AltiPlex. A légkezelőgép elrendezése és méretei

Hasonló dokumentumok
AltiPlex 17T. AltiPlex 17T. Kompakt légkezelő beépített automatikával

AltiPlex 72T. AltiPlex 72T. Kompakt légkezelő beépített automatikával

FEHU-H kompakt szellőztető

FEHU-H kompakt álló légkezelők

AltiPlex 72T. AltiPlex 72T. Kompakt légkezelő beépített automatikával

FEHU-U uszodai légkezelők

FEHU-L alacsony légkezelők

FEHU-L alacsony légkezelők

Kompakt légkezelok AP-KS Légkezelo berendezések

Kompakt légkezelok AP-KL Légkezelo berendezések

versenyképes választás

Domekt CF Domekt CF 400 V függőleges kivitel. Domekt CF 400 V Jobboldali nézet. Energiavisszanyerési hatásfok 84%

VAV BASiQ. VAV BASiQ. VAV szabályozó zsalu

Kompakt légkezelők választéka

AltiPlex R. Felső csatlakozású, kompakt légkezelőgép forgódobos hővisszanyerővel és beépített automatikával

Megnevezés. Térfogatáram

E C Energiahatékony szellőztetés TKS/TKC EC. Cső- és csatornaventilátorok, tetőventilátorok alacsony energiafogyasztású motorral

CDP 75/125/165 légcsatornázható légszárítók

FEHU-B kompakt álló légkezelők

DCC DCC. Vizes hűtőkalorifer körkeresztmetszetű csatlakozással

OXeN. Hővisszanyerős szellőzés légcsatornázás nélkül.

SUPRABOX COMFORT KOMPAKT LAKÁSSZELLŐZTETŐGÉPEK

Kompakt RECU. KOMPAKT RECU légkezelők 92% 65% KOMPAKT RECU légkezelők lemezes hővisszanyerővel Légmennyiség tartomány: m³/h

Megnevezés. Térfogatáram

J03 ACU-S. Uszodai légkezelő berendezés.

Könnyű beépítés Mindegyik típus négy rögzítő talppal van ellátva a beszerelés megkönnyítésére.

Megnevezés. Térfogatáram

Megnevezés. Térfogatáram

A ventilátor teljesítményfelvétele. csökken a teljes fordulatszám 50%-ánál. Hagyományos centrifugálventilátor

MENERGA uszodai páramentesítõ berendezés. Típus: ThermoCond. Mûszaki adatok

Széless Hossz:

FEHU-E építőelemes légkezelők

BEVÁLT MINŐSÉG A LEGTÖBB EXTRÁVAL! INVERTERES MULTI kültéri egységek

ECL Comfort C 14 Csarnokfűtés légfűtő készülékekkel

Melegvizes fűtőelem körkeresztmetszetű csatlakozással

Dobozolt centrifugális ventilátor

FEHU-A kompakt álló légkezelők

E C Energiahatékony szellőztetés RKB EC. Cső- és csatornaventilátorok, tetőventilátorok alacsony energiafogyasztású motorral

FEHU-Av uszodai álló légkezelők

referenciák geminipark tychy

Légáram utófűtéshez kör keresztmetszetű légcsa tornákban

FEHU-A kompakt álló légkezelők

referenciák geminipark tychy

DHC DHC. Vizes fűtőelem körkeresztmetszetű csatlakozással

Újdonságok az AEROPRODUKT Zrt. kínálatában Csongrád, Szegedi út 1.

F = Flat P = Panel. alacsony építésû légkezelõ

E C Energiahatékony szellőztetés LPKB EC. Cső- és csatornaventilátorok, tetőventilátorok alacsony energiafogyasztású motorral

E C Energiahatékony szellőztetés. LPKB Silent EC. Cső- és csatornaventilátorok, tetőventilátorok alacsony energiafogyasztású motorral

FEHU-S szimpla légkezelők

ROSENBERG ROOFBOX ÉS RECIRCULATIONBOX TETŐLÉGKEZELŐGÉPEK

P I A C V E Z E T Ő I P A R I H Ő V I S S Z A N Y E R Ő S S Z E L L Ő Z T E T É S. NILAN VPM Aktív hővisszanyerés és hűtés (levegő/levegő)

USZODAI PÁRAMENTESÍTŐK CDP

Domekt. Domekt R 200 V függőleges kivitel Működési elv: Ha a konyhai elszívó BE van kapcsolva

INVERTERES MULTI kültéri egységek

DDC rendszerelemek, DIALOG-II család

Alapvető információ és meghatározások

A VAQ légmennyiség szabályozók 15 méretben készülnek. Igény esetén a VAQ hangcsillapított kivitelben is kapható. Lásd a következő oldalon.

