VÉGLEGES FELTÉTELEK április 20.

Hasonló dokumentumok
VÉGLEGES FELTÉTELEK december 4.

VÉGLEGES FELTÉTELEK március 4.

VÉGLEGES FELTÉTELEK február 28.

VÉGLEGES FELTÉTELEK december 3.

VÉGLEGES FELTÉTELEK március 22.

VÉGLEGES FELTÉTELEK október 7.

VÉGLEGES FELTÉTELEK február 25.

VÉGLEGES FELTÉTELEK április 21.

VÉGLEGES FELTÉTELEK augusztus 25.

VÉGLEGES FELTÉTELEK június 10.

VÉGLEGES FELTÉTELEK szeptember 23.

VÉGLEGES FELTÉTELEK február 8.

VÉGLEGES FELTÉTELEK december 9.

VÉGLEGES FELTÉTELEK november 23.

VÉGLEGES FELTÉTELEK október 5.

VÉGLEGES FELTÉTELEK szeptember 16.

VÉGLEGES FELTÉTELEK október 2.

VÉGLEGES FELTÉTELEK augusztus 7.

2008. június 6. K&H Bank Zrt 1051 Budapest Vigadó tér 1. (i) Sorozat megjelölése: 5 év

VÉGLEGES FELTÉTELEK. (6) Felhalmozott kamat: január 24-én a felhalmozott kamat 1,4063%, azaz Kötvényenként 140,63 Forint január 21.

VÉGLEGES FELTÉTELEK június 28.

(1) Kibocsátó: UNICREDIT JELZÁLOGBANK ZRT.

Kibocsátó: K&H Bank Nyrt 1051 Budapest Vigadó tér 1. (ii) Részlet száma: 1. Meghatározott Pénznem: Össznévérték:

VÉGLEGES FELTÉTELEK. (1) Kibocsátó: MKB Bank Zrt. (2) (i) Sorozat megjelölése: MKB Kiszámítható Kötvény. Sorozatrészlet száma: (ii)

Forgalomba hozatali árfolyam: május ,9042% május ,9179% május ,9316%

VÉGLEGES FELTÉTELEK április 28.

OTP JELZÁLOGBANK ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. (Székhelye: 1051 Budapest, Nádor u. 21.) Végleges Feltételek. OJB2013/A sorozat 001 részlet

ERSTE BANK HUNGARY ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. Maximum össznévértékű, névre szóló Kötvények forgalomba hozatala

ERSTE BANK HUNGARY ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. Maximum össznévértékű, névre szóló Kötvények forgalomba hozatala

VÉGLEGES FELTÉTELEK. (3) Meghatározott Pénznem: USA-dollár ( USD )

VÉGLEGES FELTÉTELEK április 26.

VÉGLEGES FELTÉTELEK május 26. OTP JELZÁLOGBANK ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNTÁRSASÁG

ERSTE BANK HUNGARY ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. Maximum össznévértékű, névre szóló Kötvények forgalomba hozatala

ERSTE BANK HUNGARY ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. Maximum USD össznévértékű, névre szóló Kötvények forgalomba hozatala

ERSTE BANK HUNGARY ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG össznévértékű, névre szóló Kötvények forgalomba hozatala

OTP JELZÁLOGBANK ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. (Székhelye: 1051 Budapest, Nádor u. 21.) Végleges Feltételek. OJB 2009/IX sorozat 001 részlet

Kibocsátási Program alapján) 3. Össznévérték: (i) Sorozat: Minimum ,- forint

1. Kibocsátó: FHB Jelzálogbank Nyilvánosan Működő Részvénytársaság 1082 Budapest Üllői út (i) Sorozat megjelölése:

ERSTE BANK HUNGARY ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. Maximum össznévértékű, névre szóló Kötvények forgalomba hozatala

ERSTE BANK HUNGARY ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. Maximum össznévértékű, névre szóló Kötvények forgalomba hozatala

