELGASIT

Almmolaš ássandoarjja OANEHAČČAT JA ČIELGASIT Almmolaš ássandoarjja OANEHAČČAT JA ČIELGASIT Sisdoallu Doarjja ássamii 2 Gii sáhttá oažžut almmolaš ássandoarjaga? 2 Olugo sáhttá oažžut almmolaš ássandoarjaga 3 Ássandoarjaga rehkenastin 6 Ohcan ja máksin

Részletesebben

Ealáhahkii. Ealáhatdorvu, ássama doarjja ja dikšundoarjja Oanehaččat ja čielgasit

Ealáhahkii. Ealáhatdorvu, ássama doarjja ja dikšundoarjja Oanehaččat ja čielgasit Ealáhahkii Ealáhatdorvu, ássama doarjja ja dikšundoarjja Oanehaččat ja čielgasit Sisdoallu Ealáhahkii 1 Makkár ealáhaga sáhtát oažžut? 2 Bargoealáhat 3 Kela ealáhagat 3 Álbmotealáhat 3 Dáhkádusealáhat

Részletesebben

OKTASAŠSOAHPAMUŠ IMMATERIÁLA KULTURÁRBBI SUODJALEAMIS

OKTASAŠSOAHPAMUŠ IMMATERIÁLA KULTURÁRBBI SUODJALEAMIS OKTASAŠSOAHPAMUŠ IMMATERIÁLA KULTURÁRBBI SUODJALEAMIS Ovttastuvvan nášuvnnaid bájásgeassin-, dieđa- ja kulturorganisašuvnna, maŋŋelis Unesco, oktasaščoahkkin čoahkkanan 32. čoahkkimii Parisis 29 beaivvi

Részletesebben

Dássegovvádusat Olles eallima oahppama nationála gealborámmat (NGR)

Dássegovvádusat Olles eallima oahppama nationála gealborámmat (NGR) Dássegovvádusat Olles eallima oahppama nationála gealborámmat (NGR) MÁHTTU váldoáššiin ja doahpagiin fágas ja fágarájáid rastá lea máhttu váldoáššiid ja doahpagiid birra iežas fágas/ diehtá relevánta njuolggadusaid

Részletesebben

Fárren Supmii dahje Suomas olgoriikii. Goas dus lea vuoigatvuohta Kela doarjagiidda? Mii dáhpáhuvvá go fárret olgoriikii?

Fárren Supmii dahje Suomas olgoriikii. Goas dus lea vuoigatvuohta Kela doarjagiidda? Mii dáhpáhuvvá go fárret olgoriikii? Fárren Supmii dahje Suomas olgoriikii Goas dus lea vuoigatvuohta Kela doarjagiidda? Mii dáhpáhuvvá go fárret olgoriikii? OANEHAČČAT JA ČIELGASIT Sisdoallu Gii sáhttá oažžut Kela doarjagiid? 2 Mii lea fásta

Részletesebben

Doaibmaplána Sámedikki digitálastrategiija čuovvuleapmái Mearriduvvon sámediggeráđis, ášši SR 065/19

Doaibmaplána Sámedikki digitálastrategiija čuovvuleapmái Mearriduvvon sámediggeráđis, ášši SR 065/19 Doaibmaplána Sámedikki digitálastrategiija čuovvuleapmái Mearriduvvon 26.03.19 sámediggeráđis, ášši SR 065/19 Ávjovárgeaidnu 50 9730 Karasjok/Kárášjohka +47 78 47 40 00 samediggi@samediggi.no www.sametinget.no

Részletesebben

KORT OM GYMNASIESÄRSKOLAN PÅ NORDSAMISKA. Oanehaččat gymnásasierraskuvlla birra 2013

KORT OM GYMNASIESÄRSKOLAN PÅ NORDSAMISKA. Oanehaččat gymnásasierraskuvlla birra 2013 KORT OM GYMNASIESÄRSKOLAN PÅ NORDSAMISKA Oanehaččat gymnásasierraskuvlla birra 2013 Gymnásasierraskuvllas (gymnasiesärskolan) oahppit ovdánanáruin buorre vuođu joatkkit lohkat, ohcat barggu ja doaimmalaččat

Részletesebben

Ovdasátni. VVL sávvá lihku VBL-bargguiguin! Juovlamánu Sisdoallu

Ovdasátni. VVL sávvá lihku VBL-bargguiguin! Juovlamánu Sisdoallu VBL MIELLAHTTU Ovdasátni Borgemánus 2003 bođii oahpahusláhkii ođđa deaŧalaš rievdadus. Luohkkádoaba heaittihuvvui, ja láhkamearriduvvon mearit das man galle oahppi guđege luohkás ožžot leat, ii gusto šat.