CAB ECOWATT Hangszigetelés a szívóoldalon.

Melegvizes thermoventilátorok. Szabályozás. Kivitel. Beépített szabályozás -a. Teljesítmény. -af, fagyveszély esetén. Beépítés. Külső szabályozás -s

VENT. Motorok típusok: IP44 védettség, B szigetelési osztály, önkenő motorcsapágyazás. 355 és 400 típusok: IP54 védettség, F

J09 CVA - M. Elektromos fűtőkalorifer.

Airvent típusú előlap: ÖV FRONT - XXX - X Airvent típusú állítható lamellás perdületes befúvó dobozzal együtt:

THERMOVENTILÁTOROK. Mûszaki adatok Típus AW 11 AW 21 AW 41 AW 61

Tartalom. 07 Cikkszám jelentése. Fan Coil típusok. Polar Fan Coil terméklista. Fan Coil típusok. Négyutas kazettás Fan Coil.

HV-STYLVENT. AXIÁLIS ABLAK- ÉS FALI VENTILÁTOROK HV-STYLVENT sorozat

Ajánlott légszállítás elszívásnál: 1280 [m 3 /h] Ajánlott légszállítás befúvásnál: 1280 [m 3 /h]

INVERTERES MULTI kültéri egységek

Tartalom. Alkatrészek...13 AltiPlex R és AltiPlex P MultiPlex H MultiPlex SimPlex...20 Áttekintés...23

KWL EC 800 S. Méretek mm-ben

BEVÁLT MINŐSÉG A LEGTÖBB EXTRÁVAL! INVERTERES MULTI kültéri egységek R410A

SMMS-e 2 CSÖVES ERŐMŰ. Főbb jellemzők. Rugalmasság

Nyomáskülönbség-jeladók, térfogatáram mérő egysé gekhez

ILHT F Típustól függően kapható háromfázisú, 4, 6, 8, 4/6, 4/8, 6/8 vagy 6/12 pólusú motorokkal.

TETŐVENTILÁTOROK KÖR- VAGY NÉGYSZÖGLETES CSATLAKOZÁSSAL

CMB/CMT. Kiegészítő információk A ház 8 különböző állásban helyezhető el a következő oldalon található rajzok szerint. A standard házállás: LG 270.

Centrifugális hátrahajló lapátozású járókerék A kosz lerakódásának megelőzésére. Dinamikusan kiegyensúlyozott.

SZELLŐZTETŐ- RENDSZER. A ventilátor 50%-os fordulaton történő működtetése 70%-os energiafelhasználás. csökkenést eredményez. SZELLŐZTETŐ- RENDSZER

Tervezési segédlet kivonata

MINIAIR m 3 /h

Adatlap: Wilo-Yonos MAXO-D 40/0,5-8

Tartalomjegyzék. Távirányító 1. Modell kód 2. Premier split 4. Oasis split 5. Luna split 6. Ablakklíma, Mobilklíma, Párátlanító 7.

CBM Alacsony nyomású centrifugális ventilátorok CBM sorozat

Tervezési segédlet kivonata

INVERTERES MULTI kültéri egységek I.

INVERTERES MULTI kültéri egységek R 32

Lapos légcsatornás SZŰK HELYEKRE. Főbb jellemzők Kompakt, lapos beltéri egység Optimális levegőelosztást biztosít Frisslevegő betáplálás lehetőség

J08 AT-C. Gőzös légnedvesítő nagy gőzmennyiségre.

CDP Kompakt párátlanítók

Modern megoldások a szellőztetés területén APX kompakt hővisszanyerős szellőztető berendezések Előadó: Juhász Ákos

Estia 5-ös sorozat EGY RENDSZER MINDEN ALKALMAZÁSHOZ. Főbb jellemzők. További adatok. Energiatakarékos

A fordulatszámszabályozás a beépített potencióméterrel történik, vagy 0-10 V külső szabályozójellel.

