Az Európai Unió Tanácsa Brüsszel, 2017. március 13. (OR. en) 7218/17 OJ CRP1 10 TERVEZETT NAPIREND Tárgy: Az ÁLLANDÓ KÉPVISELŐK BIZOTTSÁGÁNAK (I. rész) 2620. ülése Időpont: 2017. március 15. Kezdési idő: 10.00 Helyszín: Brüsszel 1. A napirend elfogadása A mellékletben szereplő I. napirendi pontok jóváhagyása II. 2. A Tanács 2017. április 3-i ülése (Mezőgazdaság és Halászat) tervezett napirendjének összeállítása (1) (Az Állandó Képviselők Bizottságának hatáskörébe tartozó napirendi pontok tekintetében) 7218/17 ps/kz 1
3. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a pénzügyi beszámolás és az audit területén meghatározott tevékenységeket (EFRAG) támogató, a 2014 és 2020 közötti időszakra szóló uniós program létrehozásáról szóló 258/2014/EU rendelet módosításáról (első olvasat) (jogalkotási tanácskozás) = A végső kompromisszumos szöveg vizsgálata megállapodás céljából 6938/17 DRS 8 ECOFIN 174 EF 38 SURE 4 CODEC 314 4. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete a polgári légi közlekedés területén alkalmazandó közös szabályokról és az Európai Unió Repülésbiztonsági Ügynökségének létrehozásáról, valamint a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről (első olvasat) (jogalkotási tanácskozás) = A háromoldalú egyeztető eljárás előkészítése 7081/17 AVIATION 41 CODEC 339 RELEX 215 + ADD 2 Egyéb 7218/17 ps/kz 2
MELLÉKLET I. (1) 5. Az Európai Parlament képviselői részéről a Tanácshoz intézett írásbeli kérdésekre adott válaszok = A válaszok hallgatólagos beleegyezési eljárással történő elfogadása (+) a) a Kateřina Konečná (GUE/NGL) által feltett E-007364/2016. sz. kérdés A transznacionális vállalatokra vonatkozó kötelező erejű emberi jogi normák ( az ENSZ-egyezmény ) 6506/17 PE-QE 56 b) az Ángela Vallina (GUE/NGL) által feltett E-008717/2016. sz. kérdés A vállalatok harmadik országokban elkövetett súlyos emberi jogi jogsértésekkel kapcsolatos felelősségéről szóló állásfoglalást követő intézkedések 6508/17 PE-QE 57 c) a Nuno Melo (PPE) által feltett E-009129/2016. sz. kérdés A kódolt kommunikációhoz való hozzáférés tekintetében az igazságügyi hatóságok között folytatott együttműködés 7039/17 PE-QE 65 d) a Manólisz Kefalojánisz (PPE) által feltett E-000130/2017. sz. kérdés A menekültek és a migránsok ellátására szolgáló pénzeszközök folyósítása 6467/17 PE-QE 54 6. Javaslat Az Európai Parlament és a Tanács rendelete az elektronikus hírközlés során a magánélet tiszteletben tartásáról és a személyes adatok védelméről, valamint a 2002/58/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (elektronikus hírközlési adatvédelmi rendelet) (első olvasat) (jogalkotási tanácskozás) = Fakultatív konzultáció a Régiók Bizottságával (º) 6967/17 TELECOM 53 COMPET 159 MI 184 DATAPROTECT 23 CONSOM 67 JAI 192 DIGIT 37 FREMP 22 CYBER 29 IA 34 CODEC 319 7. A Bizottság XXX-i (EU) / rendelete a 142/2011/EU rendeletnek a haszonállatoktól származó trágya tüzelőberendezésekben tüzelőanyagként való felhasználása tekintetében történő módosításáról 6499/17 AGRILEG 46 VETER 18 5896/17 AGRILEG 26 VETER 10 8. A Bizottság XXX-i (EU) / rendelete az egy adott élelmiszerben található farmakológiai hatóanyagra megállapított legmagasabb maradékanyag-határértéknek az ugyanabból a fajból előállított más élelmiszer tekintetében, illetve az egy vagy több fajban található farmakológiai hatóanyagra megállapított legmagasabb maradékanyag-határértéknek a más fajok tekintetében történő alkalmazására vonatkozó, a 470/2009/EK rendelettel összhangban lévő szabályok meghatározásáról 6502/17 AGRILEG 47 VETER 19 5966/17 AGRILEG 28 VETER 11 7218/17 ps/kz 3
