Technológiai,kezelési és karbantartási utasítás

Hasonló dokumentumok
Technológiai,kezelési és karbantartási utasítás

A hőszivattyú műszaki adatai

A hőszivattyú műszaki adatai

A hőszivattyú műszaki adatai

A hszivattyú mszaki adatai

Fűtő / HMV hőszivattyúk

TL21 Infravörös távirányító

Elektródás kazán vezérlés használati útmutató

Keverőköri szabályozó készlet

COLEMAN MACH 3 ( ) Lakókocsi tetőklíma Kezelési utasítás

Harkány, Bercsényi u (70)

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

FC314 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez

INTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató

Multifunkciós készülékek alkalmazásának hatása az SPF érték valamint a beruházás költség alakulására. (1.rész)

VAPORLINE HőSZIVATTYÚK

ADAX NEO BASIC S5. NORDINOVA ENERGY KFT Budapest X. Jászberényi út 47/c

Kezelési utasítás SITRANS F M MAG 8000 & MAG 8000 CT 02/2010. SITRANS F M MAG8000 és MAG8000 CT elektromágneses áramlásmérő típusok

Vaporline hőszivattyúk

AKO ELECTRONICA AKO ELEKTRONIKUS TERMOSZTÁTHOZ 1 PT-100 ÉRZÉKELŐ ÉS 2 RELÉ C HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Kezelési utasítás. F129 Modell CMG-BD1

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát

Poolcontroller. Felhasználói leírás

Beachside FAMILY. Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

S868C3E-1 típusú vezérlő napkollektoros házi melegvízellátó rendszerekhez

AC303 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez

Levegő-víz hőszivattyú

HŐSZIVATTYÚK AEROGOR ECO INVERTER

CS10.5. Vezérlõegység

SAS921FHL-7-WIFI termosztát padlófűtési rendszerekhez. Jellemzők

Danfoss Elektronikus Akadémia. EvoFlat Lakáshőközpont 1

CES Hőgenerátor Kezelési útmutató

A legjobb fűtés minden évszakban. DIGITÁLIS SZABÁLYOZÁSÚ ELEKTROMOS KAZÁNOK Fűtéshez és használati melegvíz előállításához.

S2302 programozható digitális szobatermosztát

A Fűtő / hűtő / HMV hőszivattyúk A zárt,szondás és kollektoros rendszerekhez alkalmas hőszivattyú típusok GBI(09-48)-HACW

Idő és nap beállítás

Programozható, LCD kijelzős padlófűtés-termosztát

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA Használati útmutató

Vágóhídi tisztított szennyvíz hőhasznosítása. Fodor Zoltán Magyar Épületgépészek Szövetsége Geotermikus Hőszivattyú tagozat elnök

Folyadékhűtők üzembe helyezése

JRG Armatúrák. JRGUTHERM Termosztatikus Cirkuláció szabályzó Szakaszoló csavarzattal

1. HMV előállítása átfolyó rendszerben

Felfuttatható-e a hazai hőszivattyú gyártás?

BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok. VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez

µc 2 MIKROPROCESSZOROS SZABÁLYZÓ EGYSÉG

MODUCONTROL HASZNÁLATI UTASÍTÁS

PÉCSI MÉRLEGSTÚDIÓ KFT 7631 Pécs, Megyeri út 67. Tel.: 72/ , fax.: 72/

EÖRDÖGH TRADE MIKROELEKTRONIKAI és KERESKEDELMI KFT. ecolux DIMMER. Elektronikus feszültség dimmelı. Ver: 09/1

DL drainback napkollektor rendszer vezérlése

ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv

DDC rendszerelemek, DIALOG-II család

A javítási-értékelési útmutatótól eltérő helyes megoldásokat is el kell fogadni.

Telepítési útmutató. DEVIreg 316. Elektronikus termosztát.

Szerelési kézikönyv. Szobatermosztát EKRTW

Szerelési kézikönyv. Szobatermosztát EKRTWA

Kezelési útmutató. RC helyiség hõmérséklet szabályozó. Általános elõírások. A helyiség hõmérséklet szabályozó kézi beállítása

Estia 5-ös sorozat EGY RENDSZER MINDEN ALKALMAZÁSHOZ. Főbb jellemzők. További adatok. Energiatakarékos

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

/03 HU Szakemberek számára. Szerelési utasítás. SR 3 csatlakozó dugós szabályozó. A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni

Szerelési és használati utasítás. Ultrahangos hőmennyiségmérő hűtési és fűtési alkalmazáshoz

UTASÍTÁSOK AK-CC A ellenállásos 5FLA, 30LRA 10 A ellenállásos 5FLA, 30LRA 6 A ellenállásos 3FLA, 18LRA 131 VA vezérlés (indítási)

1. A berendezés programozása

Gyártó: Geowatt Kft Békéscsaba,Szabó Dezső u.25 R410A. Vaporline GBI08-HACW;GBI11-HACW; GBI14-HACW; GBI18-HACW; Hőszivattyúk tervezési segédlet

Helyszíni beállítások táblázata

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

Kezelési útmutató. Vezérlő egység Folyadékhűtőhöz

PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás

ECL Comfort C 14 Csarnokfűtés légfűtő készülékekkel

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3NT

Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Tóth István gépészmérnök, közgazdász. levegő-víz hőszivattyúk

CENTROMETAL El-Cm Basic 6-36 kw

CA légrétegződést gátló ventilátorok

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. ECL Comfort 210 / 310. Használati utasítás. Danfoss District Energy

Levegő-víz inverteres hőszivattyú

A hőszivattyúk műszaki adatai

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE RET2000 B/M/MS. Elektronikus digitális termosztát LCD kijelzővel Felhasználói útmutató.

Adatlap. Padlófûtések vezetékes szabályozása

SIOUX-RELÉ. Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés MACIE0191

24 VAC (3 VA), VAC (4 VA), VAC (5 VA) Maximális névleges bemeneti érték %-a

!!!!! SABIANA. SKYSTAR kazettás fan coil berendezések. airtronics. 1. oldal

Szivattyú vezérlések, szintkapcsolók

Ariston Hybrid 30. Kondenzációs- Hőszivattyú

MT-543Ri plus/04 DIGITÁLIS HŐFOKSZABÁLYZÓ, IDŐZÍTŐVEL, HANGJELZÉSSEL HŰTÉS-FŰTÉSTECHNIKAI ÉS EGYÉB, IDŐZÍTÉST IGÉNYLŐ IPARI ALKALMAZÁSOKHOZ

POOL BASIC EVO DOUBLE

Szerelési utasítások. devireg 130, 131 és 132

Beüzemelési riport FUJITSU Airstage VRF V-II

DU146 AUTOMATIKUS KERÜLŐ, ILL. NYOMÁSKÜLÖNBSÉG HATÁROLÓ SZELEP NYOMÁSKÜLÖNBSÉG KIJELZŐVEL

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

Tz6 tűzzománc kemence

DecoFlame tűztér leírása

HARVIA GRIFFIN INFRA. Vezérlőegység

MaxiCont. MOM690 Mikroohm mérő

Hercules tolókapu motor szerelési leírás

FHM-Cx Keverőegység padlófűtéshez

1. VEZÉRLŐSZEKRÉNY ISMERTETŐ

Használati utasítás. DIMAT KFT Harkány, Bercsényi u

DEVI fűtőkábelek alkalmazásai:

AQUASTAT. Kazán-termosztátok Kapcsoló- és határoló üzemű csőtermosztátok

Átírás:

1 Gyártó: Geowatt Kft. Vaporline GWT (40-50-75)-H víz-víz hőszivattyú család Típusok: GWT40-H; GWT 50-H; GWT75-H Technológiai,kezelési és karbantartási utasítás Verzió száma: 1.3 Dátum.: 2017. febr. 1.

2 Kedves felhasználó! Köszönjük,hogy termékünket választotta! Cégünk sok éves tervezési,üzemeltetési tapasztalatára alapozva a legkorszerűbb,legmagasabb technikai színvonalú és a pillanatnyilag lehetséges legnagyobb COP értékű, speciálisan magas hőmérsékletű elfolyó termálvizek(hulladékhő),magas fűtési hőfokszintű hasznosítására alkalmas hőszivattyút bocsátja az Ön rendelkezésére! Biztonsági figyelmeztetések Kérjük Önöket,hogy az emberi életet veszélyeztető helyzetek,balesetek elkerülése érdekében a hőszivattyú elektromos bekötését, üzembe helyezését csak képesítéssel rendelkező szakember végezze,a nemzeti szabványok és helyi előírások figyelembevételével! Tilos!: a hőszivattyú áramtalanítása nélkül a burkolatokat leszerelni,a készülékbe illetve az elektromos szekrénybe belenyúlni! Tilos!: Tilos!: Tilos!: a szerviz engedélye nélkül a burkolatokat leszerelni, illetve a hőszivattyút burkolat nélkül üzemeltetni! a hőszivattyúban levő R134A hűtőközeget bármilyen okból a környezetbe kiengedni! A hőszivattyún karbantartást,javítást,csak szakszervíz végezhet. a hőszivattyú szabályozó,védelmi és elektromos rendszerén bármilyen átalakítást végezni. Tilos! a hőszivattyút fagyveszélynek kitett helyen üzemeltetni. Vigyázat! A telepítést szakképzett szerelővel kell elvégeztetni. Pontosan az ezen telepítési utasításban előírtak szerint telepítse a rendszert. Tartsa be az előírt méreteket,különösen kis helyiségben történő telepítésnél. Stabil helyre állítsa fel a készüléket. Ne kísérletezzen a javítással,hívja a szervizet. Sose használjon az előírtnál nagyobb amperszámú biztosítékot,és ne patkolja meg azt.