Nyomáskülönbség-jeladók, térfogatáram mérő egysé gekhez

X = 10 P = Pozitívum. légkezelõ berendezés

KOMBÓ TÍPUS - 190L (50Hz)

Levegő-víz hőszivattyú

CXRT. CXTR centrifugális ventilátorok, F minősítéssel F

Centrifugális nagykonyhai ventilátor

HANGSZIGETELT VENTILÁTOROK. CVTT ékszíjmeghajtású hangszigetelt ventilátor

A MIXVENT-TD ventilátorok ideális megoldást nyújtanak általános lakó és kereskedelmi felhasználásokhoz.

CDP 35T/45T/65T falon át szerelhetõ légszárítók

Átírás:

A légkezelőgép elrendezése és méretei Fő méretek és tömeg Össztömeg 03 kg Készülékház szélessége 1440 mm Szekrény magasság szintenként 2000 mm Alapkeret magassága Teljes magasság 4000 mm Légkezelő teljes hossza csatlakozóelemek nélkül 2140 mm Az elrendezési rajzon az oldalnézet a kezelési oldal felől ábrázolja a gépet. Figyelem! Vegye figyelembe a kezelőajtó nyitásához és a szervizeléshez szükséges helyet. 2016.10.06. PrV: 2016. október 1. AdV: 2016. október 6. Adatfájl:.air 1/7

Készülékház leírása Eloxált alumíniumprofil vázszerkezet, alumíniumöntvény sarokelemek, hő- és hangszigetelt, alucink bevonatú lemezből gyártott, kettősfalú szendvicspanelek, panelvastagság: 50 mm Opciók: Növelt hő- és hangszigetelésű panelek Balos kezelési oldal Bemenő adatok: Adat Befúvás Elszívás Légmennyiség télen Légmennyiség nyáron Külső nyomásesés télen 350 Pa 350 Pa Átlagos légsebesség télen 3,41 m/s 3,41 m/s Átlagos légsebesség nyáron 3,41 m/s 3,41 m/s Belépő légállapot télen -15 C 90 % 24 C 45 % Belépő légállapot nyáron 32 C 40 % 27 C 45 % Igényelt kilépő légállapot télen 24 C 50 % - Igényelt kilépő légállapot nyáron 22 C 50 % - Zajteljesítmény szintek a legnagyobb légmennyiségeknél Oktávsáv középfrekvencia Hz 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k dba Befúvóág belépőcsonkban db 49,6 47,6 47,6 45,6 46,6 43,8 40,8 34,9 50,9 Befúvóág kilépőcsonkban db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 7,0 Elszívóág belépőcsonkban db 44,6 43,6 42,6 42,6 41,7 37,9 34,8 30,0 46,0 Elszívóág kilépőcsonkban db 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 7,0 Gép hangteljesítmény szintje [db] 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 11,8 A lesugárzott zaj számításnál a csatlakozó csonkok hatása nincs figyelembe véve! Fajlagos ventilátor teljesítmény (SFP) Tél[Nyár]: Befúvóág: SFPE: 0,902[1,166]; SFPV: 0,827[1,079] kws/m 3 Elszívóág: SFPE: 0,974[1,121]; SFPV: 0,910[1,048] kws/m 3 2016.10.06. PrV: 2016. október 1. AdV: 2016. október 6. Adatfájl:.air 2/7