Részletesebben

Gitta bargoeallimii. te-palvelut.fi

Gitta bargoeallimii. te-palvelut.fi Gitta bargoeallimii te-palvelut.fi Gitta bargoeallimii TE-bálvalusat geavahusastat Ozatgo bargosaji? Háliidivččetgo lonuhit dálá bargosaji eanet miela miel bargosadjái?smiehtatgo, makkár lasseskuvlejumi

Részletesebben

Dáinna mearrádusain gomihuvvo Meahciráđđehusa addin Urho Kekkosa álbmotmeahci ortnetnjuolggadus.

Dáinna mearrádusain gomihuvvo Meahciráđđehusa addin Urho Kekkosa álbmotmeahci ortnetnjuolggadus. Ortnetnjuolggadus Ortnetnjuolggadusa namma Nannejuvvon Urho Kekkosa álbmotmeahci ortnetnjuolggadus Viidodat (há) 254696,1 Láhkafámolaš Mas čáhceviidodat (há) 1033,6 Lassidieđut Dáinna mearrádusain gomihuvvo

Részletesebben

Ná Ruoŧŧa stivrejuvvo

Ná Ruoŧŧa stivrejuvvo Ná Ruoŧŧa stivrejuvvo Ráđđehuslávdegoddi Gulahallanossodat Ráđđehus ja Ráđđehusčállingoddi 3 Stáhtaministtar ja stáhtaráđđi 3 Ná ráđđehus bargá 3 Ná Ráđđehusčállingoddi bargá 4 Ráđđehusčállingotti doaibma

Részletesebben

Vuorká-diehtu riikkavuložiidda

Vuorká-diehtu riikkavuložiidda Vuorká-diehtu riikkavuložiidda 2 Vuorká-bálvalusat Vuorká-diehtu riikkavuložiidda Vuorká-bálvalusat ráhkaduvvojit danin, vai du dearvvašvuohta, buresbirgejupmi ja dorvvolašvuohta buorránivčče. Vuorká-bálvalusat

Részletesebben

Dárkilat njuolggadusat eksámeniid lágideapmái ja čađaheapmái

Dárkilat njuolggadusat eksámeniid lágideapmái ja čađaheapmái Dárkilat njuolggadusat eksámeniid lágideapmái ja čađaheapmái Dohkkehuvvon Sámi allaskuvlla Dutkan ja oahppostivrras čoahkkimis 5/2012, 25.05.2013 áššis 43/12. Universitehtaid ja allaskuvllaid lága vuođul

Részletesebben

Buohcuvuođa áigge doarjagat ja veajuiduhttin. Buohcuvuhtii gullevaš buhtadusat ja beaiveruđat, veajuiduhttin- ja lápmásiiddoarjagat

Buohcuvuođa áigge doarjagat ja veajuiduhttin. Buohcuvuhtii gullevaš buhtadusat ja beaiveruđat, veajuiduhttin- ja lápmásiiddoarjagat Buohcuvuođa áigge doarjagat ja veajuiduhttin Buohcuvuhtii gullevaš buhtadusat ja beaiveruđat, veajuiduhttin- ja lápmásiiddoarjagat OANEHAČČAT JA ČIELGASIT Sisdoallu Go buohccát 2 Kela-goarta 2 Eurohpálaš

Részletesebben

Hutkás ealáhusat Njuolggadusat ohcatvuđot doarjagat Sámegillii

Hutkás ealáhusat Njuolggadusat ohcatvuđot doarjagat Sámegillii Hutkás ealáhusat Njuolggadusat ohcatvuđot doarjagat 2019 Sámegillii Ávjovárgeaidnu 50 9730 Karasjok/Kárášjohka Telefon +47 78 47 40 00 samediggi@samediggi.no www.samediggi.no Sisdoallu 1.1 Doarjjaortnega

Részletesebben

NAV loguiguin ja duohtadieđuiguin 2016

NAV loguiguin ja duohtadieđuiguin 2016 NAV loguiguin ja duohtadieđuiguin 2016 Dát lea NAV 1/3 oassi stáhtabušeahtas Bálvalusat 2,8 mill. olbmuide 60 iešguđet doarjagat ja addosat Bálvalusat barggu guvlui Sosiála bálvalusat NAVa vuoruheamit