3 Hiba esetén : a gyári,illetve a szerződött szerviz partnerekhez kell fordulni. Veszély esetén: azonnal feszültség mentesítse a készüléket a külön szerelt főkapcsolóval,vagy automata biztosítóval. tűz esetén megfelelő tűzoltó készüléket használjon Dokumentáció: a tulajdonosnak szervíznaplót kell vezetni, amelybe a szervizek által eszközölt karbantartásokat és javításokat kell bejegyezni! -a szervíznaplóba az esetleges hűtőközeg töltet hiányt,illetve cserét regisztrálni szükséges! A modellek jelölése GWT(X)-H Geotermikus (desuperheater) víz-víz hőszivattyú Fűtés Termálvíz(magas hőfok) Fűtési teljesítmény (40-75kW) 40/50 0 C-folyadék/víz hőmérsékletnél A hőszivattyúk leírása,jellemzői A Vaporline GWT-H hőszivattyú család olyan kimondottan magas (20 0 C-45 0 C) közötti hőmérsékletű víz-víz hasznosításra szánt hőszivattyúk,amelyek versenyképes ár/érték arány mellett az eddigieknél lényegesen jobb COP értékkel, és magas (50 0 C-82 0 C) előremenő fűtési hőmérséklettel képesek a fűtési feladat megoldására! A hőszivattyúk R134A hűtőközeggel, és Copeland, speciálisan hővisszanyerésre fejlesztett kompresszorokkal szereltek.

4 A kimenőnő maximális fűtővíz hőmérséklet. A maximális 82 0 C-os kimenő fűtővíz hőmérséklet alkalmassá teszi a hőszivattyúkat meglévő radiátoros, légtechnikai rendszerek működtetésére, mivel a magas kondenzációs hőmérséklethez kimagaslóan jó pillanatnyi COP érték társul. A hőszivattyúk zajszintje. A gyártó célja a gépek hangelnyelésének mind jobb megoldása, (1m-en távolságnál 55 db). Ennek érdekében a zaj/rezgéscsillapítás 4 fokozatú 1.fokozat: kompresszor közvetlen rezgéscsillapítása gumibakokkal, valamint gyári zajszigetelő burkolattal. 1.ábra Érzékelő csatlakozó 2.a készülék rezgéscsillapító alapkeretre szerelt, amely a burkolattól gumirugókkal elválasztott. 3. a kapcsolódó folyadék-víz csővezetékek kilépése a szerelőkeretről flexibilis csövekkel történik. 4. a burkolat és szerelőkeret között további hangszigetelés van elhelyezve A szabályozás. A hőszivattyú szabályozása a több éves gyakorlati alkalmazási és tervezési tapasztalatok alapján lett kidolgozva. Az alkalmazott szabályzó mikroprocesszoros Siemens Albatros szabályzó,amely a szabályzási és védelmi feladatokon kívül számos működési paraméter, hibaüzenetek kijelzésére, eltárolására, valamint a készülékek távolsági elérésére(opció) alkalmas. 2,ábra Csatlakozó aljzat Az EEV szelepek alkalmazása A hőszivattyúk tervezésénél a cél a COP érték maximalizálása. E cél elérésére az optimálisra tervezett kondenzátorok elpárologtatók és hűtőközegtartály (receiver) mellett a modulált elektronikus expanziós szelep rendszerbe integrálása is megtörtént. Az EEV szelep (3.ábra) alkalmazása önmagában 10-30%-al növeli az elérhető SPF (szezonális teljesítmény faktor) értéket. A hőszivattyú külső hőmérséklet és áramlás érzékelői ( 2db) a hőszivattyú hátlapjára szerelt gyorscsatlakozón keresztül kapcsolódnak a hőszivattyú elektromos rendszeréhez. (1.kép) A készülékkel szállított előszerelt,csatlakozóval ellátott érzékelők beszerelése így a készülék megbontása és különösebb szaktudás nélkül megtörténhet. 3.ábra CAREL EEV szelep

5 A működése a 4.ábra alapján követhető nyomon, összehasonlítva a termosztatikus expanziós szelepekkel (TEV). Ebből látható, hogy az EEV szelepek stabilan és min. 3 0 C értéken képesek tartani a túlhevítés értékét. A túlhevítés a körfolyamat szükséges rossz része. A stabilan lehető legkisebb értéken tartott túlhevítés így 0,2.0,5-el javítja a hőszivattyú SPF értékét. 4,ábra A TEV és EEV szelepek összehasonlítása Forrás: Carel A készülékek belső tartókeretei korróziómentes alu (AlMg3) zártszelvényből,a külső burkolata acéllemezből (újrafelhasználható) szinterezett festéssel készülnek. A 4 oldalon levehető burkolatokat szorítózár rögzíti, amelyek így rezgés és zajmentesen kapcsolódnak az alapkerethez. A szorítózár (5.ábra) működtetése imbuszkulccsal lehetséges, így az illetéktelen hozzáférést, a balesetveszélyt csökkenti. A készülék homloklapján elhelyezett elektromos szekrénybe, a szerelőlapon elhelyezett elektromos szerelvényekhez, a bemenő és kimenő elektromos és érzékelő kábelek tömszelencéken keresztül csatlakoznak. Így megakadályozzák havaria esetén a vízsugár és pára bejutását az elektromos szekrénybe. A hőszivattyúk paraméterei Célunk a tervezői igények maximális kielégítése,a valóságos,megbízható és pontos hőtechnikai paraméterek biztosítása. A készülékek minden egyes darabját saját szimulációs tesztlaborunkban bevizsgáljuk, behangoljuk,s a kiadott készülékek teljesítmény paramétereinek eltérése a géptípusra kiadott táblázattól nem nagyobb,mint ±5%. 1 Részletes teljesítmény táblázatot bocsátunk a tervezők rendelkezésére, amelyből az alkalmaz - hatósági tartományok, s az alkalmazhatósági tartományon belül az egyes hőfokszintekhez tartozó hőmérséklet, teljesítmény és COP cyc 2 értékek nyomon követhetők, s az SCOP érték számításhoz így felhasználhatók. Ezzel egy költséghatékony, magas SPF (seasonal power factor) értékű, nagy károsanyag (CO 2, CO, NO x ) kibocsátás,valamint üzemeltetési költség csökkenést létrehozó hőszivattyús hőközpont kiépítése válik lehetővé. Az alkalmazható hőforrások A Vaporline GWT-H típusjelzésű hőszivattyú család kimondottan hulladékhő (ipari, kommunális), elfolyó termálvizek(fürdők elfolyó vize), esetleg mélyfúrású kutak 20 0 C-45 0 C közötti hőmérsékletű vizének magas fűtési hőfokú hasznosítására szolgál. 1 A teljesítmény adatok csak rendszeres(évenkénti) szerviz felülvizsgálat, valamint vízoldali és elektromos paraméterek megléte esetén biztosítottak. 5.ábra Szorítózár 2 A mérést egy ciklusidő alatt végezzük stabil hőfokokon,s az átlag COP értéket határozzuk meg!