Befúvó ág elemei TR1-F2_B/Szűrőelem oldalról kezelhető táskás szűrőkkel (bal) 600 mm Szűrőminőség F7 Szállított szűrőkészlet 1 klt Szűrőlapok vastagsága 500 mm Szűrőkeret méretek és szűrő darabszám 592x592 [mm] - 2 db Nyomásesés tiszta szűrőnél (télen) Méretezési nyomásesés (télen) Javasolt szűrőcsere 57 Pa Nyomásesés tiszta szűrőnél (nyáron) 70 Pa 107 Pa Méretezési nyomásesés (nyáron) 120 Pa 157 Pa Megengedett legnagyobb nyomásesés 450 Pa TR1-R3_B/Forgódobos hővisszanyerő egység (bal) Hővisszanyerő jele Méretezés módja (télen) Hővisszanyerés hatásfoka (télen) Visszanyert teljesítmény (télen) Hővisszanyerőbe belépő légmennyiség (télen) 360 mm OA-1320-200-1,8- Natur alumínium Forgódob fordulatszáma 12 1/min Előző elemből kilépő Előző elemből kilépő Méretezés módja (nyáron) adatokkal adatokkal 83 % Hővisszanyerés hatásfoka (nyáron) 82 % 78,5 kw Visszanyert teljesítmény (nyáron) 7,6 kw Hővisszanyerőbe belépő légmennyiség (nyáron) Hővisszanyerőbe belépő légállapot (télen) -15,0 C 90 % Hővisszanyerőbe belépő légállapot (nyáron) 32,0 C 40 % Hővisszanyerőből kilépő frisslevegő légállapot (télen) Befúvás oldal légoldali ellenállás (télen) 17,2 C 45 % 131 Pa Hővisszanyerőből kilépő frisslevegő légállapot (nyáron) Befúvás oldal légoldali ellenállás (nyáron) 27,9 C 50,7 % 168 Pa 2016.10.06. PrV: 2016. október 1. AdV: 2016. október 6. Adatfájl:.air 3/8

TR1-H1_B/Fűtő elem víz közeggel működtetett hőcserélővel 240 mm Hőcserélő jele -S30-12-2,5-2-4 Belépő légállapot forrása Egyedi adatokkal Fűtőközeg normál víz Hőcserélő űrtartalma 5,5 liter Glikol arány 0 % Fagyáspont 0,0 C Csatlakozási oldal Oldalt Csőcsatlakozás 3/4" Légmennyiség (20 C - télen) Belépő légállapot (télen) Kilépő légállapot (télen) Légoldali ellenállás (télen) Vízhőfok be / ki tervezett (télen) Vízhőfok be / ki valós (télen) Víz térfogatáram (télen) Vízoldali ellenállás (télen) Teljesítmény (télen) Légmennyiség (20 C - nyáron) 5,0 C 45 % Belépő légállapot (nyáron) 0,0 C 52 % 24,0 C 13 % Kilépő légállapot (nyáron) 27,7 C 52 % 24 Pa Légoldali ellenállás (nyáron) 29 Pa 50,0 / 34,2 C Vízhőfok be / ki tervezett (nyáron) 50,0 / 30,0 C 50,0 / 34,2 C Vízhőfok be / ki valós (nyáron) 50,0 / 0,0 C 1,880 m 3 /h Víz térfogatáram (nyáron) 0,000 m 3 /h 16,5 kpa Vízoldali ellenállás (nyáron) 0 kpa 34,1 kw Teljesítmény (nyáron) 0 kw TR1-C1_B/Hűtő elem víz közeggel működtetett hőcserélővel (bal) 360 mm Beépített hőcserélő jele 8 35 CU 18 AL 16 04 1200 25 W X X 008 064 R 1" T Belépő légállapot forrása Egyedi adatokkal Hűtőközeg normál víz Hőcserélő űrtartalma 11,0 liter Glikol arány 0,0 % Fagyáspont 0,0 C Csatlakozási oldal Oldalt Csatlakozó méret 1" Légmennyiség (20 C - télen) Belépő légállapot (télen) Kilépő légállapot (télen) Légoldali ellenállás (télen) Vízhőfok be/ki tervezett (télen) Vízhőfok be/ki valós (télen) Víz térfogatáram (télen) Vízoldali ellenállás (télen) Teljesítmény (télen) Kondenzátum mennyiség (télen) Opciók: Cseppleválasztó Légmennyiség (20 C - nyáron) -15,0 C 90 % Belépő légállapot (nyáron) 35,0 C 34 % -15,0 C 90 % Kilépő légállapot (nyáron) 22,0 C 72 % 46 Pa Légoldali ellenállás (nyáron) 76 Pa 17,0 / 20,0 C Vízhőfok be/ki tervezett (nyáron) 17,0 / 20,0 C 17,0 / 20,0 C Vízhőfok be/ki valós (nyáron) 17,0 / 21,5 C 0,000 m 3 /h Víz térfogatáram (nyáron) 4,415 m 3 /h 0,0 kpa Vízoldali ellenállás (nyáron) 25,7 kpa 0,0 kw Teljesítmény (nyáron) 23,2 kw 0,0 kg/h Kondenzátum mennyiség (nyáron) 0,0 kg/h 2016.10.06. PrV: 2016. október 1. AdV: 2016. október 6. Adatfájl:.air 4/8