Minimum ,- Forint Minimum ,- Forint. minimum darab minimum darab

ERSTE BANK HUNGARY ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. Maximum össznévértékű, névre szóló Kötvények forgalomba hozatala

minimum darab minimum darab

ERSTE BANK HUNGARY ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. Maximum össznévértékű, névre szóló Kötvények forgalomba hozatala

1 (a évi Jelzáloglevél és Kötvény Kibocsátási (ii) Részletszám:

Hirdetmény és Végleges Feltételek (Nyilvános Ajánlattétel)

Minimum ,- Forint Minimum ,- Forint

1/7. Kibocsátási Program alapján) 1 3. Össznévérték: (i) Sorozat: Minimum ,- forint

Minimum darab

A kötvény kamatfizetése:

OKIRAT. dematerializált kötvényről. A Kibocsátó teljes neve: Kereskedelmi és Hitelbank Zártkörűen Működő Részvénytársaság

ERSTE BANK HUNGARY ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG össznévértékű, névre szóló Kötvények forgalomba hozatala

2011. május 23. Minimum Ft össznévértékű, névre szóló dematerializált Kötvények. nyilvános forgalomba hozatala a

2011. május 23. Minimum Ft össznévértékű, névre szóló dematerializált Kötvények. nyilvános forgalomba hozatala a

ERSTE BANK HUNGARY ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG össznévértékű, névre szóló Kötvények forgalomba hozatala

1 (a évi Jelzáloglevél és Kötvény Kibocsátási (ii) Részletszám:

VÉGLEGES FELTÉTELEK július 26.

VÉGLEGES FELTÉTELEK. (6) Felhalmozott kamat: június 24-én a felhalmozott kamat 0% június június június 25.

VÉGLEGES FELTÉTELEK OTPX2011A AZ ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR ÉS KERESKEDELMI BANK NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

VÉGLEGES FELTÉTELEK. (1) Kibocsátó: MKB Bank Zrt. (2) (i) Sorozat megjelölése: MKB Kiszámítható Euró Kötvény. Sorozatrészlet száma: (ii)

VÉGLEGES FELTÉTELEK október 5.

VÉGLEGES FELTÉTELEK június 8.

VÉGLEGES FELTÉTELEK június 18.

VÉGLEGES FELTÉTELEK december 9.

VÉGLEGES FELTÉTELEK szeptember 7.

VÉGLEGES FELTÉTELEK. (1) Kibocsátó: MKB Bank Zrt. (2) (i) Sorozat megjelölése: MKB Kiszámítható Kötvény. Sorozatrészlet száma: (ii)

2008. augusztus 1. ERSTE BANK HUNGARY NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. Végleges Feltételek a

VÉGLEGES FELTÉTELEK OTP _OJK_2017/I AZ OTP BANK NYRT FORINT KERETÖSSZEGŰ 2011/2012. ÉVI KÖTVÉNYPROGRAMJÁNAK

VÉGLEGES FELTÉTELEK február 1.

2008. augusztus 1. ERSTE BANK HUNGARY NYILVÁNOSAN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. Végleges Feltételek a

VÉGLEGES FELTÉTELEK. (6) Felhalmozott kamat: február 6-án a felhalmozott kamat 0% február február február 6.

VÉGLEGES FELTÉTELEK. (1) Kibocsátó: MKB Bank Zrt. (2) (i) Sorozat megjelölése: MKB Kiszámítható Kötvény. Sorozatrészlet száma: (ii)

VÉGLEGES FELTÉTELEK augusztus 24.

VÉGLEGES FELTÉTELEK. (1) Kibocsátó: MKB Bank Zrt. (2) (i) Sorozat megjelölése: MKB Részvény Indexált Euró Kötvény. Sorozatrészlet száma: (ii)

VÉGLEGES FELTÉTELEK. (1) Kibocsátó: MKB Bank Zrt. (2) (i) Sorozat megjelölése: MKB Kiszámítható Kötvény. Sorozatrészlet száma: (ii)

Raiffeisen Bank Zártkörűen Működő Részvénytársaság. Raiffeisen évi 50 milliárd forint keretösszegű kötvényprogramjához készült

A JELEN DOKUMENTUM A ÉVI CXX. TÖRVÉNY 7. (2) BEKEZDÉSE SZERINT DEMATERIALIZÁLT ÉRTÉKPAPÍRHOZ KIÁLLÍTOTT OKIRAT ÉS NEM ÉRTÉKPAPÍR

VÉGLEGES FELTÉTELEK szeptember 8.