6 A VAPORLINE GWT(x)-H hőszivattyúk üzembeállítása. A szállítás A raklapra helyezett,papírdobozba csomagolt,pántolt készülékeket egymásra helyezni nem szabad. A raklapra és fadobozba helyezett készülékek szállítás közben egymásra rakhatók. 3.A Könnyű hozzáférés biztosítva legyen a vízellátó és nyomó vezetékekhez és cirkulációs szivattyúkhoz. Amennyiben lehetséges a hőszivattyú négy fő szervíz ajtajának akadálymentesnek kell maradnia (0,5m), hogy így a szervizelést és az általános karbantartást minimális nehézséggel lehessen elvégezni. A hőszivattyú talpakon áll, s emiatt alátétet alkalmazni nem szükséges. Szállítás és elhelyezés közben gondoskodjunk róla, hogy a hőszivattyúk 45 0 -os szögnél jobban egyik irányba se dőljenek meg! KICSOMAGOLÁS A Vaporline hőszivattyúkat raklapon, fóliázva és kartondobozba csomagolva szállítjuk. Hosszabb szállítási utakra lehetőség van fa dobozba elhelyezni a készülékeket. Mikor a hőszivattyú elér rendeltetési helyére, azt ki kell csomagolni, hogy meg lehessen állapítani érte-e valamilyen károsodás a szállítás alatt. Bármilyen látható károsodást jelezni kell a szállítótársaságnál és megfelelő kártérítési kérelmet azonnal be kell nyújtani. A hőszivattyú jól van megkonstruálva és minden erőfeszítést megtettünk, hogy biztosítsuk az épségben történő megérkezését ; azonban a vásárló érdeke az, hogy alaposan megvizsgálja a berendezést, amikor az megérkezik. A szállítólevél alapján le kell ellenőrizni a tartozékok, kezelési utasítás meglétét. Az esetleges hiányt a forgalmazónak azonnal jelenteni kell. A hőszivattyúk elhelyezése A hőszivattyút szilárd alapzatra (beton), lehetőleg külön helyiségben (hőközpont) fagymentes helyen kell elhelyezni, hogy a működési zajok ne legyenek zavaróak. Az épületbenm a víz-víz hőszivattyú elhelyezését a következők kell, hogy meghatározzák: 1. A hőszivattyút, a fűtési puffertartályhoz lehessen csatlakoztatni a lehető legrövidebb csőszakasszal. 2. Legyen elegendő hely a hőközpontban a hőszivattyú, a puffertartály és a hozzá tartozó szivattyúk stb. számára. 6.ábra Hőszivattyúk elrendezése Több hőszivattyú együttes alkalmazása és szűk hely esetében két készülék egymás felett csak tartószerkezettel helyezhető el. A víz/víz tömegáram szükséglet A hőszivattyúk stabil és jó COP értékű működéséhez mind az elpárologtató (föld),mind pedig a kondenzátor (fűtési) oldalon a gyártó által előírt folyadék/víz tömegáram tartása szükséges. A beüzemeléskor a tömegáramot ellenőrizni szükséges. Az elpárologtató )oldal: Az elpárologtató oldalon a rendszer stabil működéséhez min.: 20 0 C-os vízre (hulladékhő) van szükség. A nyomásvédelmek gyári beállítása is erre az értékre történik. - Figyelem!

7 Amennyiben a gyári kalibrációtól eltérően alacsonyabb tervezett víz-víz hőfokszinten kívánják a készüléket üzemeltetni, akkor a megrendelésnél, valamint a garanciális beüzemelésnél ezt a szerviz felé jelezni kell! 3. Az elpárologtató oldali cirkulációs szivattyú kiválasztása Az elpárologtató oldali szivattyú kiválasztásánál a tervezőnek a hőszivattyú tömegáram igényét, valamint a tápvíz csőszakasz ellenállását kell figyelembe vennie. Tömegáram szükséglet Vaporline hőszivattyúkhoz Sorsz. Modell Tömegáram l/s 1 GWT40-H 0,9 2 GWT50-H 1,2 3 GWT75-H 1,7 1.táblázat Az elpárologtató vízoldali ellenállása Típus 4 Elp.ell. Hősziv. m.v.o. /cirk.sziv./ GWT40-H 0,94 A kondenzátor oldali szivattyút, a hőszivattyú és a beépített puffer tartály között keringteti a vizet A beépítésre ajánlott szivattyú típusok: 1.Grudfos MAGNA1 sorozat beépített elektronikus teljesítmény szabályozással. Jellemzői: Alacsony energiafogyasztás. A MAGNA1 sorozat szivattyúi megfelelnek az EuP direktíva követelményeinek. Kilenc jelzőfény a szivattyú beállításához. Három arányos nyomáskülönbség görbe, három állandó nyomás görbe és három fix fordulatszámú görbe kiválasztása lehetséges. 2.Wilo-Stratos. Nedvestengelyű keringetőszivattyú a legalacsonyabb üzemeltetési költségekkel, beépítés csővezetékbe. Minden fűtéstechnikai alkalmazáshoz (+15-110 C). Beépített elektronikus teljesítményszabályozás a változtatható nyomáskülönbség számára. Sorozatkivitelben az alábbiakkal felszerelve: - hőszigetelõ burkolat - automatikus csökkentett üzem (autopilot) - alapjel beállítása "piros gomb" segítségével GWT50-H GWT75-H 1,05 0,94 2.táblázat A kondenzátor(fűtés)oldal tömegáram szükséglete. A kondenzátor víz oldalán a tömegáram szükséglet ugyanakkora a Vaporline hőszivattyúknál, mint a elpárologtató víz oldalán. 7.ábra Puffer cirkulációs szivattyú 3 A tervezettől eltérő hőfokszintek kisebb szerkezeti és beállítási módosítást igényelnek. 4 Ajánlott szivattyú típus, zártszondás alkalmazás esetén. A szondakör pontos ellenállását (m.v.o) számítani szükséges. A kondenzátor folyadék oldali ellenállása.

8 A Kondenzátor nyomó-magasság igényét az alábbi táblázat tartalmazza: A másik mérési módszer a mobil ultrahangos mérőműszer alkalmazása. 8 GWT40 Kond. ellenál -lás. m.v.o 1,14 GWT50 GWT75 1,5 1,3 3.táblázat A Vaporline hőszivattyúk beüzemelése előtt a szerelőknek illetve a szervíznek mindenképp ellenőrizni kell a elpárologtató oldali, valamint a fűtés oldali víz tömegáramokat. 5 Erre az egyik lehetőség az, hogy a csővezetékbe kiszerelhető ultrahangos, vagy mechanikus áramlásmérőket, illetve hőfogyasztásmérőket építünk be. 6 A kiszerelés után a fogyasztásmérő helyét egy hollandi anyás passzdarabbal helyettesíthetjük. 9.ábra SIEMENS 1010E típusú hordozható, feladatra orientált hőenergia-mérő műszercsalád, a HVAC iparágban való alkalmazás céljára (http://www.synchrodan.hu/) A hőszivattyú kiválasztása A hőszivattyú kiválasztásához ismerni kell a meglévő elpárologtató oldali víz tömegáram és hőfok feltételeket,valamint az elvárt teljesítmény és fűtési hőfokszint igényeket. Ezen paraméterek ismeretében a GWT hőszivattyúk teljesítmény táblázatából ki lehet választani a megfelelő típust. A hőszivattyú kiválasztás és a hőközpont tervezése mérnöki feladat. Bízza szakemberre,vagy a gyártó ajánlása alapján válasszon. 8.ábra MOM SHARKY beépíthető ultrahangos hőfogyasztásmérő (http://www.mom-rt.hu) 7 5 A tömegáramok jelentősebb csökkenése (20-50%) a hőszivattyú alacsony oldali nyomásérzékelőjének letiltásához vezethet. 6 Beüzemelés után egy passzdarabbal helyettesítjük a mérőeszközt. Viszonylag olcsó mérőeszköz,több szerelési igény. 7 A 5-6.ábrán levő termékek csak lehetséges megoldások,de szerviz célokra más gyártmányú hasonló készülékek is alkalmazhatók. 8 Igen drága műszer. Gyors, szerelés nélküli tesztelésre alkalmas.

9 A Vaporline hőszivattyús rendszer szerelése A Vaporline hőszivattyúk fűtési üzemmódban történő működéséhez a fűtési rendszer és a hőszivattyú közé beépített puffertartályra van szükség. A puffertartály nagysága olyan legyen, hogy a részterhelésnél minimum 4 min.-ra elegendő hőenergiát legyen képes tárolni. Így megakadályozható, hogy a kompresszorok óránkénti indítási száma 6-8-nál több legyen, amely a meghajtómotor idő előtti meghibásodásához vezethet. 9 Fűtési oldal szerelése A puffertartály és hőszivattyú összekapcsolása a 13.-dik ábra alapján történhet. A puffertartály hőmérséklet érzékelőjét a tartály felső harmadában a hőszivattyú bemenő vezetéke alatt célszerű elhelyezni. Lásd.:13.ábra NTC A hőszivattyú után minden vezetékbe teljes átömlésű golyóscsapot, vagy tolózárat kell beszerelni a készülék szerelhetősége miatt. (garanciális feltétel) 10 légtelenítő szelepek megfelelő helyre történő beépítésével. A kiépitett csővezetéket zárt cellás hőszigetelővel célszerű szigetelni a páralecsapódás elkerülése végett. A csőhálózat készülhet réz,műanyag,vagy alubetétes csövekből. Az átmérőket a rendszer tervezőjének kell meghatározni a beépített,illetve tervezett cirkulációs szivattyúk jelleggörbéinek,valamint a (2.,3.táblázat) adatainak figyelembevételével. Az elpárologtató oldal szerelése Az elpárologtató oldalra a hőszivattyú elé előtét hőcserélő beépítése szükséges. A szerelhető, tisztítható előtét hőcserélő megakadályozza a termálvízből kirakódó sók elpárologtatóba jutását,a hőszivattyú teljesítmény csökkenését és végső esetben meghibásodását. Az előtét hőcserélő a tápvíz cirkulációs szivattyú meghibásodás esetén megakadályozza az elpárologtató szétfagyását,s így a hőszivattyú végzetes meghibásodását. Figyelem! A hőszivattyú indításakor,illetve működésekor ezeknek mindig nyitva kell lenniük! 11 A csővezeték kiépítésénél a légteleníthetőségről gondoskodni kell,automata 9 A fűtővíz előremenő hőmérséklet szabályozás lehetővé teszi a puffertartályok tétfogatának csökkentését a Vaporline hőszivattyúknál.! Minden 10 kw fűt teljesítményhez minimum 100 lit. puffertartály szükséges! 10 13.ábra : 5. 11 Amennyiben az elzárószerelvények zárva maradnak, a hőszivattyúban lévő táguló víz a kondenzátort és a cirkulációs szivattyút tönkreteheti! A beüzemelés után a golyóscsapok karjait le kell szerelni a véletlen elzárás megakadályozása végett!