TR1-V1_B/Nyomókamrás ventilátorral szerelt közbenső elem (bal) 840 mm Ventilátor jele RH-450-3600 Szívókúp "k" faktor (20 C): 197,0 m 2 s/h Légmennyiség (20 C - télen) Statikus nyomás (télen) Fordulatszám (télen) Teljesítmény felvétel (télen) Nyomóoldali zajszint (télen) Teljes hatásfok (télen) Motor névleges teljesítmény Légmennyiség (20 C - nyáron) 632 Pa Statikus nyomás (nyáron) 708 Pa 1571 1/min Fordulatszám (nyáron) 1789 1/min 1,4 kw Teljesítmény felvétel (nyáron) 1,7 kw 83,1 db(a) Nyomóoldali zajszint (nyáron) 84,7 db(a) 64,7 % Teljes hatásfok (nyáron) 65,2 % 3,6 kw Maximális áramfelvétel 5,5 A Maximális fordulatszám: 2260 1/min Hálózati feszültség: 3x400 Volt / 50 Hertz Kivitel: SOLO elrendezésű, külső forgórészes, frekvenciaváltóval egybeépített, 0-10 Voltos jellel szabályozható, EC motorra épített járókerekű, hátrahajló lapátozású ventilátor Elszívó ág elemei TR1-F1_B/Szűrőelem oldalról kezelhető homlokáramú lapszűrőkkel (bal) 240 mm Szűrőminőség F5 Szállított szűrőkészlet 1 klt Szűrőlapok vastagsága 98 mm Szűrőkeret méretek és szűrő darabszám 660x350 [mm] - 2 db Nyomásesés tiszta szűrőnél (télen) Méretezési nyomásesés (télen) Javasolt szűrőcsere 146 Pa Nyomásesés tiszta szűrőnél (nyáron) 148 Pa 196 Pa Méretezési nyomásesés (nyáron) 198 Pa 246 Pa Megengedett legnagyobb nyomásesés 350 Pa TR1-R3_B/Forgódobos hővisszanyerő egység (bal) Méretezés módja (télen) Előző elemből kilépő adatokkal Méretezés módja (nyáron) Előző elemből kilépő adatokkal Visszanyert teljesítmény (télen) 78,5 kw Visszanyert teljesítmény (nyáron) 7,6 kw Hővisszanyerőbe belépő légmennyiség Hővisszanyerőbe belépő légmennyiség 5400 m (nyáron) 3 /h (télen) Hővisszanyerőbe belépő légállapot (télen) 24,0 C 45 % Hővisszanyerőbe belépő légállapot (nyáron) 27,0 C 45 % Hővisszanyerőből kilépő frisslevegő légállapot (télen) Hővisszanyerőből kilépő frisslevegő -6,2 C 86,9 % 31,1 C 35,5 % légállapot (nyáron) Befúvás oldal légoldali ellenállás (télen) 155 Pa Befúvás oldal légoldali ellenállás (nyáron) 165 Pa Kondenzátum mennyiség (télen) 12,2 kg/h Kondenzátum mennyiség (nyáron) 0,0 kg/h 2016.10.06. PrV: 2016. október 1. AdV: 2016. október 6. Adatfájl:.air 5/8

TR1-V1_B/Nyomókamrás ventilátorral szerelt közbenső elem (bal) 840 mm Ventilátor jele RH-450-3600 Szívókúp "k" faktor (20 C): 197,0 m 2 s/h Légmennyiség (20 C - télen) Statikus nyomás (télen) Fordulatszám (télen) Teljesítmény felvétel (télen) Nyomóoldali zajszint (télen) Teljes hatásfok (télen) Motor névleges teljesítmény Légmennyiség (20 C - nyáron) 670 Pa Statikus nyomás (nyáron) 680 Pa 1624 1/min Fordulatszám (nyáron) 1783 1/min 1,5 kw Teljesítmény felvétel (nyáron) 1,7 kw 83,8 db(a) Nyomóoldali zajszint (nyáron) 84,4 db(a) 64,6 % Teljes hatásfok (nyáron) 65,6 % 3,6 kw Maximális áramfelvétel 5,5 A Maximális fordulatszám: 2260 1/min Hálózati feszültség: 3x400 Volt / 50 Hertz Kivitel: SOLO elrendezésű, külső forgórészes, frekvenciaváltóval egybeépített, 0-10 Voltos jellel szabályozható, EC motorra épített járókerekű, hátrahajló lapátozású ventilátor 2016.10.06. PrV: 2016. október 1. AdV: 2016. október 6. Adatfájl:.air 6/8