Részletesebben

FeFo mudde rievssatbivddu garrasit

FeFo mudde rievssatbivddu garrasit borgemánu 24. beaivvi 2017 Dan jagi bivdoearri lea guokte rievssaha beaivái juohke bivdi várás. Guokte girona, nugo dá, dahje okta rievssat ja okta giron. Govva: Emil Halvorsrud FeFo mudde rievssatbivddu

Részletesebben

AKADEMALAŠ ČÁLLINSEMINÁRA

AKADEMALAŠ ČÁLLINSEMINÁRA OAHPPOPLÁNA OKT 305 AKADEMALAŠ ČÁLLINSEMINÁRA 10 oahppočuoggá Dutkan ja oahppostivra dohkkehan 10.05.2016, áššis 45/16. Rievdadusat dohkkehuvvon mearrádusnotáhtain 09.01.17 (Public áššenr.: 17/00523) ja

Részletesebben

7 Sámegiella mánáidgárddiin ja skuvllain

7 Sámegiella mánáidgárddiin ja skuvllain 7 Sámegiella ja skuvllain Jon Todal, professor, PhD, Sámi allaskuvla/samisk høgskole Čoahkkáigeassu Čielgaseamos tendeansa loguin mat gullet sámegiela dilálašvuhtii ja skuvllain jagi 2009/10, lea ahte

Részletesebben

Čilgehus automáhtalaččat ráfáidahttojuvvon sámi visttiid birra

Čilgehus automáhtalaččat ráfáidahttojuvvon sámi visttiid birra Čilgehus automáhtalaččat ráfáidahttojuvvon sámi visttiid birra Oinnolaš sámi kulturárbi Dát čilgehus lea oaivvilduvvon ráfáidahttojuvvon sámi visttiid eaiggádiidda ja geavaheddjiide. Dás čilgejuvvojit

Részletesebben

Nr 367. Översättning till samiska. Stáhtaráđi ásahus. fuođđovahágiin. Addojuvvon Helssegis miessemánu 12 beaivve 2010

Nr 367. Översättning till samiska. Stáhtaráđi ásahus. fuođđovahágiin. Addojuvvon Helssegis miessemánu 12 beaivve 2010 1436 Nr 367 Bilaga Stáhtaráđi ásahus fuođđovahágiin Översättning till samiska Addojuvvon Helssegis miessemánu 12 beaivve 2010 Stáhtaráđi mearrádusa mielde, mii lea dahkkojuvvon Eana- ja meahccedoalloministeriija

Részletesebben

KULTTUURIT 9-11 LLA A A G I

KULTTUURIT 9-11 LLA A A G I SA LL UNN L A A A OR A G I ČČ A D I N MÁILBMI JA SÁNIT Salas guottán du, don leat álo dás. Mánážan golli. Salas cummen du, dánsut válddán du. Mánážan golli. Hála ráfálaččat, go mánná lea dus salas. Unnoraš

Részletesebben

SÁMI ALLASKUVLLA EKSÁMEN- JA LOAHPALAŠ ÁRVVOŠTALLAMA LÁHKAÁSAHUS

SÁMI ALLASKUVLLA EKSÁMEN- JA LOAHPALAŠ ÁRVVOŠTALLAMA LÁHKAÁSAHUS SÁMI ALLASKUVLLA EKSÁMEN- JA LOAHPALAŠ ÁRVVOŠTALLAMA LÁHKAÁSAHUS SISDOALLU 1 Doaibmaguovlu... 2 2 Definišuvnnat... 2 3 Fága-/oahppoplánat ja lohkanmearit... 4 4 Oahppovuoigatvuohta... 4 5 Oktagaslaš oahppoplána...

Részletesebben

Árvvoštallan oahpaheami várás nákcabidjama joatkka

Árvvoštallan oahpaheami várás nákcabidjama joatkka Oahpahusdirektoráhtta Vuođđodokumeanta Árvvoštallan oahpaheami várás 2014 2017 nákcabidjama joatkka Vuođđodokumeanta lea ođasmahtton 2014 giđa dan oktavuođas go jotkojuvvui nákcabidjan Árvvoštallan oahppama

Részletesebben

Sámedikki kulturdoarjjaortnega árvvoštallan

Sámedikki kulturdoarjjaortnega árvvoštallan Raporta 2010: 8 Sámedikki kulturdoarjjaortnega árvvoštallan Vigdis Nygaard Eva Josefsen Ovdasiidogovva: Sámi musihkka Govva: Johan-Marcus Kuhmunen Sámi mánát Govva: Jan Roger Østby Deanu kulturskuvla Govva:

Részletesebben

TRÅANTE JULGGAŠTUS. Tråante Sámit leat sierra álbmot ja mis lea riekti eallit ja mearridit iežamet áššiin, nugo buot earáge álbmogiin.