10 13.ábra A GWT(40-75)-H hőszivattyús hőközpont kapcsolási sémája 14.ábra A hőszivattyú föld oldali bekötése,passzív hűtés nélkül

11 Az Elektromos szabályzó és monitoring rendszer. Az elektromos rendszer felépítése. A bekötési pontok (GWT40-H GWT75-H) A tápvezeték (3 fázis+n+pe) A fázisok bekötése az X1.1; X1.2; X1.3 jelű pontokba. A védelmet (zöld/sárga vezeték) a PE jelű sínbe,a nulla (kék) vezetéket az N jelű sínbe kell kötni. (lásd:26.ábra) Ha a készülék indításakor a fázisfigyelő zölden világít akkor a fázis sorrend helyes. Amennyiben azonban sárgán világít akkor két fázist (tetszőleges) meg kell fordítani. A föld oldali cirkulációs szivattyú bekötése (3 fázis+pe) A szivattyú bekötése az X2.4; X2.5; X2.6 jelű pontokba. A védelmet (zöld/sárga vezeték) a PE sínbe kell bekötni. Bekötés után a szivattyú forgásirányát le kell ellenőrizni, és amennyiben a forgásirány nem megfelelő,akkor két fázist fel kell cserélni. A puffertartály elektromos fűtőbetét bekötése.(3 fázis+n+pe) A fűtőbetét bekötése az X2.9; X2.10; X2.11 jelű pontokba. A védelmet (zöld/sárga vezeték) a PE jelű sínbe,a nulla (kék) vezetéket az N jelű sínbe kell kötni. (lásd:26.ábra) A távolsági hibakijelző bekötése (potenciál független kontakt) 12 A kijelző bekötése az X4.5; X4.6 jelű pontokba. A manuális üzemmód. 13 A készülék manuális üzemmódba történő átkapcsolása az elektromos dobozban elhelyezett K 12 Üzem közbeni hiba távolsági (szoba,vezérlő központ,) hang, fény, stb kijelzésére szolgáló kontakt.(nyit/zár) 13 Teszt üzemmódban felügyelet mellett,. szabályzó meghibásodás esetén pedig csak a puffertartályba épített digitális termosztát készülékbe történő bekötésével alkalmazható! jelű billenőkapcsoló 1-jelű helyzetbe kapcsolásával történhet. Az átkapcsolással a PCO 3 szabályzó szabályzása megszűnik, s ekkor csak a beépített mechanikus alacsony illetve magas oldali presszosztátok, valamint az áramlás kapcsolók állíthatják meg a készüléket. Amennyiben a kimenő vízhőmérséklet a presszosztáton beállított max.értéket meghaladja,akkor a készülék magas oldali nyomáson letilt. Újraindítani csak mechanikusan a presszosztát visszakapcsolásával lehetséges. A szabályzó meghibásodás esetén átmenetileg lehetőség van a készülék működtetésére egy a digitális termosztát beépítésével. A Carol PCO 3 szabályzó puffer hőmérséklet érzékelőjének helyébe a digitális termosztát érzékelőjét kell behelyezni és a termosztátot pedig az elektromos panelre be kell kötni. Digitális termosztát bekötése: A termosztátot az X3.3; (24VAC betáp) X3.4; (24VAC kapcsolt szál) X3.5 (24VAC test) jelű pontokra kell bekötni. 14 A beépített védelmek. Alacsony oldali (elpárologtató oldal) nyomáskontrollok. RANCO automata presszosztát: PCO 3 szabályzóba van bekötve. Az állítható presszosztát beállított kikapcsolási nyomása 3,0 bar visszakapcsolási nyomása 3,7bar. Alacsony oldali letiltás (kompresszor leállítás) esetén a programban meghatározott és állítható letiltási szám után a készülék automatikusan nem indul újra,- csak a szerviz indíthatja újra a készüléket. Csak automata üzemmódban működik. Figyelem! Letiltás után a szabályzó csak 2 őra elteltével indítsa újra a készüléket az elpárologtató szétfagyásának megakadályozása végett! 14 24VAC digitális termosztát alkalmazható!

12 RANCO manuális presszosztát: Automata és kézi üzemmódban egyaránt működik. Az állítható presszosztát kikapcsolási nyomása 2,5bar Alacsony oldali letiltás esetén a visszakapcsolása csak manuálisan lehetséges. Magas oldali (kondenzátor oldal) nyomáskontrollok. Mini presszosztát: PCO 3 szabályzóba van bekötve. A fix presszosztát kikapcsolási nyomása 28 bar visszakapcsolási nyomása 21bar. Magas oldali letiltás (kompresszor leállítás) esetén a programban meghatározott és állítható letiltási szám után a készülék automatikusan nem indul újra,- csak a szerviz indíthatja újra a készüléket. Csak automata üzemmódban működik. Manuális presszosztát: Automata és kézi üzemmódban egyaránt működik. Az állítható presszosztát kikapcsolási nyomása (29 bar). Magas oldali letiltás esetén a visszakapcsolása csak manuálisan lehetséges. 23.ábra Ranco dual presszosztát Hőmérséklet kontroll (GWT40-75) 15 Állítható mechanikus termosztát a kompresszor véghőmérséklet korlátozására. Beállított kikapcsolási hőmérséklet 100 0 C. Visszakapcsolási differencia 4 0 C. Automata és kézi üzemmódban egyaránt működik. Folyadék-víz áramlás kontrollok. A HACW hőszivattyú típusokba mind az elpárologtató,mind a kondenzátor folyadék-víz oldalára áramláskapcsolók vannak beépítve. Üzem közben mindig csak az elpárologtató oldali áramláskapcsoló jelét figyeli a PCO 3 szabályzó. Abban az esetben ha az elpárologtató folyadék áramlása valamilyen okból nem kielégítő illetve megszűnik,akkor az áramlás kapcsoló megállítja a készülék kompresszorát, s így megakadályozza az elpárologtató szétfagyását. Hűtő üzemmódban a körfolyamat megfordulásakor, a kondenzátor és elpárologtató felcserélődésekor szintén az elpárologtató előtti áramlásérzékelő jelét veszi a szabályzó, s így a fagyásvédelem aktív hűtő üzemmódban is működik. Az elektromos biztosítékokés relék. (GBI09-13-18 készülékek esetében) Kismegszakítók. MV1- kompreszzor hő és zárlat védelem 16 MV2- föld oldali szivattyú hő és zárlatvédelem FA3- kondenzátor oldali cirkulációs szivattyú zárlat védelem. FA5- Kiegészítő puffer segédfűtés zárlat védelem FL1-FL2-400Vac/50HZ trafó (0,5A) FKÉZ- Kézi üzemmód védelme,24vac, (0,5A) FV- szabályzási áramkör védelme, 230Vac,(0,5A) ( kompresszor,kútszivattyú,segédfűtések ) F9- Tél/nyár váltószelep 24Vac,(1A) F10- Főköri és gőzköri mágnesszelepek. 230Vac,(0,5A) FPCO- PCO 3 szabályzó védelme.24vac.(1a) FDI- Szabályzó digitális bemenetek védelme. 24Vac(0,5A) FDO- Szabályzó digitális kimenetei.2vac(0,5a) FEV- EEV driver védelme.24vac(1a) Sorkapocs relék. 17 SK1- (3-4) 18,kompresszor ;(6-5),EVD driver SK2- (3-4),föld oldali szivattyú. SK3- (3-4),Kondenzátor oldali szivattyú SK5-(3-4), puffer segéd fűtés SK7-(3-4),Keverőszelep nyit 16 A gyárilag beállított amper értékeket átállítani tilos! 15 A többi kompresszor gyári beépített védelemmel rendelkezik. 17 Működés közben világít 18 Kétérintkezős sorkapocs relék bekötési pontjai