2016.10.06. PrV: 2016. október 1. AdV: 2016. október 6. Adatfájl:.air 7/8

Szabályozó Légkezelő gépbe épített CA-PLEX szabályozó egység, vezérlés, szivattyú és ventilátor zárlatvédelemmel. Kezelő egység CA-DSP érintőképernyős kijelző, 10m kábellel. Falra vagy légkezelő gépre szerelhető kivitel. Hőmérséklet szabályozás Állandó befúvott levegő hőmérséklet szabályozás, hűtő, fűtő és hővisszanyerő körök sorrendi szabályozásával. Hőmérséklet érzékelők Légkezelő gépbe épített hőmérséklet érzékelők (GT.O és GT.E friss és elszívott levegő), légcsatornába építhető befúvott levegő hőmérséklet érzékelővel (GT.S). Szűrő monitorozás Differenciál nyomásmérés alapú szűrő felügyelet, légkezelő gépbe épített nyomáskapcsolók segítségével (GP.F). Maximálisan három darab egymástól függetlenül monitorozott szűrő egység. Hővisszanyerés Hővisszanyerő egység beépített forgódob meghajtással, folyamatos fordulatszám szabályozóval. Ventilátor szabályozás Befúvó és elszívó oldali független ventilátor légmennyiség szabályozás a befúvó és elszívó oldali légmennyiségek (GP.V) szerint, három fokozatú üzem. Vizes fűtő kalorifer SV1 szelepmozgató vezérlőjel (0-10V), 24VAC tápfeszültséggel, fagyvédelemmel, szelep karbantartó mozgatással. CP1 fűtés szivattyú indító jel (kapcsolt 230VAC max. 1A), szivattyú karbantartó mozgatással. Kazán indító kontaktus (feszültségmentes NO, max. 230VAC, 1A). Aktív fagyvédelem a fűtő kalorifer visszatérő oldalára telepített hőmérséklet érzékelővel (GT.F). 7 C alatti visszatérő víz hőmérséklet esetén a légkezelő gép fagyvédelmi riasztással leáll, a fagyvédelmi zsalu(k) (ST.F) zár(nak). Kalorifer melegen tartási funkció 20 C visszatérő oldali víz hőmérséklet alapjellel. Vizes hűtő kalorifer SV2 szelepmozgató vezérlőjel (0-10V), 24VAC tápfeszültséggel, fagyvédelemmel, szelep karbantartó mozgatással. CP2 hűtés szivattyú indító jel (230VAC max. 1A), szivattyú karbantartó mozgatással. Hűtőgép indító kontaktus (feszültségmentes NO, max. 230VAC, 1A). Riasztás kezelés Riasztás esemény megjelenítés a kezelő terminálon, gyűjtött hibajel relé kimenet (feszültségmentes NO kontaktus, max. 230VAC, 1A). Üzemjel Légkezelő gép üzemjel relé kimenet (feszültségmentes NO kontaktus, max. 230VAC, 1A). Működtetés Kézi vagy kapcsolóóra szerinti működtetés, napi, heti, ünnepnapi programozási lehetőséggel. Időszakos szellőztetés biztosítása a légkezelő kikapcsolt állapotában, ciklikus be- és kikapcsolási időzítő segítségével (wave). Távoli leállítás lehetséges (feszültségmentes NO kontaktus). Tűzvédelem Tűzvédelmi bemenet, nyitott kontaktusra a légkezelő gép leáll. Kommunikáció Modbus RTU, Quicknet Elektromos bekötés Elektromos betáplálás a légkezelő gépen elhelyezett leválasztó főkapcsolóba történő bekötéssel. 2016.10.06. PrV: 2016. október 1. AdV: 2016. október 6. Adatfájl:.air 8/8