VÉGLEGES FELTÉTELEK. (6) Felhalmozott kamat: május 30-án a felhalmozott kamat 0% május május május 30.

A Raiffeisen Bank Zrt. által kibocsátott kötvények jegyzéke Érvényben: január 01-től visszavonásig

CIB Bank Zrt. Végleges Feltételek

A Raiffeisen Bank Zrt. által kibocsátott kötvények jegyzéke Érvényben: február 13-tól visszavonásig

VÉGLEGES FELTÉTELEK. (1) Kibocsátó: MKB Bank Zrt. (2) (i) Sorozat megjelölése: MKB Kiszámítható Kötvény. Sorozatrészlet száma: (ii)

A Raiffeisen Bank Zrt. által kibocsátott kötvények jegyzéke Érvényben: március 24-től visszavonásig

VÉGLEGES FELTÉTELEK. (1) Kibocsátó: MKB Bank Zrt. (2) (i) Sorozat megjelölése: MKB Kiszámítható Kötvény. (ii) Sorozatrészlet száma:

ERSTE BANK HUNGARY ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG. Maximum össznévértékű, névre szóló Kötvények forgalomba hozatala

Végleges Feltételek. A Diákhitel Központ Zártkörűen

Végleges Feltételek. A Diákhitel Központ Zártkörűen

NYILVÁNOS AJÁNLATTÉTEL

Végleges Feltételek. A Diákhitel Központ Zártkörűen

VÉGLEGES FELTÉTELEK OTP_EURO_2 2014/XII AZ OTP BANK NYRT FORINT KERETÖSSZEGŐ 2011/2012. ÉVI KÖTVÉNYPROGRAMJÁNAK MÁJUS 25.

VÉGLEGES FELTÉTELEK. ELLA ELSŐ LAKÁSHITEL KERESKEDELMI BANK ZRT forint keretösszegű Forint Kötvény Kibocsátási Programja

VÉGLEGES FELTÉTELEK OTP 2013/II AZ OTP BANK NYRT FORINT KERETÖSSZEGŐ 2011/2012. ÉVI KÖTVÉNYPROGRAMJÁNAK JANUÁR 13.

VÉGLEGES FELTÉTELEK. ELLA ELSŐ LAKÁSHITEL KERESKEDELMI BANK ZRT forint keretösszegű Forint Kötvény Kibocsátási Programja

VÉGLEGES FELTÉTELEK. (1) Kibocsátó: MKB Bank Zrt. Sorozat megjelölése: (2) (i) MKB Kiszámítható Kötvény. Sorozatrészlet száma: (ii)

VÉGLEGES FELTÉTELEK BANK NYILVÁNOSAN MUKÖDO RÉSZVÉNYTÁRSASÁG

Végleges Feltételek ,- Ft ,- Ft

VÉGLEGES FELTÉTELEK OTP_OVK_2014/I AZ OTP BANK NYRT FORINT KERETÖSSZEGŐ 2011/2012. ÉVI KÖTVÉNYPROGRAMJÁNAK MÁRCIUS 24.

VÉGLEGES FELTÉTELEK április 27.