13 SK8-(3-4),évszakfüggő tiltás,hiba (távolsági kijelzés) SK10-(3-4), főköri és gőzköri mágnesszelep;(6-5), kompresszor vezérlés. SK11-(3-4),kompresszor vezérlés-áramlás érzékelő SK14-(3-2),presszosztát tél;(6-5 ), presszosztát nyár Az elektromos biztosítékokés relék. (GBI24-48 készülékek esetében) SK11-(3-4),kompresszor vezérlés-áramlás érzékelő SK14-(3-2),presszosztát tél;(6-5 ), presszosztát nyár A külső hőmérséklet érzékelők bekötése és elhelyezése. E-F- Külső hőmérséklet érzékelő G-H- Puffer hőmérséklet érzékelő J-K- HMV hőmérséklet érzékelő Kismegszakítók. FA1- kompresszor zárlat védelem FA2- föld oldali szivattyú zárlatvédelem MV1- Kompresszor hővédelem MV2- Föld oldali szivattyú hővédelem Az olvadóbiztosítók és relék jelölése a GBI09-18 típusokkal megegyező! Az elektromos biztosítékokés relék. (GBI66-96 két kompresszoros készülékek esetében) Kismegszakítók. FA1A- A kompreszzor zárlat védelem FA1B- B kompresszor zárlatvédelem FA2- föld oldali szivattyú zárlatvédelem FA3- kondenzátor oldali cirkulációs szivattyú zárlat védelem. MV1A- A Kompresszor hővédelem MV1B- B Kompresszor hővédelem MV2- Föld oldali szivattyú hővédelem 24.-ábra Érzékelő csatlakozó A hőszivattyú szabályzó és monitoring rendszere. Az alkalmazott szabályzó típusa: A rendszer alapját a CAREL pco 3- mikroprocesszoros szabályzó adja. Olvadóbetétes biztosítók. A GBI09-48 típusokkal megegyező! Sorkapocs relék. 19 SK1A- (3-4) 20, A kompresszor ;(6-5),EVD driver SK1B- (3-4), B kompresszor ;(6-5),EVD driver SK2- (3-4),föld oldali szivattyú. SK3- (3-4),Kondenzátor oldali szivattyú SK8-(3-4),évszakfüggő tiltás,hiba (távolsági kijelzés) 19 Működés közben világít 24.ábra 20 Kétérintkezős sorkapocs relék bekötési pontjai

14 A szabályzóhoz EVD4 driver kapcsolódik a Plan kapcsolaton keresztül, amely az E x V modulációs elektronikus expanziós szelepet szabályozza. A berendezés feladata: téli időszakban fűtési üzemmód szabályozása és kontrollja. Távolsági ill. hálózati elérés biztosítása (opció) 25.ábra főkapcsoló, mindhárom fázist kapcsolja /külsőleg kötelezően kiépítendő, a készülék nem tartalmazza!/ Start/Stop kétállású kapcsoló, fűtést engedélyezi, illetve tiltja Szervizcsatlakozó Modulált elektronikus expanziós szelep kontrollja -Fűtő/hűtő/HMV hőszivattyú alkalmazásával, A berendezés felépítése irányítástechnikai szempontból. GHP (fűtő/hűtő szivattyú) mely a következő szabályozott részekből áll: Kompresszor Magas nyomású oldalon a HMV hőcserélője (desuperheater) és a kondenzátor Alacsony nyomású részen az elpárologtató Elpárologtató primer oldali szivattyúja, kútszivattyú Kondenzátor szekunder oldali szivattyúja Puffer tartály (hőszigetelt) a fűtő/hűtő víz időleges tárolására Elektromos kiegészítő segédfűtés a puffer tartályban EVD4 által vezérelt expanziós szelep Érzékelők (részletesen a Bemeneti jeleknél) Kezelés. Kezelő és kijelző elemek: 26.ábra Carel PCO 3 felprogramozott szabályozó négysoros képernyővel és 6 billentyűs billentyűzettel. Működés télen Időjárásfüggő minőségi fűtésszabályozóként működik. Biztosítja a kompenzált felhasználási módot,amellyel mindig a szükséges legalacsonyabb fűtési előremenő hőmérséklet tartható fent. Ezzel a funkcióval az SPF(szezonális teljesítmény faktor) a lehető legmagasabb értékű lesz. A kinti hőmérséklet alapján egy programozott görbe szerint állítja be a fűtővíz előremenő hőmérsékletét. Minél alacsonyabb a kinti hőmérséklet annál magasabb a fűtővíz értéke. A fűtési görbe meredekségének beállítása.

15 A görbe meredekségét beüzemeléskor kell kiválasztani a következőképpen: Puffer max: 40 62 C 0 mely a kinti 15 C 0 -nak felel meg,ha ennél hidegebb van, akkor sem melegíti jobban a fűtővizet. Puffer min: 30 35 C 0 mely a kinti felhasználó által beállítható Tél max. hőmérsékletnek felel meg (8 18 C 0 ), ha ennél melegebb van, akkor nem működik a fűtés. értéknél a fűtővíz a Puffer min. -nak megfelelő, beüzemeléskor beállított hőmérsékletű lesz. Ha eléri a Tél max. értéket a kinti hőmérséklet (hiszterézis +/- 2 C 0 ), a fűtés kikapcsol, illetve ha visszahűl, akkor bekapcsol. (Tél max. alatt Fűt jel kell legyen) Megjegyzés: Ha a kezelő növeli a téli max értéket, akkor a karakterisztika meredekségére is kihat a beállítása (meredekebb lesz, de ez nem gond mert amúgy is fázós ) A fűtővizet a puffer tartály tárolja, a GHP addig működik, míg fel nem tölti a tartályt a kinti hőmérsékletnek megfelelő fűtővízzel, s ekkor a puffer status OK lessz (hiszterézis +/- 0,5 C 0 ). A puffert a GHP melegíti fel melynek működése a következő. 27. ábra Vezérléskor először a kútszivattyú és a kondenzátor oldali szivattyú indul egyszerre, majd t (szerviz által beállítható 0-tól, 300 s-ig) idő után indul a kompresszor is. A kompresszornak van egy beállítható (0-tól 480s-ig) min On és min OFF ideje, ha ez alatt kapja a be-, illetve kikapcsolási jelet, akkor ezt nem hajtja végre, hanem kényszeríti a min. ON ideig, hogy még működjön, illetve a min. OFF ideig hogy még álljon. Ezek a kényszerítések pillanatnyi kijelzése látható, illetve számuk a memóriába van tárolva. A kompresszor megállásával a szivattyúk is megállnak. Tiltáskor és hiba esetén nincs érvényesítve a min. ON és min. OFF, azonnal megáll a szivattyú. Megjegyzés: A Start/Stop kapcsoló működtetésénél is működik a min. ON illetve min. OFF szabályozó A puffer kisegítő elektromos fűtés (továbbiakban ep) csak Start, Tél, fűtési szezonban működik a következő feltételek mellett 28. ábra A téli működés feltétele Tél és Start valamint a kinti hőmérséklet ne érje el a téli évszaknak megfelelő, a kezelő által is beállítható hőmérsékletet (Tél Max: 8-18 C 0 ) A Tél max. -A fenti esetekben tiltáskor és hiba esetében szabályozva a kinti hőmérsékletfüggő ideális puffer hőmérsékletre -Talaj túlhűlés közeli helyzetben (lásd részletesebben a tiltásoknál)ha a puffer tartály hőmérséklete nem megfelelően emelkedik, illetve süllyed, ilyenkor a puffer hőmérséklete 3 intervallumra tagolódik (ábra szerint)

16 A tiltások kezeléséhez még nem kell a gyári szervizt hívni (csak értesíteni kell). A hibák kezeléséhez a gyári szerviz kell, hisz szoftveresen és hardveresen is be kell avatkozni, máskülönben nem indul újból a berendezés. A tiltások száma és típusa tárolva van, és ha meghaladja az előírt számot, akkora: 29. ábra 1.Intervallum-eP nem működik 2. Intervallum-eP csak Pdt2 idő után kezd működni és megáll, ha eléri a P2-öt 3. IntervallumeP csak Pdt3 idő után kezd működni és megáll, ha eléri a P3-at Megjegyzések: PdC1, Pdc2, Pdt2 és Pdt3 beüzemeléskor a szerviz állítja be Teendők havaria esetén Súlyos személyi sérüléses baleset,műszaki baleset,tűzeset,súlyos környezeti kár esetén,aki azt észlelte köteles a hőszivattyú főkapcsolóját azonnal lekapcsolni,s ezután az épület áramtalanítását elvégezni. Gőz és szaganyagok képződése esetén gondoskodni kell az azonnali szellőztetésről. -Köteles szükség esetén értesíteni a mentőszolgálatot,tűzoltóságot,rendőrséget, a települési önkormányzatot,és készülék szervizet. Havaria esetén az élet és vagyonbiztonság elsőbbsége mellett a helyszínt változatlanul kell hagyni, az esemény kivizsgálása érdekében. P2-re és P3-ra a hiszterézist az időkésleltetések biztosítják.