TRÅANTE JULGGAŠTUS. Tråante Sámit leat sierra álbmot ja mis lea riekti eallit ja mearridit iežamet áššiin, nugo buot earáge álbmogiin. TRÅANTE JULGGAŠTUS Tråante 2017 Sámit leat sierra álbmot ja mis lea riekti eallit ja mearridit iežamet áššiin, nugo buot earáge álbmogiin. Sámiid eallima vuođđun lea Sápmi, eanan eadnámet ja beaivi áhččámet

Részletesebben

Finnmárkku fylkkagieldda sámi strategiijat

Finnmárkku fylkkagieldda sámi strategiijat Finnmárkku fylkkagieldda sámi strategiijat 2016-2019 1 Sisdoallu Ovdasátni 2 1 Buorre veahkki - álggahus 3 2 Min váikkuhangaskaoamit 4 2.1 Ovttasbargu Sámedikkiin 4 2.2 Guovttegielalašvuođadoarjja 4 2.3

Részletesebben

Doarjjanjuolggadusat oahpponeavvoráhkadeapmái 2018 SIST OPPDATERT

Doarjjanjuolggadusat oahpponeavvoráhkadeapmái 2018 SIST OPPDATERT Doarjjanjuolggadusat oahpponeavvoráhkadeapmái 2018 SIST OPPDATERT 31.01.18 Ávjovárgeaidnu 50 9730 Karasjok/Kárášjohka Telefon +47 78 47 40 00 samediggi@samediggi.no www.samediggi.no Sisdoallu 1.1 Doarjjaortnega

Részletesebben

Prop. 134 L. ( ) Proposišuvdna Stuorradiggái (láhkamearrádusevttohus)

Prop. 134 L. ( ) Proposišuvdna Stuorradiggái (láhkamearrádusevttohus) Prop. 134 L (2018 2019) Proposišuvdna Stuorradiggái (láhkamearrádusevttohus) Rivdadusat finnmárkkulágas (rievdadusat Romssa ja Finnmárkku fylkkaid ovttastahttima geažil) Sisdoallu 1 Proposišuvnna váldosisdoallu

Részletesebben

3 Sámedikki doarjjaortnegat sámegielaide

3 Sámedikki doarjjaortnegat sámegielaide 3 Sámedikki doarjjaortnegat sámegielaide Torkel Rasmussen, Sámegiela ja journalistihka lektor, Sámi allaskuvla, Guovdageaidnu Čoahkkáigeassu Lea čielga tendeansa statistihkain mat ovdanbuktojuvvojit ahte

Részletesebben

ÁRBEVIERRU, HUTKÁIVUOHTA JA DUDDJON

ÁRBEVIERRU, HUTKÁIVUOHTA JA DUDDJON OAHPPOPLÁNA ÁRBEVIERRU, HUTKÁIVUOHTA JA DUDDJON 30 oahppočuoggá Sámi allaskuvlla dutkan- ja oahppostivrra dohkkehan 10.05.2016 áššis DOS 42-16 vuođul. 1. OAHPPOOVTTADAGA NAMMA Árbevierru, hutkáivuohta

Részletesebben

Doarjjanjuolggadusat árbevirolaš máhttui ja sámi meahcásteapmi vuođđoskuvllas 2018 SIST OPPDATERT

Doarjjanjuolggadusat árbevirolaš máhttui ja sámi meahcásteapmi vuođđoskuvllas 2018 SIST OPPDATERT Doarjjanjuolggadusat árbevirolaš máhttui ja sámi meahcásteapmi vuođđoskuvllas 2018 SIST OPPDATERT 03.01.18. Ávjovárgeaidnu 50 9730 Karasjok/Kárášjohka Telefon +47 78 47 40 00 samediggi@samediggi.no www.samediggi.no