RAIFFEISEN BANK zártkörűen működő részvénytársaság. Raiffeisen évi 50 milliárd forint keretösszegű kötvényprogramjához készült

Átírás:

VÉGLEGES FELTÉTELEK 2010. április 20. Raiffeisen Bank Zártkörűen Működő Részvénytársaság legfeljebb 30.000.000,- euró össznévértékű, névre szóló Kötvények forgalomba hozatala a Raiffeisen 2009-2010. évi 100.000.000.000 Ft keretösszegű Kötvényprogramja keretében A jelen dokumentum a benne leírt Kötvények forgalomba hozatalához kapcsolódó Végleges Feltételek. Az itt alkalmazott kifejezések a 2009. május 11-én kelt Alaptájékoztatóban kerültek meghatározásra. A jelen Végleges Feltételek a fenti Alaptájékoztatóval, annak 2009. július 1-jén kelt 1. számú, 2009. szeptember 3-án kelt 2. számú és 2010. március 2-án kelt 3. számú kiegészítéseivel együtt olvasandó. A Kibocsátóra és a Kötvények kibocsátására vonatkozó teljes információt csak a jelen Végleges Feltételek és az Alaptájékoztató, valamint annak 1., 2. és 3. számú kiegészítéseinek együttes olvasásával kap a befektető. Az Alaptájékoztató és annak 1., 2. és 3. számú kiegészítései a www.raiffeisen.hu weboldalon és az értékesítési helyeken megtekinthetők. Kibocsátó: Raiffeisen Bank Zrt. (i) (ii) Sorozatszám / Sorozat megjelölése: Részletszám: Raiffeisen Private Banking V. Kötvény 01 Meghatározott Pénznem: Euró Össznévérték: (i) (ii) Sorozat össznévértéke: Részlet össznévértéke: 10.000.000,- euró 10.000.000,- euró Forgalomba hozatali ár (Kötvényenként): Névérték Kötvényenként: Minimális forgalomba hozatali árat (aukciós limitárat) nem határoz meg a Kibocsátó. 50,- euró Darabszám: (i) (ii) Sorozaté: Részleté: 200.000 darab 200.000 darab Forgalomba hozatal napja: 2010. április 23. A Kamatszámítás Kezdőnapja: 2010. április 23. Elszámolási Nap: 2010. április 23. 1

Okirat Értéknapja: 2010. április 23. Lejárat Napja: 2013. április 23. Futamidő: Kötvény típusa kamatozás szerint: Kamatbázis: Munkanap Szabály: Felhalmozott kamat: A forgalomba hozatal jellege: Szervező, Forgalmazói, Kamatszámító- és Kifizető ügynöki feladatokat ellátó személy: 3 év (2010. április 23-tól 2013. április 23-ig) Indexált Kamatozású Tényleges/365 Következő Munkanap Szabály Nyilvános Raiffeisen Bank Zrt. KAMATFIZETÉSSEL ÖSSZEFÜGGŐ RENDELKEZÉSEK (HA KAMAT FIZETÉSRE KERÜL) Fix Kamatozású Kötvényekkel összefüggő rendelkezések Változó Kamatozású Kötvényekkel összefüggő rendelkezések: Diszkont Kötvényekkel összefüggő rendelkezések: Indexált Kamatozású Kötvényekkel összefüggő rendelkezések: i. Mögöttes termék: A Magyar Nemzeti Bank (MNB) által megállapított hivatalos euró/forint deviza árfolyam. ii. Képlet (Kamatláb): A kamatláb a következő képlet alapján kerül megállapításra: 5,00%*n1/N, ahol: n1=azon napok száma a futamidő alatt, melyeken az MNB által megállapított hivatalos euró/forint deviza árfolyam 255,00 és 275,00 között van (beleértve a 255,00-ös és a 275,00-ös értéket is); 2,50%*n2/N, ahol: n2=azon napok száma a futamidő alatt, melyeken az MNB által megállapított hivatalos euró/forint deviza 2