17 31.ábra /GBWT40-H;450-H;75-H;hőszivattyúk erősáramú (400V/50Hz) kapcsolási sémája./

18 32.ábra /GWT40-H;50-H;75-H;hőszivattyúk gyengeáramú /24V/ kapcsolási sémája/

19 Digitális kijelző. Hibajelenségek,üzemzavarok Az áramtalanítás nem segít, sőt ronthat, mivel egy tiltásból újbóli programbetöltéskor, újabb tiltás lesz, mely esetleg már hibának minősül és leállítja a berendezést. leáll a gép. A hibák a következők lehetnek: tápvíz hőmérséklet, kondenzátor kimeneti vízhőmérséklet, kondenzátor bemeneti vízhőmérséklet, külső levegő hőmérséklet, puffer hőmérséklet. -A tiltások típusai: Évszakfüggő:- téli: -tápvíz túlhűlés Évszakfüggetlen:- kompresszor előtt a nyomás túl kicsi Elpárologtató túlhült. Ekkor nyitott lakat jelenik meg a képernyőn, ami hiba. Ha a tápvíz túlhűlés eléri a beállitott maximum értékeket, zárt lakat jelenik meg és a gép letilt: szerviz beavatkozása szükséges. Az alábbi hibaüzenet esetén a kompresszor nem működik, csak az elektromos fűtés üzemel, ekkor beavatkozás szükséges. - A kompresszor utáni nyomás túl nagy Kondenzátor túlhevült - tápvíz szivattyú rossz tápvíz túlhülés (csak Tél üzemmódban) Az elpárologtató BE folyadék hőmérséklet, ha megközelíti 2 C 0 -ra a programba beírt tápvíz min hőmérsékletet, akkor a segédfűtés bekapcsol, és addig nem kapcsol ki, míg 2 C 0 - al nem lesz magasabb a talaj hőmérséklete a bekapcsolási hőmérséklethez képest. Tehát ilyenkor párhuzamosan működik a GHP és az elektromos kisegítő segédfűtés. Ha tovább hűl a tápvíz, és eléri a min hőmérsékletet, a GHP-t tiltja 2 órára (nyitott lakat, illetve több helyen megjelenik GHP: Be/Tilt vagy Ki/Tilt. (A Be illetve Ki a GHP vezérlését jelenti, tehát szükség lenne vagy nem a GHP-ra, de tiltva van.) A tiltás száma a Tápvíz szerviz képernyőn megjelenik és szöveges üzenet is látható a 2 órás tiltásról. Ilyenkor ki kell várni a 2 órát, amikor automatikusan újraindul, ha a talaj hőmérséklete nagyobb mint a Talaj min. A memóriában eltárolódik a tiltás száma. Ha még egyszer,(szerviz által állítható érték) azaz kétszer lehűl a tápvíz, akkor megjelenik a zárt lakat a fő képernyőn és letiltja a téli üzemmódot véglegesen, azaz Hibát jelez (zárt lakat), csak a gyári szerviz segíthet. Ha a kezelőpanelen a csengő gomb pirosan világít, ez az érzékelők hibájára is utal, ekkor

20 Kompresszor előtt a nyomás túl kicsi Elpárologtató túlhűlt (Évszakfüggetlen) Fix kapcsolási pontú érzékelő adja a jelet. Ha lecsökken a nyomás, 2 órára tiltja a GHP működését (segédfűtést nem alkalmaz). A kijelzés hasonló, nyitott lakat a fő képernyőn és üzenet, illetve számlálás a szerviz képernyőn. Két óra után automatikusan újra indul. Az x.dik tiltásnál (szerviz által beállított) Hibát jelez megfelelő üzenettel, és végleges zárt lakattal leáll a GHP. Csak gyári szerviz segít. A kompresszor utáni nyomás túl nagy kondenzátor túlhevült (Évszakfüggetlen) Fix pontú nyomáskapcsoló. Ha jelet ad, akkor a GHP-t tiltja, a megfelelő üzenetekkel és memóriába tárolással. Itt nincs 2 órás tiltás. Ha visszaállt a nyomás (szervizkijelzőn látható) akkor a Sart/Stop kapcsolót Stopba majd vissza Startba törölhetjük a tiltást, újra fog indulni a GHP, ha megvannak a feltételek. Ezzel nem töröltük a memóriában a tiltásszámlálót. A harmadik túlhevülésnél zárt lakat kijelzés mellett és hibaüzenetekkel véglegesen leáll a GHP, csak a szerviz segíthet. Tiltások és hibák relés szinten (tilt/hiba relé) Tiltáskor a kimeneti potenciálfüggetlen tilt/hiba relé szaggatott jelet ad. Hiba esetén ez a jel folytonosra vált. Resetkulcs vagy Szervizkulcs csatlakoztatásakor, habár nincs törölve a tilt/hiba jel (a képernyőn is látszanak a lakatok) ez a relé működés tiltva lesz. Ezen kulcsok viszont időkorlátosak, ha letelik ez az idő (10 perc) akkor már nem hatékonyak. Egyéb rendellenességek. Kompresszor rossz (Évszakfüggetlen) Ha a kompresszor mágneskapcsolójáról 3 mpen belül nem jön visszajelzés működtetéskor, akkor a tilt/hiba relé szaggatottan működik. A fő képernyőn egy villogó $ jelenik meg, nem jelenik meg lakat, csak a részletes működés képernyőn a Kompresszor nem OK üzenet olvasható. Nem tiltja a GHP-t, nincs naplózás, amint a mágneskapcsoló újból működik (pl. a motorvédő automata resetben van, vagy ha nem automatában van, akkor a motorvédő kézi resete után), eltűnik a hibajel, és újból működik. A $ jelzés arra utal, hogy télen tovább működik az elektromos betét, s így sokba kerül, mivel csak elektromosan fűtünk. EVD4 nem megfelelő működés. (Az EEV szelep meghajtó) A rendellenességek kétfélék lehet (zárójelben az üzenet): Tiltja a GHP-t: 1.Low superheat alarm (Low SuperHeat) 2.Alarm offline (Lan disconnected) 3.Alarm EPROM (Eprom error) 4.Motor error (EEV motor error) 5.Valve not closed (EEV not closed) 6.Probe error (EVD4 probe error) Nem tiltja a GHP-t 1.MOP alarm (MOP Timeout)

21 2.LOP alarm (LOP Timeout) 3.High SuperHeat (High SuperHeat) 4.Go_A Head_En (EVD GoAhead request) Mindkét esetben a Alarm gomb (csengő gomb) pirosan világít és a tilt/hiba relé szaggatottan működik. A világító gombot megnyomva beugrik a rendellenességet mutató képernyő, amin plusz információként megjelenik adott esetben a Kompresszort tilt felirat. Esc gombbal vissza lehet lépni a fő képernyőre. Nincs naplózás, hiba elhárítása után újból működik. -A felhasználó a fő képernyőn és a szervizperiodusra felhívón kívül még három képernyőt lát. 1.Az üzemmód képernyő: a Start/Stop állapotot adja valamint a GHP állapotát (vezérlését/tiltását az előzőekben tárgyaltak alapján) - az Évszakot jeleníti meg (jelen típusoknál csak Tél ) Képernyő kijelzések szervezése Felhasználói képernyők -A Fő képernyő az évszak és Start/Stop kijelzésre, itt jelenik meg a nyílt lakat baloldalt, illetve zárt lakat jobb oldalon a tiltás és hiba kijelzésére -az évszakfüggő és külső hőmérséklet függő Fűt Be/Ki állapotát - télen a segédfűtés állapotát Be/Ki - Télen a Tél Max hőmérsékletet itt lehet -A képernyők között a és billentyűkkel léptethetünk beírni. Ezen érték változtatása egyben a fűtési jelleggörbe meredekségét is meghatározza. Lásd: 22, 23. ábra. -A beírható mezőket a jel jelöli Ide az Enter billentyűvel tudunk lépni majd a és billentyűkkel beírunk és Enter billenntyűvel elfogadjuk (a beírt értékek kikapcsolás után is megmaradnak) -Az Enter-rel addig lépkedünk míg vissza nem jutunk a bal felső sarokba ahol a és billentyűkkel már a képernyők között léptethetünk -A fő képernyőhöz bárhonnan az Esc billentyűvel léphetünk 2.A statisztika képernyő: -Kompresszor üzemóra (télen és nyáron összesen) Pillanatnyi teljesítmény (elhanyagolva a HMV szolgáltatást) Télen: kwh számláló elhanyagolva a