Részletesebben

SÁMI ÁLBMOTBEAIVI ALMMOLAŠ LEAVGABEAIVIN

SÁMI ÁLBMOTBEAIVI ALMMOLAŠ LEAVGABEAIVIN SÁMI ÁLBMOTBEAIVI ALMMOLAŠ LEAVGABEAIVIN Departemeanttaidgaskasaš bargojoavkku raporta skábmamánus 2003 1. BARGOJOAVKU JA BARGOMEARRÁDUs 2 2. BARGU DÁSSÁŽII DUOGÁŠ 3 3. SÁMI LEAVGGA DÁLÁ GEAVAHEAPMI JA

Részletesebben

BISSET givssideami! Givssideapmi lea stuorra váttisvuohta. Ollesolbmuid ovddasvástádus dat lea láhčit dili buori skuvlabirrasii.

BISSET givssideami! Givssideapmi lea stuorra váttisvuohta. Ollesolbmuid ovddasvástádus dat lea láhčit dili buori skuvlabirrasii. BISSET givssideami! Givssideapmi lea stuorra váttisvuohta. Ollesolbmuid ovddasvástádus dat lea láhčit dili buori skuvlabirrasii. SISDOALLU Ovdasátni 3 Buot mánáin lea riekti oadjebas skuvlabirrasii 4 Riekti

Részletesebben

RF-1175 Ealáhusdieđáhus várás bagadus

RF-1175 Ealáhusdieđáhus várás bagadus RF-1175 Ealáhusdieđáhus 1 2018 várás bagadus Vearrodirektoráhtta mearridan Ođas jahkái 2017: Fidnu oassálastimearridemiin ii sáhte atnit dán ealáhusdieđáhusa. Fidnu oassálastimearridemiin mii gárvvista

Részletesebben

SGR Romsa

SGR Romsa NORGGA GIRKU Girkoráđđi, Girkuidgaskasaš ráđđi, Sámi girkoráđđi Beavdegirji Sámi girkoráđđi (SGR) 07. 08.09.2006 Romsa SGR Romsa 07.-08.09.2006 Čoahkkimis ledje: Oddvar D. Andersen, jođiheaddji Inga Marie

Részletesebben

Sámi mámánidgárddebargiide Anáris Asta M. Balto Sámi allaskuvla

Sámi mámánidgárddebargiide Anáris Asta M. Balto Sámi allaskuvla Sámi mámánidgárddebargiide Anáris 310109 Asta M. Balto Sámi allaskuvla Gal dat oahppá go stuorrola akšuvdnadutkamuš ja akšuvdnaoahppan Sámi dieđu - epistemologiija Ovdánahttit ja čuvgehit kultuvralaš diieđu

Részletesebben

Buresboahtin vástidit Skuvladearvvašvuohtajearahallamii! - Skuvladearvvašvuohtajearahallan Skuvladearvvašvuohtajearahallan 2019

Buresboahtin vástidit Skuvladearvvašvuohtajearahallamii! - Skuvladearvvašvuohtajearahallan Skuvladearvvašvuohtajearahallan 2019 Skuvladearvvašvuohtajearahallan 2019 Buresboahtin vástidit Skuvladearvvašvuohtajearahallamii! 1 / 20 Vástádusat ávkkástallojuvvojit mánáid ja bearrašiid bálvalusaid buorideapmái, skuvlla doaimma ovddideapmái

Részletesebben

ČIŽŽEBORASDÁVDASEARVI DUTNJE GEASA ČIŽŽEBORASDÁVDA GUOSKÁ

ČIŽŽEBORASDÁVDASEARVI DUTNJE GEASA ČIŽŽEBORASDÁVDA GUOSKÁ ČIŽŽEBORASDÁVDASEARVI DUTNJE GEASA ČIŽŽEBORASDÁVDA GUOSKÁ DON IT LEAT OKTO Badjel 3000 olbmo ožžot jahkásaččat čižžeborasdávdda. Eanas nissonolbmot, muhto leat maiddái muhtun dievddut. Muhtumat ožžot dávdda

Részletesebben

MÁNÁ BUOREMUS GO OVTTASEALLIN LOAHPAHUVVO

MÁNÁ BUOREMUS GO OVTTASEALLIN LOAHPAHUVVO NORDSAMISK Mánáid-, nuoraid- ja bearašdirektoráhta MÁNÁ BUOREMUS GO OVTTASEALLIN LOAHPAHUVVO RÁVVAGAT VÁHNEMIIDDA OVTTASTALLANORTNEGIID JA ÁSSAN-SADJEČOVDOSIID BIRRA OVTTASBARGU MÁNÁID FUOLAHEAMIS Eanas