9. A Bizottság XXX-i (EU).../... rendelete a 999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet I. és IV. mellékletének, valamint a 142/2011/EU bizottsági rendelet X., XIV. és XV. mellékletének a feldolgozott állati fehérjére vonatkozó rendelkezések tekintetében történő módosításáról 6511/17 AGRILEG 49 VETER 21 6300/17 AGRILEG 43 VETER 17 10. A Bizottság XXX-i (EU).../... rendelete az 999/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet III. és VII. mellékletének a juhfélék genotípusának meghatározása tekintetében történő módosításáról 6510/17 AGRILEG 48 VETER 20 6294/17 AGRILEG 42 VETER 16 11. A Bizottság 2017.2.2-i (EU).../... felhatalmazáson alapuló rendelete a transzeurópai közlekedési hálózat fejlesztésére vonatkozó uniós iránymutatásokról szóló 1315/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet III. mellékletének kiigazításáról = Határozat a felhatalmazáson alapuló jogi aktus elleni kifogások benyújtási határidejének meghosszabbításáról 7096/17 TRANS 101 DELACT 45 6092/17 TRANS 52 DELACT 25 ADD 8 12. Javaslat A Tanács rendelete a 2008/98/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv III. mellékletének a HP 14 veszélyességi tulajdonság ( környezetre veszélyes (ökotoxikus) ) tekintetében történő módosításáról = Döntés arról, hogy a Tanács az Európai Parlamenthez történő továbbításra az írásbeli eljárást alkalmazza (º) 7201/17 ENV 247 COMPET 176 5569/17 ENV 50 COMPET 37 13. IMO Tervezet Az IMO Tengerikörnyezet-védelmi Bizottságának 2017. július 3 7-én Londonban tartandó 71. ülésszakán (MEPC 71) a munkaprogram egy új napirendi pontjára vonatkozóan előterjesztendő uniós javaslat a hajókon alkalmazott ártalmas antivegetatív bevonatrendszerek ellenőrzéséről szóló 2001. évi nemzetközi egyezmény I. mellékletének módosítására irányuló javaslatról [ideiglenes fordítás] = A javaslat jóváhagyása 6884/17 MAR 48 OMI 9 ENV 222 CLIMA 53 14. Tervezet A Tanács határozata az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Közösség közötti, a polgári repülés biztonságának szabályozásában történő együttműködésről szóló megállapodás módosítására vonatkozó megállapodásnak az Európai Unió nevében való aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról = A határozat elfogadása 6671/17 AVIATION 34 RELEX 171 USA 12 6697/17 AVIATION 35 RELEX 177 USA 14 7218/17 ps/kz 4
15. Tervezet Az Európai Parlament és a Tanács határozata a tagállamok és harmadik országok által kötött kormányközi energiaügyi megállapodásokra és nem kötelező erejű jogi eszközökre vonatkozó információcsere-mechanizmus létrehozásáról és a 994/2012/EU határozat hatályon kívül helyezéséről (első olvasat) (jogalkotási tanácskozás) = A jogalkotási aktus elfogadása 7050/17 CODEC 329 ENER 102 IA 37 PE-CONS 3/17 ENER 8 IA 14 CODEC 54 (1) Ezeket a napirendi pontokat a Mertens-csoport 2017. március 14-én tárgyalja. (+) E napirendi pont a Tanács eljárási szabályzata 12. cikkének (2) bekezdésével összhangban elfogadható egyszerűsített írásbeli eljárással. (º) E napirendi ponttal kapcsolatban a Coreper a Tanács eljárási szabályzata 19. cikkének (7) bekezdésével összhangban eljárási határozatot fogadhat el. 7218/17 ps/kz 5