22 HMV-t (nyáron ez nem működik) A kiegészítő fűtés óra számláló Megjegyzés: A számlálók csak óránként regisztrálnak a memóriába!!! Szerviz és Hibakijelző -Beüzemeléskor, hibakereséskor érdemes figyelmesen követni a képernyők tartalmát, mert az addig üres mezőkben üzenetek, jelzések jelenhetnek meg -Az alábbi ábrán a fűtési üzemmódhoz tartozó külső hőmérséklet, a talajhőmérséklet valamint az előremenő és visszatérő víz hőmérséklete látható, amely különbségéből következtetni tudunk a helyes vagy a helytelen működésre ( t = teljesítménytáblázat adataival). A felső ábra a téli, az alsó ábra a nyári üzemmódra vonatkozik. Itt jelennek meg a hibaüzenetek melyek végleg leállítják a berendezést (zárt lakatnak felelnek meg) A Prg+Esc billentyűt lenyomva a szervizképernyőkhöz jutunk melyek különbözőek Tél illetve Nyár üzemmódban A szervízképernyők. Feladata: Részletes működés elemzés, a hatékony beállítások végett, valamint hibakeresés. A felhasználó is hozzáférhet, hisz semmilyen beállítást nem lehet itt végrehajtani -Télen az első képernyő közös eligazítás a beírásokra, léptetésekre. -Ezen képernyőn látható a puffer státusz (OK, nem OK), mely mutatja, hogy a hőszivattyúnak működnie kell-e vagy nem. A puffer ideális hőmérséklet azt mutatja meg, amit külső függvényében a hőszivattyúnak tartania kell a puffertartályban. Ez csak fűtési üzemmódban értendő (lásd felső ábra), hűtési üzemmódban (lásd alsó ábra) a puffer ideális egy konstans hőmérséklet, melyet a hőszivattyú tartani próbál. A puffer reális a puffer valós, mért hőmérséklete, a maximum- minimum opcióval pedig a fűtési görbe meredekségét lehet beállítani (lásd: 22., 23. ábra) -Kilépés bármikor az Esc -vel, beírások a fentebb említett módon -A téli képernyők a berendezés részletes működését jelzik ki, számuk igen magas

23 - Ezzel a menüponttal a puffer tartály után a fűtési előremenő vezetékbe beépített háromjáratú keverő szelep szabályozását lehet ellenőrizni. Fűtési ideál: a CAREL szabályozó által a külső hőmérséklet függvényében meghatározott előremenő vízhőmérséklet. -A Kompresszor 1 és Kompresszor 2 a szabályozó által vezérelt kompresszorok, míg A és B kompresszor fizikailag létező kompresszor. Ha i betű látható, a kompresszorok működnek. A T/Ny a télinyári váltószelep működést mutatja. A sziv felirat a szivattyú működési állapotát mutatja. Fűtési reál: a háromjáratú keverő szelep után mért valós fűtési előremenő vízhőmérséklet. Puffer reál: a puffertartály felső harmadában elhelyezett hőmérsékletmérő által regisztrált hőmérséklet. -Puffertartály segédfűtés (elektromos betét) Ezen képernyőn ellenőrizhető a HMV tartályban elhelyezett kiegészítő elektromos fűtőbetét esetleges működése. A 3int a szabályozás szintjét jelöli, értelmezését lásd: 24. ábra. Nyári esetben (alsó ábra) mások a beállított értékek és máshogy szabályoz a vezérlés. -A HMV maximum érték azt az értéket mutatja, amit a hőszivattyúnak a HMV tárolóban tartania kell. HMV reál az a hőmérséklet, amely a tárolóban ténylegesen van. A sziv felirat a szivattyúról ad visszajelzést, hogy a vezérlés működteti-e vagy nem. Az E. Füt az elektromos segédfűtés állapotát mutatja meg (Ki vagy Be). Az elektromos fűtés működését lásd: alább illetve 25. ábra. -A kompresszor állapotát (ki- és bekapcsolt) mutatja, valamint az indító jelhez képest az indítási késleltetések láthatók. Kétkompresszoros gép esetén a 2. kompresszor állapotát is nyomon követhetjük. -A HMV fertőtlenítés beállított értékei láthatók (nap a fertőtlenítés kezdetének napja, óra ekkor kezdődik a fertőtlenítés, tart a művelet időtartama, C a HMV tartály hőmérséklete fertőtlenítéskor, állapot aktív/nem aktív)

24 -A kút és kondenzátor oldali szivattyúk állapotát mutatja. Az érzékelő azt mutatja meg, hogy van-e áramlás, ha a szivattyú vezérlőjelet kap. a beállított érték alatt van, addig a kijelzőn nyitott lakat látható és a hiba fennáll. Ha a túlhűlések/túlhevülések száma meghaladja a maximum értékeket, tiltja a gépet és szerviz beavatkozása szükséges. -A talaj túlmelegedésről ad felvilágosítást. A jelzések értelmezését lásd előbb. -A talaj állapotáról ad felvilágosítást. A Talaj felirat az aktuális talajhőmérséklet, a min pedig a megengedhető legkisebb talajhőmérséklet. -Az elpárologtató nyomásáról tájékoztat. (OK nem OK). Ha nem OK, akkor tiltva van a gép működése, továbbá a szerviznek információt ad arról, hogy hányszor fordult elő ez az eset ( GHP elp tilt ). -A p a hőszivattyú magas oldali nyomása, a GHP kond tilt a gép letiltásainak számára utal. Ez a két képernyő nyári üzemmódban értendő. Megjegyzések: -Ha 5 percig nincs megnyomva egyetlen billentyű sem, akkor visszaáll a fő képernyőre és kikapcsolja a kijelző háttérvilágítását. -Ha letelt a szervizperiódus, automatikusan az erre a periódusra felhívó képernyőre kapcsol, ahol dupla méretű SZERVIZ felirat fog villogni. A berendezés tovább működik, de lehetetlenné teszi a szervizképernyők vagy a kezelői képernyők hatékony használatát, mert igen rövid időn belül újból a villogó felhívásra kapcsol -A talaj és az elpárologtató túlhűlése, valamint a kondenzátor túlhevülése látható. A max oszlopban az előre beállított értékek láthatók, az akt oszlop az aktuális értékekről ad információt. Amíg a túlhűlés/túlhevülés száma Beállítások Kétféle kulcs létezik: -Resetkulcs egy nyomógombbal

25 -Szervizkulcs egy nyomógombbal és egy kapcsolóval Mindkettő időkorlátos (10 percig hatékony) A Resetkulcs A kwh és üzemóra számlálót törli megnyomva a gombját a megfelelő szervízképernyőn. képernyők jelennek meg ahol a jelzés a beviteli mezőt jelenti, átírható,s az áramtalanítás után is megmarad a tartalma. A Szervizkulcs A Reset feladatát is elvégzi, de átkapcsolva a kapcsolót, a szervizképernyők között négy új képernyő is megjelenik: A most következő kijelzők csak abban az esetben érhetők el, amennyiben a hardver kulcs csatlakoztatva van. -A menükben történő lépkedéshez nyújt segítséget ez a kijelező. 1.Reset Tilt/hiba számláló Itt lehet törölni a tiltást és hibaszámlálókat. -A fűtési görbe meredeksége ebben a menüpontban állítható be. A görbe meredekségét lásd: 22., 23. ábra. 2. Dátum és idő beállítás A főképernyőn megjelenő idő és dátum ezen a képernyőn állítható be. -A puffertároló segédfűtésének karakterisztikája az alábbi menüpontban állítható be. 3. HMV fertőtlenítés beállítása 4.Szervizkulcs OK -A kondenzátor (szekunder szivattyú) tömegáramot megmérve az értéket ide kell beírni. Ha itt megnyomjuk az Alarm és Prg gombot egyszerre akkor a beállító

26 -Ebben a menüpontban az indító jelhez képest az indítási késleltetések állíthatók be. Ezen paramétereket a gyártó állítja be. -Az indítójel beérkezése után a kompresszor indulási ideje, valamint a mágnes szelep nyitásának ideje állítható be. -A keverő szelep zárási ideje és a szabályozási sáv állítható be. -Az üzemadatok memóriába történő letárolásának ideje adható meg ezen menüpont segítségével. -A HMV termelés jelleggörbéje ebben a menüpontban állítható be. -A Szervizperiódus menüpontban állítható be, hogy a hőszivattyú mennyi üzemóra elteltével figyelmeztesse a felhasználót a kötelező ellenőrzés elvégzésére. -Hűtési üzemmódban a puffer ideális hőmérséklete (fix érték) itt állítható be. -A hőszivattyú letiltása esetén a tiltás időtartama itt adható meg. -A következő 4 kijelzőn a talaj, az elpárologtató és a kondenzátor túlhűlés/ túlhevülés maximális értékei állíthatók be. -A menübe való visszaugrás és a hardverkulcs elfogadásának intervalluma ebben a menüpontban állítható be.