Részletesebben

Jahkedieđáhus 2018 Pasieanta- ja geavaheddjiidáittardeaddji

Jahkedieđáhus 2018 Pasieanta- ja geavaheddjiidáittardeaddji Jahkedieđáhus 2018 Pasieanta- ja geavaheddjiidáittardeaddji Ovdasátni Gaska gaskal sávaldagaid ja resurssaid lea hástalus go almmolaš čálgobuorit galget juhkkojuvvot iešguđetlágan bálvalussurggiid gaskkas

Részletesebben

GIRONA GIELDDA DIEHTOJUOHKIN

GIRONA GIELDDA DIEHTOJUOHKIN GIRONA GIELDDA DIEHTOJUOHKIN Go dárbbaha veahki ja doarjaga Soaitá mearkkašit stuora lávkki ja stuora rievdama fuobmát ahte ii šat bastte buot masa lea hárjánan. Olmmoš dárbbaha sierralágan doarjaga birget

Részletesebben

2 Sámegiella vuođđoskuvllas ja joatkkaoahpahusas

2 Sámegiella vuođđoskuvllas ja joatkkaoahpahusas 2 Sámegiella vuođđoskuvllas ja joatkkaoahpahusas Torkel Rasmussen, vuosttasamanueansa. Sámi allaskuvla Guovdageaidnu Čoahkkáigeassu Fágas Sámegiella nubbingiellan vuođđoskuvllas lea oahppilohku mearkkašahttit

Részletesebben

HABTOOL REGISTREREN JA KÁRTEN. Bagadallan skoviide

HABTOOL REGISTREREN JA KÁRTEN. Bagadallan skoviide HABTOOL REGISTREREN JA KÁRTEN Bagadallan skoviide HABTOOL REGISTREREN JA KÁRTEN Habtool registreren ja kárten geavahuvvo ovttas girjjiin: Individuelt & tilrettelagt Arbeidsredskap for individuell plan

Részletesebben

NORGGA JOĐIHANGODDI JAGI 2017

NORGGA JOĐIHANGODDI JAGI 2017 NORGGA JOĐIHANGODDI JAGI 2017 1 Norgga jođihangoddi jagi 2017 ISBN 978-92-893-4700-6 (PRINT) ISBN 978-92-893-4701-3 (PDF) http://dx.doi.org/10.6027/anp2016-765 ANP 2016:765 Davviriikkaid ministtarráđđi

Részletesebben

RÁDJEKEAHTTESVUOHTA DAVVIN

RÁDJEKEAHTTESVUOHTA DAVVIN RÁDJEKEAHTTESVUOHTA DAVVIN Bargorapporta ovttasbarggu birra gaskal Suoma ja Norgga davviguovlluid 2 3 STÁHTAMINISTARII 2002 čavčča álggahuvvui stáhtaministariid Lipponen ja Bondevik vuolgaga vuođul suoma-norgga

Részletesebben

Dohkkehuvvon cealkámušat. Sámiid 21. Konferánssas. Tråantesne

Dohkkehuvvon cealkámušat. Sámiid 21. Konferánssas. Tråantesne Dohkkehuvvon cealkámušat Sámiid 21. Konferánssas Tråantesne 2017 1 Innholdsfortegnelse 1. Pronomena son skandinávalaš gielain... 3 2. Oahpahus ja čuvgehus... 3 3. Solidaritehta Standing Rock Sioux Tribe:n...

Részletesebben

MÁNÁIDE, NUORAIDE JA BEARRAŠI- IDDA HEIVVOLAŠ DOARJJA RIVTTES ÁIGÁI

MÁNÁIDE, NUORAIDE JA BEARRAŠI- IDDA HEIVVOLAŠ DOARJJA RIVTTES ÁIGÁI 1(6) MÁNÁIDE, NUORAIDE JA BEARRAŠI- IDDA HEIVVOLAŠ DOARJJA RIVTTES ÁIGÁI DAHKKOT MÁNÁID JA NUORAID BEARRAŠIIDDA BUORI ÁRGGA. Ovttas. Lahka. Ráđđehusa njunušfidnu ođasnuhttá mánáid, nuoraid ja bearrašiid

Részletesebben

2015 boazodoallošiehtadusa šiehtadallamiid loahppaprotokolla

2015 boazodoallošiehtadusa šiehtadallamiid loahppaprotokolla 2015 boazodoallošiehtadusa šiehtadallamiid loahppaprotokolla Stáhta Eanandoallo- ja biebmodepartemeanta bakte ja Norgga Boazosápmelaččaid Riikkasearvi (NBR) leat šiehtadallan 2015/2016 boazodoallošiehtadusa.