árfolyam vagy (i) 235,00 és 255,00 között van (beleértve a 235,00-ös, de nem beleértve a 255,00-ös értéket); vagy (ii) 275,00 és 295,00 között van (nem beleértve a 275,00- ös, de beleértve a 295,00-ös értéket); N=365 Az első képletben szereplő 5,00%-os éves kamat egy napra eső része felhalmozásra kerül azokon a napokon, amikor az MNB által megállapított hivatalos euró/forint deviza árfolyam 255,00 és 275,00 között van (beleértve a 255,00-ös és a 275,00-ös értéket is). A második képletben szereplő 2,50%-os éves kamat egy napra eső része felhalmozásra kerül azokon a napokon, amikor az MNB által megállapított hivatalos euró/forint deviza árfolyam vagy (i) 235,00 és 255,00 között van (beleértve a 235,00-ös, de nem beleértve a 255,00-ös értéket) vagy (ii) 275,00 és 295,00 között van (nem beleértve a 275,00-ös, de beleértve a 295,00-ös értéket). Azokon a napokon, amikor az MNB által megállapított hivatalos euró/forint deviza árfolyam a 235,00-ös érték alatt marad, vagy meghaladja a 295,00-ös értéket, kamat nem kerül felhalmozásra. Azokon a napokon, melyeken az MNB által megállapított hivatalos euró/forint deviza árfolyam nem kerül meghatározásra, a megelőző utolsó munkanap MNB által megállapított hivatalos euró/forint deviza árfolyama a meghatározó a napi kamat felhalmozása tekintetében. A Kötvény a Lejárat Napjára nem fizet kamatot. iii. Kamatfizetés gyakorisága, Kamatfizetési időszak hossza: A Kötvény évente fizet kamatot. iv. Alkalmazott képernyőoldal: Reuters HUFE oldala, amely az MNB által megállapított hivatalos euró/forint deviza árfolyamot mutatja. v. Minimális Kamatláb: Évi 0 % vi. Maximális Kamatláb: Évi 5,00% Amennyiben a Reuters HUFE oldala nem hozzáférhető vagy azon nem teszik közzé a Mögöttes Termék értékét, úgy az MNB honlapja (www.mnb.hu) alkalmazandó a Kamatláb meghatározására. vii. Kamatláb(ak) Meghatározásának Napja(i): Az adott Kamatfizetési Időszakra eső Kamatláb az adott Kamatfizetési időszak végén, annak utolsó munkanapján kerül meghatározásra. 3

viii. Első Kamatfizetési nap: 2011. április 26. ix. További Kamatfizetési nap(ok): 2012. április 23. 2013. április 23. x. Meghatározott Kamatfizetési Időszak(ok): xi. Egyéb rendelkezések: A KÖTVÉNYEK TÖRLESZTÉSÉVEL, LEJÁRAT ELŐTTI VISSZAVÁLTÁSÁVAL ÖSSZEFÜGGŐ RENDELKEZÉSEK A Kötvények Törlesztése: Lejáratkor egy összegben A Kötvények Lejáratkori Visszaváltási Értéke Törlesztéskor: A Lejárat előtti visszaváltás a Kötvénytulajdonosok döntése alapján: A Lejárat előtti visszaváltás a Kibocsátó döntése alapján: Lejárat előtti Visszaváltási Összeg Kötvényenként: Névérték A KÖTVÉNYEKKEL ÖSSZEFÜGGŐ ÁLTALÁNOS FELTÉTELEK A Kötvények típusa: A Kötvények előállítási módja: Egyéb rendelkezések vagy speciális feltételek: Névre szóló Kötvények Dematerializált előállítású Kötvények. ÉRTÉKESÍTÉS A Forgalmazói feladatokat ellátó személy elkülönített letéti számlaszáma: A Forgalomba hozatal módja: 12002102-00833301 - 97800000 Aukció útján A Forgalomba hozatal helye: Jegyzési Garanciavállaló (ha van ilyen): A Raiffeisen Bank Zrt. jelen Végleges Feltételekben meghatározott fiókjai 4