27 Karbantartás 21 A hőszivattyús készülék karbantartási igénye a hűtőköze töltet évi ellenőrzéséből, szivárgás ellenőrzésből áll. A gyártás során a legkisebb tömítetlenség is kiszűrésre kerül,de a működés közben a nyomás és rezonancia hatására esetlegesen egy keményforrasztási hely meghibásodhat. 4. t hőfokkülönbségek ellenőrzése 5. Magas és alacsony oldali hűtőközeg nyomások. 6. A nyomásvédelmek beállítási értékei 7. Fagyállósági fok az elpárologtató oldalon. 8. A kompresszor áramfelvétele A hűtőközeg töltet csökkenés amellett,hogy környezetszennyező,folyamatos teljesítmény csökkenést,elégtelen kenést okozhat a kompresszoroknál. A teljesítménycsökkenés a COP érték csökkenését idézi elő,jelentősen nőhetnek a működési költségek. Az elégtelen kenés pedig a kompresszor élettartamát befolyásolhatja,illetve annak meghibásodását okozhatja. Évente ellenőriztesse készülékét a szakszervízzel! A további ellenőrzések a karbantartás során: 1. A szabályzó rendszer működésének ellenőrzése,az esetlegesen szükséges beállítások módosítása, a kwh számláló leolvasása, dokumentálása,a számláló fűtési szezon végi nullázása. 2. Fűtési üzemmód ellenőrzése- a puffertároló feltöltése 50-65 0 C hőmérsékletre. 3. Elpárologtató és kondenzátor oldali tömegáramok. 21 A fenti ellenőrzés értékei a karbantartási munkalapon rögzítésre kerülnek.

28 1097 Budapest,Kén u.6. www.geowatt.hu Telefon: 06 20 9671553; e-mail: geowatt@geowatt.hu 2015. aug 12. TELJESÍTMÉNYNYILATKOZAT Nyilatkozat azonosító száma: GWTTNYR134A-01/2017 Termékcsoport azonosítója: folyadék - víz, hőszivattyú Terméktípus azonosítója/modell száma: Vaporline GWT40-H Termék rendeltetése: H beépített funkciók esetén: Fűtés Gyártó neve és címe: Geowatt Kft. 1097 Budapest, Kén.u.6 Gyártó telephelye, levelezési címe: Geowatt Kft. 5600 Békéscsaba, Külterület Hrsz: 0946/15. GPS koordináták:46-38'-45,77" É 21-01'-19,47" K Bejegyzett védjegy: Vaporline A termékek teljesítmény állandóságának értékelése a 305/2011/EU rendelet V. melléklete szerinti 4. rendszerben történik. A Geowatt Kft. kijeleni, hogy az általa forgalomba hozott hőszivattyúk megfelelnek a hatályos előírásoknak és rendeleteknek, a következő engedélyekkel és tanúsítványokkal: EN 60335-1:2002 +A11:2004 +A1:2004 +A12:2006 EN 62233:2008 EN 55014-1:2006 +A1:2009 EN 55014-2:1997 +A1:2001 +A2:2008 EN 60335-2-40:2003 +A11:2004 +A12:2005 +A1:2006 +A2:2009 EN 61000-3-11:2000 EN 61000-3-12:2005 2006/95/EK Irányelv a villamos termékek biztonsági követelményeiről 2011/65/EU Directive: 97/23/EG A termékre vonatkozó teljesítmény adatok:

29 Az alkalmazás megengedett hőfokhatárai: - az elpárologtató oldali minimális feljövő folyadék hőfokszint: 20,2 0 C - az elpárologtató oldali maximális feljövő folyadék hőfokszint: +43,4 0 C - a fűtés oldali minimális előremenő hőfokszint: +80 0 C - a fűtés oldali maximális előremenő hőfokszint: +45 0 C Hűtöközeg: R134A Az elpárologtató oldali folyadék: termálvíz Fűtő teljesítmény. W44,3/W80;: 34,7 kw COP ( W44,3/W80; ): 4,1 Fűtő teljesítmény (W43,4 /W50): 41,2 kw COP(W43,5/W50): 9,1 Méretek (ma x szé x mé): 825/860/1275 (mm) Tömeg: 232kg A fent megnevezett termékek teljesítménye megfelel a táblázatban megadott teljesítmény értékeknek. A hőszivattyú részletes paramétereit a Vaporline GWT40/75/100-H Hőszivattyúk tervezési segédlete tartalmazza. / Verzió száma: 1.3 ; érvényes 2017. 02. 1.-től/ Érvényes a termék forgalmazásának befejezéséig, illetve visszavonásig. A gyártó részéről: Fodor Zoltán Fejlesztőmérnök Aláírásra jogosult képviselő: Hoffmann Rozália ügyvezető

30 1097 Budapest,Kén u.6. www.geowatt.hu Telefon: 06 20 9671553; e-mail: geowatt@geowatt.hu 2015. aug 12. TELJESÍTMÉNYNYILATKOZAT Nyilatkozat azonosító száma: GWTTNYR134A-02/2017 Termékcsoport azonosítója: folyadék - víz, hőszivattyú Terméktípus azonosítója/modell száma: Vaporline GWT50-H Termék rendeltetése: H beépített funkciók esetén: Fűtés Gyártó neve és címe: Geowatt Kft. 1097 Budapest, Kén.u.6 Gyártó telephelye, levelezési címe: Geowatt Kft. 5600 Békéscsaba, Külterület Hrsz: 0946/15. GPS koordináták:46-38'-45,77" É 21-01'-19,47" K Bejegyzett védjegy: Vaporline A termékek teljesítmény állandóságának értékelése a 305/2011/EU rendelet V. melléklete szerinti 4. rendszerben történik. A Geowatt Kft. kijeleni, hogy az általa forgalomba hozott hőszivattyúk megfelelnek a hatályos előírásoknak és rendeleteknek, a következő engedélyekkel és tanúsítványokkal: EN 60335-1:2002 +A11:2004 +A1:2004 +A12:2006 EN 62233:2008 EN 55014-1:2006 +A1:2009 EN 55014-2:1997 +A1:2001 +A2:2008 EN 60335-2-40:2003 +A11:2004 +A12:2005 +A1:2006 +A2:2009 EN 61000-3-11:2000 EN 61000-3-12:2005 2006/95/EK Irányelv a villamos termékek biztonsági követelményeiről 2011/65/EU Directive: 97/23/EG A termékre vonatkozó teljesítmény adatok: Az alkalmazás megengedett hőfokhatárai: - az elpárologtató oldali minimális feljövő folyadék hőfokszint: 20,4 0 C

31 - az elpárologtató oldali maximális feljövő folyadék hőfokszint: +43,5 0 C - a fűtés oldali minimális előremenő hőfokszint: +80 0 C - a fűtés oldali maximális előremenő hőfokszint: +45 0 C Hűtöközeg: R134 A Az elpárologtató oldali folyadék: termálvíz Fűtő teljesítmény. W44,5/W80;: 45,4 kw COP ( W49/W80; ): 4,3 Fűtő teljesítmény (W43,5/W50): 54,9 kw COP(W43,5/W50): 9,3 Méretek (ma x szé x mé): 825/860/1275 (mm) Tömeg: 255 kg A fent megnevezett termékek teljesítménye megfelel a táblázatban megadott teljesítmény értékeknek. A hőszivattyú részletes paramétereit a Vaporline GWT50/75/100-H Hőszivattyúk tervezési segédlete tartalmazza. / Verzió száma: 1.3 ; érvényes 2017. 02. 01.-től/ Érvényes a termék forgalmazásának befejezéséig, illetve visszavonásig. A gyártó részéről: Fodor Zoltán Fejlesztőmérnök Aláírásra jogosult képviselő: Hoffmann Rozália ügyvezető

32 1097 Budapest,Kén u.6. www.geowatt.hu Telefon: 06 20 9671553; e-mail: geowatt@geowatt.hu 2015. aug 12. TELJESÍTMÉNYNYILATKOZAT Nyilatkozat azonosító száma: GWTTNYR134A-03/2017 Termékcsoport azonosítója: folyadék - víz, hőszivattyú Terméktípus azonosítója/modell száma: Vaporline GWT75-H Termék rendeltetése: H beépített funkciók esetén: Fűtés Gyártó neve és címe: Geowatt Kft. 1097 Budapest, Kén.u.6 Gyártó telephelye, levelezési címe: Geowatt Kft. 5600 Békéscsaba, Külterület Hrsz: 0946/15. GPS koordináták:46-38'-45,77" É 21-01'-19,47" K Bejegyzett védjegy: Vaporline A termékek teljesítmény állandóságának értékelése a 305/2011/EU rendelet V. melléklete szerinti 4. rendszerben történik. A Geowatt Kft. kijeleni, hogy az általa forgalomba hozott hőszivattyúk megfelelnek a hatályos előírásoknak és rendeleteknek, a következő engedélyekkel és tanúsítványokkal: EN 60335-1:2002 +A11:2004 +A1:2004 +A12:2006 EN 62233:2008 EN 55014-1:2006 +A1:2009 EN 55014-2:1997 +A1:2001 +A2:2008 EN 60335-2-40:2003 +A11:2004 +A12:2005 +A1:2006 +A2:2009 EN 61000-3-11:2000 EN 61000-3-12:2005 2006/95/EK Irányelv a villamos termékek biztonsági követelményeiről 2011/65/EU Directive: 97/23/EG A termékre vonatkozó teljesítmény adatok: Az alkalmazás megengedett hőfokhatárai: - az elpárologtató oldali minimális feljövő folyadék hőfokszint: 20,9 0 C