Részletesebben

Sirkumpolára eamiálbmotgielaid giellateknologiija huksen dekoloniserema lahkonanvuohki

Sirkumpolára eamiálbmotgielaid giellateknologiija huksen dekoloniserema lahkonanvuohki Sirkumpolára eamiálbmotgielaid giellateknologiija huksen dekoloniserema lahkonanvuohki Lene Antonsen, Sjur N Moshagen ja Trond Trosterud, UiT Norgga árktalaš universitehta Sisdoallu Koloniijagielaid giellateknologiija

Részletesebben

GIELDA- JA GUOVLODEPARTEMEANTA

GIELDA- JA GUOVLODEPARTEMEANTA GIELDA- JA GUOVLODEPARTEMEANTA SÁMI ČÁLAMEARKAČOAHKKI JA IT BARGOJOAVKKU RAPORTA Guovvamánnu 2002 1 1 DUOGÁŠ... 3 1.1 Teknihkalaš čuolmmat...3 1.2 Riikkaidgaskasaš soahpamušat ja riikkagottálaš láhkamearrádusat

Részletesebben

Ovttastuvvan našuvnnaid julggaštus eamiálbmotvuoigatvuođaid birra

Ovttastuvvan našuvnnaid julggaštus eamiálbmotvuoigatvuođaid birra Ovttastuvvan našuvnnaid julggaštus eamiálbmotvuoigatvuođaid birra Ovttastuvvan našuvnnat Váldočoahkkin Čákčamánu 13.b. 2007 Orginála: Eaŋgalasgiella 61. sešuvdna Beaiveortnet čuo. 68 ON olmmošvuoigatvuođaráđi

Részletesebben

Hutkás ealáhus čoavddekeahtes vejolašvuohta Sámediggeráđi doaibmaplána kultuvrralaš ja hutkás ealáhusaide

Hutkás ealáhus čoavddekeahtes vejolašvuohta Sámediggeráđi doaibmaplána kultuvrralaš ja hutkás ealáhusaide Hutkás ealáhus čoavddekeahtes vejolašvuohta 1 Áigodat: Borgemánnu 2017 Juovlamánnu 2019 Sisdoallu 1 Álggahus 4 2 Mii lea hutkás ealáhus? 4 3 Stáhtus kultur- ja hutkás ealáhus 5 3.1 Kultur- ja hutkás ealáhus

Részletesebben

O asreivve sisdoallu: Ándde Sara lea leamaš. jo iheaddji. Evaluerenseminára ak amánu 19. b lágiduvvui

O asreivve sisdoallu: Ándde Sara lea leamaš. jo iheaddji. Evaluerenseminára ak amánu 19. b lágiduvvui O asreivve sisdoallu: Fágalaš jo iheaddji Ándde Sara lea leamaš Eamiálbmotfierpmádaga fágalaš jo iheaddji. Evaluerenseminára ak amánu 19. b. 2001 lágiduvvui Eamiálbmotfierpmádaga evaluerenseminára Romssas.

Részletesebben

5 Oahppočuoggáid buvttadeapmi sámegielas

5 Oahppočuoggáid buvttadeapmi sámegielas 5 Oahppočuoggáid buvttadeapmi sámegielas Kevin Johansen, cand.polit. UiT / Universidad de Granada. Seniorráđđeaddi Nordlándda Fylkkamánnis Čoahkkáigeassu: Máilmmis, gos dađistaga eambbo spesialiserejuvvo,

Részletesebben

OAHPPOPLÁNA. 5 oahppočuoggá Sámi journalistihka bachelorprográmma

OAHPPOPLÁNA. 5 oahppočuoggá Sámi journalistihka bachelorprográmma OAHPPOPLÁNA Preassaetihkka, lágat ja konvenšuvnnat 5 oahppočuoggá Sámi journalistihka bachelorprográmma Dohkkehuvvon Dutkan- ja oahppostivrras 05.06.18 áššis 40/18, Public áššenr. 17/00594-23. 1 Oahpu

Részletesebben