Az Aukciós ajánlattételi időszak Kezdete és Zárása: Maximális Forgalomba hozatali Hozam (ha van ilyen): A Kötvényekre 2010. április 21-én, 9.00 és 11.00 között lehet aukciós ajánlatot tenni a jelen Végleges Feltételekben meghatározott értékesítési helyen és módon. Minimális forgalomba hozatali ár (ha van ilyen): Minimális ajánlattételi mennyiség: Maximális ajánlattételi mennyiség: Túljegyzés felső limit: Aluljegyzés - alsó limit: 10 darab, egyenként 50,- euró névértékű Kötvény A Kibocsátó legfeljebb összesen 30.000.000,- euró össznévértékig fogad el aukciós ajánlatokat. Nincs Amennyiben az eladásra felajánlott Kötvényeket nem vásárolják meg, nem érkezik meg a megfelelő vételár a jelzett számlára vagy a Kibocsátó a kedvezőtlen piaci árra tekintettel nem fogadja el az aukciós vásárlási ajánlatokat, akkor a jelen Forgalomba hozatal elmarad. A visszafizetés módját az Alaptájékoztató 16.3. számú fejezete tárgyalja. Az Allokáció időpontja: 2010. április 21. Az Allokáció módja: Az Allokáció kihirdetésének helye és időpontja: Tervezett tőzsdei bevezetés: Forgalomba hozatali korlátozások: Az elfogadható legalacsonyabb árat tartalmazó ajánlatok részben is kielégíthetőek. Ilyen esetben a Kötvények elosztása kártyaleosztásos módszerrel történik, azaz minden érvényes aukciós ajánlattal rendelkező ajánlattevő számára minden körben egy-egy darab Kötvény kerül leosztásra. Abban a leosztási körben, amelyben már nem jutna valamennyi ajánlattevőnek újabb Kötvény, a fennmaradó Kötvények véletlenszerűen kerülnek leosztásra az ajánlattevők között. 2010. április 22-én 09:00 óráig, az értékesítési helyeken kifüggesztett hirdetményben. A Kibocsátó nem kezdeményezi a Kötvények BÉT-re vagy más szabályozott értékpapírpiacra történő bevezetését. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK A Felügyelet az Alaptájékoztató közzétételét jóváhagyó engedélyének dátuma és száma: A Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének 2009. június 9-én kelt, EN-III/KK-4/2009. számú határozata, 2009. július 10-én kelt EN-III/KK-8/2009. számú 5

határozata, 2009. szeptember 9-én kelt EN-III/KK- 17/2009. számú határozata, 2010. március 16-án kelt EN-III/TTE-81/2010. számú határozata. A Kibocsátó határozata a Forgalomba hozatal jóváhagyásáról: Központi Értékpapírszámla Vezető: A KELER-től eltérő elszámolási rendszer(ek), és a vonatkozó azonosítási szám(ok): Szállítás: A keletkeztetés helye: Kötvények jóváírása: ISIN Kód: Egyéb: A Kibocsátó Igazgatósága 2009. május 11-én kelt 1. számú határozatával felhatalmazást adott a Kötvényprogram felállítására, az azzal kapcsolatos dokumentumok elkészítésére és aláírására. A Kibocsátó Igazgatósága 2010. február 23-án kelt 1. számú határozatában jóváhagyta a Kötvényprogram keretösszegének felemelését 100 milliárd forintra. Jelen Sorozatrészlet forgalomba hozatalát a Kibocsátó 2010. március 30-án kelt 2010/6. számú Eszköz- Forrásgazdálkodási Bizottsági határozata hagyta jóvá. KELER vagy jogutódja. DVP Budapest, Magyarország Értékpapírszámlán HU0000345194 AUKCIÓS ELJÁRÁSRA VONATKOZÓ SZABÁLYOK A Kötvények forgalomba hozatala aukciós eljárás keretében történik, az Alaptájékoztató és a jelen Végleges Feltételek szerint. Aukciós ajánlatot a Forgalmazóként eljáró Kibocsátó alább megjelölt értékesítési helyén lehet benyújtani személyesen vagy telefaxon: Cím Raiffeisen Bank Zrt., Treasury főosztály, 1054 Budapest Akadémia utca 6. Telefonszám-, faxszám Telefon: 484-48-54 484-48-03 484-48-08 484-47-09 Fax: 266-25-54 6